1
00:01:26,560 --> 00:01:28,040
(ดัดแปลงมาจากนวนิยายเรื่อง Thousand Tribulation Eyebrows โดย Mars Girl Channel
งานต้นฉบับ: เต็งปิง)

2
00:01:28,120 --> 00:01:28,960
(นิยายเรื่องนี้เป็นเพียงนิยาย)

3
00:01:37,360 --> 00:01:38,200
ถือ

4
00:01:41,440 --> 00:01:43,160
จับสาระสำคัญค่อนข้างคล้ายกัน

5
00:01:47,400 --> 00:01:48,240
ค่อนข้างคล้ายกัน

6
00:01:56,120 --> 00:01:57,160
อันนี้คล้ายที่สุด

7
00:01:57,240 --> 00:01:58,760
ผู้ชายหน้าตาน่ากลัวคนนี้คือใคร?

8
00:01:58,840 --> 00:02:00,080
ไอ้เวรคนไหนวาดสิ่งนี้?

9
00:02:00,680 --> 00:02:01,680
ชีหยุน

10
00:02:01,760 --> 00:02:02,720
ลดเสียงของคุณ

11
00:02:02,800 --> 00:02:03,800
อย่าเปิดเผยที่อยู่ของคุณ

12
00:02:07,480 --> 00:02:09,000
ฉันยังต้องแสร้งทำเป็นอีกไหม?

13
00:02:09,080 --> 00:02:10,320
นี่ใคร...

14
00:02:10,400 --> 00:02:11,760
คุณถามพวกเขา คุณถามเขา...

15
00:02:15,240 --> 00:02:17,120
คุณคือ Chi Yun พี่น้อง

16
00:02:17,800 --> 00:02:18,920
จับพวกเขา

17
00:02:21,880 --> 00:02:23,520
คนอยู่ไหน?

18
00:02:23,600 --> 00:02:25,040
- ที่นั่น
-เชส

19
00:02:25,120 --> 00:02:26,720
-เดินไล่ล่า
- ดูนั่นสิ

20
00:02:26,800 --> 00:02:27,840
เชส ตามมาสิ

21
00:02:30,680 --> 00:02:32,920
-เฒ่าเสิน คุณ...
- ชี ยุนอา

22
00:02:33,720 --> 00:02:35,200
คุณกำลังลากเราลงไปอีกครั้ง

23
00:02:36,760 --> 00:02:38,720
เขาจำฉันได้ในภาพนี้

24
00:02:38,800 --> 00:02:40,440
-ฉัน...
-ฉันบอกคุณแล้วว่าคนที่ดูเหมือนคุณมากที่สุดคือคนนั้น

25
00:02:51,680 --> 00:02:52,920
นี่คือไก่น้ำเต้า

26
00:02:53,000 --> 00:02:54,040
ทอดสามความอร่อย

27
00:02:54,120 --> 00:02:56,000
ปลามันฝรั่ง หม้อนึ่ง Ziyang

28
00:02:56,080 --> 00:02:57,120
เป็ดฝอยอุ่นๆ

29
00:02:57,200 --> 00:02:59,200
เรียนท่านหัวหน้า อาหารได้ถูกเสิร์ฟแล้ว

30
00:02:59,280 --> 00:03:00,120
ใช้มันอย่างช้าๆ

31
00:03:01,160 --> 00:03:02,160
ถังฟ็อกซ์

32
00:03:02,240 --> 00:03:04,280
คุณดูเหมือนเป็นที่ต้องการแค่ไหน?

33
00:03:04,360 --> 00:03:05,600
เห็นได้ชัดว่าคุณมาที่นี่เพื่อสนุกกับมัน

34
00:03:08,160 --> 00:03:09,240
ฉันเป็นอย่างนั้นจริงๆ

35
00:03:12,440 --> 00:03:13,280
นี่คืออะไร?

36
00:03:14,160 --> 00:03:16,680
มีอาหารอร่อยมากมายตั้งแต่ Jinzhou ไปจนถึง Sanqin

37
00:03:16,760 --> 00:03:19,560
คุณควรจดบันทึกก่อนเพื่อไม่ให้พลาดสิ่งใด

38
00:03:19,640 --> 00:03:21,200
หากคุณพลาดของอร่อย

39
00:03:21,280 --> 00:03:22,640
แต่คุณจะเสียใจไปตลอดชีวิต

40
00:03:22,720 --> 00:03:25,480
คุณทำแผนที่อาหารจริงๆ

41
00:03:26,080 --> 00:03:26,920
ให้ผมช่วยดูหน่อยนะครับ

42
00:03:35,160 --> 00:03:36,960
นี่คืออะไร? อร่อย

43
00:03:37,040 --> 00:03:38,600
สิ่งนี้เรียกว่าน้ำผึ้งกูลู

44
00:03:38,680 --> 00:03:42,240
เตรียมแป้งและไข่ ราดด้วยน้ำผึ้ง

45
00:03:42,320 --> 00:03:44,440
กรอบนอกกรอบในหวานและมีกลิ่นหอม

46
00:03:44,520 --> 00:03:46,920
เป็นของว่างยอดนิยมในภูมิภาคซานชิน

47
00:03:48,840 --> 00:03:49,920
แต่

48
00:03:50,000 --> 00:03:52,080
สั่งเยอะจัดเลยได้ไหม?

49
00:03:52,160 --> 00:03:53,320
ไม่มาก

50
00:03:54,160 --> 00:03:55,440
ไม่มากขนาดนั้นเหรอ?

51
00:03:56,080 --> 00:03:57,000
มากขึ้นที่นั่น

52
00:04:14,920 --> 00:04:17,760
หมูซ่างจื้อ หมูผัดผักบัว หม้อนึ่ง

53
00:04:17,839 --> 00:04:18,760
เจ้าหน้าที่รับแขก

54
00:04:18,839 --> 00:04:19,720
ตามที่คุณสั่ง

55
00:04:19,800 --> 00:04:22,040
อาหารทุกจานในร้านได้รับการเสิร์ฟแล้ว

56
00:04:22,120 --> 00:04:22,960
กรุณาใช้มันช้าๆ

57
00:04:26,800 --> 00:04:28,040
ถ้าสั่งเยอะขอจบได้มั้ยคะ?

58
00:04:32,160 --> 00:04:33,760
กินดีแล้วมาใหม่ครั้งหน้าครับ

59
00:04:33,840 --> 00:04:34,800
ตกลง

60
00:04:34,880 --> 00:04:36,480
- มีแขกกี่คน?
-หลีกทางให้หน่อย

61
00:04:36,560 --> 00:04:37,640
-หลีกทางให้ฉันหน่อย
-หลีกทางให้หน่อย

62
00:04:37,720 --> 00:04:38,760
- ฉันได้ยินมาว่ามีหยินและหยาง
-หลีกทางให้หน่อย

63
00:04:38,840 --> 00:04:40,840
-เขาและผู้ติดตามของเขาทั้งหมดอยู่ในโรงแรมแห่งนี้
-ไป...หลีกทางให้หน่อย

64
00:04:40,920 --> 00:04:42,680
คนอยู่ไหน?

65
00:04:43,200 --> 00:04:44,480
- ผู้คนอยู่ที่ไหน?
- ผู้คนอยู่ที่ไหน?

66
00:04:45,400 --> 00:04:47,240
ในที่สุดก็สามารถทานอาหารได้

67
00:04:47,960 --> 00:04:49,680
- ออกไปให้พ้นทางของคุณ
-อย่ากินมัน. ฉันจะกลับมากินมัน

68
00:04:51,400 --> 00:04:52,760
เมฆบนท้องฟ้าและเมฆในสระน้ำ

69
00:04:52,840 --> 00:04:53,760
ใครอยากก้าวไปข้างหน้าโดนทุบตีบ้าง?

70
00:04:54,360 --> 00:04:55,360
ฆ่าฉัน

71
00:04:59,760 --> 00:05:00,920
ชีหยุนบอกว่าเขาจะเก็บไว้ให้เขา

72
00:05:01,680 --> 00:05:03,880
เขาจะคิดว่าเป็นคุณที่กินมัน

73
00:05:04,600 --> 00:05:06,640
เซิน ลางหุน, เซิน ลางหุน

74
00:05:30,280 --> 00:05:31,400
เป็นมื้อที่อร่อยจริงๆ

75
00:05:31,480 --> 00:05:33,840
คุณไม่พอใจเหรอ?

76
00:05:34,440 --> 00:05:35,680
ฉันไม่กินมาก

77
00:05:37,520 --> 00:05:39,040
แต่ฉันก็อยากลองทุกจาน

78
00:05:39,960 --> 00:05:41,040
คุณคิดอย่างไร?

79
00:05:42,200 --> 00:05:43,600
อาหารเหล่านี้อร่อยมาก

80
00:05:44,720 --> 00:05:46,480
แต่ฉันไม่เข้าใจว่ามันมีอะไรดี

81
00:05:51,320 --> 00:05:53,120
ไก่ตำลึงแค่นี้.

82
00:05:53,640 --> 00:05:55,480
ไก่ทั้งตัว

83
00:05:55,560 --> 00:05:57,000
เคี่ยวด้วยไฟอ่อนเป็นเวลาครึ่งชั่วโมง

84
00:05:57,920 --> 00:06:00,360
เกลือ น้ำตาล หัวหอม ขิง

85
00:06:00,440 --> 00:06:01,760
น้ำตาลทราย ซีอิ๊วสำหรับปรุงรส

86
00:06:01,840 --> 00:06:05,200
จากนั้นใส่พริกไทย อบเชย และโป๊ยกั๊ก

87
00:06:05,280 --> 00:06:08,360
เติมเครื่องปรุงรส เช่น กานพลู และใบกระวาน

88
00:06:08,440 --> 00:06:09,800
สตูว์เพื่อดึงกลิ่นหอมออกมา

89
00:06:09,880 --> 00:06:11,320
ทอดอีกครั้ง

90
00:06:11,400 --> 00:06:13,200
อาหารจานเดียวแค่นี้.

91
00:06:13,840 --> 00:06:16,640
จะใช้เวลาปรุงอาหารนานกว่าหนึ่งชั่วโมง

92
00:06:17,320 --> 00:06:19,800
อาหารของคุณไม่มีรสชาติ

93
00:06:20,840 --> 00:06:22,240
ทำอาหารจานดังกล่าว

94
00:06:22,960 --> 00:06:25,280
ต้องใช้เวลาและความพยายามมาก

95
00:06:26,520 --> 00:06:27,680
มันคุ้มค่าไหม?

96
00:06:29,400 --> 00:06:31,000
อย่าทำอะไรที่ไร้ประโยชน์

97
00:06:31,080 --> 00:06:33,480
ทำไมต้องส่งคนไม่มีอาชีพ?

98
00:06:34,560 --> 00:06:35,720
หากไม่มีการแสวงหา.

99
00:06:36,320 --> 00:06:37,880
ความสุขในชีวิตมีอะไรบ้าง?

100
00:06:37,960 --> 00:06:39,040
ความหมาย

101
00:06:39,560 --> 00:06:41,000
หากไม่มีการแสวงหา.

102
00:06:41,600 --> 00:06:42,920
ความกลัวตายคืออะไร?

103
00:06:44,240 --> 00:06:45,760
คุณเป็นคนฉลาด

104
00:06:46,520 --> 00:06:48,000
หากเป็นกรณีนี้

105
00:06:49,480 --> 00:06:51,800
หากบุคคลได้รับสิ่งที่เขาต้องการติดตาม

106
00:06:52,400 --> 00:06:54,200
ถ้าอย่างนั้นคุณควรตายโดยไม่เสียใจ

107
00:06:57,000 --> 00:06:57,960
อาจจะ

108
00:06:58,880 --> 00:07:01,160
หากไล่ล่าให้ถึงที่สุด

109
00:07:02,360 --> 00:07:04,280
แล้วฉันก็รู้ว่ามันเป็นหน้าผา

110
00:07:04,800 --> 00:07:06,480
หรือไม่เคยได้รับมัน

111
00:07:12,080 --> 00:07:14,800
แล้วอย่าชนกำแพงและอย่ามองย้อนกลับไป

112
00:07:18,400 --> 00:07:19,800
ฉันอิจฉานายน้อย

113
00:07:19,880 --> 00:07:21,240
มีบางอย่างที่คุณต้องการติดตาม

114
00:07:21,760 --> 00:07:23,200
ฉันยังอิจฉานายน้อยด้วย

115
00:07:23,880 --> 00:07:25,960
มันใช้เวลานานมากในการติดตาม

116
00:07:28,920 --> 00:07:30,200
ดูเหมือนอาหารอร่อย

117
00:07:31,400 --> 00:07:32,480
ไม่ใช่สิ่งที่ฉันอยากจะติดตาม

118
00:07:36,480 --> 00:07:38,160
คุณชื่ออะไร?

119
00:07:42,120 --> 00:07:43,000
ผีพีโอนี

120
00:07:44,840 --> 00:07:45,680
ถัดไป…

121
00:07:47,800 --> 00:07:48,720
ถังฟ็อกซ์

122
00:07:50,640 --> 00:07:52,080
คุณกินกูลูน้ำผึ้งของฉันแล้ว

123
00:08:04,080 --> 00:08:05,400
ไม่แนะนำให้อยู่ที่นี่เป็นเวลานาน

124
00:08:05,960 --> 00:08:07,760
จะมีแต่กองทหารไล่ล่าเพิ่มถอยก่อน

125
00:08:13,200 --> 00:08:14,360
แล้วพบกันใหม่

126
00:08:16,240 --> 00:08:17,160
ได้โปรด

127
00:08:17,760 --> 00:08:18,960
นายฟ็อกซ์แห่งราชวงศ์ถัง

128
00:08:22,480 --> 00:08:23,360
ยินดีที่ได้รู้จัก

129
00:08:43,400 --> 00:08:44,920
นอกจากนี้

130
00:08:46,280 --> 00:08:48,520
หากบุคคลทำทุกอย่างที่เขาต้องทำ

131
00:08:49,560 --> 00:08:51,320
ยังไม่พบสิ่งที่ฉันต้องการทำ

132
00:08:56,600 --> 00:08:57,480
ชำระเงิน

133
00:09:00,880 --> 00:09:02,080
เจ้าหน้าที่รับแขก

134
00:09:02,160 --> 00:09:03,320
มีจานเหลืออยู่มากมาย

135
00:09:03,920 --> 00:09:05,080
ช่างน่าเสียดายใช่ไหม?

136
00:09:06,400 --> 00:09:07,840
มีอะไรที่คุณอยากทำบ้างไหม?

137
00:09:08,880 --> 00:09:10,200
ทำไมจู่ๆ เจ้าหน้าที่รับเชิญถึงถามเรื่องนี้?

138
00:09:11,200 --> 00:09:13,320
คุณอยากทำอะไรเมื่อคุณยังเป็นเด็ก?

139
00:09:13,400 --> 00:09:15,000
มีคนแก่อยู่ข้างบนและคนหนุ่มสาวอยู่ข้างล่าง

140
00:09:16,040 --> 00:09:18,360
หาเงิน ทำเงินเยอะๆ

141
00:09:18,440 --> 00:09:20,520
มันเป็นสิ่งที่ฉันอยากทำมากที่สุดในชีวิตตอนเป็นเด็ก

142
00:09:26,760 --> 00:09:27,800
แค่นี้ก็เพียงพอแล้วสำหรับคุณ

143
00:09:28,440 --> 00:09:29,680
หาเงินได้ตลอดชีวิตใช่ไหม?

144
00:09:29,760 --> 00:09:30,760
พอแล้ว...

145
00:09:31,600 --> 00:09:34,400
ฉันไม่สามารถทำเงินได้มากมายในชีวิตตอนเป็นเด็ก

146
00:09:34,480 --> 00:09:36,840
ขอบคุณมากครับสำหรับรางวัล...

147
00:09:36,920 --> 00:09:38,680
มีอะไรอีกไหมที่คุณอยากทำ?

148
00:09:38,760 --> 00:09:39,920
ไม่มีอีกแล้ว

149
00:09:40,000 --> 00:09:41,000
ด้วยทองคำทั้งหมดนี้

150
00:09:41,080 --> 00:09:43,760
ฉันไม่อยากทำอะไรอย่างอื่นในชีวิตตอนเป็นเด็ก

151
00:09:54,400 --> 00:09:55,840
คุณคิดว่ามันน่าสงสัยไหม?

152
00:09:56,600 --> 00:09:57,920
เนื่องจากฉันรู้สึกสงสัย

153
00:09:58,000 --> 00:09:59,320
ทำไมไม่ลองเขาดูล่ะ?

154
00:10:00,280 --> 00:10:01,760
ไม่มีเจตนาฆ่าในตัวเขา

155
00:10:02,360 --> 00:10:04,600
ปล่อยให้ปัญหามาเมื่อมันมาถึง

156
00:10:04,680 --> 00:10:05,720
อย่าไปสนใจมันเป็นพิเศษ

157
00:10:06,440 --> 00:10:07,640
ตังค์ก็ไม่สนใจเช่นกัน

158
00:10:11,480 --> 00:10:12,320
เซียงกง

159
00:10:13,240 --> 00:10:14,840
นาย…

160
00:10:15,520 --> 00:10:17,360
-นางสาว ท่าน…
-ลงมา

161
00:10:17,440 --> 00:10:18,480
ลงมา

162
00:10:18,560 --> 00:10:20,040
สามีของฉันทำไมคุณถึงปีนสูงขนาดนี้?

163
00:10:20,120 --> 00:10:23,640
- ทุกสิ่งที่คุณควรทำในชีวิตของคุณได้ทำไปแล้ว
-ลงมาอย่าทำให้ฉันกลัวนะ

164
00:10:23,720 --> 00:10:25,280
-ไม่มีอะไรทำ
-เซียงกง

165
00:10:25,360 --> 00:10:26,960
ลงมา ลงมา

166
00:10:27,040 --> 00:10:28,040
เซียงกง

167
00:10:29,120 --> 00:10:31,120
จากนั้นก็ไม่จำเป็นต้องมีชีวิตอยู่อีกต่อไป

168
00:10:31,760 --> 00:10:33,800
นายลงมาเร็วเข้า

169
00:10:33,880 --> 00:10:35,080
เซียงกง

170
00:10:36,120 --> 00:10:37,160
เซียงกง

171
00:10:39,880 --> 00:10:41,320
ที่ทุกอย่างพังแบบนี้มันก็ต้อง...

172
00:10:41,400 --> 00:10:43,480
เซียงกง

173
00:10:45,880 --> 00:10:47,280
เซียงกง

174
00:10:49,440 --> 00:10:51,480
(อาคาร Xiuyu Peony)

175
00:12:12,160 --> 00:12:13,200
เข้ามา.

176
00:12:23,920 --> 00:12:25,520
ทำไมต้องตัดสินใจด้วยตัวเอง?

177
00:12:26,160 --> 00:12:27,720
ฉันไม่อยากเห็นพระเจ้าทนทุกข์อีกต่อไป

178
00:12:29,360 --> 00:12:31,520
ฉันบอกตอนไหนว่าฉันต้องทนทุกข์ทรมาน?

179
00:12:39,240 --> 00:12:40,160
พระเจ้า

180
00:12:42,360 --> 00:12:44,120
แม้ว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าจะทรงพระพิโรธ ข้าพเจ้าก็จะกล่าวอย่างนั้น

181
00:12:45,360 --> 00:12:48,120
พระเจ้าใช้เลือดของเขาเองเพื่อปรับแต่งเข็มพันกู่

182
00:12:48,200 --> 00:12:50,360
มันไม่คุ้มค่าที่จะจัดการกับ Tang Lici

183
00:12:50,440 --> 00:12:52,520
Tang Lici ไม่คู่ควรกับพระเจ้าที่ทำสิ่งนี้

184
00:12:54,080 --> 00:12:55,720
คุณกำลังสอนฉันถึงวิธีการทำสิ่งต่าง ๆ หรือไม่?

185
00:12:59,560 --> 00:13:00,600
พระเจ้า

186
00:13:08,640 --> 00:13:09,840
ทำไมคุณถึงอยู่ที่นี่?

187
00:13:10,600 --> 00:13:12,680
พระเจ้าทรงปฏิบัติต่อเสี่ยวหงเช่นนี้

188
00:13:12,760 --> 00:13:14,240
ไม่ต้องกังวล

189
00:13:15,520 --> 00:13:17,040
เธอเติบโตจากความรักกลายเป็นความเกลียดชัง?

190
00:13:17,640 --> 00:13:18,640
มีบางอย่างที่จะพูด

191
00:13:28,080 --> 00:13:29,280
ครูประจำชั้นอยู่ที่นี่

192
00:13:29,880 --> 00:13:31,440
เขากำลังรอคุณอยู่ที่บ่อดอกโบตั๋น

193
00:13:36,360 --> 00:13:37,880
อย่าติดตามเขาต่อไป

194
00:13:53,520 --> 00:13:55,520
ของที่อาจหลุดออกจากมือได้

195
00:13:56,360 --> 00:13:58,240
เมื่อนั้นผู้คนจะเอื้อมมือไปคว้ามัน

196
00:13:59,720 --> 00:14:00,560
ธุรกิจของฉัน

197
00:14:01,560 --> 00:14:02,880
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน

198
00:14:15,880 --> 00:14:18,240
แต่มันก็เป็น

199
00:14:19,000 --> 00:14:22,080
บุคคลมีค่าในฤดูใบไม้ผลิสุดท้ายของเขา

200
00:14:22,160 --> 00:14:26,360
กามาโกริ ฮิกาชิ

201
00:14:27,040 --> 00:14:30,880
ประตูถูกปิดอีกครั้ง

202
00:14:30,960 --> 00:14:36,520
เซียวซือจง

203
00:14:39,880 --> 00:14:46,040
ทำไมตระกูลชิงมาช้าขนาดนี้?

204
00:14:47,760 --> 00:14:48,840
กลัวครูประจำชั้นลืม

205
00:14:49,440 --> 00:14:50,680
ฉันไม่ชอบฟังโอเปร่า

206
00:14:50,760 --> 00:14:52,560
ทำไมคุณไม่พูดออกมาถ้าคุณมีบางอย่างจะพูด?

207
00:14:53,160 --> 00:14:57,240
เนื่องจากตระกูลชิงต้องการให้ทาสพูดอย่างตรงไปตรงมา

208
00:14:57,320 --> 00:15:02,120
แล้วทาสก็พูดตรงๆ

209
00:15:11,880 --> 00:15:14,000
ฉันจะไม่หยุดคุณจากการแก้แค้น

210
00:15:14,080 --> 00:15:15,840
แต่คุณไม่สามารถพาร้านโรแมนติกได้

211
00:15:16,440 --> 00:15:17,760
มาเป็นเกมกันเถอะ

212
00:15:18,800 --> 00:15:21,960
เด็กผู้หญิงที่อยู่ถัดจาก Tang Lici ไปที่ชมรมดาบ Central Plains

213
00:15:22,040 --> 00:15:24,760
เธอรู้ที่ตั้งของร้านโรแมนติกไหม?

214
00:15:24,840 --> 00:15:26,280
ฐานที่มั่นของเมืองราชาดาบ

215
00:15:26,360 --> 00:15:28,240
มันเป็นเพียงความซ้ำซ้อนที่สามารถตัดออกไปได้

216
00:15:28,320 --> 00:15:29,360
ไม่เป็นอันตราย

217
00:15:31,600 --> 00:15:32,960
นั่นใช้เวลาสามปี

218
00:15:33,560 --> 00:15:35,720
ช่องทางน้ำที่จัดตั้งขึ้นใหม่

219
00:15:36,760 --> 00:15:39,320
จะเป็นเวลานับไม่ถ้วนสามปีหลังจากการเสียชีวิตของ Tang Lici

220
00:15:44,200 --> 00:15:45,400
คุณมีปัญหาหรือไม่?

221
00:15:50,360 --> 00:15:51,880
ฉันดึงดูดคุณ

222
00:15:52,800 --> 00:15:55,200
จำลองความสามารถของ Kushinmaru the Demon King

223
00:15:55,280 --> 00:15:56,960
คุณทำให้ร้านโรแมนติกเติบโตขึ้น

224
00:15:57,720 --> 00:15:59,440
ฉันจะช่วยคุณแก้แค้นด้วยร้านโรแมนติก

225
00:15:59,520 --> 00:16:00,840
นี่คือผลประโยชน์ร่วมกัน

226
00:16:01,600 --> 00:16:02,720
คุณต้องการแก้แค้น

227
00:16:03,280 --> 00:16:04,480
ฉันไม่สนใจคุณ

228
00:16:06,080 --> 00:16:08,560
แต่ไม่สนใจผลประโยชน์ของร้านค้าโรแมนติก

229
00:16:10,480 --> 00:16:11,480
เฮ้…

230
00:16:11,560 --> 00:16:16,560
ราชาผู้โดดเดี่ยวจะทนคุณได้อย่างไร?

231
00:16:20,440 --> 00:16:21,560
แมวเล่นกับหนู

232
00:16:22,120 --> 00:16:23,560
มีบางครั้งที่ฉันรู้สึกเบื่อหน่ายกับการเล่น

233
00:16:24,960 --> 00:16:26,240
ฉันถูกวัด

234
00:16:28,400 --> 00:16:29,920
เนื่องจากพระเจ้าตรัสเช่นนั้น

235
00:16:30,000 --> 00:16:31,440
แล้วฉันจะสบายใจ

236
00:16:33,080 --> 00:16:34,400
ส่งข้อความถึงพระเจ้า

237
00:16:34,920 --> 00:16:37,200
ฉันพบกับ Tang Lici ใน Sanqin

238
00:16:38,000 --> 00:16:39,000
เขากำลังจะไปทางตะวันตก

239
00:16:39,720 --> 00:16:41,040
คุณคิดว่าเขาจะไปไหน?

240
00:16:41,720 --> 00:16:43,120
ทิศทางที่ชัดเจน

241
00:16:43,200 --> 00:16:44,280
พระราชวังไบลัว

242
00:16:45,120 --> 00:16:46,840
แต่สิ่งที่ฉันอยากรู้ก็คือ

243
00:16:46,920 --> 00:16:49,800
หัวหน้าชั้นเรียนได้พบกับ Tang Lici แต่ไม่ได้ดำเนินการใดๆ

244
00:16:55,640 --> 00:16:57,040
นั่นคือของเล่นของพระเจ้า

245
00:16:57,120 --> 00:16:58,200
ฉันไม่กล้าเกินขอบเขตของตัวเอง

246
00:16:58,280 --> 00:16:59,400
โปรดให้เกียรติข้าพเจ้าด้วยเถิดพระเจ้าข้า

247
00:17:00,080 --> 00:17:01,600
ใช้ประโยชน์จากโอกาสนี้

248
00:17:19,599 --> 00:17:20,640
พระเจ้า

249
00:17:21,680 --> 00:17:23,359
แจ้งเจ้าแห่งพระราชวังตะวันออกและตะวันตก

250
00:17:24,160 --> 00:17:25,480
ตามทัน Tang Lici

251
00:17:26,000 --> 00:17:26,920
ใช่

252
00:17:33,760 --> 00:17:34,640
พระเจ้า

253
00:17:35,520 --> 00:17:36,440
เสี่ยวหงรู้ว่าเธอผิด

254
00:18:20,080 --> 00:18:20,960
ไปกันเถอะ

255
00:18:31,880 --> 00:18:34,400
จงชุนจิ ครั้งสุดท้ายที่เทศมณฑลหยาน

256
00:18:35,000 --> 00:18:36,800
Tang Lici ไม่ได้ถูกจับกุมและถูกนำตัวเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม

257
00:18:36,880 --> 00:18:38,520
แค่ให้ข้อแก้ตัวกับฉันมากมาย

258
00:18:39,040 --> 00:18:39,880
และในครั้งนี้

259
00:18:40,400 --> 00:18:42,600
คุณสมรู้ร่วมคิดกับพวกอันธพาลอย่างเปิดเผยจริงๆ

260
00:18:42,680 --> 00:18:45,560
ดื่มด่ำกับการกระทำชั่วของอาชญากรคุณ...

261
00:18:47,960 --> 00:18:48,840
จง ชุนจิ

262
00:18:49,400 --> 00:18:51,960
คุณเคยไหม
คุณให้ความสำคัญกับ Central Plains Sword Society อย่างจริงจังหรือไม่?

263
00:18:52,520 --> 00:18:55,440
ในการวิเคราะห์ขั้นสุดท้าย เทศมณฑลหยานไม่ควรให้อภัยเหตุการณ์ดังกล่าว

264
00:18:56,000 --> 00:18:59,280
ถ้าเธอจับ Tang Lici และพาเขากลับไปที่ Sword Club ตั้งแต่ต้น

265
00:18:59,360 --> 00:19:01,760
เมืองราชาดาบแห่งนี้จะกลายเป็นความยุ่งเหยิงเช่นนี้ได้อย่างไร?

266
00:19:01,840 --> 00:19:04,680
แม้ว่าจะไม่มีผู้เสียชีวิต แต่ค่าใช้จ่ายในการทำลายเมือง

267
00:19:04,760 --> 00:19:06,320
คุณจงชุนจิถามตัวเอง

268
00:19:06,400 --> 00:19:08,200
คุณสามารถจ่ายได้หรือไม่?

269
00:19:08,960 --> 00:19:11,080
เป็นเรื่องเสียเปล่าที่คุณยังคงเป็นเจ้านายของ Shanfeng Hall

270
00:19:11,160 --> 00:19:12,640
ฉันเคยพูดไปแล้ว

271
00:19:12,720 --> 00:19:15,040
ผู้หญิงคนนี้ไม่สามารถทำอะไรใหญ่ๆ ให้สำเร็จได้

272
00:19:19,480 --> 00:19:20,600
ผู่ เจี้ยนจู้

273
00:19:20,680 --> 00:19:21,960
คุณมีทัศนคติอย่างไร?

274
00:19:22,840 --> 00:19:24,360
อันธพาลที่แท้จริงของ Sword King City

275
00:19:24,920 --> 00:19:26,280
เห็นได้ชัดว่าเป็นหยู ฉีเฟิง

276
00:19:27,160 --> 00:19:29,120
คดีของ Sword King City เต็มไปด้วยความสงสัย

277
00:19:29,200 --> 00:19:30,960
คืนก่อนการพิจารณาคดี

278
00:19:31,040 --> 00:19:32,560
หยูฉีเฟิงก็วางกับดักเช่นกัน

279
00:19:32,640 --> 00:19:34,680
ต้องการใส่ร้ายนายถังในข้อหาฆาตกรรม

280
00:19:35,280 --> 00:19:37,200
นายผู่จู้ก็สามารถเป็นพยานเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้เช่นกัน

281
00:19:37,720 --> 00:19:39,200
คุณสามารถเชิญเขามาได้

282
00:19:40,000 --> 00:19:42,560
- ราวกับกำลังถามฉัน
-คุณ...

283
00:19:42,640 --> 00:19:44,760
เพื่อค้นหาเบาะแสเกี่ยวกับ Xiewan

284
00:19:44,840 --> 00:19:46,600
มิสเตอร์ถังไม่ลังเลที่จะเผชิญหน้ากับซอร์ดคิงซิตี้

285
00:19:46,680 --> 00:19:48,760
รวบรวมสมุดบัญชีที่ผ่านมาของ Sword King City

286
00:19:48,840 --> 00:19:50,480
ในขณะที่ฉันกำลังรอการตรวจสอบ

287
00:19:50,560 --> 00:19:52,680
ไม่ใช่แค่พวกอันธพาลที่ทำลายหนังสือ

288
00:19:52,760 --> 00:19:54,920
เขายังตั้งใจที่จะฆ่าผู้บริสุทธิ์และปิดปากพวกเขาด้วย

289
00:19:55,000 --> 00:19:59,000
แล้วคุณบอกว่าฉันต้องรับผิดชอบต่อการทำลายเมืองของ Sword King เหรอ?

290
00:19:59,680 --> 00:20:02,480
แต่เมื่อเมืองถูกทำลายฉันก็ได้ช่วยเหลือและอพยพผู้คนออกไป

291
00:20:02,560 --> 00:20:03,600
และคุณ

292
00:20:05,360 --> 00:20:06,200
คุณ

293
00:20:06,720 --> 00:20:07,960
ที่ไหนอีกแล้ว?

294
00:20:12,200 --> 00:20:15,240
-ฉัน...
-คุณสามารถถามฉันเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันทำใน Sword King City ได้

295
00:20:15,320 --> 00:20:17,560
จูเนียร์เป็นคนตรงไปตรงมาและมีมโนธรรมที่ชัดเจน

296
00:20:18,160 --> 00:20:19,640
ในฐานะปรมาจารย์ดาบผู้สง่างาม คุณ

297
00:20:19,720 --> 00:20:22,160
เขาจะพูดคำพูดที่ใจแคบและลำเอียงเช่นนี้ได้อย่างไร?

298
00:20:23,160 --> 00:20:26,160
โลกจะคิดว่าชมรมดาบจงหยวนของเราอยู่ที่ไหน?

299
00:20:27,560 --> 00:20:28,600
ปู่ดาบปรมาจารย์คุณ

300
00:20:29,280 --> 00:20:31,920
คุณเคยนับถือสมาคมดาบจงหยวนแบบเบา ๆ เมื่อใด?

301
00:20:32,000 --> 00:20:33,920
-จง ชุนจี
-ชุนเอ๋อ

302
00:20:36,040 --> 00:20:37,080
ปรมาจารย์ดาบ Shao

303
00:20:38,120 --> 00:20:39,560
ยกโทษให้เจียงที่พูดตรงๆ

304
00:20:39,640 --> 00:20:41,080
ในมุมมองแบบเต็ม

305
00:20:41,640 --> 00:20:44,360
ทุกคนเห็นตราประทับบนหน้าผากของรูม่านตาสีทองของบทกวีของ Tang Li

306
00:20:45,080 --> 00:20:46,800
เธอบอกว่า Tang Lici ไร้เดียงสา

307
00:20:46,880 --> 00:20:49,720
ถ้าอย่างนั้นก็สำคัญยิ่งกว่านั้นที่จะต้องนำ Tang Lici เข้าสู่กระบวนการยุติธรรมและนำ Chen Ming เข้าสู่กระบวนการยุติธรรม

308
00:20:49,800 --> 00:20:51,640
แทนที่จะเป็นอาชญากรส่วนตัว

309
00:20:51,720 --> 00:20:53,760
หากคุณพามิสเตอร์ถังกลับมา

310
00:20:53,840 --> 00:20:55,440
นี่ไม่ใช่สิ่งที่ร้านค้าแฟชั่นต้องการหรอกเหรอ?

311
00:20:56,040 --> 00:20:57,280
นี่เป็นมาตรการชั่วคราว

312
00:20:57,360 --> 00:20:59,240
นี่เป็นเพียงความคิดปรารถนาของคุณ

313
00:20:59,320 --> 00:21:00,920
คุณเป็นรุ่นน้อง

314
00:21:01,000 --> 00:21:03,320
เป็นไปได้ไหมว่าเขาฉลาดกว่าปรมาจารย์ดาบทุกคน?

315
00:21:03,400 --> 00:21:05,520
ความยุติธรรมในโลกนี้

316
00:21:06,160 --> 00:21:07,920
คุณกำลังเปรียบเทียบใครอาวุโส?

317
00:21:08,000 --> 00:21:09,320
ใครมีอำนาจมากกว่ากัน.

318
00:21:09,400 --> 00:21:10,600
ใครมีแฟนมากกว่า.

319
00:21:10,680 --> 00:21:11,920
ใครเป็นตัวแทนของความยุติธรรม?

320
00:21:12,880 --> 00:21:13,720
จง ชุนจิ

321
00:21:14,600 --> 00:21:16,480
ไม่เป็นไรถ้าต้นกำเนิดไม่ธรรมดา

322
00:21:16,560 --> 00:21:18,600
ตอนนี้คุณยังไม่เข้าใจกฎเหรอ?

323
00:21:18,680 --> 00:21:21,800
ปรมาจารย์ดาบเจียง แค่พูดในสิ่งที่คุณพูด

324
00:21:21,880 --> 00:21:24,360
คุณไม่รู้กฎด้วยซ้ำ?

325
00:21:24,440 --> 00:21:25,480
เพื่อแซงตัวเองและเข้ามาแทนที่

326
00:21:26,160 --> 00:21:28,080
คุณเริ่มสอนสาวกให้กับ Sword Master Shao แล้วหรือยัง?

327
00:21:30,120 --> 00:21:31,320
เวนโปไม่กล้า

328
00:21:31,400 --> 00:21:32,560
ปรมาจารย์ดาบ Ke Shao

329
00:21:32,640 --> 00:21:33,880
คุณรู้ไหม

330
00:21:33,960 --> 00:21:35,320
บัดนี้ชาวโลก

331
00:21:35,400 --> 00:21:37,680
ทุกคนหวังอย่างกระตือรือร้นว่า Jianhui จะจับผู้ต้องสงสัยได้

332
00:21:37,760 --> 00:21:39,120
ค้นหาความจริง

333
00:21:39,200 --> 00:21:40,280
และจง ชุนจิ

334
00:21:40,360 --> 00:21:42,040
ในฐานะปรมาจารย์ของ Shanfeng Hall

335
00:21:42,120 --> 00:21:43,240
แต่เขาล้มเหลวในหน้าที่ของเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า

336
00:21:43,320 --> 00:21:44,680
ยังพูดจาหยาบคายอีกด้วย

337
00:21:44,760 --> 00:21:45,880
ถ้าไม่จัดการ.

338
00:21:46,520 --> 00:21:48,760
ฉันกลัวว่ามันยากที่จะปิดกั้นปากของ Youyou ในโลกนี้

339
00:21:48,840 --> 00:21:50,640
สิ่งที่ปรมาจารย์ดาบเจียงพูดเป็นเรื่องจริง

340
00:21:50,720 --> 00:21:52,280
ฉันคิดแล้ว

341
00:21:52,840 --> 00:21:56,520
จงชุนจีไม่เหมาะกับตำแหน่งหัวหน้า Shanfeng Hall อีกต่อไป

342
00:21:57,080 --> 00:22:00,240
เราควรสร้างความสามารถใหม่เพื่อเป็นประโยชน์ต่อสมาคมดาบ

343
00:22:00,760 --> 00:22:03,800
ไม่อย่างนั้นก็ปล่อยให้แกะดำแบบนี้ทำตามที่ใจต้องการ

344
00:22:03,880 --> 00:22:05,360
ไม่ช้าก็เร็วทุกคนจะต้องปฏิบัติตามแบบอย่างของ Jian Hui

345
00:22:07,240 --> 00:22:10,880
สั่งให้ Zhong Chunji ลาออกจากตำแหน่งหัวหน้า Shanfeng Hall ทันที

346
00:22:11,760 --> 00:22:13,880
ในฐานะศิษย์ธรรมดาของสมาคมดาบ

347
00:22:14,960 --> 00:22:16,240
อุทิศความผิดของตนและทำความดี

348
00:22:17,760 --> 00:22:18,760
ฉันไม่มั่นใจ

349
00:22:18,840 --> 00:22:20,480
คุณยังไม่พอใจอยู่หรือเปล่า?

350
00:22:20,560 --> 00:22:21,800
อาจารย์มักจะสอนฉัน

351
00:22:22,400 --> 00:22:23,640
อยากให้ฉันทำสิ่งที่ถูกต้อง

352
00:22:25,320 --> 00:22:27,040
แต่ฉันก็ทำสิ่งที่ถูกต้องอย่างชัดเจน

353
00:22:28,680 --> 00:22:30,720
ทำไมคุณยังถูกตำหนิ?

354
00:22:30,800 --> 00:22:31,920
ถูกลงโทษ

355
00:22:32,600 --> 00:22:34,360
โดนลุงพวกนี้รังแกเหรอ?

356
00:22:34,440 --> 00:22:35,280
ชูเนอร์

357
00:22:37,080 --> 00:22:38,400
ฉันผิดหรือเปล่า?

358
00:22:38,960 --> 00:22:40,120
ฉันไม่มั่นใจ

359
00:22:40,200 --> 00:22:41,800
บรรดาปรมาจารย์ดาบได้ตัดสินใจแล้ว

360
00:22:42,320 --> 00:22:43,600
กลับไปและแพ็คสิ่งของของคุณ

361
00:22:43,680 --> 00:22:45,440
ย้ายออกจากห้องอาจารย์ของ Shanfeng Hall

362
00:22:50,680 --> 00:22:51,520
ใช่

363
00:22:53,280 --> 00:22:54,360
ลูกศิษย์ลาออก

364
00:23:50,280 --> 00:23:51,400
ทัศนคตินี้คืออะไร?

365
00:23:52,000 --> 00:23:54,680
การเป็นปรมาจารย์ของ Shanfeng Hall เป็นเรื่องดีหรือไม่?

366
00:23:55,360 --> 00:23:57,560
สำหรับ Tang Lici คนนอก

367
00:23:57,640 --> 00:23:59,440
เขามาทะเลาะกับเราจริงๆ

368
00:23:59,520 --> 00:24:00,640
ฉันเคยพูดไปแล้ว

369
00:24:01,360 --> 00:24:03,280
เกิดในชนชั้นล่าง

370
00:24:03,800 --> 00:24:05,160
ยิ่งสายตาสั้นด้วย.

371
00:24:06,400 --> 00:24:08,120
ให้ฉันหน่อยสิ...

372
00:24:08,200 --> 00:24:09,880
-อย่าจับนะ.
-ให้ฉันหน่อย

373
00:24:12,560 --> 00:24:13,400
ล้มลงกับพื้น

374
00:24:14,720 --> 00:24:15,760
ฉันก็มีซาลาเปาด้วย

375
00:24:19,600 --> 00:24:21,600
คุณบอกว่าถ้าเราปล่อยให้มันหลุดลอยไป

376
00:24:22,120 --> 00:24:23,920
จะเกิดอะไรขึ้นถ้ามีคนมาที่บ้านของคุณ?

377
00:24:24,000 --> 00:24:25,920
คุณกลัวอะไร?

378
00:24:26,000 --> 00:24:27,360
อะไรจะเข้าท้อง.

379
00:24:27,960 --> 00:24:29,560
พวกเขายังสามารถทำให้เราคายมันออกมาได้หรือไม่?

380
00:24:29,640 --> 00:24:30,480
-ใช่
- ถูกต้อง

381
00:24:30,560 --> 00:24:33,040
- ถูกต้อง
- คุณควรกินเร็ว ๆ นี้

382
00:24:33,120 --> 00:24:36,160
ครั้งต่อไปฉันจะต้องพึ่งพาคุณเพื่อหลอกล่อเจ้านายออกไป

383
00:24:36,240 --> 00:24:37,680
ฉันไม่อยากไปอีกต่อไป

384
00:24:37,760 --> 00:24:39,080
มันเจ็บเมื่อเขาหยิกคน

385
00:24:40,200 --> 00:24:42,160
ต้องดูพี่น้องเรา.

386
00:24:42,240 --> 00:24:44,600
ถ้าไม่ไปเราจะกินอะไร?

387
00:24:44,680 --> 00:24:46,280
-เราแบ่งปันพระพรและแบกรับความยากลำบากด้วยกัน
-ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว

388
00:24:46,360 --> 00:24:47,480
-ใช่
- คุณต้องไป

389
00:24:47,560 --> 00:24:49,000
แค่นั้นแหละ

390
00:24:49,760 --> 00:24:51,240
ดูสิ พวกเขาอยู่ตรงนั้น

391
00:24:51,320 --> 00:24:53,120
รีบไล่ตามอย่าให้พวกมันหนีไปได้

392
00:24:53,200 --> 00:24:54,720
- บอส Tan มันเป็นความผิดของเธอทั้งหมด
- เธอทำมัน

393
00:24:54,800 --> 00:24:56,800
- ทั้งหมดที่เธอทำ มันไม่เกี่ยวอะไรกับเราเลย
-เธอ...

394
00:24:56,880 --> 00:24:58,360
-วิ่งเร็ว...
-เชส

395
00:24:59,600 --> 00:25:00,760
ไอ้สารเลว หยุดเถอะ

396
00:25:01,880 --> 00:25:02,720
หยุด

397
00:25:04,760 --> 00:25:05,760
ไอ้สารเลวน้อย

398
00:25:05,840 --> 00:25:06,920
คุณวิ่งเก่งมาก

399
00:25:07,440 --> 00:25:08,320
ฉันเห็นคุณกำลังวิ่งอยู่ที่ไหน

400
00:25:29,800 --> 00:25:31,040
คุณวิ่งออกไป

401
00:25:31,960 --> 00:25:33,360
ทรยศฉันทำไม?

402
00:25:34,480 --> 00:25:35,840
ทำไม

403
00:25:35,920 --> 00:25:37,240
คุณมาจากนอกเมือง

404
00:25:37,320 --> 00:25:39,120
คงจะดีถ้ามีอะไรให้คุณกิน

405
00:25:39,200 --> 00:25:41,800
- คุณพอใจกับตัวเอง
- ถูกต้อง

406
00:25:41,880 --> 00:25:44,480
-คุณพอใจแล้ว
-จงพอใจ

407
00:25:44,560 --> 00:25:46,080
-คนบ้านนอก
-จงพอใจ

408
00:25:46,160 --> 00:25:47,440
-จงพอใจ
- จงพอใจกับตัวเอง

409
00:25:50,920 --> 00:25:53,040
ฉันเข้าใจความจริงมาตั้งแต่เด็ก

410
00:25:53,640 --> 00:25:55,120
คนไม่มีบ้าน

411
00:25:55,200 --> 00:25:56,880
ไปไหนก็มีแต่คนนอก.

412
00:25:57,440 --> 00:25:59,680
ใจคนแบ่งเป็นระยะทางและระยะทาง

413
00:26:00,440 --> 00:26:01,520
แบ่งปันความสงบสุขและความสุข

414
00:26:02,240 --> 00:26:03,760
และแบ่งปันความทุกข์ยาก

415
00:26:05,600 --> 00:26:08,120
- ฉันคิดว่าดาบจะแตกต่างจากภายนอก
-หยุดเพื่อฉัน

416
00:26:08,200 --> 00:26:11,280
แต่ทำไมผมถึงพยายามเป็นนางเอกขนาดนั้นล่ะ?

417
00:26:11,360 --> 00:26:13,080
แต่เขาถูกวิพากษ์วิจารณ์เพราะต้นกำเนิดของเขา?

418
00:26:13,680 --> 00:26:16,000
ทำไมความดีของฉันถึงหงุดหงิดอยู่เสมอ?

419
00:26:16,080 --> 00:26:17,640
แม้แต่ผู้บริสุทธิ์ก็ยังต้องทนทุกข์ทรมาน

420
00:26:17,720 --> 00:26:19,440
แล้วพวกมันอยู่สูงเสียดฟ้าขนาดนั้นเลยเหรอ?

421
00:26:29,600 --> 00:26:31,680
ดูเหมือนมีคนยังโกรธอยู่

422
00:26:35,240 --> 00:26:36,440
ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด

423
00:26:40,760 --> 00:26:43,360
อาจารย์ไม่เคยตอบคำถามของฉันมาก่อนในวังว่านหัว

424
00:26:43,960 --> 00:26:45,520
ฉันบอกให้คุณทำสิ่งที่ถูกต้อง

425
00:26:46,200 --> 00:26:48,400
แต่ฉันไม่ได้บอกว่าคุณจะไม่ต้องจ่ายราคาหลังจากทำ

426
00:26:49,720 --> 00:26:51,680
จะต้องเสียราคาในการทำความดี

427
00:26:51,760 --> 00:26:52,960
ประเด็นนี้คืออะไร?

428
00:26:53,040 --> 00:26:54,400
คุณเคยทำอะไรผิดหรือไม่ดี?

429
00:26:54,480 --> 00:26:55,800
ไม่ต้องจ่ายราคาเหรอ?

430
00:26:56,560 --> 00:26:58,720
ทำความดีแม้ต้องจ่ายราคาก็ตาม

431
00:26:58,800 --> 00:27:00,560
แล้วฉันก็สบายใจได้ใช่ไหม?

432
00:27:01,160 --> 00:27:03,600
การเป็นพรสวรรค์ที่ดีมันยากเหรอ?

433
00:27:05,560 --> 00:27:06,920
ชมรมดาบที่ราบภาคกลางของเรา

434
00:27:07,000 --> 00:27:08,440
มุ่งมั่นเพื่อความยุติธรรม

435
00:27:09,000 --> 00:27:10,320
แต่คน

436
00:27:10,400 --> 00:27:12,640
เป็นไปได้มากว่าพวกเขาทั้งหมดเห็นแก่ตัว

437
00:27:13,920 --> 00:27:15,920
ดาบจะทำให้เจ็บป่วยหนักและรักษาได้ยาก

438
00:27:16,000 --> 00:27:18,800
แน่นอนว่าปรมาจารย์ดาบทุกคนมีจุดแข็งของตัวเองในด้านเดียว

439
00:27:19,880 --> 00:27:23,040
แต่ถ้าคุณต้องการรวมผู้คนเป็นหนึ่งเดียวอย่างแท้จริง

440
00:27:23,760 --> 00:27:26,200
ฉันเกรงว่าเราต้องการเลือดสดเพิ่ม

441
00:27:26,280 --> 00:27:28,000
ด้วยวิธีการอันดังกึกก้อง

442
00:27:29,000 --> 00:27:30,320
ท่านอาจารย์ นี่หมายความว่าอย่างไร?

443
00:27:32,440 --> 00:27:33,920
โอเค อย่าโกรธนะ

444
00:27:34,520 --> 00:27:35,680
นี่เป็นเพียงชั่วคราวเท่านั้น

445
00:27:36,960 --> 00:27:40,080
อาจารย์สอนท่าเคลื่อนไหวที่ทรงพลังที่สุดอย่างหนึ่งของฉันแก่คุณ

446
00:27:40,920 --> 00:27:42,160
เอามันไป

447
00:27:45,440 --> 00:27:46,920
นี่คือ...

448
00:27:47,560 --> 00:27:49,280
-ตะเกียบเหล็กเหรอ?
-ใช่

449
00:27:49,360 --> 00:27:51,200
โยนมันให้ยากขึ้น

450
00:27:54,000 --> 00:27:55,040
นี้...

451
00:27:55,640 --> 00:27:57,280
ตกไป

452
00:27:57,360 --> 00:27:59,800
ทิ้งมันไป ฉันจะกลัวอะไร?

453
00:28:03,360 --> 00:28:04,360
แล้วไงล่ะ?

454
00:28:04,440 --> 00:28:06,320
คุณรู้สึกดีขึ้นมากไหม?

455
00:28:06,400 --> 00:28:08,160
ล้มอีกครั้งหนักขึ้น

456
00:28:22,040 --> 00:28:23,000
เป็นยังไงบ้าง?

457
00:28:23,080 --> 00:28:24,520
รู้สึกสบายใจขึ้นไหม?

458
00:28:25,120 --> 00:28:28,520
นี่คือเทคนิคการขว้างตะเกียบที่ทรงพลังที่สุดของอาจารย์

459
00:28:29,760 --> 00:28:31,840
ครั้งต่อไปที่คุณรู้สึกโกรธและอยากจะโยนอะไรบางอย่าง

460
00:28:31,920 --> 00:28:33,040
เพียงแค่โยนตะเกียบเหล็ก

461
00:28:33,680 --> 00:28:34,560
เมื่อถึงตรงนี้ก็จะไม่แตก

462
00:28:34,640 --> 00:28:35,600
ประการที่สองเสียงดัง

463
00:28:35,680 --> 00:28:36,760
มันล้มลงอย่างดัง

464
00:28:36,840 --> 00:28:38,400
คนจะรู้ว่าคุณโกรธ

465
00:28:38,480 --> 00:28:40,080
ฉันไม่กล้ายุ่งกับคุณอีกต่อไป

466
00:28:40,160 --> 00:28:41,520
มองคุณ

467
00:28:41,600 --> 00:28:43,280
พวกที่ทุบแจกันและเครื่องลายครามเหล่านี้

468
00:28:44,640 --> 00:28:46,320
มันไม่คุ้มที่จะเสียเงิน

469
00:28:46,400 --> 00:28:47,600
จะทำอย่างไรถ้าฉันเจ็บมือ?

470
00:28:48,200 --> 00:28:49,400
นั่นก็จะยิ่งคุ้มค่าน้อยลงไปอีก

471
00:28:50,320 --> 00:28:52,480
แจกันนี้ดี ให้มันกับฉัน.

472
00:28:52,560 --> 00:28:53,880
ฉันซื้อสิ่งนี้ด้วยเงินของตัวเอง

473
00:28:53,960 --> 00:28:55,320
ฉันต้องการที่จะพาพวกเขาทั้งหมดออกไป

474
00:28:58,480 --> 00:28:59,560
ตระหนี่

475
00:29:04,760 --> 00:29:06,880
โอเค งั้นคุณก็ไปเก็บของได้เลย

476
00:29:06,960 --> 00:29:09,120
อาจารย์ไปแล้ว ใช้เวลาของคุณในการทำความสะอาด

477
00:29:09,800 --> 00:29:10,960
อย่าลืมตะเกียบเหล็ก

478
00:29:23,360 --> 00:29:24,960
แบบฝึกหัดใหม่ที่อาจารย์พูดเมื่อวานนี้

479
00:29:25,040 --> 00:29:26,240
คุณได้ศึกษามันแล้วหรือยัง?

480
00:29:26,320 --> 00:29:27,600
ฉันเรียนแต่ฉันไม่เข้าใจ

481
00:29:29,080 --> 00:29:29,920
ผู้หญิงคนนั้น

482
00:29:30,480 --> 00:29:32,560
- ผู้หญิงคนนั้น
-พี่กู

483
00:29:32,640 --> 00:29:34,320
ปรมาจารย์ดาบ Shao ขอให้ฉันพาคุณไปปักหลัก

484
00:29:35,360 --> 00:29:36,560
ทางนี้

485
00:29:38,880 --> 00:29:41,200
นี่คือที่อยู่อาศัยของสาวก Shanfeng Hall ของเรา

486
00:29:41,880 --> 00:29:43,160
ปกติจะไม่มีใครอยู่ตอนกลางวัน

487
00:29:43,240 --> 00:29:44,360
ทุกคนไปฝึกซ้อมดาบ

488
00:29:46,000 --> 00:29:48,440
ไปข้างหน้าที่นั่นและนั่นคือที่ที่คุณจะพักชั่วคราว

489
00:29:49,760 --> 00:29:52,080
หากคุณต้องการอะไรในเวลาปกติ คุณสามารถมาหาฉันได้

490
00:29:52,760 --> 00:29:53,640
พี่ใหญ่กู

491
00:29:54,320 --> 00:29:56,400
ถ้าคุณหาฉันไม่ได้ มันก็เหมือนกันถ้าคุณต้องการค้นหาพวกเขา

492
00:29:57,840 --> 00:29:58,960
ขอบคุณครับพี่กู

493
00:29:59,040 --> 00:30:00,520
ถ้าไม่ใช่เพราะคุณและคุณจงช่วย

494
00:30:00,600 --> 00:30:02,760
ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะไปที่ไหน

495
00:30:02,840 --> 00:30:03,920
อย่าพูดอย่างนั้น

496
00:30:04,560 --> 00:30:06,720
คุณถังบอกฉันอย่างระมัดระวังก่อนที่เขาจะจากไป

497
00:30:06,800 --> 00:30:08,080
ให้ฉันดูแลคุณ

498
00:30:08,160 --> 00:30:09,880
มันเป็นเพียงความพยายามเล็กน้อยในส่วนของฉัน

499
00:30:11,200 --> 00:30:12,680
ถัง กงซี

500
00:30:16,320 --> 00:30:17,320
ถังฟ็อกซ์

501
00:30:18,760 --> 00:30:20,040
คุณไม่อยากพาผู้หญิงคนนั้นไปด้วยจริงๆเหรอ?

502
00:30:22,400 --> 00:30:24,080
กลับไปที่ชมรมดาบ Central Plains กับ Miss Zhong

503
00:30:24,160 --> 00:30:25,440
สำหรับเธอ

504
00:30:26,240 --> 00:30:27,760
เป็นทางเลือกที่ดีกว่า

505
00:30:46,760 --> 00:30:48,680
สิ่งที่ฉันพูดเมื่อกี้มันรุนแรงไปหน่อย

506
00:30:49,480 --> 00:30:50,400
อย่างไรก็ตาม

507
00:30:51,600 --> 00:30:52,840
ฉันหวังว่าคุณจะจำได้

508
00:30:54,320 --> 00:30:55,600
ร่างกายของคุณ

509
00:30:56,400 --> 00:30:58,560
อย่าพูดถึงเรื่องนี้กับคนอื่น

510
00:30:59,360 --> 00:31:01,040
อย่าปล่อยให้ตัวเองตกอยู่ใน

511
00:31:02,280 --> 00:31:04,280
ตกอยู่ในอันตรายโดยไม่จำเป็น

512
00:31:05,360 --> 00:31:06,840
นายถังจะไปไหน?

513
00:31:10,000 --> 00:31:11,080
ดูแลตัวเอง

514
00:31:12,880 --> 00:31:13,920
ไม่ต้องกังวล

515
00:31:34,200 --> 00:31:35,440
ผู้หญิงคนนั้น

516
00:31:37,640 --> 00:31:38,480
ฉันสบายดี

517
00:31:38,560 --> 00:31:40,040
แล้วฉันจะพาคุณไปที่ห้องของคุณ

518
00:31:46,080 --> 00:31:48,560
เซียวซือหยุดเล่นได้เวลากินแล้ว

519
00:31:49,200 --> 00:31:50,760
หยุดกองหินเหมือนคุณ

520
00:31:50,840 --> 00:31:52,440
ฉันกำลังคุยกับคุณ คุณได้ยินฉันไหม

521
00:31:53,400 --> 00:31:54,880
อย่า

522
00:31:59,800 --> 00:32:02,000
-พี่ใหญ่กู่
- คุณแค่อยากรังแก Xiaoshi หรือไม่?

523
00:32:02,840 --> 00:32:04,040
ไม่...ไม่ใช่อย่างแน่นอน

524
00:32:04,120 --> 00:32:04,960
วางอาหารไว้ที่นี่

525
00:32:05,760 --> 00:32:07,960
เมื่อเซียวซีอยากกินเขาจะกินเอง

526
00:32:08,040 --> 00:32:09,120
ใช่

527
00:32:15,800 --> 00:32:17,560
คุณชื่อ Xiaoshi?

528
00:32:21,800 --> 00:32:23,000
ผู้หญิงคนนั้น

529
00:32:24,440 --> 00:32:26,320
เซียวซีไม่ได้คุยกับใครเลย

530
00:32:27,440 --> 00:32:29,920
ครึ่งปีที่แล้ว มีผู้นำนิกายเล็กๆ ในลี่โจว

531
00:32:30,000 --> 00:32:31,920
จู่ๆเหล่าสาวกก็กลายเป็นบ้ากัน

532
00:32:32,000 --> 00:32:34,040
สังหารหมู่หมู่บ้านใกล้เคียงทั้งหมด

533
00:32:34,120 --> 00:32:36,120
ปรมาจารย์ดาบ Shao ไปสอบสวนด้วยตนเอง

534
00:32:36,200 --> 00:32:37,360
ในบ้านโทรมในหมู่บ้าน

535
00:32:37,440 --> 00:32:39,440
พบหินก้อนเล็กๆ กองอยู่ตรงมุม

536
00:32:39,520 --> 00:32:42,760
เขาคงถูกกระตุ้นด้วยอะไรบางอย่างจนกลายเป็นแบบนี้

537
00:32:42,840 --> 00:32:45,600
ดูเหมือนว่าตอนนี้ร้านโรแมนติกกำลังสร้างปัญหาในเวลานั้น

538
00:32:46,120 --> 00:32:47,760
กระจายยา Oranguki Kyushin ตรงนั้น

539
00:32:48,760 --> 00:32:51,360
Sword Master Shao ใจดีจริงๆ

540
00:32:51,440 --> 00:32:52,680
หลังจากที่เซียวซีมาถึงชมรมดาบแล้ว

541
00:32:52,760 --> 00:32:54,600
ไม่เคยพูดอะไรอีกเลย

542
00:32:55,880 --> 00:32:58,440
ทุกวันฉันมักจะกองหินแบบนี้

543
00:32:59,120 --> 00:33:00,480
เราก็เลยโทรหาเขา

544
00:33:01,000 --> 00:33:02,320
เซียวซือ

545
00:33:03,120 --> 00:33:05,560
เขาสามารถเคลื่อนย้ายหินขนาดใหญ่เช่นนี้ได้หรือไม่?

546
00:33:05,640 --> 00:33:08,400
ความแข็งแกร่งของ Xiaoshi นั้นยิ่งใหญ่กว่าเด็กธรรมดาทั่วไปมาก

547
00:33:09,680 --> 00:33:11,840
แต่คุณยังสามารถเห็นตัวละครได้

548
00:33:18,240 --> 00:33:19,080
เซียวซือ

549
00:33:39,720 --> 00:33:41,360
เสี่ยวซือ คุณเป็นอะไรไป?

550
00:33:43,040 --> 00:33:47,240
ทำไมฉันถึงคิดว่าเขาดูเหมือนนายถังนิดหน่อย?

551
00:33:58,880 --> 00:34:00,520
ผู้หญิงคนนั้น คุณล้อเล่นเหรอ?

552
00:34:00,600 --> 00:34:03,000
นายถังหล่อและพูดเก่ง

553
00:34:03,080 --> 00:34:05,080
เซียวชิไม่สามารถพูดได้

554
00:34:05,160 --> 00:34:06,560
ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน

555
00:34:07,120 --> 00:34:08,679
แค่สัญชาตญาณ

556
00:34:11,199 --> 00:34:13,880
ผู้หญิงคนนั้นให้ฉันพาคุณไปที่บ้านของคุณก่อน

557
00:34:34,239 --> 00:34:35,560
คุณสองคน

558
00:34:35,639 --> 00:34:36,560
ฉันเหนื่อยมาก

559
00:34:38,320 --> 00:34:39,639
ยังกินอยู่ครับ

560
00:34:39,719 --> 00:34:40,800
คุณกำลังดูการแสดงจริงๆเหรอ?

561
00:34:40,880 --> 00:34:42,320
ฉันกำลังดำเนินการ

562
00:34:42,400 --> 00:34:43,639
ตายหรือพิการ

563
00:34:45,000 --> 00:34:46,360
ฉันเป็นผู้ป่วย

564
00:34:48,239 --> 00:34:49,480
อาการบาดเจ็บของคุณเป็นยังไงบ้าง?

565
00:34:50,400 --> 00:34:51,480
ตายไม่ได้

566
00:34:51,560 --> 00:34:53,040
แต่จงลงมือทำ

567
00:34:53,639 --> 00:34:54,719
หลีกเลี่ยงถ้าคุณทำได้

568
00:34:54,800 --> 00:34:56,040
แค่ขอให้ฉันทำงาน

569
00:34:56,120 --> 00:34:57,960
เดิมทีคุณคือผู้พิทักษ์ของฉัน

570
00:34:58,040 --> 00:34:59,360
แม้ว่าคุณจะเป็นวัวก็ตาม

571
00:34:59,440 --> 00:35:01,840
มันต้องพักหายใจขณะไถนา

572
00:35:01,920 --> 00:35:04,400
วันนี้เป็นคลื่นลูกที่สามแล้ว

573
00:35:04,480 --> 00:35:05,960
咱再这么招摇下去

574
00:35:06,040 --> 00:35:08,480
ไม่มีทางที่จะต่อสู้ไปตลอดทางที่นั่น

575
00:35:08,560 --> 00:35:10,360
คนทั้งโลกกำลังมองหามัน

576
00:35:10,440 --> 00:35:11,600
มันไม่สำคัญว่าฉันจะซ่อนอยู่ที่ไหน

577
00:35:12,120 --> 00:35:14,240
คนศิลปะการต่อสู้ธรรมดาๆ เหล่านี้ก็โอเค

578
00:35:14,320 --> 00:35:16,240
แต่เรากลับถูกลากมาแบบนี้

579
00:35:16,320 --> 00:35:18,440
ไม่ช้าก็เร็วร้านโรแมนติกจะตามทัน

580
00:35:18,520 --> 00:35:19,760
尤其是那柳眼

581
00:35:19,840 --> 00:35:22,280
และลูกพีชตะวันตกที่คุณกำลังพูดถึงเหรอ?

582
00:35:23,760 --> 00:35:26,120
ลูกพีชหนึ่งลูกและลูกพีชตะวันตกสามสี

583
00:35:26,720 --> 00:35:27,920
เธอแข็งแกร่ง

584
00:35:28,000 --> 00:35:29,480
内力深厚

585
00:35:30,160 --> 00:35:31,120
อย่างไรก็ตาม

586
00:35:31,960 --> 00:35:33,160
นี่ไม่มีอะไรเลย

587
00:35:34,000 --> 00:35:37,000
เธอรู้วิธีที่จะสละเวลาของเธอ

588
00:35:38,920 --> 00:35:40,920
ครั้งนั้นเธอแทงฉันที่ท้อง

589
00:35:41,000 --> 00:35:42,400
เกือบจะตัดเส้นลมปราณออกแล้ว

590
00:35:43,520 --> 00:35:45,760
มันเป็นงูที่ปลอมตัวได้ดี

591
00:35:45,840 --> 00:35:47,920
ร้านเฟิงหลิวจะไม่ให้โอกาสคุณได้หายใจ

592
00:35:49,000 --> 00:35:50,360
เหยื่อเหมือนถัง

593
00:35:51,160 --> 00:35:52,920
มันคุ้มค่ากับความพยายามทั้งหมดของพวกเขา

594
00:35:53,000 --> 00:35:54,520
ใครจะรู้ว่าคุณคือ Tang Hu?

595
00:35:54,600 --> 00:35:56,440
มะระมีขายยาอะไรบ้าง?

596
00:35:56,520 --> 00:35:57,880
แล้วเราจะทำอย่างไรตอนนี้?

597
00:35:57,960 --> 00:35:59,520
ฉันยังควรติดตามแผนที่ของคุณไหม?

598
00:36:00,280 --> 00:36:01,280
พี่จ้าว พี่จาง

599
00:36:02,320 --> 00:36:03,960
-พี่หวาง
- ไม่เจอกันนาน

600
00:36:05,000 --> 00:36:07,440
-เขาจะต้องถูกจับกุมและนำตัวเข้าสู่กระบวนการยุติธรรมในครั้งนี้
-ใช่

601
00:36:07,520 --> 00:36:09,320
มีคนตามล่าฉันอีกแล้ว

602
00:36:09,400 --> 00:36:10,440
ออกไปก่อน

603
00:36:21,280 --> 00:36:22,240
ผู้หญิงคนนั้น

604
00:36:22,840 --> 00:36:23,920
กรุณาดื่มชา

605
00:36:24,000 --> 00:36:25,360
找邵某有事吗？

606
00:36:25,960 --> 00:36:27,680
คดีเมืองดาบคิงซิตี้

607
00:36:27,760 --> 00:36:29,240
คนที่ติดตามฉันตั้งแต่ต้นจนจบ

608
00:36:30,200 --> 00:36:34,320
มิสเตอร์ถังต้องการค้นหาความจริงเกี่ยวกับยา Orang Gui Jiuxin จริงๆ

609
00:36:34,400 --> 00:36:35,880
เพิ่งเข้ากรอบครับ.

610
00:36:37,360 --> 00:36:38,520
คุณมีหลักฐานหรือไม่?

611
00:36:41,520 --> 00:36:44,800
คุณ Tang และ Miss Zhong พบสมุดบัญชีของ Sword King City

612
00:36:45,400 --> 00:36:48,600
เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ เขียนสิ่งที่ต้องสงสัยลงไป

613
00:36:48,680 --> 00:36:50,160
โปรดดูมันสิ อาจารย์ Shao

614
00:36:52,480 --> 00:36:54,960
บัญชีแยกประเภทไม่ได้ถูกเผาเหรอ?

615
00:36:55,040 --> 00:36:58,360
แม้ว่าบัญชีแยกประเภทเหล่านั้นจะมีเบาะแสก็ตาม

616
00:36:58,440 --> 00:36:59,840
ทั้งหมดถูกเผาแล้ว

617
00:37:00,440 --> 00:37:03,720
แต่เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ก็ยังจำสถานที่ต้องสงสัยที่เธอพบในตอนนั้นได้

618
00:37:04,400 --> 00:37:05,960
ฉันจัดเรียงมันและจดจำมันอย่างเงียบๆ

619
00:37:06,040 --> 00:37:07,040
ทั้งหมดนี้อยู่ในหนังสือเล่มนี้

620
00:37:07,120 --> 00:37:08,320
คุณมีความทรงจำที่ดี

621
00:37:09,160 --> 00:37:10,920
มีคนได้ดำเนินการกับเรื่องนี้แล้ว

622
00:37:11,880 --> 00:37:14,880
ผู้หญิงคนนั้นสามารถไปเดินเล่นกับ Shao ได้ไหม?

623
00:37:24,400 --> 00:37:25,520
ผู้หญิงคนนั้น

624
00:37:26,040 --> 00:37:28,320
นี่อาจจะค่อนข้างเกรงใจ

625
00:37:29,680 --> 00:37:31,520
แต่ฉันอยากจะถามคุณเสมอ

626
00:37:31,600 --> 00:37:34,080
เนื่องจากคุณเป็นผู้รอดชีวิตจากคดีฆาตกรรม Hao Mansion

627
00:37:34,840 --> 00:37:37,280
แล้วทำไมต้องติดตามผู้ต้องสงสัยฆาตกร?

628
00:37:37,360 --> 00:37:41,320
แม้ว่าเขาจะดูคล้ายกับผู้เล่นปี่ปาชุดดำมากก็ตาม

629
00:37:42,040 --> 00:37:44,480
แต่ฉันรู้สึกสลดใจเมื่อได้เห็นเขา

630
00:37:45,040 --> 00:37:46,200
เขาไม่ใช่คนนั้น

631
00:37:47,760 --> 00:37:50,040
มิสเตอร์ถังไม่เพียงแต่ค้นพบฆาตกรตัวจริงเท่านั้น

632
00:37:50,120 --> 00:37:51,720
ยังเต็มใจที่จะรับฉันเข้าไป

633
00:37:52,320 --> 00:37:54,240
เวลาที่อยู่กับเขา

634
00:37:55,120 --> 00:37:56,520
ใครคิด.

635
00:37:57,200 --> 00:37:58,800
เขาไม่อยากเป็นคนเลว

636
00:37:59,400 --> 00:38:01,800
ไม่ใช่ว่าเขาเป็นคนดี

637
00:38:01,880 --> 00:38:04,080
คือเขาไม่อยากเป็นคนไม่ดี

638
00:38:04,160 --> 00:38:06,200
เรื่องนี้ค่อนข้างน่าสนใจที่จะพูด

639
00:38:06,840 --> 00:38:09,600
คุณไม่โทษเขาที่ทำให้คุณตกอยู่ในอันตรายเหรอ?

640
00:38:10,200 --> 00:38:14,720
เขาปล่อยให้คนที่ควรจะถือว่าเขาเป็นศัตรู

641
00:38:14,800 --> 00:38:16,640
ไม่เพียงแต่ฉันไม่รังเกียจเขาเท่านั้น

642
00:38:16,720 --> 00:38:17,960
ก็ยังเต็มใจที่จะเสี่ยงเพื่อเขา

643
00:38:18,040 --> 00:38:21,560
นี่ไม่ได้พิสูจน์เพิ่มเติมอีกว่ามิสเตอร์ถังไว้ใจได้ใช่หรือไม่

644
00:38:25,120 --> 00:38:28,240
Shao ต้องการสร้างปัญหาให้กับผู้หญิงคนนั้น

645
00:38:40,240 --> 00:38:42,400
ตอนนี้คนที่ไล่ตามเรามีทักษะแปลกๆ

646
00:38:42,480 --> 00:38:43,920
น่าจะเป็นร้านโรแมนติก

647
00:38:45,200 --> 00:38:46,040
ในที่สุดที่นี่

648
00:38:46,840 --> 00:38:48,440
คุณกำลังรอพวกเขาอยู่ที่นี่โดยตั้งใจใช่ไหม?

649
00:38:54,800 --> 00:38:55,720
ไว้คุยกันทีหลัง

650
00:39:05,960 --> 00:39:08,080
ชียุน คุณอยู่ที่นี่ไหม?

651
00:39:12,200 --> 00:39:13,440
ชีหยุน

652
00:39:31,320 --> 00:39:32,680
ยังส่งสัญญาณอยู่เหรอ?

653
00:39:33,320 --> 00:39:35,080
ฉันไม่คิดถึงความรู้สึกเก่าๆ เลยจริงๆ

654
00:39:35,160 --> 00:39:38,360
ดูเหมือนว่าคุณไป๋ไม่ต้องการเกี่ยวข้องกับคุณ

655
00:39:40,160 --> 00:39:41,600
แล้วเธอก็เป็นภรรยาของฉันด้วย

656
00:39:41,680 --> 00:39:43,280
เรียนรู้ที่จะเคารพผู้อื่น

657
00:39:43,880 --> 00:39:45,280
ฉันจะไม่เคารพเธอได้อย่างไร?

658
00:39:54,240 --> 00:39:57,640
รถสีขาวหมายถึงเจ้าแห่งวังตะวันออกและเจ้าแห่งวังตะวันตก

659
00:39:59,000 --> 00:40:00,360
การลาออกของ Tang Li อยู่ที่ไหน?

660
00:40:01,080 --> 00:40:02,320
ฉันติดตามมันที่นี่

661
00:40:02,920 --> 00:40:05,040
ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงหลงทางที่นี่

662
00:40:06,160 --> 00:40:09,280
ดูเหมือนว่านายถังจะซ่อนและหลบหนีไม่เก่ง

663
00:40:11,520 --> 00:40:12,800
แล้วคุณส่งสัญญาณค้อนเหรอ?

664
00:40:12,880 --> 00:40:14,680
คุณกำลังพยายามที่จะทำให้งูตกใจ?

665
00:40:22,920 --> 00:40:24,040
ฟู่ฉุย

666
00:40:24,120 --> 00:40:26,560
คุณไม่สามารถตีผู้หญิงเพื่อระบายความโกรธของคุณได้

667
00:40:36,080 --> 00:40:37,760
คุณคือผู้ใต้บังคับบัญชาของฉัน

668
00:40:37,840 --> 00:40:39,600
ฉันไม่เข้าใจสิ่งนี้เลย

669
00:40:39,680 --> 00:40:42,200
ฉันจะไม่สามารถจัดการกับเรื่องที่ฉันบอกคุณในครั้งต่อไป

670
00:40:42,280 --> 00:40:44,160
ฉันจะฉีกคุณออกจากกัน

671
00:40:44,800 --> 00:40:45,680
ใช่

672
00:40:45,760 --> 00:40:49,520
มีเพียงสองถนนสู่พระราชวัง Biluo: ทิศตะวันตกและทิศใต้

673
00:40:50,080 --> 00:40:51,160
ไปทางใต้กันเถอะ

674
00:40:51,240 --> 00:40:53,400
สามารถสกัดกั้น Tang Lici ได้ตลอดเวลา

675
00:40:54,000 --> 00:40:55,080
แล้วถนนเวสต์ล่ะ?

676
00:40:55,160 --> 00:40:57,200
ไม่มีใครสามารถออกไปที่นั่นได้

677
00:40:58,880 --> 00:41:00,080
ไป

678
00:41:18,800 --> 00:41:20,200
แค่ถูๆ แล้วมันก็จะดีขึ้นเอง

679
00:41:21,160 --> 00:41:22,360
ขอขอบคุณท่านลอร์ดเวสต์พาเลซ

680
00:41:23,040 --> 00:41:23,960
สาวๆทุกคน

681
00:41:25,440 --> 00:41:26,680
ดูแลกันและกัน

682
00:41:26,760 --> 00:41:28,120
ลูกน้องไม่กล้า

683
00:41:34,960 --> 00:41:36,400
เมื่อกี้เขากล้าตีฉัน...

684
00:41:38,320 --> 00:41:39,480
กล้าตีนางสาวใบ้

685
00:41:39,560 --> 00:41:41,520
อย่าให้ผมจับเขานะ.. ถ้าฉันจับเขาได้ฉันจะทุบตีเขาให้ตาย

686
00:41:42,120 --> 00:41:43,200
ไม่ต้องกังวล

687
00:41:43,280 --> 00:41:44,120
คนนั้น

688
00:41:45,520 --> 00:41:47,000
คุณจะได้พบกันอีกแน่นอน

689
00:41:47,080 --> 00:41:48,080
ครั้งต่อไป

690
00:41:49,080 --> 00:41:50,400
พร้อมดอกเบี้ย

691
00:42:04,680 --> 00:42:06,160
นกพิราบมาจากไหน?

692
00:42:12,320 --> 00:42:14,840
เรากำลังวิ่งหนี คุณกำลังเขียนถึงใคร?

693
00:42:15,440 --> 00:42:16,560
คุณปูซู่

694
00:42:50,840 --> 00:42:51,680
รายงานตัวนาย..

695
00:42:51,760 --> 00:42:53,720
ยึดยาเม็ดร้ายจำนวน 50 กล่องจากเรือที่ท่าเรือ

696
00:42:54,520 --> 00:42:55,680
แล้ว

697
00:42:55,760 --> 00:42:56,680
มันคือนิกายจิงหนาน

698
00:42:57,280 --> 00:42:58,120
ฉันจะเริ่มก้าวแรก

699
00:42:58,760 --> 00:43:00,000
- พวกคุณติดตาม
-ใช่

700
00:43:04,720 --> 00:43:07,480
ตอนนี้คุณสองคนมีความสัมพันธ์ที่ดีเช่นนี้แล้วหรือยัง?

701
00:43:07,560 --> 00:43:09,000
เกิดอะไรขึ้น?

702
00:43:10,640 --> 00:43:12,840
เขาได้ตรวจสอบที่ตั้งของร้านค้าโรแมนติกริมถนน

703
00:43:13,400 --> 00:43:14,880
มันเกิดขึ้นเมื่อไหร่?

704
00:43:14,960 --> 00:43:16,080
เมื่อคุณนอนหลับ

705
00:43:16,160 --> 00:43:17,920
ฉันขอให้พี่เซินตรวจสอบให้

706
00:43:18,000 --> 00:43:19,640
ทำไมไม่บอกฉันก่อนหน้านี้?

707
00:43:20,360 --> 00:43:22,280
เหตุผลที่คุณจงใจเปิดเผยที่อยู่ของคุณ

708
00:43:22,360 --> 00:43:23,200
นี่เหรอ?

709
00:43:23,280 --> 00:43:24,400
ที่มาถึงชมรมดาบ

710
00:43:24,480 --> 00:43:26,640
เขาจะบอกเบาะแสที่เราพบให้คุณทราบ

711
00:43:27,200 --> 00:43:30,680
สมาคมดาบจะตรวจสอบฐานที่มั่นของร้านเฟิงหลิวตามนี้อย่างแน่นอน

712
00:43:31,440 --> 00:43:32,320
เปิดเผยที่อยู่ของตน

713
00:43:32,400 --> 00:43:34,760
ดึงดูดพลังหลักของร้านค้าสุดโรแมนติก

714
00:43:34,840 --> 00:43:37,440
สิ่งนี้จะช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บล้มตายจากการต่อสู้ด้วยดาบได้ในระดับสูงสุด

715
00:43:37,520 --> 00:43:40,960
พี่เซิน โปรดช่วยฉันสำรวจฐานที่มั่นอื่นๆ ของร้านเฟิงหลิวตลอดทางด้วย

716
00:43:41,040 --> 00:43:44,160
มันสามารถช่วย Jianhui กำจัดกองกำลังร้านค้าที่โรแมนติกมากขึ้นได้

717
00:43:45,360 --> 00:43:46,280
อีกสิ่งหนึ่ง

718
00:43:46,960 --> 00:43:49,680
-อะไร?
- ไปที่พระราชวัง Biluo เร็วเกินไป

719
00:43:49,760 --> 00:43:50,840
ไม่มีความหมาย

720
00:44:00,000 --> 00:44:01,120
คุณจะไปวังไบลัวจริงๆเหรอ?

721
00:44:01,720 --> 00:44:02,880
ดูเหมือนว่า

722
00:44:02,960 --> 00:44:05,760
ชื่อเสียงของพระราชวัง Biluo นั้นน่าประหลาดใจ

723
00:44:05,840 --> 00:44:07,560
นั่นคือสถานที่ลึกลับที่สุด

724
00:44:07,640 --> 00:44:09,040
ลึกลับยิ่งกว่าชั้นที่สิบสาม

725
00:44:13,400 --> 00:44:15,080
ไม่มีใครเคยไปวังบิลัว

726
00:44:15,160 --> 00:44:17,960
กล่าวอีกนัยหนึ่ง ไม่มีใครสามารถออกมาจากวังบิลัวแบบมีชีวิตอยู่ได้

727
00:44:18,840 --> 00:44:21,040
ทุกคนรู้ดีว่ามันตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือ

728
00:44:21,120 --> 00:44:23,160
แต่ฉันไม่รู้ตำแหน่งเฉพาะของมัน

729
00:44:23,240 --> 00:44:24,080
แล้ว

730
00:44:28,040 --> 00:44:29,160
มีคนอยู่ที่นั่นแล้ว

731
00:44:29,240 --> 00:44:30,080
และ

732
00:44:31,240 --> 00:44:32,560
กลับมามีชีวิตอีกครั้ง