1
00:01:26,560 --> 00:01:28,040
(ดัดแปลงมาจากนวนิยายเรื่อง Thousand Tribulation Eyebrows โดย Mars Girl Channel
งานต้นฉบับ: เต็งปิง)

2
00:01:28,120 --> 00:01:28,960
(นิยายเรื่องนี้เป็นเพียงนิยาย)

3
00:01:50,800 --> 00:01:52,480
ฉันจะช่วยเขา

4
00:01:52,560 --> 00:01:54,080
มันไม่มีประโยชน์สำหรับคุณที่จะไปตอนนี้

5
00:01:54,760 --> 00:01:57,040
หยู ฉีเฟิง ตกอยู่ในความบ้าคลั่งอย่างสมบูรณ์

6
00:01:57,120 --> 00:01:59,360
มีเพียง Tang Lici เท่านั้นที่สามารถหยุดเขาได้

7
00:01:59,960 --> 00:02:02,240
ตอนนี้กำแพงดาบของเทียนหยานพังทลายลง

8
00:02:02,320 --> 00:02:04,560
Sword King City ตกอยู่ในอันตราย

9
00:02:04,640 --> 00:02:06,200
ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องบังเอิญเกินไป

10
00:02:06,840 --> 00:02:09,320
ฉันเชื่อ Tang Lici ในเวลานี้

11
00:02:10,400 --> 00:02:11,240
และ

12
00:02:11,960 --> 00:02:13,960
เรามีเรื่องสำคัญกว่าที่ต้องทำ

13
00:02:21,000 --> 00:02:22,040
- ฉันจะไปทางใต้
-อาวุโส

14
00:02:23,040 --> 00:02:24,920
บัญชีระหว่างคุณกับ Tang Fox ยังไม่เรียบร้อยใช่ไหม

15
00:02:25,000 --> 00:02:26,560
ตอนนี้ฉันเป็นหนี้มันอีกแล้ว

16
00:02:27,560 --> 00:02:28,640
ลืมมันซะ...อย่าพูดถึงมันเลย

17
00:02:28,720 --> 00:02:30,920
ใครว่าผมหล่อและใจดี?

18
00:02:50,680 --> 00:02:51,560
แม่

19
00:02:51,640 --> 00:02:53,160
-เสี่ยวเปา
-แม่

20
00:02:53,240 --> 00:02:55,240
-เสี่ยวเปา
-แม่

21
00:03:00,480 --> 00:03:01,440
แม่

22
00:03:02,280 --> 00:03:03,320
ระวัง

23
00:03:29,040 --> 00:03:29,880
พี่เซิน

24
00:03:36,080 --> 00:03:37,000
-แม่
- รีบไปที่เรือเฟอร์รี่

25
00:03:37,080 --> 00:03:38,040
ปกป้องภรรยาของคุณ

26
00:03:38,120 --> 00:03:39,120
ขอบคุณ

27
00:03:39,920 --> 00:03:41,080
เสี่ยวเปา

28
00:03:41,160 --> 00:03:42,160
คุณสบายดีไหม เสี่ยวเปา?

29
00:03:42,880 --> 00:03:44,160
เอาน่า...ไม่เป็นไร ไม่ต้องกลัวหรอก

30
00:03:44,240 --> 00:03:45,160
ขอบคุณ

31
00:03:45,800 --> 00:03:47,880
เอาล่ะ ไปขึ้นเรือเฟอร์รี่กันเถอะ

32
00:03:47,960 --> 00:03:48,800
-รวดเร็ว
-คุณอยู่ที่นี่

33
00:03:48,880 --> 00:03:50,760
-เดินเร็วๆ
- พาคนไปที่ท่าเรือ

34
00:03:50,840 --> 00:03:51,960
ติดตาม

35
00:03:52,040 --> 00:03:53,400
ตามฉันมาเดินไปที่ท่าเรือ

36
00:03:53,480 --> 00:03:54,720
ไปที่เรือเฟอร์รี่

37
00:03:54,800 --> 00:03:56,800
- เร็วเข้า คนข้างหลัง
- ติดตามพวกเขาทั้งหมด

38
00:03:57,840 --> 00:03:59,520
-ไปเร็วเข้า...
- พวกเขาทั้งหมดไปที่เรือเฟอร์รี่

39
00:04:05,920 --> 00:04:07,160
วิ่งเร็ว

40
00:04:16,320 --> 00:04:17,399
เอาล่ะ ไปที่ท่าเรือกันเถอะ

41
00:04:17,480 --> 00:04:18,399
ขอบคุณ

42
00:04:20,680 --> 00:04:22,400
- คุณสบายดีไหม?
- ขอบคุณ

43
00:04:25,080 --> 00:04:26,280
เมื่อไหร่คุณจะยังดูแลกระเป๋าเดินทางของคุณ?

44
00:04:26,360 --> 00:04:27,360
พาคนไปที่ท่าเรืออย่างรวดเร็ว

45
00:04:32,320 --> 00:04:33,200
- คุณสบายดีไหม?
-ไม่เป็นไร

46
00:04:33,280 --> 00:04:34,120
ไปที่ท่าเรือ

47
00:04:41,680 --> 00:04:42,520
-รวดเร็ว
- ไปที่เรือเฟอร์รี่

48
00:04:42,600 --> 00:04:43,560
-รวดเร็ว
-ติดตามผล

49
00:04:43,640 --> 00:04:44,800
-เอาล่ะ
- ติดตาม

50
00:04:44,880 --> 00:04:45,760
ไปเรือข้ามฟาก

51
00:04:45,840 --> 00:04:46,680
ทางนี้

52
00:04:47,280 --> 00:04:48,160
รีบหน่อย...

53
00:04:50,840 --> 00:04:52,640
- บันทึกใครบางคนได้อย่างรวดเร็ว
-รวดเร็ว

54
00:04:57,200 --> 00:04:58,520
- รีบไปที่เรือเฟอร์รี่
- ติดตาม

55
00:04:58,600 --> 00:05:00,080
เร็วเข้า...ติดตามอย่างใกล้ชิด มาเลย

56
00:05:00,160 --> 00:05:02,040
-รวดเร็ว
- ขึ้นมาอย่างรวดเร็ว

57
00:05:02,120 --> 00:05:06,200
จิ้งจอกน้อย ครั้งนี้ฉันพยายามทำให้ดีที่สุด

58
00:05:07,160 --> 00:05:08,120
น่าสนใจมาก

59
00:05:10,280 --> 00:05:11,360
คุณสบายดีไหม?

60
00:05:11,440 --> 00:05:12,520
ตามมาทีหลัง.

61
00:05:13,640 --> 00:05:14,560
ทุกคนติดตามกันต่อไป

62
00:05:14,640 --> 00:05:15,600
มาขึ้นเรือกันเถอะ

63
00:05:15,680 --> 00:05:17,320
-ปลอดภัย...
- รีบหน่อย...

64
00:05:17,960 --> 00:05:19,480
คนข้างหลังก็ติดตามอย่างใกล้ชิดทางนี้

65
00:05:19,560 --> 00:05:21,480
-เร็วเข้า...ลงเรือเร็วๆ
- ระวัง

66
00:05:22,120 --> 00:05:23,680
-เอาล่ะ
- ขึ้นเครื่องอย่างรวดเร็ว

67
00:05:23,760 --> 00:05:26,520
คุณควรจะสามารถจัดการกับสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปได้

68
00:05:29,240 --> 00:05:30,320
ทุกคนติดตามกันต่อไป

69
00:05:30,400 --> 00:05:31,440
ตามทันคนตรงหน้า.

70
00:05:31,520 --> 00:05:32,760
ระวัง

71
00:05:32,840 --> 00:05:34,160
-ผู้บัญชาการ
- มีเรือบ้างไหม?

72
00:05:34,240 --> 00:05:36,440
เรือที่มีอยู่ทั้งหมดที่อยู่ใกล้เคียงได้ถูกเรียกออกมาแล้ว
มีคนมากเกินไป

73
00:05:36,520 --> 00:05:37,760
ใส่ท่าเทียบเรือทั้งหมด

74
00:05:37,840 --> 00:05:39,680
เรือทั้งหมดที่สามารถระดมกำลังได้ได้ถูกระดมพลแล้ว

75
00:05:39,760 --> 00:05:41,120
-ใช่
-ไปอย่างรวดเร็ว

76
00:05:41,200 --> 00:05:42,520
พ่อ

77
00:05:42,600 --> 00:05:44,640
น้องสาว ญาติของคุณอยู่ที่ไหน?

78
00:05:44,720 --> 00:05:46,560
-ไปทางนี้ไปทางนี้
-ไม่รู้

79
00:05:49,120 --> 00:05:50,920
ไม่ต้องกลัวพี่สาวจะพาไปหา

80
00:05:51,920 --> 00:05:53,360
- ลูกใคร?
-ครอบครัวของฉัน

81
00:05:53,440 --> 00:05:54,960
-ฮีโร่
-รีบเอาไปเลย.

82
00:05:55,040 --> 00:05:56,000
ทุกคนขึ้นเครื่องอย่างเป็นระเบียบ

83
00:05:56,080 --> 00:05:57,360
-มา
- เร็ว…

84
00:05:58,040 --> 00:06:00,120
-ทางนี้...
- จะทำอย่างไรกับคนจำนวนมาก?

85
00:06:00,200 --> 00:06:02,000
- รีบหน่อย
-ก่อนข้ามแม่น้ำ

86
00:06:02,080 --> 00:06:03,360
- ยังไม่ปลอดภัยเลย
-ทางนี้

87
00:06:04,440 --> 00:06:05,400
รีบ...รีบ

88
00:06:08,160 --> 00:06:09,440
หยู ฉีเฟิง

89
00:06:09,520 --> 00:06:11,880
Liu Yan เขาโกหกคุณโดยสิ้นเชิง

90
00:06:11,960 --> 00:06:13,280
ตามแผนของเขา

91
00:06:13,360 --> 00:06:14,840
ไม่ว่าฉันจะตายหรือไม่ก็ตาม

92
00:06:14,920 --> 00:06:16,920
คุณไม่สามารถออกจากที่นี่ได้

93
00:06:26,360 --> 00:06:27,400
เขาทำให้เกิดแผ่นดินถล่ม

94
00:06:28,000 --> 00:06:28,960
เมืองราชาดาบ

95
00:06:29,760 --> 00:06:31,480
มันจะถูกทำลายไปครั้งหนึ่ง

96
00:06:31,560 --> 00:06:33,080
มากกว่าที่จะฆ่าคุณ

97
00:06:33,160 --> 00:06:34,920
Sword King City ไม่ใช่ราคา

98
00:07:06,160 --> 00:07:07,000
ถัง ลี่ซี่

99
00:07:08,400 --> 00:07:09,760
ทักษะศิลปะการต่อสู้ของฉันมีระดับโลก

100
00:07:09,840 --> 00:07:11,800
แล้วถ้าเมืองของราชาดาบถูกทำลายล่ะ?

101
00:07:12,480 --> 00:07:14,520
โลกนี้เป็นของฉันทั้งหมด

102
00:07:14,600 --> 00:07:16,200
คุณเอง

103
00:07:16,280 --> 00:07:17,840
มองดูคนเหล่านั้นที่ตีนเขา

104
00:07:18,440 --> 00:07:21,000
หากคุณไม่ได้ยืนกรานที่จะมาตรวจสอบเมืองราชาดาบ

105
00:07:21,080 --> 00:07:23,000
เรื่องจะเกิดขึ้นไม่มาก

106
00:07:23,680 --> 00:07:26,240
คนพวกนี้จะไม่ตายเลย

107
00:07:51,760 --> 00:07:52,600
ถูกต้องแล้ว

108
00:07:53,120 --> 00:07:55,080
ได้รับบาดเจ็บจากการเต้นรำปีศาจสวรรค์สามสิบสาม

109
00:07:55,680 --> 00:07:58,200
เรายังต้องเผชิญหน้ากับหยู ฉีเฟิง ผู้ทุ่มเททุกอย่างที่เขามี

110
00:07:58,800 --> 00:08:01,880
และประชาชนผู้บริสุทธิ์ที่ได้รับความเดือดร้อนภายใต้เมืองราชาดาบ

111
00:08:01,960 --> 00:08:03,280
ถัง ลี่ซี่

112
00:08:04,760 --> 00:08:06,840
พวกเขาทั้งหมดตายเพราะคุณ

113
00:08:13,440 --> 00:08:15,120
มันคือคุณ

114
00:08:15,720 --> 00:08:17,320
คุณเป็นคนฆ่าพวกเขา

115
00:08:17,400 --> 00:08:18,800
คุณเป็นคนฆ่าพวกเขา

116
00:08:33,720 --> 00:08:34,919
หยู ฉีเฟิง

117
00:08:35,520 --> 00:08:37,120
ฉันชอบความคิดของคุณ

118
00:08:39,440 --> 00:08:40,440
เพราะเหตุนี้

119
00:08:41,039 --> 00:08:43,280
เมื่อนั้นฉันสามารถฆ่าคุณได้อย่างมั่นใจ

120
00:12:13,680 --> 00:12:14,880
ทำไม?

121
00:12:14,960 --> 00:12:17,440
ฉันพยายามอย่างเต็มที่แล้ว แต่ก็ยังไม่สามารถชนะคุณได้

122
00:12:18,160 --> 00:12:19,000
หยู ฉีเฟิง

123
00:12:19,640 --> 00:12:21,440
ยาที่วิลโลว์ อายให้มา

124
00:12:21,520 --> 00:12:23,040
ฉันเปลี่ยนคุณให้เป็นหมอแล้ว

125
00:12:24,240 --> 00:12:25,600
คุณเต็มไปด้วยเลือดพิษ

126
00:12:26,200 --> 00:12:27,720
ก่อนที่ฤทธิ์ของยาจะหมดไป

127
00:12:27,800 --> 00:12:29,040
ฉันสามารถปกป้องคุณจากความตาย

128
00:12:29,840 --> 00:12:31,200
แต่นั่นคือทั้งหมด

129
00:12:35,840 --> 00:12:37,400
คุณพูดถูก

130
00:12:37,480 --> 00:12:38,600
ถัง ลี่ซี่

131
00:12:39,840 --> 00:12:40,960
ฉัน

132
00:12:41,480 --> 00:12:42,640
อีกก้าวหนึ่ง

133
00:13:06,840 --> 00:13:08,400
ไม่กลับใจ

134
00:13:51,200 --> 00:13:52,960
ระวังตัวกันทุกคนรีบไปซะ

135
00:13:59,400 --> 00:14:02,520
กลืนกินส่วนผสมของ Yu Xuanqing และลมตะวันตกที่สังหารไฟป่า

136
00:14:03,040 --> 00:14:04,800
บนยอดเขาเทียนตู่

137
00:14:04,880 --> 00:14:07,520
การต่อสู้อันดุเดือดระหว่างกระบวนท่าดาบของหยินและหยาง

138
00:14:07,600 --> 00:14:11,880
ในที่สุด Yu Qifeng ก็ทำให้ฉันประทับใจในครั้งนี้

139
00:14:12,480 --> 00:14:13,560
ไม่ไร้ประโยชน์

140
00:14:17,360 --> 00:14:18,760
พลังของดาบและฟีนิกซ์ที่รวมกัน

141
00:14:19,560 --> 00:14:22,280
ลมตะวันตกที่พัดผ่านไม่ได้นี้ช่วยดับไฟป่า

142
00:14:22,880 --> 00:14:24,920
ให้คุณสนุกไปกับมันก่อน

143
00:14:27,240 --> 00:14:29,080
ไปลงนรก

144
00:14:41,840 --> 00:14:43,560
Tang Lici ตายในครั้งนี้

145
00:14:54,240 --> 00:14:56,080
พี่จิ กำแพงดาบเทียนหยานกำลังจะพังทลายลง

146
00:15:02,000 --> 00:15:03,720
วิ่งเร็ว

147
00:15:15,280 --> 00:15:16,400
มาขึ้นเรือกันเถอะ

148
00:15:16,480 --> 00:15:17,680
รีบ…

149
00:15:17,760 --> 00:15:19,840
- ขึ้นเครื่องอย่างรวดเร็ว
-ปลอดภัย...

150
00:15:24,840 --> 00:15:26,240
- รีบหน่อย...
-วิ่งอย่างรวดเร็ว

151
00:15:26,320 --> 00:15:27,400
รีบหน่อย...

152
00:15:33,920 --> 00:15:35,600
ฉันได้ทำมัน

153
00:15:35,680 --> 00:15:38,160
บรรพบุรุษคุณเคยเห็นมันไหม?

154
00:15:38,760 --> 00:15:41,440
ฉันยังคงร้องไห้อยู่ นกฟีนิกซ์แยกภูเขาและเปิดหิน

155
00:15:41,520 --> 00:15:43,400
อยู่ยงคงกระพัน

156
00:15:45,560 --> 00:15:46,720
วิ่งเร็ว

157
00:15:48,760 --> 00:15:49,840
ช่วยเราด้วย

158
00:15:50,960 --> 00:15:52,480
วิ่งเร็ว

159
00:15:54,960 --> 00:15:55,840
วิ่งเร็ว

160
00:15:56,520 --> 00:15:57,480
การต่อสู้เริ่มต้นขึ้น

161
00:15:58,080 --> 00:15:59,360
เราทำอะไรผิด?

162
00:15:59,440 --> 00:16:01,160
- ทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น?
- รีบหน่อย

163
00:16:01,240 --> 00:16:02,320
วิ่งเร็ว

164
00:16:14,160 --> 00:16:15,160
กวงหมิง จือ

165
00:16:16,000 --> 00:16:17,560
อามาเทราสึ แสงศักดิ์สิทธิ์

166
00:16:38,080 --> 00:16:39,400
ปูจูมาแล้ว

167
00:16:39,480 --> 00:16:41,720
ดูเหมือนว่าเขาจะไม่ได้รับแรงบันดาลใจจากคุณจริงๆ

168
00:16:43,320 --> 00:16:45,840
ต่อไปจะมีดราม่าในโลกนี้

169
00:16:51,760 --> 00:16:53,200
หินถูกปิดกั้น

170
00:16:54,600 --> 00:16:56,600
คุณต้องการที่จะพูดเกินจริงดังนั้น?

171
00:17:02,200 --> 00:17:03,800
ผู่ซู่ลงมือดำเนินการ

172
00:17:03,880 --> 00:17:06,359
ด้วยความแข็งแกร่งของคนเพียงคนเดียว เขาจึงสามารถทนต่อฝนเพลิงจากฟากฟ้าได้

173
00:17:07,000 --> 00:17:08,560
เขาต้องการทำให้มันเรียบง่าย

174
00:17:08,640 --> 00:17:11,440
คนเหล่านี้จะไม่มีวันข้ามแม่น้ำได้

175
00:17:13,079 --> 00:17:15,160
พระผู้เป็นเจ้าทรงถูกต้องจริงๆ

176
00:17:16,119 --> 00:17:17,880
สถานที่ที่ Tang Lici เดินผ่าน

177
00:17:18,680 --> 00:17:19,920
มันจะนำมาซึ่งความหายนะเท่านั้น

178
00:17:33,640 --> 00:17:34,480
การก่อตัวของห่านป่า?

179
00:17:49,600 --> 00:17:51,360
อย่าเยอะ มาทีละคน

180
00:17:51,440 --> 00:17:53,000
-Chi Shaoxia คุณจง
-ลาวเจียง

181
00:17:53,080 --> 00:17:54,800
ลาวเจียงทำไมคุณถึงมาที่นี่?

182
00:17:54,880 --> 00:17:56,320
ฉันได้รับข้อความจากผู้มีพระคุณของฉัน

183
00:17:56,400 --> 00:17:57,640
บอกว่าเขาต้องการความช่วยเหลือในเมืองดาบคิงซิตี้

184
00:17:57,720 --> 00:17:59,360
- ส่งคนข้ามแม่น้ำไปก่อน
-เอาล่ะ

185
00:18:00,120 --> 00:18:01,880
-ส่งสัญญาณอย่างรวดเร็วและช่วยเหลือผู้คนได้อย่างรวดเร็ว
-คิว

186
00:18:01,960 --> 00:18:03,320
-ใช่
- ถอนเงินด่วน

187
00:18:03,400 --> 00:18:05,560
เอาล่ะ อย่าเพิ่งตกใจนะทุกคน

188
00:18:05,640 --> 00:18:08,080
อาจารย์เจียงแห่งเหยียนเหมินมาสนับสนุนพวกเราแล้ว

189
00:18:08,840 --> 00:18:09,680
รวดเร็ว

190
00:18:29,040 --> 00:18:31,800
ทุกสิ่งที่คุณมีฉันมอบให้กับคุณ

191
00:18:32,800 --> 00:18:35,240
ดังนั้นคุณก็เป็นของฉันเหมือนกัน

192
00:18:35,320 --> 00:18:36,360
เกิดอะไรขึ้น?

193
00:18:38,960 --> 00:18:39,880
เกิดอะไรขึ้น?

194
00:18:41,960 --> 00:18:44,080
เสียสละชีวิตของคุณให้กับฉัน

195
00:18:44,640 --> 00:18:46,400
กลายเป็นสัตว์ประหลาด

196
00:18:46,480 --> 00:18:48,400
บรรลุความเมตตา

197
00:18:53,080 --> 00:18:56,440
Heituli เป็นผลผลิตจากพลังงานของหยินและหยาง

198
00:18:57,120 --> 00:19:00,240
ฉันไม่เคยคาดหวังว่ามนุษย์จะตื่นเต้นขนาดนี้

199
00:19:02,960 --> 00:19:04,280
ฉันเก่งที่สุดในโลก

200
00:19:05,200 --> 00:19:07,480
ไม่มีใครคิดจะออกจาก Sword King City เลย

201
00:19:07,560 --> 00:19:08,400
นี่คืออะไร?

202
00:19:20,400 --> 00:19:21,800
ถัง ลี่ซี่

203
00:19:21,880 --> 00:19:23,200
คุณลืมเดิมพันของเราแล้วหรือยัง?

204
00:19:23,280 --> 00:19:24,280
คุณกำลังทำอะไร?

205
00:19:32,040 --> 00:19:33,080
นี่คือ...

206
00:19:41,560 --> 00:19:42,600
พระเจ้า

207
00:19:53,000 --> 00:19:54,240
หยู ฉีเฟิง

208
00:19:55,480 --> 00:19:57,360
ทำลายรากฐานของ Sword King City มาหลายชั่วอายุคน

209
00:19:57,920 --> 00:19:59,840
ฝันกลางวันถึงคุณคนเดียว

210
00:19:59,920 --> 00:20:00,760
มันคุ้มค่าไหม?

211
00:20:06,840 --> 00:20:08,480
ทำไมคุณยังไม่ตาย?

212
00:20:09,160 --> 00:20:10,480
คุณเป็นใคร?

213
00:20:22,280 --> 00:20:23,760
ดวงตาสีทองเปิดขึ้น

214
00:20:23,840 --> 00:20:25,360
ผนึกหน้าผากไฟ

215
00:20:25,440 --> 00:20:26,720
หยินและหยาง

216
00:20:27,240 --> 00:20:28,280
ถูกต้องแล้ว

217
00:20:29,400 --> 00:20:30,440
ถัง ลี่ซี่

218
00:20:31,000 --> 00:20:33,240
เขาเป็นลูกหลานของสายหยินและหยาง

219
00:20:37,800 --> 00:20:39,400
ชื่ออันโด่งดังของเมืองราชาดาบในราชวงศ์ที่ผ่านมา

220
00:20:39,480 --> 00:20:41,720
หยูเสวียนชิงต่อต้านหยินและหยาง

221
00:20:41,800 --> 00:20:43,400
ในฐานะทายาทของ Sword King City คุณ

222
00:20:44,080 --> 00:20:45,280
แต่มาผิดทาง.

223
00:20:45,360 --> 00:20:47,560
ความปรารถนาที่จะเป็นอันดับหนึ่งของโลก

224
00:20:47,640 --> 00:20:49,320
แสวงหาอำนาจ ชื่อเสียง และโชคลาภ

225
00:20:50,360 --> 00:20:51,480
ทำไม?

226
00:20:52,440 --> 00:20:54,440
ทำไมฉันไม่สามารถฆ่าคุณได้?

227
00:20:55,320 --> 00:20:57,240
คุณเป็นสัตว์ประหลาด

228
00:20:57,320 --> 00:20:58,520
สัตว์ประหลาด

229
00:20:58,600 --> 00:21:01,520
คุณเป็นสัตว์ประหลาด

230
00:21:22,280 --> 00:21:23,880
ฉันสูบบุหรี่ทูลลี่สีดำมาก

231
00:21:24,640 --> 00:21:26,640
มีพลังอย่างเทพ

232
00:21:29,400 --> 00:21:31,600
ความแรงภายในสามารถกระตุ้นได้ด้วยยา

233
00:21:31,680 --> 00:21:33,280
แต่ร่างกายไม่ดี.

234
00:21:33,360 --> 00:21:34,840
คุณถูกครอบงำแล้ว

235
00:21:34,920 --> 00:21:36,480
กลับจากเส้นทางที่หายไป

236
00:21:57,880 --> 00:21:59,400
แผ่นดินถล่มก็หยุดลง

237
00:21:59,480 --> 00:22:01,120
หยุดแล้ว บันทึกแล้ว

238
00:22:01,200 --> 00:22:03,000
เรารอดแล้ว

239
00:22:13,840 --> 00:22:14,880
คุณทำมัน

240
00:22:19,840 --> 00:22:21,160
ถัง ลี่ซี่

241
00:22:21,840 --> 00:22:24,200
ความลับที่คุณพยายามอย่างหนักที่จะซ่อน

242
00:22:24,280 --> 00:22:27,200
เป็นการดีกว่าที่จะปล่อยให้ทุกคนในโลกเพลิดเพลินไปกับมัน

243
00:22:49,960 --> 00:22:51,000
เกิดอะไรขึ้น?

244
00:22:53,680 --> 00:22:55,080
-นี่คือ...
- ตราประทับหน้าผากตาสีทอง

245
00:22:55,160 --> 00:22:56,520
หยินและหยาง

246
00:22:56,600 --> 00:22:57,720
- นี่ไม่ใช่หยินและหยางใช่ไหม
- จะทำอย่างไร?

247
00:22:57,800 --> 00:22:59,080
หยินและหยางฟื้นคืนชีพ

248
00:23:00,920 --> 00:23:03,040
นายถังเป็นหยินและหยางเหรอ?

249
00:23:09,200 --> 00:23:10,920
ถัง ลี่ซี่

250
00:23:18,400 --> 00:23:19,560
อายัน

251
00:23:21,040 --> 00:23:23,640
ปรากฎว่านี่คือจุดประสงค์ของคุณ

252
00:24:01,560 --> 00:24:02,840
ระวัง

253
00:24:02,920 --> 00:24:03,760
ช้าลงหน่อย

254
00:24:08,920 --> 00:24:10,680
-พ่อ
- ปรมาจารย์ดาบ

255
00:24:10,760 --> 00:24:11,920
ชูเนอร์

256
00:24:12,000 --> 00:24:13,920
ทำไมเมืองราชาดาบถึงกลายเป็นแบบนี้?

257
00:24:14,520 --> 00:24:17,880
เพื่อปกปิดมัน ราชาหยูเจียน
ที่เขาสมรู้ร่วมคิดกับร้านโรแมนติก

258
00:24:17,960 --> 00:24:20,560
เขาต้องการฆ่าผู้คนและปิดปากพวกเขา ซึ่งนำไปสู่การทำลายล้างของเมืองราชาดาบ

259
00:24:21,440 --> 00:24:23,040
โชคดีที่คุณถังอยู่ที่นี่

260
00:24:23,120 --> 00:24:24,040
แม้ว่าจะมีผู้บาดเจ็บ

261
00:24:24,560 --> 00:24:25,640
แต่ไม่มีใครเสียชีวิต

262
00:24:26,240 --> 00:24:28,880
ทำไมฉันถึงได้ยินคนพูดว่า Tang Li Ci นั้นเป็นหยินและหยาง?

263
00:24:30,400 --> 00:24:32,080
เรื่องนี้ยังคงต้องรอการสอบสวน

264
00:24:32,160 --> 00:24:33,440
อย่างไรก็ตาม

265
00:24:33,520 --> 00:24:35,480
หยู ฉีเฟิงคือผู้กระทำผิดจริงๆ

266
00:24:36,120 --> 00:24:38,640
คุณมีหลักฐานว่าเขาสมรู้ร่วมคิดกับร้านโรแมนติกหรือไม่?

267
00:24:41,880 --> 00:24:43,160
หลักฐานถูกทำลาย

268
00:24:43,240 --> 00:24:44,920
แต่ Guxitan และฉันสามารถพิสูจน์ได้จริงๆ

269
00:24:45,000 --> 00:24:46,800
หยู ฉีเฟิงมีความเกี่ยวข้องกับร้านโรแมนติก

270
00:24:46,880 --> 00:24:48,880
ใช่ เราดูหนังสือเกี่ยวกับการขนส่งทั้งหมดแล้ว

271
00:24:48,960 --> 00:24:51,000
บัญชีภายในค่อนข้างแปลกเล็กน้อย

272
00:24:51,080 --> 00:24:52,040
บัญชีแยกประเภทอยู่ที่ไหน?

273
00:24:54,120 --> 00:24:54,960
ถูกเผา

274
00:24:57,640 --> 00:24:59,200
แปลว่าไม่มีหลักฐาน

275
00:24:59,280 --> 00:25:00,480
ไม่มีหลักฐาน

276
00:25:00,560 --> 00:25:02,160
ที่สามารถทำได้โดยคนทรยศเท่านั้น

277
00:25:03,080 --> 00:25:04,720
ทำไมคนทรยศเท่านั้นที่ทำเช่นนี้?

278
00:25:05,320 --> 00:25:06,560
มันยากที่จะเอาชนะเขาให้เคลื่อนไหว

279
00:25:14,520 --> 00:25:16,040
ปรมาจารย์ดาบ Shao

280
00:25:16,120 --> 00:25:17,280
เซียว เจี้ยนจู้

281
00:25:17,360 --> 00:25:18,520
จี้ เจี้ยนจู้

282
00:25:18,600 --> 00:25:20,200
คนรุ่นใหม่ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง

283
00:25:20,880 --> 00:25:22,640
ฉันได้ยินมาว่า Sword Master Shao มาที่ Sword King City ด้วยตนเอง

284
00:25:22,720 --> 00:25:24,000
รุ่นน้องจัดการงานศพครูประจำครอบครัว

285
00:25:24,080 --> 00:25:25,360
ไม่สามารถมาถึงได้ทันเวลา

286
00:25:25,440 --> 00:25:26,960
โปรดยกโทษให้ฉันด้วย ปรมาจารย์ดาบ

287
00:25:27,040 --> 00:25:28,120
ผู้บัญชาการยู

288
00:25:29,240 --> 00:25:30,240
เรื่องของเจ้าเมือง

289
00:25:31,080 --> 00:25:32,560
Shao เสียใจอย่างสุดซึ้ง

290
00:25:33,360 --> 00:25:34,560
ปรมาจารย์ดาบ

291
00:25:34,640 --> 00:25:35,640
ฉันขอพูดอะไรกับรุ่นน้องคนนี้หน่อยได้ไหม?

292
00:25:36,320 --> 00:25:37,440
กรุณาพูด

293
00:25:38,120 --> 00:25:38,960
จูเนียร์วันนี้

294
00:25:39,960 --> 00:25:41,480
นำเหล่าสาวกทุกคนในเมือง Sword King City

295
00:25:42,040 --> 00:25:43,240
สวมเสื้อผ้าไว้ทุกข์ให้กับตระกูลหยู

296
00:25:43,960 --> 00:25:45,640
สวมเสื้อผ้าไว้ทุกข์เพื่อโลกศิลปะการต่อสู้

297
00:25:46,240 --> 00:25:47,840
ความตายของลอร์ดแห่งเมืองดาบคิง

298
00:25:47,920 --> 00:25:49,640
ฉากที่น่าสังเวชเช่นนี้ในเมือง

299
00:25:50,280 --> 00:25:51,960
ทุกอย่างเริ่มต้นเพราะ Tang Lici

300
00:25:52,680 --> 00:25:54,320
ผู้เยาว์ขอร้องปรมาจารย์ดาบ

301
00:25:54,400 --> 00:25:55,640
ลงโทษคนร้ายอย่างรุนแรง

302
00:25:56,280 --> 00:25:57,240
คุณกำลังพูดเรื่องไร้สาระเกี่ยวกับอะไร?

303
00:25:58,000 --> 00:25:59,840
ถ้า King Yu Jian ไม่ได้สมรู้ร่วมคิดกับร้าน Fengliu

304
00:25:59,920 --> 00:26:01,600
-ขายยาเม็ดโอรังกิคิวชิน
-หุบปาก

305
00:26:01,680 --> 00:26:04,600
ทักษะดาบของราชาดาบนั้นลึกซึ้งและลึกซึ้ง

306
00:26:04,680 --> 00:26:05,760
ทุกคนรู้

307
00:26:06,360 --> 00:26:07,960
ทำไมต้องพึ่งคนนอกรีตเหล่านั้น?

308
00:26:08,040 --> 00:26:09,760
แต่คืนนั้นเราอยู่ที่งานเลี้ยงกลางคืนเฉียงไถ

309
00:26:09,840 --> 00:26:11,120
ได้เห็นคนเหล่านั้นได้ประจักษ์ด้วยตาข้าพเจ้าเอง

310
00:26:11,200 --> 00:26:14,000
เราได้มอบรายชื่อนั้นให้กับคุณผู่ จู้แล้ว

311
00:26:14,080 --> 00:26:15,240
ฉันกล้าถาม Gu Shaoxia ไหม?

312
00:26:15,920 --> 00:26:16,760
หลักฐานอยู่ที่ไหน?

313
00:26:17,520 --> 00:26:18,960
ส่วนนายปูจู่

314
00:26:19,040 --> 00:26:20,640
เขาอยู่ข้าง Tang Lici มานานแล้ว

315
00:26:20,720 --> 00:26:22,760
สูญเสียความเป็นธรรม คุณเคยคิดบ้างไหม?

316
00:26:23,520 --> 00:26:24,920
อาจจะเป็นราชาดาบ

317
00:26:25,000 --> 00:26:26,840
ฉันคิดว่าคุณถูก Tang Lici หลอก

318
00:26:26,920 --> 00:26:29,320
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณเสี่ยงชีวิตเพื่อปกป้อง Sword King City?

319
00:26:29,400 --> 00:26:31,200
คุณให้โอกาสราชาดาบอธิบายหรือไม่?

320
00:26:31,280 --> 00:26:33,920
คุณกล้าถาม Yu Jianwang หรือไม่?
มีโอกาสใดที่เราสามารถอธิบายได้?

321
00:26:34,640 --> 00:26:35,840
ถ้าเขาบริสุทธิ์จริงๆ

322
00:26:35,920 --> 00:26:37,720
แล้วทำไมคุณถังถึงมุ่งเป้าไปที่เขา?

323
00:26:37,800 --> 00:26:40,360
นั่นเป็นเพราะ Tang Lici เป็นเหมือนหยินและหยาง

324
00:26:40,440 --> 00:26:42,240
เขาต้องการใช้ประโยชน์จากเส้นทางการขนส่งทางน้ำในเมือง Sword King City

325
00:26:42,320 --> 00:26:43,680
แจกยา Oranguki Jiuxin

326
00:26:43,760 --> 00:26:46,400
ฉันขอโทษหรือคุณมีเจตนาชั่วร้าย

327
00:26:46,480 --> 00:26:47,800
ไม่ว่าคุณจะหลอกลวงตัวเอง

328
00:26:47,880 --> 00:26:48,800
ชูเนอร์

329
00:26:49,320 --> 00:26:51,200
ตราประทับหน้าผากม่านตาสีทองของ Tang Li

330
00:26:52,240 --> 00:26:53,520
ในมุมมองแบบเต็ม

331
00:26:53,600 --> 00:26:54,960
คนทั้งเมืองก็เห็นเช่นนั้น

332
00:26:55,880 --> 00:26:57,080
สิบปีก่อน

333
00:26:57,160 --> 00:27:00,160
หยินและหยางทำให้เกิดความสับสนวุ่นวายในโลกและทำลายล้างสิ่งมีชีวิตทั้งหมด

334
00:27:00,840 --> 00:27:03,640
บัดนี้เขาทำกรรมชั่วเช่นนั้นอีก

335
00:27:04,840 --> 00:27:07,480
ชมรมดาบทุ่งกลางควรรับผิดชอบหรือไม่?

336
00:27:07,560 --> 00:27:09,600
แล้วการเริ่มจับกุม Tang Lici ล่ะ?

337
00:27:10,720 --> 00:27:11,680
ยังคงพูด

338
00:27:12,440 --> 00:27:14,840
คุณเคยสมรู้ร่วมคิดกับหยินและหยางแล้วหรือยัง?

339
00:27:14,920 --> 00:27:15,920
คุณพูดอะไร?

340
00:27:18,080 --> 00:27:20,600
บทกวีของ Tang Li เป็นหยินและหยางหรือไม่?

341
00:27:20,680 --> 00:27:21,720
ยังไม่ทราบ

342
00:27:22,240 --> 00:27:24,920
ส่วนคดี Sword King City ยังคงมีข้อสงสัยมากมาย

343
00:27:25,720 --> 00:27:27,760
Shao จะตรวจสอบทั้งสองเรื่องนี้อย่างชัดเจน

344
00:27:28,560 --> 00:27:31,440
ข้าพเจ้าขออธิบายแก่ท่านทั้งสองและแก่ทุกคนในโลกนี้

345
00:27:32,040 --> 00:27:33,480
มีเรื่องสำคัญกว่าอยู่ตอนนี้

346
00:27:34,080 --> 00:27:35,800
เมือง Sword King เต็มไปด้วยขยะ

347
00:27:37,280 --> 00:27:39,240
ฉันอยากจะแต่งตั้งคุณให้เป็นผู้รักษาการเจ้าเมือง

348
00:27:40,000 --> 00:27:41,680
จัดการเรื่องเมืองชั่วคราว

349
00:27:42,240 --> 00:27:43,080
ปรมาจารย์ดาบ

350
00:27:43,160 --> 00:27:44,680
ฉันมีประสบการณ์น้อย

351
00:27:45,240 --> 00:27:46,720
ไม่เพียงพอสำหรับงานนี้

352
00:27:46,800 --> 00:27:48,360
สิ่งที่ฉันชอบคือวัยเยาว์ของคุณ

353
00:27:49,120 --> 00:27:50,320
คนหนุ่มสาวกล้าที่จะแตกต่าง

354
00:27:50,960 --> 00:27:52,720
เพื่อก้าวไปสู่ระดับใหม่

355
00:27:53,400 --> 00:27:54,680
แต่ไม่ต้องกังวล

356
00:27:54,760 --> 00:27:57,480
ฉันจะส่งคนอื่นมาดูแลเรื่องนี้กับคุณชั่วคราว

357
00:27:57,560 --> 00:27:58,920
คุณกล้าถามปรมาจารย์ดาบไหม?

358
00:27:59,680 --> 00:28:00,960
อีกคนคือใคร?

359
00:28:01,760 --> 00:28:02,840
มันควรจะมาถึงเร็ว ๆ นี้

360
00:28:03,400 --> 00:28:04,560
ถ้ามันผ่านไปด้วยดี

361
00:28:08,720 --> 00:28:10,240
เร็วเข้า... คุกเข่าลงเร็วๆ

362
00:28:10,960 --> 00:28:12,800
นี่คือที่ซึ่งเศษซากของลัทธิสวรรค์ถูกคุมขัง

363
00:28:12,880 --> 00:28:15,160
เกาะดอกคามิเลียสำหรับสาวกหยินและหยาง

364
00:28:35,000 --> 00:28:37,640
ท่านครับ ฉันเห็นรอยหน้าผากรูม่านตาสีทองด้านล่าง

365
00:28:37,720 --> 00:28:38,800
อย่าฆ่าฉัน

366
00:28:38,880 --> 00:28:40,120
ทำไมคุณยังต้องช่วยฉัน?

367
00:28:41,120 --> 00:28:42,080
หลังสงคราม

368
00:28:42,640 --> 00:28:43,840
ฉันจะขึ้นไปบนภูเขาเพื่อไปหาคุณ

369
00:28:45,320 --> 00:28:46,480
สถานที่ที่หยู ฉีเฟิง เสียชีวิต

370
00:28:47,240 --> 00:28:48,240
ไม่มีใบหญ้าใดเติบโตได้ในระยะ 500 ฟุต

371
00:28:49,320 --> 00:28:50,760
ความเป็นพิษนั้นลึกลงไปถึงพื้นสิบฟุต

372
00:28:51,480 --> 00:28:52,880
ความชั่วร้ายที่ไม่ธรรมดา

373
00:28:53,720 --> 00:28:54,800
มันคือคุณ

374
00:28:55,840 --> 00:28:57,800
ปราบปรามหมอกพิษนี้ภายในระยะ 500 ฟุต

375
00:28:58,520 --> 00:29:01,080
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมมันไม่แพร่กระจายไปยังภูเขาและนำภัยพิบัติมาสู่ผู้บริสุทธิ์

376
00:29:01,680 --> 00:29:04,840
ฉันกำลังคิดถึงการเดิมพันกับสามีของฉัน

377
00:29:05,560 --> 00:29:08,440
อย่าทำร้ายผู้บริสุทธิ์ด้วยวิธีของคุณเอง

378
00:29:12,840 --> 00:29:14,360
คุณยังกล้าพูดถึงการเดิมพันนี้หรือไม่?

379
00:29:14,960 --> 00:29:15,960
คุณบริโภคมากเกินไป

380
00:29:17,320 --> 00:29:18,520
ความสามารถในการรักษาตนเองก็ลดลงเช่นกัน

381
00:29:20,120 --> 00:29:21,280
นอกจากนี้

382
00:29:21,880 --> 00:29:23,280
คริสตัลหัวใจนี้ในร่างกายของคุณ

383
00:29:23,360 --> 00:29:25,880
นอกจากนี้ยังเป็นการสิ้นเปลืองพลังงานอย่างต่อเนื่อง

384
00:29:25,960 --> 00:29:26,840
อย่าลบมันอีก

385
00:29:27,800 --> 00:29:29,040
ไม่สามารถอยู่ได้เกินหนึ่งปี

386
00:29:36,120 --> 00:29:38,120
ขอบคุณนายสำหรับความช่วยเหลือของคุณ

387
00:29:40,680 --> 00:29:43,280
Tang Lici ตามฉันกลับไปที่ Sword Club

388
00:29:43,360 --> 00:29:45,000
อธิบายสถานการณ์ให้ปรมาจารย์ดาบ Shao ฟัง

389
00:29:45,600 --> 00:29:46,920
อธิบายความเกี่ยวข้องของคุณในคดีฆาตกรรมของ Zhou Dianlou

390
00:29:47,640 --> 00:29:49,080
ความสัมพันธ์กับหยินและหยาง

391
00:29:57,280 --> 00:29:58,760
ฉันทำข้อตกลงกับสามีของฉัน

392
00:29:58,840 --> 00:30:00,640
ตราบใดที่นายเข้ามาแทรกแซงในเรื่องของ Sword King City

393
00:30:01,720 --> 00:30:02,920
หมายความว่านายแพ้

394
00:30:03,720 --> 00:30:04,560
ในทางตรงกันข้าม

395
00:30:05,080 --> 00:30:06,120
หากภายในระยะเวลาที่กำหนด

396
00:30:06,920 --> 00:30:08,920
ถังล้มเหลวในการมอบหลักฐานให้นาย

397
00:30:09,560 --> 00:30:12,520
หรือกำลังไล่ตามหยู่ฉีเฟิง

398
00:30:12,600 --> 00:30:14,320
ทำร้ายผู้บริสุทธิ์

399
00:30:14,960 --> 00:30:16,280
ฉันเพิ่งสูญเสียต่อไป

400
00:30:16,920 --> 00:30:18,200
นั่นไม่ทำร้ายผู้บริสุทธิ์

401
00:30:18,840 --> 00:30:19,960
เมืองของราชาดาบถูกทำลาย

402
00:30:20,040 --> 00:30:21,360
กำแพงดาบพังทลายลง

403
00:30:21,440 --> 00:30:22,560
ถ้าผมไม่ลงมือทำ

404
00:30:22,640 --> 00:30:24,440
มีผู้เสียหายกี่คน?

405
00:30:24,520 --> 00:30:25,640
ใช่

406
00:30:26,360 --> 00:30:27,880
นายก็ลงมือ.

407
00:30:30,560 --> 00:30:33,120
สิ่งนี้ไม่ละเมิดข้อตกลงเดิมของเราใช่ไหม

408
00:30:33,200 --> 00:30:36,680
ท่านครับ ผมจะไม่มีวันเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการของ Sword King City

409
00:30:37,280 --> 00:30:38,440
แล้วคุณเคยคิดบ้างไหมว่า.

410
00:30:39,040 --> 00:30:40,160
ถ้าฉันไม่ดำเนินการ

411
00:30:40,240 --> 00:30:41,360
นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังเดิมพัน

412
00:30:42,200 --> 00:30:43,880
นายจะดำเนินการอย่างแน่นอน

413
00:30:51,520 --> 00:30:53,480
ท่านจึงตัดสินใจตั้งแต่แรก

414
00:30:54,320 --> 00:30:56,040
คุณต้องการให้ฉันรวมอยู่ในการคำนวณหรือไม่?

415
00:31:05,440 --> 00:31:06,880
นี่คือการตัดสินใจของนาย

416
00:31:06,960 --> 00:31:08,520
ถ้าไม่ใช่นาย.

417
00:31:08,600 --> 00:31:11,480
ในงานเลี้ยงกลางคืน Qiongtai Yu Qifeng เสียชีวิตแล้ว

418
00:31:12,080 --> 00:31:13,960
จะได้ไม่มีปัญหามากมายภายหลัง

419
00:31:14,040 --> 00:31:15,600
แต่ถ้าท่านต้องการจะผิดสัญญา

420
00:31:16,120 --> 00:31:17,600
ไม่มีอะไรที่แตงทำไม่ได้

421
00:31:17,680 --> 00:31:19,040
แค่

422
00:31:19,120 --> 00:31:21,440
ท่านครับ ถ้าคุณคิดว่า Tang เป็นฝ่ายผิดจริงๆ

423
00:31:22,280 --> 00:31:24,080
ทำไมคุณยังต้องช่วยฉัน?

424
00:31:30,440 --> 00:31:32,800
Tang Lici คุณเสี่ยงไปทุกที่

425
00:31:33,400 --> 00:31:34,720
คุณคิดว่าคุณมีทุกสิ่งอยู่ภายใต้การควบคุมจริง ๆ หรือไม่?

426
00:31:36,040 --> 00:31:37,200
คุณเคยคิดบ้างไหม

427
00:31:37,280 --> 00:31:38,920
หากมีข้อผิดพลาดแม้แต่น้อย

428
00:31:39,000 --> 00:31:41,280
มีกี่คนที่จะต้องตายจากการผจญภัยของคุณ?

429
00:31:43,160 --> 00:31:44,680
ความจริงก็คือไม่มี

430
00:31:44,760 --> 00:31:46,120
ถ้าวันนั้นมาถึง

431
00:31:47,320 --> 00:31:48,280
คุณไม่สามารถจ่ายได้

432
00:31:52,800 --> 00:31:54,040
บอกความจริง

433
00:31:54,720 --> 00:31:56,320
Tang ไม่สนใจเลย

434
00:31:57,880 --> 00:31:59,000
ถัง ลี่ซี่

435
00:32:01,960 --> 00:32:02,960
คำถามครับ

436
00:32:04,440 --> 00:32:08,400
เป็นไปได้ไหมที่คนที่ถูกยาพิษสังหารถูกวางยาพิษ?

437
00:32:08,480 --> 00:32:09,720
พวกเขาไม่ไร้เดียงสาเหรอ?

438
00:32:10,360 --> 00:32:12,240
คนที่เสียชีวิตเพราะร้านโรแมนติก

439
00:32:12,320 --> 00:32:13,840
พวกเขาไม่ไร้เดียงสาเหรอ?

440
00:32:13,920 --> 00:32:15,040
ชีหยุน

441
00:32:16,040 --> 00:32:17,120
เสิ่น ลางฮุน

442
00:32:17,200 --> 00:32:18,640
จงชุนจี, กู่ซีตัน

443
00:32:18,720 --> 00:32:19,960
และอันนั้น

444
00:32:20,040 --> 00:32:22,640
พวกเขาเสี่ยงชีวิตเพื่อต่อสู้กับหยู ฉีเฟิง

445
00:32:22,720 --> 00:32:24,120
ต่อสู้กับร้านโรแมนติก

446
00:32:24,680 --> 00:32:25,880
พวกเขาไม่ไร้เดียงสาเหรอ?

447
00:32:27,240 --> 00:32:28,440
การต่อสู้ที่ยอดเขาเทียนตู

448
00:32:28,520 --> 00:32:30,800
มากกว่าครึ่งหนึ่งของปรมาจารย์ทั้งเจ็ดเสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บ

449
00:32:31,480 --> 00:32:33,800
ฟางโจวได้รับบาดเจ็บสาหัส

450
00:32:34,600 --> 00:32:35,840
เป็นการเสียสละของพวกเขา

451
00:32:36,760 --> 00:32:37,800
นั่นคือสิ่งที่ควรจะเป็นเหรอ?

452
00:32:39,160 --> 00:32:40,080
พวกเขาเป็นวีรบุรุษ

453
00:32:41,560 --> 00:32:43,000
เลือกที่จะต่อสู้กับความชั่วร้าย

454
00:32:43,840 --> 00:32:45,160
ตราบใดที่ Tang ดำเนินการ

455
00:32:46,080 --> 00:32:47,080
การเสียสละ

456
00:32:48,000 --> 00:32:49,560
เขาจะไม่ใช่แค่ฮีโร่อีกต่อไป

457
00:32:50,800 --> 00:32:52,560
ฉันไม่สามารถเห็นด้วยกับความคิดของคุณ

458
00:32:53,600 --> 00:32:54,480
จริงเหรอ?

459
00:32:58,080 --> 00:32:59,480
คำเชิญชวนจากนาย..

460
00:33:00,160 --> 00:33:01,440
ให้ถังโหมวปฏิเสธ

461
00:33:02,240 --> 00:33:03,240
ถัง

462
00:33:05,040 --> 00:33:07,320
ฉันจะไม่ไปชมรมดาบกับสามีเด็ดขาด

463
00:33:09,200 --> 00:33:10,160
ฉันกลัว

464
00:33:11,440 --> 00:33:12,360
มันไม่ได้ขึ้นอยู่กับคุณ

465
00:33:16,440 --> 00:33:17,400
ศัตรูของฉัน

466
00:33:18,800 --> 00:33:19,880
นั่นก็คือชมรมดาบ

467
00:33:20,480 --> 00:33:23,040
เจ้าของร้านโรแมนติกที่ฉันตามหา

468
00:33:24,360 --> 00:33:26,960
ทำไมเขาถึงต้องการแสดงดวงตาสีทองของฉันต่อสาธารณชน?

469
00:33:28,160 --> 00:33:31,000
คุณปู่จู้ฉลาดมากเขาต้องเข้าใจ

470
00:33:31,840 --> 00:33:34,560
พวกเขาแค่อยากยืมดาบเพื่อกักขังฉัน

471
00:33:35,120 --> 00:33:36,520
ให้ฉันต้องพังทลายลง

472
00:33:37,640 --> 00:33:39,280
ถ้าฉันกลับไปกับสามีจริงๆ

473
00:33:40,040 --> 00:33:42,000
มันไม่ตรงตามความปรารถนาของพวกเขาเหรอ?

474
00:33:44,920 --> 00:33:47,160
มันดีกว่าฉันและสามีของฉัน

475
00:33:48,400 --> 00:33:49,800
เดิมพันอีกครั้ง?

476
00:33:50,520 --> 00:33:51,680
ข้อตกลงอะไร?

477
00:34:12,960 --> 00:34:14,880
ด้วยความสามารถปัจจุบันของฉัน

478
00:34:14,960 --> 00:34:17,280
พวกเขาไม่ตรงกับ Tang Lizi และ Pu Zhu

479
00:34:17,880 --> 00:34:18,800
อาจารย์

480
00:34:19,840 --> 00:34:21,639
ฉันจะล้างแค้นคุณอย่างแน่นอน

481
00:34:27,040 --> 00:34:27,880
พ่อ

482
00:34:32,920 --> 00:34:34,560
ถัง ลี่ซี่

483
00:34:40,040 --> 00:34:40,880
คุณกำลังทำอะไรที่นี่?

484
00:34:41,480 --> 00:34:43,840
- ผู้บัญชาการยู
- เพื่อนของ Tang Lici

485
00:34:45,080 --> 00:34:46,480
กับความสัมพันธ์ของเรา

486
00:34:46,560 --> 00:34:47,679
ฉันไม่รู้สึกว่าจำเป็นต้องอธิบาย

487
00:34:47,760 --> 00:34:48,679
ผู้บัญชาการยู

488
00:34:50,880 --> 00:34:52,719
-หลีกทางให้หน่อย
- โปรดฟังฉัน

489
00:34:53,440 --> 00:34:55,920
หลังจากอุบัติเหตุของกษัตริย์หยูเจียน นางไป๋ก็หายตัวไป

490
00:34:56,000 --> 00:34:57,640
ฉันได้ยินมาว่าเธอไม่มีพ่อหรือแม่

491
00:34:57,720 --> 00:35:00,360
เพียงเพราะความงามของเธอ เธอจึงได้รับการยอมรับให้เป็นนางสนมโดยกษัตริย์หยูเจียน

492
00:35:00,960 --> 00:35:02,120
เหตุการณ์ราชาดาบครั้งนี้

493
00:35:02,200 --> 00:35:03,560
- ฉันคิดว่า...
-กู่เส้าเซีย

494
00:35:04,480 --> 00:35:06,160
หยินและหยางปรากฏขึ้นอีกครั้งในโลก

495
00:35:06,760 --> 00:35:08,640
ตอนนี้คุณไม่สนใจเรื่องใหญ่แล้ว

496
00:35:08,720 --> 00:35:10,560
แต่ฉันกลับกังวลเรื่องงานครอบครัวของนายฉันแทน

497
00:35:10,640 --> 00:35:13,160
นี่ไม่ใช่แค่เรื่องครอบครัวของเจ้านายของคุณเท่านั้น ผู้บัญชาการหยู

498
00:35:13,240 --> 00:35:15,080
ทำไมคุณไม่คิดเกี่ยวกับมัน?

499
00:35:15,160 --> 00:35:17,840
ไม่ทราบที่มาของนางไป๋ และตอนนี้เธอหายไปอย่างไม่มีเหตุผล

500
00:35:17,920 --> 00:35:19,680
ไม่มีอะไรน่าสงสัยจริงๆเหรอ?

501
00:35:19,760 --> 00:35:21,040
เธอจะเป็นร้านโรแมนติกได้ไหม?

502
00:35:21,120 --> 00:35:22,720
ตัวหมากรุกถูกส่งไปควบคุมกษัตริย์หยูเจียน

503
00:35:22,800 --> 00:35:24,240
กลัวว่าร้านโรแมนติกจะเข้าไปพัวพัน

504
00:35:24,800 --> 00:35:27,240
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงจุดไฟเผาบัญชีที่เราตรวจสอบ?

505
00:35:29,720 --> 00:35:30,720
ไร้สาระ

506
00:35:53,200 --> 00:35:55,360
พลังชีวิตของคุณได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง และทักษะของคุณไม่เพียงพอ

507
00:35:55,880 --> 00:35:57,320
ความสามารถในการรักษาตนเองก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน

508
00:35:57,920 --> 00:35:58,840
ดูแลตัวเองด้วย

509
00:36:00,360 --> 00:36:02,480
ตอนนี้โลกภายนอกไม่เอื้ออำนวยต่อคุณ

510
00:36:02,560 --> 00:36:03,720
ออกจากบ้านไม้ไผ่หลังนี้

511
00:36:04,360 --> 00:36:05,520
ฉันไม่สามารถปกป้องคุณได้อีกต่อไป

512
00:36:06,560 --> 00:36:08,040
ขอบคุณนายที่เป็นห่วง

513
00:36:39,040 --> 00:36:40,120
อาลี

514
00:36:40,200 --> 00:36:41,160
อาลี

515
00:36:42,320 --> 00:36:43,160
คุณเป็นใคร?

516
00:36:45,400 --> 00:36:48,720
เขาพบคุณ...

517
00:36:49,480 --> 00:36:51,080
ไม่ ฉันไม่ต้องการ

518
00:36:51,160 --> 00:36:52,760
ไม่ ฉันไม่ต้องการ

519
00:36:54,400 --> 00:36:55,520
ถัง ลี่ซี่

520
00:36:55,600 --> 00:36:57,160
ดูคนเหล่านั้นที่ด้านล่างของภูเขา

521
00:36:57,760 --> 00:37:00,000
หากคุณไม่ได้ยืนกรานที่จะมาตรวจสอบเมืองราชาดาบ

522
00:37:00,080 --> 00:37:01,640
เรื่องจะเกิดขึ้นไม่มาก

523
00:37:02,400 --> 00:37:04,680
คนพวกนั้นจะไม่ตายเลย

524
00:37:11,040 --> 00:37:14,040
Tang Lici คุณช่วยใครไม่ได้

525
00:37:16,000 --> 00:37:16,960
ถัง ลี่ซี่

526
00:37:17,640 --> 00:37:20,400
- ถ้าไม่มีคุณ ฟางโจวคงไม่ตาย
-อาลี

527
00:37:20,480 --> 00:37:21,960
อย่าให้เห็นรอยหน้าผากรูม่านตาสีทอง

528
00:37:22,040 --> 00:37:22,960
ฟางโจว

529
00:37:24,600 --> 00:37:25,520
ขอโทษ

530
00:37:27,320 --> 00:37:28,600
ฉันไม่ได้ทำอย่างที่คุณพูด

531
00:37:31,360 --> 00:37:32,840
ไม่มีใครจะตายเพราะฉัน

532
00:37:33,640 --> 00:37:35,120
ฉันสามารถช่วยพวกเขาได้

533
00:37:37,080 --> 00:37:38,560
ฉันสามารถช่วยคุณได้

534
00:37:44,080 --> 00:37:45,160
มา

535
00:37:45,240 --> 00:37:46,080
ขอบคุณ

536
00:37:47,160 --> 00:37:48,080
ถัดไป

537
00:37:49,920 --> 00:37:51,000
ขอบคุณมาก

538
00:37:51,960 --> 00:37:53,040
ขอบคุณ

539
00:38:04,680 --> 00:38:05,520
กัดสองคำ

540
00:38:16,400 --> 00:38:19,000
ฉันไม่ได้คาดหวังคำสั่งในเมือง Sword King City จริงๆ

541
00:38:19,080 --> 00:38:22,120
เขาจะฟื้นตัวได้อย่างไรในระยะเวลาอันสั้นเช่นนี้?

542
00:38:22,200 --> 00:38:23,440
มันไม่ง่ายเลย

543
00:38:24,560 --> 00:38:25,400
อาจารย์

544
00:38:26,080 --> 00:38:27,760
แล้วฉันต้องแนะนำให้คุณรู้จักกับใครสักคน

545
00:38:28,480 --> 00:38:29,520
WHO?

546
00:38:32,880 --> 00:38:34,480
สาวน้อย ดร.หลิวอยู่ไหน?

547
00:38:34,560 --> 00:38:36,200
หมอหลิวกำลังดูมือตรงนั้น

548
00:38:37,560 --> 00:38:39,800
-ช่วยดูให้หน่อยนะครับ.
- เอาล่ะ นั่งก่อน

549
00:38:40,840 --> 00:38:42,640
-นั่นคือเขา
-เขา?

550
00:38:43,840 --> 00:38:45,200
ชายหนุ่มในชุดขาว

551
00:38:45,280 --> 00:38:47,240
เขาไม่เพียงแต่รักษาผู้บาดเจ็บเท่านั้น

552
00:38:47,320 --> 00:38:48,720
เราก็รวบรวมทุกคนมาตั้งกันสาดด้วย

553
00:38:48,800 --> 00:38:51,560
รวบรวมและแจกจ่ายอาหารเพื่อป้องกันไม่ให้ทุกคนอดอยาก

554
00:38:51,640 --> 00:38:52,520
ดีมาก

555
00:38:53,800 --> 00:38:55,000
คุณหมอหลิว

556
00:38:59,440 --> 00:39:00,560
อย่าสัมผัสน้ำเป็นเวลาสามวัน

557
00:39:01,640 --> 00:39:02,920
กรุณารอสักครู่ครับทุกท่าน

558
00:39:03,000 --> 00:39:04,080
โอเค...คุณยุ่งก่อน

559
00:39:04,160 --> 00:39:05,240
ตกลง…

560
00:39:11,520 --> 00:39:13,560
อาจารย์ นี่คือหมอหลิว

561
00:39:15,600 --> 00:39:17,840
หมอหลิว ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ

562
00:39:17,920 --> 00:39:20,240
ผู้คนที่นี่จะไม่มีใครรักษาพวกเขา

563
00:39:20,960 --> 00:39:22,960
ฉันแค่พยายามอย่างเต็มที่

564
00:39:23,040 --> 00:39:24,200
ศิลปะการต่อสู้ของวันนี้

565
00:39:24,280 --> 00:39:26,480
เป็นเพราะ Shao Jianzhu มีธรรมาภิบาลที่ดี

566
00:39:26,560 --> 00:39:28,480
ในที่สุดก็ได้ใช้ชีวิตอย่างสงบสุขมาเกือบสิบปี

567
00:39:29,840 --> 00:39:31,360
นี่ไม่ใช่ความผิดของ Shao แน่นอน

568
00:39:31,440 --> 00:39:34,520
มีฮีโร่และพรสวรรค์มากมายเช่นคุณ

569
00:39:34,600 --> 00:39:35,760
มีส่วนร่วม

570
00:39:36,840 --> 00:39:41,360
หลิวกลัวว่าวันนี้จะมาถึงจุดสิ้นสุด

571
00:39:45,000 --> 00:39:48,320
หมอหลิวมีความกังวล
Oranguki Jiuxinwan กำลังคุกคามโลกศิลปะการต่อสู้อีกครั้งหรือไม่?

572
00:39:49,120 --> 00:39:50,200
ใช่

573
00:39:50,840 --> 00:39:51,800
แต่ไม่ใช่

574
00:39:53,040 --> 00:39:55,560
แพทย์ทุกคนทราบดีว่าต้องรักษาที่ต้นเหตุของโรค

575
00:39:55,640 --> 00:39:58,760
หากไม่มีหยินและหยาง ก็ไม่มีโอรังกิกิ คิวชินมารุ

576
00:39:58,840 --> 00:40:01,560
ปรมาจารย์ดาบ Shao ต้องรู้ดีกว่า Liu

577
00:40:02,400 --> 00:40:05,240
เมื่อสิบปีที่แล้ว หยินและหยางได้ก่อให้เกิดหายนะ

578
00:40:06,560 --> 00:40:09,920
เหตุผลที่หยินและหยางสามารถใช้ได้ในระยะเวลาอันสั้น
รวบรวมผู้ศรัทธาจำนวนมาก

579
00:40:10,640 --> 00:40:11,840
นอกจากได้รับความไว้วางใจจากศาลแล้ว

580
00:40:12,440 --> 00:40:14,600
ที่สำคัญคนนี้เป็นคนหลอกลวงอย่างยิ่ง

581
00:40:15,480 --> 00:40:16,640
ฆ่าด้วยมือซ้าย ช่วยชีวิตด้วยมือขวา

582
00:40:17,640 --> 00:40:20,360
ชนะใจผู้คน หลอกลวงโลก และขโมยชื่อเสียง

583
00:40:22,200 --> 00:40:23,720
วันนี้มาดู Tang Lici กันดีกว่า

584
00:40:24,400 --> 00:40:25,920
ให้ความคุ้มครองในนามของราชสำนัก

585
00:40:26,760 --> 00:40:28,400
ความยุติธรรมภายใต้หน้ากากของการสอบสวน

586
00:40:28,480 --> 00:40:30,120
ก่ออาชญากรรมร้ายแรง

587
00:40:30,720 --> 00:40:32,480
หยินและหยางตายไปแล้วอย่างแน่นอน

588
00:40:32,560 --> 00:40:34,240
แต่ตอนนี้วิธีการของ Tang Lici

589
00:40:34,320 --> 00:40:36,560
เช่นเดียวกับหยินและหยางในอดีต

590
00:40:37,120 --> 00:40:39,440
ไม่ต้องพูดถึงเขายังแสดงรอยตาสีทองบนหน้าผากของเขาด้วย

591
00:40:39,960 --> 00:40:41,680
แม้ว่าเขาจะไม่ได้ฟื้นคืนชีพด้วยหยินหยางก็ตาม

592
00:40:41,760 --> 00:40:43,520
เขายังมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้ง

593
00:40:45,720 --> 00:40:46,560
ปรมาจารย์ดาบ Shao

594
00:40:48,040 --> 00:40:49,600
เพื่อรักษาจิตใจผู้คน

595
00:40:50,520 --> 00:40:51,880
หลิวขอร้องให้อาจารย์เส้าทำ

596
00:40:52,560 --> 00:40:53,960
ออกหมายจับ

597
00:40:54,040 --> 00:40:55,840
จับ Tang Li Ci

598
00:41:05,360 --> 00:41:07,880
สิ่งที่ดร.หลิวพูดเป็นเพียงการคาดเดา

599
00:41:07,960 --> 00:41:10,240
ยังไม่สามารถสรุปได้จากความสัมพันธ์บางประการเพียงอย่างเดียว

600
00:41:10,800 --> 00:41:13,600
หากมีการออกคำสั่งที่ต้องการอย่างหุนหันพลันแล่น

601
00:41:13,680 --> 00:41:14,920
ใจคนก็จะวุ่นวายมากขึ้นเท่านั้น

602
00:41:15,960 --> 00:41:17,040
ใช่แล้ว หมอหลิว

603
00:41:17,640 --> 00:41:20,440
ปรมาจารย์ดาบคิดว่า Tang Lici เป็นคนดีเหรอ?

604
00:41:27,200 --> 00:41:32,000
Shao ไม่ต้องการจริงๆ
การกล่าวอ้างอย่างดุเดือดเกี่ยวกับคนที่คุณไม่เคยพบ

605
00:41:32,720 --> 00:41:33,960
ปรมาจารย์ดาบ Shao

606
00:41:38,480 --> 00:41:41,720
- โปรดฟังฉัน
- หญิงชรา คุณคือ...

607
00:41:41,800 --> 00:41:44,520
ลูกชายของฉันคือฉินคุนหวู่

608
00:41:45,880 --> 00:41:48,880
Qin Daxia เป็นฮีโร่ที่ต่อสู้กับการกบฏของศาสนาสวรรค์

609
00:41:49,560 --> 00:41:51,920
-Qin Daxia เป็นคนชอบธรรม
-ใช่

610
00:41:52,000 --> 00:41:53,880
Qin Daxia มีโลกอยู่ในใจ

611
00:41:54,480 --> 00:41:55,880
Shao ชื่นชมอย่างลึกซึ้ง

612
00:41:55,960 --> 00:41:58,480
ถ้าเขาไม่สละชีวิตของตัวเองในตอนนั้น

613
00:41:58,560 --> 00:41:59,840
ถือหยินและหยางไว้

614
00:41:59,920 --> 00:42:03,240
อาจเป็นเรื่องยากที่จะฆ่าเขาในการต่อสู้ที่ Tiandu Peak

615
00:42:03,320 --> 00:42:04,480
ใช่

616
00:42:04,560 --> 00:42:07,560
คุนหวู่เป็นลูกชายคนเดียวของฉัน

617
00:42:07,640 --> 00:42:09,760
ก่อนการต่อสู้ที่ยอดเขาเทียนตู

618
00:42:09,840 --> 00:42:13,000
เขาลังเลอยู่สามนาทีต่อหน้าร่างเก่า

619
00:42:14,400 --> 00:42:15,680
ฉันถามเขา

620
00:42:16,840 --> 00:42:18,520
ลังเลทำไม?

621
00:42:19,080 --> 00:42:22,080
เขาบอกว่าเขาไม่มีหน้าที่จะเผชิญหน้ากับชายชรา

622
00:42:23,440 --> 00:42:27,200
เขาไม่อยากถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังและอยู่คนเดียว

623
00:42:27,280 --> 00:42:30,720
แต่เพื่อความมีชีวิตชีวาของแนวหน้าด้านศิลปะการต่อสู้ทั้งหมด

624
00:42:31,240 --> 00:42:33,360
เขาต้องต่อสู้เพื่อชีวิตของเขา

625
00:42:33,960 --> 00:42:35,040
เขาทำมัน

626
00:42:36,040 --> 00:42:38,800
ฉันภูมิใจมาก

627
00:42:39,640 --> 00:42:41,280
ความสงบสุขในหวู่หลิน

628
00:42:41,360 --> 00:42:43,840
ชีวิตของลูกชายฉันเองที่ฉันจ่ายไป

629
00:42:43,920 --> 00:42:47,440
นอกจากนี้ยังเป็นผลมาจากชีวิตของฮีโร่มากมาย

630
00:42:48,240 --> 00:42:50,400
ปรมาจารย์ดาบ Shao ฉันอยากจะถามคุณ

631
00:42:50,480 --> 00:42:52,520
เป็นไปได้ไหมว่าชีวิตเหล่านี้

632
00:42:52,600 --> 00:42:53,840
น้ำหนักของเขา

633
00:42:53,920 --> 00:42:56,400
ไม่คุ้มกับ Tang Li Ci เหรอ?

634
00:42:56,480 --> 00:43:01,480
เราต้องรอจนกว่าหยินและหยางจะกลับมา

635
00:43:02,200 --> 00:43:07,720
คุณจะเสี่ยงชีวิตนับไม่ถ้วนอีกครั้งหรือไม่?

636
00:43:07,800 --> 00:43:10,000
ต้องการถัง ลิซี่

637
00:43:10,080 --> 00:43:11,760
ฆ่าหยินและหยาง

638
00:43:11,840 --> 00:43:13,040
ต้องการถัง ลิซี่

639
00:43:13,120 --> 00:43:15,240
ฆ่าหยินและหยาง

640
00:43:15,320 --> 00:43:17,160
ต้องการถัง ลิซี่

641
00:43:17,240 --> 00:43:19,440
ฆ่าหยินและหยาง

642
00:43:19,520 --> 00:43:21,120
ต้องการถัง ลิซี่

643
00:43:21,200 --> 00:43:23,360
ฆ่าหยินและหยาง

644
00:43:23,440 --> 00:43:25,040
ต้องการถัง ลิซี่

645
00:43:25,120 --> 00:43:27,480
- ฆ่าหยินและหยาง
-ทุกคน

646
00:43:30,360 --> 00:43:31,680
เชาสั่งทันที

647
00:43:32,280 --> 00:43:35,000
Tang Lici เป็นที่ต้องการ หากจำเป็น

648
00:43:38,560 --> 00:43:39,480
ฆ่าอย่างไร้ความปราณี

649
00:43:39,560 --> 00:43:42,000
ตกลง…

650
00:43:42,080 --> 00:43:44,280
ตกลง…

651
00:43:44,360 --> 00:43:46,320
ตกลง…

652
00:43:47,840 --> 00:43:49,960
ตกลง…


