1
00:01:26,560 --> 00:01:28,040
(ดัดแปลงมาจากนวนิยายเรื่อง Thousand Tribulation Eyebrows โดย Mars Girl Channel
งานต้นฉบับ: เต็งปิง)

2
00:01:28,120 --> 00:01:28,960
(นิยายเรื่องนี้เป็นเพียงนิยาย)

3
00:01:31,680 --> 00:01:32,520
ถังฟ็อกซ์

4
00:01:33,160 --> 00:01:34,360
ฉันพนันได้เลยว่าจะไม่ถอยกลับไป

5
00:02:02,280 --> 00:02:03,360
จูเนียร์ ถัง ลี่ซี่

6
00:02:04,120 --> 00:02:05,160
ได้พบกับกษัตริย์หยูเจียน

7
00:02:06,080 --> 00:02:08,320
คุณคือ Tang Lici จาก Zhou Dianlou หรือไม่?

8
00:02:09,160 --> 00:02:11,720
อาจารย์เจียงเหมินมีเพื่อนมากมายจริงๆ

9
00:02:11,800 --> 00:02:13,040
กษัตริย์หยู่เจียน

10
00:02:13,120 --> 00:02:14,640
- คุณถัง...
-อะไร?

11
00:02:14,720 --> 00:02:16,280
ราชาดาบผู้ยิ่งใหญ่

12
00:02:16,360 --> 00:02:17,520
คุณวางแผนที่จะผิดนัดชำระหนี้ของคุณหรือไม่?

13
00:02:18,360 --> 00:02:19,800
เป็นไปได้ไหมว่าเขาดำเนินชีวิตตามชื่อของเขาจริงๆ?

14
00:02:20,480 --> 00:02:21,520
ราชาแห่งหมา?

15
00:02:22,680 --> 00:02:25,560
-ตัวหนา
- ฉันขอชมเชยเจ้านายของคุณ

16
00:02:25,640 --> 00:02:27,000
ดาบและมนุษย์รวมกัน

17
00:02:27,080 --> 00:02:28,280
ทั้งดาบและมนุษย์

18
00:02:28,360 --> 00:02:29,200
คุณโกรธเรื่องอะไร?

19
00:02:29,880 --> 00:02:32,000
นอกจากนี้ หากคุณไม่ชอบฉายา King of Swords

20
00:02:32,600 --> 00:02:33,440
เรียกได้ว่าเป็นราชาแห่งการคำนวณก็ได้

21
00:02:34,360 --> 00:02:35,840
ฆาตกรถูกจับเมื่อวานนี้ และเขาจะมาที่นี่วันนี้

22
00:02:36,720 --> 00:02:39,160
พระศาสดาทรงดำเนินไปอย่างรวดเร็ว

23
00:02:39,240 --> 00:02:40,080
หยาบคาย

24
00:02:41,000 --> 00:02:43,240
นั่นขึ้นอยู่กับสมาคมดาบที่ราบกลางและเหยียนเหมิน

25
00:02:43,320 --> 00:02:45,280
ฉันควรให้คำอธิบายแบบไหนแก่โลก?

26
00:02:47,000 --> 00:02:48,560
ศาสดาพยากรณ์

27
00:02:48,640 --> 00:02:50,200
อธิบายพลังของราชาดาบ

28
00:02:50,280 --> 00:02:51,640
รวดเร็วมาก

29
00:02:51,720 --> 00:02:53,320
อธิบายว่าสถานการณ์มีเรื่องเร่งด่วน

30
00:02:53,880 --> 00:02:55,200
ราชาแห่งดาบมีอะไรผิดปกติ?

31
00:02:56,440 --> 00:02:57,640
คุณจะแยกปัญหาได้อย่างไร?

32
00:02:57,720 --> 00:03:00,040
- ชัดเจน...
- เหตุผลชัดเจน

33
00:03:00,800 --> 00:03:02,200
เมืองราชาดาบเข้ายึดครอง

34
00:03:08,000 --> 00:03:11,720
สมาคมดาบที่ราบกลางยินดีที่จะมอบความไว้วางใจให้กับเรื่องนี้ให้กับเมืองราชาดาบ

35
00:03:12,320 --> 00:03:14,640
โปรดแจ้งให้ราชาดาบทราบความจริง

36
00:03:14,720 --> 00:03:16,040
ไปที่ด้านล่างสุดของสิ่งต่าง ๆ

37
00:03:24,080 --> 00:03:26,280
คุณทำผิดหรือเปล่า Tang Fox?

38
00:03:26,840 --> 00:03:28,760
ในช่วงเวลาสำคัญเช่นนี้

39
00:03:28,840 --> 00:03:30,400
คุณไม่สามารถพูดประโยคที่จริงจังบางประโยคได้

40
00:03:30,480 --> 00:03:31,560
คุณต้องถอดฉันออก

41
00:03:31,640 --> 00:03:33,000
Tang Mou จริงจังมาโดยตลอด

42
00:03:35,440 --> 00:03:37,600
ฉันรับดาบของนังนั่นอย่างแรง

43
00:03:38,240 --> 00:03:39,600
หันหลังกลับและมอบคนนั้นให้เขา

44
00:03:39,680 --> 00:03:40,880
ฉันหยิบดาบเล่มนั้นมา

45
00:03:40,960 --> 00:03:42,200
นั่น

46
00:03:43,200 --> 00:03:44,720
มันยากสำหรับฉันเหมือนกัน

47
00:03:45,240 --> 00:03:46,480
โกหกคุณครั้งหนึ่ง

48
00:03:47,040 --> 00:03:48,320
จะถือเป็นเรื่องโกหกได้อย่างไร?

49
00:03:48,400 --> 00:03:49,560
จะไม่ถือว่าโกงได้อย่างไร?

50
00:03:49,640 --> 00:03:50,880
โกหก

51
00:03:50,960 --> 00:03:54,400
หมายถึงการเอาเปรียบบุคคลที่ไม่มีความรู้

52
00:03:54,480 --> 00:03:56,640
ฉันรู้เจตนาของคุณเป็นอย่างดี

53
00:03:57,240 --> 00:03:58,320
ฉันทำได้แค่นั่งดู

54
00:03:58,400 --> 00:04:00,400
แต่ฉันเลือกที่จะช่วยชีวิตคุณ

55
00:04:01,280 --> 00:04:02,320
ดังนั้น

56
00:04:02,400 --> 00:04:03,360
ไม่ใช่คุณที่โกหกฉัน

57
00:04:04,720 --> 00:04:05,560
ค่อนข้าง

58
00:04:06,680 --> 00:04:08,000
คุณเป็นหนี้ฉันอีกแล้ว

59
00:04:10,760 --> 00:04:12,640
นี่ก็...เหมือนกัน

60
00:04:12,720 --> 00:04:13,560
เหมือนกันทั้งหมด

61
00:04:14,320 --> 00:04:15,440
ถัง กงซี

62
00:04:17,160 --> 00:04:19,760
พี่จิ คุณจง สบายดีไหม?

63
00:04:19,839 --> 00:04:21,240
ไม่เป็นไร

64
00:04:21,320 --> 00:04:22,440
ไปแล้ว

65
00:04:23,320 --> 00:04:24,160
นางสาวจง

66
00:04:24,720 --> 00:04:25,760
ไม่มีอะไรเกิดขึ้น

67
00:04:25,840 --> 00:04:27,680
ฉันได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย ไม่เป็นไร

68
00:04:27,760 --> 00:04:29,280
ทำไมเราไม่ลงเรือก่อนล่ะ?

69
00:04:29,360 --> 00:04:30,880
ให้ฉันพันแผลให้คุณนะ

70
00:04:30,960 --> 00:04:32,000
ให้ฉันเปลี่ยนเสื้อผ้าของคุณอีกครั้ง

71
00:04:32,840 --> 00:04:34,120
แล้วฉันก็ต้องขอบคุณผู้หญิงคนนั้น

72
00:04:34,200 --> 00:04:35,120
ไป

73
00:04:37,240 --> 00:04:38,120
ถังฟ็อกซ์

74
00:04:38,200 --> 00:04:39,680
คุณยังไม่ได้ตอบคำถามของฉันเลย

75
00:04:41,760 --> 00:04:43,560
ถ้าฉันไม่ปล่อยให้กษัตริย์หยูเจียนพาผู้คนไป

76
00:04:44,200 --> 00:04:45,080
มากกว่าแค่ยันเหมิน

77
00:04:45,720 --> 00:04:47,920
สมาคมดาบกลางทุ่งและเมืองราชาดาบกลายเป็นศัตรูกัน

78
00:04:48,000 --> 00:04:50,200
ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นจากการทดลองในอนาคต

79
00:04:50,280 --> 00:04:51,680
ไม่สามารถได้รับความไว้วางใจจากผู้คนได้

80
00:04:52,320 --> 00:04:54,600
เพราะระหว่างฉันกับเรื่องนี้กับพวกเขา

81
00:04:54,680 --> 00:04:55,760
พวกเขาล้วนพัวพันกันอย่างลึกซึ้ง

82
00:04:58,120 --> 00:05:00,720
งั้นเราก็แค่ลืมมันไปซะ?

83
00:05:01,320 --> 00:05:03,560
เบาะแสของปีศาจลิงคิวชินมารุก็ถูกทำลายเช่นกัน

84
00:05:03,640 --> 00:05:04,720
และคนที่ทำร้ายคุณ

85
00:05:04,800 --> 00:05:05,840
ตอนนี้เขาอยู่ที่ไหน?

86
00:05:07,960 --> 00:05:09,600
ใครคือคนที่ต้องการทำร้ายฉัน?

87
00:05:09,680 --> 00:05:10,520
ฉันรู้

88
00:05:11,440 --> 00:05:12,960
ว่าตอนนี้เขาอยู่ที่ไหน

89
00:05:13,040 --> 00:05:14,560
เจียง ซิงหยู่ ไม่สามารถรู้ได้

90
00:05:14,640 --> 00:05:16,640
และเบาะแสเกี่ยวกับปีศาจลิงคิวชินมารุ

91
00:05:16,720 --> 00:05:18,320
ตอนนี้ไม่ชัดเจนเหรอ?

92
00:05:19,600 --> 00:05:22,200
ตอนนี้เรามีเบาะแสที่ใหญ่กว่าเกี่ยวกับ Yu Qifeng แล้ว

93
00:05:22,280 --> 00:05:24,680
เบาะแสเล็กๆ น้อยๆ นั้นสามารถละทิ้งได้

94
00:05:28,240 --> 00:05:29,480
คุณสงสัย

95
00:05:30,080 --> 00:05:32,480
ชายชราหยูมาจากร้านโรแมนติกเหรอ?

96
00:05:32,560 --> 00:05:34,840
แม้ว่าเขาจะไม่ได้มาจากร้านโรแมนติกก็ตาม

97
00:05:34,920 --> 00:05:37,160
เขายังมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับร้าน Fengliu

98
00:05:38,200 --> 00:05:40,600
ถ้าอย่างนั้นเจียง ซิงหยู่ จะไม่ถูกฆ่าและปิดปากใช่ไหม?

99
00:05:43,200 --> 00:05:44,480
เขาไม่ควรตายเหรอ?

100
00:06:10,160 --> 00:06:11,360
ฉันจะออกไปในอีกสักครู่

101
00:06:11,440 --> 00:06:12,560
นั่น จง ชุนจิ

102
00:06:13,200 --> 00:06:14,080
มากินเกาลัดกันเถอะ

103
00:06:14,920 --> 00:06:16,840
ฉันต้องรีบกลับไปที่ Sword Club ดังนั้นฉันจะไม่กิน

104
00:06:19,480 --> 00:06:21,560
ฉันไม่ได้คาดหวังการสอบสวนคดีฆาตกรรม Hao Mansion ครั้งนี้

105
00:06:21,640 --> 00:06:23,000
竟牵连出一连串案子

106
00:06:24,120 --> 00:06:25,400
ถ้าไม่ใช่เพราะความช่วยเหลือของนายน้อย

107
00:06:26,400 --> 00:06:29,360
我应该是查不出风流店这幕后黑手

108
00:06:29,960 --> 00:06:32,040
Tang Mou ไม่ได้ตั้งใจที่จะช่วย Miss Zhong

109
00:06:33,000 --> 00:06:34,880
Tang Mou ยืมความช่วยเหลือจาก Miss Zhong

110
00:06:34,960 --> 00:06:36,960
ทำสิ่งที่ฉันอยากทำ

111
00:06:37,920 --> 00:06:40,160
帮คุณ查出郝府血案真凶

112
00:06:40,240 --> 00:06:41,200
ไล่ล่าเจียงเฉิง

113
00:06:41,880 --> 00:06:43,160
แม้กระทั่ง

114
00:06:43,240 --> 00:06:45,720
阻止余泣凤带走犯人的人

115
00:06:46,960 --> 00:06:47,800
มันคือทั้งหมดคือชียุน

116
00:06:49,640 --> 00:06:50,880
คนที่คุณควรขอบคุณก็คือเขา

117
00:06:54,000 --> 00:06:54,920
ขอบคุณชีหยุน

118
00:06:55,560 --> 00:06:56,400
ไม่เป็นไร

119
00:07:01,240 --> 00:07:05,080
那唐公子日后是要去剑王城吗？

120
00:07:05,680 --> 00:07:06,640
มีเบาะแสอยู่ที่นั่น

121
00:07:07,200 --> 00:07:08,440
แต่นั่นคืออาณาเขตของ King Yu Jian

122
00:07:08,520 --> 00:07:10,520
มีสาวกหลายพันคนในเมือง Sword King City

123
00:07:10,600 --> 00:07:11,920
หยู ฉีเฟิง เป็นที่รู้จักในนามราชาดาบ

124
00:07:12,480 --> 00:07:14,840
ไม่ใช่หยาง ซ่างชิงเลย
เจียง ซิงหยู่ และคนอื่นๆ สามารถเปรียบเทียบได้

125
00:07:15,880 --> 00:07:16,880
ถ้าเขามีปัญหาจริงๆ

126
00:07:17,680 --> 00:07:19,680
เมืองราชาดาบนั้นไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นบ่อมังกรและถ้ำเสือ

127
00:07:24,480 --> 00:07:25,920
不如等我回去禀明师父

128
00:07:26,000 --> 00:07:27,440
ร่วมกับผู้คนจากชมรมดาบ

129
00:07:27,520 --> 00:07:29,240
-เมื่อถึงเวลา...
-นางสาวจง

130
00:07:30,440 --> 00:07:31,880
Tang Mou เพิ่งกล่าวว่า

131
00:07:32,400 --> 00:07:35,720
Tang ไม่ต้องการช่วย Sword Society สืบสวนคดีนี้

132
00:07:35,800 --> 00:07:39,440
也不在乎猩鬼九heart丸是否危害天下

133
00:07:40,720 --> 00:07:43,960
เพียงแต่ว่า Sword King City มีเบาะแสที่ Tang ต้องการ

134
00:07:44,600 --> 00:07:46,160
มีเพียงถังเท่านั้นที่จะไป

135
00:07:46,240 --> 00:07:47,400
ดังนั้นคุณจง

136
00:07:48,680 --> 00:07:50,200
คุณไม่ต้องกังวลมากเกินไป

137
00:08:03,720 --> 00:08:07,160
หุ่นกระบอกนี้ถูกแกะสลักโดย Tang Mou ในเวลาว่าง

138
00:08:07,240 --> 00:08:08,960
มอบให้นางสาวจง

139
00:08:10,480 --> 00:08:11,920
เป็นของที่ระลึก

140
00:08:21,640 --> 00:08:22,600
หุ่นกระบอกนี้

141
00:08:23,760 --> 00:08:25,040
ฉันเองที่ถูกสลักไว้หรือเปล่า?

142
00:08:29,120 --> 00:08:30,720
เพียงเก็บไว้อย่างปลอดภัย

143
00:08:30,800 --> 00:08:32,240
เมื่อ Tang Fox สบายดี

144
00:08:32,320 --> 00:08:33,960
ฉันชอบแกะสลักสิ่งที่น่าเบื่อแบบนี้

145
00:08:34,039 --> 00:08:35,360
สามารถใช้เป็นฟืนได้เมื่ออากาศเย็น

146
00:08:50,400 --> 00:08:51,400
นางสาวจง

147
00:08:51,480 --> 00:08:52,920
ผู้หญิงคนนั้น

148
00:08:53,920 --> 00:08:55,000
ดูแล

149
00:08:55,960 --> 00:08:57,040
ดูแลตัวเอง

150
00:09:28,400 --> 00:09:30,520
ออกเดินทางเมืองดาบคิง

151
00:10:02,320 --> 00:10:05,080
เซิน ลางหุน, เซิน ลางหุน

152
00:10:06,000 --> 00:10:09,640
在浮沉地搞了这么大动静出来

153
00:10:16,840 --> 00:10:18,000
แล้วคุณพูด

154
00:10:18,640 --> 00:10:20,360
ความผิดพลาดครั้งนี้

155
00:10:20,440 --> 00:10:23,920
ฉันลงมาที่ชั้น 13 และประสบความสูญเสียอย่างหนัก

156
00:10:24,000 --> 00:10:25,240
ใบเรียกเก็บเงินนี้

157
00:10:26,160 --> 00:10:27,440
ฉันควรส่งไปให้ใคร?

158
00:10:40,800 --> 00:10:42,600
เราจะไม่ไปที่ Sword King City เหรอ?

159
00:10:43,200 --> 00:10:44,080
คุณรู้สึกอย่างไร

160
00:10:44,800 --> 00:10:45,760
ผิดทางเหรอ?

161
00:10:46,640 --> 00:10:49,160
ทำไมต้องไปที่ Sword King City?

162
00:10:49,840 --> 00:10:50,840
เย็ดชายชราคนนั้น

163
00:10:53,400 --> 00:10:54,960
นายน้อยอยากเปลี่ยนร้านโรแมนติกให้เป็น

164
00:10:56,080 --> 00:10:58,800
กองกำลังในเมืองราชาดาบถูกถอนรากถอนโคน

165
00:11:00,120 --> 00:11:03,200
ปล่อยให้คนข้างหลังคุณไม่มีที่ซ่อน

166
00:11:04,880 --> 00:11:07,280
ไม่ใช่ฉันเหรอ?

167
00:11:07,360 --> 00:11:09,240
ถ้าคุณบอกว่าคุณสามารถนำ Yu Qifeng มาได้

168
00:11:09,320 --> 00:11:11,080
ฉันโกรธมากจนอาเจียนออกมาเป็นเลือดสามลิตร ฉันเชื่อมัน

169
00:11:11,800 --> 00:11:15,480
แต่เมื่อต้องซุ่มซ่อนอยู่ในความมืดและค้นหาเบาะแส

170
00:11:16,840 --> 00:11:17,840
คุณยังอยู่ไกล

171
00:11:17,920 --> 00:11:19,680
ครึ่งแรกของคำชมของคุณกับฉัน

172
00:11:19,760 --> 00:11:21,160
ฟังดูเหมือนไม่ใช่เรื่องดีเลย

173
00:11:22,280 --> 00:11:23,120
คุณมีแผนอย่างไร?

174
00:11:24,160 --> 00:11:25,720
เราต้องการอย่างใดอย่างหนึ่ง

175
00:11:27,960 --> 00:11:29,800
ปรมาจารย์แห่งการซุ่มซ่อน

176
00:11:29,880 --> 00:11:33,400
คุณไม่ได้บอกว่าคุณเก่งที่สุดในโลกตลอดทั้งวันใช่ไหม?

177
00:11:33,480 --> 00:11:34,600
ยังไม่ถึงตอนนี้เหรอ?

178
00:11:34,680 --> 00:11:35,920
คุณต้องหาอาจารย์ด้วย

179
00:11:36,000 --> 00:11:38,040
เป็นเรื่องจริงที่ฉันมีทักษะศิลปะการต่อสู้ที่ยอดเยี่ยม

180
00:11:38,120 --> 00:11:38,960
แต่

181
00:11:40,320 --> 00:11:41,600
ฉันยังไม่พาคุณไปด้วยเหรอ?

182
00:11:43,280 --> 00:11:44,880
คุณหมายถึง

183
00:11:44,960 --> 00:11:45,920
ฉันกำลังลากคุณลงหรือเปล่า?

184
00:12:02,120 --> 00:12:03,160
เกิดอะไรขึ้น?

185
00:12:13,080 --> 00:12:14,520
- นั่งให้แน่น
-อะไร...

186
00:12:49,200 --> 00:12:50,400
อย่าอ้วกบนเรือของฉัน

187
00:13:12,560 --> 00:13:14,040
ฉันไม่เคยคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้

188
00:13:14,720 --> 00:13:16,600
ฉันก็เมาเรือจริงๆ ด้วย

189
00:13:19,160 --> 00:13:20,000
ถังฟ็อกซ์

190
00:13:20,600 --> 00:13:22,240
คุณกำลังวางแผนอะไรบนโลกนี้?

191
00:13:40,480 --> 00:13:42,040
หมอกหนา

192
00:13:42,800 --> 00:13:44,040
อย่าแยกแยะสิ่งต่าง ๆ

193
00:13:44,120 --> 00:13:45,480
นี่คือ...

194
00:13:47,520 --> 00:13:49,600
ชั้นที่สิบสามตกต่ำเหรอ?

195
00:13:51,080 --> 00:13:52,680
ไม่ได้หมายความว่าทางเลือกเดียวคือไม่ต้องเปลี่ยนอาคาร

196
00:13:52,760 --> 00:13:54,880
มีทางเดียวที่จะไปถึงชั้น 13 ของ Luo Luo หรือไม่?

197
00:13:54,960 --> 00:13:57,320
ฉันเปลี่ยนข่าวหลายครั้งแม้ว่าฉันจะไม่เปลี่ยนอาคารก็ตาม

198
00:13:57,400 --> 00:13:58,240
ไม่เคยมาที่นี่

199
00:13:59,320 --> 00:14:00,520
คุณรู้จักสถานที่นี้ได้อย่างไร?

200
00:14:00,600 --> 00:14:03,200
นี่คงเป็นลูกค้าธรรมดา

201
00:14:03,280 --> 00:14:04,560
ความแตกต่างกับแขกผู้มีเกียรติคืออะไร?

202
00:14:05,480 --> 00:14:07,000
-คุณจิ้งจอกตาย
-ชียุน

203
00:14:07,600 --> 00:14:09,040
ฉันสามารถเป็นแขกของพวกเขาได้

204
00:14:10,360 --> 00:14:11,480
คุณเป็นผู้นำ

205
00:14:16,360 --> 00:14:18,400
ยังไงก็ตามคุณยังไม่ได้บอกว่าคุณกำลังทำอะไรที่นี่

206
00:14:18,920 --> 00:14:20,680
ฉันไม่ได้พูดอย่างนั้นเหรอ?

207
00:14:21,200 --> 00:14:24,200
ฉันต้องการนักฆ่าที่เก่งในการสะกดรอยตาม

208
00:14:24,280 --> 00:14:25,120
คุณหมายถึง

209
00:14:26,120 --> 00:14:27,840
ดาบเล่มเดียวฟันทุกคนในโลก

210
00:14:28,360 --> 00:14:29,560
อยู่ชั้น 13

211
00:14:30,200 --> 00:14:31,320
เฉิน หลางฮุน?

212
00:14:35,120 --> 00:14:36,080
ใช่

213
00:14:36,960 --> 00:14:38,360
เสิ่น ลางฮุน

214
00:15:18,360 --> 00:15:20,400
แม้ว่าฉันไม่เคยไปชั้นที่สิบสามของหลัวหลัวเลย

215
00:15:20,480 --> 00:15:23,040
แต่จะต้องมีปีศาจและสัตว์ประหลาดอยู่ในนั้นแน่นอน

216
00:15:23,640 --> 00:15:25,360
หากมีการทะเลาะกันเกิดขึ้นกะทันหัน

217
00:15:34,440 --> 00:15:35,840
คุณ...รอฉันสักครู่

218
00:16:44,160 --> 00:16:46,360
ชียุน…

219
00:16:49,720 --> 00:16:51,120
คุณกำลังมองหาฉันอยู่ใช่ไหม?

220
00:16:51,840 --> 00:16:52,760
ฉันอยู่ที่นี่

221
00:16:53,760 --> 00:16:55,360
ในที่สุดคุณก็มาถึงที่นี่

222
00:16:55,440 --> 00:16:56,640
พาฉันออกไปอย่างรวดเร็ว

223
00:16:57,480 --> 00:16:58,840
ชีหยุนมาที่นี่เร็ว ๆ นี้

224
00:16:59,760 --> 00:17:00,960
เข้ามาใกล้ๆสิ

225
00:17:09,119 --> 00:17:10,359
ชีหยุน

226
00:17:11,079 --> 00:17:13,240
ชีหยุน ฉันอยู่นี่แล้ว

227
00:17:14,000 --> 00:17:14,839
มานี่เร็ว.

228
00:17:16,400 --> 00:17:17,280
ชีหยุน

229
00:17:21,200 --> 00:17:22,640
นั่นคือการคืนชีพวิญญาณบนชั้นสิบสาม

230
00:17:23,520 --> 00:17:26,200
อาศัยจิตใจคนหลอกลวงในการเสนอราคาให้กับลูกค้า

231
00:17:29,880 --> 00:17:30,720
สัตว์ประหลาด

232
00:17:31,280 --> 00:17:32,760
ตึกก็แปลกเหมือนกัน

233
00:17:35,040 --> 00:17:37,960
นายถังเป็นผู้รอบรู้จริงๆ

234
00:17:38,040 --> 00:17:40,920
นี่คือเคล็ดลับเล็กๆ น้อยๆ ของฉันในการทำธุรกิจ

235
00:17:41,000 --> 00:17:43,240
ไม่มีอะไรสามารถรอดสายตาของคุณได้

236
00:17:43,320 --> 00:17:45,080
ถัง กงซี

237
00:17:45,160 --> 00:17:46,560
เมฆบนท้องฟ้า

238
00:17:46,640 --> 00:17:48,440
ลูกค้าประจำ

239
00:17:49,080 --> 00:17:50,800
วีไอพีเยี่ยมชม

240
00:17:50,880 --> 00:17:55,280
ชั้นที่สิบสามนั้นยอดเยี่ยมจริงๆ

241
00:18:51,320 --> 00:18:52,560
ลาก่อนตั้งแต่ครั้งที่แล้ว

242
00:18:52,640 --> 00:18:54,840
ผู้โพสต์ต้นฉบับชอบทำให้ผู้คนหวาดกลัว

243
00:18:54,920 --> 00:18:56,200
ก็ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง

244
00:18:57,840 --> 00:18:59,200
พูดถึงครั้งที่แล้ว.

245
00:18:59,800 --> 00:19:00,840
เมฆบนท้องฟ้า

246
00:19:01,520 --> 00:19:03,760
ไม่มีการแลกเปลี่ยนข้อความกับปู้จวนโหลวอีกต่อไป

247
00:19:03,840 --> 00:19:06,760
คุณได้พบผู้หญิงผู้สูงศักดิ์ Bai Suche หรือไม่?

248
00:19:07,360 --> 00:19:09,960
ทำไมคุณไม่แก้ไขสัญญากับมิสเตอร์ถังโดยเร็วที่สุด?

249
00:19:10,040 --> 00:19:12,960
แล้วการทำงานที่ชั้นสิบสามล่ะ?

250
00:19:13,040 --> 00:19:13,920
ถัง กงซี

251
00:19:14,000 --> 00:19:15,320
เกิดอะไรขึ้นเมื่อไม่กี่วันก่อน

252
00:19:15,400 --> 00:19:17,120
คุณจะต้องประสบความสูญเสียอย่างหนักหากคุณไม่เปลี่ยนอาคาร

253
00:19:17,200 --> 00:19:18,360
อาจารย์หนุ่มมาแล้ว

254
00:19:18,440 --> 00:19:20,080
แต่สำหรับฉันที่จะตัดบัญชีออกหรือไม่?

255
00:19:23,080 --> 00:19:24,320
อาจจะ

256
00:19:24,400 --> 00:19:28,120
บิลนี้น่าจะส่งไปร้านโรแมนติกนะ

257
00:19:32,600 --> 00:19:33,760
อย่าฆ่าโบเรนนะ

258
00:19:33,840 --> 00:19:35,480
โบเรนตายเพราะคุณ

259
00:19:36,040 --> 00:19:38,240
ไม่ว่าจะเป็นคุณหรือเขา

260
00:19:38,320 --> 00:19:39,600
เหมือนกันทั้งหมด

261
00:19:42,960 --> 00:19:44,040
การมองไม่เห็น

262
00:19:44,120 --> 00:19:46,200
ความอยุติธรรมทุกอย่างมีเจ้าของ หนี้ทุกอย่างมีเจ้าของ

263
00:19:46,280 --> 00:19:48,160
เจ้าบ้านเป็นคนมีเหตุผลเสมอ

264
00:19:49,400 --> 00:19:52,760
ชั้นที่สิบสามเคยมอบขลุ่ยให้กับฉันคนนี้

265
00:19:52,840 --> 00:19:54,160
เขาแค่ขอให้คุณทำสิ่งต่างๆ

266
00:19:54,240 --> 00:19:57,200
แต่ฉันไม่ได้เล่าเรื่องเบื้องหลังขลุ่ยหยกครึ่งนี้ให้คุณฟัง

267
00:19:57,760 --> 00:19:58,720
ดูเหมือนว่าคุณเจ้าของบ้าน

268
00:19:59,400 --> 00:20:00,960
หนึ่งในตัวหมากรุกของเขาด้วย

269
00:20:06,040 --> 00:20:07,040
ถัง กงซี

270
00:20:08,080 --> 00:20:11,040
สี่ปีที่แล้วคุณเสียชีวิต

271
00:20:14,200 --> 00:20:15,040
แล้ว?

272
00:20:15,920 --> 00:20:17,880
ขลุ่ยที่หักไม่สามารถเชื่อมต่อใหม่ได้

273
00:20:17,960 --> 00:20:20,080
ผู้คนตายแต่สามารถฟื้นคืนชีพได้

274
00:20:20,160 --> 00:20:21,760
ความลับของสิ่งนี้

275
00:20:21,840 --> 00:20:23,360
ฉันอยากรู้อยากเห็นมาก

276
00:20:24,160 --> 00:20:26,240
เซอร์คุณอยากรู้อยากเห็น

277
00:20:26,960 --> 00:20:28,640
ฉันไม่สามารถช่วยคุณเรื่องธุรกิจได้

278
00:20:34,880 --> 00:20:36,600
เนื่องจากนายน้อยมาที่นี่เพื่อทำธุรกิจ

279
00:20:36,680 --> 00:20:37,840
คุณต้องการอะไรจากฉัน?

280
00:20:37,920 --> 00:20:39,720
เจ้าของบ้านมีหูและตาที่ยอดเยี่ยม

281
00:20:39,800 --> 00:20:42,200
เขาต้องตระหนักถึงจุดประสงค์ของถัง

282
00:20:42,960 --> 00:20:44,120
วันนี้ตังค์มา

283
00:20:44,200 --> 00:20:46,040
ตามหาฆาตกรอันดับหนึ่งบนชั้น 13

284
00:20:46,120 --> 00:20:47,480
เสิ่น ลางฮุน

285
00:20:47,560 --> 00:20:48,680
ระยะเวลาหนึ่งปี

286
00:20:50,560 --> 00:20:53,440
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่นายน้อยจัดการกับชั้นที่สิบสาม

287
00:20:53,960 --> 00:20:56,080
คุณควรรู้กฎของชั้น 13

288
00:20:58,160 --> 00:21:00,120
ถังไม่มีนิสัยชอบจ่ายเครดิต

289
00:21:00,200 --> 00:21:01,800
กรุณาสอบถามราคาจากเจ้าของบ้าน

290
00:21:06,880 --> 00:21:08,680
Tang Fox ระวังด้วย

291
00:21:08,760 --> 00:21:10,720
เขากินคนโดยไม่คายกระดูกออก

292
00:21:11,720 --> 00:21:13,360
ในกรณีที่คุณต้องการมัน

293
00:21:13,440 --> 00:21:14,720
เป็นคุณหรือเปล่า?

294
00:21:17,840 --> 00:21:18,840
นี่เป็นเรื่องยาก

295
00:21:19,880 --> 00:21:22,200
Tang Mou รู้สึกว่าเขาแพงกว่า Shen Langhun

296
00:21:22,840 --> 00:21:24,200
คุณต้องการให้เจ้าของบ้านจ่ายส่วนต่างหรือไม่?

297
00:21:24,280 --> 00:21:25,520
ช่างน่าเสียดาย

298
00:21:26,240 --> 00:21:28,920
ฉันสนใจแต่คุณไม่สนใจ

299
00:21:30,240 --> 00:21:31,560
ต้องการเซิน หลางฮุน

300
00:21:33,840 --> 00:21:36,000
อาจารย์กรุณาขึ้นไปชั้นบนแล้วค้นหาด้วยตัวเอง

301
00:21:59,520 --> 00:22:01,360
ขึ้นไปข้างบนสิ ฉันขวางคุณอยู่

302
00:22:47,920 --> 00:22:48,840
การมองไม่เห็น

303
00:22:50,040 --> 00:22:51,400
ชีหยุน คุณสูงขึ้นแล้ว

304
00:22:51,920 --> 00:22:53,080
อะไรนะ?

305
00:22:54,240 --> 00:22:55,160
อะไรวะ?

306
00:22:56,320 --> 00:22:58,200
Tang Fox คุณพูดได้ดีไหม?

307
00:22:58,840 --> 00:23:00,080
ถัง กงซี

308
00:23:00,160 --> 00:23:03,320
สี่ปีที่แล้ว วิลโลว์ อายเชือดคอคุณแล้วโยนคุณลงไปในบ่อ

309
00:23:03,400 --> 00:23:06,200
ไม่มีใครสามารถอยู่รอดได้ในสถานการณ์นี้

310
00:23:07,560 --> 00:23:08,480
แต่ตอนนี้คุณ

311
00:23:08,560 --> 00:23:11,000
ไม่เพียงแต่ฉันยืนอยู่ตรงนี้ทั้งเป็นและดีเท่านั้น

312
00:23:11,080 --> 00:23:14,680
ยังก่อให้เกิดคลื่นลูกใหญ่ในโลกอีกด้วย

313
00:24:18,760 --> 00:24:20,000
ถัง กงซี

314
00:24:20,080 --> 00:24:21,680
ความลับแห่งความเป็นอมตะของคุณ

315
00:24:21,760 --> 00:24:23,560
มันมาจากร่างกายของคุณ

316
00:24:23,640 --> 00:24:26,200
หรือเป็นเทคนิคที่คุณฝึกฝน?

317
00:24:31,920 --> 00:24:33,680
ชีวิตของเจ้าของแขวนอยู่บนเส้นด้าย

318
00:24:33,760 --> 00:24:35,680
สิ่งที่ไม่เกี่ยวข้องกับคุณ

319
00:24:35,760 --> 00:24:37,280
จะถามทำไมล่ะ?

320
00:24:40,080 --> 00:24:41,080
ใช่?

321
00:24:41,160 --> 00:24:43,400
แต่ถ้าฉันยืนกรานที่จะรู้คำตอบล่ะ?

322
00:24:45,120 --> 00:24:46,440
เจ้าของบ้านควรรู้

323
00:24:46,520 --> 00:24:49,480
ยิ่งรู้มากเท่าไรก็ยิ่งตายเร็วเท่านั้น

324
00:25:03,400 --> 00:25:06,080
ผู้โพสต์ต้นฉบับมีเพียงความสามารถนี้และความสามารถดังกล่าวเท่านั้น

325
00:25:06,160 --> 00:25:08,000
ฉันทนไม่ได้ที่จะได้ยินความลับของถัง

326
00:25:08,080 --> 00:25:10,240
อาคารหลังนี้สร้างขึ้นด้วยความทำงานหนักของฉัน

327
00:25:10,880 --> 00:25:12,160
คุณยังดูไม่ครึ่งเรื่องเลย

328
00:25:47,800 --> 00:25:49,080
ประสบความตาย

329
00:26:02,400 --> 00:26:03,880
ชีวิตขวานผี

330
00:26:06,520 --> 00:26:07,520
ให้มันกลับไปให้กับคุณ

331
00:26:41,000 --> 00:26:43,120
ปรากฎว่ากลไกอยู่บนชั้นที่สิบสามของ Desolation

332
00:26:43,200 --> 00:26:47,000
มันมาจากมือของนักมายากลที่เก่งที่สุดในโลก Gui Fusheng

333
00:26:56,720 --> 00:26:58,080
ถัง กงซี

334
00:26:58,160 --> 00:27:00,120
คุณคิดว่าตราบใดที่คุณไม่พูดมัน?

335
00:27:00,200 --> 00:27:03,160
ไม่มีทางรู้ความลับของคุณบนชั้นสิบสามเหรอ?

336
00:27:04,000 --> 00:27:05,040
คุณรู้ไหม

337
00:27:05,560 --> 00:27:09,560
ไม่มีความลับใดที่จะซ่อนอยู่หน้าชั้นที่สิบสาม

338
00:27:26,400 --> 00:27:27,240
ถังฟ็อกซ์

339
00:28:18,800 --> 00:28:20,040
ถัง กงซี

340
00:28:20,120 --> 00:28:21,240
ทักษะศิลปะการต่อสู้ของคุณน่าทึ่งมาก

341
00:28:22,040 --> 00:28:24,920
แต่สิ่งที่ผมหลงใหลมากที่สุดก็คือ

342
00:28:25,000 --> 00:28:26,160
ยังไม่เห็นมันเลย

343
00:28:26,240 --> 00:28:27,920
เหตุใดผู้โพสต์จึงต้องคงอยู่?

344
00:28:28,000 --> 00:28:30,280
ตึกจะหมดแล้วคนที่อยากได้อยู่ไหน?

345
00:28:32,600 --> 00:28:33,520
ถัง กงซี

346
00:28:33,600 --> 00:28:35,480
ความเพียรเป็นสิ่งที่ผิด

347
00:28:36,120 --> 00:28:37,840
แต่ก็เอาแต่ใจเกินไป

348
00:28:37,920 --> 00:28:39,240
มันก็เหมือนกัน

349
00:29:12,600 --> 00:29:13,840
ในที่สุดที่นี่

350
00:29:14,440 --> 00:29:15,920
เสิ่น ลางฮุน

351
00:29:18,160 --> 00:29:19,800
คุณถังลงมือดำเนินการ

352
00:29:19,880 --> 00:29:21,320
มักจะเบี่ยงเพื่อหลีกเลี่ยง

353
00:29:21,400 --> 00:29:25,240
เมื่อร่างกายหมุน ชีพจร Qi จะนิ่งอย่างเห็นได้ชัด

354
00:29:25,320 --> 00:29:28,560
คุณมีอาการบาดเจ็บที่ช่องท้องเป็นเวลานาน

355
00:29:28,640 --> 00:29:29,880
ไม่สามารถรักษาให้หายขาดได้

356
00:29:30,680 --> 00:29:32,520
ฉันพูดถูกไหม?

357
00:29:35,680 --> 00:29:36,800
คุณซ่อนมันไว้อย่างดี

358
00:29:36,880 --> 00:29:40,240
แต่ฉันก็ยังสังเกตเห็นมัน

359
00:29:42,520 --> 00:29:43,560
คิดถึงวันเหล่านั้น

360
00:29:43,640 --> 00:29:45,880
ปรมาจารย์ทั้งเจ็ดต่อสู้กับหยินและหยาง

361
00:29:46,480 --> 00:29:48,200
ฟางโจวควรเป็นผู้นำ

362
00:29:49,040 --> 00:29:53,160
หลังสงครามครั้งนี้เขาได้รับการยกย่องว่าเก่งที่สุดในโลก

363
00:29:54,120 --> 00:29:55,240
ถัง ลี่ซี่

364
00:29:55,840 --> 00:29:57,240
อาการบาดเจ็บที่ช่องท้องของคุณ

365
00:29:58,080 --> 00:30:00,520
เป็นไปได้ไหมที่ฟางโจวจะเก็บมันไว้?

366
00:30:08,280 --> 00:30:10,800
Shen Langhun โจมตีอาการป่วยเก่าของเขา

367
00:30:58,040 --> 00:30:59,000
ฟันงู

368
00:31:00,400 --> 00:31:01,520
วิญญาณแตกสลาย

369
00:31:13,680 --> 00:31:15,040
จับได้

370
00:32:10,400 --> 00:32:11,440
นี่คือ...

371
00:32:14,960 --> 00:32:16,800
เนื่องจากคุณยืนกรานที่จะเห็นมัน

372
00:32:17,600 --> 00:32:18,600
แล้วทริคนี้

373
00:32:18,680 --> 00:32:20,120
ฯพณฯ พระองค์ทรงเห็นชัดเจน

374
00:32:37,600 --> 00:32:38,960
ฉันรู้ว่า

375
00:32:39,040 --> 00:32:40,320
ฉันรู้ว่า

376
00:32:40,400 --> 00:32:41,960
คุณก็เป็นเช่นเดียวกับเขา

377
00:32:43,800 --> 00:32:46,040
ความลับอันไม่มีที่สิ้นสุดของสวรรค์และมนุษย์

378
00:32:46,120 --> 00:32:48,320
สเปกตรัมการเกิดใหม่ของเคลือบ

379
00:32:49,160 --> 00:32:50,440
มีเพียงประวัติชีวิตที่ผ่านมาเท่านั้น

380
00:32:51,120 --> 00:32:53,800
สามารถมีชีวิตและโชคลาภได้ไม่สิ้นสุด

381
00:32:53,880 --> 00:32:56,240
ให้คุณหายจากอาการบาดเจ็บสาหัส

382
00:32:56,320 --> 00:32:57,600
กลับมามีชีวิตอีกครั้ง

383
00:32:59,320 --> 00:33:00,400
แต่ทำไม?

384
00:33:01,720 --> 00:33:05,240
แต่ทำไมคุณถึงมีศิลปะการต่อสู้หยินและหยาง?

385
00:33:06,320 --> 00:33:07,600
นอกจากนี้

386
00:33:07,680 --> 00:33:09,400
พระคำอยู่ในท้องของคุณ

387
00:33:09,920 --> 00:33:12,560
บาดแผลที่แม้แต่สเปกตรัมการเกิดใหม่ก็ไม่สามารถรักษาได้

388
00:33:14,920 --> 00:33:17,000
มันคืออะไรกันแน่?

389
00:33:18,960 --> 00:33:20,800
อยากจะงัดเข้าไปในที่มืดมนของหัวใจมนุษย์

390
00:33:21,520 --> 00:33:23,760
ระวังอย่าให้ถูกลากเข้าไปในความมืด

391
00:33:26,240 --> 00:33:27,440
ถัง ลี่ซี่

392
00:33:28,120 --> 00:33:30,200
คุณทำให้ฉันมีความสุขมาก

393
00:33:35,200 --> 00:33:37,240
คุณสามารถพา Shen Langhun ออกไปได้

394
00:33:37,320 --> 00:33:39,360
แต่เขาจะเชื่อฟังคำสั่งของคุณหรือไม่?

395
00:33:40,040 --> 00:33:42,160
ขึ้นอยู่กับความสามารถของคุณ

396
00:33:44,080 --> 00:33:45,640
ไม่จ่ายตลอดชีวิต

397
00:33:45,720 --> 00:33:46,640
คนและเงินเคลียร์แล้ว

398
00:33:48,840 --> 00:33:51,440
ชั้น 13 มีกฎใหม่เมื่อไหร่?

399
00:33:52,040 --> 00:33:54,800
นั่นไม่เคยเป็นกฎของชั้นสิบสาม

400
00:33:56,320 --> 00:33:57,800
แต่เมื่อสี่ปีที่แล้ว

401
00:33:58,560 --> 00:34:01,560
กฎเกณฑ์ที่กำหนดโดย Shen Langhun เอง

402
00:34:37,400 --> 00:34:38,320
ราชาดาบ

403
00:34:39,080 --> 00:34:40,360
ในที่สุดคุณก็มาถึงที่นี่

404
00:34:42,080 --> 00:34:43,600
ถ้าราชาดาบไม่ได้ออกมาข้างหน้าด้วยตนเอง

405
00:34:44,199 --> 00:34:45,840
ฉันจะถูกชมรมดาบจงหยวนทุบตีแน่นอน

406
00:34:45,920 --> 00:34:47,760
สาวน้อยคนนั้นถูกพาตัวไป

407
00:34:48,639 --> 00:34:50,199
ฉันไม่ขอให้ราชาดาบให้สิ่งอื่นใดแก่ฉันอีก

408
00:34:51,199 --> 00:34:52,800
ฉันแค่อยากให้ราชาแห่งดาบอนุญาตให้ฉันออกจากเมือง

409
00:34:52,880 --> 00:34:54,080
ให้ฉันไปอยู่ชนบท

410
00:34:54,880 --> 00:34:57,040
เป็นชาวบ้านในชนบทธรรมดาๆ

411
00:35:01,760 --> 00:35:02,600
ราชาดาบ

412
00:35:03,840 --> 00:35:05,720
ราชาดาบ ไม่ต้องกังวล ฉันเข้มงวดกับคำพูดมาก

413
00:35:06,440 --> 00:35:08,240
มันจะไม่เกี่ยวข้องกับ Sword King City

414
00:35:08,320 --> 00:35:09,840
แล้วคุณขายยาให้ฉันเหรอ?

415
00:35:09,920 --> 00:35:11,520
ฉันไม่ได้พูดถึงมันเลยเช่นกัน

416
00:35:27,000 --> 00:35:28,480
คุณเพิ่งกล่าวว่า

417
00:35:30,920 --> 00:35:32,280
ใครขายยาให้คุณ?

418
00:35:58,480 --> 00:35:59,680
ราชาดาบเหนื่อยแล้ว

419
00:35:59,760 --> 00:36:01,560
ฉันต้องการที่จะบรรเทาเส้นเมอริเดียนของเขา

420
00:36:02,120 --> 00:36:04,280
พวกคุณเก็บของแล้วออกไปจากที่นี่

421
00:36:04,800 --> 00:36:06,280
ครับ คุณใบ

422
00:36:22,080 --> 00:36:23,240
ราชาดาบเมื่อสักครู่นี้

423
00:36:23,840 --> 00:36:24,920
ไม่ได้ทำโดยคนฉลาด

424
00:36:25,600 --> 00:36:27,440
สิ่งนี้สามารถทำได้สวยงามกว่านี้

425
00:36:28,280 --> 00:36:30,040
ผู้ต้องสงสัยเจียงชิงหยู

426
00:36:30,120 --> 00:36:32,360
กลัวการแก้แค้นอย่างไร้มนุษยธรรมจากร้านโรแมนติก

427
00:36:32,440 --> 00:36:33,960
ฆ่าตัวตายด้วยความกลัวอาชญากรรม

428
00:36:34,040 --> 00:36:35,920
แต่ราชาดาบกลับโจมตีอย่างหุนหันพลันแล่น

429
00:36:36,560 --> 00:36:38,800
เส้นทางนี้จึงสิ้นสุดลงอย่างเปล่าประโยชน์

430
00:36:39,600 --> 00:36:40,440
ฉันคือราชาแห่งดาบ

431
00:36:41,200 --> 00:36:42,400
เหตุใดจึงตั้งข้อสงสัย?

432
00:36:42,920 --> 00:36:44,440
ฉันบอกว่าเขาฆ่าตัวตายเพราะกลัวอาชญากรรม

433
00:36:44,520 --> 00:36:45,840
เขาฆ่าตัวตายเพราะกลัวอาชญากรรม

434
00:36:46,680 --> 00:36:47,800
มีใครกล้าพูดอะไรมั้ย?

435
00:36:47,880 --> 00:36:49,560
ราชาดาบกล้าหาญมาก

436
00:36:49,640 --> 00:36:52,040
ดูเหมือนว่าร้านโรแมนติกส่งฉันมาช่วยราชาดาบ

437
00:36:52,120 --> 00:36:53,560
มันไม่จำเป็น

438
00:36:54,600 --> 00:36:58,280
ฉันหวังว่าจะเผชิญกับคำถามของสมาคมนักดาบที่ราบกลางในอีกไม่กี่วัน

439
00:36:58,360 --> 00:37:00,520
ราชาดาบก็มีความกล้าหาญเช่นกัน

440
00:37:00,600 --> 00:37:01,720
ท่านเจ้าคุณกังวลมากเกินไป

441
00:37:02,280 --> 00:37:04,120
ผู้เฒ่าผู้โง่เขลาเหล่านั้น

442
00:37:04,200 --> 00:37:05,480
ฉันจะทำอย่างไร?

443
00:37:06,400 --> 00:37:10,000
นั่นก็คือป้อมเหยียนเหมิน
Tang Lici ที่รับดาบจากราชาดาบอยู่ที่ไหน?

444
00:37:26,800 --> 00:37:27,680
นั่นเป็นวิธีที่มันเป็น

445
00:37:28,400 --> 00:37:30,920
หลังจากนั้นกษัตริย์หยูเจียนก็พาผู้คนออกไป

446
00:37:31,000 --> 00:37:32,080
ลูกศิษย์คิด

447
00:37:32,160 --> 00:37:35,480
คดีของโอรังกิกิ คิวชินมารุต้องเกี่ยวข้องกับปราสาทราชาดาบ

448
00:37:36,080 --> 00:37:37,040
ท่านอาจารย์โปรดตรวจสอบอย่างรอบคอบ

449
00:37:39,120 --> 00:37:40,000
เรื่องไร้สาระ

450
00:37:40,080 --> 00:37:42,680
คุณรู้หรือไม่ว่าใครคือ King Yu Jian?

451
00:37:42,760 --> 00:37:44,640
ตั้งแต่บรรพบุรุษของตระกูลหยูเมื่อ 300 ปีก่อน

452
00:37:44,720 --> 00:37:46,560
นับตั้งแต่ก่อตั้งเฟยหวงวิลล่า

453
00:37:46,640 --> 00:37:48,760
ราชาดาบรุ่นที่สิบมีชื่อเสียง

454
00:37:48,840 --> 00:37:50,960
เป็นที่รู้จักในนามบรรพบุรุษดาบแห่งโลก

455
00:37:51,040 --> 00:37:52,920
นอกจากนี้ยังมีดาบฟีนิกซ์ หยูซวนชิง

456
00:37:53,000 --> 00:37:55,720
สิบปีที่แล้วที่ Tiandu Peak กับปรมาจารย์เช่น Fang Xianzhu

457
00:37:55,800 --> 00:37:57,520
มาล้อมรอบและปราบปรามหยินหยางด้วยกัน

458
00:37:58,240 --> 00:37:59,560
เป็นแบบอย่างแก่โลกจริงๆ

459
00:38:00,640 --> 00:38:02,720
ตอนนี้คุณกล่าวหา King Yu Jian จริงๆ

460
00:38:02,800 --> 00:38:04,080
ร้านสมรู้ร่วมคิดโรแมนติก

461
00:38:04,160 --> 00:38:06,000
ขายยา Oranguki Jiuxin

462
00:38:06,800 --> 00:38:07,640
เจียง เจี้ยนจู้

463
00:38:08,400 --> 00:38:10,400
เท้าหน้าของ Jiang Qingyu เพิ่งถูกจับ

464
00:38:10,480 --> 00:38:11,600
Queen Yu Jian อยู่ใกล้แค่เอื้อม

465
00:38:12,520 --> 00:38:14,240
จะมีข่าวดีเช่นนี้ได้อย่างไร?

466
00:38:14,320 --> 00:38:15,560
ทำตัวน่าสงสัย

467
00:38:16,200 --> 00:38:18,560
คุณควรสงสัย Tang Lici ก่อน

468
00:38:19,160 --> 00:38:21,880
คุณบอกว่าผู้เล่น pipa ชุดดำปลอมตัวเป็น Tang Lizi

469
00:38:21,960 --> 00:38:24,680
ตั้งใจที่จะกระตุ้นให้เกิดคดีที่ยังไม่คลี่คลายของ Zhou Dianlou

470
00:38:25,280 --> 00:38:26,840
แต่คุณเคยคิดบ้างไหม?

471
00:38:26,920 --> 00:38:31,040
หากไม่มีการเชื่อมต่อที่แท้จริงระหว่างผู้เล่น pipa สีดำและ

472
00:38:31,120 --> 00:38:32,960
มันจะก่อปัญหามากมายได้อย่างไร?

473
00:38:33,480 --> 00:38:35,760
ในที่สุดก็มีคนนำเบาะแสไปที่ประตูแล้ว

474
00:38:35,840 --> 00:38:36,960
อย่าตามเขาไป.

475
00:38:37,040 --> 00:38:39,120
เพื่อค้นหาสาเหตุการตายของลอร์ดฟางเซี่ยน

476
00:38:39,200 --> 00:38:40,960
ยังคงถูกชักจูงโดยจมูกของเขา

477
00:38:41,840 --> 00:38:44,160
ใช่แล้ว คนนี้ซ่อนตัวมาสี่ปีแล้ว

478
00:38:44,240 --> 00:38:46,200
แค่ปรากฏตัวก็เกิดปัญหามากมาย

479
00:38:46,280 --> 00:38:47,320
นิกาย Ranqing ถูกกวาดล้าง

480
00:38:47,400 --> 00:38:48,840
บางคนก็บอกว่า

481
00:38:48,920 --> 00:38:50,720
Tang Lici คือผู้ร้ายตัวจริงเบื้องหลัง

482
00:38:50,800 --> 00:38:51,920
นี่มันเป็นการเฟรมอัพชัดๆ

483
00:38:52,000 --> 00:38:54,560
คุณต้องรู้เมื่อ Ranqing ส่งปัญหามาให้

484
00:38:54,640 --> 00:38:56,640
Tang Lici และฉันอยู่ด้วยกันที่ปราสาท Yanmen

485
00:38:56,720 --> 00:38:58,080
กลอุบายเก่าๆ ของพวกเขาซ้ำแล้วซ้ำอีก

486
00:38:58,720 --> 00:38:59,680
คุณไม่เห็นมันเหรอ?

487
00:39:00,600 --> 00:39:03,880
คุณรู้ไหมว่าเป็นผู้หญิงชุดแดงที่กวาดล้างนิกายชิง

488
00:39:03,960 --> 00:39:06,640
คุณเห็นเธอเมื่อคุณอยู่ที่ปราสาท Yanmen หรือไม่?

489
00:39:07,240 --> 00:39:08,400
Tang Lici ต้องการทำชั่ว

490
00:39:08,480 --> 00:39:09,720
ทำไมต้องดำเนินการเป็นการส่วนตัว?

491
00:39:10,240 --> 00:39:12,680
บางทีผู้เล่นปี่ป้าในชุดดำก็อาจเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดของเขาด้วย

492
00:39:13,360 --> 00:39:15,720
ชุนเอ๋อ ประสบการณ์ของคุณในโลกนี้ยังคงตื้นเขิน

493
00:39:15,800 --> 00:39:17,760
รู้จักคน รู้จักหน้าตา แต่ไม่รู้จักหัวใจ

494
00:39:21,400 --> 00:39:23,920
King Yu Jian เพิกเฉยต่อการประชุมด้วยดาบและพาบุคคลนั้นออกไป

495
00:39:24,520 --> 00:39:25,840
ชมรมดาบมองหา Tang Lici เท่านั้น

496
00:39:26,840 --> 00:39:27,840
ถึงกษัตริย์หยูเจียน

497
00:39:28,440 --> 00:39:29,960
ไม่กล้าถามเลยเหรอ?

498
00:39:30,040 --> 00:39:31,960
เนื่องจากดาบสามารถข่มขู่ผู้อ่อนแอและเกรงกลัวผู้แข็งแกร่งได้

499
00:39:32,040 --> 00:39:33,680
ฉันมอบบุคคลนั้นให้กับหยู ฉีเฟิง

500
00:39:33,760 --> 00:39:35,080
ฉันไม่ได้ช่วยคุณเหรอ?

501
00:39:35,160 --> 00:39:37,320
คุณเพิ่งจะได้เป็นปรมาจารย์ของ Shanfeng Hall

502
00:39:37,400 --> 00:39:38,680
เชี่ยวชาญดาบแล้ว

503
00:39:38,760 --> 00:39:41,000
คุณละเลยพวกเราปรมาจารย์ดาบหรือไม่?

504
00:39:42,240 --> 00:39:44,440
สำหรับ Tang Lici คนนอก

505
00:39:45,080 --> 00:39:46,720
เขามาทะเลาะกับเราจริงๆ

506
00:39:47,440 --> 00:39:48,800
ฉันเคยพูดไปแล้ว

507
00:39:48,880 --> 00:39:51,120
เธอยังเด็กเกินไปสำหรับงานใหญ่

508
00:39:51,840 --> 00:39:53,600
เกิดในชนชั้นล่าง

509
00:39:54,520 --> 00:39:55,760
ยิ่งสายตาสั้นด้วย.

510
00:39:58,800 --> 00:39:59,720
ปรมาจารย์ดาบคนที่สอง

511
00:40:00,400 --> 00:40:02,040
ทุกอย่างเรียบร้อยดี ทำไมคุณถึงเกี่ยวข้องกับปรมาจารย์ดาบทั้งสามด้วย?

512
00:40:03,000 --> 00:40:04,880
ฉันเคยเป็นคนขายเนื้อ

513
00:40:04,960 --> 00:40:05,880
มันรบกวนคุณด้วยหรือเปล่า?

514
00:40:05,960 --> 00:40:07,120
ฉันไม่ได้พูดอย่างนั้น

515
00:40:07,720 --> 00:40:08,800
จากนั้นคุณก็สอนบทเรียนให้กับชูเนอร์

516
00:40:08,880 --> 00:40:10,240
แค่พูดคุยเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างหากคุณมีอะไรจะพูด

517
00:40:10,320 --> 00:40:11,400
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

518
00:40:14,040 --> 00:40:16,600
ทุกคนอย่าปล่อยให้รุ่นน้องหัวเราะเยาะคุณ

519
00:40:16,680 --> 00:40:18,640
The King of Swords ก็เป็นสมาชิกของ Sword Club ใช่ไหม?

520
00:40:18,720 --> 00:40:20,160
การพิจารณาคดียันเหมินครั้งนี้

521
00:40:20,240 --> 00:40:21,440
ไม่มีอะไรผิดปกติ

522
00:40:24,920 --> 00:40:27,200
ชูเนอร์ คุณลงไปก่อน

523
00:40:28,040 --> 00:40:29,280
-นี่...
-ไม่ต้องกังวล

524
00:40:29,360 --> 00:40:30,480
ปล่อยให้อาจารย์อยู่ที่นี่

525
00:40:35,760 --> 00:40:36,600
ใช่

526
00:40:45,840 --> 00:40:46,840
ชูเนอร์ยังเด็กอยู่

527
00:40:46,920 --> 00:40:48,600
พูดไม่สมส่วน

528
00:40:50,080 --> 00:40:51,720
เชาอยู่นี่.

529
00:40:51,800 --> 00:40:54,960
ขออภัยคุณลุงทุกท่านสำหรับเธอด้วย

530
00:40:56,440 --> 00:40:57,640
Shao Jianzhu พูดอย่างจริงจัง

531
00:40:58,680 --> 00:41:00,640
กรุณานั่งลง…

532
00:41:01,760 --> 00:41:03,120
ชมรมดาบที่ราบภาคกลางของเรา

533
00:41:03,720 --> 00:41:06,360
สืบทอดมาจากบรรพบุรุษของฉัน Jiangnan Feng Yitai Ajian และมอบความไว้วางใจให้ฉันดูแลมัน

534
00:41:06,440 --> 00:41:08,360
เรื่องการดูแลโลกนี้

535
00:41:08,440 --> 00:41:09,720
ระวัง

536
00:41:10,480 --> 00:41:11,680
อย่าไร้สาระอย่าหลงระเริง

537
00:41:11,760 --> 00:41:14,360
ห่าวเหวินโหวทำลายครอบครัวและเหยียนเหมินซีหวันก็วางยาพิษ

538
00:41:14,440 --> 00:41:16,200
จากนั้นนิกาย Ranqing ก็ถูกสังหารหมู่

539
00:41:16,280 --> 00:41:17,800
และร้านโรแมนติกเบื้องหลังนี้

540
00:41:17,880 --> 00:41:19,640
ทั้งหมดจะต้องได้รับการตรวจสอบ

541
00:41:19,720 --> 00:41:23,000
ไม่เช่นนั้นมันจะไม่ทรยศต่อความไว้วางใจของฮีโร่ทุกคนในโลกนี้หรือ?

542
00:41:23,080 --> 00:41:24,200
ปรมาจารย์ดาบ Shao

543
00:41:24,880 --> 00:41:26,240
แล้วคุณมีแผนอย่างไร?

544
00:41:26,320 --> 00:41:28,440
อีกไม่นานก็จะถึงเทศกาลดาบตระกูลหยู

545
00:41:29,000 --> 00:41:31,120
ฮีโร่จากทั่วทุกมุมโลกจะมารวมตัวกันที่ภูเขาเฟยเฟิง

546
00:41:31,640 --> 00:41:33,320
เรื่องของยาโอรังกิคิวชิน

547
00:41:34,520 --> 00:41:35,520
เพียงแค่ดูที่ King Yu Jian

548
00:41:35,600 --> 00:41:38,000
จะมีการอธิบายอะไรแก่โลกในขณะนั้น?

549
00:41:38,600 --> 00:41:40,280
มีเรื่องไม่คาดคิดเกิดขึ้นที่ย่านเหยียนเหมิน

550
00:41:40,360 --> 00:41:42,200
อาจารย์เจียงเหมินต้องเสียใจ

551
00:41:43,200 --> 00:41:44,360
จดหมายที่เขียนโดยฉัน

552
00:41:44,440 --> 00:41:45,640
ลาวหลิว

553
00:41:45,720 --> 00:41:47,680
ฉันจะปล่อยให้คุณไปที่ Yanmen และแสดงความเสียใจในนามของฉัน

554
00:41:48,480 --> 00:41:50,200
ส่วน Tang Lici นั้น

555
00:41:50,280 --> 00:41:51,720
บุคคลนี้ลึกลับและแปลกประหลาด

556
00:41:51,800 --> 00:41:54,480
ฉันจะหาคนที่เหมาะสมมาสอบสวนอีก

557
00:41:57,640 --> 00:41:59,920
โปรดปฏิบัติตามการเตรียมการของปรมาจารย์ดาบ

558
00:42:52,800 --> 00:42:53,840
แม่

559
00:42:54,680 --> 00:42:56,360
- เนื้อกำลังจะมา
-แม่ ฉันกลับมาแล้ว