1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:06,048 --> 00:00:09,135 අවුල් සහිත ලෝකයක, සමහර දේවල් කිසිදා වෙනස් නොවේ... 2 00:00:09,218 --> 00:00:11,262 එම යහපත සැමදා ජය ගනී... 3 00:00:11,345 --> 00:00:13,889 ඔයා පස්සට වෙලා ඉන්න නැත්නම් මම ඔයාට ලේසර් කරන්නම්, දෙයියනේ! 4 00:00:14,598 --> 00:00:16,434 ...ඒ ආදරය සියල්ල ජය ගනී... 5 00:00:16,517 --> 00:00:17,977 මම ඔබේ පියා මිස ඔහු නොවේ. 6 00:00:18,060 --> 00:00:19,895 - රයන්! - …සහ ඒ වීරයන් 7 00:00:19,979 --> 00:00:22,732 ආරක්ෂා කිරීම සඳහා ඇමතුමට පිළිතුරු දෙනු ඇත... 8 00:00:28,863 --> 00:00:30,448 මට A-Train පෙරළීමට අවශ්‍යයි. එයා එතනමයි. 9 00:00:30,531 --> 00:00:31,531 ඔහු සූදානම්. 10 00:00:31,574 --> 00:00:33,826 මම ඔබේ බූරුවා රැගෙන ගිය විට ER වෙත, එය වඩාත් හොඳින් දැනුණා 11 00:00:33,909 --> 00:00:36,662 ඕනෑම දෙයකට වඩා මම කවදා හෝ Vought හිදී කළ බව. 12 00:00:36,746 --> 00:00:38,247 අපගේ සියලු යාච්ඤාවලට පිළිතුර. 13 00:00:38,330 --> 00:00:39,999 Supes මරා දමන වෛරසයකි. 14 00:00:40,082 --> 00:00:41,292 යමෙක් පරීක්ෂණ පවත්වමින් සිටී. 15 00:00:41,959 --> 00:00:43,377 වෛරසය සෑදීමට 16 00:00:43,461 --> 00:00:44,879 Homelander මරන්න තරම් ශක්තිමත් 17 00:00:44,962 --> 00:00:47,465 එය පරිණාමය වනු ඇත සුපිරි මාරාන්තික දෙයකට. 18 00:00:47,548 --> 00:00:49,633 ගෝලීය අමන වසංගතයක්. 19 00:00:49,717 --> 00:00:51,385 මිතුරන් අතර කුඩා ජන සංහාරයක් යනු කුමක්ද? 20 00:00:51,469 --> 00:00:53,596 නිකන් මගුලක් කරලා මට සමාදානයෙන් මැරෙන්න දෙන්න, ඔබ කැමතිද? 21 00:00:53,679 --> 00:00:55,681 හත්දෙනා තවත් ශක්තිමත් වෙනවා. 22 00:00:55,765 --> 00:00:58,017 රතිඤ්ඤා සඳහා ඔබේ දෑත් එක් කරන්න! 23 00:00:58,100 --> 00:00:59,852 මම ඔබට ලිංගික ආකර්ෂණයක් නැත. 24 00:00:59,935 --> 00:01:01,145 එය පක්ෂපාතීත්වය ගැන ය. 25 00:01:01,228 --> 00:01:03,773 මම ඔබ වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කරන්නම්. 26 00:01:03,856 --> 00:01:04,842 සහ සේජ් සහෝදරිය! 27 00:01:04,857 --> 00:01:06,525 ඇය ලෝකයේය බුද්ධිමත්ම පුද්ගලයා. 28 00:01:06,609 --> 00:01:07,777 ෆැසිස්ට්වාදී! 29 00:01:07,860 --> 00:01:10,654 ජනතාව විසින්ම එය ඉරා දමනු ඇත. 30 00:01:10,738 --> 00:01:12,323 එවිට ඔබට ඇතුල් විය හැකිය ... 31 00:01:12,406 --> 00:01:14,617 - සීසර් වගේ. - සීසර් වගේ. 32 00:01:14,700 --> 00:01:16,160 ඔහු කාර්යාලයට පැමිණි පසු, 33 00:01:16,243 --> 00:01:17,703 අපි 25 වැනි සංශෝධනය ඉල්ලා සිටිය යුතුයි. 34 00:01:17,787 --> 00:01:18,731 මේ සියල්ල හසුරුවන්නේ කවුද? 35 00:01:18,746 --> 00:01:20,498 - මම මගුලයි. - Homelander විට 36 00:01:20,581 --> 00:01:22,333 සියලුම ස්ටාර්ලයිටර් වලට පහර දෙයි රැඳවුම් කඳවුරු තුළට, 37 00:01:22,416 --> 00:01:23,584 ඔබ එය සමඟ සිසිල්ද? 38 00:01:23,667 --> 00:01:24,570 ඔබ කඳවුරු ගැන දැන සිටියේ නැත. 39 00:01:24,585 --> 00:01:26,253 වෝට් ඉවත් කිරීමට ඔබ අපට උදව් කරනු ඇත සහ Homelander. 40 00:01:26,337 --> 00:01:27,755 ගනුදෙනු නැත. 41 00:01:31,091 --> 00:01:32,176 නියුමන් ජරාවක් වෙන්න ඇති. 42 00:01:32,259 --> 00:01:33,259 ඒ නිසා මම වෙනත් මාර්ගයකට ගියා. 43 00:01:33,302 --> 00:01:34,428 සභාවේ කථානායක Calhoun. 44 00:01:34,512 --> 00:01:35,596 ඊළඟට ඔහු ජනාධිපති වීමට නියමිතයි. 45 00:01:35,679 --> 00:01:36,806 ඔහු ඔබට ඔහුගේ පක්ෂපාතිත්වය ප්‍රතිඥා දීමට කැමතියි. 46 00:01:36,889 --> 00:01:38,974 දැන් අපිට තියෙනවා සම්පූර්ණ නීතිමය අධිකාරිය… 47 00:01:39,058 --> 00:01:40,976 - නැහැ! - …සුපිරි වීරයන්ගේ සැබෑ හමුදාවක් 48 00:01:41,060 --> 00:01:42,186 කැඳවනු ලැබේ 49 00:01:42,269 --> 00:01:45,940 මේ ද්‍රෝහීන් අපේ රජයෙන් පලවා හැරීමට සහ අපේ වීදිවලින්. 50 00:01:46,023 --> 00:01:48,067 ඇමරිකාව නැවතත් ආරක්ෂිත වනු ඇත. 51 00:01:48,150 --> 00:01:49,777 සහ Starlighters වෙත, 52 00:01:49,860 --> 00:01:51,904 මම ඔබ වෙනුවෙන් එනවා. මොකද අදට 53 00:01:51,987 --> 00:01:54,406 සුපිරි වීරයන්ගේ නව යුගයක් ආරම්භ වේ. 54 00:01:54,490 --> 00:01:55,825 - ඔබ මගේ පළමු ඇමතුම විය. - ඔබ විය යුතුයි 55 00:01:55,908 --> 00:01:58,077 විහිලු කරනවා මාව. මේ මුළු කාලයම. 56 00:02:14,468 --> 00:02:16,595 ඔව්! හූ! 57 00:02:30,568 --> 00:02:34,238 ඇඑජ! ඇඑජ! ඇඑජ! 58 00:02:34,321 --> 00:02:39,118 ඇඑජ! ඇඑජ! ඇඑජ! ඇඑජ! 59 00:02:39,201 --> 00:02:40,619 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඇඑජ! 60 00:02:41,954 --> 00:02:43,080 ඔයාට ස්තූතියි! 61 00:02:43,163 --> 00:02:44,540 ස්තූතියි සහ සාදරයෙන් පිළිගනිමු 62 00:02:44,623 --> 00:02:48,043 වෝට් ජාත්‍යන්තරයට කොටස් හිමියන්ගේ වාර්ෂික රැස්වීම. 63 00:02:52,673 --> 00:02:54,967 හරි හරී. මට මගේ රතිඤ්ඤා දෙන්න. 64 00:02:55,050 --> 00:02:56,552 ඒ තැන්, නෝනාවරුනි, තැන්. 65 00:02:56,635 --> 00:02:58,721 අපි යමු, අපි යමු. 66 00:02:58,804 --> 00:03:01,348 ඒකට පනින්න. අපි යමු. ඉදිරියට එන්න. 67 00:03:01,432 --> 00:03:03,183 පෝලිමේ ඉන්න. එය තදින් තබා ගන්න. 68 00:03:03,267 --> 00:03:05,561 පිටපත් කරන්න. මම ඔවුන්ව යොමු කර ඇත දැන් පියාපත් වෙත. 69 00:03:05,644 --> 00:03:07,187 ඉදිරි පේළිය, ඔබ උල් ලකුණු මත සිටී. 70 00:03:07,271 --> 00:03:08,814 දෙවන පේළිය, ඔවුන්ට පිටුපසින්. 71 00:03:23,621 --> 00:03:25,372 එතරම් කලකට පෙර නොවේ 72 00:03:25,456 --> 00:03:28,083 අපි අඳුරේ අතරමං වුණා. 73 00:03:28,167 --> 00:03:30,461 ස්ටාර්ලයිටර් වල් දුවනවා. 74 00:03:30,544 --> 00:03:33,380 ස්ටාර්ලයිට් ඇයමයි දරුණු මිනීමැරුමක් මත. 75 00:03:33,464 --> 00:03:35,424 ඒත් අපි එපා කිව්වා. 76 00:03:35,507 --> 00:03:36,926 අපි කිව්වා "ඇති" කියලා. 77 00:03:37,009 --> 00:03:39,678 අපි කිව්වා "ඇමරිකාවේ නැහැ" කියලා. 78 00:03:39,762 --> 00:03:41,889 ඒ වගේම අපි එකට නැග්ගා 79 00:03:41,972 --> 00:03:44,558 නව රන් උදාවකට! 80 00:03:57,237 --> 00:04:00,532 අපේ සුපිරි වීරයෝ දැන් ශ්‍රේණිගත නීතිය ක්‍රියාත්මක කරන නිලධාරීන්… 81 00:04:00,616 --> 00:04:01,617 දිගටම කරගෙන යන්න. 82 00:04:04,370 --> 00:04:05,370 නවත්වන්න! 83 00:04:07,456 --> 00:04:09,041 අපි Starlighters නම් කළා 84 00:04:09,124 --> 00:04:10,918 ත්‍රස්තවාදී සංවිධානයක්. 85 00:04:11,001 --> 00:04:14,380 අනෙකුත් වීරයන් ආඩම්බරයෙන් සේවය කරති සන්නද්ධ හමුදාවන්හි 86 00:04:14,463 --> 00:04:17,508 නව සභාපතිතුමාට ස්තුතියි ඒකාබද්ධ ප්‍රධානීන්ගේ, ජෙනරාල් මේහෙම්! 87 00:04:17,591 --> 00:04:19,343 ශුද්ධ ආදායම 88 00:04:19,426 --> 00:04:21,178 21% කින් ඉහළ ගොස් ඇත. 89 00:04:21,261 --> 00:04:22,680 G-මිනිසුන්: 90 00:04:22,763 --> 00:04:25,516 අනාගතයේ සිට ගත වූ දින ඉක්ම ගොස් ඇත 91 00:04:25,599 --> 00:04:26,850 බිලියන දෙකක්. 92 00:04:26,934 --> 00:04:29,436 ඒ වගේම මාව පටන් ගන්න එපා EBITDA මායිම් මත. 93 00:04:29,520 --> 00:04:30,813 නමුත් මේ සියල්ල 94 00:04:30,896 --> 00:04:32,773 වඩාත්ම ඒවාට සාපේක්ෂව සුදුමැලි වේ 95 00:04:32,856 --> 00:04:34,358 වැදගත් සත්යය, 96 00:04:34,441 --> 00:04:36,318 මේක තමයි 97 00:04:36,402 --> 00:04:37,611 වඩා ආරක්ෂිත, 98 00:04:37,695 --> 00:04:40,781 වඩා දේව භය ඇති ජාතියක්! 99 00:04:41,949 --> 00:04:43,492 අපේ ජාතිය! 100 00:04:44,827 --> 00:04:46,328 ඔව්! 101 00:04:46,412 --> 00:04:48,038 ඔව්! 102 00:04:48,122 --> 00:04:51,375 ඒ පුංචි බැල්ලි ස්ටාර්ලයිට් මොනවා වුණත් කරන්න උත්සාහ කළා 103 00:04:51,458 --> 00:04:53,210 - අපේ දකුණු මායිමේ… - තේරුණා! 104 00:04:53,293 --> 00:04:56,130 … ගැඹුරක් නැද්ද ඒ පුංචි කාටද... 105 00:04:56,213 --> 00:04:58,132 නිජබිම සහ මේව් රැජින… 106 00:04:58,215 --> 00:04:59,967 මගේ දෙවියනේ, ඔවුන් අපිව දාලා යනවා. 107 00:05:00,050 --> 00:05:01,593 - මේ දෙක ගන්න! - කවුද, නැහැ. 108 00:05:01,677 --> 00:05:02,886 - මේ දෙක විතරයි! කරුණාකර! - නැහැ! 109 00:05:02,970 --> 00:05:06,015 මොකක්ද? එබැවින් ඔවුන්ට එය ලෝකයට පැවසිය හැකිය අපි අනිත් උන්ව මගුලට දාල මැරෙන්නද? 110 00:05:06,098 --> 00:05:07,891 එන්න! 111 00:05:07,975 --> 00:05:10,227 නැහැ, මේව්. නැත. ඔබ නැවතී සිටින්න. 112 00:05:10,310 --> 00:05:11,937 ඔබ සියලු දෙනාම, නැවත සිටින්න! 113 00:05:12,021 --> 00:05:13,105 ඔයා පස්සට වෙලා ඉන්න 114 00:05:13,188 --> 00:05:14,773 නැත්තම් මම ඔයාට ලේසර් කරන්නම්, දෙයියනේ! 115 00:05:14,857 --> 00:05:16,984 මම ඔය හැම මගුලටම ලේසර් කරන්නම්! 116 00:05:46,472 --> 00:05:50,601 මෙය AI-ජනනය කළ එකක් වැරදි තොරතුරු ව්‍යාපාරය, කාලසීමාව. 117 00:05:50,684 --> 00:05:55,022 ඒ වගේම ඇමරිකානු ජනතාවට යහපතක් තිබෙනවා මුන් දැක්කම බොරු කියන්න හිතෙනවා... 118 00:05:55,105 --> 00:05:56,899 නැවත සිටින්න! නැත්නම් මම ලේසර් කරන්නම් 119 00:05:56,982 --> 00:05:58,984 ඔයාගෙන් හැම මගුලම! 120 00:06:00,611 --> 00:06:03,072 ♪ නැවත සිටින්න ♪ 121 00:06:03,155 --> 00:06:04,531 ♪ මම හැම ෆූ එකක්ම ලේසර් කරන්නම්... ♪ 122 00:06:04,615 --> 00:06:06,158 නෝනාවරුනි මහත්වරුනි, 123 00:06:06,241 --> 00:06:08,327 එක්සත් ජනපදයේ උප ජනාධිපති. 124 00:06:15,000 --> 00:06:16,251 අමාරු දවසක්. 125 00:06:17,377 --> 00:06:19,046 දුක්බර දවසක්. 126 00:06:19,129 --> 00:06:22,966 Homelander වැනි ශ්රේෂ්ඨ ඇමරිකානුවෙකු වූ විට බොරුවෙන් පහර දෙනවා. 127 00:06:23,050 --> 00:06:26,178 මෙම ඊනියා Flight 37 වීඩියෝව පැහැදිලි ගැඹුරු ව්‍යාජයකි 128 00:06:26,261 --> 00:06:28,055 මාක්ස්වාදී ස්ටාර්ලයිටර්ස් විසින් නිකුත් කරන ලදී. 129 00:06:28,138 --> 00:06:30,766 අපි එය විවෘත කරමු. 130 00:06:30,849 --> 00:06:31,975 ක්රිස් හේස්. 131 00:06:32,059 --> 00:06:33,143 උප ජනාධිපති බැරට්… 132 00:06:33,227 --> 00:06:34,311 බලන්න, ක්‍රිස්, 133 00:06:34,394 --> 00:06:36,021 ඔබ සිතන්නේ කුමක්දැයි මම හරියටම දනිමි. වචනාර්ථයෙන්. 134 00:06:36,105 --> 00:06:39,316 හා, නැහැ, මම සිදු වන නිසා සුපිරි දක්ෂ ඇමරිකානුවෙක් 135 00:06:39,399 --> 00:06:42,486 මගේ වාස්තවිකත්වයට හානි නොකරයි හෝ එක්සත් ජනපදයේ පක්ෂපාතීත්වය A. 136 00:06:42,569 --> 00:06:45,239 එය හරියටම වර්ගයකි Super-phobic ප්‍රශ්නය 137 00:06:45,322 --> 00:06:46,949 මාව මෙච්චර කල් අල්මාරියේ තියාගෙන කියලා. 138 00:06:47,032 --> 00:06:48,492 අවංකවම, 139 00:06:48,575 --> 00:06:49,576 වඩා හොඳ කරන්න? 140 00:06:49,660 --> 00:06:51,453 ඔබේ ඊනියා නිදහස් කඳවුරු ගැන කුමක් කිව හැකිද? 141 00:06:51,537 --> 00:06:52,913 Starlighter විරුද්ධවාදීන් සඳහාද? 142 00:06:52,996 --> 00:06:54,206 තවත් clickbait. 143 00:06:54,289 --> 00:06:55,833 මම කියන්නේ, නිදහසට ආදරය නොකරන්නේ කවුද? 144 00:06:55,916 --> 00:06:57,126 - සහ කඳවුරු? - අපි දැනගෙන හිටියා 145 00:06:57,209 --> 00:06:58,836 මෙය ඉක්මනින් හෝ පසුව සිදුවනු ඇත. 146 00:06:58,919 --> 00:07:00,045 අපි ලෑස්ති ​​වෙලා හිටියේ. 147 00:07:00,129 --> 00:07:01,713 පසුගිය පැය 24 තුළ, 148 00:07:01,797 --> 00:07:04,675 අපි කලාපය ගංවතුරට ලක් කර ඇත බොහෝ වැරදි තොරතුරු සමඟ, 149 00:07:04,758 --> 00:07:06,635 මිනිසුන්ට ඔවුන්ගේ ක්ලිට් එක කියන්න බැහැ ඔවුන්ගේ කරපටි වලින්. 150 00:07:06,718 --> 00:07:09,388 කොටස් මිල පහළ ගොස් ඇත්තේ ලකුණු භාගයක් පමණි. 151 00:07:09,471 --> 00:07:11,515 ඊට අමතරව, හානිය අවම වේ. 152 00:07:11,598 --> 00:07:12,766 මෙය කුමක් ද? 153 00:07:12,850 --> 00:07:13,934 ඒක Gutenberg බයිබලයක්. 154 00:07:14,017 --> 00:07:16,812 මාර්ටින් ෂ්ක්‍රෙලි එය මට වට්ටම් සහිතව විකුණුවා. 155 00:07:16,895 --> 00:07:19,314 ඔබ ඇත්තටම ලෝකයේ ඉහළින්ම ඉන්නවා නේද? 156 00:07:19,398 --> 00:07:20,399 පීටර් තියෙල්, 157 00:07:20,482 --> 00:07:24,069 ඔබාමා ඔබට උපදෙස් සඳහා කතා කරයි. 158 00:07:25,070 --> 00:07:26,780 හැමෝම ඔයාට ආදරෙයි. 159 00:07:26,864 --> 00:07:28,323 ඔයාට හිතන්න බැහැ ඇත්තටම මම සැලකිලිමත් කියලා. 160 00:07:28,407 --> 00:07:30,033 සමහරවිට ඔයා පුරුදු නැතුව ඇති. 161 00:07:30,117 --> 00:07:31,451 ඒ සියල්ල ඔබ වෙනුවෙන්. 162 00:07:31,535 --> 00:07:33,871 කොටස් මිල වැඩි, ප්‍රකෝටිපතියන් සතුටුයි 163 00:07:33,954 --> 00:07:36,790 ඔබට කිරීමට වැඩි වැඩියෙන් ඔයාට කරන්න ඕන මගුල මොකක් උනත්. 164 00:07:36,874 --> 00:07:40,294 NNC බව ඔබ දන්නවාද? මට මිනීමරුවෙක් කියනවද? 165 00:07:40,377 --> 00:07:42,379 සමහර විට එහෙම කියනවා... 166 00:07:43,463 --> 00:07:46,049 … මමත් යමක් කළා, ආහ්… 167 00:07:47,426 --> 00:07:48,969 …මගේ පුතා. 168 00:07:49,052 --> 00:07:50,470 නෑ. හැමෝම දන්නවා රයන් කියලා... 169 00:07:53,265 --> 00:07:55,934 සමාවෙන්න. ඔහු බෝඩිමේ සිටින බව. 170 00:07:56,018 --> 00:07:57,853 ස්වල්බාඩ් හි. 171 00:07:57,936 --> 00:07:59,229 ඒ කතාව රැඳෙනවා. 172 00:07:59,313 --> 00:08:01,273 - අපි හොඳයි. - මි.මී. 173 00:08:01,356 --> 00:08:03,692 සහ කොහොමද-කොහොමද, සෑජ්? 174 00:08:03,775 --> 00:08:05,152 ඔබ… 175 00:08:06,737 --> 00:08:08,572 -...හොඳද? - මම සනීපෙන්. 176 00:08:08,655 --> 00:08:09,823 ඔබ කිසිසේත් අවධානය වෙනතකට යොමු කරන්නේ නැද්ද? 177 00:08:09,907 --> 00:08:11,658 තෝමස් ගොඩොල්කින් ඔබව අතහැර දැමූ පසු. 178 00:08:11,742 --> 00:08:14,119 ඔබ හදවතේ වේදනාව නිවා දමන්නේ නැත 179 00:08:14,203 --> 00:08:15,704 ඔබේ මොළයට පිහියෙන් ඇනීමෙන්ද? 180 00:08:15,787 --> 00:08:18,332 - නැහැ. - එහෙනම් මට කියන්න. 181 00:08:18,415 --> 00:08:20,459 ස්ටාර්ලයිට් ගොඩනැගිල්ලට ආවේ කෙසේද? 182 00:08:23,545 --> 00:08:26,340 මම නින්දාවට පත් වුණා! 183 00:08:27,841 --> 00:08:29,676 හරියට මිනිස්සු මට වෛර කරන්නේ නැහැ වගේ! 184 00:08:29,760 --> 00:08:31,470 ඔබේ අංක 96 ට උතුරයි. 185 00:08:31,553 --> 00:08:33,555 ඡන්දදායකයින් වෙනුවෙන් ඕනෑම කෙනෙකුට සිනහ විය හැකිය, නිසැකවම, 186 00:08:33,639 --> 00:08:36,850 නමුත් ඔවුන්ගෙන් මිලියන ගණනක් ඔවුන් තවමත් ඔවුන්ගේ හදවත් තුළ තරු එළිය කරති. 187 00:08:36,934 --> 00:08:38,060 එය ගණන් කරන තැන. 188 00:08:38,143 --> 00:08:40,103 ඔබ මීමස් දැක තිබේද? 189 00:08:40,187 --> 00:08:42,522 ඔබ මා ගැන මීමස් දැක තිබේද? 190 00:08:44,816 --> 00:08:46,652 ඒවා පළ කරමින්... 191 00:08:46,735 --> 00:08:47,986 අපරාධයක් විය යුතුය. 192 00:08:48,070 --> 00:08:50,530 ඔව්. ඒත් අපිට යන්න බෑ... 193 00:08:51,823 --> 00:08:53,825 ඔහ්, ඔයා බරපතලයි. 194 00:08:53,909 --> 00:08:55,827 ආහ් සර්. 195 00:08:55,911 --> 00:08:58,288 පවතින ගැටුම අපට ප්‍රයෝජනවත් වේ. 196 00:08:58,372 --> 00:08:59,539 - එය මිනිසුන් බිය ගන්වයි. - කට වහපන්. 197 00:08:59,623 --> 00:09:01,416 - මොකක්ද අපි හරියටම ... - නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ! 198 00:09:02,668 --> 00:09:04,503 ඔයා මට සීසර්ට පොරොන්දු වුනා. 199 00:09:04,586 --> 00:09:06,255 ඔහුට පිහියෙන් ඇන ඇත්තේ ඔහුගේ හොඳම මිතුරන් විසිනි. 200 00:09:06,338 --> 00:09:07,631 ඔව්, හොඳයි, මට ඒකට සම්බන්ධ වෙන්න පුළුවන්. 201 00:09:07,714 --> 00:09:11,677 ඒත් මට මිනිස්සු කැපවෙන්න ඕන. 202 00:09:11,760 --> 00:09:13,095 මට. 203 00:09:13,178 --> 00:09:14,513 මට නිදහසේ කතා කරන්න පුළුවන්ද? 204 00:09:14,596 --> 00:09:15,681 එය ලබා දෙන්න. 205 00:09:15,764 --> 00:09:19,434 මම ඔයාට කිව්වා කමක් නෑ ඔබ කොපමණ බලය රැස් කරනවාද, 206 00:09:19,518 --> 00:09:20,769 එය ඔබට සතුටක් ගෙන දෙන්නේ නැත. 207 00:09:27,276 --> 00:09:29,528 ඔයා දන්නවද මාව සතුටු කරන්නේ මොකක්ද කියලා? 208 00:09:31,071 --> 00:09:33,740 මම හිතන්නේ මම ස්ටාර්ලයිට් එනකොට සතුටු වෙයි කියලා 209 00:09:33,824 --> 00:09:36,827 සහ විලියම් බුචර් මළ සිරුරු ය. 210 00:09:40,372 --> 00:09:42,249 මට ඒක ලීක් වෙන්න ඕන 211 00:09:42,332 --> 00:09:43,417 එනම් දින තුනකින් 212 00:09:43,500 --> 00:09:46,628 අපි ක්රියාත්මක කිරීමට යන්නේ හියු කැම්බල්, කිරි, 213 00:09:46,712 --> 00:09:48,005 සහ… 214 00:09:48,088 --> 00:09:49,548 F-French එකක්. 215 00:09:50,549 --> 00:09:53,135 එය ස්ටාර්ලයිට් සහ බුචර් ඇද ගනු ඇත. 216 00:09:53,218 --> 00:09:55,721 ඊට පස්සේ මම මේක බලාගන්නම් 217 00:09:55,804 --> 00:09:56,972 වරක් සහ සියල්ලටම. 218 00:09:58,056 --> 00:09:59,808 එය සිදු වූ බව සලකන්න, සර්. 219 00:11:12,506 --> 00:11:14,341 මීට වඩා පරිස්සම් වුනාට කමක් නැද්ද? 220 00:11:14,424 --> 00:11:15,884 Désolé. 221 00:11:17,135 --> 00:11:19,012 Merci à toi, petit Hughie. 222 00:11:20,222 --> 00:11:21,223 ස්තුතියි. 223 00:11:21,306 --> 00:11:22,766 එසේම, 224 00:11:22,849 --> 00:11:25,519 ඇනීගේ සූරාකෑම් පිළිබඳ කථා. 225 00:11:25,602 --> 00:11:26,937 රසවිඳින්න. 226 00:11:48,458 --> 00:11:50,210 මගේ යාළුවාට දාන්න. 227 00:12:13,150 --> 00:12:14,317 ලුයිස්. 228 00:12:14,401 --> 00:12:15,986 La bebida. 229 00:12:29,958 --> 00:12:32,461 ඇනී ලැබුණා Flight 37 වීඩියෝව එළියට. 230 00:12:32,544 --> 00:12:34,212 හහ්. 231 00:12:35,547 --> 00:12:36,882 "හා"? 232 00:12:36,965 --> 00:12:38,508 එච්චරයි කියන්න තියෙන්නේ? 233 00:12:48,810 --> 00:12:50,228 නැහැ! 234 00:13:20,634 --> 00:13:22,219 හෙලෝ, තාත්තා. 235 00:13:24,638 --> 00:13:25,722 බිලී. 236 00:13:33,396 --> 00:13:34,731 ඔබ අවශ්‍ය මිනිසෙකි. 237 00:13:34,814 --> 00:13:36,691 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 238 00:13:36,775 --> 00:13:38,485 ටිකක් විවේකයක් මත. 239 00:13:39,903 --> 00:13:41,988 මම ඇතුලට එන්න හිතුවා, 240 00:13:42,072 --> 00:13:44,199 ලෙනීට සහ අම්මාට ආයුබෝවන් කියන්න. 241 00:13:46,493 --> 00:13:48,995 දෙවි කෙනෙක් නැති බව ඔප්පු කරන්න, innit? 242 00:13:49,079 --> 00:13:50,413 ඇය මැරිලා, 243 00:13:50,497 --> 00:13:52,666 සහ, මෙන්න ඔබ, 244 00:13:52,749 --> 00:13:55,085 බූරු පිළිකාවක් සමඟ සමෘද්ධිමත් වේ. 245 00:14:02,634 --> 00:14:04,052 මි.මී. 246 00:14:04,135 --> 00:14:05,804 ජරාවක් ගත්තම රිදෙනවද? 247 00:14:05,887 --> 00:14:06,930 මගුලක් බලාපොරොත්තු වෙනවා. 248 00:14:07,013 --> 00:14:10,559 මම ඔයාව අල්ලගන්නේ කොහොමද කියලා දැනගෙන හිටියේ නැහැ අවමංගල්‍යය ගැන. 249 00:14:10,642 --> 00:14:13,353 ඔවුන් අසල හිස් තැනක් මම දුටුවෙමි පල්ලියේ. 250 00:14:13,436 --> 00:14:15,063 ඔයා හිතන්නේ නැහැ එතනට තමයි ඔයා යන්නේ, නේද? 251 00:14:15,146 --> 00:14:16,147 මම ඒකට ගෙව්වා. 252 00:14:16,231 --> 00:14:17,607 ඔබ සහ මම වැනි අය 253 00:14:17,691 --> 00:14:20,318 සදාකාලිකත්වය ගත කිරීමට නොලැබේ ඒ වගේ අය එක්ක. 254 00:14:21,987 --> 00:14:23,238 ඔබ මෙහි පැමිණියේ කුමක් සඳහාද? 255 00:14:23,321 --> 00:14:25,031 මහලු මිනිසෙකුට වධ දෙන්න, හරිද? 256 00:14:28,535 --> 00:14:29,619 කොහෙන්ද ඒක හොයාගත්තේ? 257 00:14:29,703 --> 00:14:30,870 අට්ටාලයේ. 258 00:14:30,954 --> 00:14:33,081 මට එයාව මතක් කළා. 259 00:14:40,964 --> 00:14:44,092 මගුල් සති පහක් ලෙනී ඒ rings trick එක පුරුදු කළා. 260 00:14:45,176 --> 00:14:47,679 මට තාම මතකයි ඔහු දිනූ විට ඔහුගේ මුහුණේ පෙනුම. 261 00:14:48,763 --> 00:14:50,765 ඉතින් ෆකින් චෆ්ඩ්. 262 00:14:52,976 --> 00:14:54,728 ඊට පස්සේ එයා ගෙදර එනවා. 263 00:14:56,438 --> 00:14:58,189 ඔබ ඔහුව හැඳින්වූයේ කුඩා පුෆ් කියාය. 264 00:14:59,941 --> 00:15:01,610 හොඳයි… 265 00:15:01,693 --> 00:15:04,237 ආයේ කවදාවත් මේක බැලුවේ නෑ නේද? 266 00:15:04,321 --> 00:15:05,780 ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 267 00:15:05,864 --> 00:15:06,990 හහ්? 268 00:15:16,499 --> 00:15:18,668 තරහා වෙන්න අවශ්‍ය නැහැ. 269 00:15:18,752 --> 00:15:20,128 අනේ මම තරහා නෑ. 270 00:15:21,129 --> 00:15:22,672 මම ස්තුතිවන්ත වෙනවා. 271 00:15:22,756 --> 00:15:24,758 ඔබ තට්ටු කළ සෑම අවස්ථාවකම මගෙන් මගුලක් 272 00:15:24,841 --> 00:15:26,509 මට බෙල්ට් එක හෝ වෙනත් දෙයක් දුන්නා... 273 00:15:27,594 --> 00:15:29,054 …මාව මා බවට පත් කළේය. 274 00:15:30,388 --> 00:15:32,432 ඔයා වගේ මාව හැදුවා. 275 00:15:32,515 --> 00:15:34,309 මම ඔබට පෙන්වන්නම්. 276 00:15:35,393 --> 00:15:37,854 අනේ පුතේ. 277 00:15:37,937 --> 00:15:39,230 මම දන්නවා. 278 00:15:40,315 --> 00:15:41,733 මට යන්න වැඩි වෙලාවක් නැහැ. 279 00:15:41,816 --> 00:15:44,110 කාලය නාස්ති කරන්නෙකු වන්න. 280 00:15:44,194 --> 00:15:45,695 - මි.මී. - මම දන්නවා. 281 00:15:47,113 --> 00:15:50,408 ඒත් ඒකෙන් මට හොඳ හිනාවක් එනවා 282 00:15:50,492 --> 00:15:52,327 ඔබ කෑගැසීම ඇසීමට පමණි. 283 00:15:52,410 --> 00:15:53,953 එය… 284 00:15:54,037 --> 00:15:56,081 එය කිසිවක් වෙනස් නොකරනු ඇත. 285 00:16:03,421 --> 00:16:05,507 කවුද කියන්නේ… 286 00:16:05,590 --> 00:16:07,759 මට වෙනස් කිරීමට අවශ්‍යද? 287 00:16:17,560 --> 00:16:18,853 ඔබට ඇති ප්‍රශ්නය කුමක්ද? 288 00:16:18,937 --> 00:16:20,438 - කුමක් ද? - ඔබේ හදවත ගැහෙනවා. 289 00:16:23,066 --> 00:16:24,150 ඔයා බය වෙලාද? 290 00:16:24,234 --> 00:16:26,611 නෑ. මම-මම ආසයි රැකියාවේ ඉන්න. 291 00:16:26,695 --> 00:16:28,863 - එය, ම්ම්... එය සිත් ඇදගන්නා සුළුයි. - ඔබ කැමති පරිදි කාමර උෂ්ණත්වය. 292 00:16:33,410 --> 00:16:34,869 හොඳ සංදර්ශනයක් කරන්න. 293 00:16:41,543 --> 00:16:42,919 මට ජෝර්ජ් එකේ 8:00 ඕන. 294 00:16:43,002 --> 00:16:44,087 එය මා වෙනුවෙන් බව ඔවුන්ට කියන්න. 295 00:16:44,170 --> 00:16:46,339 එම Elon සම්මුඛ පරීක්ෂණය බ්‍රහස්පතින්දාට ගෙන යන්න. 296 00:16:46,423 --> 00:16:48,383 අනික ජෙරීට කියන්න මම කිව්වා "අනේ මගුල" කියලා. 297 00:16:48,466 --> 00:16:50,260 ඔහුට අයවැය කප්පාදු කිරීමට අවශ්‍ය නම්, සංදර්ශනයක් පස්සේ යන්නේ කොහොමද කියලා 298 00:16:50,343 --> 00:16:52,220 ඒක එයාගේ ලොකුම මගුල නෙවෙයිද? 299 00:16:58,935 --> 00:17:00,353 කොහොමද ලොක්කා. 300 00:17:01,688 --> 00:17:03,440 ඔයා අද දඟකාරයෙක් වගේ නැද්ද. 301 00:17:04,441 --> 00:17:06,234 මගේ මුළු ජීවිතයම 302 00:17:06,317 --> 00:17:08,903 මේ අයව බේරගන්න කැපවෙලා තියෙනවා. 303 00:17:08,987 --> 00:17:13,241 සහ තවමත් ඔවුන්ගේ හදවත් වගේ ගැහෙනවා... 304 00:17:13,324 --> 00:17:14,617 හාවන් හාවන්. 305 00:17:14,701 --> 00:17:16,369 ඇයි-ඇයි? 306 00:17:16,453 --> 00:17:17,704 ඔවුන් සඟවන්නේ කුමක්ද? 307 00:17:17,787 --> 00:17:19,873 ඔහ්, ඔවුන් කිසිවක් සඟවන්නේ නැත. 308 00:17:20,874 --> 00:17:23,626 ඔවුන් ඔබ දෙස බලන්නේ, සියල්ල පමණි. 309 00:17:31,342 --> 00:17:34,262 මේ අතර, ඔබේ හදවත ගැහෙනවා හරියට හැම් සහ සිගරට් වලින් හදලා තියෙනවා වගේ. 310 00:17:34,345 --> 00:17:36,181 සර්, මට ඉතින් සමාවෙන්න. 311 00:17:36,264 --> 00:17:39,726 මට කිරි හදන්න ඕන, මම කරනවා, සියල්ලටම වඩා, නමුත් ... 312 00:17:40,727 --> 00:17:43,563 …ඔවුන්ගේ පෙති මගේ ටික් එක වැඩි කළා භයානක දෙයක්. 313 00:17:45,356 --> 00:17:47,192 ඔවුන් මාව මරමින් සිටියා. 314 00:17:57,160 --> 00:17:59,287 ඔබ ඔවුන්ව රතු අතට අල්ලා ගත්තේ කෙසේද? 315 00:17:59,370 --> 00:18:02,791 අපේ සතුරන් පාවිච්චි කරන්න පටන් අරන් ලේ ගැලීමේ තාක්ෂණය. 316 00:18:02,874 --> 00:18:05,794 - මි.මී. - "AI" වගේ. 317 00:18:05,877 --> 00:18:08,588 එහි තේරුම "කෘතිම බුද්ධිය" යන්නයි. 318 00:18:08,671 --> 00:18:11,591 ඉතින් ස්ටාර්ලයිට් ඒ ඩැන්ග්-ෆන්ගල්ඩ් AI භාවිතා කළා. 319 00:18:11,674 --> 00:18:13,343 මුලින්ම ඇය ගොස් ගැඹුරට ගියාය 320 00:18:13,426 --> 00:18:15,386 තෝමස් ගොඩොල්කින් තමා. 321 00:18:15,470 --> 00:18:17,472 ඔව්, නමුත් කවුරුහරි කළා ඇත්තටම එය විශ්වාස කරනවාද? 322 00:18:17,555 --> 00:18:20,141 මම කිව්වේ, කොච්චර මෝඩද කියලා ඇය හිතන්නේ අපි හැමෝම කියලද? 323 00:18:20,225 --> 00:18:22,477 ඇගේ ඝාතනය වසන් කිරීමට 324 00:18:22,560 --> 00:18:24,771 දෙවියන්ගේ අහිංසක තරුණ වීරයන්ගේ යූ. 325 00:18:24,854 --> 00:18:28,525 ඊට පස්සේ ඇය ගිහින් මේ ඊනියා AI කළා 326 00:18:28,608 --> 00:18:30,819 ගුවන් යානය 37 වීඩියෝව. 327 00:18:30,902 --> 00:18:32,237 අපොයි ඒක පට්ට වැඩ. 328 00:18:32,320 --> 00:18:33,988 අපි එය කැටි කළොත්. 329 00:18:34,072 --> 00:18:35,114 මෙතන. ඔව්. 330 00:18:36,825 --> 00:18:39,077 මම කිව්වේ, මම අන්තිමට පරීක්ෂා කළා, මට ඇඟිලි හතක් නැහැ 331 00:18:39,160 --> 00:18:40,411 - එක් අතකින්. - දැන්, 332 00:18:40,495 --> 00:18:43,748 ඔවුන් සඳහන් කරන්නේ එය නොවේ අද්භූත නිම්නය ලෙසද? 333 00:18:45,124 --> 00:18:46,251 ඔව් එය තමයි. 334 00:18:54,425 --> 00:18:56,469 ඒ සුවඳ පුදුමාකාරයි. 335 00:18:57,595 --> 00:19:01,516 මම ගොඩක් ආදරේ කරන කෙනෙක් ඒවා හදන හැටි කියලා දුන්නා. 336 00:19:08,690 --> 00:19:11,651 මේවා ඔයාගේ අම්මා ගාවට ගෙනියන්න, හරිද? 337 00:19:45,768 --> 00:19:46,769 ඕයි. 338 00:19:49,814 --> 00:19:51,649 එය තට්ටු කරන්න. 339 00:19:51,733 --> 00:19:54,068 මම ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි නැත, ඔබ ඩෝසි බින්ට්. 340 00:19:54,152 --> 00:19:55,945 ඔවුන් ප්‍රංශ ජාතිකයින් පසුපස හඹා යති. 341 00:19:56,029 --> 00:19:58,406 Vought ඔහුව කරයි, 342 00:19:58,489 --> 00:20:00,366 පැය 72 කින් Hughie, සහ M. 343 00:20:04,370 --> 00:20:06,205 බලන්න, 344 00:20:06,289 --> 00:20:07,999 මම දන්නවා ඔයාට මාව විශ්වාස නෑ කියලා. 345 00:20:09,000 --> 00:20:10,501 ඒත් ෆ්‍රෙන්ෂි මැරුණ කෙනෙක්. 346 00:20:10,585 --> 00:20:11,920 අපිට කෙලවන්න වෙලාවක් නෑ. 347 00:20:12,003 --> 00:20:13,755 මට CIA Gulfstream එකක් ලැබුණා 348 00:20:13,838 --> 00:20:15,465 Plaridel හි වායුව වැඩි වීම. 349 00:20:16,466 --> 00:20:17,550 පැයකින් රෝද ඉහළ යයි. 350 00:20:25,308 --> 00:20:27,310 සිනහවෙන්න, කඳවුරුකරුවන්. 351 00:20:27,393 --> 00:20:29,520 එය අලුත් දවසක් සහ අලුත් අවස්ථාවක් 352 00:20:29,604 --> 00:20:31,898 නිදහසේ සැබෑ අරුත ඉගෙන ගැනීමට. 353 00:20:31,981 --> 00:20:33,608 අයිවී ඔයාට එහෙම කතා කරන්න බෑ. 354 00:20:33,691 --> 00:20:37,153 Hughie, FBSA අය කවුරුවත් නැහැ කවදාහරි එළියට යනවා. 355 00:20:37,236 --> 00:20:39,280 එය බලාපොරොත්තු රහිත ය. 356 00:20:39,364 --> 00:20:42,867 බලන්න, මම අවසාන පුද්ගලයා විය යුතුයි ඕනෑම බලාපොරොත්තුවක් ඇති. 357 00:20:42,951 --> 00:20:46,287 එසකියෙල් විසින් මා ගෙල සිරකර ඇත, මම නොයාර් විසින් දඩයම් කර ඇත, 358 00:20:46,371 --> 00:20:48,289 මෝරුන් විසින් ලුහුබැඳීම, තල්මසෙකු තුළ, 359 00:20:48,373 --> 00:20:50,959 රුසියානුවන් විසින් වෙඩි තබා, Herogasm දී පාහේ පුපුරා ගියේය 360 00:20:51,042 --> 00:20:53,252 සහ Vought on Ice හි ලේසර් කර ඇත. 361 00:20:53,336 --> 00:20:54,504 බලන්න, කාරණය වන්නේ ... 362 00:20:54,587 --> 00:20:56,839 ඔහ්, සහ එක් වරක්, මට චොකලට් කේක් එකක් මත නිරුවතින් වාඩි වීමට සිදු විය. 363 00:20:56,923 --> 00:20:58,591 ඒක දිග කතාවක්. කාරණය වන්නේ, 364 00:20:58,675 --> 00:21:01,511 සෑම සාධාරණ තර්කයකින්ම, මම මිය යා යුතුය 365 00:21:01,594 --> 00:21:03,638 හෝ පිස්සු හෝ දෙකම. 366 00:21:03,721 --> 00:21:04,889 එහෙනම් ඇයි ඔයා නැත්තේ? 367 00:21:04,973 --> 00:21:07,892 මොකද මෙතන බලාපොරොත්තු නැති උනොත් ඔයා ඒක කරන්න යන්නේ නැහැ. 368 00:21:07,976 --> 00:21:09,185 හේයි, බහින්න! 369 00:21:09,268 --> 00:21:10,937 - මගුලක්! - යේසුස්. 370 00:21:11,020 --> 00:21:12,772 හේයි! බහින්න! 371 00:21:14,273 --> 00:21:15,358 මගුල අඩු කරන්න. 372 00:21:15,441 --> 00:21:17,443 - මම කිව්වා, "ඔයාට මගුලක්!" - දැන්ම පහලට එන්න. 373 00:21:17,527 --> 00:21:18,569 හේයි! හේයි! 374 00:21:19,404 --> 00:21:22,073 ජේසුනි! 375 00:21:22,156 --> 00:21:24,075 පෝලිමේ ඉන්න! 376 00:21:24,158 --> 00:21:26,160 චලනය නොවන්න! 377 00:21:32,041 --> 00:21:33,209 ඇතුලට යන්න! 378 00:21:34,168 --> 00:21:35,211 බලන්න? 379 00:21:36,504 --> 00:21:37,922 ඔහු අත්හැරියා. 380 00:21:38,923 --> 00:21:40,091 ඔයාට කොහොම ද? 381 00:21:40,174 --> 00:21:41,426 දෙවියන් වෙනුවෙන්... 382 00:21:49,392 --> 00:21:52,311 ස්ටාර්ලයිට් වගේ බැල්ලි ඔබව දුර්වල කරන්න. 383 00:21:52,395 --> 00:21:53,771 ඒකයි මම ගෑනු ඔක්කොම අයින් කළේ. 384 00:21:53,855 --> 00:21:57,358 ආදරය, ලිංගිකත්වය, ගැටළු නොමැත. 385 00:21:57,442 --> 00:21:59,235 සහ වචනාර්ථයෙන්, සහෝ? 386 00:21:59,318 --> 00:22:01,654 මට කවදාවත් පිරිමිකම දැනිලා නැහැ. 387 00:22:01,738 --> 00:22:03,364 මේ ගැන සිතන්න. හරි හරී. 388 00:22:03,448 --> 00:22:05,658 ආදර, මල්, 389 00:22:05,742 --> 00:22:06,909 හුරතල් කිරීම, සිපගැනීම. 390 00:22:06,993 --> 00:22:09,078 ඒක බීටා පිරිමි මගුලක් බන්. 391 00:22:09,162 --> 00:22:10,663 ඒ සුපිරි සමලිංගිකයෙක්. 392 00:22:10,747 --> 00:22:12,540 නොයර්, මම හරිද? 393 00:22:12,623 --> 00:22:14,250 P-P-P-දේශනා කරන්න! 394 00:22:14,333 --> 00:22:15,626 ඔව්. සහ ඔබ දන්නවාද? 395 00:22:15,710 --> 00:22:18,504 Starlight's සම්බන්ධයෙන් ඇය කළේ කුඩා AI වීඩියෝ ස්ටන්ට්? 396 00:22:18,588 --> 00:22:21,924 ඒ ළදරු ඝාතනය කුමක් වුවත් තුනෙන්-දහය 397 00:22:22,008 --> 00:22:24,177 ඇය එය කරයි යැයි සිතුවද, එය ක්‍රියාත්මක වූයේ නැත. 398 00:22:24,260 --> 00:22:26,262 ඔහ්, බොලොක්ස්. 399 00:22:26,345 --> 00:22:30,433 රම් බෝතලයක් බාගයක් ඔබ ඝනයි සතියේ ඕනෑම දිනක දහයෙන් පහක්. 400 00:22:30,516 --> 00:22:32,268 ඔයා මොනවද මෙතන කරන්නේ? 401 00:22:35,396 --> 00:22:36,856 කිමිකෝ? 402 00:22:39,942 --> 00:22:43,321 ඔහ්, වාව්. ඔබේ සම ඉතා තෙල් සහිතයි, McRib එක බදාගෙන වගේ. 403 00:22:43,404 --> 00:22:45,031 ඉන්න, ඔයාද... ඔයා නිකම්ම කළාද... 404 00:22:45,114 --> 00:22:46,240 කොහොමද? 405 00:22:46,324 --> 00:22:48,284 මගුල් කථන චිකිත්සාව සහ මගුල් චිකිත්සක චිකිත්සාව 406 00:22:48,367 --> 00:22:50,411 ඒ වගේම ගොඩක් මගුලක් TikTok. 407 00:22:50,495 --> 00:22:52,163 හොඳයි, ඔබට සහතිකයි හරියට ඔයා TikTok එකේ ඉන්නවා වගේ. 408 00:22:52,246 --> 00:22:54,332 පැය 16ක ගුවන් ගමනක් මිසක් හොරෙන් බලන්නේ නැහැ. 409 00:22:54,415 --> 00:22:56,501 මොකද ඔයා කියන හැමදේම, "ඕයි, ඕයි, ඕයි, කන්ට්, කන්ට්, කන්ට්." 410 00:22:56,584 --> 00:22:58,503 කට පියාගෙන මම ඇයට වඩාත් කැමති විය. 411 00:22:58,586 --> 00:23:00,755 - ඔයා සිටියේ කොහේ ද? - Vought මාව එපා වෙලා 412 00:23:00,838 --> 00:23:03,633 ඔවුන්ගේ ආරක්ෂකයින්ගේ මුහුණු ඉරා දැමීම, ඒ නිසා ඔවුන් මාව මැනිලාවලට පිටුවහල් කළා. 413 00:23:03,716 --> 00:23:06,219 මම එක පාරක් පස්සට යන්න හැදුවා.. 747 රෝද ළිඳේ, 414 00:23:06,302 --> 00:23:08,721 නමුත් මම අඩි 10,000ක් උඩට වැටුණා. 415 00:23:08,805 --> 00:23:11,599 ඔහ්, මචන්, එය නැවත වර්ධනය වීමට උණුසුම් මිනිත්තුවක් ගත විය. 416 00:23:11,682 --> 00:23:13,559 ඔවුන් සැතපුමක් දුරින් මගේ අපතයාව සොයාගත්තා. 417 00:23:14,852 --> 00:23:16,687 - ඔබ මාව සොයාගත්තේ කෙසේද? - ඔහ්, 418 00:23:16,771 --> 00:23:18,272 ක්රම සහ ක්රම, luv. 419 00:23:18,356 --> 00:23:21,109 - ඔබ මිනිසුන් කී දෙනෙක් පහත වැටුණාද? - කීයක් වගේද? 420 00:23:24,320 --> 00:23:25,404 කමක් නෑ ලව්. 421 00:23:25,488 --> 00:23:27,532 බය වෙන්න දෙයක් නෑ. 422 00:23:27,615 --> 00:23:29,534 මම දැක්කා ඔයාගේ පපුව මොකක්ද කියලා මිනීමැරුම් කාරයන්ගෙන් පිරුණු අයට කරන්න පුළුවන්. 423 00:23:29,617 --> 00:23:32,078 ඉතින්, ඔබ තවමත් මිය යනවාද? 424 00:23:32,161 --> 00:23:34,330 නැත, හෘදයාංගම හා හාල්. 425 00:23:34,413 --> 00:23:37,792 බලන්න, ඒක තමයි ගොඩක් අය කරන වැරැද්ද. ඔවුන් පිළිකාවට එරෙහිව සටන් කිරීමට උත්සාහ කරයි. 426 00:23:37,875 --> 00:23:40,545 - හ්ම්. - නියම එකක්, 37 ෆ්ලයිට් එක එලියට දානවා. 427 00:23:40,628 --> 00:23:42,797 එයද? ඒකෙන් ඉඳිකටුවක්වත් හෙල්ලුනේ නෑ. 428 00:23:42,880 --> 00:23:44,090 ඔහ්, ඇත්තෙන්ම එය කළා. 429 00:23:44,173 --> 00:23:45,591 ස්වදේශිකයාගේ දුමාරය. 430 00:23:45,675 --> 00:23:47,552 ඔහු ප්‍රංශ ජාතික හියුගීව මරණ දණ්ඩනයට පත් කරනවා. 431 00:23:47,635 --> 00:23:50,138 සහ පැය 36කින් පමණ එම්. 432 00:23:51,889 --> 00:23:54,642 ඇත්ත වශයෙන්ම, එය උගුලක්. 433 00:23:54,725 --> 00:23:59,438 ප්‍රශ්නය වන්නේ වෙන කුමක්ද යන්නයි අපි පැති ඒ තුළට යනවාද? 434 00:23:59,522 --> 00:24:02,358 ඇයි ඔබ උත්සාහ නොකළේ ඔවුන් කලින් වසන්ත කිරීමට? 435 00:24:03,985 --> 00:24:05,862 මි.මී. 436 00:24:05,945 --> 00:24:07,405 ඔබට ප්‍රංශ ජාතිකයෙක් අවශ්‍යයි. 437 00:24:07,488 --> 00:24:11,075 ඔබ තවමත් වෛරස් මත වැඩ කරමින් සිටී, ඔබට ඔහුගේ උදව් අවශ්‍යයි. 438 00:24:11,159 --> 00:24:12,994 මරා දමන වෛරසය ඇනී සහ මම සහ ඔබ දැන්? 439 00:24:13,077 --> 00:24:14,662 සහ හෝම්ලෑන්ඩර්. 440 00:24:16,581 --> 00:24:20,334 දැන්, ඔබ අපට සුරැකීමට උදව් කරනු ඇත කොල්ලෝ නැද්ද? 441 00:24:32,930 --> 00:24:35,057 සංඥාව දැක්කා. 442 00:24:35,141 --> 00:24:36,726 ඉතින්, අපි දැන් බ්‍රෝ ඩේ ලයිට් කරන්නේ? 443 00:24:36,809 --> 00:24:38,060 අපි… 444 00:24:38,144 --> 00:24:39,770 ක්රියාත්මක වෙමින් පවතී. 445 00:24:39,854 --> 00:24:41,230 - කුමක් ද? - C'est vrai. 446 00:24:41,314 --> 00:24:43,065 පැය 36කින් අපි… 447 00:24:45,484 --> 00:24:47,528 උන් අන්තිමට ඒක කර කර ඉන්නවා. ඔවුන් ඇනීව ඇද ගැනීමට උත්සාහ කරයි. 448 00:24:47,612 --> 00:24:50,656 ප්‍රශ්නය නම් දැන් ඇයි? 449 00:24:54,994 --> 00:24:56,704 පියාසැරි 37 වීඩියෝව. 450 00:24:56,787 --> 00:24:58,414 "ඇසට ඇස" ටයිප් ජරාව. 451 00:24:58,497 --> 00:25:03,211 ඔවුන් ඇනී සහ ඇය ගෙනෙන අයව ආකර්ෂණය කරති ඇය සමඟ, පසුව ඔවුන් ඇයව ඇතුලට ගන්නවා. 452 00:25:03,294 --> 00:25:06,005 ඒකට මගුලක්. අපි මුලින්ම මෙතනින් යනවා. 453 00:25:08,633 --> 00:25:10,176 අපට අවශ්‍ය වනු ඇත තවත් බොහෝ Molotovs, 454 00:25:10,259 --> 00:25:11,594 ඉතින් අපි යමු. 455 00:25:14,263 --> 00:25:15,765 ඔබට මේවා ලැබුණේ කෙසේද? 456 00:25:15,848 --> 00:25:18,851 පියාසර කිරීම. මමම ගත්තා. 457 00:25:18,935 --> 00:25:21,687 ඉන්න, ඔයා දන්නවා කොල්ලෝ කොහෙද කියලා මේ මුළු කාලයම? 458 00:25:21,771 --> 00:25:24,440 ඒකෙන් මට තරහක්, උවමනාවක් දැනෙනවා ඔබට පහර දීමට, නමුත් පසුව ඔබව වැළඳ ගන්න. 459 00:25:24,523 --> 00:25:26,484 එසේ නම්, ඔබ ඒවා වසන්ත නොකළේ කෙසේද? 460 00:25:26,567 --> 00:25:28,527 අවංකවම? ඔවුන් එහි ආරක්ෂිතව සිට ඇත. 461 00:25:30,404 --> 00:25:32,240 මේ එකයි. 462 00:25:32,323 --> 00:25:34,033 ඇතුල් වෙනවා පහසු නොවනු ඇත. 463 00:25:34,116 --> 00:25:35,910 පරිමිතිය විවෘත අවකාශයක් පමණි. 464 00:25:35,993 --> 00:25:38,037 - ඒක තමයි මම ඔයාට කියන්නේ. - මම අදුරන කෙනෙක්. 465 00:25:38,120 --> 00:25:41,791 මම කිව්වේ, ඔහු පණුවෙක්, නමුත් ඔහුට උදව් කිරීමට හැකි වනු ඇත. 466 00:25:41,874 --> 00:25:44,710 ඒත් මට අපිව ඇතුලට ගන්න පුලුවන් උනත් අපි කොහොමද එලියට යන්නේ 467 00:25:44,794 --> 00:25:46,671 ඒක මට දෙන්න. 468 00:25:46,754 --> 00:25:48,798 මට කතා කරන්න පුළුවන් කෙනෙක් ඉන්නවා. 469 00:25:50,466 --> 00:25:51,634 හරි එහෙනම්. 470 00:25:56,847 --> 00:25:58,015 ඔබ croissants කැමතිද? 471 00:25:58,099 --> 00:26:00,476 අහ්, ඩෝ. ඇයි? 472 00:26:03,688 --> 00:26:04,689 මේ දෙක ගන්න. 473 00:26:04,772 --> 00:26:05,815 - නැහැ, නැහැ. - මේ දෙක විතරයි. කරුණාකර. 474 00:26:05,898 --> 00:26:07,400 - මොකක්ද? ඒ නිසා ඔවුන්ට කියන්න පුළුවන්... - නිජබිම? 475 00:26:07,483 --> 00:26:09,777 හේයි, ඔයාට අපිව බලන්න ඕන වුණාද? 476 00:26:14,115 --> 00:26:15,616 නැත්නම් අපි ආපහු එන්නද? 477 00:26:15,700 --> 00:26:18,661 නැහැ, මේව්. නැත. ඔබ නැවතී සිටින්න. 478 00:26:18,744 --> 00:26:20,830 ඔබ සියලු දෙනා, නැවතී සිටින්න. ඔයා පස්සට වෙලා ඉන්න… 479 00:26:20,913 --> 00:26:21,998 ඔබට පිත්තාශය විශ්වාස කළ හැකිද? 480 00:26:22,081 --> 00:26:24,625 මම ගැන මේ බොරු හදන්නේ? 481 00:26:24,709 --> 00:26:26,168 මගේ හොඳ නම කැත කරනවා 482 00:26:26,252 --> 00:26:29,213 බොරු කුණු එක්ක? 483 00:26:29,297 --> 00:26:31,048 හරි. 484 00:26:31,132 --> 00:26:32,925 ඔහ්, හරි. ඔව්. සම්පූර්ණයෙන්ම, සර්. මම දන්නවා. 485 00:26:33,009 --> 00:26:34,427 තරු එළිය. 486 00:26:34,510 --> 00:26:36,929 මේ කෙලෙස් ඉසීම. 487 00:26:37,013 --> 00:26:38,681 මොනතරම් සැහැල්ලු දෙයක්ද. 488 00:26:38,764 --> 00:26:40,308 මම කිව්වේ, ඇයට කුමක් කළ හැකිද, 489 00:26:40,391 --> 00:26:43,686 ෆ්ලෑෂ් වලට අමතරව ඇගේ කුඩා උස් කදම්භ ඔබ වෙත? 490 00:26:43,769 --> 00:26:45,229 මම හරිද? 491 00:26:45,313 --> 00:26:47,023 - හැම විටම, සර්. - එහෙනම්, 492 00:26:47,106 --> 00:26:49,025 ඔබ ඇයට පැන යාමට ඉඩ දුන්නේ ඇයි? 493 00:26:52,778 --> 00:26:54,613 ඔයා එයා දිහා එහෙම බලන්න එපා. 494 00:26:54,697 --> 00:26:56,365 - ඔයා කොහෙද හිටියේ? - මම එතනයි සිටියේ. 495 00:26:56,449 --> 00:26:58,451 දෙස ඇස් තබා, වේදිකාවේ අනෙක් පැත්තේ. 496 00:26:58,534 --> 00:27:00,369 හරිද? 497 00:27:00,453 --> 00:27:03,247 - සහෝදරයා. - අවුරුද්දක් වෙනවා. 498 00:27:03,331 --> 00:27:05,666 හිරුගේ සම්පූර්ණ උකුලක්. 499 00:27:05,750 --> 00:27:09,170 ඔබ A-දුම්රිය සොයාගෙන නැත. 500 00:27:09,253 --> 00:27:11,088 නැත්නම් මස් වෙළෙන්දා. 501 00:27:12,381 --> 00:27:14,383 නැත්නම් Starlight. 502 00:27:16,469 --> 00:27:20,806 එය වාගේ ය ඔයා හිතාමතාම කෙලවනවා. 503 00:27:20,890 --> 00:27:24,018 මම කිව්වේ, මම දන්නවා ඔයා එහෙම නෑ කියලා. එය සියදිවි නසාගැනීමක් වනු ඇත. 504 00:27:27,146 --> 00:27:28,647 ඔබ දන්නවා… 505 00:27:28,731 --> 00:27:33,277 …මම Gavin එක්ක හොඳ කතා බහක් කළා, අපේ වේදිකා කළමනාකරු. 506 00:27:33,361 --> 00:27:36,906 සහ ... සහ එය හැරෙනවා, 507 00:27:36,989 --> 00:27:38,783 ඔහු මාව පාවා දුන්නා. 508 00:27:39,992 --> 00:27:42,578 ඔහු Starlight පෝස්ට් කිහිපයකට කැමති විය අතීතයේ. 509 00:27:42,661 --> 00:27:45,748 ඒ වගේම මා ගැන බිහිසුණු මතකයක්. 510 00:27:45,831 --> 00:27:47,625 ඒක ඇත්තටම මට පුදුමයක්, 511 00:27:47,708 --> 00:27:50,711 වෙන කවුද ද්‍රෝහියෙක් පෙනෙන විදිහට සැඟවී සිටිනවාද? 512 00:27:50,795 --> 00:27:53,297 සර්ට පුළුවන් මගේ ඉතිහාසය බලන්න. මම කවදාවත් එයාගේ ජරා පෝස්ට් එකකට කැමති වෙලා නැහැ. 513 00:27:53,381 --> 00:27:54,548 මෙන්න, එය පරීක්ෂා කරන්න. බලන්න. 514 00:27:54,632 --> 00:27:57,134 ඒක අවශ්‍ය වෙන්නේ නෑ ඒත් මහත්තයෝ... 515 00:27:59,804 --> 00:28:02,306 …ඔයාගෙ අමන වැඩ කරන්න. 516 00:28:02,390 --> 00:28:03,390 ඔව් සර්. 517 00:28:33,170 --> 00:28:35,589 අයියේ මොන මගුලක්ද? ඔයාට මගේ පස්සෙන් එතනට එන්න තිබුණා. 518 00:28:35,673 --> 00:28:38,592 මල්ලි ඔයා නියම නොයාර් නෙවෙයි. 519 00:28:38,676 --> 00:28:39,844 හරි හරී? කතා කරන්න පුළුවන්. 520 00:28:41,429 --> 00:28:43,931 බලන්න, මට ක්‍රමය ලැබෙනවා. හරි හරී? මම ස්ටෙලා ඇඩ්ලර් එක්ක හුකනවා. 521 00:28:44,014 --> 00:28:47,226 මම ෂියා සමඟ හනී බෝයි 2 රූගත කළා. අපි කවදාවත් චරිතය කඩ කළේ නැහැ. 522 00:28:48,269 --> 00:28:50,855 හේයි. නමුත් ඇති තරම්. 523 00:28:54,316 --> 00:28:55,443 සහෝ! 524 00:28:55,526 --> 00:28:56,819 - මම නිතරම හිතුවේ මම තනිකඩව ඉන්න කියලා. - ම්ම්-හ්ම්. 525 00:28:56,902 --> 00:28:59,864 නමුත් ඔවුන් කියන දේ ඔබ දන්නවා. ඔබ දෙවියන්ව සිනාසෙන්නේ කෙසේද? 526 00:28:59,947 --> 00:29:01,866 - සැලැස්මක් සාදන්න. - ඒක නේද ඇත්ත? 527 00:29:01,949 --> 00:29:04,535 ඉතින්, මම එතන හිටියා ජාතික යාඥා උදෑසන ආහාර වේලෙහි, 528 00:29:04,618 --> 00:29:07,288 මම මේසය දෙස බැලුවෙමි, එය ... 529 00:29:09,582 --> 00:29:13,210 එය හරියට සමිඳාණන් වහන්සේ අප දෙස බලා සිනාසුණාක් මෙනි. 530 00:29:13,294 --> 00:29:15,045 ස්වර්ගයේ කරන ලද තරඟයක් ගැන කතා කරන්න. 531 00:29:15,129 --> 00:29:16,672 - ආමෙන්. - ආමෙන්. 532 00:29:16,755 --> 00:29:18,966 අනේ තාත්තේ තමා. 533 00:29:19,049 --> 00:29:22,386 ප්‍රධාන දේවගැතිවරයා, සභාපති සහ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී සමරිතානු වැලඳගැනීමේ අමාත්‍යාංශවල, 534 00:29:22,470 --> 00:29:24,096 එසකියෙල්ගේ අකල් ඝාතනයෙන් පසුව. 535 00:29:24,180 --> 00:29:26,265 - දෙවියන් වහන්සේ ඔහුගේ ආත්මයට විවේක ගන්න. - ආමෙන්. 536 00:29:26,348 --> 00:29:29,226 ඔය දෙන්නා නිකන් යුග ගණනාවක් සඳහා සුපිරි හැකියාවන් සහිත සංගමයක්. 537 00:29:29,310 --> 00:29:34,315 අපි විශ්වාසය බෙදා ගනිමු කිතුනු ජාතියක සිහිනයකින්. 538 00:29:34,398 --> 00:29:36,650 හිතන්න ඒ නිසා මම ඇය වෙත මෙතරම් ඉක්මනින් වැටුණා. 539 00:29:36,734 --> 00:29:37,985 මට නම් එය ආදරය විය ... 540 00:29:38,068 --> 00:29:39,945 - මුලින්ම බැලූ බැල්මට. ඔහ්, එන්න, දැන්. - පළමු බැල්මේදී. බලන්න, මම දැන සිටියෙමි 541 00:29:40,029 --> 00:29:41,614 ඔහු එය කියන්නට විය. 542 00:29:41,697 --> 00:29:44,116 - මනස කියවන්නෙකු සමඟ විවාහ වීමට උත්සාහ කරන්න. - ඔහ්. 543 00:29:44,200 --> 00:29:45,493 බලවත්. 544 00:29:46,494 --> 00:29:48,913 දැන්, අපි ගියර් මාරු කරන්නේ කෙසේද? 545 00:29:48,996 --> 00:29:51,540 D.E.I. අහෝසි කිරීමට ඔබ සියලු දෙනාගේ මුලපිරීම වගේද? 546 00:29:51,624 --> 00:29:54,627 දැන් ඉතින් විහිලුවක්නේ ඒවගේ හැටි කුඩා අකුරු තුනක් "යක්ෂයා" තුළ ඇත. 547 00:29:54,710 --> 00:29:56,837 ජනතාවට අත් පත්‍රිකාවක් අවශ්‍ය නැහැ. 548 00:29:56,921 --> 00:29:59,965 මිනිස්සුන්ට කකුලක් දෙන එක ජාතිවාදීයි සමේ වර්ණය මත පදනම්ව. 549 00:30:00,049 --> 00:30:02,426 - සුදුත් පාටක් නේද? - අපි කපා දමමු. 550 00:30:04,220 --> 00:30:06,555 සමාවෙන්න, ඒත් මම තමයි කට් කෝල් කරන්නේ. 551 00:30:07,890 --> 00:30:09,808 - කපන්න. - අග්ගිස්. 552 00:30:09,892 --> 00:30:11,101 ක්රිස්තුස් වහන්සේ තුළ මගේ සහෝදරිය. 553 00:30:11,185 --> 00:30:13,103 අම්මෝ නෑ. 554 00:30:13,187 --> 00:30:16,857 මම ඔබේ මැජික් අහස් අවතාරය විශ්වාස නොකරමි නැතිනම් ඔහුගේ පැටියා අහස් අවතාරය. 555 00:30:16,941 --> 00:30:18,901 මට උප සභාපති අවශ්‍යයි. 556 00:30:18,984 --> 00:30:20,444 අපිට කාමරය දෙන්න. 557 00:30:20,528 --> 00:30:21,904 අපොයි. 558 00:30:21,987 --> 00:30:23,656 විවාහ ජීවිතය කොහොමද? 559 00:30:23,739 --> 00:30:25,241 ක්රිස්තුස් වහන්සේගේ බලය ඔහුට කෙලවන්න ඔබට බල කරනවාද? 560 00:30:25,324 --> 00:30:27,368 බැල්ලිය, ඔබේ සිදුර තවමත් ගැඹුරු සුවඳක්. 561 00:30:27,451 --> 00:30:28,994 මහා බාධක රැජින. 562 00:30:29,078 --> 00:30:31,205 ස්පර්ශය. අයියෝ ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි 563 00:30:31,288 --> 00:30:35,292 ඇමරිකානු ජනතාව පිළිගන්නේ නැහැ VP ලෙස තනි බළල් කාන්තාවක්. 564 00:30:35,376 --> 00:30:38,963 සමහර විට. නමුත් තවමත්, ඇයි මම දකින්නේ නැහැ මට ටිගර්ව බිම දාන්න වුණා. 565 00:30:39,046 --> 00:30:40,631 - ඒක දේශප්‍රේමී දෙයක්. - අපිට මේක ඉක්මන් කරන්න පුළුවන්ද? 566 00:30:40,714 --> 00:30:43,551 - මම D.E.Iව මරන්නයි හදන්නේ. - අහ්, අද නැහැ, ඔබ නැහැ. 567 00:30:44,885 --> 00:30:47,721 ඔහුට තවත් ස්ටාර්ලයිටර්වරුන් අත්අඩංගුවට ගැනීමට අවශ්‍යයි. 568 00:30:47,805 --> 00:30:49,265 නමුත් ජනේලයක් කඩා දැමූ සියල්ලෝම 569 00:30:49,348 --> 00:30:51,350 නැතහොත් ඉසින තීන්ත කෑන් එකක් අල්ලාගෙන සිටියේය දැනටමත් කඳවුරේ සිටී. 570 00:30:51,433 --> 00:30:54,228 දැන් රෙජිස්ටර් කරපු ඕනම කෙනෙක් Starlighter ලෙස 571 00:30:54,311 --> 00:30:56,981 නැත්නම් අපහාසාත්මක දේවල් පළ කළා Homelander ගැන. 572 00:30:57,064 --> 00:30:59,900 සයිබර් ත්‍රස්තවාදීන් ද ත්‍රස්තවාදීන් ය. 573 00:31:01,610 --> 00:31:04,780 - ඇත්ත. ඇත්ත. - ම්ම්-හ්ම්. 574 00:31:04,863 --> 00:31:07,116 අපි දැනටමත් ඇති බව පමණි සීඅයිඒ ඉවත් කළා, 575 00:31:07,199 --> 00:31:09,702 DOJ, FBI, FTC, CDC, 576 00:31:09,785 --> 00:31:12,454 EPA, DHS, HHS සහ USPS, 577 00:31:12,538 --> 00:31:14,290 අපි ජාතිය පිටුවහල් කළා නැනී සහ ගෙවතු හිමියන්, 578 00:31:14,373 --> 00:31:16,125 අපි චැපල් රෝන් අත්අඩංගුවට ගත්තා සහ ටයිලර්, නිර්මාතෘ 579 00:31:16,208 --> 00:31:18,168 ඔවුන් Coachella අවලංගු කළා, නමුත් දැන් 580 00:31:18,252 --> 00:31:20,546 ඔහුට දහස් ගණනක් රඳවා ගැනීමට අවශ්‍යයි ඇමරිකානු පුරවැසියන්ගේ? 581 00:31:20,629 --> 00:31:22,715 ඔයා දන්නවනේ, මට නොදැක ඉන්න බැරි වුණා. 582 00:31:22,798 --> 00:31:27,011 ඔබ "BarrettForPresident" ලියාපදිංචි කර ඇත dot com, net සහ org. 583 00:31:27,094 --> 00:31:29,388 - එය ගවේෂණාත්මකයි. - ඔයා සුපිරි කෙනෙක්. 584 00:31:29,471 --> 00:31:31,265 අපි ඔයාව මගුල් උප ජනාධිපති කළා. 585 00:31:31,348 --> 00:31:34,143 ඔබ ප්‍රයෝජනවත් වන තාක් කල්, 586 00:31:34,226 --> 00:31:37,479 බය වෙන්න එපා ඈෂ්ලිට හැමදේම ලැබෙයි. 587 00:31:38,689 --> 00:31:40,065 ඔව්. හොඳ කතා. 588 00:31:50,284 --> 00:31:52,745 "රථය, දැවැන්ත, 589 00:31:52,828 --> 00:31:55,205 හෝටලයට ඇතුල් වේ. 590 00:31:55,289 --> 00:31:58,834 ඔබ විශාලයි. 591 00:31:58,917 --> 00:32:03,213 මොකක්ද දන්නවද ඔවුන් පවසන්නේ විශාල මිනිසුන් ගැන ය. 592 00:32:06,800 --> 00:32:09,553 ඔවුන්ට විශාල කුකුළන් ඇත. ” 593 00:32:13,974 --> 00:32:15,100 යේසුස් ක්‍රිස්තුස්ව මගුලයි. 594 00:32:15,184 --> 00:32:17,686 - ඔයාට පිස්සුද? මෙතනින් ඇතුල් වෙන්න. - හලෝ, පණුවා. 595 00:32:17,770 --> 00:32:19,980 ඔව්, හායි. ඔබ, වගේ, ඇමරිකාවට වඩාත්ම අවශ්‍ය. 596 00:32:20,064 --> 00:32:21,607 ඔයා මෙතනට එනවා කවුරුහරි දැක්කද? 597 00:32:21,690 --> 00:32:23,942 - නැහැ. - A-ඔබට විශ්වාසද? 598 00:32:24,026 --> 00:32:25,319 මොකද මම ගැඹුරු කිමිදීමක් කළා නිරීක්ෂණ තාක්ෂණය මත 599 00:32:25,402 --> 00:32:28,280 SVU පිරිවිතරයක් සඳහා, ඒ ජරාව දැන් හැමතැනම. 600 00:32:28,364 --> 00:32:32,076 මගුලක්, මේක ටිකක් පහලට ඔබ සතුව තිබූ දුඹුරු ගල් වලින්, innit? 601 00:32:32,159 --> 00:32:34,119 ඔව්, ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි හැකිලීමක් ඇති විය 602 00:32:34,203 --> 00:32:35,788 රූපවාහිනී ව්‍යාපාරයේ. 603 00:32:35,871 --> 00:32:37,498 අහන්න, ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක්, මම... 604 00:32:37,581 --> 00:32:39,208 මම උනන්දු නැහැ. 605 00:32:39,291 --> 00:32:40,709 ඒකෙන් අයින් වෙන්න යාළුවනේ. 606 00:32:40,793 --> 00:32:42,920 - ඔබ තවමත් තණතීරුව අසා නැත. - සමත්. 607 00:32:43,003 --> 00:32:45,089 හොඳට කියලා තියෙනවා... 608 00:32:45,172 --> 00:32:46,799 මොනවා උනත්. නිකන් යන්න. 609 00:32:46,882 --> 00:32:48,801 හරි හරී? ඔබට කිසිවක් නැත තවදුරටත් මා මත. 610 00:32:48,884 --> 00:32:52,096 හොඳයි, මම තවමත් ඒවා ලබා ගත්තා ඔයා එව්ව රහසිගත අමන කෙටි පණිවිඩ, මම නේද? 611 00:32:52,179 --> 00:32:54,765 ඒ වන විට මිරැන්ඩා කොස්ග්‍රෝව්ගේ වයස අවුරුදු 19 කි. 612 00:32:54,848 --> 00:32:56,141 අනික මම දැන් එතන වැඩකරන්නෙත් නෑ. 613 00:32:56,225 --> 00:32:58,686 Vought Studios ප්‍රතිස්ථාපනය විය AI සමඟ ඔවුන්ගේ සියලුම ලේඛකයින්. 614 00:32:58,769 --> 00:33:01,480 ඔව්, ප්‍රේක්ෂකයින් ලකුණු ගන්නවා Rotty T's උඩ ගියා, 615 00:33:01,563 --> 00:33:02,898 නමුත් එය කලාව නොවේ, හරිද? 616 00:33:02,981 --> 00:33:04,566 එය නිකම්ම නොවේ. 617 00:33:04,650 --> 00:33:06,151 උහ්-ආහ්. 618 00:33:06,235 --> 00:33:07,695 ඔබ ඔබේ ආහාර රුචිය විනාශ කරයි. 619 00:33:07,778 --> 00:33:09,613 ඒක හරි. 620 00:33:09,697 --> 00:33:12,950 මම මෙතනට ආවේ හිටපු සුපේ කෙනෙක්ට නිශ්චිත කුසලතා සමූහයක් සමඟ. 621 00:33:13,951 --> 00:33:15,869 මට උමගක් හාරන්න ඕනේ. 622 00:33:15,953 --> 00:33:19,373 ඔබ එය කරන්න, ඔබට එය ඇලවිය හැකිය ඔබව තණබිම්වලට දැමීමට පොරොන්දු විය. 623 00:33:19,456 --> 00:33:21,959 එච්-උමගක් හෑරීම වෝට්ට මග හැරෙන්නේ කෙසේද? 624 00:33:22,042 --> 00:33:24,336 ඔයා උමග කරන්න, මම මගුල කරන්නම්. 625 00:33:25,629 --> 00:33:27,297 රොචෙස්ටර් සිට සැතපුම් විස්සක් දුරින්. 626 00:33:27,381 --> 00:33:29,383 - එතන ඉන්න. - රොචෙස්ටර්? 627 00:33:29,466 --> 00:33:32,261 ඔහ්, රොචෙස්ටර්ට අර හනියෝ පස් තියෙනවා. 628 00:33:32,344 --> 00:33:33,721 මාර රසයි. 629 00:33:37,683 --> 00:33:39,935 ඔබට ස්නානය කිරීමට අවශ්යයි. ඔබ වින්ග්ස්ටොප් නාන කාමරයක් මෙන් සුවඳයි. 630 00:33:40,018 --> 00:33:42,187 ආහ්, ස්තුතියි? 631 00:33:42,271 --> 00:33:43,814 ඒක නරකද? සමාවෙන්න. 632 00:33:43,897 --> 00:33:45,274 හැරෙනවා, මිනිස්සුන්ට අමාරුවෙන් කතා කරනවා. 633 00:33:47,443 --> 00:33:48,902 ඔබට සෑහෙන කාලයක් ගත විය. 634 00:33:48,986 --> 00:33:50,362 ඔබේ මහලු වියේදී මන්දගාමීද? 635 00:33:50,446 --> 00:33:53,824 ඔබට මගුලක්, JonBenet. 636 00:33:53,907 --> 00:33:55,242 ඔයාලා යාලුවෝද? 637 00:33:55,325 --> 00:33:56,827 ඔයා කතා කරනවද? 638 00:33:56,910 --> 00:33:58,078 ම්ම්-හ්ම්. 639 00:33:58,162 --> 00:33:59,705 රෙජී කාලයක් අපිට උදව් කරනවා. 640 00:33:59,788 --> 00:34:01,331 - ස්තූතියි. - ම්ම්-හ්ම්. 641 00:34:01,415 --> 00:34:02,541 හැමෝම කොහෙද? 642 00:34:07,629 --> 00:34:09,381 පිට්ස්බර්ග් වැටලීම ගැන මට ආරංචි වුණා පසුගිය මාසයේ. 643 00:34:09,465 --> 00:34:12,342 - මි.මී. - මාරි මෝරෝ යන්න. ඇගේ කණ්ඩායම කොහොමද? 644 00:34:12,426 --> 00:34:16,346 ඔව්, ඔවුන් ජයග්‍රහණ කිහිපයක් ලබා ගන්නවා, නමුත් ප්රමාණවත් තරම් නොවේ. 645 00:34:18,599 --> 00:34:21,477 ඉතින්, 911 හි කුමක් ද? 646 00:34:21,560 --> 00:34:22,728 හියු, එම්.එම්. සහ ප්රංශ 647 00:34:22,811 --> 00:34:24,980 හෙට ක්‍රියාත්මක කිරීමට නියමිතයි, 648 00:34:25,063 --> 00:34:28,025 ඒ නිසා අපට ඒවා බිඳ දැමීමට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි. 649 00:34:28,108 --> 00:34:29,693 වෝට් සිර කඳවුරකද? 650 00:34:30,694 --> 00:34:33,113 - ඔයාට පිස්සු. - අහන්න, ඔයාට රණ්ඩු වෙන්න ඕනේ නැහැ, හරිද? 651 00:34:33,197 --> 00:34:35,115 අපට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබ ඒවා ක්‍රියාත්මක කිරීමට පමණි නිස්සාරණ ස්ථානයට. 652 00:34:35,199 --> 00:34:38,368 - ඒක ලේසියි. - පහසුයි. හරි. 653 00:34:38,452 --> 00:34:40,662 ඔබ දන්නවා හෝම්ලෑන්ඩර් බලා සිටින බව. 654 00:34:41,663 --> 00:34:42,790 මට බැහැ. 655 00:34:42,873 --> 00:34:44,500 එයාව මරන්න අපි දන්නවා, හරිද? 656 00:34:44,583 --> 00:34:46,710 - නමුත් අපට එය කිරීමට ප්‍රංශ ජාතිකයෙකු අවශ්‍යයි. - නියමයි. හොඳයි, 657 00:34:46,794 --> 00:34:48,462 ඒ සමඟ වාසනාව. 658 00:34:48,545 --> 00:34:50,506 හේයි, ඔබ සදහටම දුවනවාද? 659 00:34:50,589 --> 00:34:53,592 මම කිව්වේ, අපි ඇත්තටම යනවා නම් ඔහුව එළියට ගන්න, අපට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි. 660 00:34:53,675 --> 00:34:57,596 ඉතින්, මොකක්ද, මම එකතු වෙන්නයි ඉන්නේ මේ පොඩි මගුල් සුපිරි ගෲප්? 661 00:34:57,679 --> 00:35:01,600 මම කිව්වේ, අපි එක අපතයෙක්, ඉතින් ... 662 00:35:01,683 --> 00:35:03,060 ඔව්, සමහරවිට. 663 00:35:04,520 --> 00:35:07,064 - නැහැ. - ඇයි නැත්තේ? 664 00:35:07,147 --> 00:35:08,941 මම කිව්වා මට බෑ කියලා. 665 00:35:09,024 --> 00:35:10,776 මම දන්නවා ඔයා බයයි කියලා... 666 00:35:10,859 --> 00:35:12,861 නැහැ, මම බය නැහැ. 667 00:35:14,696 --> 00:35:16,907 මට රැකගන්න පවුලක් ලැබුණා. 668 00:35:19,243 --> 00:35:20,410 මට බැහැ. 669 00:35:22,454 --> 00:35:24,456 මට එය තේරෙනවා. මම කරනවා. 670 00:35:25,624 --> 00:35:27,417 මටත්. 671 00:35:29,294 --> 00:35:31,046 ඔවුන් ආරක්ෂාකාරීව තබාගන්න. 672 00:35:34,091 --> 00:35:36,260 - අපි ඔහුට යන්න දෙන්න හොඳ නැහැ. - නැහැ. 673 00:35:37,678 --> 00:35:40,013 ස්වදේශිකයා ඔහුට කෙලෙව්වා. 674 00:35:40,097 --> 00:35:41,515 මටත් කෙලෙව්වා. 675 00:35:42,516 --> 00:35:44,476 අපට පිටවීමේ සැලැස්ම B අවශ්‍ය වේ. 676 00:35:47,187 --> 00:35:48,814 හරි එහෙනම් අපි නැඟෙනහිර ගේට්ටුවට ගැහුවා. 677 00:35:48,897 --> 00:35:51,149 ඕයි, පෙටිට් හියු, මුරකරුවන් මාරු කරන විට. 678 00:35:51,233 --> 00:35:52,609 ඒ වගේම අපි උදේ පාන්දර යනවා. 679 00:35:52,693 --> 00:35:54,486 - අපි මේක හරහා ගිහින් තියෙනවා. - මම දන්නවා. 680 00:35:54,570 --> 00:35:56,655 මට තව කීප වතාවක් උඩින් යන්න ඕන මට ඒක මගේ ඔලුවට ගන්න පුළුවන් නිසා. 681 00:35:56,738 --> 00:35:59,408 හියුයි. මගුලක් බොන්න, හරිද? 682 00:35:59,491 --> 00:36:00,909 නැ ස්තුතියි. 683 00:36:00,993 --> 00:36:02,661 මන් මම? 684 00:36:02,744 --> 00:36:04,413 ඔයා දන්නවා මම අයින් වුණා කියලා. 685 00:36:04,496 --> 00:36:06,957 ඔබේ ජරාව තිබීම ඔබට භාර දෙන්න ඔබට එය මෙතෙක් ලැබී ඇති දැඩිම 686 00:36:07,040 --> 00:36:09,835 - අමන සිර කඳවුරක. - ඔව්, ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 687 00:36:09,918 --> 00:36:12,170 ඔයා කෑවද මම හොරෙන් ගෙනියන නැවුම් නිෂ්පාදන? 688 00:36:12,254 --> 00:36:14,756 Moonshine එකේ බඩ ඉරිඟු තියෙනවා. 689 00:36:20,637 --> 00:36:21,847 හේයි. 690 00:36:23,098 --> 00:36:24,766 කලබල වෙන්න එපා. 691 00:36:24,850 --> 00:36:26,643 ඇනීට සනීප වෙයි. ඇය ශක්තිමත්. 692 00:36:30,439 --> 00:36:31,565 කිමිකෝ ද. 693 00:36:36,069 --> 00:36:38,614 ඔය ඔක්කොම අම්මලා පල්ලෙහාට. 694 00:36:38,697 --> 00:36:39,781 මොන මගුලක්ද කියලා ඔයාලා දන්නේ නැහැ ඔවුන් සමඟ යනවා. 695 00:36:39,865 --> 00:36:42,200 අයියෝ ඔයා දන්නෙත් නෑ කිමිකෝ ඉන්න තැන. 696 00:36:42,284 --> 00:36:43,660 මොකක්ද, ඉතින් ඔයා හිතන්නේ නැහැ ඔබ දකිනු ඇත 697 00:36:43,744 --> 00:36:44,953 ජැනින් සහ මොනික් නැවතත්? 698 00:36:45,078 --> 00:36:46,872 - ඒකද? - මම දන්නා දේ, එයයි 699 00:36:46,955 --> 00:36:49,583 ඔවුන් මා නොමැතිව වඩාත් ආරක්ෂිතයි ඔවුන්ගේ ජීවිත අවුල් කරනවා. 700 00:36:49,666 --> 00:36:52,794 M.M., ඔබ මා දන්නා ශක්තිමත්ම පුද්ගලයාය. 701 00:36:52,878 --> 00:36:54,671 අපි මීට වඩා දුෂ්කර ස්ථානවල සිටිමු. 702 00:36:55,839 --> 00:36:59,676 ඔයා දන්නවනේ, මම සංචාර දෙකක් කළා ෆාරා පළාතේ 3/8 දී. 703 00:37:01,178 --> 00:37:04,640 මම දැකපු මගුල ඔයාව අවුල් කරයි. 704 00:37:04,723 --> 00:37:07,142 එය පවා පැරිසියේ එමිලි විය 705 00:37:07,225 --> 00:37:09,561 ජරාවට සාපේක්ෂව අපි මෙතන බලන බව. 706 00:37:09,645 --> 00:37:13,690 අපි මෙතනින් එළියට ගියත්, අපි මේ ජරා යුද්ධයෙන් බේරෙන්නේ නැහැ. 707 00:37:13,774 --> 00:37:16,026 අපි ඇවිදින මළ මිනිස්සු. 708 00:37:17,027 --> 00:37:19,196 චින්-චින්, අම්මපා. 709 00:37:23,075 --> 00:37:25,953 - අපට තවත් දුම්මල අවශ්යයි. - ඔව්. 710 00:37:26,036 --> 00:37:28,163 තවත් සැඟවී ඇත බැරැක්ක බිත්තිවල. 711 00:37:28,246 --> 00:37:30,082 ඔබට අවශ්ය…? 712 00:37:34,294 --> 00:37:36,755 අවධානය, කඳවුරුකරුවන්. 713 00:37:36,838 --> 00:37:39,925 අද රාත්‍රියේ තිරගත කිරීම වනු ඇත හතේ උදාව. 714 00:37:40,008 --> 00:37:44,012 හෙට තිරගත කිරීම ද වනු ඇත හතේ උදාව. 715 00:37:48,558 --> 00:37:51,311 "හොඳයි ඇනී, අදට මාස දෙකක් වෙනවා. 716 00:37:51,395 --> 00:37:55,357 මට ඔයා නැතුව පාලුයි කියන එක ටිකක් පිස්සුවක්. 717 00:37:55,440 --> 00:37:56,984 මට කන්න අමාරුයි. 718 00:37:57,067 --> 00:38:00,404 හැමදාම මම දකිනවා මිනිස්සු අත්හරිනවා, නමුත් මම නොවේ, 719 00:38:00,487 --> 00:38:02,364 මොකද මට ඔයා ඉන්නවා." 720 00:38:02,447 --> 00:38:04,408 එය ඉතා මිහිරි ය. 721 00:38:04,491 --> 00:38:05,617 ඔවුන් අහිංසක විය. 722 00:38:05,701 --> 00:38:07,119 ඔහ්. 723 00:38:08,120 --> 00:38:10,038 හොඳයි, මම ඔවුන්ව අහිංසක යැයි නොකියමි. 724 00:38:10,122 --> 00:38:11,748 ඔවුන් මට බොරු කිව්වා. ගොළු සෙල්ලම් කළා 725 00:38:11,832 --> 00:38:13,500 එහි බිත්තියේ ඇති ඔබේ කුඩා ගබඩාව ගැන. 726 00:38:13,583 --> 00:38:16,586 අපි ඒ ගැන දැනගෙන හිටියා සෑහෙන කාලයක් සඳහා. 727 00:38:17,587 --> 00:38:21,133 ඒත් මට ඕන උනේ ඔයාට දෙන්න විතරයි පුංචි බලාපොරොත්තුවක්. 728 00:38:21,216 --> 00:38:23,593 ඔයා නෙවෙයි කවුද ඒක මට දුන්නේ, අපතයා. 729 00:38:23,677 --> 00:38:27,222 ඔහ්. මම හියුගී කඳවුරට කැමතියි. 730 00:38:27,305 --> 00:38:29,641 - ඇය තෘප්තිමත් ය. - ඔයාට මගුල්. 731 00:38:29,725 --> 00:38:31,018 ඒක කරන්න. 732 00:38:31,101 --> 00:38:32,602 - කුමක් ද? - මාව මරන්න. 733 00:38:32,686 --> 00:38:35,272 අපි ෆ්ලෂ් අවුට් කරන තුරු නොවේ බුචර් සහ ස්ටාර්ලයිට්. 734 00:38:35,355 --> 00:38:38,483 ඔබ සිතන්නේ ඔවුන් ගොළුයි කියාය ඔබේ උගුලට හරියටම ඇවිදීමට? 735 00:38:38,567 --> 00:38:41,778 අපි එකිනෙකාට අපහාස නොකරමු. අපි දෙන්නම දන්නවා එයාලා එනවා කියලා. 736 00:38:41,862 --> 00:38:45,449 අපි මුලින්ම මුණගැසුණු දවස ඔබට මතකද? 737 00:38:45,532 --> 00:38:47,784 - මම කොහොමද අමතක කරන්නේ? - උත්සවය විශ්වාස කරන්න. 738 00:38:47,868 --> 00:38:50,412 මම ඔබේ ආත්මය පිරිසිදු කිරීමට උත්සාහ කළෙමි. 739 00:38:50,495 --> 00:38:53,874 මම හිතුවා මතකයි... 740 00:38:53,957 --> 00:38:56,209 "ඇයි එයා?" 741 00:38:56,293 --> 00:38:59,755 Starlight දකින දේ මෙම කල්ලි සිම්ප් තුළ 742 00:38:59,838 --> 00:39:04,301 බයෙන් ගැහෙනවා කියලා සහ Strawberry Smoothie ළමා ෂැම්පු? 743 00:39:04,384 --> 00:39:07,929 ඔබ දන්නවා, විලියම් සහ වික්ටෝරියා නියුමන් ඔබටත් ආදරෙයි. 744 00:39:08,013 --> 00:39:10,932 මම අදහස් කරන්නේ, මම එය ඔබේ දෘෂ්ටිකෝණයෙන් ලබා ගන්නෙමි. 745 00:39:11,016 --> 00:39:12,350 ඔයා ගහනවා. ඔයාට හොඳයි. 746 00:39:12,434 --> 00:39:16,480 නමුත් ඔවුන් මෙතරම් බලාපොරොත්තු රහිතව කැපවී සිටින්නේ මන්ද? 747 00:39:16,563 --> 00:39:21,526 එවැනි විස්මිත මධ්‍යස්ථභාවයකටද? 748 00:39:21,610 --> 00:39:24,571 ඇයි ස්ටාර්ලයිට් සහ බුචර් 749 00:39:24,654 --> 00:39:27,074 ඔවුන්ගේ ජීවිත අවුල් කරති 750 00:39:27,157 --> 00:39:29,743 ඔබව බේරා ගැනීමට උත්සාහ කිරීමටද? 751 00:39:32,996 --> 00:39:34,623 මොකද මම ඔවුන් වෙනුවෙන් ඒක කරනවා. 752 00:39:49,513 --> 00:39:51,264 මගුලක් කරනවද, අපතයා? 753 00:39:51,348 --> 00:39:53,225 මම ඔයාගෙන් ඇහුවා කියලා හිතුවා 754 00:39:53,308 --> 00:39:55,227 ඔස්ටින් හරහා පැද්දීමට සහ අපිව ෆ්‍රෑන්ක්ලින් ටිකක් ගන්න. 755 00:39:55,310 --> 00:39:57,479 යමක් මතු විය. 756 00:39:57,562 --> 00:39:58,980 ඒ ඔක්කොම bien, බබා අයියේ. 757 00:39:59,064 --> 00:40:00,607 මම ශීතකරණයේ ඉළ ඇට කිහිපයක් ගත්තා. 758 00:40:00,690 --> 00:40:02,067 ස්තුතියි. 759 00:40:03,235 --> 00:40:05,487 Arana ඔයා කැමතිම corn salad හැදුවා. 760 00:40:05,570 --> 00:40:06,988 අපොයි නරකයි... 761 00:40:07,072 --> 00:40:08,698 salade le maïs. 762 00:40:08,782 --> 00:40:09,908 මම හිතන්නේ ඒක තමයි. 763 00:40:09,991 --> 00:40:11,952 මම මගේ Duolingo මත කම්මැලි වී සිටිමි. 764 00:40:12,035 --> 00:40:13,954 ඔයා ඒක කරන්න ඕන නෑ අයියේ. 765 00:40:14,037 --> 00:40:15,914 කුමක් ද? 766 00:40:15,997 --> 00:40:19,626 මම කිව්වේ, එන්න, ඒක වෙලා, වගේ, අවුරුද්දක් සහ දැන් යම් වෙනසක් 767 00:40:19,709 --> 00:40:22,462 ඔබ තවමත් හැසිරෙන්නේ එලෙසයි මෙය සිසිල් පවුල් නිවාඩුවක්ද? 768 00:40:22,546 --> 00:40:24,047 දුවනවා වෙනුවට. 769 00:40:24,131 --> 00:40:26,424 - ඒක හොඳයි. - ඔයා පට්ට බොරුකාරයෙක්. 770 00:40:28,051 --> 00:40:29,886 මම දන්නවා මම ඔයාට කෙලෙව්වා කියලා. 771 00:40:31,138 --> 00:40:32,889 ඉතින්, කරුණාකර, 772 00:40:32,973 --> 00:40:34,975 මාව හදන්න හදන එක නවත්තන්න ඒ ගැන හොඳ හැඟීමක්. 773 00:40:35,058 --> 00:40:39,020 ඔබට මතක ඇති අපි එයට ඇතුල් වූ විට, එදා උද්‍යානයේ? 774 00:40:39,104 --> 00:40:42,983 ඒ වගේම මම කිව්වා ඔයාට තියෙනවා කියලා ඇත්තටම කිසිවකු බේරා ගත්තේ නැත. 775 00:40:43,066 --> 00:40:45,861 - ඔබ හරි. - තවදුරටත් නැහැ. 776 00:40:45,944 --> 00:40:47,445 මම තාම හුස්ම ගන්නවා නේද? 777 00:40:47,529 --> 00:40:49,573 සහ අරණ, ඔබේ බෑණනුවන්. 778 00:40:49,656 --> 00:40:52,909 මම කිව්වේ, ඔව්, නිරන්තරයෙන් එහා මෙහා ගමන් කරනවාද? 779 00:40:52,993 --> 00:40:55,370 ඒක මාර වේදනාවක්. 780 00:40:56,371 --> 00:40:57,664 නමුත් එය වටිනවා, 781 00:40:57,747 --> 00:41:00,417 ඔබව මේ ආකාරයට දැකීමට. 782 00:41:01,418 --> 00:41:03,545 ඇත්තටම අම්මා ඔයා ගැන ආඩම්බර වෙයි මචන්. 783 00:41:05,714 --> 00:41:06,840 තාත්තා! 784 00:41:06,923 --> 00:41:08,842 තාත්තා, රෙජී. 785 00:41:08,925 --> 00:41:11,469 ඔවුන් එසේ කරන්නේ ඇයි? 786 00:41:16,141 --> 00:41:17,559 A-දුම්රියද? 787 00:41:17,642 --> 00:41:19,269 ඒ ඔබේ අමන දුරකථන මිතුරාද? 788 00:41:19,352 --> 00:41:22,397 හොඳයි, මම මගේ අවසානය අල්ලාගෙන හිටියා, luv. ඔයා කොහොමද අපිව එලියට ගන්නේ? 789 00:41:22,480 --> 00:41:24,149 මම අපි සියල්ලන්ම පිටතට පියාසර කරමි. එකින් එක. 790 00:41:24,232 --> 00:41:25,483 හොඳයි, ඒ සඳහා මුළු රාත්‍රිය ගතවනු ඇත. 791 00:41:26,735 --> 00:41:28,403 හරි හරි. 792 00:41:28,486 --> 00:41:30,405 අපි ඉන්න තාක් කල් මෙහි එම පිටුවේම. 793 00:41:30,488 --> 00:41:31,781 ෆ්‍රෙන්සි මුලින්ම යනවා. 794 00:41:31,865 --> 00:41:33,116 ඔව්, හරි. මුලින්ම ප්රංශ ජාතිකයා. 795 00:41:33,200 --> 00:41:35,452 - Hughie සහ M.M. ගැන කුමක් කිව හැකිද? - අපි ඒවා ලබා ගන්නෙමු. 796 00:41:35,535 --> 00:41:38,163 නමුත් වඩා වැදගත් කිසිවක් නැත මාතෘභූමිය ඝාතනය කරනවාට වඩා. 797 00:41:38,246 --> 00:41:40,373 - මුලින්ම ප්‍රංශ ජාතිකයා. - ඔයා මේව් වගේ. 798 00:41:41,541 --> 00:41:43,460 ඔව්, හොඳයි, මේව් හරි. 799 00:41:59,768 --> 00:42:01,728 ෂ්! නිහඬයි. 800 00:42:01,811 --> 00:42:04,481 ඔයා හරියට කෙඳිරි ගෑවා Azores සිට කුඩා බැල්ලිය. 801 00:42:14,324 --> 00:42:16,743 ඔවුන් දැනටමත් ගොස් ඇත. 802 00:42:19,246 --> 00:42:21,039 මගේ මගුල් පවුල පස්සේ යන එක නවත්තන්න මචන්. 803 00:42:21,122 --> 00:42:22,582 මම කවදාවත් නවතින්නේ නැහැ අයියේ. 804 00:42:22,666 --> 00:42:24,251 ස්වදේශිකයාගේ නියෝග. 805 00:42:25,252 --> 00:42:27,629 - මෙය අවසන් වන්නේ එක් මාර්ගයක් පමණි. - ඔව්, හරියටම. 806 00:42:27,712 --> 00:42:29,547 දැන් ඔයා මගේ පස්සෙන් එනවා. 807 00:42:29,631 --> 00:42:31,883 එවිට නොයර් ඔබ පසුපස එනු ඇත. 808 00:42:31,967 --> 00:42:34,427 New Noir, Homelander නිසා පලවෙනි එකා මැරුවා. 809 00:42:34,511 --> 00:42:35,679 මතකද? 810 00:42:35,762 --> 00:42:38,223 මිනිසුන් ඔහු වටා රැඳී සිටින්නේ එලෙස ය. 811 00:42:38,306 --> 00:42:40,433 තෝ පට්ට පොන්නයෙක්. 812 00:42:40,517 --> 00:42:42,686 හැමදාම හිතුවේ ඔයා කියලා මට වඩා හොඳයි නේද? 813 00:42:42,769 --> 00:42:45,272 - යේසුස්. - කුමක් ද? එය ඇත්තයි. 814 00:42:45,355 --> 00:42:47,691 මට බූවල්ලා 2000ක් එවනවද? 815 00:42:47,774 --> 00:42:50,110 මොකක්ද, ඔයා හිතන්නේ මම විහිලුවක් කියලද? 816 00:42:50,193 --> 00:42:52,404 මගේ බෝල උරන්න. ඔයා තමයි පට්ට ජෝක් එක. 817 00:42:52,487 --> 00:42:55,657 ඔබ දෙස බලන්න. පොඩි බැල්ලියක් වගේ දුවගෙන යනකොට, 818 00:42:55,740 --> 00:42:57,033 සහ මම Homelander එක්ක. 819 00:42:58,451 --> 00:42:59,953 ඔයා දන්නවනේ, මට ඒක පේනවා. 820 00:43:00,036 --> 00:43:02,038 බලන්න ඔයා එයාට කොච්චර බයද කියලා. 821 00:43:02,122 --> 00:43:04,416 මගුලක්. 822 00:43:05,542 --> 00:43:08,420 මම සත් සමුදුරේ අධිපතියා, පැටියෝ. 823 00:43:08,503 --> 00:43:10,505 මම ඒ සිග්මා ජීවිතය ගැනයි. 824 00:43:10,588 --> 00:43:12,132 මම ජරාවට බය නැහැ. 825 00:43:12,215 --> 00:43:14,592 ඔබ මාතෘභූමියට ගොඩක් බයයි, එය ඔබට කළ දේ ඔබ දකින්නේවත් නැත. 826 00:43:15,677 --> 00:43:17,178 මම නම් බයක් නෑ. 827 00:43:23,560 --> 00:43:25,395 ඔව් මමත් ඒකම කිව්වා. 828 00:43:27,981 --> 00:43:29,733 එය ශෝචනීයයි. 829 00:43:32,277 --> 00:43:33,695 ඔබ කණගාටුදායකයි. 830 00:43:34,696 --> 00:43:36,614 ඉක්මනින් හෝ පසුව මම ඔයාගේ පවුලට එන්නම්. 831 00:43:48,376 --> 00:43:51,129 Xander, අපි යන්නම් මම කිව්වම අපි යනවා. 832 00:43:51,212 --> 00:43:52,339 දෙවියනේ. 833 00:43:52,422 --> 00:43:53,923 මම ලියූ විට ට්‍රිපල් සී, මාලාවේ අවසාන කොටස 834 00:43:54,007 --> 00:43:55,425 ඒ Crimson Countess Capers, 835 00:43:55,508 --> 00:43:58,553 සෑම පෙට්ටියක්ම සලකුණු කිරීමට නොහැකි විය 836 00:43:58,636 --> 00:44:00,889 සහ සෑම කුඩා කථා වස්තුවක්ම බැඳ තබන්න. 837 00:44:00,972 --> 00:44:03,224 මම කිව්වේ, හැමෝම සතුටු කරන්න උත්සාහ කරන්න. 838 00:44:03,308 --> 00:44:04,559 ඔයාට ඒක කරන්න බෑ. 839 00:44:04,642 --> 00:44:05,894 අවසන් තරඟ නරකම වේ. 840 00:44:05,977 --> 00:44:08,563 ඔබේ හඬ මට සියදිවි නසා ගැනීමට අවශ්‍ය කරයි. 841 00:44:08,646 --> 00:44:09,981 ඔහ්. සමාවෙන්න. ඒක නරකද? 842 00:44:10,065 --> 00:44:13,818 ඔබ කොපමණ වාරයක් මෙහි පැමිණියාද, "මම එහි දැල්විය යුතුයි 843 00:44:13,902 --> 00:44:15,779 - සහ දවස ඉතිරි කරන්න?" - නැහැ, මම දැනටමත් කිව්වා මම ... 844 00:44:15,862 --> 00:44:17,197 ඔහ්, එයින් ඉවත් වන්න. 845 00:44:17,280 --> 00:44:20,408 මට ඒක දෙන්න එපා "Hughie වඩා ආරක්ෂිතයි ඔහුගේ ප්ලේපෙන්" බොලොක්ස්. 846 00:44:20,492 --> 00:44:23,995 ඔයා එයාව එතන දාලා ගියේ නැති නිසා ඔහුගේ දෑස් දෙස බැලීමට අවශ්යයි 847 00:44:24,079 --> 00:44:26,247 වසරක වටිනාකමකින් පසුව ඔබ කළ ගැඹුරු, අඳුරු ජරාව. 848 00:44:27,707 --> 00:44:30,168 මම ඔබට උපදෙස් ටිකක් දෙන්න. 849 00:44:30,251 --> 00:44:31,961 කරුණාකර එපා. 850 00:44:33,505 --> 00:44:35,382 වරදකාරී හැඟීමක් ඇති කිරීමට කිසිවක් නැත. 851 00:44:35,465 --> 00:44:38,843 ඒ මගුල නිසා අපි හැමෝම මරන්න යනවා. 852 00:44:38,927 --> 00:44:41,388 මම කියන්නේ, එය ස්තුති විරහිතයි සහ කළ නොහැකි වැඩ. 853 00:44:41,471 --> 00:44:43,306 හේයි, ඔයාලා මොකද හිතුවේ අහ්, අහිමි අවසන්? 854 00:44:43,390 --> 00:44:44,724 - වැඩට යන්න, අපතයා. - නියමයි. 855 00:44:44,808 --> 00:44:46,643 මට බඩගිනියි. ඔබට පිටවීමට අවශ්‍ය කොතැනද? 856 00:44:46,726 --> 00:44:48,061 බංකු 19. 857 00:44:52,232 --> 00:44:53,483 ඉන්න, ඒ… 858 00:44:53,566 --> 00:44:54,859 ඒ Vought Freedom Camp එකක්. 859 00:44:54,943 --> 00:44:56,903 - ඒකද? - නෑ, නෑ, නෑ, නෑ. 860 00:44:56,986 --> 00:44:59,406 Y-ඔයා කිව්වා මම එය Vought වෙත ඇලවිය යුතුයි කියලා, අඩකින් ලේසර් කරන්න එපා. 861 00:44:59,489 --> 00:45:02,200 හොඳයි, පණුවන් එහෙමයි ඔවුන්ගේ ගල් ඉවත් කරන්න, innit? 862 00:45:02,283 --> 00:45:05,120 එය සංකීර්ණයි, මට අවශ්‍ය නැහැ දැන්ම ඒකට ඇතුල් වෙන්න. මම මගුලක් කරනවා. 863 00:45:05,203 --> 00:45:07,330 හේයි. අපේ යාළුවො මරන්නයි හදන්නෙ. 864 00:45:07,414 --> 00:45:11,459 ඉතින්, ඔබ අපට වළක් හාරනවා නැත්නම් මම ඔයාව එකකින් වළලනවා. 865 00:45:18,049 --> 00:45:21,511 ක්‍රියාව උච්චතම අවස්ථාවට ගෙන යන්න, ක්‍රියාව උච්චතම අවස්ථාවට ගෙන යන්න. 866 00:45:31,771 --> 00:45:33,606 ඔයාලා ආපහු ඉන්න ඕන. 867 00:45:48,037 --> 00:45:49,080 ඔහ්, නැහැ. 868 00:46:03,970 --> 00:46:05,513 ජරාවේ විනෝද වන්න. 869 00:46:05,597 --> 00:46:07,390 කාන්තාවන් පළමුව. 870 00:46:07,474 --> 00:46:08,808 මගුලක්. 871 00:46:45,470 --> 00:46:47,013 ඔව්. 872 00:46:47,096 --> 00:46:49,140 ඔහ්. 873 00:46:49,224 --> 00:46:51,684 ඒක එච්චර නරක දෙයක් නෙවෙයි නේද? 874 00:46:51,768 --> 00:46:53,603 ආයේ කවදාවත් මාව සම්බන්ධ කරගන්න එපා. 875 00:46:56,523 --> 00:46:58,983 ඔහ්, හේයි, මම මේක පාවිච්චි කළොත් හොඳයිද? 876 00:46:59,067 --> 00:47:00,985 A කතාව සඳහා, අහ්, මම වැඩ කරන Reacher පිරිවිතර? 877 00:47:01,069 --> 00:47:03,613 - ඔහ්, පිස් ඔෆ්, වන්කර්. - එය ඔව් ලෙස ගනිමින්. 878 00:47:27,554 --> 00:47:29,222 ඔහ්, මගුලක්. 879 00:47:30,974 --> 00:47:32,892 පුදුමය. 880 00:47:32,976 --> 00:47:34,310 සාදරයෙන් පිළිගනිමු, විලියම්. 881 00:47:34,394 --> 00:47:35,937 එතකොට ඔයා. 882 00:47:36,020 --> 00:47:38,815 කට්ටියම වගේ මෙතන ඉන්නවා. ඔහ්. 883 00:47:38,898 --> 00:47:40,233 සහ, ආහ්… 884 00:47:41,234 --> 00:47:44,654 …ඔයා මට කවදාවත් කිව්වේ නෑ මෙයාගේ අන්වර්ථ නාමය බව… 885 00:47:44,737 --> 00:47:46,447 මවගේ කිරි. 886 00:47:50,702 --> 00:47:54,038 හරි හරී. ඉතින්, විශාල සැලැස්ම කුමක්ද? 887 00:47:54,122 --> 00:47:57,166 මොකක්ද, ඔයා මට වැලි කොට්ටයක් ගහනවද Godolkin වෛරසය සමඟ? 888 00:47:58,042 --> 00:48:00,086 ඔව්. මම ඒ ගැන ඔක්කොම දන්නවා. 889 00:48:00,169 --> 00:48:01,796 - මගේ මහත පැටියා උරා බොන්න. - හ්ම්? 890 00:48:10,513 --> 00:48:12,682 හේයි, ස්ටාර්ලයිට් කොහෙද? 891 00:48:12,765 --> 00:48:14,392 නිකම් පාටියක් දැනෙන්නේ නැහැ 892 00:48:14,475 --> 00:48:17,353 මගේ කුඩා අකුණු දෝෂයක් නොමැතිව මෙහි ... 893 00:48:21,482 --> 00:48:24,902 යේසුස් ක්රිස්තුස්. විලියම්, ඔබට එහි වයිපර්ගේ කූඩුවක් තිබේ. 894 00:48:24,986 --> 00:48:27,405 මම ඒ ගැන අසා ඇත්තෙමි, නමුත් ... 895 00:48:27,488 --> 00:48:30,908 එය මා විසින්ම දැකීම, එය, ආහ්… 896 00:48:30,992 --> 00:48:33,328 එය - එය ඇදහිය නොහැකි ය. 897 00:48:33,411 --> 00:48:35,538 මම කිව්වේ, ඒක හරිම පිළිකුල් සහගතයි, 898 00:48:35,622 --> 00:48:38,166 ඇත්ත වශයෙන්ම, නමුත් එය ලස්සනයි. 899 00:48:38,249 --> 00:48:41,210 ඔබ ඔබටම කරගත් දේ, ඔබ වී ඇති දේ. 900 00:48:41,294 --> 00:48:44,964 අනික ඔයා ඒ හැමදේම කලේ මම වෙනුවෙන්ද? 901 00:48:49,093 --> 00:48:53,389 දැන් ඒක තමයි භක්තිය. 902 00:48:54,474 --> 00:48:56,643 ඔබ දන්නවා, විලියම්, 903 00:48:56,726 --> 00:48:59,729 මම දන්නවා අපි හරියටම සමාන නැහැ කියලා, 904 00:48:59,812 --> 00:49:01,773 නමුත් මට කීමට බල කෙරුනි... 905 00:49:02,774 --> 00:49:05,109 …ඔබ පමණයි එය මට කවදා හෝ අභියෝගයක් විය. 906 00:49:07,487 --> 00:49:12,450 ඒ වගේම මගේ කොටසක් ඉන්නවා ඔයා යනවා දැක්කම දුකයි කියලා. 907 00:49:36,182 --> 00:49:38,726 ඉදිරියට එන්න. Blondie අපිව එලියට පියාඹනවා. 908 00:49:52,990 --> 00:49:54,909 - ඇනී! ඇනී. - හියු. හියුයි. 909 00:50:00,581 --> 00:50:02,959 - ජරාව. - මොන මගුලක්ද? 910 00:50:03,042 --> 00:50:04,042 හියුයි. 911 00:50:15,388 --> 00:50:17,306 බහින්න. 912 00:50:17,390 --> 00:50:19,517 ඔයා හෙල්ලෙන්න එපා. 913 00:50:22,937 --> 00:50:25,148 Mon coeur. 914 00:50:25,231 --> 00:50:26,941 ප්රංශ ජාතිකයා. 915 00:50:37,869 --> 00:50:40,663 හේයි. 916 00:50:40,747 --> 00:50:42,039 ඒකට කමක් නැහැ. ඒකට කමක් නැහැ. 917 00:50:42,123 --> 00:50:43,666 නිකන් ඉන්න, හරිද? 918 00:50:58,389 --> 00:50:59,932 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 919 00:51:02,018 --> 00:51:04,520 හේයි, ඩික්. 920 00:51:05,605 --> 00:51:07,774 මම මේක දෙනකම් බලාගෙන හිටියා. 921 00:51:07,857 --> 00:51:10,109 මම-පාටි සබ් එකක් වගේ ඒක කපලා දානවා. 922 00:51:29,462 --> 00:51:31,088 ඔය මගුල යන්න එපා. 923 00:51:31,172 --> 00:51:33,216 ඔයා හෙල්ලෙන්න එපා. ඔබේ දෑත් ගන්න මට ඔවුන්ව පෙනෙන තැන දක්වා. 924 00:51:35,384 --> 00:51:37,220 ඔය මගුල් අත් ඔසවන්න මට ඒවා දැකිය හැකි තැන. 925 00:51:42,308 --> 00:51:43,684 Merci, Madmoiselle. 926 00:51:43,768 --> 00:51:44,852 ඇයව තදින් අල්ලා ගන්න. 927 00:51:50,191 --> 00:51:51,234 ඇය කොහෙද - කොහෙද යන්නේ? 928 00:53:02,972 --> 00:53:05,141 මේ මගුල. ඇය ආපසු එන්නේ නැත. 929 00:53:05,224 --> 00:53:06,893 - හියු, අපිට යන්න වෙනවා. අපි දැන් යා යුතුයි. - හේයි. 930 00:53:06,976 --> 00:53:07,962 - අයිවි, පහල ඉන්න, පහල ඉන්න. - නැහැ, නැහැ, නැහැ. 931 00:53:07,977 --> 00:53:10,021 - ඇය ආපහු එනවා. ඇය ආපහු එනවා. - ඇයට - ඇයට බැහැ. හුදෙක්… 932 00:53:21,157 --> 00:53:24,368 විලියම්! 933 00:54:52,748 --> 00:54:55,459 - ප්‍රංශ ජාතිකයා වෑන් එකේද? - ඔව්. 934 00:54:57,378 --> 00:54:58,796 එන්න එහෙනම්. 935 00:55:00,506 --> 00:55:01,716 ඔයාට තුවාලද? 936 00:55:01,799 --> 00:55:02,842 ඔයා කොහෙද හිටියේ? 937 00:55:36,667 --> 00:55:39,545 ඔව්, මම දන්නවා, හා ඒකයි මම කිව්වේ. 938 00:55:39,628 --> 00:55:41,589 ඔව්, හරියටම. 939 00:55:41,672 --> 00:55:43,007 මම දන්නේ නැහැ. සුපුරුදු. 940 00:55:43,090 --> 00:55:44,717 මම නෑ… 941 00:56:12,787 --> 00:56:16,832 කාට හරි අල්ලන්න පුළුවන් වගේ සියල්ලට පසු A-දුම්රිය. 942 00:56:18,667 --> 00:56:20,669 පාරේ අවසානය, යාලුවනේ. 943 00:56:34,141 --> 00:56:36,060 මොන විහිලුවක්ද? 944 00:56:37,937 --> 00:56:39,522 මම ඔච්චර බය උනේ මොකටද? 945 00:56:42,358 --> 00:56:43,984 ඔබ… 946 00:56:46,320 --> 00:56:48,197 …මොකුත් එපා. 947 00:56:49,281 --> 00:56:50,616 ඇත්තටම? 948 00:56:54,662 --> 00:56:56,580 ඔව්. 949 00:56:56,664 --> 00:56:57,706 ඇත්තටම. 950 00:56:57,790 --> 00:57:01,043 ඔයා හිස් මගුල් ඇඳුමක් විතරයි. 951 00:57:01,127 --> 00:57:03,379 මේ බලතල අයින් කරන්න... 952 00:57:05,131 --> 00:57:06,799 … සහ ඔයා මොකක්ද, හාහ්? 953 00:57:06,882 --> 00:57:08,551 සෝචනීය… 954 00:57:10,553 --> 00:57:12,680 … දුර්වල, 955 00:57:12,763 --> 00:57:15,933 sniveling fucking පරාජිතයා.