1
00:00:08,167 --> 00:00:11,384
<i>Quatre couples à la croisée des chemins
dans leurs relations</i>

2
00:00:11,386 --> 00:00:14,452
<i>ont décidé d'embarquer
en voyage</i>

3
00:00:14,453 --> 00:00:16,353
<i>pour répondre à la question,
Sommes-nous censés être ensemble ?</i>

4
00:00:16,374 --> 00:00:19,272
C'est ça.
C'était tellement surréaliste,

5
00:00:19,273 --> 00:00:20,672
et maintenant, tout d'un coup, ça arrive.

6
00:00:20,673 --> 00:00:24,339
Laisse-moi être le premier à accueillir
à "l'Île de la Tentation".

7
00:00:24,340 --> 00:00:25,372
[applaudissements]

8
00:00:25,373 --> 00:00:28,605
Tu es venu ici
entreprendre un voyage

9
00:00:28,606 --> 00:00:30,505
où tu vas sortir
d'autres personnes.

10
00:00:30,506 --> 00:00:32,539
Les voici.

11
00:00:32,540 --> 00:00:34,839
Debout devant toi
sommes 12 hommes célibataires,

12
00:00:34,840 --> 00:00:39,305
12 femmes célibataires, dont la seule
le but d'être ici

13
00:00:39,306 --> 00:00:42,439
c'est trouver l'amour avec l'un de vous.

14
00:00:42,440 --> 00:00:43,372
[criant]

15
00:00:43,373 --> 00:00:46,672
Je n'ai jamais dans mes rêves les plus fous
je pensais que je viendrais ici

16
00:00:46,673 --> 00:00:48,672
et avoir une connexion
avec quelqu'un.

17
00:00:48,673 --> 00:00:50,439
Je ne m'attendais tout simplement pas à avoir

18
00:00:50,440 --> 00:00:51,806
tout type de sentiments
pour quelqu'un d'aussi rapide.

19
00:00:51,807 --> 00:00:56,339
Je suis très convaincu que
il y a <i>c'est</i> le coup de foudre.

20
00:00:56,340 --> 00:00:56,772
Aah ! [rires]

21
00:00:56,773 --> 00:00:59,572
Je pense que nous avons une alchimie,
et je l'ai ressenti quand je t'ai embrassé.

22
00:00:59,573 --> 00:01:02,839
C'était la chose la plus romantique
cela m'est déjà arrivé.

23
00:01:02,840 --> 00:01:05,839
- Il n'y a donc pas de règles pour toi.
- Non, non, non, je me détends.

24
00:01:05,840 --> 00:01:07,505
D'accord. Donc nous ne cassons pas
les règles

25
00:01:07,506 --> 00:01:08,372
si quelque chose arrive.

26
00:01:08,373 --> 00:01:10,772
<i>C'est une expérience fantastique
ça répondra</i>

27
00:01:10,773 --> 00:01:11,505
<i>la question ultime...</i>

28
00:01:11,506 --> 00:01:15,372
- Je ne veux pas la perdre.
- Il a quand même trahi ma confiance.

29
00:01:15,373 --> 00:01:16,706
... devrions-nous vraiment être ensemble

30
00:01:16,707 --> 00:01:18,772
j'ai été
dans tant de mauvaises relations

31
00:01:18,773 --> 00:01:20,405
{\an1}que je n'ai pas
une vraie définition de l'amour.

32
00:01:20,406 --> 00:01:23,405
<i>Ou y a-t-il quelqu'un là-bas
mieux pour nous ?</i>

33
00:01:23,406 --> 00:01:24,872
Comment je me suis senti quand je suis arrivé ici pour la première fois

34
00:01:24,873 --> 00:01:26,405
est différent de la façon dont
Je ressens maintenant,

35
00:01:26,406 --> 00:01:28,339
et je ne savais pas
ça allait arriver.

36
00:01:28,340 --> 00:01:31,739
Et j'ai besoin de quelqu'un qui soit,
en fin de journée,

37
00:01:31,740 --> 00:01:32,772
peur de me perdre.

38
00:01:32,773 --> 00:01:34,372
je n'avais rien
à voir avec ça.

39
00:01:34,373 --> 00:01:35,639
- Il s'agit d'eux !
- Vous venez de les surprendre.

40
00:01:35,640 --> 00:01:36,639
{\an1} - Alors partez !
- Je parlais avec eux.

41
00:01:36,640 --> 00:01:38,706
{\an1}Que font nos hommes pour réparer
notre relation ? Rien.

42
00:01:38,707 --> 00:01:41,339
Ils s'inquiètent pour tout le monde
une autre fille dans la maison

43
00:01:41,340 --> 00:01:42,605
sauf pour nous.

44
00:01:42,606 --> 00:01:45,305
Découvrez comme
ces quatre couples commencent

45
00:01:45,306 --> 00:01:50,505
un voyage unique
ici sur "l'Île de la Tentation".

46
00:01:50,506 --> 00:01:51,639
{\an8}♪♪♪

47
00:01:51,640 --> 00:01:55,572
<i>♪ Tu ne vas pas me tenter ♪</i>

48
00:01:55,573 --> 00:01:58,505
<i>♪ Tu ne m'oublieras jamais ♪</i>

49
00:01:58,506 --> 00:02:03,472
<i>♪ Tu ne vas pas me tenter,
oh ♪</i>

50
00:02:03,473 --> 00:02:05,505
<i>♪ Oh, oh, oh ♪</i>

51
00:02:05,506 --> 00:02:08,639
<i>♪ Tu ne vas pas me tenter ♪</i>

52
00:02:08,640 --> 00:02:11,872
<i>♪ Tu ne m'oublieras jamais ♪</i>

53
00:02:11,873 --> 00:02:13,706
<i>[chuchote]
Tu ne vas pas me tenter.</i>

54
00:02:13,707 --> 00:02:16,672
{\an8}Sous-titré par
Distribution à Los Angeles
et Radiodiffusion, Inc.

55
00:02:16,673 --> 00:02:20,605
{\an8}♪♪♪

56
00:02:20,606 --> 00:02:22,605
{\an8}<i>♪ Ouais, ça fait trop du bien ♪</i>

57
00:02:22,606 --> 00:02:25,339
{\an8}<i>♪ Comme une journée parfaite ♪</i>

58
00:02:25,340 --> 00:02:27,639
{\an8}<i>♪ Alors, peu importe ce qui arrive ♪</i>

59
00:02:27,640 --> 00:02:30,339
{\an8}<i>♪ Je vais être heureux ♪</i>

60
00:02:30,340 --> 00:02:31,672
{\an8}- Waou !
- [rires]

61
00:02:31,673 --> 00:02:32,772
- Vers de nouvelles aventures.
- Acclamations.

62
00:02:32,773 --> 00:02:34,405
- Ouais, bravo.
- Aux nouveaux amis.

63
00:02:34,406 --> 00:02:35,839
- Bravo les gars.
- Aux nouveaux amis.

64
00:02:35,840 --> 00:02:36,739
Nous sommes enfin là.

65
00:02:36,740 --> 00:02:38,339
{\an8}C'est magnifique.
J'ai l'impression d'être dans un film,

66
00:02:38,340 --> 00:02:40,339
{\an8}parce que tout est juste
si parfait.

67
00:02:40,340 --> 00:02:43,739
{\an8}Il est temps de vraiment s'y mettre,
et je suis excité.

68
00:02:43,740 --> 00:02:46,539
Nous venons de San Diego,
mais nous vivons à Los Angeles maintenant.

69
00:02:46,540 --> 00:02:47,505
- Ouais.
- Génial. Ouais, nous sommes Jersey

70
00:02:47,506 --> 00:02:48,706
jusqu'au bout, mec,
né et élevé.

71
00:02:48,707 --> 00:02:49,772
- Oui!
- J'ai grandi à Philadelphie.

72
00:02:49,773 --> 00:02:52,772
Elle a grandi à Jersey et nous avons
j'y suis depuis, alors...

73
00:02:52,773 --> 00:02:55,372
{\an8}Être sur le bateau est une sensation incroyable.

74
00:02:55,373 --> 00:02:57,405
Nous sommes au paradis.
Tout autour de nous

75
00:02:57,406 --> 00:03:00,539
{\an1}ça semble tellement parfait,
et c'est comme un rêve.

76
00:03:00,540 --> 00:03:02,472
- Nous sommes là.
- Nous sommes là.

77
00:03:02,473 --> 00:03:03,439
Nous ne pouvons pas revenir en arrière maintenant,
donc nous sommes là.

78
00:03:03,440 --> 00:03:06,372
Pas de retour en arrière. Rappelez-vous que
nous nous aimons.

79
00:03:06,373 --> 00:03:08,105
- Ouais.
- Et juste...

80
00:03:08,106 --> 00:03:09,872
- Oui. [rires]
- [rires]

81
00:03:09,873 --> 00:03:12,640
- Je t'aime.
- Je t'aime aussi, bébé.

82
00:03:13,106 --> 00:03:14,572
- Je m'appelle Thomas.
- Je m'appelle Chelsea.

83
00:03:14,573 --> 00:03:16,672
Nous avons été ensemble
depuis un an maintenant.

84
00:03:16,673 --> 00:03:19,639
Nous nous sommes rencontrés grâce à un ami commun
qui nous a réellement connectés

85
00:03:19,640 --> 00:03:22,605
{\an8}via les réseaux sociaux,
et j'ai glissé dans ses DM.

86
00:03:22,606 --> 00:03:23,639
{\an8}- Il s'est glissé dans les DM.
- Ouais.

87
00:03:23,640 --> 00:03:25,706
{\an8}Il l'a certainement fait. Ouais. [rires]

88
00:03:25,707 --> 00:03:28,272
Avant de rencontrer Chelsea,
j'appréciais

89
00:03:28,273 --> 00:03:29,372
étant majoritairement célibataire.

90
00:03:29,373 --> 00:03:32,238
{\an8}Une fois que j'ai rencontré Chelsea,
Je suis tombé amoureux d'elle,

91
00:03:32,239 --> 00:03:32,639
{\an8}et cela a changé.

92
00:03:32,640 --> 00:03:34,472
- Est-ce que je vais te manquer ?
- Ouais.

93
00:03:34,473 --> 00:03:36,639
- Combien?
- Tellement.

94
00:03:36,640 --> 00:03:39,272
Sur un à 10, combien ?

95
00:03:39,273 --> 00:03:42,672
Mm... [rires] Un 10 !

96
00:03:42,673 --> 00:03:44,405
- C'est exact.
- [rires]

97
00:03:44,406 --> 00:03:46,639
Nous lisons ensemble.
Nous méditons ensemble.

98
00:03:46,640 --> 00:03:48,639
Je prépare le petit-déjeuner.
Elle prépare le dîner.

99
00:03:48,640 --> 00:03:52,305
{\an8}Nous avons cette belle vie
que nous avons créé ensemble.

100
00:03:52,306 --> 00:03:53,772
Le problème principal
dans notre relation

101
00:03:53,773 --> 00:03:55,472
est-ce que
Chelsea ne me fait pas confiance.

102
00:03:55,473 --> 00:03:58,505
{\an8}Je pense qu'elle projette
l'infidélité

103
00:03:58,506 --> 00:03:59,772
{\an8}de sa relation antérieure
sur moi,

104
00:03:59,773 --> 00:04:02,839
ce qui est quelque chose
que je n'y suis jamais allé.

105
00:04:02,840 --> 00:04:06,238
{\an8}Je ne suis tout simplement pas à l'aise
avec à quel point il est affectueux,

106
00:04:06,239 --> 00:04:07,639
{\an8}et c'est là le problème.

107
00:04:07,640 --> 00:04:09,439
Malheureusement,
Je dis: "Prouve-toi"

108
00:04:09,440 --> 00:04:13,706
parce que, tu sais, c'est
le problème ici, c'est la confiance, alors...

109
00:04:13,707 --> 00:04:14,872
Cela ne veut pas dire que j'y vais
pour te tromper.

110
00:04:14,873 --> 00:04:16,706
- Ouais.
- Ça ne veut pas dire que j'en ai, euh,

111
00:04:16,707 --> 00:04:20,539
des arrière-pensées ou que
J'essaie de–de faire quelque chose.

112
00:04:20,540 --> 00:04:21,572
Même s'il dit
qu'il est amoureux de moi

113
00:04:21,573 --> 00:04:24,472
{\an8}et, genre, il adore ce sentiment
qu'il a avec moi,

114
00:04:24,473 --> 00:04:27,439
il y a un point où
tu regardes si fort

115
00:04:27,440 --> 00:04:29,772
{\an1}que c'est irrespectueux
à votre moitié,

116
00:04:29,773 --> 00:04:31,405
et ça te fait te sentir stupide.

117
00:04:31,406 --> 00:04:35,305
{\an8}Tom n'a jamais été dans un vrai
relation engagée auparavant,

118
00:04:35,306 --> 00:04:36,605
donc avec tout l'intérêt d'y aller
vers cette île

119
00:04:36,606 --> 00:04:40,305
{\an8}c'est de voir qu'il peut le garder
dans son pantalon.

120
00:04:40,306 --> 00:04:44,439
{\an1}Maman pourrait revenir, et toi
les gars n'auront pas de Tommy G.

121
00:04:44,440 --> 00:04:45,806
Peut-être. Je ne sais pas.
Qu’en pensez-vous ?

122
00:04:45,807 --> 00:04:48,272
C'est terrible.
Pourquoi tu dis ça ?

123
00:04:48,273 --> 00:04:50,806
Mec, c'est magnifique.

124
00:04:50,807 --> 00:04:53,572
{\an1}Je ressens toute l'essence
de là où j'en suis en ce moment,

125
00:04:53,573 --> 00:04:55,706
- et je le ressens vraiment.
- Ouais.

126
00:04:55,707 --> 00:04:57,672
Et j'espère que tu ressens ça,
aussi.

127
00:04:57,673 --> 00:04:59,405
- Je m'appelle Erica
- Je m'appelle Kendal,

128
00:04:59,406 --> 00:05:01,105
et nous avons été ensemble
pendant deux ans et demi.

129
00:05:01,106 --> 00:05:03,639
Dès que je l'ai rencontrée,
Je pensais qu'elle était magnifique.

130
00:05:03,640 --> 00:05:06,372
Elle était charismatique.
Elle était très pétillante.

131
00:05:06,373 --> 00:05:07,305
{\an8}Elle a répondu aux SMS
vraiment rapide.

132
00:05:07,306 --> 00:05:09,706
{\an8}Elle a toujours été... Elle ferait l'affaire
toutes les petites choses sont correctes,

133
00:05:09,707 --> 00:05:10,739
et je me dis, d'accord, si elle le peut

134
00:05:10,740 --> 00:05:11,706
fais toutes ces petites choses
c'est vrai,

135
00:05:11,707 --> 00:05:13,305
Je suis sûr qu'elle peut le faire
les grandes choses, c'est vrai.

136
00:05:13,306 --> 00:05:15,372
{\an8}Je n'y suis jamais allé
dans une relation avec quelqu'un

137
00:05:15,373 --> 00:05:16,639
qui avait déjà
leur vie planifiée.

138
00:05:16,640 --> 00:05:17,706
Il pense à son avenir.

139
00:05:17,707 --> 00:05:20,205
{\an8}Il pense
à propos de sa future famille.

140
00:05:20,206 --> 00:05:20,772
C'est un de ces moments

141
00:05:20,773 --> 00:05:22,872
où nous pouvons soit
devenir plus fort

142
00:05:22,873 --> 00:05:24,472
ou nous pouvons nous séparer
les uns des autres,

143
00:05:24,473 --> 00:05:27,339
mais c'est définitivement quelque chose
dont nous avons besoin.

144
00:05:27,340 --> 00:05:28,839
{\an8}On n'a pas toujours l'impression
nous sommes sur la même longueur d'onde.

145
00:05:28,840 --> 00:05:31,405
Son truc, c'est l'excellence,
et je ne peux pas lui en vouloir pour ça,

146
00:05:31,406 --> 00:05:34,639
{\an8}mais quand je fais de mon mieux,
il a l'impression que ce n'est pas le meilleur.

147
00:05:34,640 --> 00:05:36,505
Allez. j'y vais déjà
plus vite que toi. Allez.

148
00:05:36,506 --> 00:05:37,772
- Cela n'a pas d'importance. [rires]
- Allez.

149
00:05:37,773 --> 00:05:42,272
{\an8}J'ai l'impression d'être 1 000 % plus
plus ambitieuse qu'Erica.

150
00:05:42,273 --> 00:05:44,272
Quand elle se fixe des objectifs
et différentes choses,

151
00:05:44,273 --> 00:05:45,772
{\an8}elle n'appuie pas complètement
vers elle.

152
00:05:45,773 --> 00:05:50,272
{\an8}Elle s'arrête toujours
quand il y en a environ 30 %.

153
00:05:50,273 --> 00:05:52,238
Je suis à bout de souffle à ce stade.

154
00:05:52,239 --> 00:05:53,605
[expire profondément]
Je vais prendre celui-là.

155
00:05:53,606 --> 00:05:56,605
{\an8}Quand je deviens
qui je suis vraiment censé être,

156
00:05:56,606 --> 00:05:59,672
{\an8}et la femme que je suis vraiment,
est-ce que ça va suffire ?

157
00:05:59,673 --> 00:06:02,272
J'ai juste besoin qu'il voie ça
la façon dont je l'aime

158
00:06:02,273 --> 00:06:03,605
est tout aussi important que
mon lecteur.

159
00:06:03,606 --> 00:06:07,305
La prochaine étape pour moi,
Je dirais, ce serait,

160
00:06:07,306 --> 00:06:07,772
bien sûr, le mariage.

161
00:06:07,773 --> 00:06:10,439
{\an8}Je ne crois pas au divorce.
Je ne crois pas à la séparation.

162
00:06:10,440 --> 00:06:11,772
{\an8}Rien de tout cela.
Une fois marié, c'est tout.

163
00:06:11,773 --> 00:06:14,672
Je veux vraiment voir, genre,
avec toute cette expérience,

164
00:06:14,673 --> 00:06:17,439
si c'est la bonne personne
ou si je suis trop critique.

165
00:06:17,440 --> 00:06:19,305
{\an8}Bonne chance pour trouver quelqu'un
qui va se réveiller

166
00:06:19,306 --> 00:06:21,505
{\an8}à 4h00 du matin
repasser ses vêtements

167
00:06:21,506 --> 00:06:22,872
{\an8}et vous préparer des aliments frais.

168
00:06:22,873 --> 00:06:25,372
- Je t'aime.
- Je t'aime aussi.

169
00:06:25,373 --> 00:06:28,772
Je suis excité à ce sujet.
Tout ira bien.

170
00:06:28,773 --> 00:06:31,305
Même si nous avons été ensemble
depuis 11 ans,

171
00:06:31,306 --> 00:06:33,238
J'ai toujours l'impression
quelque chose me retient

172
00:06:33,239 --> 00:06:34,706
de passer à l'étape suivante
avec toi.

173
00:06:34,707 --> 00:06:37,772
J'espère que ça viendra
à "L'Île de la Tentation",

174
00:06:37,773 --> 00:06:39,772
je pourrai comprendre
qu'est-ce que c'est

175
00:06:39,773 --> 00:06:41,806
ça me retient.

176
00:06:41,807 --> 00:06:42,806
{\an1}C'est la principale raison pour laquelle

177
00:06:42,807 --> 00:06:44,839
Je voulais faire cette expérience
avec toi.

178
00:06:44,840 --> 00:06:46,639
- Je m'appelle Kristen.
- Je m'appelle Julien,

179
00:06:46,640 --> 00:06:48,839
et nous avons été ensemble
pendant 11 ans.

180
00:06:48,840 --> 00:06:49,772
{\an8}Première fois que Kristen et moi nous sommes rencontrés

181
00:06:49,773 --> 00:06:50,672
{\an8}c'était la première année
du lycée.

182
00:06:50,673 --> 00:06:53,839
{\an1}J'organisais une fête à la maison.
On frappe à la porte,

183
00:06:53,840 --> 00:06:55,706
{\an8}et c'est cette jolie fille.
[rires]

184
00:06:55,707 --> 00:06:57,339
On se croirait hier
Je marquais des touchdowns,

185
00:06:57,340 --> 00:06:59,372
je te montre du doigt là-bas
dans la foule.

186
00:06:59,373 --> 00:06:59,672
Je sais.

187
00:06:59,673 --> 00:07:01,238
{\an8}Beaucoup de gens le sont toujours
nous traquant,

188
00:07:01,239 --> 00:07:02,205
{\an8}"Vous savez,
pourquoi vous n'êtes pas mariés ?

189
00:07:02,206 --> 00:07:03,272
{\an7}Vous savez,
qu'est-ce que tu attends ? »

190
00:07:03,273 --> 00:07:07,605
Mais nous le savons, tu sais,
notre relation n'est pas parfaite.

191
00:07:07,606 --> 00:07:08,739
{\an7}J'ai été infidèle, tu sais ?

192
00:07:08,740 --> 00:07:10,372
{\an8}Je ne vais pas battre
autour du buisson.

193
00:07:10,373 --> 00:07:14,505
Tu sais, étant ici,
ça me fait vraiment dire,

194
00:07:14,506 --> 00:07:17,872
retourne en arrière et réfléchis, tu sais,
jusqu'où nous sommes arrivés.

195
00:07:17,873 --> 00:07:22,505
{\an8}L'infidélité n'est pas quelque chose
dont je vais m'occuper

196
00:07:22,506 --> 00:07:23,472
{\an8}pour le reste de ma vie.

197
00:07:23,473 --> 00:07:25,405
Nous n'avons toujours pas été
capable d'avancer,

198
00:07:25,406 --> 00:07:27,505
c'est pourquoi c'est si grave.

199
00:07:27,506 --> 00:07:29,806
{\an8}Cette expérience est tellement sérieuse
pour nous.

200
00:07:29,807 --> 00:07:31,739
Je veux juste savoir que nous deux

201
00:07:31,740 --> 00:07:33,505
avoir un respect mutuel
l'un pour l'autre

202
00:07:33,506 --> 00:07:35,639
et l'amour l'un pour l'autre,
et cela va refléter

203
00:07:35,640 --> 00:07:37,405
- dans nos actions.
- Certainement.

204
00:07:37,406 --> 00:07:39,505
{\an8}Il dit toujours :
"Si cela ne tenait qu'à moi,

205
00:07:39,506 --> 00:07:41,572
{\an8}Je vous proposerais
demain."

206
00:07:41,573 --> 00:07:44,505
{\an8}Et je lui dis toujours :
"S'il te plaît, ne fais pas ça."

207
00:07:44,506 --> 00:07:45,372
{\an8}parce que je ne suis pas prêt.

208
00:07:45,373 --> 00:07:51,372
{\an8}S'il me trahit encore, je le ferai
je dois le laisser partir pour moi.

209
00:07:51,373 --> 00:07:55,173
- Je t'aime, petite fille.
- Je t'aime aussi.

210
00:07:58,640 --> 00:08:00,339
Nous sommes enfin là.

211
00:08:00,340 --> 00:08:03,305
Je suis nerveux.
Je chie des briques en ce moment.

212
00:08:03,306 --> 00:08:04,339
- [rires]
- C'est fou.

213
00:08:04,340 --> 00:08:06,672
Je ne peux pas croire que nous faisons
quelque chose comme ça.

214
00:08:06,673 --> 00:08:08,772
Je sais. Je t'aime.

215
00:08:08,773 --> 00:08:10,572
- Je m'appelle Erin.
- Et je m'appelle Corey.

216
00:08:10,573 --> 00:08:12,772
Et nous avons été ensemble
pendant un an et demi.

217
00:08:12,773 --> 00:08:15,739
Nous nous sommes rencontrés au travail,
et Corey était en fait mon patron.

218
00:08:15,740 --> 00:08:18,839
{\an8}J'étais juste comme, ce type est
<i>le</i> gars le plus attirant

219
00:08:18,840 --> 00:08:19,706
{\an8}Je n'en ai jamais vu.

220
00:08:19,707 --> 00:08:21,672
- Donne-moi ta main.
- [rires]

221
00:08:21,673 --> 00:08:23,572
Je vais te lancer une fronde.

222
00:08:23,573 --> 00:08:24,772
{\an8}Je pense qu'elle est un peu folle,
mais, genre,

223
00:08:24,773 --> 00:08:26,639
Je pense que c'est pour ça que je dis,
attiré par elle.

224
00:08:26,640 --> 00:08:28,372
C'est vraiment excitant.
C'est un incendie.

225
00:08:28,373 --> 00:08:30,372
{\an8} - Tenez-vous sur vos gardes.
- Ouais.

226
00:08:30,373 --> 00:08:31,806
Regarder. [rires]

227
00:08:31,807 --> 00:08:33,105
Je suis un athlète dans l'âme.

228
00:08:33,106 --> 00:08:34,839
J'ai joué au football de Division I
à Rutgers,

229
00:08:34,840 --> 00:08:37,739
et j'ai également été repêché
jouer professionnellement.

230
00:08:37,740 --> 00:08:40,305
{\an8}Donc, j'ai l'habitude de sortir avec quelqu'un
d'autres athlètes professionnels.

231
00:08:40,306 --> 00:08:42,372
Tu sais, je suis sorti avec un secondeur
pour les Aigles.

232
00:08:42,373 --> 00:08:45,772
{\an8}Je sortais avec un arrêt-court
pour les Marlin.

233
00:08:45,773 --> 00:08:48,505
{\an8}Donc je suis juste habitué à ça
Personnalité de type A

234
00:08:48,506 --> 00:08:50,639
et le juste, comme,
style de vie ultra rapide,

235
00:08:50,640 --> 00:08:55,305
et avec Corey, il est super timide,
conservateur.

236
00:08:55,306 --> 00:08:55,872
Il est plus en sécurité.

237
00:08:55,873 --> 00:08:58,772
- Oh merde.
- Waouh ! Cela fait 5.

238
00:08:58,773 --> 00:09:00,505
{\an8}Ma confiance gagne
ciselé

239
00:09:00,506 --> 00:09:02,706
par les ex d'Erin étant
athlètes professionnels.

240
00:09:02,707 --> 00:09:04,372
{\an1}Ils partiront
et vivre sous les feux de la rampe,

241
00:09:04,373 --> 00:09:05,339
{\an8}avoir toutes ces fêtes,

242
00:09:05,340 --> 00:09:09,305
{\an8}alors bien sûr, je ressens
un peu... rabaissé.

243
00:09:09,306 --> 00:09:11,305
Je veux prouver que je ne le suis pas
ses ex.

244
00:09:11,306 --> 00:09:13,305
{\an8}Je suis le meilleur homme
de ces gars.

245
00:09:13,306 --> 00:09:14,205
Si tu me vois m'ouvrir
à quelqu'un,

246
00:09:14,206 --> 00:09:17,706
ne, tu sais, ne quitte pas le navire
juste quand vous les voyez.

247
00:09:17,707 --> 00:09:18,572
[rires] Non, je ne le suis pas.

248
00:09:18,573 --> 00:09:21,539
Toute cette expérience,
tu sais, c'était mon idée.

249
00:09:21,540 --> 00:09:24,505
{\an1}J'espère que
cela me donnera plus de clarté

250
00:09:24,506 --> 00:09:26,672
si je veux être en sécurité
et devrait être avec.

251
00:09:26,673 --> 00:09:30,505
Parce que nous sommes si différents...
moi étant extraverti,

252
00:09:30,506 --> 00:09:32,472
et lui étant plus
d'un introverti, comme,

253
00:09:32,473 --> 00:09:36,305
{\an7}parfois
c'est trop différent pour moi.

254
00:09:36,306 --> 00:09:37,572
J'ai été, comme,
je veux que tu...

255
00:09:37,573 --> 00:09:41,105
- Ouvrez davantage.
- Dis-moi juste tes sentiments.

256
00:09:41,106 --> 00:09:42,405
[voix brisée]
Cette opportunité est

257
00:09:42,406 --> 00:09:47,706
quelque chose dont j'ai vraiment besoin, euh,
et je me sens mal de le dire.

258
00:09:47,707 --> 00:09:52,572
Mais j'ai vraiment besoin de comprendre
avec qui je suis censé être.

259
00:09:52,573 --> 00:09:55,672
Et je ne sais tout simplement pas...
[renifle]

260
00:09:55,673 --> 00:09:57,672
comme, comment faire autrement.

261
00:09:57,673 --> 00:09:59,539
Dois-je m'inquiéter ?

262
00:09:59,540 --> 00:10:01,772
Je ne sais pas. Est-ce que tu?
Non, genre, non. [rires]

263
00:10:01,773 --> 00:10:03,372
[rires]

264
00:10:03,373 --> 00:10:05,305
Non.

265
00:10:05,306 --> 00:10:08,772
[acclamations et rires]

266
00:10:08,773 --> 00:10:10,806
{\an8}- What's up, guys?
- Salut Marc !

267
00:10:10,807 --> 00:10:13,639
- Quoi de neuf, mon frère ?!
- Quoi de neuf, la famille ?

268
00:10:13,640 --> 00:10:14,372
Waouh !

269
00:10:14,373 --> 00:10:16,439
{\an8}Dès que j'ai vu Mark, j'étais
genre, quoi de neuf, mon homme ?

270
00:10:16,440 --> 00:10:17,639
Et c'était définitivement
une confrontation avec la réalité,

271
00:10:17,640 --> 00:10:19,772
comme, oh,
c'est pourquoi vous êtes ici.

272
00:10:19,773 --> 00:10:21,305
{\an8}- N'oubliez pas. [rires]
- Ouais.

273
00:10:21,306 --> 00:10:22,472
- Vous êtes excités, les gars ?
- Nous avons réussi.

274
00:10:22,473 --> 00:10:23,372
- Passionnant.
- Nous sommes. Nous sommes là.

275
00:10:23,373 --> 00:10:25,105
- Êtes-vous prêts à le faire ?
- C'est l'heure du jeu. Ouais.

276
00:10:25,106 --> 00:10:26,772
Oui, nous avons ça, ma fille.
Nous avons ceci.

277
00:10:26,773 --> 00:10:30,372
{\an8}Je suis ravi de rencontrer Mark.
J'aime son énergie,

278
00:10:30,373 --> 00:10:31,305
mais je suis aussi un peu nerveux

279
00:10:31,306 --> 00:10:33,839
{\an7}quant à ce qu'il va faire ressortir
en moi, et on ne sait jamais,

280
00:10:33,840 --> 00:10:36,105
{\an8} parce qu'il en demande
bonnes questions, alors... [rires]

281
00:10:36,106 --> 00:10:39,105
Laisse-moi être le premier à accueillir
à "l'Île de la Tentation".

282
00:10:39,106 --> 00:10:40,105
- Ouais.
- Nous sommes là.

283
00:10:40,106 --> 00:10:42,505
- Si beau. Nous l'adorons.
- Alors, es-tu prêt à commencer

284
00:10:42,506 --> 00:10:44,572
le prochain chapitre
dans vos relations ?

285
00:10:44,573 --> 00:10:45,505
- Nous sommes. Faisons-le.
- Certainement.

286
00:10:45,506 --> 00:10:48,605
- On y va.
- Bien. Faisons-le. Suis-moi.

287
00:10:48,606 --> 00:10:49,539
- Faisons-le.
- Allez.

288
00:10:49,540 --> 00:10:52,372
{\an1}C'est fou.
Nous sommes là maintenant, petite fille.

289
00:10:52,373 --> 00:10:55,739
Je suis tellement nerveux. Je suis surexcité.
I'm so many things.

290
00:10:55,740 --> 00:10:56,639
Ouais?

291
00:10:56,640 --> 00:10:59,305
je fais de mon mieux
pour être toujours confiant,

292
00:10:59,306 --> 00:11:01,639
mais je pense de manière réaliste,
Je suis vraiment nerveux.

293
00:11:01,640 --> 00:11:04,839
{\an8}En pensant à notre époque
ensemble s'amenuisant,

294
00:11:04,840 --> 00:11:05,772
ça me rend anxieux.

295
00:11:05,773 --> 00:11:08,138
Je veux dire, si nous sortons de ça
l'un sans l'autre,

296
00:11:08,139 --> 00:11:11,505
{\an8}Je pense que c'est comme
la partie la plus effrayante pour moi.

297
00:11:11,506 --> 00:11:16,540
{\an8}♪♪♪

298
00:11:20,606 --> 00:11:25,572
{\an8}♪♪♪

299
00:11:25,573 --> 00:11:26,372
- Entrez.
- Ah ouais.

300
00:11:26,373 --> 00:11:29,272
Nous avons essayé de nous assurer
vous êtes à l'aise les gars.

301
00:11:29,273 --> 00:11:29,639
J'aime ça.

302
00:11:29,640 --> 00:11:31,839
{\an8}Je pense que le plus grand défi
pour nous

303
00:11:31,840 --> 00:11:33,372
{\an8}ça va juste être la séparation.

304
00:11:33,373 --> 00:11:35,305
{\an8}Vous savez, nous sommes tellement habitués
à être ensemble.

305
00:11:35,306 --> 00:11:37,839
Tu sais, rien de mal
ça va arriver, non ?

306
00:11:37,840 --> 00:11:40,372
Non, rien de grave ne va arriver.
Je t'aime.

307
00:11:40,373 --> 00:11:41,739
Je t'aime aussi.

308
00:11:41,740 --> 00:11:44,372
Je dois me réveiller. C'est réel.
C'est réel. Nous sommes là.

309
00:11:44,373 --> 00:11:47,672
C'est réel, mais cela ressemble à un rêve.
Suivez-moi ici, les gars.

310
00:11:47,673 --> 00:11:50,372
{\an7}Je pense que c'est
un environnement parfait pour--

311
00:11:50,373 --> 00:11:51,238
{\an8}pour tester une relation,

312
00:11:51,239 --> 00:11:53,739
pour le mettre
à travers une épreuve par le feu.

313
00:11:53,740 --> 00:11:54,772
{\an8}Il n'y a pas de retour en arrière possible.

314
00:11:54,773 --> 00:11:56,772
{\an8}Je veux dire, honnêtement,
c'est ce que je pense.

315
00:11:56,773 --> 00:11:59,872
Écoute, avant ce voyage
commence réellement,

316
00:11:59,873 --> 00:12:01,639
Je voulais juste avoir un moment
et vérifiez avec vous tous

317
00:12:01,640 --> 00:12:04,739
et vois comment tu te sens.
Comment <i>vous sentez-vous</i> ?

318
00:12:04,740 --> 00:12:06,706
- Excité.
- Excité.

319
00:12:06,707 --> 00:12:08,405
- Nerveux.
- Je suis prêt.

320
00:12:08,406 --> 00:12:09,372
Un mélange d'émotions.

321
00:12:09,373 --> 00:12:10,639
Je ne suis pas complètement préparé,
Je ne pense pas.

322
00:12:10,640 --> 00:12:12,505
I mean, I think it's hard
se préparer pleinement

323
00:12:12,506 --> 00:12:13,806
- for something like this.
- À coup sûr.

324
00:12:13,807 --> 00:12:15,839
We're going into the unknown,
alors... [rires]

325
00:12:15,840 --> 00:12:18,339
Kristen, Julien,
why did you come here?

326
00:12:18,340 --> 00:12:20,806
Well, we've been together
since we were 15 years old.

327
00:12:20,807 --> 00:12:21,872
- Droite.
- We haven't been able to take

328
00:12:21,873 --> 00:12:24,505
cette prochaine étape
dans notre relation.

329
00:12:24,506 --> 00:12:26,605
I don't wanna just get married
juste parce que

330
00:12:26,606 --> 00:12:27,539
nous avons été ensemble
pendant 11 ans.

331
00:12:27,540 --> 00:12:30,706
Je veux m'en assurer,
tu sais,

332
00:12:30,707 --> 00:12:32,505
nous nous faisons confiance
de tout cœur

333
00:12:32,506 --> 00:12:34,539
et que c'est le bon choix
pour nous deux.

334
00:12:34,540 --> 00:12:38,472
Pour le moment, c'est juste
essaie et vois, tu sais,

335
00:12:38,473 --> 00:12:41,672
si ce défi peut
nous faire ou nous défaire.

336
00:12:41,673 --> 00:12:43,605
J'espère que tu trouveras ce que c'est
tu cherches.

337
00:12:43,606 --> 00:12:44,605
- Merci.
- Je vais t'aider.

338
00:12:44,606 --> 00:12:45,639
- [rires]
- Nous l'apprécions. [rires]

339
00:12:45,640 --> 00:12:49,672
Permettez-moi de me tourner vers Erin et Corey.
Pourquoi avez-vous choisi de venir ici ?

340
00:12:49,673 --> 00:12:53,605
Euh, je veux dire, je pense que nous avons choisi
venir ici pour de nombreuses raisons,

341
00:12:53,606 --> 00:12:55,372
euh, et tu peux intervenir,
évidemment.

342
00:12:55,373 --> 00:12:58,639
Euh, mais je pense que la raison principale
est juste pour individuellement,

343
00:12:58,640 --> 00:13:01,372
tu sais, Corey va devenir,
plus indépendant

344
00:13:01,373 --> 00:13:03,238
et pour moi
pour devenir plus indépendant.

345
00:13:03,239 --> 00:13:05,539
Ouais, grandis en tant qu'individus
et puis je sors

346
00:13:05,540 --> 00:13:08,505
l'autre côté est plus fort
et–et mieux.

347
00:13:08,506 --> 00:13:10,505
Ce sont de bons objectifs.
D'accord.

348
00:13:10,506 --> 00:13:13,505
Tom et Chelsea,
pourquoi es-tu venu sur l'île ?

349
00:13:13,506 --> 00:13:14,605
Tu veux commencer ?

350
00:13:14,606 --> 00:13:17,772
Eh bien, nous sommes arrivés sur l'île.
Euh, j'ai un problème,

351
00:13:17,773 --> 00:13:21,439
euh, avec notre relation
à cause de la confiance.

352
00:13:21,440 --> 00:13:23,772
Il est un peu affectueux
et sympathique,

353
00:13:23,773 --> 00:13:24,739
et je ne suis pas habitué à ça,

354
00:13:24,740 --> 00:13:26,305
alors, tu sais, quand nous avons été pour la première fois
commencé à sortir ensemble,

355
00:13:26,306 --> 00:13:29,405
{\an1}J'ai pris ça comme s'il était
je fais ça devant moi,

356
00:13:29,406 --> 00:13:31,572
- que fait-il dans mon dos ?
- Équitable.

357
00:13:31,573 --> 00:13:33,772
Et donc c'est une opportunité
pour que je le voie

358
00:13:33,773 --> 00:13:36,839
dans un cadre social et voyez que
il peut se débrouiller tout seul

359
00:13:36,840 --> 00:13:39,439
et il peut avoir des amis
et amusez-vous

360
00:13:39,440 --> 00:13:40,339
et ne pas aller plus loin
que ça.

361
00:13:40,340 --> 00:13:44,372
As-tu fait quelque chose pour donner
sa raison de ne pas te faire confiance,

362
00:13:44,373 --> 00:13:45,639
à part être affectueux ?

363
00:13:45,640 --> 00:13:47,539
Non, je veux dire, je n'ai jamais
été infidèle.

364
00:13:47,540 --> 00:13:49,772
{\an1}Je n'ai jamais triché. Je-je...

365
00:13:49,773 --> 00:13:52,839
Je suis juste un flirteur,
personne sympathique,

366
00:13:52,840 --> 00:13:54,472
{\an1}donc quand je suis en public,

367
00:13:54,473 --> 00:13:57,839
c'est juste mon inclination à être
très social.

368
00:13:57,840 --> 00:13:59,472
Je veux juste te faire savoir ça

369
00:13:59,473 --> 00:14:00,739
nous avons tous des problèmes
avec quelque chose.

370
00:14:00,740 --> 00:14:02,772
- Ouais, je suis d'accord.
- Si les relations étaient faciles,

371
00:14:02,773 --> 00:14:04,872
- nous ne serions pas là.
- Exactement.

372
00:14:04,873 --> 00:14:08,539
Je ne vous ai pas oublié les gars.
[rires]

373
00:14:08,540 --> 00:14:09,472
{\an1}Erica et Kendal, bienvenue,

374
00:14:09,473 --> 00:14:11,372
mais dis-moi ce qui t'a fait
décide de venir ici.

375
00:14:11,373 --> 00:14:14,872
{\an1}Tout d'abord, nous n'avons pas dépensé
beaucoup de temps à part.

376
00:14:14,873 --> 00:14:15,806
Et je pense qu'à cause de ça,

377
00:14:15,807 --> 00:14:17,872
il est devenu
un peu peu reconnaissant.

378
00:14:17,873 --> 00:14:19,372
{\an1}Même parmi les petites choses,

379
00:14:19,373 --> 00:14:20,772
j'ai l'impression
il a tendance à regarder par-dessus.

380
00:14:20,773 --> 00:14:22,539
J'ai l'impression qu'elle est incohérente.
Elle me le dira,

381
00:14:22,540 --> 00:14:24,339
"Hé, Kendal,
Je veux faire ça",

382
00:14:24,340 --> 00:14:26,405
mais elle tombera du wagon
avec certaines choses.

383
00:14:26,406 --> 00:14:29,772
Et même en étant son homme,
Je veux être, euh, responsable

384
00:14:29,773 --> 00:14:32,772
et l'aider à la tenir responsable,
mais si elle échoue,

385
00:14:32,773 --> 00:14:33,605
J'ai l'impression d'échouer.

386
00:14:33,606 --> 00:14:34,806
{\an1}Qu'est-ce que cela vous fait ressentir ?

387
00:14:34,807 --> 00:14:36,405
when you hear him say that,
Érica ?

388
00:14:36,406 --> 00:14:37,372
Yeah, it's starting to feel like
tous les jours

389
00:14:37,373 --> 00:14:40,839
there's like a new standard
that--or new expectation.

390
00:14:40,840 --> 00:14:43,372
- De vous ? Par lui ?
- That's he's--yeah, that he's

391
00:14:43,373 --> 00:14:44,372
voulant que j'atteigne.

392
00:14:44,373 --> 00:14:46,572
{\an1}She doesn't attain a goal,

393
00:14:46,573 --> 00:14:48,739
c'est une boîte
you're not checking somehow.

394
00:14:48,740 --> 00:14:50,772
En fin de journée,
c'est ce que je regarde.

395
00:14:50,773 --> 00:14:52,639
It's like, what can we do
grandir à partir d'ici ?

396
00:14:52,640 --> 00:14:56,439
Listen, you guys all came here
because you're at a crossroads.

397
00:14:56,440 --> 00:14:59,372
Droite? Tu es venu sur cette île
parce que vous avez tous

398
00:14:59,373 --> 00:15:02,772
de sérieuses questions sur
prochain niveau de votre relation,

399
00:15:02,773 --> 00:15:05,372
et pour trouver la réponse
à ces questions,

400
00:15:05,373 --> 00:15:07,405
tu es venu ici pour embarquer
en voyage

401
00:15:07,406 --> 00:15:10,405
où tu vas sortir
d'autres personnes.

402
00:15:10,406 --> 00:15:13,539
Ces hommes célibataires
et les femmes célibataires

403
00:15:13,540 --> 00:15:15,539
que tu rencontreras ici
sur l'île...

404
00:15:15,540 --> 00:15:17,539
{\an1}ils sont là pour trouver l'amour,

405
00:15:17,540 --> 00:15:21,639
et tu as décidé d'ouvrir
sois à la hauteur de la possibilité

406
00:15:21,640 --> 00:15:25,105
qu'il peut y avoir quelqu'un d'autre
mieux adapté pour vous

407
00:15:25,106 --> 00:15:27,772
que la personne avec qui tu es
en ce moment.

408
00:15:27,773 --> 00:15:29,505
Cela étant dit,

409
00:15:29,506 --> 00:15:32,405
quel serait ce jour
sans porter un toast ?

410
00:15:32,406 --> 00:15:34,372
Et je pense que je peux sentir
tes nerfs,

411
00:15:34,373 --> 00:15:35,772
donc il est temps
pour un peu de champagne.

412
00:15:35,773 --> 00:15:36,639
[rires]

413
00:15:36,640 --> 00:15:38,505
- Tout le monde, prenez un verre.
- Allez, les gars.

414
00:15:38,506 --> 00:15:41,772
{\an1}Je suis ravi d'être ici.
C'est l'heure du jeu. C'est réel,

415
00:15:41,773 --> 00:15:45,439
{\an8}et je suis prêt à plonger pleinement
dans cette expérience.

416
00:15:45,440 --> 00:15:46,372
- Acclamations!
- Acclamations!

417
00:15:46,373 --> 00:15:47,439
- Bravo à tous.
- Bravo les gars.

418
00:15:47,440 --> 00:15:48,772
- De nouveaux départs.
- Vers un nouveau départ.

419
00:15:48,773 --> 00:15:52,238
- De nouveaux départs. Acclamations.
- Bravo, bébé. Je t'aime.

420
00:15:52,239 --> 00:15:52,772
Tout d'abord, vous tous,

421
00:15:52,773 --> 00:15:55,372
as-tu apprécié la tournée
de la villa que je t'ai montrée ?

422
00:15:55,373 --> 00:15:57,105
- C'était magnifique.
- Certainement. Beau.

423
00:15:57,106 --> 00:15:58,439
Eh bien, je suis content que ça te plaise,
et les gars,

424
00:15:58,440 --> 00:16:00,872
J'espère que tu l'aimeras parce que
c'est là que tu seras.

425
00:16:00,873 --> 00:16:01,806
[acclamations et rires]

426
00:16:01,807 --> 00:16:05,372
- Je le savais, je le savais.
- [rires]

427
00:16:05,373 --> 00:16:06,372
{\an1}Et je parie que vous vous demandez

428
00:16:06,373 --> 00:16:07,706
où sont tes copines
vivra.

429
00:16:07,707 --> 00:16:09,739
- Il vaudrait mieux que ce soit mieux.
- [rires]

430
00:16:09,740 --> 00:16:11,772
Eh bien, mettons
nos verres baissés. Suivez-moi,

431
00:16:11,773 --> 00:16:13,105
et je vais te montrer,
et j'espère que ce sera le cas

432
00:16:13,106 --> 00:16:17,372
à votre goût, les gars.
Suis-moi.

433
00:16:17,373 --> 00:16:27,372
♪♪♪

434
00:16:27,373 --> 00:16:32,672
♪♪♪

435
00:16:32,673 --> 00:16:34,505
{\an8} Waouh ! [rires] Oh, mon Dieu !

436
00:16:34,506 --> 00:16:35,772
Mesdames, bienvenue à la maison.

437
00:16:35,773 --> 00:16:37,505
- Oh ouais!
- C'est tellement mignon.

438
00:16:37,506 --> 00:16:38,605
Est-ce que ça va marcher pour vous les gars ?

439
00:16:38,606 --> 00:16:39,639
Tu penses que tu peux faire
ce travail ?

440
00:16:39,640 --> 00:16:41,772
Ça va marcher !
Je l'aime.

441
00:16:41,773 --> 00:16:44,305
Très bien, mesdames. Merde, bébé.

442
00:16:44,306 --> 00:16:45,339
{\an8}Cela se produit. [rires]

443
00:16:45,340 --> 00:16:46,739
{\an8}Vous savez, ça devient
c'est d'autant plus réel.

444
00:16:46,740 --> 00:16:47,439
{\an8}Ouais.

445
00:16:47,440 --> 00:16:48,505
J'ai l'impression d'être sur un, tu sais,
montagnes russes

446
00:16:48,506 --> 00:16:50,372
{\an1}sur le point d'y aller
cette première bosse, tu sais ?

447
00:16:50,373 --> 00:16:52,572
{\an8}- Le ventre est dans la poitrine.
- Ouais, ouais.

448
00:16:52,573 --> 00:16:55,339
Eh bien, maintenant que tu as vu
où tu vivras,

449
00:16:55,340 --> 00:16:58,706
il est temps de voir
avec qui vous vivrez <i>avec.</i>

450
00:16:58,707 --> 00:16:59,672
[rires]

451
00:16:59,673 --> 00:17:02,505
- Faisons-le.
- On y va.

452
00:17:02,506 --> 00:17:05,405
- Je suis déjà en colère.
- [rires]

453
00:17:05,406 --> 00:17:08,340
- Je suis déjà énervé.
- [rires]

454
00:17:13,807 --> 00:17:16,673
{\an8}♪♪♪

455
00:17:18,340 --> 00:17:19,505
- Oh, mon Dieu.
- Je tombe malade.

456
00:17:19,506 --> 00:17:20,706
Je tombe malade.

457
00:17:20,707 --> 00:17:22,806
{\an8}♪♪♪

458
00:17:22,807 --> 00:17:25,305
C'est parti.

459
00:17:25,306 --> 00:17:26,539
{\an8}♪♪♪

460
00:17:26,540 --> 00:17:29,505
{\an1}Oh, mon Dieu. Je vais mourir.

461
00:17:29,506 --> 00:17:32,639
{\an8}♪♪♪

462
00:17:32,640 --> 00:17:34,105
Jésus.

463
00:17:34,106 --> 00:17:42,172
{\an8}♪♪♪

464
00:17:42,173 --> 00:17:47,872
{\an8}♪♪♪

465
00:17:47,873 --> 00:17:49,806
C'est parti.

466
00:17:49,807 --> 00:17:52,238
{\an1}Oh, mon Dieu. Je vais mourir.

467
00:17:52,239 --> 00:17:56,272
{\an8}♪♪♪

468
00:17:56,273 --> 00:17:58,105
Jésus.

469
00:17:58,106 --> 00:18:03,238
{\an8}♪♪♪

470
00:18:03,239 --> 00:18:04,505
Oh, mon Dieu.

471
00:18:04,506 --> 00:18:07,272
- Je ne peux pas pour le moment.
- Ouais.

472
00:18:07,273 --> 00:18:08,439
{\an8}♪♪♪

473
00:18:08,440 --> 00:18:12,505
Des couples, debout devant vous
sommes 12 hommes célibataires,

474
00:18:12,506 --> 00:18:17,339
12 femmes célibataires dont
le seul but d'être ici

475
00:18:17,340 --> 00:18:19,439
c'est trouver l'amour
avec l'un de vous.

476
00:18:19,440 --> 00:18:22,138
Maintenant peut-être en vous connectant
avec ces célibataires,

477
00:18:22,139 --> 00:18:24,505
tu te rendras compte que la personne
tu es venu ici avec

478
00:18:24,506 --> 00:18:27,872
est sans aucun doute
l'amour de ta vie,

479
00:18:27,873 --> 00:18:31,205
ou peut-être que tu réaliseras
qu'ils ne le sont pas,

480
00:18:31,206 --> 00:18:34,505
et tu finiras par rentrer chez toi,
quitter l'île

481
00:18:34,506 --> 00:18:35,472
avec l'un d'eux.

482
00:18:35,473 --> 00:18:41,572
En couple, votre voyage commence
en ce moment.

483
00:18:41,573 --> 00:18:44,405
Mec, le gars
à l'avant droit...

484
00:18:44,406 --> 00:18:46,238
il est chaud.

485
00:18:46,239 --> 00:18:48,840
{\an8}Que les jeux commencent.

486
00:18:49,807 --> 00:18:52,505
<i>♪ Oh, prépare-toi ♪</i>

487
00:18:52,506 --> 00:18:54,105
{\an7}Salut les gars. Je m'appelle Toula.

488
00:18:54,106 --> 00:18:55,439
{\an8}J'ai 28 ans,
et j'habite dans le Maryland.

489
00:18:55,440 --> 00:18:58,472
Je suis un créateur de contenu,
et en tant que Miss Louisiane,

490
00:18:58,473 --> 00:19:00,238
J'ai déjà obtenu la couronne.

491
00:19:00,239 --> 00:19:02,806
Maintenant, je suis là pour sécuriser mon roi.

492
00:19:02,807 --> 00:19:05,839
- [ronronne]
- Oui.

493
00:19:05,840 --> 00:19:08,405
- [acclamations et rires]
- Ouais !

494
00:19:08,406 --> 00:19:10,839
Il regardait.
Il regardait.

495
00:19:10,840 --> 00:19:11,505
Ahh !

496
00:19:11,506 --> 00:19:15,105
- La fille rose n'avait pas l'air contente.
- Elle ne l'est pas du tout.

497
00:19:15,106 --> 00:19:16,205
{\an8}♪♪♪

498
00:19:16,206 --> 00:19:19,339
{\an7}Bonjour, mesdames. Je suis le Dr Blake.

499
00:19:19,340 --> 00:19:21,205
je suis dentiste
de Saint-Louis, Missouri,

500
00:19:21,206 --> 00:19:25,272
et je garantis
J'égayerai ton sourire.

501
00:19:25,273 --> 00:19:28,372
[huluant]

502
00:19:28,373 --> 00:19:31,439
[rires] Bonne chance.

503
00:19:31,440 --> 00:19:35,205
{\an8}♪♪♪

504
00:19:35,206 --> 00:19:37,505
Salut à tous. Je m'appelle Amanda.

505
00:19:37,506 --> 00:19:41,706
{\an8}I'm 24. I'm a microbiology
technicien de laboratoire du Texas.

506
00:19:41,707 --> 00:19:43,405
Mesdames, vous feriez mieux de faire attention

507
00:19:43,406 --> 00:19:45,205
parce que
Je suis scientifiquement prouvé

508
00:19:45,206 --> 00:19:47,439
- être irrésistible aux yeux des hommes.
- D'accord!

509
00:19:47,440 --> 00:19:48,505
- Ouh.
- Aïe !

510
00:19:48,506 --> 00:19:50,205
Ne t'inquiète pas, bébé.

511
00:19:50,206 --> 00:19:51,172
- D'accord?
- Mm !

512
00:19:51,173 --> 00:19:53,105
{\an8}Quoi de neuf, mesdames ?
Je m'appelle Dave.

513
00:19:53,106 --> 00:19:55,806
J'ai 28 ans et je suis
un vendeur du Rhode Island.

514
00:19:55,807 --> 00:19:58,439
-Ryan Seacrest.
- Et je suis ici pour deux choses...

515
00:19:58,440 --> 00:20:01,405
faire un vol
et conclure l'affaire.

516
00:20:01,406 --> 00:20:02,872
{\an8}♪♪♪

517
00:20:02,873 --> 00:20:04,238
[applaudissements]

518
00:20:04,239 --> 00:20:06,272
- Hé !
- Quoi?

519
00:20:06,273 --> 00:20:09,339
[rires]

520
00:20:09,340 --> 00:20:10,872
Ay-yi-yi.

521
00:20:10,873 --> 00:20:12,372
- Mm-hmm.
- Ouh.

522
00:20:12,373 --> 00:20:14,505
J'aime cette jambe de force.
J'aime cette jambe de force.

523
00:20:14,506 --> 00:20:17,772
{\an8}Bonjour,<i>papis.</i>Je m'appelle Sophia,
une maquilleuse de 22 ans

524
00:20:17,773 --> 00:20:20,105
de Miami, en Floride.

525
00:20:20,106 --> 00:20:20,772
Je suis une Latina fougueuse.

526
00:20:20,773 --> 00:20:24,138
Alors soyez excité. je suis là
pour pimenter vos vies amoureuses.

527
00:20:24,139 --> 00:20:25,505
- Aïe !
<i>- Oui, qu'est-ce que calor.</i>

528
00:20:25,506 --> 00:20:28,506
- [rires]
- Ouais, ouais, ouais...

529
00:20:32,106 --> 00:20:33,839
{\an8}Qu'est-ce qui se passe, mesdames ?

530
00:20:33,840 --> 00:20:35,505
{\an8}Je m'appelle Lex, j'ai 28 ans
de Miami.

531
00:20:35,506 --> 00:20:37,706
Maintenant j'ai volé jusqu'au bout
à l'île

532
00:20:37,707 --> 00:20:39,505
trouver une femme de mes rêves.

533
00:20:39,506 --> 00:20:41,238
Je te verrai bientôt là-bas.

534
00:20:41,239 --> 00:20:43,305
- Ouh !
- Lexy-Lex !

535
00:20:43,306 --> 00:20:47,405
Hé, tu aimes les shortys ?
Tu dois regarder Lex.

536
00:20:47,406 --> 00:20:49,105
[rires]

537
00:20:49,106 --> 00:20:50,872
{\an8}♪♪♪

538
00:20:50,873 --> 00:20:52,339
C'est une grande garce.

539
00:20:52,340 --> 00:20:53,339
[rires]

540
00:20:53,340 --> 00:20:54,839
{\an8}Salut les gars. Je m'appelle Katrina.

541
00:20:54,840 --> 00:20:57,772
{\an8}Mes longues jambes sont superbes
pour ma carrière de mannequin

542
00:20:57,773 --> 00:20:59,572
et jouer au football collégial.

543
00:20:59,573 --> 00:21:02,772
Imaginez à quel point c'est génial
ils seront enroulés autour de vous.

544
00:21:02,773 --> 00:21:04,772
- Oui.
- Ouh !

545
00:21:04,773 --> 00:21:06,105
D'accord.

546
00:21:06,106 --> 00:21:09,172
- Comme une araignée. [ clics ]
- Ouais.

547
00:21:09,173 --> 00:21:10,272
{\an8}♪♪♪

548
00:21:10,273 --> 00:21:11,372
{\an8}Quoi de neuf, mesdames ?

549
00:21:11,373 --> 00:21:13,405
Je m'appelle Shaquille.
J'ai 25 ans.

550
00:21:13,406 --> 00:21:16,505
{\an1}Je suis entraîneur personnel
de West Glover, Vermont,

551
00:21:16,506 --> 00:21:18,238
mais...

552
00:21:18,239 --> 00:21:21,372
{\an8}♪♪♪

553
00:21:21,373 --> 00:21:22,872
Je me suis personnellement entraîné...

554
00:21:22,873 --> 00:21:24,105
- Ohh !
- Ouh !

555
00:21:24,106 --> 00:21:26,105
...pour être ton prochain petit ami.

556
00:21:26,106 --> 00:21:27,439
[huluant]

557
00:21:27,440 --> 00:21:28,372
D'accord.

558
00:21:28,373 --> 00:21:29,372
Éjecter! Éjecter!

559
00:21:29,373 --> 00:21:32,773
- En haut à droite, éjectez.
- [rires]

560
00:21:34,807 --> 00:21:37,105
Oh, bébé, ne dis pas ça. Se détendre.

561
00:21:37,106 --> 00:21:38,339
[rires]

562
00:21:38,340 --> 00:21:40,172
{\an8}Salut. Je m'appelle Nickole.

563
00:21:40,173 --> 00:21:41,305
{\an8}I'm a 23-year-old Jersey girl,

564
00:21:41,306 --> 00:21:45,172
né un poisson d'avril,
but this ain't no joke, ladies,

565
00:21:45,173 --> 00:21:48,405
'cause I'm about to steal...
ton homme.

566
00:21:48,406 --> 00:21:49,472
- Ohh.
- [rires]

567
00:21:49,473 --> 00:21:53,238
{\an1}Hey, ladies, my name's Griffin,
retired pro soccer player.

568
00:21:53,239 --> 00:21:54,339
But I haven't hung up the cleats
pas encore.

569
00:21:54,340 --> 00:21:58,273
{\an1}I came here to take a shot
on goal to find true love.

570
00:21:59,239 --> 00:22:01,872
{\an8}♪♪♪

571
00:22:01,873 --> 00:22:03,505
Hé les gars, je m'appelle Alexcys.

572
00:22:03,506 --> 00:22:04,539
j'ai 24 ans,
and I'm from Los Angeles.

573
00:22:04,540 --> 00:22:09,739
Hmm. Let's see.<i>You are</i> gonna
be seeing me at the bonfire

574
00:22:09,740 --> 00:22:11,772
dans quelques clips avec votre homme.

575
00:22:11,773 --> 00:22:13,273
- Ouh !
- Ohh!

576
00:22:14,807 --> 00:22:17,339
- Elle ne me parle pas.
- Bon travail.

577
00:22:17,340 --> 00:22:20,305
{\an8}- [rires]
- D'accord ?

578
00:22:20,306 --> 00:22:23,639
{\an8}♪♪♪

579
00:22:23,640 --> 00:22:25,105
{\an8}Quoi de neuf, mesdames ?

580
00:22:25,106 --> 00:22:26,505
{\an8}Je m'appelle Tom.
Je viens du New Jersey.

581
00:22:26,506 --> 00:22:27,605
Je suis un bon garçon italien

582
00:22:27,606 --> 00:22:30,305
{\an1}qui veut vous montrer
ce que ces mains pourraient faire.

583
00:22:30,306 --> 00:22:32,305
- Oh-oh.
- Hein?

584
00:22:32,306 --> 00:22:33,439
{\an1}Dans la cuisine, bien sûr.

585
00:22:33,440 --> 00:22:35,872
- [rires]
- Ok, maintenant on parle.

586
00:22:35,873 --> 00:22:38,205
- Maintenant on parle.
- C'est un chef.

587
00:22:38,206 --> 00:22:40,405
{\an1}Poulet parmesan, lasagnes.

588
00:22:40,406 --> 00:22:42,739
Elle pensait que tu étais drôle,
drôle.

589
00:22:42,740 --> 00:22:44,405
- Mon gars. Allez.
- Parle, mon pote.

590
00:22:44,406 --> 00:22:45,839
- Dites-le avec votre poitrine.
- Oh, c'est ici.

591
00:22:45,840 --> 00:22:46,839
- Je ne t'entends pas.
- Je suis Jersey aussi.

592
00:22:46,840 --> 00:22:49,138
Je m'inquiète pour ta copine,
pas toi, frérot.

593
00:22:49,139 --> 00:22:51,172
- [rires]
- Oh, mon Dieu.

594
00:22:51,173 --> 00:22:52,472
Merci, célibataires.
Vous pouvez partir,

595
00:22:52,473 --> 00:22:56,305
et on se verra bientôt, d'accord ?
Bon travail.

596
00:22:56,306 --> 00:22:59,138
{\an8}♪♪♪

597
00:22:59,139 --> 00:23:02,238
- Oh, ils viennent par ici.
- Ils viennent <i>à</i> nous.

598
00:23:02,239 --> 00:23:04,273
{\an8}♪♪♪

599
00:23:04,440 --> 00:23:07,372
{\an8}Oh, ce n'est pas le cas... Écoutez.
Je suis là. Sachez-le simplement.

600
00:23:07,373 --> 00:23:10,238
- Ils sont secoués.
- Bonne nuit les gars.

601
00:23:10,239 --> 00:23:12,673
{\an8}♪♪♪

602
00:23:15,106 --> 00:23:17,806
Tu as enfin rencontré
nos incroyables célibataires.

603
00:23:17,807 --> 00:23:19,138
Hum. Incroyable. Quoi?

604
00:23:19,139 --> 00:23:20,238
[rires]

605
00:23:20,239 --> 00:23:21,439
je ne le prendrais pas
jusque-là, Mark.

606
00:23:21,440 --> 00:23:22,372
{\an1}J'ai juste besoin de vous le faire savoir

607
00:23:22,373 --> 00:23:24,772
ils ne sont pas là par hasard,
d'accord ?

608
00:23:24,773 --> 00:23:25,839
Ils ont été choisis spécifiquement

609
00:23:25,840 --> 00:23:28,605
parce qu'ils en ont beaucoup
des qualités que tu as dites

610
00:23:28,606 --> 00:23:30,572
tu cherchais
chez un partenaire.

611
00:23:30,573 --> 00:23:34,372
Gardez à l'esprit qu'ils sont également là
sur leur propre voyage.

612
00:23:34,373 --> 00:23:36,739
Je sais que c'est fou,
un peu angoissant.

613
00:23:36,740 --> 00:23:37,806
Les premières impressions sont difficiles.

614
00:23:37,807 --> 00:23:41,505
{\an1}Mais ils sont là dans l'espoir de réussir
des liens profonds avec vous.

615
00:23:41,506 --> 00:23:43,205
Je sais que tu en as beaucoup
à réfléchir,

616
00:23:43,206 --> 00:23:45,772
et tu vas avoir une chance
faire ça ce soir

617
00:23:45,773 --> 00:23:47,505
dans vos villas séparées.

618
00:23:47,506 --> 00:23:51,205
Il est temps que tu t'habitues
être seul

619
00:23:51,206 --> 00:23:54,372
et ne pas compter sur le confort
de votre partenaire.

620
00:23:54,373 --> 00:23:56,839
Mais ne vous inquiétez pas.
Ce n'est pas un au revoir.

621
00:23:56,840 --> 00:23:58,272
C'est juste une bonne nuit, d'accord ?

622
00:23:58,273 --> 00:23:59,539
- Ouais. Ouais.
- C'est vrai.

623
00:23:59,540 --> 00:24:01,572
{\an1}Essayez de vous reposer,
et je te verrai demain.

624
00:24:01,573 --> 00:24:06,105
Qu'est-ce qu'on fout ?
Venir ici était mon idée,

625
00:24:06,106 --> 00:24:07,405
{\an8}et je pense
c'est super important.

626
00:24:07,406 --> 00:24:09,772
{\an8}Je n'ai aucun regret,

627
00:24:09,773 --> 00:24:12,339
mais après avoir vu
les célibataires sortent,

628
00:24:12,340 --> 00:24:14,806
J'étais honnêtement
pour la première fois, comme,

629
00:24:14,807 --> 00:24:17,205
{\an1}d'accord,
était-ce le bon choix ?

630
00:24:17,206 --> 00:24:19,238
Très bien, donc de toute façon,
[bip] ces filles.

631
00:24:19,239 --> 00:24:20,472
- [rires]
- Oh, mon Dieu. Sérieusement?

632
00:24:20,473 --> 00:24:22,839
- Je ne peux pas.
- Je ne peux pas.

633
00:24:22,840 --> 00:24:26,372
D'accord.
Commencez la fête.

634
00:24:26,373 --> 00:24:28,172
[rires]

635
00:24:28,173 --> 00:24:33,139
{\an8}♪♪♪

636
00:24:36,707 --> 00:24:38,706
{\an8}♪♪♪

637
00:24:38,707 --> 00:24:40,472
<i>♪ Je vis tous les jours ♪</i>

638
00:24:40,473 --> 00:24:42,405
{\an8}- Bonjour !
- Bonjour!

639
00:24:42,406 --> 00:24:43,806
{\an8}Hé, Marc.

640
00:24:43,807 --> 00:24:45,505
Eh bien, hier, la journée a été longue.

641
00:24:45,506 --> 00:24:49,372
Alors que pensez-vous du
des célibataires que tu as vu hier soir ?

642
00:24:49,373 --> 00:24:50,706
{\an1}L'un d'entre eux attire votre attention ?

643
00:24:50,707 --> 00:24:52,472
{\an1}Celui
dont nous ne cessons de parler

644
00:24:52,473 --> 00:24:53,672
- est celui qui sait cuisiner.
- Ouais.

645
00:24:53,673 --> 00:24:54,706
Tom avec les mains ?

646
00:24:54,707 --> 00:24:56,505
Il est agressif.
Je peux déjà le dire.

647
00:24:56,506 --> 00:24:58,305
{\an1}Il va nous donner
un petit problème, je pense.

648
00:24:58,306 --> 00:24:59,772
- Ouais. [rires]
- En parlant des gars,

649
00:24:59,773 --> 00:25:02,672
pourquoi ne les ramenons-nous pas
en ce moment ? Entrez, les gars.

650
00:25:02,673 --> 00:25:04,706
- Oh, mon Dieu. Vraiment?
- Oh, mon Dieu.

651
00:25:04,707 --> 00:25:06,872
Je pense que nous avons juste besoin
pour arracher le pansement.

652
00:25:06,873 --> 00:25:09,372
- J'espérais <i>mon</i> homme.
- Attendez, nos gars.

653
00:25:09,373 --> 00:25:11,238
Oh mon Dieu. Attendez.
Ils sont vraiment là ?

654
00:25:11,239 --> 00:25:11,839
Vous avez dit "vos gars".

655
00:25:11,840 --> 00:25:13,639
Eh bien, ce sont en quelque sorte
vos gars aussi.

656
00:25:13,640 --> 00:25:14,639
- Hé, les filles.
- Magnifique.

657
00:25:14,640 --> 00:25:15,639
- Salut!
- Salut les gars.

658
00:25:15,640 --> 00:25:18,305
When the singles come out,
mon cœur s'est mis à battre la chamade.

659
00:25:18,306 --> 00:25:20,505
It's just gonna be weird,
vivre avec 12 garçons

660
00:25:20,506 --> 00:25:23,172
quand, tu sais,
tu as eu un petit ami

661
00:25:23,173 --> 00:25:25,372
{\an8}for the past year and a half.

662
00:25:25,373 --> 00:25:28,372
Guys, I know that you have
une belle journée prévue

663
00:25:28,373 --> 00:25:29,405
pour ces dames.

664
00:25:29,406 --> 00:25:30,772
- Certainement.
- Oh ouais.

665
00:25:30,773 --> 00:25:31,739
The first impressions are never

666
00:25:31,740 --> 00:25:33,572
plus important
than they are today,

667
00:25:33,573 --> 00:25:35,305
alors faites en sorte que ça compte.
Passez un bon moment,

668
00:25:35,306 --> 00:25:36,505
et je m'enregistrerai
avec vous les gars plus tard.

669
00:25:36,506 --> 00:25:38,572
Je suis vraiment nerveux.
Les célibataires...

670
00:25:38,573 --> 00:25:41,372
Je peux déjà dire qu'ils sont
je vais apporter de l'énergie,

671
00:25:41,373 --> 00:25:44,272
{\an8}et je me dis, oh, mon garçon,
ça va être une maison de fraternité.

672
00:25:44,273 --> 00:25:45,872
{\an8}♪♪♪

673
00:25:45,873 --> 00:25:48,806
Cheers to good times
et des lignes de bronzage !

674
00:25:48,807 --> 00:25:51,672
Qui est prêt à faire la fête ce soir ?!

675
00:25:51,673 --> 00:25:53,639
[applaudissements]

676
00:25:53,640 --> 00:25:55,405
- Wow.
- [rires]

677
00:25:55,406 --> 00:25:58,706
J'ai l'impression d'être un mélange
of excited and scared.

678
00:25:58,707 --> 00:26:02,639
{\an8}Je pense que je m'inquiète,
comme, être ennuyé par eux.

679
00:26:02,640 --> 00:26:03,372
{\an8}[rires]

680
00:26:03,373 --> 00:26:06,639
Qui est en quelque sorte, genre, plutôt
vous a un peu marqué ?

681
00:26:06,640 --> 00:26:09,472
{\an8}Je suis définitivement un chien,
donc je ne voudrais pas apporter

682
00:26:09,473 --> 00:26:10,605
{\an7}ma fille dans cette situation.

683
00:26:10,606 --> 00:26:12,739
J'ai déjà la fièvre du bébé.
donc j'essaye juste

684
00:26:12,740 --> 00:26:18,572
rencontrer cette bonne fille
et, euh, fertiliser. [rires]

685
00:26:18,573 --> 00:26:19,639
Revenez vers moi.

686
00:26:19,640 --> 00:26:21,439
Oh, je suis définitivement
je vais revenir vers vous.

687
00:26:21,440 --> 00:26:22,572
Je vais être sur toi, c'est sûr,

688
00:26:22,573 --> 00:26:25,472
parce que je pense que ta réponse est
va changer.

689
00:26:25,473 --> 00:26:27,405
Je suis... [rires]

690
00:26:27,406 --> 00:26:29,739
<i>♪ Ouais, j'en ai un peu
de l'ego ♪</i>

691
00:26:29,740 --> 00:26:32,372
<i>♪ Oh, je suis bien trop allumé
et ouais ♪</i>

692
00:26:32,373 --> 00:26:34,472
<i>♪ Je suis bien trop allumé ♪</i>

693
00:26:34,473 --> 00:26:37,372
{\an8}<i>♪ Oh, c'est beaucoup
de goutte à goutte ♪</i>

694
00:26:37,373 --> 00:26:38,672
{\an8}- Fais-le !
- Oui!

695
00:26:38,673 --> 00:26:40,539
{\an8}[applaudissements]

696
00:26:40,540 --> 00:26:41,839
C'est ainsi que nous procédons.

697
00:26:41,840 --> 00:26:43,405
Hé, qui veut faire
une téquila ?

698
00:26:43,406 --> 00:26:44,605
Je serai bien après ça.

699
00:26:44,606 --> 00:26:46,639
{\an8}En ce moment, j'ai l'impression
oh, merde.

700
00:26:46,640 --> 00:26:49,339
{\an8}Qu'est-ce que... qu'est-ce qu'Erin a fait
m'amener là-dedans ?

701
00:26:49,340 --> 00:26:51,305
Ce n'était pas mon plan de venir
à l'île.

702
00:26:51,306 --> 00:26:54,372
Je suis un peu rouillé. Je suis un peu
ont été hors du jeu

703
00:26:54,373 --> 00:26:55,305
pendant un petit moment.

704
00:26:55,306 --> 00:26:56,806
How long have you been with, um,
ta copine ?

705
00:26:56,807 --> 00:26:58,839
Nous sommes sortis ensemble
pendant un an et demi.

706
00:26:58,840 --> 00:27:00,305
- We aren't that compatible.
- Mm-hmm.

707
00:27:00,306 --> 00:27:01,505
We are kind of pretty different.

708
00:27:01,506 --> 00:27:02,539
- Droite.
- Alors elle dit : " Hé,

709
00:27:02,540 --> 00:27:03,639
tu sais, peut-être qu'il y a
quelqu'un d'autre là-bas.

710
00:27:03,640 --> 00:27:06,806
I mean, if you have questions,
there's no better place to be.

711
00:27:06,807 --> 00:27:08,505
- N'est-ce pas?
- Ouais.

712
00:27:08,506 --> 00:27:09,772
- Que sur une île.
- Ouais, sur une île.

713
00:27:09,773 --> 00:27:11,639
Regardez cette vue.
C'est incroyable.

714
00:27:11,640 --> 00:27:12,739
Sérieusement, c'est fou.

715
00:27:12,740 --> 00:27:13,672
[ indistinct conversations ]

716
00:27:13,673 --> 00:27:15,472
Très bien, qui prend de la tequila ?

717
00:27:15,473 --> 00:27:16,672
{\an1}Quelles sont les règles que vous

718
00:27:16,673 --> 00:27:17,772
et tes copines
établi ?

719
00:27:17,773 --> 00:27:19,472
Personnellement, je n’ai pas fixé de règles.

720
00:27:19,473 --> 00:27:21,505
- Alors c'est comme si tu avais carte blanche ?
- Ouais, c'est vrai.

721
00:27:21,506 --> 00:27:24,572
Avant Chelsea, j'étais célibataire
pendant la majeure partie de ma vingtaine.

722
00:27:24,573 --> 00:27:27,272
Tu sais, quand je sortais,
J'aimerais avoir l'opportunité

723
00:27:27,273 --> 00:27:29,238
et la possibilité
de rencontrer quelqu'un

724
00:27:29,239 --> 00:27:30,706
et soyez simplement spontané.

725
00:27:30,707 --> 00:27:32,505
Je pense que tu as juste un moyen
de, comme,

726
00:27:32,506 --> 00:27:33,772
faire en sorte que les gens se sentent connectés
pour toi, parce que, genre,

727
00:27:33,773 --> 00:27:35,772
J'ai l'impression que c'était...

728
00:27:35,773 --> 00:27:38,238
c'est facile de parler, tu sais ?
Je ne sais pas.

729
00:27:38,239 --> 00:27:42,372
<i>♪ Tu ne changeras jamais</i>

730
00:27:42,373 --> 00:27:43,806
{\an8}<i>♪ Alors je m'en vais ♪</i>

731
00:27:43,807 --> 00:27:46,672
Très bien, alors on va applaudir,
tu sais, tu vois ce que je veux dire ?

732
00:27:46,673 --> 00:27:48,572
- Croissance personnelle, amélioration personnelle.
- ... passer un bon moment.

733
00:27:48,573 --> 00:27:51,238
- Acclamations.
- Bravo les gars.

734
00:27:51,239 --> 00:27:51,872
Qu'est-ce que tu bois ? Eau?

735
00:27:51,873 --> 00:27:53,238
Si j'étais du champagne,
où serais-je ?

736
00:27:53,239 --> 00:27:55,372
- Je sais. je ne veux pas...
- Si j'étais du champagne...

737
00:27:55,373 --> 00:27:57,439
J'espère que je sais où
le champagne l'est.

738
00:27:57,440 --> 00:27:58,472
{\an8}J'ai vraiment l'intention de gagner
la fille est là

739
00:27:58,473 --> 00:28:01,472
{\an8}ce qui m'intéresse le plus
en lui accordant beaucoup d'attention,

740
00:28:01,473 --> 00:28:03,439
vraiment pouvoir écouter
et comprendre

741
00:28:03,440 --> 00:28:06,472
quel genre de personne elle est
et sois là pour elle

742
00:28:06,473 --> 00:28:07,372
quand elle a besoin de moi.

743
00:28:07,373 --> 00:28:10,272
Il aime regarder autour de lui parce que
il est genre dans le divertissement.

744
00:28:10,273 --> 00:28:11,372
Alors il aime regarder les gens.

745
00:28:11,373 --> 00:28:13,305
Qu'est-ce que ça veut dire,
regarder autour de toi ?

746
00:28:13,306 --> 00:28:14,339
Genre, dis si nous l'étions
sortir.

747
00:28:14,340 --> 00:28:15,339
Si une fille sexy passe par là,
s'il fait chaud...

748
00:28:15,340 --> 00:28:17,505
Genre, tu regardes. Tu es comme,
"Oh, wow. Elle est jolie."

749
00:28:17,506 --> 00:28:18,605
- Mais alors quoi ?
- Mais alors, comme...

750
00:28:18,606 --> 00:28:20,772
- Et alors ?
- Regarder et regarder

751
00:28:20,773 --> 00:28:23,672
- et en regardant autour de moi...
- Alors qu'est-ce que tu fais ?

752
00:28:23,673 --> 00:28:27,372
Je... je retiens juste le coup.

753
00:28:27,373 --> 00:28:29,372
Pourquoi fais-tu ça ?

754
00:28:29,373 --> 00:28:32,339
[voix brisée] Je ne sais pas.

755
00:28:32,340 --> 00:28:35,505
C'est juste que, euh...

756
00:28:35,506 --> 00:28:36,505
Je ne sais pas.

757
00:28:36,506 --> 00:28:39,572
Si qui il est
ce sera toujours ce type,

758
00:28:39,573 --> 00:28:40,672
est-ce que ça fait du bien
avec le récit

759
00:28:40,673 --> 00:28:42,806
que tu veux écrire
pour ta vie ?

760
00:28:42,807 --> 00:28:45,806
C'est pourquoi je suis ici.

761
00:28:45,807 --> 00:28:50,572
{\an8}C'est bizarre parce que c'est comme
je réfléchis encore

762
00:28:50,573 --> 00:28:53,372
à propos de ce que fait Tom.

763
00:28:53,373 --> 00:28:55,839
Si je lui faisais confiance,
il n'y a pas de problème,

764
00:28:55,840 --> 00:29:00,505
mais c'est comme
c'est une sensation bizarre.

765
00:29:00,506 --> 00:29:02,439
Dois-je t'offrir un verre ?

766
00:29:02,440 --> 00:29:04,405
Ouais. j'ai besoin
une petite boisson alcoolisée.

767
00:29:04,406 --> 00:29:06,706
Très bien, bravo pour la réunion
des gens vraiment bien.

768
00:29:06,707 --> 00:29:07,439
Acclamations.

769
00:29:07,440 --> 00:29:09,539
Hé, qu'est-ce que... qu'est-ce que c'est
tatouage, dis ? Qu'est ce que c'est?

770
00:29:09,540 --> 00:29:13,405
Euh, M.G.C.
Les initiales de mon ex.

771
00:29:13,406 --> 00:29:14,772
Non, je suis [bip] avec toi.
Cela tient...

772
00:29:14,773 --> 00:29:15,639
[rires]

773
00:29:15,640 --> 00:29:17,539
- D'abord, tu as commencé...
- Ouais ! [rires]

774
00:29:17,540 --> 00:29:18,639
C'est soit vous les gars

775
00:29:18,640 --> 00:29:20,605
sont censés l'être ou non,
tu sais?

776
00:29:20,606 --> 00:29:21,339
Exactement.

777
00:29:21,340 --> 00:29:23,605
Donc je pense que c'est vraiment cool
que vous êtes là, les gars.

778
00:29:23,606 --> 00:29:25,305
{\an8}Je dirais qu'à ce stade
dans ma vie,

779
00:29:25,306 --> 00:29:26,405
{\an8}Je suis définitivement prêt pour l'amour.

780
00:29:26,406 --> 00:29:28,472
je suis beaucoup plus mature
que je ne l'ai été dans le passé.

781
00:29:28,473 --> 00:29:30,505
Je ne forcerai jamais
n'importe quoi.

782
00:29:30,506 --> 00:29:31,639
Je veux juste voir où
cette chose va

783
00:29:31,640 --> 00:29:32,639
et passer un bon moment.

784
00:29:32,640 --> 00:29:35,505
En fin de compte, c'est juste
une expérience intéressante

785
00:29:35,506 --> 00:29:38,672
que c'est difficile de dire non
en tant que célibataire, mais tu sais,

786
00:29:38,673 --> 00:29:42,505
vous l'êtes vraiment les gars
le mettre là-bas,

787
00:29:42,506 --> 00:29:43,639
- et j'étais juste... je...
- J'essaie de dire non aussi.

788
00:29:43,640 --> 00:29:45,305
- Je veux dire...
- Ouais, mais je le respecte,

789
00:29:45,306 --> 00:29:46,772
parce que tu le dis
tout est en ligne.

790
00:29:46,773 --> 00:29:48,238
- Tu sais?
- Ouais.

791
00:29:48,239 --> 00:29:49,405
<i>♪ Y renonceriez-vous un jour ? ♪</i>

792
00:29:49,406 --> 00:29:52,505
<i>♪ Would you ever give it up
comme ça, aimer comme ça ? ♪</i>

793
00:29:52,506 --> 00:29:53,639
{\an8}<i>♪ Y renonceriez-vous un jour ? ♪</i>

794
00:29:53,640 --> 00:29:56,539
{\an8}<i>♪ Voudriez-vous un jour y renoncer
comme ça, aimer comme ça ? ♪</i>

795
00:29:56,540 --> 00:29:59,372
Nous ne sommes ici qu'une fois.

796
00:29:59,373 --> 00:30:01,706
Nous avons tous été choisis
pour une raison,

797
00:30:01,707 --> 00:30:05,238
et, avec un peu de chance, nous obtiendrons,
tu sais, plus près,

798
00:30:05,239 --> 00:30:09,505
connecté plus, genre, on verra,
genre, pourquoi tu as été amené ici.

799
00:30:09,506 --> 00:30:11,839
Je viens de sortir d'un neuf
et une relation de six mois.

800
00:30:11,840 --> 00:30:14,505
Neuf ans et demi ?
Oh, alors nous...

801
00:30:14,506 --> 00:30:15,772
- C'est pareil pour nous.
- Oui. Oui.

802
00:30:15,773 --> 00:30:17,472
C'est hors de ma zone de confort
autant que...

803
00:30:17,473 --> 00:30:18,505
- Certainement, ouais.
- Tu es probablement comme,

804
00:30:18,506 --> 00:30:20,539
"Wow, ces... ces filles sont
ici pour nous tenter

805
00:30:20,540 --> 00:30:21,539
et passe un bon moment." Comme...

806
00:30:21,540 --> 00:30:23,772
Non, vous avez été
très respectueux.

807
00:30:23,773 --> 00:30:25,305
Qui ressens-tu ?

808
00:30:25,306 --> 00:30:26,772
Eh bien, tu le sais déjà
qui je ressens.

809
00:30:26,773 --> 00:30:30,872
Mon homme grand, brun et barbu
avec des tatouages.

810
00:30:30,873 --> 00:30:32,339
- Alors, bravo.
- Bravo, oui.

811
00:30:32,340 --> 00:30:33,639
Tu sais, je t'apprécie
c'est sûr.

812
00:30:33,640 --> 00:30:35,272
- Les sommets et les vallées.
- Certainement.

813
00:30:35,273 --> 00:30:37,439
{\an1}- [rires]
- Épreuves et tribulations.

814
00:30:37,440 --> 00:30:38,605
<i>♪ En route ♪</i>

815
00:30:38,606 --> 00:30:40,105
<i>♪ Attends, vas-y, vas-y ♪</i>

816
00:30:40,106 --> 00:30:43,405
{\an8}<i>♪ Je ne peux pas laisser ces vautours
balance-toi ♪</i>

817
00:30:43,406 --> 00:30:44,272
{\an8}<i>♪ Basculez vers le bas ♪</i>

818
00:30:44,273 --> 00:30:46,238
Pour moi, la personnalité est tout,
comme, littéralement.

819
00:30:46,239 --> 00:30:47,505
Alors tu veux aller t'embrasser
ou quoi ?

820
00:30:47,506 --> 00:30:48,739
- Ouais, je suis...
- [rires]

821
00:30:48,740 --> 00:30:51,272
Tu es un plongeur d'orteils
ou un boulet de canon ?

822
00:30:51,273 --> 00:30:53,505
- Je suis un adepte des orteils.
- Oh, un orteil, d'accord.

823
00:30:53,506 --> 00:30:54,372
Je m'appelle Tom.

824
00:30:54,373 --> 00:30:56,539
{\an8}Fait amusant à mon sujet : je peux faire
quelqu'un tombe amoureux

825
00:30:56,540 --> 00:30:57,839
{\an8}dans moins d'une semaine.

826
00:30:57,840 --> 00:30:59,739
Alors, genre, quel est ton préféré
chose que tu as ?

827
00:30:59,740 --> 00:31:01,839
- Je peux tout faire.
- D'accord. Surprenez-moi.

828
00:31:01,840 --> 00:31:03,706
Si nous nous réveillons
l'un à côté de l'autre,

829
00:31:03,707 --> 00:31:05,339
- tu viens de me le faire savoir...
- Arrêtez.

830
00:31:05,340 --> 00:31:06,372
{\an1}... ce que vous cherchez,

831
00:31:06,373 --> 00:31:08,272
et je peux le récupérer.
Je vais l'intensifier.

832
00:31:08,273 --> 00:31:09,372
- Arrêt.
- Je veux dire, ouais, hé.

833
00:31:09,373 --> 00:31:12,405
{\an8}Il pensait que ça allait être,
comme, lisse et attrayant,

834
00:31:12,406 --> 00:31:13,572
{\an8}et je me suis dit, ew.

835
00:31:13,573 --> 00:31:15,405
C'est comme, qu'est-ce que c'est
vos véritables intentions ?

836
00:31:15,406 --> 00:31:18,639
Êtes-vous ici parce que vous voulez
finir au lit avec quelqu'un ?

837
00:31:18,640 --> 00:31:20,372
Non, je n'aime pas ça.

838
00:31:20,373 --> 00:31:21,839
{\an1}Je ne sais pas
qui va se réveiller en premier.

839
00:31:21,840 --> 00:31:24,772
Mais viens juste me parler,
tout ce que tu veux faire.

840
00:31:24,773 --> 00:31:27,472
{\an8}<i>♪ Je veux juste les mauvais garçons ♪</i>

841
00:31:27,473 --> 00:31:29,105
{\an8}<i>♪ Des garçons, des garçons, des mauvais garçons ♪</i>

842
00:31:29,106 --> 00:31:32,172
{\an8}<i>♪ Des garçons, des garçons, des garçons ♪</i>

843
00:31:32,173 --> 00:31:32,739
Oh, désolé.

844
00:31:32,740 --> 00:31:33,806
Non, tu es bon, tu es bon,
tu es bon.

845
00:31:33,807 --> 00:31:35,539
Je me dis, je ne marche pas avec des talons,
alors...

846
00:31:35,540 --> 00:31:41,238
{\an8}Je choisis généralement
le genre d'homme qui est mauvais.

847
00:31:41,239 --> 00:31:42,772
Les gars que je vais
rendez-vous ici,

848
00:31:42,773 --> 00:31:45,739
J'ai l'impression qu'ils ne veulent pas
leurs copines.

849
00:31:45,740 --> 00:31:49,238
Je pense qu'ils veulent une opportunité
avec quelqu'un de différent, alors...

850
00:31:49,239 --> 00:31:52,572
je vais leur donner
l'opportunité. [rires]

851
00:31:52,573 --> 00:31:55,505
Je veux, genre, réellement obtenir
connaître quelqu'un.

852
00:31:55,506 --> 00:31:56,238
Bien sûr.

853
00:31:56,239 --> 00:31:58,272
Et je veux qu'ils le fassent en fait
connais ma personnalité.

854
00:31:58,273 --> 00:31:58,706
Bien sûr.

855
00:31:58,707 --> 00:31:59,672
Parce que je pense que c'est mieux
que mon apparence.

856
00:31:59,673 --> 00:32:00,605
Il y a toujours
une belle fille,

857
00:32:00,606 --> 00:32:02,305
mais qui est quelqu'un que je peux
réellement parler à

858
00:32:02,306 --> 00:32:03,339
- et avoir une conversation avec ?
- C'est vrai, ouais.

859
00:32:03,340 --> 00:32:04,472
Et, genre, c'est...
c'est totalement différent.

860
00:32:04,473 --> 00:32:06,472
C'est génial ça
Cependant, vous appréciez cela.

861
00:32:06,473 --> 00:32:08,739
- Ouais.
- Salut tout le monde.

862
00:32:08,740 --> 00:32:09,672
- Salut!
- Quoi de neuf, Marc ?

863
00:32:09,673 --> 00:32:10,872
- Tu passes un bon moment ?
- Certainement.

864
00:32:10,873 --> 00:32:12,572
Je suis heureux. Je suis content que tu l'aies eu
un bon moment.

865
00:32:12,573 --> 00:32:15,505
Malheureusement, je me dis,
vous savez, un peu le buzzkill.

866
00:32:15,506 --> 00:32:16,872
{\an1}Alors, mesdames, merci
pour divertir les gars.

867
00:32:16,873 --> 00:32:19,639
Ne t'inquiète pas.
Vous allez les voir bientôt.

868
00:32:19,640 --> 00:32:20,639
Mais vous pouvez partir,

869
00:32:20,640 --> 00:32:21,839
et nous vous rattraperons
très bientôt, d'accord ?

870
00:32:21,840 --> 00:32:23,572
- On se verra bientôt.
- Faites attention, tout le monde.

871
00:32:23,573 --> 00:32:27,238
- Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
- Tu ne peux pas faire de câlins ?

872
00:32:27,239 --> 00:32:28,639
{\an1}C'est bien.
Nous allons le frapper avec le...

873
00:32:28,640 --> 00:32:29,672
Oui.

874
00:32:29,673 --> 00:32:30,639
- Je te verrai.
- Je vais te faire un câlin.

875
00:32:30,640 --> 00:32:32,672
Certainement. Passez-en une bonne.
Je te parlerai bientôt.

876
00:32:32,673 --> 00:32:33,439
Toi aussi.

877
00:32:33,440 --> 00:32:35,706
J'ai l'impression de vouloir me connecter
à beaucoup de femmes ici.

878
00:32:35,707 --> 00:32:36,672
Je reçois de véritables vibrations
de tout le monde,

879
00:32:36,673 --> 00:32:40,238
{\an8}et j'ai l'impression que nous venons juste d'être
passer un bon moment.

880
00:32:40,239 --> 00:32:41,639
Messieurs, j'espère que vous aviez
un bon moment.

881
00:32:41,640 --> 00:32:42,505
Nous avons passé un très bon moment.

882
00:32:42,506 --> 00:32:43,539
Et j'ai une bonne nouvelle pour vous.

883
00:32:43,540 --> 00:32:45,672
J'ai un très beau dîner
mis en place pour vous

884
00:32:45,673 --> 00:32:48,505
avec tes copines
dans leur villa.

885
00:32:48,506 --> 00:32:49,405
Rentrez à l’intérieur. Rafraîchissez-vous,

886
00:32:49,406 --> 00:32:50,439
et je te retrouverai là-bas
un peu plus tard.

887
00:32:50,440 --> 00:32:52,539
- D'accord. Faisons-le.
- On se retrouve plus tard, Mark.

888
00:32:52,540 --> 00:32:53,772
- Je te verrai dans un moment.
- Ça a l'air bien.

889
00:32:53,773 --> 00:32:55,739
- D'accord.
- Allons-y, les garçons.

890
00:32:55,740 --> 00:32:57,806
Je suis définitivement prêt à manger.

891
00:32:57,807 --> 00:33:00,139
{\an8}♪♪♪

892
00:33:04,406 --> 00:33:10,772
{\an8}♪♪♪

893
00:33:10,773 --> 00:33:13,339
- Quoi de neuf, tout le monde ?
- Bonjour!

894
00:33:13,340 --> 00:33:14,372
- Comment ça va?
- Accueillir.

895
00:33:14,373 --> 00:33:16,439
- Puis-je vous rejoindre ?
- Oui Monsieur.

896
00:33:16,440 --> 00:33:17,872
- S'il te plaît.
- Comment vous sentez-vous, les gars ?

897
00:33:17,873 --> 00:33:20,272
C'est vraiment bon d'être de retour
ensemble, c'est sûr.

898
00:33:20,273 --> 00:33:21,272
{\an1}Combien de temps avez-vous l'impression

899
00:33:21,273 --> 00:33:22,372
tu es parti
les uns des autres ?

900
00:33:22,373 --> 00:33:24,472
- Comme toute une vie pour moi.
- Ouais, je sais, honnêtement

901
00:33:24,473 --> 00:33:26,539
- ça semble beaucoup trop long.
- Ça fait longtemps.

902
00:33:26,540 --> 00:33:27,639
- N'est-ce pas fou ?
- C'est bizarre.

903
00:33:27,640 --> 00:33:30,439
Alors, Kristen, je veux te demander,

904
00:33:30,440 --> 00:33:33,639
quelles règles as-tu mis en place
avant de venir ici ?

905
00:33:33,640 --> 00:33:34,839
Aucune règle pour nous.

906
00:33:34,840 --> 00:33:37,772
Euh, ça vaincrait
le but pour lequel nous sommes venus ici.

907
00:33:37,773 --> 00:33:41,739
Nous sommes venus ici pour plus de clarté,
et nous sommes en couple.

908
00:33:41,740 --> 00:33:45,772
Nous restons en relation
pendant toute cette expérience,

909
00:33:45,773 --> 00:33:46,839
et c'est tout.

910
00:33:46,840 --> 00:33:47,872
Très bien, donc pas de règles là-bas.

911
00:33:47,873 --> 00:33:50,639
Tom et Chelsea,
de quoi avez-vous discuté ?

912
00:33:50,640 --> 00:33:53,372
Eh bien, pour moi même de penser
à propos de venir ici,

913
00:33:53,373 --> 00:33:54,505
J'étais comme, j'ai besoin de règles.

914
00:33:54,506 --> 00:33:56,439
J'aimerais pouvoir ressentir
comme vous les gars.

915
00:33:56,440 --> 00:33:59,472
Nous sommes des adultes et nous
ne devrait pas avoir besoin de ces règles.

916
00:33:59,473 --> 00:34:02,772
Mais le problème est que
il me demandait si ça allait

917
00:34:02,773 --> 00:34:06,272
avoir quelqu'un dans notre lit,
comme, juste assis dessus.

918
00:34:06,273 --> 00:34:08,706
Et c'était genre,
pourquoi voudriez-vous, comme,

919
00:34:08,707 --> 00:34:10,272
il faut même me demander
cette question ?

920
00:34:10,273 --> 00:34:13,639
Et c'est comme,
c'est pourquoi j'ai besoin de règles.

921
00:34:13,640 --> 00:34:15,572
- C'était une question.
- Ouais, je comprends.

922
00:34:15,573 --> 00:34:18,806
Tu sais? Alors au lieu de
en me harcelant, juste...

923
00:34:18,807 --> 00:34:21,806
Je voudrais... j'aimerais que tu
étaient juste plus compréhensifs

924
00:34:21,807 --> 00:34:22,839
et avoir une conversation et dire,

925
00:34:22,840 --> 00:34:25,272
"Tu sais, non, je ne ressens pas ça
c'est approprié",

926
00:34:25,273 --> 00:34:27,539
- et je dirais "D'accord".
- C'est ce que j'ai dit.

927
00:34:27,540 --> 00:34:30,605
Eh bien... mais tu fais comme si

928
00:34:30,606 --> 00:34:32,539
il y a quelque chose qui ne va pas chez moi
pour avoir demandé.

929
00:34:32,540 --> 00:34:37,372
{\an1}[ ricanements ] D'accord.
Très bien, je termine mon cas.

930
00:34:37,373 --> 00:34:39,339
Bravo à moi.

931
00:34:39,340 --> 00:34:40,305
D'accord.

932
00:34:40,306 --> 00:34:41,739
Quelles sont vos règles ?

933
00:34:41,740 --> 00:34:43,706
- Pas de règles.
- Pas de règles ?

934
00:34:43,707 --> 00:34:44,505
Aucune règle.

935
00:34:44,506 --> 00:34:47,439
À qui appartient l'idée d'avoir
pas de règles ?

936
00:34:47,440 --> 00:34:48,639
Je pense que j'aurais pu appuyer dessus,
peut-être.

937
00:34:48,640 --> 00:34:50,372
Ouais. Il en a parlé en premier,
et je veux dire...

938
00:34:50,373 --> 00:34:52,372
Je vais prendre ça. Je vais prendre ça.

939
00:34:52,373 --> 00:34:52,639
Ouais.

940
00:34:52,640 --> 00:34:53,872
je prendrai mes responsabilités
pour ça.

941
00:34:53,873 --> 00:34:55,739
- D'accord.
- Ouais, mais après avoir parlé

942
00:34:55,740 --> 00:34:57,472
à ce sujet pendant un moment,
c'était comme,

943
00:34:57,473 --> 00:34:59,639
Je veux voir où sont nos coeurs
vraiment mentir,

944
00:34:59,640 --> 00:35:01,472
et je ne veux pas mettre
un plafond à ça, alors...

945
00:35:01,473 --> 00:35:05,339
D'accord. Et vous deux ?
Qu'as-tu exposé ?

946
00:35:05,340 --> 00:35:07,505
Je veux dire, je veux qu'Erin comprenne
cette expérience complète.

947
00:35:07,506 --> 00:35:08,872
Tu sais, je lui fais confiance.
Je l'aime,

948
00:35:08,873 --> 00:35:11,105
et à la fin de la journée,
Je veux son bonheur.

949
00:35:11,106 --> 00:35:13,605
Je ne pense pas que tu en fasses
je ressens cela, cependant.

950
00:35:13,606 --> 00:35:14,639
- Non, ça va être nul.
- Vraiment pas, Corey.

951
00:35:14,640 --> 00:35:21,105
Genre, j'ai l'impression que nous avions
set rules, and it was, you know,

952
00:35:21,106 --> 00:35:26,238
C'est juste que... je ne... Est--
Est-ce vraiment, tu sais...

953
00:35:26,239 --> 00:35:30,372
Votre bonheur est quoi
Je me soucie le plus.

954
00:35:30,373 --> 00:35:31,472
D'accord.

955
00:35:31,473 --> 00:35:33,505
Je vois que tu retiens tes émotions.

956
00:35:33,506 --> 00:35:36,205
Vous savez, c'est juste... je...
[voix brisée] C'est dur,

957
00:35:36,206 --> 00:35:39,572
parce que j'ai l'impression
la plupart du temps

958
00:35:39,573 --> 00:35:43,305
Je dois en quelque sorte prendre les rênes
dans la relation,

959
00:35:43,306 --> 00:35:44,839
et parfois je veux juste,
tu sais,

960
00:35:44,840 --> 00:35:46,639
Je veux que ce soit égal,
mais tu sais,

961
00:35:46,640 --> 00:35:51,639
peut-être que je suis injuste et aussi,
comme, tu sais...

962
00:35:51,640 --> 00:35:52,505
Je ne sais pas.

963
00:35:52,506 --> 00:35:55,339
Si tu savais, tu ne le ferais pas
je dois venir ici.

964
00:35:55,340 --> 00:35:59,505
- Ouais.
- Écoutez, voici le marché.

965
00:35:59,506 --> 00:36:02,272
Je pense que c'est vrai que
tu trouveras

966
00:36:02,273 --> 00:36:04,505
toutes les réponses
tu cherches.

967
00:36:04,506 --> 00:36:06,272
Mais ils ne le seront pas
aux questions

968
00:36:06,273 --> 00:36:07,772
{\an1}you brought to this island.

969
00:36:07,773 --> 00:36:08,739
{\an8}♪♪♪

970
00:36:08,740 --> 00:36:12,405
{\an1}I don't think you even know
what questions to ask yet,

971
00:36:12,406 --> 00:36:14,772
and I ask about the rules
because it's a comfort for us

972
00:36:14,773 --> 00:36:19,372
ressentir un certain contrôle
au cours du processus.

973
00:36:19,373 --> 00:36:23,372
On this island, love picks you.

974
00:36:23,373 --> 00:36:27,305
Alors maintenant je te veux
se regarder.

975
00:36:27,306 --> 00:36:28,639
{\an8}♪♪♪

976
00:36:28,640 --> 00:36:30,372
Parce que malheureusement...

977
00:36:30,373 --> 00:36:32,505
it's time to say goodbye.

978
00:36:32,506 --> 00:36:34,372
C'est le dernier moment

979
00:36:34,373 --> 00:36:36,572
you guys are gonna be together
en couple

980
00:36:36,573 --> 00:36:40,739
until you leave the island
if you decide to be a couple.

981
00:36:40,740 --> 00:36:46,772
Il y a une probabilité
que certains d'entre vous

982
00:36:46,773 --> 00:36:48,772
je te dirai au revoir ce soir,

983
00:36:48,773 --> 00:36:50,639
et ce sera un au revoir pour toujours.

984
00:36:50,640 --> 00:36:54,639
Creuse plus profondément que tu ne l'as fait
et dis les choses

985
00:36:54,640 --> 00:36:56,839
tu as toujours eu peur
dire,

986
00:36:56,840 --> 00:36:58,839
et garde à l'esprit
que quand tu embrasses au revoir,

987
00:36:58,840 --> 00:37:03,440
pour certains d'entre vous,
ça peut être ton dernier baiser.

988
00:37:04,573 --> 00:37:07,439
- D'accord. Merci pour le partage.
- Merci, Marc.

989
00:37:07,440 --> 00:37:08,839
D'accord. [soupir]

990
00:37:08,840 --> 00:37:11,305
Merci, Marc. Pouah.

991
00:37:11,306 --> 00:37:14,772
{\an8}♪♪♪

992
00:37:14,773 --> 00:37:17,472
<i>♪ Montre-moi mon amour ♪</i>

993
00:37:17,473 --> 00:37:20,672
<i>♪ Ou laisse-moi partir ♪</i>

994
00:37:20,673 --> 00:37:29,573
{\an8}♪♪♪

995
00:37:32,173 --> 00:37:43,238
{\an8}♪♪♪

996
00:37:43,239 --> 00:37:47,339
[soupirs] Tout cela fait partie
du voyage, tu sais ?

997
00:37:47,340 --> 00:37:49,339
Et c'est quoi
nous nous sommes inscrits.

998
00:37:49,340 --> 00:37:54,372
Mes soucis ne sont même pas
à propos de vous et en vous faisant confiance.

999
00:37:54,373 --> 00:37:57,639
Mon inquiétude concerne, genre,
devoir s'ouvrir.

1000
00:37:57,640 --> 00:37:58,505
Vous savez ce que je veux dire?

1001
00:37:58,506 --> 00:38:01,605
- Tu sais, je...
- C'est pourquoi nous sommes ici.

1002
00:38:01,606 --> 00:38:03,205
[voix brisée] Je sais
c'est ce que je veux pour moi,

1003
00:38:03,206 --> 00:38:09,439
{\an1}mais... juste être vulnérable
devant des gens qui...

1004
00:38:09,440 --> 00:38:10,105
Je sais.

1005
00:38:10,106 --> 00:38:11,505
Tu sais, toute la raison
pourquoi nous sommes venus ici

1006
00:38:11,506 --> 00:38:15,505
c'est à cause de la confiance,
et c'est comme,

1007
00:38:15,506 --> 00:38:18,472
à cet endroit
de ça, je ne connais personne,

1008
00:38:18,473 --> 00:38:20,505
tu es le seul
en qui j'ai confiance,

1009
00:38:20,506 --> 00:38:22,505
et je ne peux même pas être avec toi,
tu sais?

1010
00:38:22,506 --> 00:38:25,405
Ce que je savais en venant ici,
mais...

1011
00:38:25,406 --> 00:38:29,238
Quand je te dis
tu es la personne la plus forte

1012
00:38:29,239 --> 00:38:32,372
Je n'ai jamais rencontré dans toute ma vie,
Je veux dire ça.

1013
00:38:32,373 --> 00:38:35,639
Nous sommes là pour partir
de meilleures versions de nous-mêmes...

1014
00:38:35,640 --> 00:38:37,138
- Je sais.
- ... pour que nous puissions finalement être

1015
00:38:37,139 --> 00:38:39,238
- mieux les uns pour les autres.
- Oui.

1016
00:38:39,239 --> 00:38:44,238
Tu sais? J'adore la merde
hors de toi. Vraiment.

1017
00:38:44,239 --> 00:38:48,672
{\an8}♪♪♪

1018
00:38:48,673 --> 00:38:51,238
- Ne pleure pas.
- Je ne le ferai pas.

1019
00:38:51,239 --> 00:38:53,372
Ce que Mark disait aujourd'hui
au dîner, c'était comme

1020
00:38:53,373 --> 00:38:56,639
certains réels, très profonds,
des trucs réfléchis.

1021
00:38:56,640 --> 00:38:59,305
- Ouais. Ouais.
- Tu sais, on ne pouvait que travailler

1022
00:38:59,306 --> 00:39:01,372
- sur nous-mêmes, tu sais ?
- Ouais.

1023
00:39:01,373 --> 00:39:03,272
Peu importe ce que je fais,

1024
00:39:03,273 --> 00:39:05,706
ce que tu ressens pour toi
vient de toi.

1025
00:39:05,707 --> 00:39:07,238
- Que veux-tu dire?
- Je dis...

1026
00:39:07,239 --> 00:39:10,138
Eh bien, tout ce que je dis, c'est
Je veux juste que tu regardes

1027
00:39:10,139 --> 00:39:12,238
pourquoi tu es si affectueux
et si c'est nécessaire.

1028
00:39:12,239 --> 00:39:13,672
- Je sais que tu attends de moi, bébé.
- Pour <i>moi.</i>

1029
00:39:13,673 --> 00:39:15,105
- Je vais me regarder.
- D'accord.

1030
00:39:15,106 --> 00:39:16,205
Et je veux que tu regardes
à vous-même.

1031
00:39:16,206 --> 00:39:17,205
- Oui.
- Je veux que tu jettes un oeil

1032
00:39:17,206 --> 00:39:20,105
- pourquoi <i>vous</i> vous sentez mal à l'aise...
- Ouais.

1033
00:39:20,106 --> 00:39:20,706
...au lieu de me le reprocher.

1034
00:39:20,707 --> 00:39:22,505
- Je ne vous en veux pas.
- Tu dis ce que je fais

1035
00:39:22,506 --> 00:39:24,672
- ça te met mal à l'aise, non ?
- Oui, je sais,

1036
00:39:24,673 --> 00:39:26,405
- et je comprends cela à 100%.
- Très bien, alors

1037
00:39:26,406 --> 00:39:28,539
tant qu'on fait ça tous les deux
et nous jetons un oeil

1038
00:39:28,540 --> 00:39:31,238
et nous grandissons à partir de ça
et nous nous réunissons,

1039
00:39:31,239 --> 00:39:33,872
et tu sais,
Je t'aime, bébé.

1040
00:39:33,873 --> 00:39:37,339
Je ne sais pas quoi d'autre,
tu sais, je peux dire

1041
00:39:37,340 --> 00:39:40,138
à part je t'aime.
Tu vas évidemment me manquer.

1042
00:39:40,139 --> 00:39:42,505
Profitons de ces moments
nous l'avons fait, bébé.

1043
00:39:42,506 --> 00:39:43,572
Ouais, je sais. Je veux être heureux.

1044
00:39:43,573 --> 00:39:44,605
Je t'aime tellement. Venez ici.

1045
00:39:44,606 --> 00:39:47,373
- Tu vas juste me manquer.
- [bisous]

1046
00:39:48,540 --> 00:39:52,839
[pleurer]

1047
00:39:52,840 --> 00:39:55,505
Je n'ai pas peur. Comme,
J'ai très confiance en toi

1048
00:39:55,506 --> 00:39:56,639
et dans notre relation.

1049
00:39:56,640 --> 00:40:00,272
J'ai l'impression que même après avoir dépensé
ces premiers instants avec eux,

1050
00:40:00,273 --> 00:40:02,238
ça me fait sentir
encore plus confiant.

1051
00:40:02,239 --> 00:40:03,405
- Ouais.
- Parce que c'est comme

1052
00:40:03,406 --> 00:40:06,605
Je sais ce que nous transportons.
Je sais ce que tu portes.

1053
00:40:06,606 --> 00:40:07,405
Ouais.

1054
00:40:07,406 --> 00:40:08,672
Donc je suppose que
la pièce manquante de ce puzzle

1055
00:40:08,673 --> 00:40:10,372
- c'est découvrir ce que je porte.
- Ouais.

1056
00:40:10,373 --> 00:40:14,272
Alors j'ai l'impression d'être juste à côté
moi-même pour la première fois aujourd'hui

1057
00:40:14,273 --> 00:40:18,405
J'étais comme, tu sais, comme,
Je suis... je commence à

1058
00:40:18,406 --> 00:40:21,639
juste pour comprendre,
comme, ce que j'aime

1059
00:40:21,640 --> 00:40:24,405
et quelle valeur je peux
veux apporter.

1060
00:40:24,406 --> 00:40:26,639
Ouais.

1061
00:40:26,640 --> 00:40:29,505
{\an1}Comment te sens-tu ?

1062
00:40:29,506 --> 00:40:32,672
J'ai vraiment, vraiment peur
te perdre,

1063
00:40:32,673 --> 00:40:35,505
et je sais, comme,
celui de mon propre voyage...

1064
00:40:35,506 --> 00:40:39,706
J'ai besoin d'être content de moi
avant, tu sais,

1065
00:40:39,707 --> 00:40:42,205
nous pouvons être heureux en couple,
et c'est donc ce que je suis...

1066
00:40:42,206 --> 00:40:44,238
Je vais travailler tous les jours.

1067
00:40:44,239 --> 00:40:45,505
Hmm. Ouais.

1068
00:40:45,506 --> 00:40:50,505
Genre, j'ai peur que
tu vas, tu sais,

1069
00:40:50,506 --> 00:40:53,372
tomber amoureux de quelqu'un d'autre.

1070
00:40:53,373 --> 00:40:55,539
Je suis déjà tombé, bébé.
Je t'aime.

1071
00:40:55,540 --> 00:40:58,839
C'est juste que... [pleurant]

1072
00:40:58,840 --> 00:41:02,138
J'ai l'impression de lutter
avec tant d'insécurités

1073
00:41:02,139 --> 00:41:03,505
que j'ai apporté
dans notre relation,

1074
00:41:03,506 --> 00:41:07,272
et j'ai l'impression d'avoir été
très négatif et, comme,

1075
00:41:07,273 --> 00:41:09,605
Je ne sais pas. j'ai l'impression
Je te repousse,

1076
00:41:09,606 --> 00:41:11,138
{\an1}et j'ai juste peur, genre,

1077
00:41:11,139 --> 00:41:13,672
genre, je veux tellement pour toi
pour trouver le bonheur.

1078
00:41:13,673 --> 00:41:17,439
Je le fais vraiment,
et j'espère que c'est avec moi.

1079
00:41:17,440 --> 00:41:21,172
{\an1}Tu es la meilleure chose qui soit
ça m'est déjà arrivé, Erin.

1080
00:41:21,173 --> 00:41:23,472
- Je le jure devant Dieu...
- [renifle]

1081
00:41:23,473 --> 00:41:27,372
{\an1}J'ai vraiment peur, bébé.

1082
00:41:27,373 --> 00:41:30,505
Je détesterais te perdre.

1083
00:41:30,506 --> 00:41:33,539
Très bien, les gars.

1084
00:41:33,540 --> 00:41:35,305
C'est ça.

1085
00:41:35,306 --> 00:41:39,405
- Fais-moi un câlin.
- D'accord.

1086
00:41:39,406 --> 00:41:42,372
Messieurs, allons-y.

1087
00:41:42,373 --> 00:41:46,505
Oh, [bip], je pleure toujours.
Dieu, pourquoi ?

1088
00:41:46,506 --> 00:41:48,639
{\an8}♪♪♪

1089
00:41:48,640 --> 00:41:52,639
<i>♪ Un dernier baiser
avant mon départ ♪</i>

1090
00:41:52,640 --> 00:41:56,439
<i>♪ Un dernier souffle
à moi de tenir ♪</i>

1091
00:41:56,440 --> 00:42:00,672
<i>♪ Un dernier regard
me perdre ♪</i>

1092
00:42:00,673 --> 00:42:05,172
<i>♪ Un dernier, un dernier ♪</i>

1093
00:42:05,173 --> 00:42:07,372
Tu sais, sachant que je ne le suis pas
je pourrai voir Kristen,

1094
00:42:07,373 --> 00:42:11,172
euh, pour le reste de ce voyage
est définitivement angoissant.

1095
00:42:11,173 --> 00:42:13,706
La possibilité qu'elle réalise
qu'elle n'a pas besoin de moi

1096
00:42:13,707 --> 00:42:16,872
ou pourrait éventuellement me dépasser
s'installe,

1097
00:42:16,873 --> 00:42:18,339
c'est ce qui fait peur,

1098
00:42:18,340 --> 00:42:19,339
tu sais, parce qu'à la fin
du jour,

1099
00:42:19,340 --> 00:42:22,172
tu sais, on ne peut pas dire ça
ce n'est pas possible, tu sais ?

1100
00:42:22,173 --> 00:42:23,339
Tout peut arriver.

1101
00:42:23,340 --> 00:42:25,272
- Je t'aime tellement.
- Ce n'est pas un au revoir.

1102
00:42:25,273 --> 00:42:29,272
- C'est à plus tard, d'accord ?
- D'accord.

1103
00:42:29,273 --> 00:42:30,639
Je te verrai de l'autre côté,
d'accord ?

1104
00:42:30,640 --> 00:42:32,872
Sachez simplement que je suis–je suis désolé.

1105
00:42:32,873 --> 00:42:33,672
{\an1}Je veux ce qu'il y a de mieux pour lui.

1106
00:42:33,673 --> 00:42:37,605
{\an1}[ voix cassée ] Genre, je veux
qu'il soit vraiment heureux,

1107
00:42:37,606 --> 00:42:43,572
et si c'est avec quelqu'un d'autre,
Je... je veux vraiment ça pour lui.

1108
00:42:43,573 --> 00:42:46,405
[pleurer]

1109
00:42:46,406 --> 00:42:47,505
Je te verrai bientôt.

1110
00:42:47,506 --> 00:42:50,205
- Au revoir, Marc.
- Merci, Marc.

1111
00:42:50,206 --> 00:42:53,405
<i>♪ Une dernière ♪</i>

1112
00:42:53,406 --> 00:42:56,539
{\an8}<i>♪ Chance pour moi de rester ♪</i>

1113
00:42:56,540 --> 00:43:00,772
{\an8}<i>♪ Traverse ton cœur,
commence à prier ♪</i>

1114
00:43:00,773 --> 00:43:04,605
{\an8}<i>♪ Oh, les mots que nous disons ♪</i>

1115
00:43:04,606 --> 00:43:07,205
{\an8}<i>♪ Fondu dans la brume ♪</i>

1116
00:43:07,206 --> 00:43:11,372
{\an8}<i>♪ Avec un dernier baiser ♪</i>

1117
00:43:11,373 --> 00:43:14,540
{\an8}♪♪♪

1118
00:43:15,440 --> 00:43:19,105
Je suis très convaincu que
il y a le coup de foudre.

1119
00:43:19,106 --> 00:43:20,806
{\an8}♪♪♪

1120
00:43:20,807 --> 00:43:25,105
Je n'ai aucune idée de quoi
Je m'y lance.

1121
00:43:25,106 --> 00:43:26,339
[applaudissements]

1122
00:43:26,340 --> 00:43:30,706
Premier rendez-vous en 11 ans.
J'espère que c'est un bon. [rires]

1123
00:43:30,707 --> 00:43:33,872
- Ah !
- C'est fou.

1124
00:43:33,873 --> 00:43:35,105
[cris]

1125
00:43:35,106 --> 00:43:35,539
Bombe cerise !

1126
00:43:35,540 --> 00:43:36,372
C'est "l'Île de la Tentation".

1127
00:43:36,373 --> 00:43:39,706
donc il y aura
certains tentants.

1128
00:43:39,707 --> 00:43:40,572
Aah !

1129
00:43:40,573 --> 00:43:42,172
Butin secouant, butin saisissant,
toucher le butin.

1130
00:43:42,173 --> 00:43:44,639
Je sais que tu l'aimes.
Lui faites-vous confiance ?

1131
00:43:44,640 --> 00:43:46,505
- Non, je ne lui fais pas confiance.
- C'était mauvais.

1132
00:43:46,506 --> 00:43:48,505
- [gémits]
- J'ai trompé ma copine.

1133
00:43:48,506 --> 00:43:50,806
- Je suis venu ici sans règles.
- C'est un mauvais garçon.

1134
00:43:50,807 --> 00:43:54,105
Nous n'enfreignons donc pas les règles
si quelque chose arrive.

1135
00:43:54,106 --> 00:43:56,806
- Aah !
- Je ne veux pas de mon homme

1136
00:43:56,807 --> 00:43:59,238
vouloir toucher d'autres femmes
comme ça.

1137
00:43:59,239 --> 00:44:01,138
J'en ai marre d'avoir
un cœur brisé.

1138
00:44:01,139 --> 00:44:03,539
J'ai décidé de ne pas m'inquiéter
sur notre relation,

1139
00:44:03,540 --> 00:44:06,172
parce que j'ai l'impression qu'il ne l'est pas
je m'en inquiète non plus.

1140
00:44:06,173 --> 00:44:06,806
Elle ne voit même pas...

1141
00:44:06,807 --> 00:44:09,639
[renifle]
ce qu'elle détruit.

1142
00:44:09,640 --> 00:44:11,505
je n'avais rien
à voir avec ça !

1143
00:44:11,506 --> 00:44:12,539
- Il s'agit d'eux !
- Vous venez de tomber dessus.

1144
00:44:12,540 --> 00:44:13,505
- Je parlais avec eux.
- Alors éloigne-toi !

1145
00:44:13,506 --> 00:44:15,706
Tu as montré tes vraies couleurs,

1146
00:44:15,707 --> 00:44:17,238
et ne joue pas avec moi
en ce moment.

1147
00:44:17,239 --> 00:44:18,205
[criant]

1148
00:44:18,206 --> 00:44:21,639
Nous avons définitivement fait un plan à trois,
et c'était un trio amusant.

1149
00:44:21,640 --> 00:44:24,505
Ma grand-mère ne peut pas regarder ça,
c'est tout ce que je dis.

1150
00:44:24,506 --> 00:44:25,772
[applaudissements]

1151
00:44:25,773 --> 00:44:29,138
Une partie de moi devient nerveuse parce que
c'était mon idée de venir ici.

1152
00:44:29,139 --> 00:44:32,205
J'ai la tête claire. Je suis confiant.
Je suis plus grand.

1153
00:44:32,206 --> 00:44:33,772
La pensée que je suis en train de le perdre
ça fait peur.

1154
00:44:33,773 --> 00:44:36,238
Je repousse juste les gens
quand j'ai envie

1155
00:44:36,239 --> 00:44:38,172
ils se rapprochent trop de moi.

1156
00:44:38,173 --> 00:44:40,772
Tu sais, j'ai besoin de quelqu'un qui soit
en fin de journée,

1157
00:44:40,773 --> 00:44:41,505
peur de me perdre.

1158
00:44:41,506 --> 00:44:44,238
<i>♪ Accroche-toi à moi,
ne lâche jamais prise ♪</i>

1159
00:44:44,239 --> 00:44:47,172
<i>♪ N'aie pas peur,
ne perds pas le contrôle ♪</i>

1160
00:44:47,173 --> 00:44:47,706
Je ne m'attendais tout simplement pas

1161
00:44:47,707 --> 00:44:50,505
avoir n'importe quel type de sentiments
pour quelqu'un d'aussi rapide.

1162
00:44:50,506 --> 00:44:53,672
À ce stade, le single de Kendal,
tout comme moi.

1163
00:44:53,673 --> 00:44:54,305
Aah ! [rires]

1164
00:44:54,306 --> 00:44:56,639
C'était la chose la plus romantique
cela m'est déjà arrivé.

1165
00:44:56,640 --> 00:45:00,105
Je veux un peu me mettre à genoux,
glissez-le comme ça.

1166
00:45:00,106 --> 00:45:02,605
<i>♪ Regarde-moi dans les yeux,
prends juste ces mains ♪</i>

1167
00:45:02,606 --> 00:45:04,105
<i>♪ Mon cœur est... ♪</i>

1168
00:45:04,106 --> 00:45:07,605
Et si elle n'est pas capable de lâcher prise
de ce ressentiment ?

1169
00:45:07,606 --> 00:45:11,238
Parce que je l'aime,
Je devrais la laisser partir.

1170
00:45:11,239 --> 00:45:13,672
{\an8}♪♪♪

1171
00:45:13,673 --> 00:45:15,505
Tu es venu pour trouver la réponse
à la question,

1172
00:45:15,506 --> 00:45:17,172
"Sommes-nous censés être ensemble ?

1173
00:45:17,173 --> 00:45:19,772
Ou y a-t-il quelqu'un là-bas
mieux pour nous ? »

1174
00:45:19,773 --> 00:45:20,572
Comment je me suis senti quand je suis arrivé ici pour la première fois

1175
00:45:20,573 --> 00:45:23,138
est différent de la façon dont
Je ressens maintenant.

1176
00:45:23,139 --> 00:45:26,105
{\an1}Cela me brise le cœur.

1177
00:45:26,106 --> 00:45:26,672
{\an8}♪♪♪

1178
00:45:26,673 --> 00:45:28,539
Le moment est venu de faire
une décision.

1179
00:45:28,540 --> 00:45:30,806
- Tu m'as trompé.
- Que voudrais-tu faire ?

1180
00:45:30,807 --> 00:45:33,238
Je sais à quel point c'était dur
pour toi.

1181
00:45:33,239 --> 00:45:33,872
J'ai fini.

1182
00:45:33,873 --> 00:45:35,439
Je pense qu'elle peut pardonner
certaines des choses

1183
00:45:35,440 --> 00:45:36,839
qu'elle a peut-être vu ?

1184
00:45:36,840 --> 00:45:39,339
{\an1}Je ne m'inquiète pas pour Erica

1185
00:45:39,340 --> 00:45:41,505
quitter l'île
avec un autre homme.

1186
00:45:41,506 --> 00:45:43,139
Je t'aime.

  



    

  

    
 


 



