1
00:00:08,910 --> 00:00:10,510
Hola. ¿Son esos para mí?

2
00:00:10,870 --> 00:00:12,730
¿Está Melody aquí?

3
00:00:13,210 --> 00:00:14,790
No, no la he visto.

4
00:00:15,850 --> 00:00:17,070
Realmente la cagué.

5
00:00:17,530 --> 00:00:18,970
No podría ser tan malo.

6
00:00:20,110 --> 00:00:21,110
¿Qué pasó?

7
00:00:21,690 --> 00:00:22,690
¿Qué ocurre?

8
00:00:23,490 --> 00:00:27,690
Bueno, es bastante malo. Le dije que,
Mmm... ¿Qué?

9
00:00:29,370 --> 00:00:30,770
Creo que eres sexy.

10
00:00:31,670 --> 00:00:33,590
Por supuesto que te enojarías.

11
00:00:34,110 --> 00:00:35,230
Dios mío.

12
00:00:35,730 --> 00:00:37,290
Por supuesto que eso la enojaría.

13
00:00:37,900 --> 00:00:43,220
Um, entonces ¿crees que, ya sabes, es
hecho para siempre? Es realmente desafortunado.

14
00:00:44,700 --> 00:00:45,700
Lo siento, eso apesta.

15
00:00:46,120 --> 00:00:47,099
Sí, eso creo.

16
00:00:47,100 --> 00:00:48,100
Realmente la voy a extrañar.

17
00:00:48,560 --> 00:00:49,560
Lo sé.

18
00:00:51,080 --> 00:00:54,200
¿Sabes que? Ella estará bien. ella solo
no sabe lo que se está perdiendo.

19
00:00:54,360 --> 00:00:57,600
Ella es un joven inteligente.

20
00:00:58,200 --> 00:00:59,680
Ya sabes, no puedes. Ella estará bien.

21
00:01:16,210 --> 00:01:17,210
¡Mierda!

22
00:01:31,470 --> 00:01:34,130
¡Olvidé todas mis cosas allí!

23
00:02:28,359 --> 00:02:31,160
Oh sí.

24
00:04:05,600 --> 00:04:07,700
Oh, mierda.

25
00:04:13,360 --> 00:04:15,160
Gracias.

26
00:04:55,660 --> 00:04:57,100
Ay dios mío. Oh,

27
00:04:58,420 --> 00:04:59,440
Dios mío. Ay dios mío.

28
00:05:00,820 --> 00:05:01,820
Ay dios mío.

29
00:05:02,000 --> 00:05:03,460
Ay dios mío.

30
00:05:04,320 --> 00:05:05,600
Oh, mi

31
00:05:05,600 --> 00:05:11,500
Dios.

32
00:05:12,620 --> 00:05:13,920
Ay dios mío.

33
00:05:58,599 --> 00:06:02,240
Míralo ahí dentro. Míralo en
ahí, sí.

34
00:06:03,220 --> 00:06:10,180
mira tu

35
00:06:10,180 --> 00:06:11,180
rostro.

36
00:06:54,419 --> 00:06:59,620
Ay dios mío.

37
00:07:45,900 --> 00:07:49,860
Joder si oh

38
00:07:49,860 --> 00:07:57,200
mi

39
00:07:57,200 --> 00:08:11,020
dios

40
00:08:47,860 --> 00:08:49,920
Ay dios mío.

41
00:08:50,160 --> 00:08:53,080
Ay dios mío.

42
00:08:54,540 --> 00:08:55,940
Sí.

43
00:08:56,880 --> 00:08:58,280
Mierda.

44
00:09:04,300 --> 00:09:05,700
Sí.

45
00:09:08,280 --> 00:09:12,360
Ay dios mío.

46
00:09:31,150 --> 00:09:32,150
Joder, sí

47
00:10:35,949 --> 00:10:36,949
Dios.

48
00:10:38,090 --> 00:10:40,130
Oh sí. Oh,

49
00:10:41,050 --> 00:10:47,210
Sí. Oh sí. Oh,

50
00:10:49,810 --> 00:10:50,910
Sí. Oh,

51
00:10:54,410 --> 00:11:00,030
Sí.

52
00:11:20,940 --> 00:11:23,980
Oh, Dios, sí. Ay dios mío.

53
00:11:24,580 --> 00:11:26,700
Ay dios mío.

54
00:11:28,380 --> 00:11:33,180
Ay dios mío.

55
00:11:50,960 --> 00:11:51,960
Oh.

56
00:12:27,880 --> 00:12:28,719
Oh, mierda.

57
00:12:28,720 --> 00:12:32,460
Oh sí.

58
00:12:32,720 --> 00:12:33,720
Oh,

59
00:12:34,160 --> 00:12:39,920
sí.

60
00:12:40,680 --> 00:12:41,680
Oh sí.

61
00:12:42,540 --> 00:12:45,020
Ay dios mío.

62
00:12:45,780 --> 00:12:52,500
Oh sí. Sí, sí. Gracias. Oh,
eso es real.

63
00:12:52,780 --> 00:12:53,780
Oh.

64
00:13:24,540 --> 00:13:25,940
Oh sí. Oh sí.

65
00:13:48,510 --> 00:13:54,090
¿Qué deseas?

66
00:14:11,350 --> 00:14:14,150
oh mi

67
00:14:14,150 --> 00:14:29,750
dios

68
00:14:34,910 --> 00:14:36,910
¿Sí? Sí, ¿por qué haces eso?

69
00:14:37,130 --> 00:14:39,610
Estoy dando vueltas y tictac en mi cabeza.

70
00:14:40,090 --> 00:14:42,010
Ponlo de tu lado.

71
00:14:42,750 --> 00:14:45,250
Oh, joder, sí.

72
00:14:45,470 --> 00:14:46,470
Oh, joder.

73
00:14:49,290 --> 00:14:55,570
Oh, joder. Oh, joder.

74
00:14:56,250 --> 00:15:01,110
Ay dios mío.

75
00:15:01,470 --> 00:15:02,470
Sí.

76
00:15:07,120 --> 00:15:08,120
Bueno.

77
00:15:40,260 --> 00:15:43,060
Oh sí.

78
00:15:47,820 --> 00:15:49,220
Oh,

79
00:15:51,120 --> 00:15:52,160
Sí.

80
00:16:09,480 --> 00:16:10,960
Oh, joder.

81
00:16:13,600 --> 00:16:14,780
Ay dios mío.

82
00:16:17,280 --> 00:16:18,400
Sí, sí.

83
00:16:18,880 --> 00:16:20,060
Sí, sí.

84
00:16:22,900 --> 00:16:23,900
Oh,

85
00:16:24,400 --> 00:16:25,820
Mierda. Sí.

86
00:16:28,900 --> 00:16:30,020
Dame.

87
00:16:30,240 --> 00:16:32,620
Ah, dámelo. Dame un abrazo.

88
00:17:09,389 --> 00:17:10,790
Oh, mierda.

89
00:17:13,139 --> 00:17:15,060
Oh sí.

90
00:17:22,119 --> 00:17:23,119
Oh,

91
00:17:24,400 --> 00:17:30,900
Sí.

92
00:17:31,140 --> 00:17:33,080
Sí, sí, sí.

93
00:17:52,360 --> 00:17:53,159
Ay dios mío.

94
00:17:53,160 --> 00:17:54,440
Oh, mierda.

95
00:17:54,780 --> 00:17:55,780
Oh.

96
00:17:58,180 --> 00:18:00,820
Ay dios mío. Oh sí.

97
00:18:01,280 --> 00:18:03,060
Sí. Sí.

98
00:18:03,440 --> 00:18:04,660
Oh joder.

99
00:19:13,389 --> 00:19:14,670
Oh, si,

100
00:19:15,630 --> 00:19:16,589
Me gusta eso.

101
00:19:16,590 --> 00:19:18,310
Eso fue correcto. Eres un guardián.

102
00:19:18,730 --> 00:19:20,090
Eres un guardián.

103
00:19:25,990 --> 00:19:27,490
Oh, cariño.

104
00:19:40,520 --> 00:19:42,140
No eres un buen abrazador.

105
00:19:44,420 --> 00:19:45,420
¿Qué pasa?

106
00:19:45,900 --> 00:19:48,280
Realmente creo que debería encontrarla.

107
00:19:49,900 --> 00:19:52,200
Ella nos dejó. Ella te dejó.

108
00:19:53,380 --> 00:19:54,380
Lo sé.

109
00:19:55,920 --> 00:19:57,620
Cariño, teníamos que olvidarnos de esto.

110
00:19:58,340 --> 00:20:05,340
Realmente creo que... creo que

111
00:20:05,340 --> 00:20:06,340
Debería irme.

112
00:20:14,160 --> 00:20:15,160
¿En realidad?

113
00:20:16,760 --> 00:20:18,040
¿En serio, Sam?

114
00:20:19,380 --> 00:20:26,140
Yo... ni siquiera tengo palabras para
usted. Eres... ¿Puedo...? Quiero decir, eres

115
00:20:26,140 --> 00:20:27,140
enfermo!

116
00:20:27,280 --> 00:20:28,280
Sam,

117
00:20:30,920 --> 00:20:31,920
por favor.

118
00:20:39,400 --> 00:20:43,500
Puedo explicarlo. Puedo arreglar esto. hay
No hay mucho que explicar, Sam. ¡Detener! yo

119
00:20:43,500 --> 00:20:44,500
puede arreglar esto. ¡Ir!

120
00:20:49,960 --> 00:20:51,600
Nena, vamos. No, al menos...