1
00:00:03,960 --> 00:00:14,020
Време и субтитри, предоставени ви от Serenade of Youth Team@Viki
2
00:00:28,060 --> 00:00:35,610
♫ Кайсиевите цветове се носят наоколо през пролетен ден ♫
3
00:00:35,610 --> 00:00:43,250
♫ Слънчевата светлина ви следва несъзнателно ♫
4
00:00:43,250 --> 00:00:51,060
♫ Нашата младост е като малка лодка, която се носи по течението ♫
5
00:00:51,060 --> 00:00:58,510
♫ Когато мъглата покрие реките, тревогите сред хората започват да се формират ♫
6
00:00:58,510 --> 00:01:02,480
♫ Хората от нашето минало са отишли към небесата ♫
7
00:01:02,480 --> 00:01:06,750
♫ Когато струната (на цитрата) се скъса, кой ще продължи да свири нейната песен? ♫
8
00:01:06,750 --> 00:01:10,200
♫ Съдбата е предопределена, но не помага на другите ♫
9
00:01:10,200 --> 00:01:14,100
♫ Животът и смъртта са точно като обещание ♫
10
00:01:14,100 --> 00:01:22,150
♫ В сънищата си винаги се нося към теб, но когато съм буден, съм сам ♫
11
00:01:22,150 --> 00:01:25,680
♫ Никога няма да забравя радостта и скърбите ♫
12
00:01:25,680 --> 00:01:30,810
♫ По този път, нека се срещнем като непознати ♫
13
00:01:30,810 --> 00:01:36,950
[Песен на младостта]
14
00:01:36,950 --> 00:01:41,030
[Епизод 41]
15
00:01:46,020 --> 00:01:49,920
Ваше Величество, съпругата и детето на императорския лекар Ли са тук.
16
00:01:50,990 --> 00:01:53,100
Съпруг.
17
00:01:55,370 --> 00:01:57,990
Побързайте и поздравете Негово Величество.
18
00:02:01,150 --> 00:02:05,650
Тази цивилна жена поздравява Ваше Величество. Нека Ваше Величество живее 10 000 години и много повече.
19
00:02:06,660 --> 00:02:08,850
- Стани.
- Благодаря Ви, Ваше Величество.
20
00:02:08,850 --> 00:02:12,330
Императорски лекар Ли, вашето семейство е тук.
21
00:02:12,330 --> 00:02:15,690
- Все още ли свидетелствате срещу Imperial Noble Consort Sun?
- Отговарям на Ваше Величество,
22
00:02:15,690 --> 00:02:19,490
Казвам истината, независимо дали семейството ми е тук или не.
23
00:02:19,490 --> 00:02:23,390
Все пак ще свидетелствам срещу Imperial Consort Sun.
24
00:02:24,880 --> 00:02:29,120
Лин Шаочун, какво друго искаш да кажеш?
25
00:02:29,120 --> 00:02:33,830
Мога ли първо да помоля за прошка Ваше Величество, в случай че съм нарушил някой етикет.
26
00:02:33,830 --> 00:02:35,610
Издигнете се.
27
00:02:44,050 --> 00:02:47,780
не бой се Тази по-голяма сестра иска да говори с теб.
28
00:02:49,100 --> 00:02:51,380
Този човек баща ти ли е?
29
00:02:52,870 --> 00:02:55,610
Това дете е нямо от раждането си.
30
00:02:55,610 --> 00:02:57,880
Освен това рядко вижда баща си.
31
00:02:57,880 --> 00:03:01,100
Така че той е малко срамежлив.
32
00:03:01,100 --> 00:03:06,990
разбирам Позволете ми да попитам, мадам Ли, има ли някакъв разпознаваем белег по тялото на императорския лекар Ли?
33
00:03:06,990 --> 00:03:09,610
това...
34
00:03:12,130 --> 00:03:15,010
Когато общуваме като съпруг и съпруга в леглото, винаги е на загасени светлини.
35
00:03:15,010 --> 00:03:18,210
Така че не знаем никакви забележими белези по тялото на другия.
36
00:03:18,210 --> 00:03:20,130
Каква необичайна история.
37
00:03:20,130 --> 00:03:23,650
Ваше Величество, моля, бъдете мъдри. Тези двамата очевидно не са семейството на императорския лекар Ли.
38
00:03:23,650 --> 00:03:26,150
Ваше Величество, те наистина са моя жена и дете.
39
00:03:26,150 --> 00:03:30,210
Как може да не знае дали съпругът й има белези или белези, след като е бил женен от няколко десетилетия?
40
00:03:30,210 --> 00:03:33,980
Случва се и детето да е нямо. Това не е ли твърде случайно?
41
00:03:33,980 --> 00:03:38,200
достатъчно. Всеки от вас разказва различна история.
42
00:03:38,200 --> 00:03:40,950
Как мога да реша?
43
00:03:40,950 --> 00:03:44,020
Ваше Величество, моля, дайте ми три дни и определено ще стигна до дъното на истината
44
00:03:44,020 --> 00:03:46,430
и оправдайте Imperial Noble Consort Sun.
45
00:03:46,430 --> 00:03:49,790
Ваше Величество, как може една жена да разследва случай?
46
00:03:49,790 --> 00:03:52,870
Мисля, че трябва да се занимава с Министерството на правосъдието.
47
00:03:52,870 --> 00:03:54,750
Сигурен съм, че ще стигнат до дъното.
48
00:03:54,750 --> 00:03:58,820
Ваше височество, това, което казвате, не работи. Има много неудобства по отношение на случая с Noble Consort Sun.
49
00:03:58,820 --> 00:04:00,290
Страхувам се, че има несправедливост.
50
00:04:00,290 --> 00:04:04,820
Ако Noble Consort Sun бъде набедена, всеки, който разследва случая, може да бъде подкупен.
51
00:04:04,820 --> 00:04:09,390
Само когато аз лично го направя, мога наистина да отстоявам името на Noble Consort Sun.
52
00:04:09,390 --> 00:04:13,860
Ако не мога да намеря истината за три дни, съм готов да бъда наказан като Noble Consort Sun.
53
00:04:15,100 --> 00:04:17,090
- Но—
- Shaochun има смисъл.
54
00:04:17,090 --> 00:04:21,450
Талантлива лейди Пан, толкова си агресивна. Възможно ли е да таите лоши намерения
55
00:04:21,450 --> 00:04:24,500
и искате да поставите в рамка Noble Consort Sun?
56
00:04:27,700 --> 00:04:31,410
Ваше Величество е мъдро. Искам само да получа справедливост за детето си.
57
00:04:31,410 --> 00:04:33,400
Защо да рамкирам Noble Consort Sun?
58
00:04:33,400 --> 00:04:36,500
стига сега Lin Shaochun може да разследва този случай.
59
00:04:36,500 --> 00:04:38,990
- Пазачи!
– Да!
60
00:04:41,050 --> 00:04:44,440
- Задържайте императорския лекар Ли в императорския затвор.
- Да.
61
00:04:49,000 --> 00:04:53,280
На Noble Consort Sun е забранено да напуска двореца Yongning
62
00:04:53,280 --> 00:04:55,560
и не му е позволено да взаимодейства с никого.
63
00:05:03,930 --> 00:05:07,860
- Ваше височество, побързайте и ставайте.
- Ваше Височество благородния съпруг.
64
00:05:14,130 --> 00:05:17,410
Ваше Височество благородния съпруг, как се случи нещо подобно?
65
00:05:17,410 --> 00:05:20,940
Ваше височество, може ли да бъда нахален и да ви попитам нещо?
66
00:05:20,940 --> 00:05:23,270
невинен ли си
67
00:05:25,840 --> 00:05:28,940
Никога не съм правил нищо
68
00:05:28,940 --> 00:05:31,460
да навреди на императорския най-голям син.
69
00:05:32,260 --> 00:05:36,030
добре Ще направя всичко по силите си, за да ти помогна.
70
00:05:40,030 --> 00:05:43,130
Четвърта млада господарко, няма нужда да ме убеждаваш повече.
71
00:05:43,130 --> 00:05:48,020
Каквото трябва да се каже, аз съм го казал.
72
00:05:50,390 --> 00:05:53,910
Като жена трябва да се намеся в този въпрос.
73
00:05:53,910 --> 00:05:57,320
Това обаче включва толкова много животи, не само семейство Сун,
74
00:05:57,320 --> 00:06:01,240
но и семейство Ли. Не мога да помогна, но трябва да се включа.
75
00:06:01,240 --> 00:06:03,210
Бих искал да ви попитам, императорски лекар Ли,
76
00:06:03,210 --> 00:06:07,230
сигурен ли си, че жена ти и детето ти са още живи?
77
00:06:11,600 --> 00:06:16,840
Явно преценката ми е правилна. Те наистина са държани под принуда.
78
00:06:16,840 --> 00:06:18,770
Императорски лекар Ли, помислете първо.
79
00:06:18,770 --> 00:06:21,130
Ако вече са мъртви,
80
00:06:21,130 --> 00:06:24,480
каквото и да правите сега, ще помогнете на порочните и коварните.
81
00:06:24,480 --> 00:06:29,000
Ако все още са живи сега, няма да оцелеят още дълго, след като ви екзекутират.
82
00:06:29,000 --> 00:06:31,770
Хората, които са ги отвлекли, ще искат да премахнат бъдещи проблеми
83
00:06:31,770 --> 00:06:34,270
като ги изпратите да ви обединят в подземния свят.
84
00:06:38,300 --> 00:06:42,080
Ако бях на твое място, само ако можех да видя жена си и детето си живи със собственото си да,
85
00:06:42,080 --> 00:06:44,970
Тогава бих бил готов да пожертвам собствения си живот за ползата на някой друг.
86
00:06:44,970 --> 00:06:48,560
Но в крайна сметка няма значение, че свидетелствате срещу Noble Consort.
87
00:06:48,560 --> 00:06:52,330
Също така няма значение, че поставяте Noble Consort. Не можеш да избягаш от смъртта.
88
00:06:52,330 --> 00:06:57,700
Така както е, защо не измислиш начин да спасиш семейството си?
89
00:06:57,700 --> 00:07:01,690
Което е по-важно, вие го помислете.
90
00:07:12,510 --> 00:07:15,170
Обърнете стриктно внимание на всеки, който влиза или излиза през тези два дни.
91
00:07:15,170 --> 00:07:17,800
- Докладвай ми го.
- Да.
92
00:07:20,030 --> 00:07:22,020
Не обикаляйте повече.
93
00:07:22,020 --> 00:07:24,730
Не нарушавайте собствения си план.
94
00:07:24,730 --> 00:07:28,440
Императорският лекар Ли обяви гладна стачка от два дни. Той продължава да настоява за тортата Hongling.
95
00:07:28,440 --> 00:07:31,700
Ако Негово Величество открие някаква странност, той определено ще се усъмни и ще поднови разследването.
96
00:07:31,700 --> 00:07:35,010
Може би ще се включим? Какво точно представлява тази торта Hongling?
97
00:07:35,010 --> 00:07:38,360
- Определено има проблеми, ако това продължи.
- Не се паникьосвайте.
98
00:07:38,360 --> 00:07:42,570
Трябва да запазим спокойствие точно в този момент.
99
00:07:42,570 --> 00:07:46,150
Господа, съпругата и детето на императорския лекар Ли са тук.
100
00:07:46,150 --> 00:07:48,910
добре Доведете ги веднага.
101
00:07:50,630 --> 00:07:54,700
- Мои господари.
- Знаете ли какво е торта Hongling?
102
00:07:54,700 --> 00:07:58,550
Торта Hongling? Това ядем ние, бедните семейства.
(Т/Н: Торта с червени водни кестени)
103
00:07:58,550 --> 00:08:01,220
В началото нямахме пари да си купим храна.
104
00:08:01,220 --> 00:08:04,270
Сварих водните кестени и ги смлях на брашно. Смесете малко трици
105
00:08:04,270 --> 00:08:06,630
за да напълни корема на Брат Ли.
106
00:08:07,170 --> 00:08:08,570
Това може да се направи.
107
00:08:08,570 --> 00:08:11,200
Побързайте, направете още торта Hongling, която да доставите на императорския лекар Ли.
108
00:08:11,200 --> 00:08:14,980
- Чакай.
- Какво не е наред?
109
00:08:14,980 --> 00:08:18,690
Този императорски лекар Ли... Той не иска да яде торта Hongling.
110
00:08:18,690 --> 00:08:22,060
Той иска да види човека, който прави тортата Hongling.
111
00:08:22,840 --> 00:08:25,370
точно така Защо не се сетих?
112
00:08:25,370 --> 00:08:29,100
Страхува се, че сме наранили жена му и детето му.
113
00:08:33,530 --> 00:08:37,070
Добре. Ще трябва да попречим малко на Талантливата дама Пан.
114
00:08:37,070 --> 00:08:40,090
- Бавно.
- Да.
115
00:08:40,720 --> 00:08:42,870
Бъдете внимателни.
116
00:08:42,870 --> 00:08:46,890
- Следваш ли отзад?
- Да.
117
00:08:46,890 --> 00:08:49,160
Талантът Lady Pan е тук.
118
00:08:50,080 --> 00:08:52,270
Поздрави, Ваше Височество.
119
00:08:53,410 --> 00:08:55,480
Не се чувствам добре.
120
00:08:55,480 --> 00:08:57,460
Искам да ям пресни плодове.
121
00:08:57,460 --> 00:09:01,040
Императорската кухня наистина знае да се променя с вятъра.
122
00:09:01,040 --> 00:09:04,160
Виждате, че не съм за, така че не ми доставяте добри плодове.
123
00:09:04,160 --> 00:09:05,790
Ваше височество, как е възможно това?
124
00:09:05,790 --> 00:09:09,310
Дори и да ми позволите да заема малко смелост, няма да ми пука.
125
00:09:09,310 --> 00:09:13,520
Ваше височество, отидете да погледнете и вижте какво искате да ядете.
126
00:09:13,520 --> 00:09:16,310
Веднага ще ви ги доставя.
127
00:09:23,970 --> 00:09:25,550
какво става нямаш ли очи
128
00:09:25,550 --> 00:09:28,020
Тези аутсайдери нямат очи и се блъснаха във Ваше Височество.
129
00:09:28,020 --> 00:09:30,320
Моля, разсейте гнева си, Ваше Височество.
130
00:09:31,270 --> 00:09:35,520
забрави го Вижте колко са небрежни тези хора.
131
00:09:35,520 --> 00:09:40,790
Чун Хуа, вземи всичко това. След като избера, върнете ги обратно.
132
00:09:40,790 --> 00:09:42,650
да
133
00:09:43,750 --> 00:09:45,760
последвайте ме
134
00:10:03,990 --> 00:10:06,950
Ваше височество, това ли избрахте?
135
00:10:07,570 --> 00:10:10,390
След малко ще кажа на някой да ги вземе. Можеш да си свършиш работата.
136
00:10:10,390 --> 00:10:12,270
да
137
00:10:20,310 --> 00:10:22,190
някой.
138
00:10:25,520 --> 00:10:29,480
- Върни ги обратно в двореца.
- Да.
139
00:10:58,080 --> 00:11:00,400
Поздрави, Ваше Височество.
140
00:11:01,550 --> 00:11:03,820
Сега можете да си тръгнете.
141
00:11:03,820 --> 00:11:08,590
Ваше височество, това... е някак неуместно.
142
00:11:09,510 --> 00:11:13,000
Чух, че императорският лекар Ли не искал да яде. Не е наред.
143
00:11:13,000 --> 00:11:16,540
Имам нужда от него да ми бъде свидетел и да отмъсти за несправедливостта към бебето ми.
144
00:11:16,540 --> 00:11:20,560
Трябва да говоря с него. Вече можете да си вървите.
145
00:11:21,330 --> 00:11:22,960
да
146
00:11:30,370 --> 00:11:32,870
- Брат Ли.
- Съпруга.
147
00:11:35,800 --> 00:11:38,020
знаеш ли какво да правиш
148
00:11:38,890 --> 00:11:40,510
да
149
00:11:46,480 --> 00:11:48,710
- Брат Ли.
- Съпруга.
150
00:11:48,710 --> 00:11:50,910
Не те затрудниха, нали?
151
00:11:52,240 --> 00:11:54,560
Ами нашето дете? Детето ни добре ли се справя?
152
00:11:54,560 --> 00:11:56,450
Нашето дете и аз се справяме добре.
153
00:11:56,450 --> 00:11:59,930
[Портата Дексуан]
154
00:12:01,760 --> 00:12:06,650
Златната фиба на най-голямата принцеса липсва. Всеки, който влиза и излиза от двореца, трябва да бъде претърсен.
155
00:12:19,440 --> 00:12:21,650
Поздрави, най-голямата принцесо.
156
00:13:02,710 --> 00:13:06,410
Ваше Височество, този човек се облече като евнух, за да види императорския лекар Ли.
157
00:13:06,410 --> 00:13:08,550
Моля, намерете я, Ваше Височество.
158
00:13:08,550 --> 00:13:11,680
Добре. Сега ще отида.
159
00:13:21,530 --> 00:13:25,720
забрави го Пуснете ги.
160
00:13:27,020 --> 00:13:29,210
Ескорт на най-голямата принцеса.
161
00:13:41,250 --> 00:13:45,670
- Ваше височество.
- Този човек наистина е сред евнусите, напускащи двореца.
162
00:13:45,670 --> 00:13:47,050
Благодаря Ви, Ваше Величество.
163
00:13:47,050 --> 00:13:48,460
последвайте ме
164
00:13:48,460 --> 00:13:50,590
[Портата Chunyou]
165
00:14:24,860 --> 00:14:26,760
върви върви
166
00:14:33,350 --> 00:14:34,850
ти си
167
00:14:34,850 --> 00:14:37,960
Разбира се, че съм аз. Четвъртата млада господарка е толкова умна
168
00:14:37,960 --> 00:14:40,740
- че си успял да ни проследиш тук.
- Коя е тя?
169
00:14:40,740 --> 00:14:44,030
Тя е четвъртата снаха на Sun Xun, Lin Shaochun.
170
00:14:44,030 --> 00:14:47,500
Но много скоро ще отмъстиш за несправедливостта на Imperial Noble Consort Sun в ада.
171
00:14:47,500 --> 00:14:49,830
- Грижи се за нея в задния двор.
- Да.
172
00:14:49,830 --> 00:14:51,110
дръж се
173
00:14:51,110 --> 00:14:54,630
- Чичо.
- И двамата я задържате засега.
174
00:14:54,630 --> 00:14:57,440
Чичо, това ще е рецепта за катастрофа, ако не се отървеш от нея.
175
00:14:57,440 --> 00:15:00,480
Добри племенник, трябва да ме изслушаш този път.
176
00:15:00,480 --> 00:15:04,320
Трябва да я пазим. Тя ще ми бъде полезна.
177
00:15:17,650 --> 00:15:22,580
Ваше Величество, тук е ветровито. Не настивайте.
178
00:15:25,130 --> 00:15:27,330
Днес е трети ден.
179
00:15:27,330 --> 00:15:32,720
Изглежда Шаочун се изчерпва от идеи. Няма я никъде.
180
00:15:32,720 --> 00:15:37,190
Страхувам се, че тя не може да докаже, че Imperial Noble Consort Sun е невинна.
181
00:15:37,190 --> 00:15:41,450
Никога не съм мислил, че в моя харем няма да има сродни души.
182
00:15:41,450 --> 00:15:45,950
Мислех... мислех, че тя ще бъде различна.
183
00:15:45,950 --> 00:15:51,020
Но тя се оказа зла като нечестива жена.
184
00:15:52,140 --> 00:15:58,010
Ваше Величество, не бъдете тъжни. Бих искал да споделя твоето бреме.
185
00:15:58,940 --> 00:16:03,280
Просто трябва да се работи с Imperial Noble Consort Sun,
186
00:16:03,810 --> 00:16:09,610
в противен случай целият дворец ще последва примера. Кой все още ще приема живота на сериозно?
187
00:16:18,190 --> 00:16:20,020
Юлу, не се притеснявай.
188
00:16:20,020 --> 00:16:24,130
Баща ми е разпитвал хората за това. Той със сигурност ще ви уведоми, щом има новини.
189
00:16:24,650 --> 00:16:28,180
Не, не мога просто да чакам тук.
190
00:16:28,180 --> 00:16:30,060
- Ваше височество.
- Чух нещо.
191
00:16:30,060 --> 00:16:31,860
какво стана
192
00:16:31,860 --> 00:16:34,860
Imperial Noble Consort Sun беше осъден за убийството на най-големия син на императора.
193
00:16:34,860 --> 00:16:38,480
Вашата четвърта млада любовница обеща да разбере истината до три дни.
194
00:16:38,480 --> 00:16:42,780
Но тя така и не се върна, след като напусна двореца на третия ден.
195
00:16:42,780 --> 00:16:48,320
Това е толкова сериозно, че дори аз не мога да направя нищо по въпроса.
196
00:16:48,320 --> 00:16:49,460
- Слушай.
- Да.
197
00:16:49,460 --> 00:16:52,590
- Вземете 500 таела.
- Да.
198
00:16:52,590 --> 00:16:57,050
Юло, вземи таелите и бягай за живота си.
199
00:16:57,050 --> 00:17:00,220
Поне това е нещо, на което вашето семейство може да разчита.
200
00:17:01,020 --> 00:17:03,460
Ваше височество, вие и баща ми сте най-добри приятели.
201
00:17:03,460 --> 00:17:05,580
Трябва да ни помогнете!
202
00:17:05,580 --> 00:17:06,860
Юлоу. Юлоу.
203
00:17:06,860 --> 00:17:11,050
Юлу, ставай. ставай!
204
00:17:14,090 --> 00:17:18,120
Нищо не мога да направя.
205
00:17:18,120 --> 00:17:20,080
Причината за смъртта на най-големия син на императора
206
00:17:20,080 --> 00:17:23,360
може да унищожи цялото семейство, ако не се третира правилно.
207
00:17:23,360 --> 00:17:26,560
Искам да ти помогна, но...
208
00:17:26,560 --> 00:17:30,760
но не мога да пренебрегна жена си и дъщеря си.
209
00:17:33,010 --> 00:17:38,750
Юло, вземи парите и бягай за живота си.
210
00:17:38,750 --> 00:17:40,450
баща.
211
00:17:43,100 --> 00:17:47,550
Благодаря ви за помощта. Никога няма да забравя.
212
00:17:50,290 --> 00:17:52,000
татко!
213
00:17:55,860 --> 00:17:58,520
Юлу, не обвинявай баща ми.
214
00:17:58,520 --> 00:18:02,970
Той също оцелява в имперската борба за власт.
215
00:18:04,400 --> 00:18:07,930
След като Шаочун даде обещанието, тя трябва да е имала идея.
216
00:18:07,930 --> 00:18:09,960
Вярвам й.
217
00:18:10,690 --> 00:18:13,120
Просто се страхувам, че три дни не са достатъчни.
218
00:18:13,820 --> 00:18:16,790
Commendery Princess, можеш ли да ми направиш голяма услуга
219
00:18:16,790 --> 00:18:21,920
- и да кажеш на най-голямата принцеса да спечели време за нас?
- Добре.
220
00:18:21,920 --> 00:18:24,960
- Боже мой. не мога да го приема
- Какво не е наред?
221
00:18:24,960 --> 00:18:26,850
Къде боли? Най-голямата принцесо, добре ли си?
222
00:18:26,850 --> 00:18:28,160
- Боли!
- Какво не е наред?
223
00:18:28,160 --> 00:18:31,300
Братко, коремът ме боли.
224
00:18:31,300 --> 00:18:33,860
какво чакаш Ела да я лекуваш сега!
225
00:18:33,860 --> 00:18:37,390
Ваше Величество, наистина нямам представа защо принцесата има болки в корема.
226
00:18:37,390 --> 00:18:41,490
- Дори не можеш да го диагностицираш. Какъв е смисълът да те задържам?
- Брат. не мога да го приема
227
00:18:43,630 --> 00:18:45,700
какво не е наред
228
00:18:48,620 --> 00:18:51,060
Аз... Снощи сънувах майка.
229
00:18:51,060 --> 00:18:54,690
Майка ми каза да не убивам никого днес,
230
00:18:54,690 --> 00:18:57,400
иначе би било неизгодно за страната.
231
00:18:57,400 --> 00:19:02,530
Мислех, че е само сън, така че не ме интересуваше.
232
00:19:02,530 --> 00:19:06,020
Но сега стомахът ме боли.
233
00:19:08,760 --> 00:19:10,620
Братко.
234
00:19:11,590 --> 00:19:15,420
Добър брат, слушай майката.
235
00:19:15,420 --> 00:19:18,470
нелепо. Въпросът с Imperial Noble Consort е решен.
236
00:19:18,470 --> 00:19:21,230
Какъв е смисълът да правим това?
237
00:19:21,230 --> 00:19:24,060
Аз... истински... това е истинско, братко.
238
00:19:24,060 --> 00:19:25,890
Наистина мечтаех за майка.
239
00:19:25,890 --> 00:19:27,770
Само още един ден.
240
00:19:27,770 --> 00:19:30,760
Можете да направите всичко, което искате, за един ден.
241
00:19:32,090 --> 00:19:36,960
Братко, не можем да не се подчиняваме на майка.
242
00:19:38,070 --> 00:19:39,070
[Топло и уютно в лекия бриз]
243
00:19:39,070 --> 00:19:41,900
Братко! Братко, повярвай ми! Братко!
244
00:19:41,900 --> 00:19:43,590
Братко!
245
00:19:58,430 --> 00:20:00,830
[Добродетелите са ароматни]
246
00:20:01,590 --> 00:20:04,230
Imperial Noble Consort, изтекоха три дни.
247
00:20:04,230 --> 00:20:07,130
Ваше височество, моля тръгвайте.
248
00:20:11,890 --> 00:20:13,720
Ваше Височество.
249
00:20:13,720 --> 00:20:15,760
аз знам
250
00:20:20,460 --> 00:20:21,800
Поздрави, Ваше Величество.
251
00:20:21,800 --> 00:20:23,600
Пратихте ли нещата там?
252
00:20:23,600 --> 00:20:26,060
Ваше Величество, имам.
253
00:20:26,060 --> 00:20:28,470
Имаше ли нещо да ми каже?
254
00:20:29,100 --> 00:20:30,830
добре...
255
00:20:34,720 --> 00:20:37,860
Imperial Noble Consort Sun каза, че след като е бил влюбен във Ваше Величество повече от десет години,
256
00:20:37,860 --> 00:20:41,460
тя не съжаляваше, че се е срещнала с Ваше Величество, дори и да е била онеправдана.
257
00:20:41,460 --> 00:20:44,030
Тя се надяваше, че Ваше Величество ще се погрижи за себе си.
258
00:20:44,030 --> 00:20:48,730
Тя би искала да остарее с теб в следващия живот.
259
00:20:57,270 --> 00:21:00,800
Ваше височество, време е.
260
00:21:07,160 --> 00:21:09,900
[Добродетелите са ароматни]
261
00:21:18,100 --> 00:21:22,600
Просто се шегувах. Защо да не те харесвам?
262
00:21:24,860 --> 00:21:26,630
Ваше Височество.
263
00:22:02,940 --> 00:22:04,840
Ваше Величество.
264
00:22:04,840 --> 00:22:07,330
Вчера сънувах майка.
265
00:22:08,200 --> 00:22:10,400
Майка ми каза
266
00:22:15,210 --> 00:22:17,460
че не можах да убия никого днес.
267
00:22:30,660 --> 00:22:32,580
Ваше Величество.
268
00:23:36,480 --> 00:23:37,480
Ingxue?
269
00:23:37,480 --> 00:23:39,050
Шаочун, тръгвай веднага!
270
00:23:39,050 --> 00:23:41,000
- Защо си тук?
- Използвах нокаутиращото лекарство върху тях.
271
00:23:41,000 --> 00:23:43,610
Няма да се събудят след малко. Трябва да избягате, използвайки този шанс.
272
00:23:43,610 --> 00:23:46,060
Не, не мога да си тръгна сам.
273
00:23:46,060 --> 00:23:48,550
Преминах през усилена работа през тези три дни и не мога да се откажа, преди да успея.
274
00:23:48,550 --> 00:23:49,630
какво искаш да кажеш
275
00:23:49,630 --> 00:23:52,150
Съпругата и детето на императорския лекар Ли също са заключени тук. Трябва да ги спася.
276
00:23:52,150 --> 00:23:53,450
Ти тръгвай първи, нека измисля начин.
277
00:23:53,450 --> 00:23:55,190
- Побързай и върви!
- Не, не мога.
278
00:23:55,190 --> 00:23:57,000
Ако си тръгна, те няма да оцелеят.
279
00:23:57,000 --> 00:23:58,770
Какво правим тогава?
280
00:24:00,160 --> 00:24:03,170
Имам решение. Намерете ми дрехи за двама слуги.
281
00:24:03,170 --> 00:24:04,960
Добре, ще ти помогна.
282
00:24:04,960 --> 00:24:07,820
Защо чичо поддържа Лин Шаочун жив?
283
00:24:07,820 --> 00:24:09,990
Тя е остро острие.
284
00:24:09,990 --> 00:24:14,270
Ако може да се държи правилно, може да се използва от нас.
285
00:24:15,750 --> 00:24:18,060
Не си струва много да натискате Imperial Noble Consort Sun.
286
00:24:18,060 --> 00:24:21,860
Lin Shaochun може да ни помогне да отблъснем Sun Xun.
287
00:24:21,860 --> 00:24:24,090
защо го казваш
288
00:24:24,090 --> 00:24:26,130
Учителю! Майстор!
289
00:24:26,130 --> 00:24:28,800
Учителю, лоши новини! Има огън отзад.
290
00:24:28,800 --> 00:24:30,320
какво?
291
00:24:30,320 --> 00:24:32,840
Това е лошо. Тези заложници все още са заключени в задния двор.
292
00:24:32,840 --> 00:24:33,840
Побързайте и спасете огъня!
293
00:24:33,840 --> 00:24:38,560
- Огън! Огън!
- Побързайте! Побързайте!
294
00:24:38,560 --> 00:24:41,160
Побързайте с водата! бързо!
295
00:24:42,810 --> 00:24:45,000
Върви насам! бързо!
296
00:24:45,000 --> 00:24:48,090
бързо!
297
00:24:48,090 --> 00:24:50,970
Побързайте, побързайте! Върви насам!
298
00:24:50,970 --> 00:24:54,630
ела, ела! Доведете ги всички в тази стая.
299
00:24:54,640 --> 00:24:57,630
Влез бързо! побързайте!
300
00:24:57,630 --> 00:25:00,880
побързайте! Вашите двама ги пазят. Останалите елате с мен да се борим с огъня.
301
00:25:00,880 --> 00:25:03,460
Гледайте ги добре! побързайте!
302
00:25:07,240 --> 00:25:10,290
- Не бой се.
- Мамо.
303
00:25:10,290 --> 00:25:12,780
Вие ли сте съпругата на императорския лекар Ли?
304
00:25:12,780 --> 00:25:14,350
кой си ти
305
00:25:14,350 --> 00:25:18,250
Аз съм четвъртата млада господарка на имението Слънце, Лин Шао Чун. Мога да ти помогна да се измъкнеш от тук.
306
00:25:18,250 --> 00:25:20,730
как е възможно
307
00:25:20,730 --> 00:25:22,670
Не можем да излезем.
308
00:25:24,210 --> 00:25:26,100
Това е единственият ви шанс.
309
00:25:26,100 --> 00:25:27,800
Побързайте и си тръгвайте, докато навсякъде е хаотично.
310
00:25:27,800 --> 00:25:32,000
Имперският лекар Ли е принуден да очертае Noble Consort Sun. Независимо дали в крайна сметка успее, вие ще умрете.
311
00:25:32,000 --> 00:25:34,940
Защо не хванете спасителен пояс, дори и да не е за вас,
312
00:25:34,940 --> 00:25:37,370
поне за детето.
313
00:25:37,370 --> 00:25:41,200
мамо мамо
314
00:25:42,220 --> 00:25:44,020
Как да се измъкнем?
315
00:25:45,690 --> 00:25:49,030
Имам две екипировки за слуги. Бързо се преоблечете в тях.
316
00:25:49,030 --> 00:25:54,670
Вода! вода! Побързайте!
317
00:25:54,680 --> 00:25:59,970
Побързайте! Побързайте и донесете повече вода!
318
00:26:05,750 --> 00:26:10,100
Не трябва да издавате никакъв звук. не бой се Влез вътре. Внимателно.
319
00:26:13,840 --> 00:26:16,680
Покривайте носа и устата си, когато излизате.
320
00:26:26,700 --> 00:26:28,680
побързай побързай
321
00:26:50,850 --> 00:26:52,730
защо седиш тук
322
00:26:54,050 --> 00:26:56,460
Защо си облечен така у дома?
323
00:26:58,130 --> 00:26:59,900
Фънюен.
324
00:27:02,770 --> 00:27:04,720
Среща с теб
325
00:27:05,370 --> 00:27:08,520
е най-щастливият момент в живота ми.
326
00:27:08,520 --> 00:27:11,050
Да мога да се оженя за теб,
327
00:27:11,050 --> 00:27:13,610
имам бебе за теб,
328
00:27:14,350 --> 00:27:17,450
Не съжалявам за нищо.
329
00:27:17,450 --> 00:27:19,220
какво не е наред
330
00:27:19,220 --> 00:27:23,100
ти луд ли си Глупости говориш.
331
00:27:25,250 --> 00:27:28,190
Освободих Лин Шаочун и семейството на императорския лекар Ли.
332
00:27:28,190 --> 00:27:30,610
Всички те.
333
00:27:30,610 --> 00:27:33,470
какво? Пусна ли ги?
334
00:27:33,470 --> 00:27:36,380
Ти луда жена! Не знаеш ли, че ще ме убиеш по този начин?
335
00:27:36,380 --> 00:27:38,490
Ще го уредя с теб по-късно.
336
00:27:58,870 --> 00:28:02,250
Ingxue, какво не е наред? Какво не е наред, Ingxue?
337
00:28:02,250 --> 00:28:04,500
Слуги! Слуги!
338
00:28:04,510 --> 00:28:07,580
- Побързайте, отидете да доведете лекаря.
- Да.
339
00:28:07,580 --> 00:28:09,600
какво става
340
00:28:09,600 --> 00:28:11,810
Твърде късно е.
341
00:28:11,810 --> 00:28:17,550
Fengyuan, аз не съм добра съпруга.
342
00:28:17,550 --> 00:28:20,290
Аз те предадох.
343
00:28:20,290 --> 00:28:25,770
Това е нелоялност. Шаочун ме спаси няколко пъти.
344
00:28:25,770 --> 00:28:31,000
Когато тя е в тежко положение, ако стоя и не правя нищо,
345
00:28:31,000 --> 00:28:33,590
това е неправда.
346
00:28:34,450 --> 00:28:37,470
Тъй като не мога да бъда лоялен и праведен едновременно,
347
00:28:38,740 --> 00:28:41,430
Трябваше да я пусна.
348
00:28:42,570 --> 00:28:46,940
И след това да умра като извинение към вас.
349
00:28:46,940 --> 00:28:49,690
Не, не, не, няма да те оставя да умреш.
350
00:28:49,700 --> 00:28:51,270
Не можеш да умреш.
351
00:28:51,270 --> 00:28:54,830
Ти... Как може да си толкова глупав?
352
00:28:57,730 --> 00:29:02,110
не съм глупав Фънюен,
353
00:29:02,110 --> 00:29:07,160
Не мога да те спра, затова искам да използвам живота си
354
00:29:07,160 --> 00:29:10,490
да изчистите престъплението си.
355
00:29:11,290 --> 00:29:15,620
Про-обещай ми,
356
00:29:15,620 --> 00:29:18,820
напуснете този бюрократичен свят.
357
00:29:19,630 --> 00:29:24,510
Отидете в провинцията, за да намерите сина ни.
358
00:29:24,510 --> 00:29:30,140
Погрижете се за него, за да живее солиден живот.
359
00:29:30,140 --> 00:29:34,270
Никога не се връщайте на това място на конфликти.
360
00:29:34,270 --> 00:29:37,250
Не, не, нека не говорим за тези неща.
361
00:29:37,250 --> 00:29:39,520
Определено ще намеря кой да те излекува.
362
00:29:39,520 --> 00:29:43,310
Ще отглеждаме детето си заедно.
363
00:29:43,310 --> 00:29:47,170
Чакай малко, Ingxue. Докторът идва скоро.
364
00:29:47,870 --> 00:29:49,600
Време и субтитри, предоставени ви от Serenade of Youth Team@Viki
365
00:29:53,180 --> 00:29:55,480
Ingxue?
366
00:29:55,480 --> 00:29:58,330
Ingxue? Ingxue?
367
00:29:58,330 --> 00:30:00,150
Ingxue!
368
00:30:01,920 --> 00:30:04,470
Ingxue!
369
00:30:04,470 --> 00:30:08,510
Почакай ме още малко. Изчакай ме, Ingxue.
370
00:30:08,510 --> 00:30:13,160
На път съм да успея. Ние сме на път да живеем добър живот, Ingxue.
371
00:30:13,160 --> 00:30:17,350
Не можеш да умреш. Умолявам те, не можеш да умреш.
372
00:30:17,350 --> 00:30:20,300
Върни се жив!
373
00:30:24,950 --> 00:30:27,760
Jia Fengyuan, ти си доста смел.
374
00:30:27,770 --> 00:30:29,330
Толкова много ти се доверих.
375
00:30:29,330 --> 00:30:31,890
Ти всъщност се осмели да правиш номера под очите ми.
376
00:30:31,890 --> 00:30:33,730
какво друго искаш да кажеш
377
00:30:33,730 --> 00:30:35,130
нищо
378
00:30:35,130 --> 00:30:37,400
Изгонете го на границата и никога повече да не се връща в столицата.
379
00:30:37,400 --> 00:30:39,040
Да!
380
00:30:44,070 --> 00:30:46,720
- Императорски лекар Ли.
- Да, присъства.
381
00:30:46,720 --> 00:30:50,620
Имайки предвид, че жена ти и детето ти бяха заложници, ще те оставя да живееш.
382
00:30:50,620 --> 00:30:52,780
Веднага сте изгонен от двореца!
383
00:30:53,410 --> 00:30:57,220
- Благодаря ви за вашата милост, Ваше Величество!
- Благодаря ви за милостта, Ваше Величество!
384
00:30:57,220 --> 00:30:58,700
Можеш да си тръгнеш.
385
00:30:58,700 --> 00:31:01,620
- Да се прибираме.
- Давай.
386
00:31:02,440 --> 00:31:07,140
Талантливата лейди Пан използва смъртта на най-възрастния принц на империята, за да очертае благородния съпруг. Престъплението е непростимо.
387
00:31:07,140 --> 00:31:08,710
- Пазачи!
- Настояще.
388
00:31:08,730 --> 00:31:10,830
Понижете таланта Lady Pan в Студения дворец.
389
00:31:10,830 --> 00:31:12,600
- Никакви посещения не са разрешени до края на живота й.
- Да.
390
00:31:12,600 --> 00:31:16,630
Ваше Величество! Ваше Величество, всичко е заради любовта ми към детето ми.
391
00:31:16,630 --> 00:31:18,880
Не исках да умре без добро обяснение.
392
00:31:18,880 --> 00:31:21,180
Затова ме подтикнаха коварните.
393
00:31:21,180 --> 00:31:25,630
Лин Шаочун е заслуга за защитата на Noble Consort. Ще бъдете възнаградени по-късно.
394
00:31:25,630 --> 00:31:27,860
Благодаря ви за изобилната милост, Ваше Величество.
395
00:31:30,670 --> 00:31:33,580
- Можеш да си тръгваш.
- Да.
396
00:31:39,710 --> 00:31:41,610
Можете всички да си тръгнете.
397
00:31:43,170 --> 00:31:44,930
да
398
00:31:53,790 --> 00:31:55,510
Любим съпруг.
399
00:32:03,160 --> 00:32:05,640
Знам, че все още ме обвиняваш.
400
00:32:05,640 --> 00:32:08,400
Този съпруг не смее да вини Ваше Величество.
401
00:32:12,800 --> 00:32:15,620
Просто съм малко разочарован.
402
00:32:15,620 --> 00:32:18,520
Аз съм с Ваше Величество повече от десет години.
403
00:32:18,520 --> 00:32:20,810
Връзката лесно се раздробява
404
00:32:20,810 --> 00:32:22,710
с няколко думи от други хора.
405
00:32:22,710 --> 00:32:25,240
Независимо как обясних,
406
00:32:25,250 --> 00:32:28,180
Ваше Величество няма да ми повярва.
407
00:32:31,390 --> 00:32:35,040
Възлюбена съпруго, бях само временно измамен.
408
00:32:36,850 --> 00:32:41,140
Ваше Величество, уморен съм.
409
00:32:41,140 --> 00:32:43,680
Няма да ви изпратя, Ваше Величество.
410
00:32:44,480 --> 00:32:47,670
Тогава си починете добре. Ще те посетя пак по-късно.
411
00:32:47,670 --> 00:32:49,510
Няма нужда.
412
00:32:53,380 --> 00:32:55,680
След като премина през това бедствие,
413
00:32:57,230 --> 00:33:00,090
Май се просветих.
414
00:33:00,090 --> 00:33:04,180
Отсега нататък реших да стоя до лампата,
415
00:33:04,180 --> 00:33:06,590
хранете се вегетарианско и изучавайте будистките писания.
416
00:33:08,900 --> 00:33:11,010
Страхувам се, че вече няма да мога да служа на Ваше Величество.
417
00:33:11,010 --> 00:33:13,020
Защо си толкова упорит?
418
00:33:13,020 --> 00:33:16,080
Не разбираш ли, че славата или унижението на твоето семейство Слънце е по силите ми?
419
00:33:16,080 --> 00:33:17,630
Мога да те поглезя, но мога и да те пренебрегна.
420
00:33:17,630 --> 00:33:20,120
Толкова много жени ме чакат в харема, за да дам обич.
421
00:33:20,120 --> 00:33:23,260
Ти не си единствената жена, която имам.
422
00:33:23,260 --> 00:33:25,050
знам това
423
00:33:40,850 --> 00:33:43,190
From this day on,
424
00:33:43,950 --> 00:33:47,900
когото Ваше Величество иска да облагодетелства или повиши,
425
00:33:49,370 --> 00:33:51,860
няма да има нищо общо с мен.
426
00:33:53,780 --> 00:33:57,940
Цялото семейство Sun е отдадено на Ваше Величество.
427
00:33:57,940 --> 00:33:59,650
Всичко се основава на
428
00:33:59,650 --> 00:34:05,290
тяхната лоялност към страната. Ваше Величество уважава много семейство Сун
429
00:34:05,290 --> 00:34:10,160
защото Ваше Величество избира талантливите и най-способните хора, които да използва. Не е заради мен.
430
00:34:45,040 --> 00:34:46,840
Татко, мамо, върнахме се.
431
00:34:46,840 --> 00:34:48,520
Юло!
432
00:34:48,520 --> 00:34:51,150
Юлу, най-накрая се върна.
433
00:34:51,150 --> 00:34:52,150
Добре че се върна.
434
00:34:52,150 --> 00:34:54,630
Да, Четвърти млади господарю, най-накрая се върнахте.
435
00:34:54,630 --> 00:34:56,380
Не се притеснявайте, всички. добре съм
436
00:34:56,380 --> 00:34:58,380
Този път се уплаших много.
437
00:34:58,380 --> 00:35:02,090
Сега е добре, майко. Нашето семейство ще види спокойствие, след като премине през бурята.
438
00:35:02,090 --> 00:35:04,450
Освен това всичко е благодарение на Shaochun.
439
00:35:04,450 --> 00:35:08,660
Не казах ли, че Шаочун е нашата щастлива звезда? С нея нищо не може да бъде преодоляно.
440
00:35:08,660 --> 00:35:12,720
Толкова добро дете. Този път вие сте спасителят на семейство Сун.
441
00:35:12,720 --> 00:35:16,310
Госпожо, аз също съм член на семейство Sun. Това е, което трябва да направя.
442
00:35:16,310 --> 00:35:21,500
Освен това се разбрах за три дни с Негово Величество. Ако Юло не го завлече до четвъртия ден, щях да се проваля.
443
00:35:21,500 --> 00:35:23,720
Така че Yulou е най-големият герой.
444
00:35:23,720 --> 00:35:26,820
Според мен и двамата сте герои.
445
00:35:26,820 --> 00:35:29,190
Голямо щастие е този път да избягаш от бедствието.
446
00:35:29,190 --> 00:35:30,470
- Steward Ding.
- Майстор.
447
00:35:30,470 --> 00:35:32,630
Arrange a feast. We will celebrate.
448
00:35:32,630 --> 00:35:34,210
да
449
00:35:34,210 --> 00:35:36,260
добре добре
450
00:35:36,260 --> 00:35:37,860
Толкова добре.
451
00:35:38,670 --> 00:35:40,870
We are finally reunited.
452
00:35:40,870 --> 00:35:44,900
Но Xiaoxian все още е в провинцията.
453
00:35:44,900 --> 00:35:48,660
Concubine, don't worry. Ще доведа Xiaoxian утре у дома.
454
00:35:48,660 --> 00:35:51,180
добре! добре!
455
00:36:15,640 --> 00:36:17,390
Xiaoxian!
456
00:36:18,810 --> 00:36:21,430
Fourth Older Brother! Fourth Older Brother!
457
00:36:21,430 --> 00:36:23,360
Четвърти по-голям брат, ела!
458
00:36:23,360 --> 00:36:25,350
Четвърти по-голям брат, ела тук!
459
00:36:25,980 --> 00:36:29,300
Четвърти по-голям брат, ела!
460
00:36:29,960 --> 00:36:30,870
Четвърти по-голям брат!
461
00:36:30,870 --> 00:36:32,240
Боже мой!
462
00:36:32,240 --> 00:36:34,950
Вече всичко е наред у дома, така че съм тук, за да те заведа у дома.
463
00:36:34,950 --> 00:36:37,360
да се върна ли?
464
00:36:46,850 --> 00:36:48,010
какво става
465
00:36:48,010 --> 00:36:52,000
Четвърти по-голям брат, още не искам да се връщам.
466
00:36:52,000 --> 00:36:57,350
Никога преди не съм се притеснявал от липсата на храна у дома, мислех, че това означават щастливите дни.
467
00:36:57,350 --> 00:37:02,280
Сега, когато съм на село, най-накрая знам какво ми липсваше.
468
00:37:03,300 --> 00:37:05,030
Xiaoxian!
469
00:37:06,980 --> 00:37:08,550
Xiaoxian!
470
00:37:13,480 --> 00:37:14,850
побързай
471
00:37:17,320 --> 00:37:20,710
Не искаш да се връщаш. Заради него ли е?
472
00:37:20,710 --> 00:37:23,800
Най-накрая намерих добър приятел, с когото мога да говоря.
473
00:37:23,800 --> 00:37:26,430
Искам да остана на село.
474
00:37:26,430 --> 00:37:29,750
Дори татко и майка да не са съгласни, пак искам да остана тук.
475
00:37:30,360 --> 00:37:33,340
Ще ти помогна да помолиш татко и майка да го вземат с нас.
476
00:37:33,340 --> 00:37:37,870
Не. Ако се върнем, татко просто ще му даде работа.
477
00:37:37,870 --> 00:37:42,190
Той просто ще работи здраво за пари до края на живота си. за какво?
478
00:37:43,210 --> 00:37:48,940
Но на баща, майка и наложница липсваш. Как искаш да им обясня?
479
00:37:48,940 --> 00:37:50,510
аз...
480
00:37:51,690 --> 00:37:55,030
Четвърто, по-големи брате, просто кажи на баща и майка
481
00:37:55,030 --> 00:37:58,630
че се чувствам много безгрижен тук и не искам да се връщам.
482
00:37:58,630 --> 00:38:03,020
Ако не са съгласни, просто им кажете
483
00:38:03,020 --> 00:38:05,710
не са ме имали като дъщеря.
484
00:38:08,610 --> 00:38:10,610
Четвърти по-голям брат.
485
00:38:12,200 --> 00:38:13,740
Сяосян.
486
00:38:23,280 --> 00:38:26,730
Xiaoxian, току-що набрах много диви плодове в планината.
487
00:38:26,730 --> 00:38:29,080
Наистина са сладки. Опитайте го.
488
00:38:35,750 --> 00:38:40,220
Това... Xiaoxian, връщаш ли се?
489
00:38:40,220 --> 00:38:42,060
Връщане назад?
490
00:38:42,750 --> 00:38:45,120
Да, връщам се.
491
00:38:45,120 --> 00:38:49,040
не можеш ли да останеш
492
00:38:49,830 --> 00:38:54,170
Искам да кажа,
493
00:38:57,230 --> 00:39:00,380
в планината има още много неузрели плодове. Когато узреят,
494
00:39:00,380 --> 00:39:03,350
Ще ти ги опаковам и тогава можеш да си тръгваш.
495
00:39:03,350 --> 00:39:05,110
Не искаш да си тръгна?
496
00:39:05,110 --> 00:39:06,580
Хм.
497
00:39:06,580 --> 00:39:10,290
I won't go back then. Will you support me?
498
00:39:10,290 --> 00:39:12,040
I'll support you.
499
00:39:14,420 --> 00:39:16,030
Да тръгваме тогава. Go plow the rice fields.
500
00:39:16,030 --> 00:39:17,420
да
501
00:39:32,940 --> 00:39:36,600
- Това време е толкова добро за разходка.
- Най-голямата снаха, карай го бавно.
502
00:39:36,600 --> 00:39:39,320
Вижте тези цъфтящи цветя.
503
00:39:39,320 --> 00:39:40,590
Толкова хубаво.
504
00:39:40,590 --> 00:39:42,000
Oh uh!
505
00:39:42,000 --> 00:39:43,490
какво не е наред
506
00:39:44,130 --> 00:39:46,570
He is kicking me.
507
00:39:46,570 --> 00:39:49,030
Ти ме изплаши.
508
00:39:49,030 --> 00:39:53,070
Това дете трябва да има същия нрав като теб. Кога лекарят каза, че ще раждаш?
509
00:39:53,070 --> 00:39:55,200
Скоро. Не повече от няколко месеца.
510
00:39:55,200 --> 00:39:57,130
Чудя се дали ще е момче или момиче.
511
00:39:57,130 --> 00:40:00,150
Харесвам и момчета и момичета. И ще ги науча на бойни изкуства.
512
00:40:00,150 --> 00:40:03,170
Ако е момче, ще вземе императорския изпит по бойни изкуства. Ако е момиче, ще го научи за самозащита.
513
00:40:03,170 --> 00:40:05,220
Четвърта млада господарка.
514
00:40:05,220 --> 00:40:07,510
Има писмо за вас от главния вход.
515
00:40:07,510 --> 00:40:09,430
[За Лин Шаочун]
516
00:40:14,040 --> 00:40:20,060
(Имам Nanny Chang. Ако не искате тя да умре, елате да се срещнем в Xishan Pavilion.)
517
00:40:23,330 --> 00:40:25,850
Какво е? Нещо се е случило?
518
00:40:26,490 --> 00:40:29,730
Нещо се случи в дома на Нани Чанг. Трябва да изляза за малко.
519
00:40:29,730 --> 00:40:31,720
Xiao Cui, не е нужно да идваш.
520
00:40:40,020 --> 00:40:48,150
Време и субтитри, предоставени ви от Serenade of Youth Team@Viki
521
00:40:52,740 --> 00:40:55,700
Покани ме да дойда? Къде е Нани Чанг?
522
00:40:59,650 --> 00:41:01,320
ти си
523
00:41:01,320 --> 00:41:03,930
Не съм отвлякъл бавачката Чанг.
524
00:41:05,740 --> 00:41:08,920
Имате ли толкова празно време, че безпокоите хората за забавление?
525
00:41:08,920 --> 00:41:10,540
Шаочун.
526
00:41:11,160 --> 00:41:15,350
Спасих ти живота. Не ви ли е любопитно кой съм аз?
527
00:41:17,760 --> 00:41:19,610
Кой си ти тогава?
528
00:41:21,510 --> 00:41:25,770
Казвам се Liang Jingguan. Някога бях Великият наставник.
529
00:41:25,770 --> 00:41:29,560
Сега съм осъден министър, значи съм незначителен.
530
00:41:30,490 --> 00:41:33,780
Значи вие сте виновникът, който оформи семейство Сън.
531
00:41:33,780 --> 00:41:38,050
Колко жалко, че не ви разкрих пред Негово Величество.
532
00:41:38,050 --> 00:41:41,550
Спасих ти живота. Не исках да ме изложиш.
533
00:41:42,620 --> 00:41:44,640
Какво точно искаш да кажеш?
534
00:41:47,320 --> 00:41:48,770
Син.
535
00:41:48,770 --> 00:41:50,960
Най-накрая си отмъстих.
536
00:41:50,960 --> 00:41:52,480
Защо си толкова приказлив?
537
00:41:52,480 --> 00:41:54,650
Продължавай да вървиш.
538
00:41:54,650 --> 00:41:58,450
Ние ще те намерим. И тогава ще намерим майка ти.
539
00:41:58,450 --> 00:42:02,780
Инсанс ли си? ставай!
540
00:42:03,410 --> 00:42:06,650
- Побързайте!
- Отмъстих си. Завърших отмъщението.
541
00:42:06,650 --> 00:42:08,410
- Побързай и тръгвай.
- Побързайте!
542
00:42:08,410 --> 00:42:14,860
Ще отидем да потърсим майка ти. Тя ме чака.
543
00:42:16,570 --> 00:42:20,250
Той рискува всичко, за да отмъсти за баща си.
544
00:42:20,250 --> 00:42:26,100
Въпреки че завърши по този начин, постъпката му е похвална въпреки мъката.
545
00:42:26,100 --> 00:42:29,440
Лин Шаочун, искаш ли да чуеш история?
546
00:42:30,730 --> 00:42:35,300
Безполезно е. Подадох няколко мемориала, но всички те бяха спрени.
547
00:42:35,300 --> 00:42:38,180
Тези служители си помагат взаимно. Не можем да направим нищо.
548
00:42:38,180 --> 00:42:39,480
Какво да правим тогава?
549
00:42:39,480 --> 00:42:42,000
Имам решение.
550
00:42:42,000 --> 00:42:47,110
Единственото решение сега е да се изправим срещу смъртта, за да намерим изход. Великият секретариат е запечатан като варел.
551
00:42:47,110 --> 00:42:49,160
Външни хора не могат да влязат.
552
00:42:49,160 --> 00:42:53,850
Ако умишлено не се доближите до Sun Xun, никога няма да получите доказателствата.
553
00:42:54,630 --> 00:42:58,700
- Искаш да се престориш, че отиваш на негова страна?
– Да.
554
00:42:58,700 --> 00:43:04,190
Вече съм го импийчмирал три пъти. Няма да е лесно със собствената ми ограничена власт.
555
00:43:04,190 --> 00:43:05,980
Нека аз се справя.
556
00:43:05,980 --> 00:43:10,750
Утре отиваш да докладваш за мен. Тогава Сун Сюн няма да се тревожи много срещу мен.
557
00:43:10,750 --> 00:43:12,150
Това е твърде рисковано.
558
00:43:12,150 --> 00:43:14,670
И какво? Ще умра в най-лошия случай.
559
00:43:14,670 --> 00:43:18,660
Ако все още сте толкова нерешителен, мога само да рискувам смъртта, за да докладвам на Негово Величество.
– Лин Даоюан!
560
00:43:18,660 --> 00:43:20,320
Брат Лин.
561
00:43:24,400 --> 00:43:26,630
Съгласен съм.
562
00:43:26,630 --> 00:43:29,850
Точно така, баща ти намери убежище при Sun Xun.
563
00:43:29,850 --> 00:43:33,850
Но бащата на Jia Fengyuan е бил набеден от Sun Xun
564
00:43:33,850 --> 00:43:36,100
и той се блъсна в колоната в императорския двор и умря.
565
00:43:36,100 --> 00:43:41,520
Цялото му домакинство беше заточено. Децата бяха продадени като добитък за роби.
566
00:43:41,520 --> 00:43:45,550
Баща ви в началото изглеждаше щастлив като риба във вода при Сун Сюн.
567
00:43:45,550 --> 00:43:49,800
Но как Sun Xun, тази стара лисица, лесно се заблуждава?
568
00:43:49,800 --> 00:43:54,740
Оттогава никой не е посмял открито да изрази несъгласие със Сун Сюн в императорския двор.
569
00:43:54,740 --> 00:43:58,640
Мислиш ли, че смъртта на баща ти е нещо просто?
570
00:43:58,640 --> 00:44:03,290
Това е така, защото статусът на брат Лин беше разкрит, така че Сун Сун го уби, за да му затвори устата.
571
00:44:05,350 --> 00:44:08,360
Не, не вярвам на нищо, което казваш.
572
00:44:08,360 --> 00:44:10,650
Какво ще е необходимо, за да повярвате?
573
00:44:11,570 --> 00:44:15,700
Каквото и да говориш, ти не си добър човек.
574
00:44:15,700 --> 00:44:21,020
Само въз основа на това, което казваш, би трябвало да вярвам, че тъст ми Сун Сюн е злодей?
575
00:44:26,520 --> 00:44:29,850
Ще използвам собствените си методи, за да проуча този въпрос.
576
00:44:31,860 --> 00:44:36,040
Ако разбера, че всичко наистина е така, както казахте,
577
00:44:38,730 --> 00:44:40,660
Определено ще го направя
578
00:44:40,660 --> 00:44:43,300
дайте справедливост на баща ми.
579
00:44:47,670 --> 00:44:51,720
♫ Когато започнат ветровете, цветята и снегът падат ♫
580
00:44:51,720 --> 00:45:03,780
♫ Сланата започва да пада като нефрит ♫
581
00:45:03,780 --> 00:45:07,760
♫ Нека си обещаем да се срещнем ♫
582
00:45:07,760 --> 00:45:15,660
♫ Нека обещаем да бъдем доволни ♫
583
00:45:15,660 --> 00:45:19,780
♫ Нека носът на нашата лодка бъде като облаците и да скрие луната ♫
584
00:45:19,780 --> 00:45:23,700
♫ Събуждане от сън и слушане на мъгливия дъжд ♫
585
00:45:23,700 --> 00:45:26,750
♫ Звукът на разбито сърце под формата на стихотворение ♫
586
00:45:26,750 --> 00:45:35,710
♫ Звукът на разбито сърце под формата на стихотворение ♫
587
00:45:35,710 --> 00:45:39,700
♫ Със сърце, пълно със съжаление ♫
588
00:45:39,700 --> 00:45:42,750
♫ Но ти вече си отишъл в далечината ♫
589
00:45:42,750 --> 00:45:47,740
♫ Но ти вече си отишъл в далечината ♫
590
00:45:47,740 --> 00:45:51,760
♫ Кога можем да се срещнем отново? ♫
591
00:45:51,760 --> 00:45:55,840
♫ От стари дни сме овластени да обичаме ♫
592
00:45:55,840 --> 00:45:59,780
♫ Всяко разбито сърце да мълчи ♫
593
00:45:59,780 --> 00:46:03,830
♫ Точно като езерце с изворна вода ♫
594
00:46:03,830 --> 00:46:07,830
♫ Щастието за цял живот ♫
595
00:46:07,830 --> 00:46:11,830
♫ Мъжете и жените са се прераждали много пъти ♫
596
00:46:11,830 --> 00:46:15,790
♫ Само за да залагате с играта на любов ♫
597
00:46:15,790 --> 00:46:19,780
♫ Ще разцъфтим в две дървета, които ще растат заедно като едно ♫
598
00:46:19,780 --> 00:46:27,130
♫ И принудени да бъдат един до друг ♫