1 00:01:18,159 --> 00:01:22,514 Man has to face many storms in life. 2 00:01:24,108 --> 00:01:28,175 But this orphan has it to face another storm. 3 00:01:30,421 --> 00:01:35,419 And it's his helplessness, his weakness. 4 00:01:35,901 --> 00:01:37,726 And a feeling of loneliness. 5 00:01:40,680 --> 00:01:43,722 What are you doing here alone? 6 00:01:44,422 --> 00:01:50,123 Someone is definitely coming to meet or take home all the children. 7 00:01:50,604 --> 00:01:53,166 But no one comes to meet me or take me home. 8 00:01:54,012 --> 00:01:56,062 Don't you have someone in this world? 9 00:01:58,055 --> 00:02:01,353 Yes, son. Those who have no one... 10 00:02:03,268 --> 00:02:05,221 He belongs to them. 11 00:02:54,725 --> 00:02:57,993 - Pass the ball. - He is crippled. He can't. 12 00:02:58,434 --> 00:03:02,246 You mutilate! Can't you hear? Pass the ball! 13 00:03:03,079 --> 00:03:05,321 He is not only deaf, he is crippled, he is also deaf! 14 00:03:08,558 --> 00:03:11,218 - He won't understand like this. - How about then? 15 00:03:13,471 --> 00:03:15,137 Now, let's see you walk. 16 00:03:20,254 --> 00:03:22,655 I'll show you! You call him lame? 17 00:03:31,949 --> 00:03:35,088 Thank you. You helped me a lot. What's your name? 18 00:03:35,657 --> 00:03:38,603 Akash Verma. And yours? 19 00:03:39,334 --> 00:03:42,600 From today Akash and Amman are friends. 20 00:04:11,912 --> 00:04:13,289 See what I have for you. 21 00:04:14,384 --> 00:04:17,266 This looks imported. It must be expensive. 22 00:04:18,092 --> 00:04:20,078 It is not your concern. You eat. 23 00:04:21,769 --> 00:04:24,523 - What's in your hand? - Sweet of 10 pieces. 24 00:04:25,277 --> 00:04:27,775 - Give it to me. i like it - What are you doing? 25 00:04:28,151 --> 00:04:30,841 That was it for me, I ate it. This is for you, so eat. 26 00:04:39,879 --> 00:04:42,056 Leave it! what are you doing 27 00:04:42,652 --> 00:04:45,053 You are always up to something! What if someone sees you? 28 00:04:45,593 --> 00:04:48,156 So what? I will ask their permission 29 00:04:49,335 --> 00:04:54,108 Mr. Viewer, can you romance my wife? 30 00:04:55,149 --> 00:04:57,231 I got used to asking for permission 31 00:04:57,555 --> 00:05:00,886 First, I'm asking you if I can romance you then let your parents marry you. 32 00:05:01,432 --> 00:05:02,489 Then the priest should not marry. 33 00:05:02,901 --> 00:05:05,078 A year later, he got permission from our son, put him in the cradle ... 34 00:05:05,474 --> 00:05:08,197 I ask her if I can go to her place? 35 00:05:08,983 --> 00:05:12,871 When we first met, it feels as if you have no language! 36 00:05:13,377 --> 00:05:14,418 i still don't. 37 00:05:14,897 --> 00:05:17,747 - Now there are 100 parrots on one side and you on the other hand! - Parrots? 38 00:05:18,171 --> 00:05:22,527 Who will believe you are Rajiv Verma, owner of Verma est? 39 00:05:23,285 --> 00:05:24,661 The father of a 12-year-old boy. 40 00:05:25,690 --> 00:05:28,637 That reminds me where is our son? 41 00:05:29,399 --> 00:05:31,674 He went to meet his friend. 42 00:05:32,205 --> 00:05:33,998 Because he found this new friend forgot the old pal. 43 00:05:40,826 --> 00:05:42,236 Dad this is my best friend Aman. 44 00:05:47,107 --> 00:05:50,663 where do you live son What do your parents do? 45 00:05:51,251 --> 00:05:54,422 I don't have anyone. I will live with Father D'Mello. 46 00:05:58,402 --> 00:06:00,931 No dad, he's lying! In this world I am his! 47 00:06:01,443 --> 00:06:05,894 if you love it so do we! 48 00:06:07,825 --> 00:06:09,201 Never say you have no one. 49 00:07:08,203 --> 00:07:09,709 Didn't you bring Aman? 50 00:07:10,910 --> 00:07:13,280 - He refused to come. - You refused? 51 00:07:14,852 --> 00:07:15,718 Where are you going? 52 00:07:16,023 --> 00:07:16,919 Let him go. 53 00:07:18,295 --> 00:07:22,939 What we adults couldn't do, Akash's love will do. 54 00:07:36,038 --> 00:07:38,632 - are you coming or not? - I will. 55 00:09:08,562 --> 00:09:11,283 - What's going on? - I'm looking for a lost coin. 56 00:09:11,869 --> 00:09:14,624 - Are you acting smart with me? - Honest. But what do you do? 57 00:09:17,081 --> 00:09:19,099 He's asking me! i see for a fine of 50 pieces, I fell. 58 00:09:33,755 --> 00:09:34,683 What's going on? 59 00:09:35,426 --> 00:09:38,533 He lost 25 parcels and lost 50. We were looking for them. 60 00:09:38,967 --> 00:09:41,401 Get out. i will find the coins. 61 00:09:42,375 --> 00:09:44,553 - Let go of my ear. - Get up first. 62 00:09:45,984 --> 00:09:47,200 One day he will blow me away! 63 00:09:48,691 --> 00:09:52,694 The kid is bad enough, but dad takes the cake! 64 00:09:53,369 --> 00:09:55,066 By God! i'm terrible. 65 00:09:56,141 --> 00:09:58,063 i will be fired thanks to you! 66 00:09:58,683 --> 00:10:00,091 No, I fired for you! 67 00:10:14,889 --> 00:10:19,084 Did he single-handedly conquer them all? these cups and shields? 68 00:10:20,367 --> 00:10:27,286 What's so scary about that? It is thanks to your blessings. 69 00:10:28,353 --> 00:10:32,517 He's always scary, but ask your useless son you brought. 70 00:10:33,532 --> 00:10:36,768 What did I say? i knew Mom will ask this question. 71 00:10:37,577 --> 00:10:38,825 But I did not come empty-handed. 72 00:10:39,648 --> 00:10:41,858 if Haman brings a cup, i brought a plate. 73 00:10:42,755 --> 00:10:46,087 - Now answer me! - Look how impudent the son is! 74 00:10:46,764 --> 00:10:48,527 Haman brought a cup and he a plate! 75 00:10:54,584 --> 00:10:55,897 Tell me I'm 24 years old! 76 00:10:57,090 --> 00:11:00,580 Forgive him this time. Another time he is doing something, don't beat me. 77 00:11:01,366 --> 00:11:02,679 Here is the record. Please have some tea. 78 00:11:04,642 --> 00:11:07,395 - You will never change. - you will beat me! 79 00:11:08,049 --> 00:11:11,540 - You are thoroughly spoiling it! - Dad, your dialogue. 80 00:11:12,226 --> 00:11:15,077 Does love spoil anyone? 81 00:11:15,935 --> 00:11:17,825 i love you too Are you spoiled? 82 00:11:18,842 --> 00:11:19,963 The children are watching. A shame! 83 00:11:28,933 --> 00:11:32,680 Loyal and energetic workers of constructions in Verma. 84 00:11:33,878 --> 00:11:37,433 Today I will introduce you to my sons. 85 00:11:39,157 --> 00:11:41,175 This is Amman. 86 00:11:47,177 --> 00:11:49,386 - And this is... - I am Akash, 87 00:11:53,524 --> 00:11:54,775 - Okay, continue. - What is left to say? 88 00:11:57,434 --> 00:11:58,812 I forgot what I had to say. 89 00:12:01,378 --> 00:12:05,671 It has encouraged me so far. 90 00:12:06,157 --> 00:12:09,038 To strengthen our foundation. After today... 91 00:12:10,232 --> 00:12:12,250 Help these boys in the same way. 92 00:12:18,218 --> 00:12:20,172 This is an option Constructions of Varma. 93 00:12:22,094 --> 00:12:25,105 - How is it? - Very nice, but what am I going to do here? 94 00:12:26,707 --> 00:12:29,845 Here's a phone. You have fingers. 95 00:12:30,448 --> 00:12:33,587 There are girls in town. Call them and have fun. 96 00:12:34,123 --> 00:12:36,301 Can you really? 97 00:12:40,105 --> 00:12:41,481 what are you doing 98 00:12:42,677 --> 00:12:46,008 I heard about the angels. 99 00:12:46,988 --> 00:12:52,946 I have never seen them, but today I can tell confident they are just like you. 100 00:12:53,805 --> 00:12:55,021 What did we do? 101 00:12:55,877 --> 00:12:59,592 An honor you have bestowed upon me giving me your name... 102 00:13:01,022 --> 00:13:04,673 It is a debt I can never repay. 103 00:13:05,299 --> 00:13:07,702 You call our love debt? 104 00:13:08,606 --> 00:13:11,457 Why are you talking about debt, Joan, errands? 105 00:13:11,881 --> 00:13:15,500 I never considered you different from Akash. 106 00:13:16,292 --> 00:13:18,373 Of course. You think it is intelligent while I'm a fool! 107 00:13:18,898 --> 00:13:21,300 And so it is. No 108 00:13:22,340 --> 00:13:25,864 We have a party to attend. But you're not going anywhere. 109 00:13:31,696 --> 00:13:34,290 - Where are you going? - To fulfill these. 110 00:13:36,641 --> 00:13:38,178 - What is this? - List of girls. 111 00:13:38,881 --> 00:13:40,321 Rita at 12, Sita at 2. 112 00:13:40,717 --> 00:13:43,856 Target at 4, and someone at 6. 113 00:13:45,262 --> 00:13:47,151 And when I get home at 8, my father gives me a swim! 114 00:13:48,302 --> 00:13:50,288 Your list drives me crazy. 115 00:13:52,045 --> 00:13:53,966 Okay, should I move? 116 00:13:54,384 --> 00:13:56,593 - Today is the first day of the mandate. - That's true. 117 00:13:58,160 --> 00:14:00,114 - Okay, should I move? - If dad calls? 118 00:14:01,034 --> 00:14:04,365 Then he will be in trouble. Okay, should I move? 119 00:14:04,809 --> 00:14:07,211 What if you need it in the service? 120 00:14:10,122 --> 00:14:11,307 Okay, should I move? 121 00:14:12,896 --> 00:14:14,881 - Please, go ahead. - Okay, I'm out. 122 00:20:30,507 --> 00:20:33,453 The heart is at peace looking at you 123 00:20:43,638 --> 00:20:45,368 The enemy of my peace has not returned! 124 00:20:56,135 --> 00:20:57,064 What is that? 125 00:20:58,173 --> 00:20:59,231 Come on. 126 00:21:00,813 --> 00:21:01,997 Finally found time? 127 00:21:05,725 --> 00:21:11,554 i had so many business meetings I am tired since morning. 128 00:21:12,475 --> 00:21:14,172 I just found the time now for Menaka dear. 129 00:21:15,114 --> 00:21:17,133 Let's go out. Let's break free. 130 00:21:19,526 --> 00:21:22,216 No, I'm exhausted. i feel sleepy. 131 00:21:22,833 --> 00:21:26,932 Go to bed. This is not your cup of tea! 132 00:21:28,547 --> 00:21:29,731 That's a funny friend you have. 133 00:21:30,150 --> 00:21:34,506 Why didn't you come with us? He said he was tired and sleepy. 134 00:21:35,230 --> 00:21:37,023 - He is neither tired nor sleeping. - meaning? 135 00:21:37,536 --> 00:21:40,930 I know him very well. He must be reading something. 136 00:21:41,511 --> 00:21:45,387 - You think that was an excuse. - Let's get rid of us. 137 00:21:45,888 --> 00:21:49,187 Because he isn't interested in nothing. 138 00:21:49,931 --> 00:21:51,051 Not even with beautiful girls? 139 00:21:51,570 --> 00:21:54,197 Girls? He runs miles away from them. 140 00:21:54,978 --> 00:21:56,387 He is a modern Viswamitra. 141 00:21:57,417 --> 00:21:59,306 will I disturb your sight ...? 142 00:21:59,688 --> 00:22:02,316 I'm going to throw a big party for you and your friends! 143 00:22:13,421 --> 00:22:17,233 - What is this? - Picture and this for real. 144 00:22:17,833 --> 00:22:21,932 - I am busy and Akash is not here. - I know that. 145 00:22:23,145 --> 00:22:27,790 But what do I do? From l in the room the eyes of you, I will see only you! 146 00:22:28,959 --> 00:22:31,234 You misunderstand me. 147 00:22:32,434 --> 00:22:33,971 I am not interested in these things. 148 00:22:35,207 --> 00:22:38,539 i know you are a modern Visvamitra. 149 00:22:39,719 --> 00:22:41,031 But my name is Menaka. 150 00:22:41,823 --> 00:22:44,033 And I came to disrupt your pension. 151 00:22:45,099 --> 00:22:49,070 Since you are Akash my friend, please leave. 152 00:22:49,809 --> 00:22:50,867 And if I don't go? 153 00:22:51,615 --> 00:22:53,792 will throw you out of here. 154 00:22:54,421 --> 00:22:55,701 You cannot do that. 155 00:23:02,607 --> 00:23:03,664 What do you think of me? 156 00:23:04,746 --> 00:23:07,179 There is no place in my heart for society girls like you! 157 00:23:08,455 --> 00:23:10,280 Never try to come here again! 158 00:23:11,094 --> 00:23:14,073 Even your leg won't come! 159 00:23:14,235 --> 00:23:17,278 Have you ever seen the face? I talked in a bet. 160 00:23:17,811 --> 00:23:20,116 Otherwise, a person like you he only deserves harm, not love! 161 00:23:20,750 --> 00:23:24,113 You dig the beautiful girl like me! 162 00:23:24,894 --> 00:23:27,104 Therefore God said one of the legs useless! 163 00:23:27,735 --> 00:23:30,265 if i had a way I will break the other leg too! 164 00:23:31,610 --> 00:23:34,909 You are a beggar living off others in addition to being crippled! 165 00:23:49,588 --> 00:23:52,021 I bet you will win his heart, let's not break it! 166 00:23:52,627 --> 00:23:54,228 You insulted my friend! will ... 167 00:23:56,404 --> 00:23:58,100 what are you doing are you crazy 168 00:23:58,475 --> 00:24:01,678 - Get her out of my sight! - Let's go before something happens. 169 00:24:24,304 --> 00:24:27,315 Forgive me. There is a way is punished for her actions. 170 00:24:28,748 --> 00:24:30,029 it's not your fault. 171 00:24:33,058 --> 00:24:34,980 That's the bitter truth in my life... 172 00:24:36,634 --> 00:24:38,620 ... I live with that. 173 00:24:40,343 --> 00:24:43,546 Time will tell if I am amber or dewdrop. 174 00:24:44,219 --> 00:24:47,134 I'm in tears right now blinding to the lashes of time. 175 00:24:48,095 --> 00:24:51,619 Exceptional, I swear by poetry. 176 00:24:52,840 --> 00:24:56,299 At this tender age, such thoughts, such depths. 177 00:24:57,452 --> 00:25:00,494 This ascension. i swear... 178 00:25:01,427 --> 00:25:03,766 Every word of your songs... 179 00:25:04,669 --> 00:25:07,648 ... chokes the heart like a goose. 180 00:25:09,079 --> 00:25:15,646 But I don't understand though to be the beloved poet of thousands.. 181 00:25:16,564 --> 00:25:18,966 Why is he a stranger to them? 182 00:25:19,938 --> 00:25:22,628 Why don't you let people know that... 183 00:25:23,246 --> 00:25:27,410 The one that rises like a tide in their hearts are none other than you! 184 00:25:29,496 --> 00:25:32,890 No, I can't do that. 185 00:25:34,339 --> 00:25:35,908 Let it remain a secret. 186 00:25:36,445 --> 00:25:40,930 - But why? - I would like my feelings to reach every corner of the world. 187 00:25:41,891 --> 00:25:44,390 But I'm scared come before the world. 188 00:25:45,934 --> 00:25:49,650 mother, father or Akash feel my pain in my songs... 189 00:25:50,613 --> 00:25:51,893 They will be very hurt. 190 00:25:53,153 --> 00:25:56,548 They may feel that there has been something missing from my upbringing. 191 00:25:57,897 --> 00:26:01,420 I can give up my life for them. 192 00:26:02,575 --> 00:26:04,047 But I can't hurt them. 193 00:26:05,917 --> 00:26:09,087 I live for them, not me. 194 00:26:09,626 --> 00:26:14,910 Excellent! Not only are you good a poet but also a good human being. 195 00:26:15,907 --> 00:26:19,269 You embarrass me. 196 00:26:21,787 --> 00:26:23,004 Let's get down to business. 197 00:26:23,491 --> 00:26:26,373 As per your instructions... 198 00:26:27,401 --> 00:26:31,821 I will send the entire royal family earned from your books to ... 199 00:26:32,279 --> 00:26:34,265 Father D'Mello's Orphanage. 200 00:26:34,852 --> 00:26:39,657 These are some letters and fan mail. 201 00:26:40,968 --> 00:26:43,531 The rest is ordinary, but ... 202 00:26:44,943 --> 00:26:48,946 This is very special. She seems to be a devoted fan. 203 00:26:49,756 --> 00:26:52,830 She is always looking for me for your songs, your songs. 204 00:26:53,632 --> 00:26:56,963 And her name is Miss Pooja. 205 00:27:01,685 --> 00:27:03,606 I will fulfill her request. 206 00:27:04,925 --> 00:27:06,271 I swear by poetry. 207 00:31:38,686 --> 00:31:41,248 The name I earned by singing your songs... 208 00:31:41,928 --> 00:31:46,027 ... is yours truly because the words were from your treasury. 209 00:31:47,040 --> 00:31:51,107 I am sending you a cutting of a picture of receiving the award. 210 00:31:59,502 --> 00:32:00,687 And a gift for you. 211 00:32:27,637 --> 00:32:30,680 Received your letter. I was happy to read her content. 212 00:32:31,180 --> 00:32:33,293 I kept my word and I sent you my new song. 213 00:32:34,020 --> 00:32:37,383 I hope you like it. If not, don't hesitate. 214 00:32:38,130 --> 00:32:39,795 Let me know so I can write even better 215 00:32:49,423 --> 00:32:54,291 The empty frame hangs in my house and I will wait for your photo. 216 00:33:04,793 --> 00:33:06,363 You dig the beautiful girl like me! 217 00:33:07,033 --> 00:33:09,178 Therefore God said one of the legs useless. 218 00:33:09,906 --> 00:33:12,340 if i can i will break your other leg! 219 00:33:13,380 --> 00:33:16,679 Not only are you crippled, you are a beggar living off others! 220 00:33:18,160 --> 00:33:20,561 The sagar (ocean) of my joy. The saga of my imagination. 221 00:33:21,333 --> 00:33:25,018 Every word written by you sends my heart racing. 222 00:33:26,112 --> 00:33:29,474 Your words woven with pearls are my life 223 00:33:30,757 --> 00:33:33,671 I pray to God that you continue to write. 224 00:33:42,918 --> 00:33:44,584 Today your face is extra bright. 225 00:33:45,225 --> 00:33:46,730 - What's wrong? - Nothing. 226 00:33:47,230 --> 00:33:50,528 It seems that you are a victim of love. 227 00:33:52,142 --> 00:33:54,000 With you around something could happen to me. 228 00:33:54,648 --> 00:33:58,876 - Why? - Because you have the world's rights to love. 229 00:33:59,994 --> 00:34:04,286 You are talking to me, but your eyes are on that girl. 230 00:34:05,874 --> 00:34:07,892 She looks as smooth as a duck! 231 00:34:08,714 --> 00:34:15,088 I enjoy when the mountain sit next to her falls on you. 232 00:34:15,931 --> 00:34:19,007 Are you talking about the mountain? thinking about hugging! 233 00:34:22,315 --> 00:34:23,147 That mountain? 234 00:34:23,984 --> 00:34:27,348 No, the girl. The little hill. 235 00:34:27,827 --> 00:34:30,486 Son, then you went in for a whipping. 236 00:34:31,136 --> 00:34:33,665 And if I hug her, you pay the bill. 237 00:34:34,777 --> 00:34:36,571 Or I will pay. Fine? 238 00:34:47,808 --> 00:34:50,115 what are you doing 239 00:34:50,583 --> 00:34:56,124 - I'm blind. - Take him to the bathroom. 240 00:35:01,309 --> 00:35:04,224 Poor boy. He is blind. 241 00:35:05,651 --> 00:35:06,548 He had it. 242 00:35:08,058 --> 00:35:11,516 Hurry dinner. Or I'll have to take a hit. 243 00:35:37,295 --> 00:35:38,800 What a lively boy. 244 00:35:43,243 --> 00:35:45,869 Seeing them together, I am reminded of the movie, "Enough" 245 00:35:46,484 --> 00:35:49,111 One head is lame and the other blind. 246 00:35:49,758 --> 00:35:52,448 - Who is blind? - That boy at that table. 247 00:35:53,100 --> 00:35:56,367 He is Akash Verma. He will get up anything to flirt with girls. 248 00:36:00,684 --> 00:36:01,997 He tricked me! 249 00:36:02,956 --> 00:36:04,525 Watch me learn a lesson. 250 00:36:14,718 --> 00:36:17,856 Forget business. Talk about home. 251 00:36:18,260 --> 00:36:21,240 - For the children. - My children are great. 252 00:36:21,768 --> 00:36:24,010 if one of my sons is a diamond, the other is the Kohinoor diamond! 253 00:36:25,077 --> 00:36:27,415 How to distinguish between them? 254 00:36:27,984 --> 00:36:29,585 How do I tell them separately? 255 00:36:30,424 --> 00:36:32,825 Listen and decide for yourself. Take Amman for example. 256 00:36:33,396 --> 00:36:36,728 A stormy mind he becomes calm when he sees him. 257 00:36:37,374 --> 00:36:39,775 When he speaks he feels like yes rose petals fall from his lips. 258 00:36:40,348 --> 00:36:43,230 Excellent! Then why not open a flower shop? 259 00:36:44,225 --> 00:36:47,714 i also want to start a shoe store. No place to use my head? 260 00:36:48,166 --> 00:36:51,145 Don't get angry. The other son? 261 00:36:51,975 --> 00:36:59,087 Akash will write the name of Varma in the sky with light. 262 00:36:59,827 --> 00:37:01,429 He will add light to our family name. 263 00:37:08,516 --> 00:37:09,765 He is a dark horse. 264 00:37:10,220 --> 00:37:13,999 I think he will run ahead of everyone. 265 00:37:19,308 --> 00:37:21,614 He will continue to run with the world behind him. 266 00:37:21,948 --> 00:37:23,773 He will continue to work so will the people. 267 00:37:29,834 --> 00:37:31,788 Stop the car. 268 00:37:40,894 --> 00:37:42,527 He really runs like a horse in a race. 269 00:37:44,903 --> 00:37:46,632 He is ahead with the people behind him! 270 00:37:51,453 --> 00:37:54,239 Tomatoes instead of flowers. Stones instead of love! 271 00:37:55,094 --> 00:37:56,312 Sticks instead of a reward! 272 00:37:57,367 --> 00:37:59,095 What about our name? 273 00:38:06,323 --> 00:38:09,781 - What happened to your family name? - Nothing. Get out of the car. 274 00:38:10,432 --> 00:38:12,386 - He gets beaten and I have to light up? - Go quickly! 275 00:38:12,971 --> 00:38:13,995 How am I going to get home? 276 00:38:14,342 --> 00:38:17,160 - take a cab. - Cabs don't go there. 277 00:38:17,548 --> 00:38:19,855 - Then take a rickshaw. - How will it go if the cabins do not? 278 00:38:20,289 --> 00:38:21,378 Pick up your feet and go! 279 00:38:22,560 --> 00:38:25,603 - I hold my legs. - Don't get a job, get out! 280 00:38:32,518 --> 00:38:35,560 What's wrong with him? He gets up beaten and I have to get off! 281 00:38:36,159 --> 00:38:37,376 Use your legs! 282 00:38:38,231 --> 00:38:41,082 I am ashamed of your condition. I feel like I'm drowning myself! 283 00:38:41,674 --> 00:38:42,634 Why do you sound relationship man? 284 00:38:42,910 --> 00:38:47,009 - What is that? - You are on phone when I scold you! 285 00:38:47,588 --> 00:38:49,573 No respect! 286 00:38:50,662 --> 00:38:52,616 How did this tear happen? Why did you fight? 287 00:38:53,034 --> 00:38:55,948 You won't understand i went to a fancy dress party. 288 00:38:56,642 --> 00:38:58,724 And those fools I thought he was a beggar! 289 00:39:00,619 --> 00:39:03,020 Do I really look that stupid? 290 00:39:03,426 --> 00:39:05,571 - Not so much. - What? - Why? 291 00:39:06,232 --> 00:39:10,075 Charity is given to beggars, no beaten by tomatoes, eggs, stones! 292 00:39:11,579 --> 00:39:16,063 - How do you know? - I was passing by. I saw you chasing. 293 00:39:17,394 --> 00:39:18,898 Long live fathers today! 294 00:39:20,232 --> 00:39:22,283 - I didn't try to save me! - Am I saving you? 295 00:39:23,273 --> 00:39:25,066 So people leave you and beat me instead? 296 00:39:25,680 --> 00:39:29,555 - They should have frozen him there! - I'm not ice cream to be frozen! 297 00:39:30,124 --> 00:39:32,239 - I'll give it to you! - The father in the wake! 298 00:39:32,597 --> 00:39:34,967 The one outside not inside! 299 00:39:35,403 --> 00:39:40,975 Forgive him now. I promise you he will never do it again. 300 00:39:42,554 --> 00:39:43,899 I swear by my father, I won't do that. 301 00:39:44,358 --> 00:39:45,575 - Of course? - Of course 302 00:39:46,262 --> 00:39:47,127 It must be July. 303 00:39:47,866 --> 00:39:51,455 This phone is the reason he's getting spoiled! 304 00:39:52,042 --> 00:39:55,374 You're right. If I get this line cuts, all his lines will be cut! 305 00:39:55,752 --> 00:39:56,840 Butt! Donkey! 306 00:39:58,025 --> 00:40:02,317 Whatever I am, I am still I'm just your son. 307 00:40:09,786 --> 00:40:11,579 My business partner. 308 00:40:12,325 --> 00:40:15,785 My son Aman. We are building a big hotel in Ooty with him. 309 00:40:16,368 --> 00:40:18,066 The whole construction the responsibility is yours. 310 00:40:18,641 --> 00:40:23,574 - Me? - The cold climate of Ooty influenced him. 311 00:40:24,354 --> 00:40:25,796 it's not that 312 00:40:26,460 --> 00:40:29,182 not sure if i can handle it well... 313 00:40:29,935 --> 00:40:31,984 I am convinced that it will. 314 00:40:33,510 --> 00:40:35,431 - When should I leave? - When does the flight leave? 315 00:40:35,816 --> 00:40:37,834 - Tomorrow. - Is that your Pop's flight? 316 00:40:38,589 --> 00:40:40,767 leaves on monday. When will you reach? 317 00:40:41,095 --> 00:40:41,832 In 4 days. 318 00:40:43,033 --> 00:40:46,012 My other son. listen to me.. 319 00:40:46,374 --> 00:40:51,724 - Why are you looking there? - I saw him somewhere. 320 00:40:52,322 --> 00:40:55,172 at a party or restaurant. I am the life of every party. 321 00:40:55,630 --> 00:40:57,231 I am always followed by thousands. 322 00:40:59,640 --> 00:41:01,049 One in front of them are followed by thousands! 323 00:41:01,478 --> 00:41:03,624 Dark... 324 00:41:04,585 --> 00:41:06,922 - Let me say horse. - It doesn't sound good from the ass. 325 00:41:07,324 --> 00:41:10,944 - Go home! - First you say come to the office, then you will say go home! 326 00:41:15,343 --> 00:41:16,497 are you dating my son 327 00:41:17,216 --> 00:41:19,714 Let your son do something, I will print it in the papers! 328 00:41:20,290 --> 00:41:22,724 - I don't have a son. - Then who was in your house? 329 00:41:23,096 --> 00:41:25,468 - The neighbor's son. - And that woman in your house? 330 00:41:25,837 --> 00:41:26,830 She is my wife. 331 00:41:28,409 --> 00:41:31,067 Any problems? Go do your job. 332 00:41:32,385 --> 00:41:35,844 Laxmi will come to choose you from the airport 333 00:41:36,462 --> 00:41:37,871 He will tell you the rest. 334 00:41:49,392 --> 00:41:50,417 Since when are you here? 335 00:41:50,730 --> 00:41:56,623 - And before this? - I was in Vellore. 336 00:41:57,914 --> 00:42:02,269 - How did you get here? - What happened... 337 00:42:02,726 --> 00:42:04,551 I had once taken a picture. 338 00:42:04,964 --> 00:42:09,544 Positives appeared negative. 339 00:42:10,176 --> 00:42:14,244 The photographer told me... 340 00:42:15,156 --> 00:42:18,326 Become a monkey in Vellore. 341 00:42:28,087 --> 00:42:30,841 - Can you cook well? - Yes, sir. 342 00:42:31,361 --> 00:42:34,916 My parents were good cooks. 343 00:42:35,538 --> 00:42:41,110 After you eat food cooked by me you will lick your fingers. 344 00:42:45,796 --> 00:42:50,729 You cook well. You need to join a 5 star hotel. 345 00:42:51,677 --> 00:42:53,982 You're pulling my leg. Here, wash your hands. 346 00:42:56,054 --> 00:42:58,199 - Is there a good market nearby? - Of course 347 00:42:59,128 --> 00:43:00,313 Just 5 minutes. 348 00:43:01,434 --> 00:43:02,555 - What are you getting there? - Shoes. 349 00:43:03,640 --> 00:43:06,201 - What nonsense! - Listen to the others. 350 00:43:06,880 --> 00:43:10,018 Shoes, clothes, fruit, everything. 351 00:43:11,191 --> 00:43:12,344 What do you want? 352 00:43:13,597 --> 00:43:14,590 i want some books 353 00:43:14,933 --> 00:43:17,527 - Is there a book stand? - Book and stand. 354 00:43:17,974 --> 00:43:20,055 - The owner is incomparable. - What do you think? 355 00:43:20,613 --> 00:43:24,328 Her name is Pooja, but she still works. 356 00:43:38,791 --> 00:43:41,320 Are you responsible for everyone? 357 00:43:42,199 --> 00:43:44,376 Then why did he pay the rent about Asha's shop? 358 00:43:45,173 --> 00:43:46,870 That gangster was disturbing her. 359 00:43:47,646 --> 00:43:49,727 i thought you were happy we could help someone. 360 00:43:50,118 --> 00:43:55,786 But I'll be scared when I do start preaching on hoodlum. 361 00:43:57,001 --> 00:43:59,051 You make a mountain out of a molehill. 362 00:44:00,475 --> 00:44:01,982 Pass me the books. I will remove them 363 00:44:14,042 --> 00:44:15,611 Do you have the latest Newsweek? 364 00:44:16,013 --> 00:44:17,391 Of course, come in 365 00:44:21,059 --> 00:44:22,531 Mother! Pass the books. 366 00:44:37,699 --> 00:44:38,659 A little more space. 367 00:45:07,204 --> 00:45:09,606 She is much more more beautiful than imagined! 368 00:45:11,614 --> 00:45:13,761 - Did you say something? - No. 369 00:45:14,589 --> 00:45:19,137 i want some poets editions. 370 00:45:20,403 --> 00:45:27,193 if you don't feel hurt I might say something? Everyone has their own choice. 371 00:45:27,988 --> 00:45:32,952 But have you ever read Sagar's work? 372 00:45:34,370 --> 00:45:35,618 Who is the devil? 373 00:45:36,106 --> 00:45:39,374 You haven't heard of him? He is a famous poet of these times. 374 00:45:40,083 --> 00:45:42,197 I am sure you will like his work. 375 00:45:43,959 --> 00:45:45,944 What can these poets write today! 376 00:45:47,535 --> 00:45:52,147 They steal drops from the works of famous poets and become oceans! 377 00:45:53,115 --> 00:45:56,253 No knowledge of the sound of the acutles still write about it! 378 00:46:02,370 --> 00:46:05,541 I won't take it lightly if you speak a word against Sagar! 379 00:46:06,079 --> 00:46:08,802 - What are you going to do? - I will not give these books. 380 00:46:09,822 --> 00:46:12,576 It looks like... What is the poet's name? 381 00:46:13,230 --> 00:46:17,170 He seems to like you too much. 382 00:46:17,673 --> 00:46:20,588 Yes, I will! It's none of your business! 383 00:46:22,185 --> 00:46:24,426 I think you are flying the lever for no reason. 384 00:46:24,791 --> 00:46:27,513 I take back my words. Now give me the books. 385 00:46:31,875 --> 00:46:35,494 a new edition of Sagar is included in this ...? 386 00:46:37,121 --> 00:46:38,337 Then you will even get a discount! 387 00:46:41,665 --> 00:46:43,362 How much is the bill after subtracting the discount? 388 00:46:44,072 --> 00:46:46,794 Rupees 40 for the books, 10 as discount. It's 30. 389 00:46:58,205 --> 00:46:59,839 It appears to be new to our town. 390 00:47:01,179 --> 00:47:05,022 - He looks like a foreigner. - An interesting stranger. 391 00:47:08,296 --> 00:47:11,562 Don't know Sagar? He is a famous poet of these times. 392 00:47:12,206 --> 00:47:14,287 I am sure you will like his work. 393 00:47:24,069 --> 00:47:26,502 But why are you laughing? 394 00:47:27,076 --> 00:47:28,741 I laugh because you laugh. 395 00:47:29,816 --> 00:47:30,872 is great fun! 396 00:47:33,156 --> 00:47:34,469 The phone is ringing. 397 00:47:39,705 --> 00:47:40,859 is the door. 398 00:47:46,087 --> 00:47:51,275 - Who is it? - Someone from Bombay for you. 399 00:47:51,901 --> 00:47:57,763 - When did he come? - This morning. 400 00:47:58,651 --> 00:48:02,911 - How is mother, father, Akash? - Good. You miss them. 401 00:48:04,198 --> 00:48:07,592 - I miss you too much. - I hope you have no problems here. 402 00:48:08,675 --> 00:48:11,751 if there are problems, we will fix it. 403 00:48:12,751 --> 00:48:14,929 I have a very long name. 404 00:48:21,573 --> 00:48:24,327 - Get tea for him. - In a minute. 405 00:48:25,249 --> 00:48:26,625 Now who came! 406 00:48:28,456 --> 00:48:31,402 There are several maps and documents in this 407 00:48:32,098 --> 00:48:33,827 Look at them and try to understand. 408 00:48:56,757 --> 00:49:00,377 Good day sir. Come in and sit down. 409 00:49:06,114 --> 00:49:08,292 How can I serve you? 410 00:49:09,522 --> 00:49:14,326 - He got me first class tea. - We do not serve him. 411 00:49:15,537 --> 00:49:16,753 Then do you serve third class tea? 412 00:49:17,241 --> 00:49:20,764 We do not serve any tea hours. We only have... 413 00:49:28,200 --> 00:49:30,986 Is every tea here named after Ram? 414 00:49:31,408 --> 00:49:34,514 Yes. What is it sir? 415 00:49:37,189 --> 00:49:43,115 I am a devotee of Bajrangabali. You tell me whose devotee he was. 416 00:49:44,172 --> 00:49:48,913 - Ram. - Yes. That's why the tea bears his name! 417 00:49:49,619 --> 00:49:51,381 So take me one Rampiari. 418 00:49:51,924 --> 00:49:55,639 Get one Rampiari for sir. 419 00:50:09,734 --> 00:50:10,983 Can I have a pen and paper? 420 00:50:11,204 --> 00:50:12,293 You are here. 421 00:50:34,661 --> 00:50:37,832 - One tea. - Get tea for sir. 422 00:52:02,773 --> 00:52:05,303 So back on the same road? 423 00:52:06,047 --> 00:52:07,073 At the same destination? 424 00:52:07,919 --> 00:52:09,872 who are you 425 00:52:11,462 --> 00:52:14,408 I am your reflection, your conscience. 426 00:52:15,972 --> 00:52:20,521 I want to bring what there is your heart to your tongue. 427 00:52:21,286 --> 00:52:25,482 That you love Pooja intensely. 428 00:52:26,697 --> 00:52:29,869 And he has that love for her create a storm in your heart. 429 00:52:31,175 --> 00:52:32,872 And your heart accepted her. 430 00:52:33,548 --> 00:52:38,864 You adored her even now she is the purpose of your life. 431 00:52:40,765 --> 00:52:41,789 You're right. 432 00:52:43,003 --> 00:52:44,349 I love her too much. 433 00:52:45,677 --> 00:52:48,752 Then why don't you tell? 434 00:52:50,456 --> 00:52:51,896 One day it will. 435 00:52:53,463 --> 00:52:54,776 I will tell you that I am her Sagar! 436 00:52:58,541 --> 00:52:59,757 Have some sweeties dear. 437 00:53:00,713 --> 00:53:05,133 - For what? - Because my store is doing very well. 438 00:53:05,759 --> 00:53:07,200 Really? How did it come? 439 00:53:07,864 --> 00:53:09,433 - Thanks to you. - Thanks to me? 440 00:53:10,237 --> 00:53:12,894 A stranger comes to my shop every day. 441 00:53:13,277 --> 00:53:15,870 And he drinks 30-40 glasses evening tea. 442 00:53:16,585 --> 00:53:17,642 How am I involved? 443 00:53:17,988 --> 00:53:21,030 In fact, his eyes are on your store. 444 00:53:21,864 --> 00:53:23,241 Eyes here, tea there. 445 00:53:23,669 --> 00:53:27,224 And the total rupees 30.25 446 00:53:28,313 --> 00:53:31,996 So this is the case! Let 30.25 come. 447 00:53:32,690 --> 00:53:34,644 I will teach him such a lesson that he will forget to drink tea! 448 00:53:35,096 --> 00:53:37,178 What about my business? 449 00:53:37,670 --> 00:53:40,872 Don't worry Call me when it comes. 450 00:53:41,345 --> 00:53:44,100 I will, but go ahead honor of these sweets. 451 00:53:44,653 --> 00:53:47,984 Lord! What a difficulty did you enter me! 452 00:53:52,071 --> 00:53:55,754 What have I done! I destroyed my own business! 453 00:53:56,281 --> 00:53:59,644 Lord! Save this stupid man! 454 00:54:00,157 --> 00:54:03,936 - How are you? - God is angry. 455 00:54:09,547 --> 00:54:11,821 The stranger has come! 456 00:54:17,299 --> 00:54:19,956 So what's the latest news? 457 00:54:23,212 --> 00:54:26,543 I heard the weather it's scary outside! 458 00:54:27,556 --> 00:54:30,471 Dark clouds are gathering. 459 00:54:31,198 --> 00:54:34,080 The clouds will burst. 460 00:54:34,840 --> 00:54:36,538 Lightning will strike. 461 00:54:37,314 --> 00:54:39,811 There is a chance of terrible rain! 462 00:54:56,459 --> 00:54:58,125 Excellent! Exceptional! 463 00:54:58,666 --> 00:55:01,932 Listen to what Sagar has to say. 464 00:55:02,776 --> 00:55:05,657 A picture is taken in my heart since ages. 465 00:55:06,751 --> 00:55:12,261 My destiny sits in the shadow of your tresses. 466 00:55:13,567 --> 00:55:14,912 That the book stall girl was right. 467 00:55:26,899 --> 00:55:28,948 Listen to what else he wrote. 468 00:55:30,743 --> 00:55:34,650 As for my vision.. 469 00:55:35,821 --> 00:55:38,031 i see only you, only you 470 00:55:39,061 --> 00:55:40,119 I see you every moment. 471 00:55:41,000 --> 00:55:45,260 I'm just a jeweler who knows the value of a diamond. 472 00:55:47,750 --> 00:55:52,299 I will read Sagar's poems to you and you don't concentrate. 473 00:55:53,029 --> 00:55:56,265 I wanted to ask what what era did he write in? 474 00:55:57,105 --> 00:55:59,540 - And where does he live? - in my city. 475 00:56:00,548 --> 00:56:02,853 And for that, I will meet him. 476 00:56:04,022 --> 00:56:06,841 After coming here that's how I learned to write well. 477 00:56:07,932 --> 00:56:09,149 Didn't you know before that? 478 00:56:09,636 --> 00:56:13,384 It is a sign of greatness. They never proclaim their greatness. 479 00:56:14,549 --> 00:56:17,367 Sagar, it turned out be deeper than the ocean! 480 00:56:18,322 --> 00:56:22,999 now when i meet I will kiss your hand and say.. 481 00:56:24,270 --> 00:56:26,322 What are you going to say? 482 00:56:27,813 --> 00:56:30,246 You are great! 483 00:56:31,423 --> 00:56:34,273 A fantastic Rampiari for him from me 484 00:56:35,364 --> 00:56:38,503 - Why the formality? - Because you know Sagar. 485 00:56:38,907 --> 00:56:40,988 You belong to the same city, you move in the same circles. 486 00:56:41,346 --> 00:56:43,235 I'm a fan of his too. 487 00:56:44,554 --> 00:56:49,870 to know Sagar, why then abuse it in my store? 488 00:56:51,771 --> 00:56:53,948 I wanted to test it limits of your love. 489 00:56:54,778 --> 00:56:56,315 By the way how do you know him? 490 00:56:56,783 --> 00:56:58,320 Through letters and his poems. 491 00:57:00,993 --> 00:57:02,370 Tell me something else about him. 492 00:57:03,132 --> 00:57:04,381 Ask me anything else about him. 493 00:57:06,574 --> 00:57:09,393 - What does he look like? - He is smart and young. 494 00:57:09,814 --> 00:57:13,626 Really? You can't introduce me to him? 495 00:57:14,225 --> 00:57:17,684 Definitely, but under one condition. 496 00:57:20,874 --> 00:57:24,654 That you will show me this beautiful place. 497 00:57:25,753 --> 00:57:28,316 Because I am new to this area. 498 00:57:28,927 --> 00:57:30,112 is that all? 499 00:57:30,999 --> 00:57:31,991 So that's a promise? 500 01:02:59,124 --> 01:03:02,423 Mother, this is Aman. 501 01:03:06,508 --> 01:03:08,109 Did you come here to see? 502 01:03:08,714 --> 01:03:12,077 My father is building a hotel here I am here in that regard. 503 01:03:13,658 --> 01:03:18,367 What a fool I am! I forgot to let me tell you that he knows Sagar very well. 504 01:03:19,172 --> 01:03:20,357 Now you are in deep trouble! 505 01:03:20,943 --> 01:03:22,929 - I don't understand - Me neither. 506 01:03:23,717 --> 01:03:26,055 God knows why she's crazy about him! 507 01:03:27,292 --> 01:03:30,976 Now she will drive you crazy we talk about Sagar all the time! 508 01:03:31,970 --> 01:03:35,333 You've started again! I will show you our house. 509 01:03:41,726 --> 01:03:42,785 This is Billu's room. 510 01:03:43,899 --> 01:03:46,428 It is the mother's room. And there is our prayer room. 511 01:03:47,641 --> 01:03:49,403 And that's the guest room. 512 01:03:54,625 --> 01:03:57,635 And this is my room. 513 01:04:06,020 --> 01:04:07,396 Check out the view from here. 514 01:04:08,625 --> 01:04:10,227 Everything looks so beautiful. 515 01:04:14,106 --> 01:04:16,956 Yes, it's really nice. 516 01:04:18,415 --> 01:04:22,643 if kashmir is heaven on earth, this place is our heaven! 517 01:04:23,995 --> 01:04:27,422 This place made me forget heaven on earth! 518 01:04:42,039 --> 01:04:43,929 You wonder why the frame is empty. 519 01:04:45,447 --> 01:04:48,266 This frame is waiting for Sagar's photo. 520 01:04:56,608 --> 01:05:00,131 Your wait is over. Sagar came in person. 521 01:05:07,134 --> 01:05:07,838 Poya here. 522 01:05:09,706 --> 01:05:12,077 How did you think of me? so early in the morning? 523 01:05:12,813 --> 01:05:15,375 - Let me remind you of this evening. - Something special? 524 01:05:16,054 --> 01:05:20,122 That's why I called. There is a big one show at the Nehru Stadium this evening. 525 01:05:20,766 --> 01:05:22,272 I also participate in it. 526 01:05:23,005 --> 01:05:28,385 - Then I will definitely come. - Don't be late. i will wait 527 01:11:46,330 --> 01:11:51,294 I didn't know you danced so well. 528 01:11:52,010 --> 01:11:54,925 Forget it. I am very happy today. 529 01:11:55,886 --> 01:11:58,993 The show went better than... Vera ....? 530 01:12:06,912 --> 01:12:09,089 I am a poet and you are my poetry. 531 01:12:10,856 --> 01:12:13,130 You avoided clutches that day. 532 01:12:14,063 --> 01:12:15,953 But who will save you today? 533 01:12:17,506 --> 01:12:19,587 - Come on. - Leave it! - Get lost! 534 01:12:37,387 --> 01:12:38,763 Don't beat him! 535 01:13:02,680 --> 01:13:04,186 The police! Run! 536 01:13:04,653 --> 01:13:05,837 Catch them all! Don't let anyone escape! 537 01:13:09,062 --> 01:13:09,959 What were you doing here? 538 01:13:10,867 --> 01:13:14,583 You know how helpless you are. 539 01:13:15,479 --> 01:13:18,969 The man protects the woman. You can't Fuck yourself, forget about every girl! 540 01:13:19,489 --> 01:13:23,428 If something had happened before, I would never forgive myself! 541 01:13:27,908 --> 01:13:31,368 Excellent God! What justice you have met! 542 01:13:33,288 --> 01:13:36,300 You grabbed my parents as soon as I was born. 543 01:13:37,064 --> 01:13:38,793 I didn't say anything. 544 01:13:39,905 --> 01:13:43,235 When I could walk, you gave me these crutches. 545 01:13:44,348 --> 01:13:45,245 I looked after mom. 546 01:13:46,186 --> 01:13:50,446 From childhood to youth I had to pass through many dark alleys. 547 01:13:51,498 --> 01:13:52,971 I had to endure loneliness. 548 01:13:54,071 --> 01:13:56,152 I gave birth to everything. Do you know why? 549 01:13:57,647 --> 01:14:00,273 Because I'm used to it drinking this bitter truth! 550 01:14:01,890 --> 01:14:05,414 But when you made me realize this bitter truth in front of pooja... 551 01:14:06,970 --> 01:14:08,346 I couldn't tolerate it. 552 01:14:10,310 --> 01:14:11,943 Today I realize that, dear God... 553 01:14:12,984 --> 01:14:15,001 I am truly an imperfect human! 554 01:14:15,657 --> 01:14:18,828 Shell! Is this my mistake? 555 01:14:19,634 --> 01:14:20,850 Is this my crime? 556 01:14:22,106 --> 01:14:24,476 Who made this imperfect man? 557 01:14:25,313 --> 01:14:29,765 Who played a joke on me? in the eyes of the world? 558 01:14:32,565 --> 01:14:34,422 Answer me! Who brought me to this point in life? 559 01:14:34,970 --> 01:14:39,391 You! You are not to blame me! 560 01:14:40,416 --> 01:14:42,082 It's your fault, not mine! 561 01:14:44,626 --> 01:14:47,189 What crime are you punishing me for? 562 01:14:48,302 --> 01:14:49,487 Answer me! 563 01:15:29,636 --> 01:15:30,949 Let's go. 564 01:15:51,254 --> 01:15:53,079 i found the answer to every question, my Lord. 565 01:15:54,930 --> 01:15:56,083 Forgive me. 566 01:15:58,104 --> 01:16:00,315 Good thing your plane didn't go down. 567 01:16:00,878 --> 01:16:05,458 Once when I went to America, the plane was delayed. They both stayed here. 568 01:16:06,190 --> 01:16:10,162 Quiet I hope not tell Haman. 569 01:16:10,668 --> 01:16:13,005 How can I tell when told me not to tell him? 570 01:16:13,374 --> 01:16:15,521 I said, then I didn't tell him. 571 01:16:15,914 --> 01:16:18,924 But why the suspension? 572 01:16:19,790 --> 01:16:22,576 Everything happening at once it has its own pleasure. 573 01:16:23,265 --> 01:16:25,507 Aman and Will will meet to each other at once. 574 01:16:32,353 --> 01:16:34,947 What happened suddenly, mama mia! 575 01:16:35,561 --> 01:16:37,707 i think the tire is flat. 576 01:16:38,401 --> 01:16:40,580 How did this happen all of a sudden? 577 01:16:44,449 --> 01:16:47,172 do you call me beautiful 578 01:16:47,590 --> 01:16:53,067 You take care of the tire. I'll take care of them. 579 01:16:53,873 --> 01:16:55,378 What is that? 580 01:17:41,219 --> 01:17:42,435 Do you mind getting up? 581 01:17:51,243 --> 01:17:52,556 Walking like a blind bat! 582 01:18:08,352 --> 01:18:09,472 Gum prepared sir. 583 01:18:11,059 --> 01:18:13,460 There is an apartment! 584 01:23:25,559 --> 01:23:27,583 What a girl she was! 585 01:23:33,844 --> 01:23:36,501 You are in love again! 586 01:23:37,350 --> 01:23:39,979 It was scary from head to toe! 587 01:23:40,660 --> 01:23:43,415 She wounded this friend yours at a glance! 588 01:23:44,037 --> 01:23:47,431 You! He barely saw the girl and already wounded? 589 01:23:50,787 --> 01:23:52,805 And on my shoes you too will be wounded! 590 01:23:54,562 --> 01:23:57,735 How do I describe her? She is the first ray of the sun! 591 01:23:58,506 --> 01:24:00,650 What happens to the second, third and fourth rays? 592 01:24:02,249 --> 01:24:06,060 Them? You will get a complex on looking at her and hiding behind the clouds. 593 01:24:06,894 --> 01:24:11,057 - And this? - Don't ask me! 594 01:24:12,273 --> 01:24:15,189 She entered my heart through the windows of the eyes. 595 01:24:16,719 --> 01:24:18,386 is it the heart or the traffic light? 596 01:24:19,258 --> 01:24:21,789 The eye blinks later, but the signal comes to the fore. 597 01:24:22,566 --> 01:24:25,162 Caution An accident may occur. 598 01:24:26,443 --> 01:24:28,524 I had to make it happen and it has! 599 01:24:30,086 --> 01:24:32,136 Now I'm waiting for the day.. 600 01:24:32,860 --> 01:24:34,748 When I see her. 601 01:24:35,768 --> 01:24:37,816 Later. First let's eat dinner. 602 01:24:38,775 --> 01:24:40,409 You are not interested in my love story! 603 01:24:49,367 --> 01:24:52,123 - Where is Akash? - He doesn't know that himself. 604 01:24:53,144 --> 01:24:56,956 I don't think he eats or drinks. No way to sleep either! 605 01:24:57,522 --> 01:25:00,886 Honestly his condition is very dangerous. 606 01:25:27,465 --> 01:25:29,899 You stand here And I searched the whole house! 607 01:25:31,341 --> 01:25:34,577 Why do you look like Romeo? 608 01:25:35,385 --> 01:25:37,692 You neither eat nor drink on time nor do you come to the site. 609 01:25:38,492 --> 01:25:42,434 I don't know what's wrong with me. 610 01:25:43,940 --> 01:25:46,822 I don't like anything. Only one thing bothers me. 611 01:25:47,881 --> 01:25:48,972 Where do I find her? 612 01:25:50,858 --> 01:25:52,299 Don't you feel sorry for me? 613 01:25:53,498 --> 01:25:56,510 - A little. - Help me find her. 614 01:25:57,844 --> 01:25:59,860 Shall we help you find it? Are you nuts? 615 01:26:00,815 --> 01:26:07,575 All right. Be ready in the morning. 616 01:26:15,753 --> 01:26:18,891 It's getting up! 617 01:26:23,508 --> 01:26:27,641 - Did you find her? - Do you see her night and day? 618 01:26:28,388 --> 01:26:31,238 Trim your beard and get dressed. 619 01:26:32,096 --> 01:26:34,177 Lalchand was asking about you. Even dad called. 620 01:26:34,868 --> 01:26:38,393 Get in line before ordering issued in your name. 621 01:26:39,916 --> 01:26:41,805 - Should I come? - Yes, you must! 622 01:26:44,625 --> 01:26:47,381 Pooja is here to meet you. She is waiting in the hall. 623 01:26:48,606 --> 01:26:52,032 Get down quickly. i will be down. 624 01:26:56,525 --> 01:26:58,895 - Who is Pooja? - Owner of Popular Book Store. 625 01:26:59,432 --> 01:27:01,098 Aman sir buys books from her. 626 01:27:03,608 --> 01:27:04,601 A girl? 627 01:27:05,447 --> 01:27:09,003 Amman with a girlfriend? I can't get it 628 01:27:11,729 --> 01:27:14,004 Aman buying books. Get it? 629 01:27:15,072 --> 01:27:18,436 I can't understand what you are saying 630 01:27:23,458 --> 01:27:25,702 Go to the kitchen and make me breakfast 631 01:27:26,667 --> 01:27:28,846 Get that or do I have to explain? 632 01:27:34,286 --> 01:27:37,907 - How did you come? - Nothing special. 633 01:27:38,731 --> 01:27:41,935 You didn't show up after the performance. My mother was also upset. 634 01:27:42,807 --> 01:27:44,185 I even wondered what the matter was. 635 01:27:44,579 --> 01:27:46,373 I couldn't come because I was busy. 636 01:27:47,053 --> 01:27:49,007 Tell her that I will come to see her soon. 637 01:27:50,996 --> 01:27:52,918 She sent carrot pudding for you. 638 01:27:54,872 --> 01:27:56,635 Thanks on my behalf. 639 01:27:57,146 --> 01:27:59,931 See you. It's time to open the shop. 640 01:28:03,328 --> 01:28:06,755 I forgot to tell you one thing. Sagar's new book has arrived. 641 01:28:07,705 --> 01:28:08,859 You will get it at a discount. 642 01:29:07,892 --> 01:29:08,756 What happened to him? 643 01:29:11,198 --> 01:29:12,320 Get water! 644 01:29:13,739 --> 01:29:16,781 What happened to him? Here's some water. 645 01:29:19,688 --> 01:29:21,641 - He found her! - Find who? 646 01:29:22,161 --> 01:29:24,533 The one who stole my sleep, my peace! 647 01:29:25,302 --> 01:29:26,583 But where did you see her here? 648 01:29:27,508 --> 01:29:29,270 Don't ask the story of my love! 649 01:29:30,115 --> 01:29:33,253 The one I searched all over town, it was found in my backyard! 650 01:29:37,032 --> 01:29:38,794 - What's wrong with him? - But who is she? 651 01:29:39,673 --> 01:29:41,658 The one who just returned home. 652 01:29:44,150 --> 01:29:48,249 She's the girl I've been looking for! 653 01:29:50,097 --> 01:29:52,597 The queen of my dreams. My heart skipped a beat! 654 01:29:54,679 --> 01:29:57,431 If I get her, my life will change. 655 01:29:59,523 --> 01:30:05,672 is it the same girl? Did you recognize her? 656 01:30:08,177 --> 01:30:09,716 My eyes don't deceive me. 657 01:30:10,718 --> 01:30:14,144 How can I forget the face what made me forget? 658 01:30:15,229 --> 01:30:17,792 I swear to you, I can never forget her! 659 01:30:20,407 --> 01:30:23,643 Perceive the target of the arrow. 660 01:30:24,519 --> 01:30:28,267 Lightning struck there but my nest was destroyed! 661 01:30:28,896 --> 01:30:31,651 The ship of hope was almost at the shore. 662 01:30:32,305 --> 01:30:34,868 Time! Was the storm supposed to hit now? 663 01:30:49,320 --> 01:30:52,233 You have given new life to my words. 664 01:30:52,996 --> 01:30:56,007 She is the first ray of sunlight. i can't live without her! 665 01:30:56,772 --> 01:30:59,975 Only you can close the distance between us. i need help 666 01:31:02,086 --> 01:31:05,001 There was only one ray the light in my dark life. 667 01:31:05,963 --> 01:31:09,452 i love her very much. 668 01:31:12,880 --> 01:31:15,443 A leg wouldn't come near you! 669 01:31:16,022 --> 01:31:19,128 Have you ever seen the face? I fell victim to betting. 670 01:31:19,730 --> 01:31:24,471 Someone can give you damage but not love! It's crippling! 671 01:31:26,423 --> 01:31:29,658 For the sake of friendship i will sacrifice my love 672 01:31:31,268 --> 01:31:32,805 Pojoja will belong to Akash only! 673 01:34:12,749 --> 01:34:14,992 You stand here I've been looking for you all along. 674 01:34:15,790 --> 01:34:17,200 I made a decision. 675 01:34:18,296 --> 01:34:22,109 To reach Pooja, I am ready to do something, scale any heights. 676 01:34:24,211 --> 01:34:26,805 She is not that kind of girl. I know her well. 677 01:34:28,522 --> 01:34:31,760 She loves a poet whom she never saw. 678 01:34:33,068 --> 01:34:34,188 Who is that lucky man? 679 01:34:36,008 --> 01:34:37,834 His name is Sagar. 680 01:34:39,184 --> 01:34:40,400 And he lives in Bombay. 681 01:34:41,288 --> 01:34:43,404 Through letters, gave gave his heart. 682 01:34:45,164 --> 01:34:47,054 Then what do I do? What is happening to me? 683 01:34:48,140 --> 01:34:49,293 There is one way. 684 01:34:50,245 --> 01:34:53,577 To win her love, you must they pretend to be him. 685 01:34:54,589 --> 01:34:58,593 - What do you think? - I think you must become Sagar. 686 01:34:59,169 --> 01:35:01,217 No, I can't do this! 687 01:35:01,641 --> 01:35:05,324 He just said he would do something. 688 01:35:06,152 --> 01:35:07,433 That doesn't mean I will become a Sagar! 689 01:35:13,726 --> 01:35:18,531 Would it be right to catch up with him? the pinnacle of love through fraudulent means? 690 01:35:21,612 --> 01:35:26,769 You may have forgotten that Lord Krishna said in Geeta... 691 01:35:27,560 --> 01:35:31,436 if a lie helps someone, it is better than 1000 truths. 692 01:35:32,708 --> 01:35:35,880 And then you are smart, beautiful, and belong to a rich family. 693 01:35:36,851 --> 01:35:40,309 if you come into her life her life will change. 694 01:35:41,863 --> 01:35:43,913 God knows what kind of man Sagar is. 695 01:35:45,189 --> 01:35:47,526 What if he is short or crippled like me? 696 01:35:49,566 --> 01:35:50,942 I don't like this kind of joke! 697 01:35:54,211 --> 01:35:55,717 We'll talk about that later. 698 01:35:56,250 --> 01:35:58,683 But do you agree with my decision? 699 01:35:59,791 --> 01:36:01,329 - What did you say? - Yes. 700 01:36:24,287 --> 01:36:28,194 Today I will give it to you a gift you've wanted for years. 701 01:36:29,569 --> 01:36:32,194 Do you remember once did you make a promise? 702 01:36:33,210 --> 01:36:35,486 Let me introduce you to Sagar one day? 703 01:36:41,364 --> 01:36:47,419 Friends, today I want to present my friend, a famous poet for you. 704 01:36:48,817 --> 01:36:51,539 Will sing his own lineup in front of you. 705 01:40:03,103 --> 01:40:05,345 - you? - Yes, the same blind bat. 706 01:40:06,146 --> 01:40:07,971 Why didn't you tell me then? that you were Sagar? 707 01:40:08,552 --> 01:40:10,219 if you had time to get up, then i will tell you. 708 01:40:12,561 --> 01:40:13,747 Where are we going home? 709 01:40:14,233 --> 01:40:16,507 Meet He is Sagar. 710 01:40:17,607 --> 01:40:18,825 She is my friend Renu. 711 01:40:19,212 --> 01:40:24,690 Sagar is the name I write songs with My name is Akash Verma. 712 01:40:26,128 --> 01:40:27,378 Nice to meet you. 713 01:40:28,267 --> 01:40:30,157 Well I am, but very little. 714 01:40:30,507 --> 01:40:33,551 Because she is the happiest. 715 01:40:34,517 --> 01:40:36,568 She would talk about you night and day. 716 01:40:37,090 --> 01:40:38,146 You must be naughty! 717 01:40:42,605 --> 01:40:45,454 I will wait for you in the Garden Court tomorrow night at 6 o'clock. 718 01:41:09,873 --> 01:41:14,518 Excuse me. Water. 719 01:41:33,099 --> 01:41:35,374 Excuse me. 720 01:41:40,851 --> 01:41:42,389 What time is it? 721 01:41:44,160 --> 01:41:46,946 The best time for romance. Don't disturb me 722 01:41:48,540 --> 01:41:51,742 It's not your fault. In the shoes i will probably do the same. 723 01:41:52,717 --> 01:41:56,720 Save a jug here. 724 01:42:00,836 --> 01:42:02,437 - What's wrong? - Nothing. 725 01:42:02,942 --> 01:42:05,920 Or that man was born thirsty or he comes from the desert! 726 01:42:11,863 --> 01:42:12,985 When will she come? 727 01:42:15,206 --> 01:42:18,408 She will come. Positively. 728 01:42:19,686 --> 01:42:25,963 She's not going anywhere without coming here 729 01:42:29,508 --> 01:42:32,360 What is his problem? 730 01:42:32,850 --> 01:42:39,546 About 4 years ago his beloved promised to meet him here. 731 01:42:40,470 --> 01:42:44,185 But she never appeared Initially he drinks water like you. 732 01:42:49,927 --> 01:42:51,368 Now he drinks alcohol. 733 01:42:54,073 --> 01:42:55,674 I hope I don't end up like him! 734 01:43:01,456 --> 01:43:05,749 - Go - I'm nervous! 735 01:43:07,305 --> 01:43:09,868 Your goal is there. Now I'm alone! 736 01:43:10,915 --> 01:43:12,164 - Come with me. - Why? 737 01:43:13,921 --> 01:43:17,254 i am scared My heart is beating. 738 01:43:17,966 --> 01:43:20,688 I run faster than Rajdhani 739 01:43:21,708 --> 01:43:23,470 - Where are you going? - You are very cruel! 740 01:43:24,182 --> 01:43:26,231 I'm dying of fear and you crack jokes! 741 01:43:27,053 --> 01:43:33,431 in the field of love, beauty and I have to face each other alone 742 01:43:34,274 --> 01:43:35,972 - Just jump! - No! 743 01:49:29,275 --> 01:49:33,311 Come in and sit down. 744 01:49:34,320 --> 01:49:37,204 - Rush 3 chests quickly. - In a minute. 745 01:49:38,999 --> 01:49:42,267 Are you so busy these days? that you don't have time for friends? 746 01:49:43,076 --> 01:49:46,440 That is not true. In fact Hotel business has increased so much.. 747 01:49:46,852 --> 01:49:48,840 There is no time. 748 01:49:49,561 --> 01:49:52,858 He only learned 2 things from dad. To work really hard. 749 01:49:53,403 --> 01:49:55,292 And make a lot of money! 750 01:49:56,310 --> 01:49:57,685 I have every destiny. 751 01:49:59,217 --> 01:50:01,523 Someone is destined to work. 752 01:50:02,426 --> 01:50:03,994 And someone is destined to relax. 753 01:50:05,099 --> 01:50:09,743 - Fate reminds me... - From what? 754 01:50:10,412 --> 01:50:13,903 On page 26 of Diwane-Sagar, you have written a clutch for fate. 755 01:50:17,699 --> 01:50:21,605 - To fate? - Yes. Recite it. 756 01:50:23,880 --> 01:50:25,095 - page 26? - Yes. 757 01:50:26,287 --> 01:50:30,898 Yes, it's on page 26! 758 01:50:33,438 --> 01:50:37,089 You are wrong. It's impossible! 759 01:50:39,921 --> 01:50:41,362 Wrong? l? 760 01:50:42,360 --> 01:50:44,602 I remember every word that you ever wrote! 761 01:50:45,367 --> 01:50:47,610 Why are you arguing on the site? Just recite the conjunction. 762 01:50:49,812 --> 01:50:51,381 - Do you remember? - Yes. 763 01:50:58,934 --> 01:51:00,088 Hot coffee. 764 01:51:01,942 --> 01:51:05,915 - Lord Kofle, for you. - Fate! 765 01:51:08,093 --> 01:51:12,931 Yes, Amitabh Bachchan's film! 766 01:51:15,444 --> 01:51:17,079 I'm going inside. Have a coffee. 767 01:51:23,566 --> 01:51:26,832 What's wrong? Why is the needle? of your voice stuck in this song? 768 01:51:27,910 --> 01:51:32,843 Actually... that's my voice... 769 01:51:34,360 --> 01:51:37,692 Stupid you recited those lines to me this morning. Have you forgotten? 770 01:51:39,171 --> 01:51:41,380 My Creator, you have left no stone unturned 771 01:51:42,146 --> 01:51:46,981 After all, every person he gets what is in his destiny. 772 01:51:47,859 --> 01:51:52,023 How surprising! You wrote these lines, but he remembers it. 773 01:51:52,906 --> 01:51:58,416 I can't help him. Because I saw you I forgot not only the songs. 774 01:52:06,708 --> 01:52:08,531 it is very late. i have to leave. 775 01:52:09,815 --> 01:52:11,001 I will drop her home. 776 01:52:12,823 --> 01:52:14,968 Come home as soon as you have time. 777 01:52:48,515 --> 01:52:49,827 Today was was saved by the skin of your teeth! 778 01:52:50,586 --> 01:52:53,211 if you haven't read the poem, my cover would be blown! 779 01:52:54,930 --> 01:52:57,172 This Sagar has made my life hell! 780 01:52:58,540 --> 01:53:00,012 We have to do something about him. 781 01:53:02,115 --> 01:53:06,215 Let's ask a gangster to knock him out! 782 01:53:06,927 --> 01:53:10,291 Why get involved? Because he is a heart patient. 783 01:53:11,039 --> 01:53:14,243 You mean one foot in the grave and one on a banana peel? 784 01:53:18,022 --> 01:53:18,886 I am in Bombay. 785 01:53:20,095 --> 01:53:24,610 To put the other foot in the grave. 786 01:53:26,645 --> 01:53:28,631 You have Pojaya's Love because of him. 787 01:53:31,256 --> 01:53:32,728 So what do we do about this risk? 788 01:53:33,462 --> 01:53:39,003 You don't have to memorize all his songs. 789 01:53:40,180 --> 01:53:41,299 I will give you the books. 790 01:53:43,452 --> 01:53:48,225 - Do I have to do the same? - People gave their lives for love. 791 01:53:49,202 --> 01:53:50,674 Can't learn a few songs? 792 01:53:56,320 --> 01:53:59,779 When the wind blows the leaves, i feel it's you 793 01:54:04,942 --> 01:54:06,062 Beautiful! 794 01:54:08,216 --> 01:54:11,002 When some branches shyly bend low... 795 01:54:11,559 --> 01:54:12,616 i feel it's you 796 01:54:13,061 --> 01:54:15,464 It is about love. 797 01:54:57,377 --> 01:54:59,169 Good grief! He is coming! 798 01:55:05,428 --> 01:55:09,273 Listen if I learned it right. 799 01:55:10,475 --> 01:55:14,350 It's getting up! Listen! 800 01:55:17,024 --> 01:55:18,817 Let me sleep. I am very sleepy. 801 01:55:21,136 --> 01:55:23,184 You study songs all night, I will hear them in the morning. 802 01:55:26,547 --> 01:55:29,369 you make me a poet keep me awake at night 803 01:55:31,662 --> 01:55:33,134 Sleep making excuses! 804 01:55:35,103 --> 01:55:37,666 - Isn't this a song? - Let me sleep. 805 01:56:03,476 --> 01:56:05,300 I don't understand where to draw the line. 806 01:56:07,351 --> 01:56:10,460 - What a shadow of love! - What do you think? 807 01:56:11,396 --> 01:56:15,271 Her love made you quite responsible. 808 01:56:16,509 --> 01:56:17,789 The trunk call from Bombay. 809 01:56:21,688 --> 01:56:25,885 - How are you? - Are you and mom nice? 810 01:56:26,334 --> 01:56:28,286 Very good. How is work progressing? 811 01:56:28,840 --> 01:56:31,721 - continues. - How is trouble maker Akash? 812 01:56:32,382 --> 01:56:34,752 Helping with work. Here, talk to him. 813 01:56:37,662 --> 01:56:42,756 - Forget me. what about you - Don't worry about me. 814 01:56:43,442 --> 01:56:46,680 My Work Is My Worship (Poya) and worship is my business! 815 01:56:47,856 --> 01:56:52,116 Good! That is what I expect from you Let me know if there is any problem. 816 01:56:55,842 --> 01:57:01,063 The one you thought was useless is works hard. Work is worship, he said 817 01:57:02,058 --> 01:57:04,397 - After all, he is my son! - That's the sad part. 818 01:57:04,965 --> 01:57:07,432 - Sad part? - Feel proud of him! 819 01:57:08,540 --> 01:57:12,834 I know him well! He must have they found a girl to go around! 820 01:57:13,421 --> 01:57:16,111 - That must be his job! - Why are you scaring me? 821 01:57:17,028 --> 01:57:21,166 Akash will not go wrong when she is with Haman. 822 01:57:22,143 --> 01:57:25,729 Staying with him for a day he will learn his responsibility. 823 01:57:26,285 --> 01:57:31,059 I pray to God that they remain bound in friendship forever. 824 01:57:31,867 --> 01:57:34,622 Nothing should separate them. 825 01:57:35,477 --> 01:57:38,968 - Pray for me too. - Why can't you do that? 826 01:57:39,421 --> 01:57:41,853 - He won't listen to me. - Because you are Akash's dad? 827 01:57:42,392 --> 01:57:44,027 Not because I am his mother's husband. 828 01:57:53,889 --> 01:57:57,188 What was so urgent you couldn't tell me over the phone? 829 01:57:57,632 --> 01:57:58,785 And he called me here? 830 01:57:59,839 --> 01:58:04,227 i need your help to solve a problem. 831 01:58:06,990 --> 01:58:08,268 How can I tell you? 832 01:58:13,773 --> 01:58:16,945 One coffee. What will you have? 833 01:58:32,922 --> 01:58:34,650 How did you get here? 834 01:58:35,226 --> 01:58:39,038 I will be staying at the Skirow Hotel with friends You stayed without telling me 835 01:58:39,939 --> 01:58:42,567 I have so many fans. I can't say everyone where will i go! 836 01:58:51,501 --> 01:58:53,969 A wonderful time toy. 837 01:58:57,783 --> 01:58:58,971 - Go ahead... - Come on. 838 01:59:10,216 --> 01:59:11,724 - Listen to me. - I don't want to! 839 01:59:12,457 --> 01:59:14,762 Don't you dare touch me! Who was that girl? 840 01:59:15,797 --> 01:59:18,199 Whether Menaka or Suparnaha, who was she with you? 841 01:59:18,872 --> 01:59:21,593 - Your niece, aunt? - She was my fan. 842 01:59:21,981 --> 01:59:24,734 if she is a fan she should hang herself from the ceiling not the neck! 843 01:59:25,956 --> 01:59:28,038 - How can I explain it to you? - No need! 844 01:59:28,862 --> 01:59:32,323 All men are the same! Look at a girl and there they go! 845 01:59:36,248 --> 01:59:37,913 Indeed! There is a limit to doubt! 846 01:59:38,387 --> 01:59:40,790 I wanted you to solve my problem. Instead, you created a problem! 847 01:59:41,597 --> 01:59:44,896 - What could be your problem? - I will tell you if you are sitting in peace. 848 01:59:49,049 --> 01:59:50,618 - Yes? - I have a good friend. 849 01:59:51,355 --> 01:59:56,320 He loves a girl so much that he he used another name to reach her. 850 01:59:58,607 --> 02:00:00,079 Another man's name? 851 02:00:00,510 --> 02:00:03,969 - Why? - Because it was the only way he can get her. 852 02:00:05,658 --> 02:00:08,604 - So, what's the problem? - Now he is scared. 853 02:00:09,501 --> 02:00:14,851 if he finds out the truth, she will neither love nor respect him. 854 02:00:16,050 --> 02:00:17,618 Tell me what to do? 855 02:00:19,492 --> 02:00:22,374 i think your friend should tell the girl the truth. 856 02:00:23,969 --> 02:00:26,276 Does your friend really love her? 857 02:00:26,744 --> 02:00:28,570 - Yes. - And so is the girl? 858 02:00:28,883 --> 02:00:31,862 - She does. - Then she will be his! 859 02:00:33,828 --> 02:00:35,750 Then I will write to him myself today. 860 02:00:36,738 --> 02:00:39,907 Maybe don't forgive me after reading this letter. 861 02:00:40,947 --> 02:00:42,614 I tricked you 862 02:00:43,619 --> 02:00:49,065 I set out to build a sandcastle but I forgot that the waves would sweep them away. 863 02:00:50,538 --> 02:00:55,824 I am that unfortunate man who despite having its own identity.. 864 02:00:56,319 --> 02:00:58,497 To make a place in the heart of his beloved.. 865 02:00:59,125 --> 02:01:00,854 He took the support of another name. 866 02:01:01,801 --> 02:01:04,361 I am Akash, not Sagar. 867 02:01:14,098 --> 02:01:18,518 - Where are you going? - To give Akash's letter to Pooja. 868 02:01:20,179 --> 02:01:21,459 Give it to me. I will give it 869 02:01:23,055 --> 02:01:24,495 I'm out to meet my sweetheart. 870 02:01:26,696 --> 02:01:28,714 After much thought, I made a decision. 871 02:01:29,536 --> 02:01:32,034 He has a wife after marriage to prevail many duties. 872 02:01:33,045 --> 02:01:36,473 For example, paying attention to house, splashing the dishes... 873 02:01:37,958 --> 02:01:41,322 if you are willing to do all this, I am ready to marry you! 874 02:01:42,669 --> 02:01:44,846 Ouickly answer me if these terms are acceptable. 875 02:01:45,410 --> 02:01:48,004 I accept 876 02:01:54,099 --> 02:01:55,252 will be accepted! 877 02:01:57,039 --> 02:02:04,121 - It is accepted! - Mother father... 878 02:02:04,693 --> 02:02:10,235 - A young man... - You talk in dad's voice! 879 02:02:11,176 --> 02:02:14,635 - What is accepted? - You didn't tell me... 880 02:02:17,927 --> 02:02:19,624 Did he capture my childhood habit of stuttering? 881 02:02:20,065 --> 02:02:23,108 - It passed. - WHO? 882 02:02:23,710 --> 02:02:29,826 You didn't tell them. You sent the tender this morning. 883 02:02:30,389 --> 02:02:31,737 Very good! Dude should be like you! 884 02:02:32,797 --> 02:02:39,428 You hid your friend's guilt so well. 885 02:02:41,052 --> 02:02:43,135 There is no limit to errors on this riscal! 886 02:02:43,657 --> 02:02:46,670 - How long will you hide? He ... - Enough. 887 02:02:48,636 --> 02:02:51,872 He's chewing my brains out at home My eyes are itching to see the boys. 888 02:02:52,514 --> 02:02:55,879 God knows what they eat! Every day is like a decade! 889 02:02:56,592 --> 02:02:58,769 My dears! My precious! 890 02:03:01,470 --> 02:03:03,006 why are you laughing Do I hold my face? 891 02:03:03,274 --> 02:03:04,490 - No, I enjoy it. - Shut up. 892 02:03:06,449 --> 02:03:09,076 It honestly seems that the house so lonely without you both. 893 02:03:09,657 --> 02:03:13,757 - The house is so quiet. - A house? The city is quiet! 894 02:03:14,370 --> 02:03:19,816 There is a wanted poster for you. Finder's reward sought. 895 02:03:20,619 --> 02:03:23,373 What did I do that people are you looking for me? Who is looking? 896 02:03:23,860 --> 02:03:26,999 I will tell you if it is one. Every tall, short, fat, thin, ... 897 02:03:27,501 --> 02:03:31,698 It comes, it goes, every girl asks through binoculars for you! 898 02:03:33,017 --> 02:03:34,745 I gave up on that But why is he laughing? 899 02:03:35,223 --> 02:03:36,248 Feed him and shut him up! 900 02:03:38,965 --> 02:03:42,488 You don't remember anything you see these hills, this cool breeze? 901 02:03:43,611 --> 02:03:48,895 When we came here for our honeymoon after we got married... 902 02:03:49,559 --> 02:03:52,827 Let's lie down under the blanket and speak sweet little notes. 903 02:03:54,270 --> 02:03:55,968 - Can't be repeated? - No! 904 02:03:56,777 --> 02:03:59,052 - Why not? - Shame on this gray hair! 905 02:03:59,618 --> 02:04:02,244 When I had no shame for black, why should i feel shy about gray hair? 906 02:04:02,691 --> 02:04:06,889 Because this is not our time. Time belongs to our children. 907 02:04:07,472 --> 02:04:10,035 Do they give birth on planes? How did their fast time come about? 908 02:04:16,829 --> 02:04:19,615 Do you see what I see? 909 02:04:20,637 --> 02:04:22,144 - Yes. - They are not here! 910 02:04:25,615 --> 02:04:26,867 - Come with me. - I don't understand... 911 02:04:27,756 --> 02:04:29,228 - There are some fish. - Where is the fish? 912 02:04:34,106 --> 02:04:36,155 This fish will be fried in our kitchen! 913 02:04:57,265 --> 02:04:58,225 Where is everyone? 914 02:05:00,304 --> 02:05:01,170 who are you 915 02:05:02,543 --> 02:05:05,715 - We are... - thieves? 916 02:05:06,554 --> 02:05:08,156 Aren't you ashamed to be stealing at this age? 917 02:05:09,026 --> 02:05:12,390 - Do we look like thieves? - They wear good clothes these days! 918 02:05:13,072 --> 02:05:14,352 - Who can believe them? - But child... 919 02:05:15,410 --> 02:05:17,620 Where are you looking? You .. 920 02:05:18,618 --> 02:05:21,980 - Isn't it a shame to be called a child? - How long have you known Akash? 921 02:05:22,696 --> 02:05:25,451 What is your concern? Who are you to ask me? 922 02:05:30,549 --> 02:05:32,918 - What? - My parents. 923 02:05:34,693 --> 02:05:42,703 What are you looking at? Why don't you say something? 924 02:05:43,616 --> 02:05:45,696 If I hadn't caught them, they would wipe the house clean! 925 02:05:46,423 --> 02:05:50,043 - They are my parents. - Maybe your money... 926 02:05:53,139 --> 02:05:54,453 What did you say? 927 02:06:07,876 --> 02:06:09,895 So we look like thieves in these clothes? 928 02:06:10,350 --> 02:06:12,783 No. Please forgive me. 929 02:06:13,891 --> 02:06:16,735 Everyone can make mistakes. The young, the old, she, you .. 930 02:06:17,067 --> 02:06:18,284 You ask the following question. 931 02:06:18,495 --> 02:06:20,841 - How long have you known him? - Because I came here... 932 02:06:21,229 --> 02:06:22,861 Ujuet What is your name? 933 02:06:30,684 --> 02:06:34,722 You look like this. 934 02:06:35,764 --> 02:06:38,616 - What are you doing? - I will run a book stand. 935 02:06:40,510 --> 02:06:42,175 - Who lives with you. - My mother, little brother. 936 02:06:42,683 --> 02:06:44,380 - And? - I am a graduate. 937 02:06:44,954 --> 02:06:48,958 When did he come? Is everything okay? 938 02:06:50,636 --> 02:06:53,325 Oh! So you are a part of this conspiracy? 939 02:06:54,745 --> 02:06:56,219 - Mother .. - Come here. 940 02:07:30,670 --> 02:07:32,623 After hearing all the witnesses .. 941 02:07:33,810 --> 02:07:35,767 This court made this decision.. 942 02:07:36,753 --> 02:07:41,108 The accused committed the grave sin of falling into Akash. 943 02:07:42,234 --> 02:07:47,488 Hence this court condemns the accused ... 944 02:07:48,315 --> 02:07:50,589 ... to be bound together in bond of marriage for life! 945 02:07:52,192 --> 02:07:53,472 The court's feet may have been touching. 946 02:07:59,343 --> 02:08:01,745 - Where are you going? - To get married. - a slap? 947 02:08:04,889 --> 02:08:08,606 - What are you looking at? - When will he return home? 948 02:08:11,607 --> 02:08:13,402 You are responsible for completion of this noble work. 949 02:08:15,446 --> 02:08:18,459 You know how much Akash and Pojaya love each other. 950 02:08:19,325 --> 02:08:24,930 I know. But I also know Akash is the son of a millionaire. 951 02:08:26,206 --> 02:08:29,188 I'm afraid that this wall of poverty and wealth... 952 02:08:31,020 --> 02:08:34,929 Those who gave her an orphanage in their hearts, brought me here... 953 02:08:36,032 --> 02:08:38,884 Wealth, wealth, poverty it has no meaning for them. 954 02:08:41,014 --> 02:08:43,094 Pooja will reign as queen. 955 02:08:44,788 --> 02:08:46,518 Dad will pamper her to the plane. 956 02:08:47,529 --> 02:08:49,738 Mother will protect her with her mother love. 957 02:08:50,970 --> 02:08:52,892 And Akash will keep her in heaven! 958 02:08:54,647 --> 02:08:59,645 Anyone who has a son like you their identity needs no other proof. 959 02:09:00,762 --> 02:09:02,235 I accept this proposal. 960 02:09:04,302 --> 02:09:08,853 By accepting that you have kept my word. 961 02:09:09,986 --> 02:09:11,812 - I will leave. - Have a sweetie. 962 02:09:12,258 --> 02:09:15,109 No, I'll have it with mom and dad. 963 02:09:15,867 --> 02:09:17,853 They must be upset let's hear the good news. 964 02:09:28,132 --> 02:09:29,829 I forgot the key. I came for that 965 02:09:31,639 --> 02:09:34,812 I don't know how we are related. 966 02:09:36,720 --> 02:09:38,995 I don't know what to call this relationship. 967 02:09:40,964 --> 02:09:45,353 Some relationships are better without a name. 968 02:10:04,191 --> 02:10:06,946 Wear these dear. They are a a sign of our family tradition. 969 02:10:07,734 --> 02:10:12,057 They are given to the bride of the house. Now they are yours. 970 02:10:32,062 --> 02:10:34,303 - First, I'll go look for it priest - Which one? 971 02:10:34,667 --> 02:10:37,294 The one who ends the wedding rites shortly after taking a bribe. 972 02:10:39,546 --> 02:10:40,666 You bribed him? 973 02:10:41,753 --> 02:10:44,058 Could we ever get married if I haven't? 974 02:10:56,023 --> 02:10:58,200 - Come home early today. - Why? 975 02:11:00,098 --> 02:11:03,557 You always ask me! you have booked 3 tickets for this evening... 976 02:11:05,412 --> 02:11:10,570 - You, me and Pojaya. - No. 977 02:11:11,696 --> 02:11:14,033 The architect returns home this evening. We have a meeting. 978 02:11:14,735 --> 02:11:16,018 i can't come 979 02:11:17,544 --> 02:11:22,573 - Why do you work so hard? - I'll see you in the evening. 980 02:11:24,061 --> 02:11:28,641 Okay, I'll go. Work hard 981 02:11:39,465 --> 02:11:44,333 Friends, I am grateful to you that he called me once more. 982 02:11:45,480 --> 02:11:51,471 I'm singing a song for you tonight composed by a young upcoming poet. 983 02:11:52,399 --> 02:11:58,228 I am convinced that it will like Sagar's new line-up. 984 02:13:20,275 --> 02:13:21,557 He would come with me if he wanted. 985 02:13:22,148 --> 02:13:24,069 - I just saw him there. - You imagined it. 986 02:15:38,836 --> 02:15:42,936 The goddess of wealth comes to Lakmi 987 02:15:44,952 --> 02:15:46,297 Nobody is watching. Put it inside. 988 02:15:53,873 --> 02:15:57,045 25 parsecs! Even a beggar doesn't accept it these days. 989 02:15:57,985 --> 02:16:00,258 But I do not refuse wealth. 990 02:16:05,403 --> 02:16:07,518 The biggest is cash! 991 02:16:08,944 --> 02:16:10,388 Too much greed is bad. 992 02:16:20,675 --> 02:16:23,429 I found a 50 rupee note in my pant. 993 02:16:24,919 --> 02:16:26,968 - Hold it. - Better to ask and maintain. 994 02:16:27,827 --> 02:16:30,612 Haman got dressed and I left early in the morning. 995 02:16:35,044 --> 02:16:38,953 5 pieces? Money grows in this pants and cuts in this one! 996 02:16:39,489 --> 02:16:42,788 There seems to be a lot of money! 997 02:16:44,568 --> 02:16:46,297 This looks like a ticket to a show. 998 02:16:47,208 --> 02:16:48,939 It is used too much! I don't want that 999 02:16:59,540 --> 02:17:03,545 - Where did you find it? - In Aman's pants. 1000 02:17:22,698 --> 02:17:24,878 Wasn't he going to come with me? if you wanted 1001 02:17:25,775 --> 02:17:28,111 - I just saw him there. - You imagined it. 1002 02:17:30,619 --> 02:17:33,086 The architect returns home We have a meeting tonight. 1003 02:17:33,627 --> 02:17:35,036 Go ahead I can't come 1004 02:17:37,069 --> 02:17:38,735 Why did you lie to me? 1005 02:17:40,645 --> 02:17:42,021 What is the reason? 1006 02:17:43,484 --> 02:17:45,053 Why does he stay away from me? 1007 02:17:48,331 --> 02:17:49,837 I can't understand it. 1008 02:17:51,469 --> 02:17:53,917 I can't understand it 1009 02:18:00,395 --> 02:18:03,309 The weather is pretty bad today. 1010 02:18:04,037 --> 02:18:06,696 Close up shop and go home early. 1011 02:18:32,242 --> 02:18:35,958 What are you two doing there? It will get wet. Enter here. 1012 02:18:37,623 --> 02:18:39,351 The tea has a delicious drizzle. 1013 02:18:49,119 --> 02:18:51,139 Sit down my dears. Lord, you too. 1014 02:18:55,767 --> 02:18:58,363 Get 2 teas. Quickly. 1015 02:19:24,875 --> 02:19:28,048 - What's wrong? - Nothing. 1016 02:19:30,189 --> 02:19:31,631 Are you feeling well? 1017 02:19:34,501 --> 02:19:37,061 The stranger is not seen these days. 1018 02:19:37,442 --> 02:19:38,627 - Did he come back? - No. 1019 02:19:40,449 --> 02:19:43,331 - Who is he talking about? - Man. 1020 02:19:44,827 --> 02:19:48,221 - Does he know him? - I can forget the whole world. 1021 02:19:48,838 --> 02:19:53,161 But not him. He often come here and kill time. 1022 02:19:53,782 --> 02:19:56,154 And add to my business! 1023 02:19:57,256 --> 02:20:00,942 - How is that? - Tea here, eyes there. 1024 02:20:01,601 --> 02:20:05,669 And the law will be 30.25. Isn't that right honey? 1025 02:20:11,764 --> 02:20:13,010 why are you laughing 1026 02:20:14,234 --> 02:20:16,925 When I heard about this... 1027 02:20:17,545 --> 02:20:20,233 I came here to pull my ears. 1028 02:20:20,750 --> 02:20:23,154 Then he talked about you. That you belong to his city. 1029 02:20:24,795 --> 02:20:27,293 He meets you every day. And my anger dissipated. 1030 02:20:28,570 --> 02:20:30,942 And he was talking about you right here. 1031 02:20:31,644 --> 02:20:33,503 I promised to meet you. 1032 02:20:36,691 --> 02:20:39,894 Why would Aman sit here and watch Poya's shop? 1033 02:20:41,939 --> 02:20:45,398 As far as I know, Aman does I don't know any poet named Sagar. 1034 02:20:46,551 --> 02:20:49,914 And if he did, he would never hide this fact from his best friend! 1035 02:21:15,057 --> 02:21:16,657 - What happened? - I have to go 1036 02:21:17,362 --> 02:21:20,052 - Let the rain stop. - It is already very late. 1037 02:21:21,607 --> 02:21:23,561 if received later, it will be awesome! 1038 02:23:03,965 --> 02:23:05,471 Dear Sagar Sir, Hello. 1039 02:23:06,303 --> 02:23:07,970 Allow me to introduce myself. 1040 02:23:08,712 --> 02:23:11,018 I am Pojaya. I study in Wilson College in Ooty. 1041 02:23:11,686 --> 02:23:15,593 I am also a fan of your poetry which I often read to my friends. 1042 02:23:16,364 --> 02:23:19,439 When they appreciate it, my heart dances with joy. 1043 02:23:22,278 --> 02:23:27,565 You are the true recipient of I earn fame by singing your songs. 1044 02:23:28,328 --> 02:23:30,250 Because the song was one of yours. 1045 02:23:31,301 --> 02:23:35,529 Sending crop image to me with a reward and a gift for you. 1046 02:23:48,077 --> 02:23:50,641 Aman Sir alias Sagar, greetings from Anis. 1047 02:23:51,252 --> 02:23:52,918 Congratulations on your success. 1048 02:23:53,457 --> 02:23:58,039 Your new Tofane-Sagar novel is a huge success. 1049 02:23:59,506 --> 02:24:04,632 I will send the family to the Father D'Mello School on time. 1050 02:24:05,622 --> 02:24:08,121 Your partner in secret. 1051 02:24:50,102 --> 02:24:53,079 You may never forgive me after I found out the truth. 1052 02:24:54,246 --> 02:24:55,912 Then, forget me like a dream. 1053 02:24:57,586 --> 02:25:01,559 And if you forgive me, I will assume that you accept my love. 1054 02:25:06,877 --> 02:25:10,561 Now I understand why Pooja kept thinking I am Sagar. 1055 02:25:40,162 --> 02:25:42,692 You killed your friend's love! 1056 02:25:44,507 --> 02:25:47,357 You poisoned your friend's life! 1057 02:25:48,449 --> 02:25:50,562 You are a blur the name of friendship 1058 02:25:50,989 --> 02:25:53,232 That blur cannot be erased by God! No! 1059 02:26:09,569 --> 02:26:13,125 - Keep the bottle here. - No, you've had enough. 1060 02:26:14,081 --> 02:26:15,971 Do as I say 1061 02:26:16,520 --> 02:26:18,891 Keep the bottle here. 1062 02:26:41,784 --> 02:26:43,162 Tell me one thing. 1063 02:26:44,525 --> 02:26:49,138 Does this bottle contain it? the same liquor that the label shows? 1064 02:26:49,706 --> 02:26:50,827 Definitely. 1065 02:26:53,014 --> 02:26:59,517 But if the label was different from alcohol inside it ...? 1066 02:27:00,064 --> 02:27:01,122 How is that possible? 1067 02:27:03,207 --> 02:27:06,921 - It's not, but if so? - It would be cheating. 1068 02:27:07,617 --> 02:27:08,994 Cheating! 1069 02:27:09,523 --> 02:27:10,833 How wonderful! 1070 02:27:14,635 --> 02:27:17,967 This is a cheating friend. 1071 02:27:18,345 --> 02:27:20,714 The label is different. The wine in it is different. 1072 02:27:21,485 --> 02:27:25,393 He who drinks is in darkness. The one who gives is in the dark. 1073 02:27:26,698 --> 02:27:29,710 The manufacturer is a fraud. 1074 02:27:34,821 --> 02:27:36,581 Why did you do this? 1075 02:27:45,145 --> 02:27:46,331 What's wrong with him? 1076 02:27:51,260 --> 02:27:53,086 - What condition are you in! - you? 1077 02:27:53,769 --> 02:27:58,702 What's wrong with me? Just a mix of labels. 1078 02:28:02,790 --> 02:28:06,955 Look at this, I came for her support 1079 02:28:08,203 --> 02:28:10,318 - But that betrayed me. - Let's go. 1080 02:28:16,291 --> 02:28:18,982 - Who is it? - I am. 1081 02:28:20,501 --> 02:28:21,783 i thought it was Akash. 1082 02:28:22,508 --> 02:28:26,127 He is a colored man. He must be enjoying himself somewhere. 1083 02:28:26,619 --> 02:28:29,405 Why is your sleep ruining you? Eat dinner and go to bed. 1084 02:28:29,892 --> 02:28:32,487 i will wait for akash. 1085 02:28:33,670 --> 02:28:37,899 I said I'll wait, I'm used to it 1086 02:29:15,475 --> 02:29:17,044 What happened? 1087 02:29:21,423 --> 02:29:23,924 where were you are you ok 1088 02:29:25,266 --> 02:29:26,580 I'm fine now. 1089 02:29:27,439 --> 02:29:29,263 - But what's wrong? - cheating 1090 02:29:30,581 --> 02:29:39,293 Who knows about love for what he kept serving me outrageous wine. 1091 02:29:41,608 --> 02:29:45,868 I'm getting drunk. in my shoes one would be in this state. 1092 02:29:48,225 --> 02:29:53,062 Mislabeling, cheating... What is all this? 1093 02:29:56,612 --> 02:29:58,376 The answer to that is in my eyes. 1094 02:29:59,754 --> 02:30:03,438 When you read my eyes, you will find the answer yourself. 1095 02:30:06,540 --> 02:30:08,684 what do you want me to read in your eyes? 1096 02:30:09,580 --> 02:30:11,085 You are still poisoned. 1097 02:30:11,952 --> 02:30:15,123 Look at the clothes? Why are you doing all this? 1098 02:30:16,363 --> 02:30:18,284 Do you know I didn't sleep all night worrying about you? 1099 02:30:19,002 --> 02:30:21,789 I called everywhere. She sang you also didn't know where you were. 1100 02:30:23,279 --> 02:30:26,387 Just tell me where you're stuck. 1101 02:30:27,993 --> 02:30:31,036 The place where it should be probably get stuck forever! 1102 02:30:32,770 --> 02:30:35,751 Are you the same Akash? 1103 02:30:37,850 --> 02:30:40,702 No, I'm not him. 1104 02:30:42,763 --> 02:30:44,718 Because the clouds end the sky split open. 1105 02:30:46,505 --> 02:30:49,868 And I can see everything clearly in the radiation of the sun. 1106 02:31:35,296 --> 02:31:38,597 I can't believe my eyes but I saw it. 1107 02:31:55,315 --> 02:31:57,846 - Who is it? Shameli? - Poya here. 1108 02:31:58,689 --> 02:32:05,544 - Can I speak to Akash? - He is not home. 1109 02:32:06,275 --> 02:32:08,582 - Where did you go? - I don't know. You didn't tell me. 1110 02:32:09,283 --> 02:32:11,686 - And Aman? - He went to the place. 1111 02:32:31,439 --> 02:32:34,804 I always swam, but that's it great fun swimming with you. 1112 02:32:38,324 --> 02:32:42,617 Your conversations are more amazing from you! 1113 02:32:43,503 --> 02:32:44,878 Talking to you gives me a high. 1114 02:33:01,614 --> 02:33:02,673 What's wrong? 1115 02:33:03,888 --> 02:33:05,361 You change colors like a chameleon. 1116 02:33:05,959 --> 02:33:10,284 You were so romantic now and mood passed? What's wrong? 1117 02:33:12,143 --> 02:33:14,802 Go to the room. I will join you 1118 02:33:51,542 --> 02:33:52,792 Forgive me Pojaya. 1119 02:33:59,162 --> 02:34:01,020 I will never forgive you! 1120 02:34:08,152 --> 02:34:10,457 Did you have to play with my life? 1121 02:34:43,541 --> 02:34:49,404 You were right, but I still can't believe it! 1122 02:34:51,127 --> 02:34:52,729 Sagar can't be like this! 1123 02:34:57,343 --> 02:35:00,450 Be brave. 1124 02:35:02,722 --> 02:35:04,261 i'm spoiled! 1125 02:35:11,980 --> 02:35:15,727 Aman here. Can I talk to Pooja? 1126 02:35:19,132 --> 02:35:21,149 is Amman on the line. 1127 02:35:41,453 --> 02:35:44,209 Aman here. Have you met Akash? 1128 02:35:46,835 --> 02:35:48,820 - No. - Why not? 1129 02:35:57,294 --> 02:35:58,384 No need now. 1130 02:39:45,675 --> 02:39:50,673 it may be more diflexive to pretend to love than to hate someone. 1131 02:39:56,034 --> 02:40:00,807 You're not just fooling me but also Poya and themselves. 1132 02:40:01,781 --> 02:40:06,202 Fraud! Can you tell me my importance in your life? 1133 02:40:07,329 --> 02:40:10,853 What do you think of me? A simple pawn in your game of love? 1134 02:40:11,741 --> 02:40:13,309 Who you can use as and when please! 1135 02:40:15,350 --> 02:40:19,484 One who is a a pawn in the hands of life... 1136 02:40:22,101 --> 02:40:23,767 ... no one can be treated as a pawn! 1137 02:40:24,240 --> 02:40:28,372 You are ashamed of your behavior you are yourself in Poya and in my eyes. 1138 02:40:29,018 --> 02:40:31,964 Why do you want to use it? one woman against another? 1139 02:40:32,528 --> 02:40:36,725 Are you as spoiled as you are not worthy of anyone's love? 1140 02:40:37,908 --> 02:40:40,726 Yes, I fell in my eyes! 1141 02:40:41,783 --> 02:40:45,724 I am that borrowing man someone's name and attacks him! 1142 02:40:47,298 --> 02:40:56,396 My life is in such chaos that anyone who tries to untie him... 1143 02:40:57,123 --> 02:40:58,596 ... you will mess up like you. 1144 02:40:58,960 --> 02:41:01,715 Leave me alone. 1145 02:41:08,052 --> 02:41:09,589 You may never have you considered me your friend. 1146 02:41:10,322 --> 02:41:12,277 But I always treated you like that 1147 02:41:13,398 --> 02:41:17,786 When the pain in the heart it increases the man drowned in it and dies. 1148 02:41:18,845 --> 02:41:20,896 If I don't want to, we can share pain. 1149 02:41:33,681 --> 02:41:34,931 I wish you understand. 1150 02:41:45,010 --> 02:41:47,766 Wear these. They belong to our family 1151 02:41:48,586 --> 02:41:51,341 They are given to the bride who comes to our house. 1152 02:41:51,795 --> 02:41:53,652 Now they are yours. 1153 02:42:01,253 --> 02:42:07,178 I noticed a few days you are always lost. 1154 02:42:08,202 --> 02:42:09,580 What is the problem? 1155 02:42:10,241 --> 02:42:12,162 Nothing at all. Everything is fine. 1156 02:42:13,182 --> 02:42:18,341 is not You can hide your pain from the world. 1157 02:42:19,363 --> 02:42:20,806 But not from your mother. 1158 02:42:22,440 --> 02:42:25,483 Because this relationship of The pain started at that moment... 1159 02:42:26,149 --> 02:42:29,576 ... when I gave birth to you. 1160 02:42:40,452 --> 02:42:43,689 Who can understand yours pain better than me? 1161 02:42:46,166 --> 02:42:49,242 Stand up for yourself. Everything will be fine. 1162 02:43:14,738 --> 02:43:19,063 We had fun inside. Why did you come out here? 1163 02:43:21,389 --> 02:43:23,182 I don't enjoy these days. 1164 02:43:37,230 --> 02:43:40,400 Excellent. What a a wonderful way to romance. 1165 02:43:41,573 --> 02:43:45,832 Same old trick. Nor have they he has not changed, nor does he have your love. 1166 02:43:46,754 --> 02:43:48,260 Only the faces have changed. 1167 02:43:49,059 --> 02:43:51,877 But you stayed put. 1168 02:43:53,137 --> 02:43:54,835 Romance should be learned from you. 1169 02:43:55,677 --> 02:43:57,725 aren't you a fan from Bombay? 1170 02:43:59,954 --> 02:44:03,348 - What does she say? - Her only fault is... 1171 02:44:03,997 --> 02:44:07,040 She is too innocent. told I told a little lie. 1172 02:44:07,806 --> 02:44:11,171 I am her Sagar. And she believed it. 1173 02:44:12,284 --> 02:44:14,975 - I hate you! - If you don't believe me... 1174 02:44:15,895 --> 02:44:18,937 Go and ask Aman Verma. 1175 02:44:21,040 --> 02:44:24,755 No, he can't do that! 1176 02:44:25,552 --> 02:44:27,569 if he can't do it? 1177 02:44:29,395 --> 02:44:31,413 Go and ask him. He did so. 1178 02:44:32,670 --> 02:44:33,983 I am not your Sagar. 1179 02:44:40,156 --> 02:44:42,013 Keep this. It may come in handy. 1180 02:44:44,365 --> 02:44:46,769 No, don't stop her. 1181 02:44:48,011 --> 02:44:50,059 He met her Sagar. 1182 02:45:19,689 --> 02:45:21,771 Even nature is with you today. 1183 02:45:23,464 --> 02:45:25,580 At least you can hide your face in the dark! 1184 02:45:27,009 --> 02:45:28,833 Maybe we couldn't to meet my eyes in the light. 1185 02:45:30,284 --> 02:45:34,224 - But... - I revealed your heart. 1186 02:45:35,229 --> 02:45:38,016 i thought you were a good friend, my confidant. 1187 02:45:40,141 --> 02:45:42,255 I admired you and your friendship. 1188 02:45:43,751 --> 02:45:45,352 But you betrayed my trust! 1189 02:45:46,357 --> 02:45:48,055 What answer did you give? of my friendship! 1190 02:45:49,265 --> 02:45:52,083 I was constantly struggling and you watched the play silently! 1191 02:45:53,877 --> 02:45:57,560 You didn't just watch, at auction my love in the market! 1192 02:46:00,493 --> 02:46:03,952 What gave you the right to bring your bread friend in my life? 1193 02:46:04,636 --> 02:46:08,928 He treated me like a toy, a game when it felt like that and then rejected! 1194 02:46:10,552 --> 02:46:13,274 Why did you do this? What did you gain by lying? 1195 02:46:14,595 --> 02:46:15,973 Applause your rich friend? 1196 02:46:16,502 --> 02:46:18,294 To whom you owe your life! 1197 02:46:19,172 --> 02:46:22,440 Or an interesting story to spice up your lonely life? 1198 02:46:23,584 --> 02:46:25,505 Tell me why did you do this? 1199 02:47:31,325 --> 02:47:32,573 Aman is my Sagar! 1200 02:47:43,221 --> 02:47:46,391 Wait, you're all going out. i will check this out 1201 02:47:48,501 --> 02:47:49,652 And you too. 1202 02:48:04,240 --> 02:48:06,578 You pretend to be innocent despite knowing everything. 1203 02:48:07,449 --> 02:48:11,996 Aren't you ashamed play with Pooja's life? 1204 02:48:13,396 --> 02:48:14,839 Has she ever hurt you? 1205 02:48:16,871 --> 02:48:18,378 I thought a storm was coming! 1206 02:48:19,145 --> 02:48:21,099 If it was a storm, will decrease. 1207 02:48:21,885 --> 02:48:23,454 But you've made a mess. 1208 02:48:25,294 --> 02:48:28,977 You know very well how Pooya is they came in and out of my life. 1209 02:48:30,341 --> 02:48:33,478 in any case when love becomes binding, I will break it often! 1210 02:48:34,116 --> 02:48:40,940 So whatever you do so far it was a lie, a fraud? 1211 02:48:43,072 --> 02:48:48,293 Was claiming to love Pooja a drama? 1212 02:48:48,987 --> 02:48:50,974 Convincing me that you loved her.. Was that too much of an excuse? 1213 02:48:51,259 --> 02:48:53,342 Fulfilling mom and dad's dream was that too much of an excuse? 1214 02:48:54,367 --> 02:48:57,283 Sending a proposal to her mother was that too much of an excuse? 1215 02:48:57,710 --> 02:48:59,503 Yes, it was all an excuse! 1216 02:48:59,915 --> 02:49:04,785 Very good! Today your hand grab your friend's collar! 1217 02:49:06,231 --> 02:49:07,674 For a Poya? 1218 02:49:08,437 --> 02:49:12,634 What is special about it cause a rift in our friendship? 1219 02:49:13,682 --> 02:49:17,655 What is special about it? appeared a wall between us? 1220 02:49:18,528 --> 02:49:22,853 What is special about her that she did do you forget our childhood friendship? 1221 02:49:23,542 --> 02:49:26,970 Friendship! Friendship! i accept it for your sake.. 1222 02:49:27,451 --> 02:49:29,437 ... friendship, I achieved name, fame, love and respect! 1223 02:49:30,126 --> 02:49:31,631 But I also own something. 1224 02:49:32,097 --> 02:49:34,018 My conscience, my self-respect. 1225 02:49:36,205 --> 02:49:39,476 Your stupid act has put me to shame in her eyes... 1226 02:49:40,317 --> 02:49:42,624 I hate myself for that! 1227 02:49:43,726 --> 02:49:45,936 My conscience reproaches me! 1228 02:49:46,901 --> 02:49:49,335 I am made to stand in bar of doubt and shame! 1229 02:49:51,780 --> 02:49:57,610 if I knew I would have to face this day for your friendship ... 1230 02:49:58,798 --> 02:50:00,848 I would never do anything let's move to make you my friend! 1231 02:50:01,538 --> 02:50:02,883 What friendship are you talking about 1232 02:50:04,111 --> 02:50:07,443 There were no secrets between us. 1233 02:50:08,223 --> 02:50:11,521 We were such good friends who would even die for each other! 1234 02:50:12,667 --> 02:50:14,525 Then why did you keep this secret from me? 1235 02:50:15,038 --> 02:50:16,127 Answer me! 1236 02:50:17,177 --> 02:50:18,555 You didn't believe me? 1237 02:50:19,584 --> 02:50:23,525 Or, did you think I was going to fall apart or be destroyed if I find out? 1238 02:50:25,466 --> 02:50:29,407 No, Akash Verma is not that skinny! 1239 02:50:30,844 --> 02:50:32,896 What secret? 1240 02:50:33,486 --> 02:50:35,953 The secret that worked storm in our lives! 1241 02:50:37,363 --> 02:50:40,374 Why don't you say you love Pooha? Do you have an answer to this? 1242 02:50:42,008 --> 02:50:44,187 Why didn't you let me go? find out the truth about her? 1243 02:50:44,613 --> 02:50:46,440 ... Aren't I her Sagar? Do you have an answer to this? 1244 02:50:48,524 --> 02:50:51,374 Why didn't tell you said you were Sagar? Do you have an answer to this? 1245 02:50:53,471 --> 02:50:54,719 I have an answer! 1246 02:50:56,311 --> 02:50:58,682 You always wanted to see me happy. 1247 02:50:59,418 --> 02:51:03,199 You wanted to fulfill mom and dad dreams, so you sacrificed your love! 1248 02:51:04,498 --> 02:51:09,463 But he never thought of the strategy which you have carried out, you will enter 3 lives! 1249 02:51:10,547 --> 02:51:12,916 Mine, Poya and yours! 1250 02:51:17,698 --> 02:51:19,683 Abhihamanu could not come out of that impenetrable array of battles. 1251 02:51:20,303 --> 02:51:24,404 But I had to break Pooja's heart to get out of your strategy. 1252 02:51:25,653 --> 02:51:27,158 Do you still deny this truth? 1253 02:51:29,260 --> 02:51:31,854 Why don't you own that you are Sagar? 1254 02:51:32,234 --> 02:51:34,093 Yes, I am Sagar! 1255 02:51:34,975 --> 02:51:39,813 I am the unfortunate Sagar who despite Ioving Pooja I could not tell tell it! 1256 02:51:43,161 --> 02:51:46,878 But when I discovered that you also love pojaya .. 1257 02:51:48,308 --> 02:51:51,384 cremated my wishes my dreams in my heart! 1258 02:51:54,090 --> 02:51:57,935 Right from childhood, the joys and sorrows were hiding and searching with me. 1259 02:51:58,769 --> 02:52:00,851 But sorrows were far from you. 1260 02:52:02,979 --> 02:52:07,465 if you hadn't got Pooya's love, you weren't going to get over it. 1261 02:52:11,400 --> 02:52:16,718 So I decided to make a sacrifice my love on the altar of friendship. 1262 02:52:19,387 --> 02:52:22,782 My happiness lies in yours. 1263 02:52:24,335 --> 02:52:29,011 I am addicted to these crutches for every step I take in life. 1264 02:52:30,417 --> 02:52:32,082 How can I support someone? 1265 02:52:33,924 --> 02:52:37,609 I am indebted to you for life. 1266 02:52:39,572 --> 02:52:44,634 Give me one last favor. For the sake of my friendship. 1267 02:52:45,119 --> 02:52:46,433 Accept the Pojaya. 1268 02:52:47,527 --> 02:52:52,330 Beautiful! Hats off of your friendship! 1269 02:52:55,748 --> 02:52:58,470 It should be learned about friendship from both! 1270 02:52:59,657 --> 02:53:04,141 Aman, you wanted to turn into a great one the eyes of your pal. So you did 1271 02:53:05,371 --> 02:53:10,176 Sacrificing your love. And you are the limit of sacrifice! 1272 02:53:11,251 --> 02:53:12,758 Returning Aman's love to him. 1273 02:53:13,861 --> 02:53:17,384 But you both forgot think what will happen to me! 1274 02:53:17,904 --> 02:53:20,402 Crushed among the victims to both great friends! 1275 02:53:20,877 --> 02:53:23,504 My love is not a toy you can give to someone when you feel like it! 1276 02:53:24,588 --> 02:53:26,892 I have my desires, my love. 1277 02:53:29,700 --> 02:53:31,654 How easily you made your decision. 1278 02:53:32,641 --> 02:53:37,478 You never thought about what you would like go through when i found the truth. 1279 02:53:39,357 --> 02:53:41,024 Fall in your own eyes! 1280 02:53:41,664 --> 02:53:44,931 She will not do justice on yourself or Akash! 1281 02:53:46,877 --> 02:53:49,918 You only have to have it once said, you were my Sagar! 1282 02:53:50,719 --> 02:53:52,386 i would give up everything for you. 1283 02:53:55,264 --> 02:53:58,886 For men, love is similar to turning the page of emotions. 1284 02:53:59,877 --> 02:54:02,632 But that means its wholeness history for a woman! 1285 02:54:03,452 --> 02:54:05,982 And I didn't give anyone right to rewrite my history! 1286 02:54:29,986 --> 02:54:31,492 You don't know how much Haman loves me 1287 02:54:32,358 --> 02:54:34,731 He shared every happiness with me from childhood until today. 1288 02:54:35,401 --> 02:54:38,091 He forgot that one thing in this the world cannot be shared, your love. 1289 02:54:39,042 --> 02:54:41,027 The love of your beloved. 1290 02:54:41,849 --> 02:54:45,629 if you reject his love today, I will regret it all my life! 1291 02:54:46,628 --> 02:54:49,096 And you will be able to do nothing when it's too late! 1292 02:54:49,503 --> 02:54:50,943 You won't be able to fix things! 1293 02:55:05,410 --> 02:55:09,861 You would never get over it, if you haven't got Pooja's Love. 1294 02:55:13,765 --> 02:55:18,921 And so I decided to sacrifice mine Jove at the altar of friendship! 1295 02:55:24,090 --> 02:55:26,396 - Look how pretty this is. - No, not that. 1296 02:55:30,472 --> 02:55:33,226 See how this is? 1297 02:55:33,679 --> 02:55:39,287 Very beautiful, beautiful. E It looks great when you wear it. 1298 02:55:40,030 --> 02:55:42,112 When will you learn something? 1299 02:55:43,074 --> 02:55:44,481 - When you do. - What? 1300 02:55:44,709 --> 02:55:48,713 - Your taste is excellent. - I've always had good taste. 1301 02:55:50,491 --> 02:55:52,829 - You realized it too late. - I don't think so. 1302 02:55:53,866 --> 02:55:55,532 Did I say you were addressing me? 1303 02:55:57,609 --> 02:56:01,997 - When did you arrive? - Just now. 1304 02:56:02,587 --> 02:56:05,021 - No fear... - I miss you, so I just came. 1305 02:56:05,830 --> 02:56:07,783 Thank God, he thought of us! Here, watch out for this. 1306 02:56:08,368 --> 02:56:14,232 Pass me those saris. Look at these. They are for Pojaya. 1307 02:56:15,054 --> 02:56:18,159 Wouldn't she look beautiful in these? She will look like a fairy in these. 1308 02:56:22,039 --> 02:56:23,958 A woman knows better a woman's choice. 1309 02:56:25,345 --> 02:56:28,132 I am an exhausted mother. sleep I've been sleeping for a while. 1310 02:56:57,228 --> 02:56:59,469 You can fool your mother, not me. 1311 02:57:02,104 --> 02:57:06,974 Say something? If anything your heart is heavy, say so. 1312 02:57:08,288 --> 02:57:12,133 The emphasis turns to words and evaporates from the tongue. 1313 02:57:14,471 --> 02:57:17,480 I have always surrendered to you. 1314 02:57:18,647 --> 02:57:20,121 I did what you wanted. 1315 02:57:21,922 --> 02:57:24,614 Not as a father, but as a friend. 1316 02:57:25,599 --> 02:57:27,744 Because I always want to to see this face smiling. 1317 02:57:29,275 --> 02:57:32,413 Then why the tears in these eyes? 1318 02:57:35,758 --> 02:57:38,480 At times one is so happy with joy turns to tears 1319 02:57:39,166 --> 02:57:41,664 And folded from the eyes. 1320 02:57:42,442 --> 02:57:44,204 - You lie! - No dad. 1321 02:57:44,947 --> 02:57:47,607 You once said that life is a cube. 1322 02:57:48,355 --> 02:57:49,702 sometimes you win sometimes you lose. 1323 02:57:50,629 --> 02:57:53,480 But in this game i won and i lost! 1324 02:57:55,508 --> 02:57:58,071 This house will be adorned as a bride. 1325 02:57:59,218 --> 02:58:02,100 Wedding will play weddings. When the procession starts.. 1326 02:58:02,993 --> 02:58:05,653 People will say son of Rajiv Verma the wedding procession is really big! 1327 02:58:06,568 --> 02:58:07,754 Haman's wedding procession. 1328 02:58:09,109 --> 02:58:11,094 - Aman? - Yes, mother. 1329 02:58:12,719 --> 02:58:14,607 He wanted us to return our responsibilities. 1330 02:58:16,227 --> 02:58:21,066 Pojo loves Sagar and Aman is Sagar. 1331 02:58:22,476 --> 02:58:24,686 And I'm just... 1332 02:58:27,188 --> 02:58:30,967 You ... proved to be very brave! 1333 02:58:33,905 --> 02:58:35,635 I'm proud of your son! 1334 02:58:52,053 --> 02:58:54,263 How did you get here? 1335 02:58:55,895 --> 02:58:57,463 I brought Pojaya. 1336 02:58:58,300 --> 02:59:00,350 To be reunited with her beloved.