1
00:01:18,950 --> 00:01:24,630
Acum un an, ginerele soțului meu
a provocat un accident de mașină și a luat viețile

2
00:01:24,630 --> 00:01:25,850
a mamei mele și a doi copii mici.

3
00:01:28,830 --> 00:01:32,890
Mă uitam la telefonul meu în timp ce
de conducere.

4
00:01:33,690 --> 00:01:38,070
Conduceam cu o viteza de 40 km pe
oră pe un drum cu 80 km pe oră.

5
00:01:39,470 --> 00:01:42,030
Conduceam în sens greșit.

6
00:01:42,250 --> 00:01:43,890
Conduceam în sens greșit.

7
00:01:44,150 --> 00:01:45,150
Conduceam în sens greșit.

8
00:01:45,550 --> 00:01:46,710
Conduceam în sens greșit.

9
00:01:48,510 --> 00:01:49,550
Doi ani și șase luni.

10
00:01:51,050 --> 00:01:52,390
Am început un job part-time la un localnic
supermarket,

11
00:01:53,970 --> 00:01:59,810
dar împrumutul meu pentru casă este încă mai mult de 10
ani, iar familia mea este un incendiu

12
00:01:59,810 --> 00:02:00,810
camion.

13
00:02:01,390 --> 00:02:05,730
Îmi reduc economiile și
menținându-mi viața, dar sunt doar

14
00:02:05,730 --> 00:02:06,730
cam cat voi rezista.

15
00:02:41,420 --> 00:02:43,180
Kiyoshi, cumnatul meu.

16
00:02:44,120 --> 00:02:45,120
Vă rog să mă ajutați.

17
00:15:50,320 --> 00:15:51,320
Ha ha ha ha

18
00:25:45,250 --> 00:25:46,250
Nu-ți face griji pentru asta.

19
00:25:46,610 --> 00:25:47,610
Eu sunt cel care crede că nu pot face mare lucru.

20
00:26:18,980 --> 00:26:24,420
La o lună după ce soțul meu a murit,
fratele meu a venit brusc la mine în

21
00:26:24,420 --> 00:26:27,000
miezul nopții și m-a ținut în al lui
brate.

22
00:26:29,700 --> 00:26:34,300
Nu am putut nega asta pentru că eu eram
cel mai deprimat din viața mea.

23
00:26:38,040 --> 00:26:42,800
După un timp, fratele meu mi-a sugerat asta
Îl ajut cu bani.

24
00:26:45,520 --> 00:26:50,100
Am fost stresat de munca unui
regie necunoscută și am vrut să fiu

25
00:26:50,100 --> 00:26:55,200
de la stresul financiar chiar și puțin,
și am acceptat propunerea deși

26
00:26:55,200 --> 00:26:56,620
Am crezut că este rău pentru soțul meu.

27
00:27:42,860 --> 00:27:47,960
Dacă simți așa, te prezint
unui om bun. Sunt oameni care

28
00:27:47,960 --> 00:27:48,960
iti va da mai multi bani.

29
00:27:52,360 --> 00:27:57,220
Nimeni nu va spune nimic despre tine
situația actuală.

30
00:28:00,740 --> 00:28:03,120
Dumnezeu te va ierta.

31
00:28:05,540 --> 00:28:06,540
frate...

32
00:28:21,930 --> 00:28:22,930
te-am iubit.

33
00:28:23,150 --> 00:28:24,170
E rău să nu te bucuri,

34
00:28:24,890 --> 00:28:27,450
dar ma bucur acum.

35
00:31:04,260 --> 00:31:05,760
Genki ni shiteimasu ka?

36
00:31:07,060 --> 00:31:08,800
Watashi wa genki desu.

37
00:31:10,400 --> 00:31:12,760
Okawasan to mo renrakou totte imasu.

38
00:31:13,860 --> 00:31:15,480
Okawasan mo genki desu yo.

39
00:31:17,440 --> 00:31:21,620
Anata ga kaette kuru a făcut wa shite nai
a ganbatte wararimasu.

40
00:31:24,100 --> 00:31:27,280
Onii-san mo tokidoki renrakou kuremasu.

41
00:31:28,780 --> 00:31:33,280
Okawasan mo onii -san mo hontou ni
yasashikute tasukatte orimasu.

42
00:31:36,560 --> 00:31:40,540
Eram îngrijorat de viața mea în
scrisoare zilele trecute.

43
00:31:42,560 --> 00:31:44,120
Vă rog să nu vă faceți griji.

44
00:31:45,820 --> 00:31:50,120
Nu o pot face luxos, dar există
nicio problema pana acum

45
00:31:51,940 --> 00:31:53,640
Plătesc împrumutul casei.

46
00:31:54,760 --> 00:31:57,660
Am un job cu jumătate de normă distractiv.

47
00:31:58,940 --> 00:32:00,980
Vă rog să nu faceți o greșeală.

48
00:32:02,380 --> 00:32:04,280
Sunt prea mult îngrijorat.

49
00:32:04,910 --> 00:32:05,910
Dacă te îmbolnăvești,

50
00:32:06,570 --> 00:32:09,870
Eu și mama vom plânge.

51
00:32:12,190 --> 00:32:15,330
Aștept să vii acasă cu o
gat lung

52
00:34:49,580 --> 00:34:50,580
Bună ziua.

53
00:37:00,930 --> 00:37:02,790
Mami san, to itta na.

54
00:37:04,970 --> 00:37:11,090
Ai da no, koi da no itte mo, kekkyoku
saigo wa kane shidai.

55
00:37:11,490 --> 00:37:15,750
Ningen wa itsumo, konna kamikire ni
odorasareru.

56
00:37:17,030 --> 00:37:20,370
Konna mono no tame ni, sumi wo okasu
mono mo iru.

57
00:37:21,690 --> 00:37:23,170
Hito wo korasu yatsu mo iru.

58
00:37:23,490 --> 00:37:25,310
Yujin wo uragiru yatsu mo iru.

59
00:37:26,650 --> 00:37:29,550
Jii -chan, ba -chan wo damasu yatsu mo
iru.

60
00:37:32,440 --> 00:37:34,920
Există o femeie săracă care își vinde trupul.

61
00:37:38,680 --> 00:37:40,900
Oricum, nu e nicio problemă cu banii.

62
00:37:43,500 --> 00:37:44,500
Corect?

63
00:37:45,960 --> 00:37:48,600
Ce crezi despre mine? Ți-e frică?

64
00:37:49,620 --> 00:37:51,280
Ți-ai imaginat un bărbat mai tânăr?

65
00:37:54,220 --> 00:37:58,760
De acum înainte, voi folosi corpul tău liber.

66
00:38:00,020 --> 00:38:01,020
Bine?

67
00:38:05,190 --> 00:38:07,710
Îmi place să mă joc cu fete ca
tu.

68
00:38:10,790 --> 00:38:12,710
Îmi imaginez chiar acum.

69
00:38:13,410 --> 00:38:14,850
Manko al tău.

70
00:38:15,250 --> 00:38:21,590
Este piersic, azuki sau manko negru?

71
00:38:23,530 --> 00:38:25,850
Este abalone - ca Manko?

72
00:38:26,790 --> 00:38:30,770
Sau este coaptă ca o cireșă?

73
00:38:32,490 --> 00:38:33,490
Oricum...

74
00:38:34,160 --> 00:38:37,660
De acum înainte, voi folosi manko-ul tău
dupa cum imi place.

75
00:38:38,680 --> 00:38:39,680
Bine?

76
00:38:47,760 --> 00:38:49,380
Ești un băiat bun. Intră.

77
00:39:10,350 --> 00:39:11,350
L-ai spalat?

78
00:39:13,850 --> 00:39:15,590
Eu... l-am spălat.

79
00:39:20,130 --> 00:39:26,470
Băieți, faceți o baie.

80
00:39:27,510 --> 00:39:28,510
Chiar acum?

81
00:39:29,310 --> 00:39:30,310
Corect.

82
00:39:31,170 --> 00:39:32,710
Arată-mi unde faci baie.

83
00:39:37,990 --> 00:39:38,990
Grăbiţi-vă.

84
00:40:06,460 --> 00:40:07,460
Spectacol de recunoștință.

85
00:40:53,180 --> 00:40:54,180
Doamne, sunt sigur

86
00:42:31,180 --> 00:42:32,180
Ridică bărbia.

87
00:44:28,140 --> 00:44:29,140
Uită-te.

88
00:45:32,920 --> 00:45:35,020
Mami-san, spală-te pe mâini.

89
00:46:14,440 --> 00:46:15,540
Spală-l cu asta.

90
00:48:36,490 --> 00:48:37,850
Ei bine, e bine?

91
00:50:50,280 --> 00:50:51,280
Aceasta este practica soției mele.

92
00:58:10,370 --> 00:58:13,170
Multumesc.

93
01:09:36,649 --> 01:09:37,649
Namikata Shiro.

94
01:10:29,130 --> 01:10:30,130
O voi pune din spate.

95
01:10:30,450 --> 01:10:31,530
Întoarce-o în acest fel.

96
01:10:49,710 --> 01:10:51,810
Nu face asta.

97
01:10:52,290 --> 01:10:53,290
Nu vă faceți griji.

98
01:10:53,910 --> 01:10:55,010
O voi stinge cum trebuie.

99
01:14:20,269 --> 01:14:23,030
Oh, ăsta e cel mai bun manco.

100
01:18:57,420 --> 01:18:58,760
Ce caut eu aici?

101
01:19:01,240 --> 01:19:06,660
Nu pot să cred că sunt îmbrățișat de a
omul ca asta.

102
01:20:16,910 --> 01:20:17,910
este a lua o

103
01:24:22,710 --> 01:24:23,710
sunt bine.

104
01:34:37,200 --> 01:34:38,280
Mmm. Mmm.

105
01:44:09,420 --> 01:44:10,420
Mm -hmm.

106
01:46:55,210 --> 01:46:56,210
Sunt bine.

107
01:46:57,510 --> 01:47:01,150
Vreau să fiu îmbrățișat de tine în curând.

108
01:47:03,510 --> 01:47:08,370
Vreau să mă iubești din vârful meu
piciorul până la vârful capului meu.

109
01:47:12,530 --> 01:47:19,410
Voi face tot posibilul până va veni ziua aceea, așa că
te rog ai grija de mine in fiecare zi.

110
01:47:26,890 --> 01:47:28,010
Vă rog să veniți în fața mea.

111
01:47:29,390 --> 01:47:30,730
Și te iubesc atât de mult.