1
00:00:56,682 --> 00:01:00,978
マッド・コンクリート・ドリームズ

2
00:01:01,937 --> 00:01:03,771
{\an8}10年前

3
00:01:03,772 --> 00:01:06,191
{\an8}ミン・ファルソンとチョン・イギョン
幸せになってください

4
00:01:10,237 --> 00:01:13,156
ダラエも一緒に来ます。
次のパーティーに参加したほうがいいでしょうか？

5
00:01:13,615 --> 00:01:15,616
それを見逃すわけにはいきません。
ファルソンの結婚式です。

6
00:01:15,617 --> 00:01:17,368
私は司会者でした

7
00:01:17,369 --> 00:01:18,870
彼は私にゴルフバッグも買ってくれました。

8
00:01:20,205 --> 00:01:21,247
ダルレ。

9
00:01:21,248 --> 00:01:22,623
脳みそを食べる。

10
00:01:22,624 --> 00:01:24,126
かまぼこ焼き。

11
00:01:26,628 --> 00:01:28,213
ギ・スジョンさん！お久しぶりです。

12
00:01:28,463 --> 00:01:29,964
チョン・マンシクさんも来ますか？

13
00:01:29,965 --> 00:01:31,091
来なければなりません。

14
00:01:31,842 --> 00:01:33,552
- お久しぶりです、ソンさん。
- はい、こんにちは。

15
00:01:33,844 --> 00:01:34,886
この野郎。

16
00:01:35,220 --> 00:01:36,721
あなたはまったく変わっていません。

17
00:01:36,722 --> 00:01:37,806
もちろん。

18
00:01:39,600 --> 00:01:41,392
あなたは...

19
00:01:41,393 --> 00:01:42,728
あなたの名前は何ですか？

20
00:01:44,146 --> 00:01:46,064
ダルレ。ギ・ダラエさん。

21
00:01:47,482 --> 00:01:49,901
ダルレ、こんにちは。

22
00:01:51,445 --> 00:01:56,074
こんにちは、ギ・ダレです。

23
00:01:57,743 --> 00:02:00,119
- あなたはとても美しいです。
- おい。

24
00:02:00,120 --> 00:02:01,412
叫ぶ必要はありません。

25
00:02:01,413 --> 00:02:02,831
彼はあなたの唇を読むことができます。

26
00:02:03,624 --> 00:02:05,625
本当ですか？そうであれば...

27
00:02:05,626 --> 00:02:07,127
少し注いでもらえますか...いいえ。

28
00:02:08,378 --> 00:02:09,671
ソーダを注いでもらえますか？

29
00:02:21,058 --> 00:02:22,476
あなたも欲しいですか？

30
00:02:24,770 --> 00:02:26,104
彼は甘いものを飲んではいけない。

31
00:02:27,272 --> 00:02:28,439
そうすべきではありません。

32
00:02:28,440 --> 00:02:29,650
ダルレ。

33
00:02:31,026 --> 00:02:32,110
飲みましょう。

34
00:02:33,403 --> 00:02:34,404
乾杯。

35
00:02:38,367 --> 00:02:39,368
奴らが来てるよ！

36
00:02:47,459 --> 00:02:49,002
ハッピー！

37
00:02:50,253 --> 00:02:51,546
みなさんすごいですね！

38
00:02:54,841 --> 00:02:58,261
私は結婚するのがほぼ最後です、
それでは、短くしておきます。

39
00:03:00,514 --> 00:03:02,599
私はあなたに言いました
あまり早く結婚しないでください。

40
00:03:03,141 --> 00:03:04,935
- 彼は何について話しているのですか?
- 来て。

41
00:03:05,227 --> 00:03:08,146
後者は微笑んだ
本当の勝者です。

42
00:03:08,438 --> 00:03:10,440
さあ、おい。

43
00:03:10,941 --> 00:03:13,067
いや、ミン・ファルソンさん。

44
00:03:13,068 --> 00:03:14,986
からかいてくれてありがとう。

45
00:03:15,612 --> 00:03:17,989
お越しいただきありがとうございます。

46
00:03:19,574 --> 00:03:22,828
一つ言わなければならないことがあります。

47
00:03:24,579 --> 00:03:27,416
私の親友、スジョンです。

48
00:03:30,127 --> 00:03:31,253
立つ。

49
00:03:40,470 --> 00:03:42,139
私はここにはいないよ
あなたがいなかったら。

50
00:03:43,724 --> 00:03:45,559
式典を主催していただきありがとうございました。

51
00:03:48,770 --> 00:03:50,063
- 大丈夫ですか？
- 不運だ。

52
00:03:56,153 --> 00:03:57,571
私たちの友情が永遠に続きますように。

53
00:04:00,741 --> 00:04:02,200
- ハッピー。
- ありがとう。

54
00:04:03,744 --> 00:04:05,245
おめでとう、イギョン。

55
00:04:06,621 --> 00:04:09,290
私の友人、スジョンさん、彼の妻へ

56
00:04:09,291 --> 00:04:10,876
そして娘のダレさん。

57
00:04:12,043 --> 00:04:13,128
この歌を捧げます。

58
00:04:20,385 --> 00:04:22,679
<i>8、2、7、
8、9</i>

59
00:04:25,807 --> 00:04:27,058
<i>不安定な友情</i>

60
00:04:37,778 --> 00:04:38,779
拍手。

61
00:04:54,836 --> 00:04:56,504
<i>これが間違っていることはわかっています</i>

62
00:04:56,505 --> 00:05:00,884
<i>では、なぜ私はそれが好きなのですか
友達の恋人？</i>

63
00:05:01,301 --> 00:05:03,719
<i>私はやめようと自分に言い聞かせました</i>

64
00:05:03,720 --> 00:05:08,599
<i>なぜ彼が私の頭の中を埋め尽くしてしまうのでしょうか?</i>

65
00:05:08,600 --> 00:05:11,685
<i>彼は私に電話をかけてきました
ガールフレンドに内緒で</i>

66
00:05:11,686 --> 00:05:15,189
<i>なぜそれが私をそうさせるのか
とても幸せな気分</i>

67
00:05:15,190 --> 00:05:18,275
<i>自分を抑えることもできたはず
そしてそれを拒否します</i>

68
00:05:18,276 --> 00:05:21,363
<i>では、なぜ私にとってそれが難しいのでしょうか?</i>

69
00:05:21,696 --> 00:05:25,574
<i>気が狂いそう</i>

70
00:05:25,575 --> 00:05:29,078
<i>何が起こったのか分かりません</i>

71
00:05:29,079 --> 00:05:32,581
<i>親しい友情を無視した</i>

72
00:05:32,582 --> 00:05:35,626
<i>恋に落ちたから
女の子へ</i>

73
00:05:35,627 --> 00:05:39,380
<i>これは本当に私を苦しめます</i>

74
00:05:39,381 --> 00:05:43,008
<i>できれば
すぐに離れてください</i>

75
00:05:43,009 --> 00:05:47,096
<i>なぜ私は一生懸命考えているのですか</i>

76
00:05:47,097 --> 00:05:49,640
<i>役に立たないものですか？</i>
皆さん！

77
00:05:49,641 --> 00:05:53,310
<i>ごめんなさい、友達</i>

78
00:05:53,311 --> 00:05:56,856
<i>私はあなたを騙しました</i>

79
00:05:56,857 --> 00:06:00,818
<i>これまでのあなたとの友情</i>

80
00:06:00,819 --> 00:06:03,487
<i>十分な強度がないようです</i>

81
00:06:03,488 --> 00:06:07,324
<i>理解していただければ幸いです、友人</i>

82
00:06:07,325 --> 00:06:10,828
<i>私たちの友情は不安定だった</i>

83
00:06:10,829 --> 00:06:17,418
<i>誰かが嫉妬しているふりをする
私たちが持っているもので</i>

84
00:06:17,419 --> 00:06:23,383
<i>そして私たちを試すことに決めました</i>

85
00:06:31,850 --> 00:06:39,441
マッド・コンクリート・ドリームズ

86
00:06:40,483 --> 00:06:42,819
{\an8}エピソード 7

87
00:06:45,864 --> 00:06:47,532
{\an8}どうやって?あなたはそれが好きですか？

88
00:06:48,116 --> 00:06:50,327
{\an8}答えるべきですか?

89
00:06:51,953 --> 00:06:54,789
{\an8}ここで何をしているのですか？

90
00:06:55,248 --> 00:06:56,249
{\an8}ソン。

91
00:06:56,958 --> 00:06:58,209
{\an8}3年ください。

92
00:06:58,627 --> 00:07:00,169
{\an8}このアパートを買います

93
00:07:00,170 --> 00:07:01,379
{\an8}あなたの名前で登録してください。

94
00:07:17,270 --> 00:07:19,481
{\an8}- ご覧になりましたか?
- はい。

95
00:07:19,940 --> 00:07:22,316
{\an8}- これは素晴らしいと思いませんか?
- それは美しいです。

96
00:07:22,317 --> 00:07:24,945
{\an8}ギさん、買ってください。

97
00:07:26,112 --> 00:07:28,322
- 正しい。
- ここに来て。

98
00:07:28,323 --> 00:07:31,409
この規模のアパートはここだけです
この景色を眺めながら。

99
00:07:33,495 --> 00:07:35,996
- すばらしい。
- 本当に？向こう側が見えます。

100
00:07:35,997 --> 00:07:37,874
公共交通機関へのアクセス
も簡単です。

101
00:07:48,885 --> 00:07:51,471
どうしたの？
ダラエは家にいないの？

102
00:07:51,805 --> 00:07:54,975
彼は映画を見るつもりだと言いました
彼の友達と一緒に。

103
00:07:55,684 --> 00:07:57,310
- まずシャワーを浴びてください。
- よし。

104
00:07:58,353 --> 00:07:59,354
ソンさん。

105
00:07:59,896 --> 00:08:01,106
一緒にシャワーを浴びましょう。

106
00:08:03,858 --> 00:08:04,859
何？

107
00:08:05,610 --> 00:08:06,611
このようにして...

108
00:08:08,238 --> 00:08:10,657
かなり長くなりましたが、どうでしょうか...

109
00:08:14,285 --> 00:08:15,286
私たちがやりますか？

110
00:08:28,008 --> 00:08:29,134
あなたは家にいます。

111
00:08:30,552 --> 00:08:31,553
こんにちは、ダラエさん。

112
00:08:32,804 --> 00:08:33,805
シャワーを浴びる

113
00:08:34,848 --> 00:08:35,849
まず

114
00:08:37,350 --> 00:08:38,435
シャワーを浴びてください。

115
00:08:53,074 --> 00:08:55,827
レンタル用
マンダエージェントに問い合わせる

116
00:08:58,038 --> 00:08:59,955
ナム・サンホ代表

117
00:08:59,956 --> 00:09:01,124
<i>よくやった。</i>

118
00:09:01,541 --> 00:09:03,460
<i>私は人を判断するのが得意であることを知っています。</i>

119
00:09:05,795 --> 00:09:07,547
<i>もっと頑張ります。</i>

120
00:09:13,595 --> 00:09:16,389
ジンシムカフェ

121
00:09:24,105 --> 00:09:25,106
やあ。

122
00:09:30,820 --> 00:09:31,946
幸せですか？

123
00:09:37,285 --> 00:09:38,286
やあ、ファルソン。

124
00:09:39,162 --> 00:09:40,205
どうしたの？

125
00:09:44,167 --> 00:09:45,168
スジョンさん。

126
00:09:45,585 --> 00:09:48,046
屋内でこれに乗ります
そしてアウトドアサイクリング。

127
00:09:48,296 --> 00:09:49,839
あなたはプロのサイクリストですか？

128
00:09:50,757 --> 00:09:53,510
忘れて。どうしたの？
どうやって退院しましたか？

129
00:09:53,802 --> 00:09:55,136
どうすればわかりますか?

130
00:09:56,846 --> 00:09:58,932
目が開いたばかりです。

131
00:09:59,390 --> 00:10:03,353
最初の人は知っていますね
何が思い浮かびますか？

132
00:10:07,232 --> 00:10:08,650
あなた。

133
00:10:08,942 --> 00:10:11,443
イギョンでも母でもない。

134
00:10:11,444 --> 00:10:12,612
あなた。

135
00:10:17,367 --> 00:10:19,202
それで、イギョンの母親は亡くなりました

136
00:10:19,577 --> 00:10:22,539
そして1階カフェのオーナーさん
誰のせいですか？

137
00:10:23,998 --> 00:10:25,750
ソンは知らないの？

138
00:10:26,459 --> 00:10:28,002
彼は何も知りませんでした。

139
00:10:28,253 --> 00:10:31,297
ナム副官と共謀した
キム氏の不動産を買うには？

140
00:10:31,548 --> 00:10:32,548
はい。

141
00:10:32,549 --> 00:10:33,967
ナム議員はバカだ。

142
00:10:34,968 --> 00:10:36,344
聞いた
彼の悪いところ。

143
00:10:37,095 --> 00:10:38,971
そこにいるはずだった
あなたにアドバイスするために。

144
00:10:38,972 --> 00:10:41,182
イギョンはとても助けてくれます。

145
00:10:41,474 --> 00:10:42,475
イギョン？

146
00:10:46,229 --> 00:10:47,772
オーケー、私の分け前はどこだ？

147
00:10:49,107 --> 00:10:51,067
あなたの役は？あれは何でしょう？

148
00:10:51,901 --> 00:10:53,443
私たちはそれを共有することに同意しました。

149
00:10:53,444 --> 00:10:56,029
それはもう当てはまりません
それで警察に電話します。

150
00:10:56,030 --> 00:10:57,156
説明しました。

151
00:10:57,157 --> 00:10:59,408
私は彼らに電話しませんでした。
義母がやってくれました。

152
00:10:59,409 --> 00:11:01,618
また言い訳を探しているんですね。

153
00:11:01,619 --> 00:11:03,453
これはあなたのアイデアです。

154
00:11:03,454 --> 00:11:04,789
これはあなたの混乱です。

155
00:11:05,039 --> 00:11:06,456
この混乱を作り出したのはあなたです

156
00:11:06,457 --> 00:11:08,418
そしてそれを整理するのに苦労しています。

157
00:11:08,668 --> 00:11:09,836
ほとんど死にそうになった。

158
00:11:10,086 --> 00:11:11,129
あなたは私を殺しました。

159
00:11:11,880 --> 00:11:13,046
あなたは私を殺しました

160
00:11:13,047 --> 00:11:15,340
私の義母であり、カフェのオーナーでもあります。

161
00:11:15,341 --> 00:11:17,342
あなたは連続殺人犯ですか？

162
00:11:17,343 --> 00:11:21,890
それがあなたの理由なら、
私たちは過去に戻ることができます。

163
00:11:22,473 --> 00:11:23,683
あなたは狂っている。

164
00:11:25,602 --> 00:11:26,603
おい。

165
00:11:27,645 --> 00:11:29,564
あなたは私が知らないと思っていますか
困っていますか？

166
00:11:30,190 --> 00:11:32,942
だからこそ
起きてすぐにここに来ました。

167
00:11:33,902 --> 00:11:34,902
ここまで来てください。

168
00:11:34,903 --> 00:11:36,196
このようにしてみましょう。

169
00:11:36,487 --> 00:11:37,864
弁護士に電話します

170
00:11:38,531 --> 00:11:40,992
契約を検証し、
そして株式を分割します。

171
00:11:41,451 --> 00:11:42,619
それは当然ですよね？

172
00:11:44,579 --> 00:11:46,122
私には権利がありません
株について決める。

173
00:11:46,372 --> 00:11:48,291
法人に属しており、
誰でもだけではありません。

174
00:11:49,626 --> 00:11:51,251
- 法人ですか？
- はい。

175
00:11:51,252 --> 00:11:53,421
- それはナムさんのアイデアですか？
- はい。

176
00:11:53,838 --> 00:11:55,924
不運。これは何ですか？

177
00:11:56,299 --> 00:11:57,759
愚かな敗者よ。

178
00:11:58,092 --> 00:12:00,011
- 信じられないですね！
- おい。

179
00:12:00,428 --> 00:12:03,597
会社の財産である必要があります
再建に参加するために。

180
00:12:03,598 --> 00:12:04,932
彼はいくらくれるでしょうか？

181
00:12:04,933 --> 00:12:06,017
100億ウォン。

182
00:12:07,352 --> 00:12:09,479
それは一体何ですか？おい！

183
00:12:09,729 --> 00:12:12,272
入手できます
そのうち少なくとも300億！

184
00:12:12,273 --> 00:12:15,108
この愚か者は信じられない。

185
00:12:15,109 --> 00:12:16,194
おい。

186
00:12:16,527 --> 00:12:18,696
それが理由です
人々はあなたを利用します。

187
00:12:19,781 --> 00:12:20,865
バカね。

188
00:12:31,459 --> 00:12:32,460
はい。

189
00:12:32,710 --> 00:12:34,545
私は負け犬で、下手くそです。

190
00:12:35,046 --> 00:12:36,673
だからこそ利用されてしまったのです。

191
00:12:37,799 --> 00:12:39,425
私の妻も友人に奪われました。

192
00:12:41,552 --> 00:12:42,678
どういう意味ですか？

193
00:12:42,679 --> 00:12:44,430
- 本当に知らないんですか？
- 何？

194
00:12:45,515 --> 00:12:46,933
ソン君と寝たんですよね？

195
00:12:50,645 --> 00:12:51,646
申し訳ありませんが、お待ちください。

196
00:12:54,691 --> 00:12:56,609
突然のあの叫び声
めまいがする。

197
00:12:57,193 --> 00:12:58,528
頭が痛いです。

198
00:12:59,279 --> 00:13:01,364
- 病院に戻らなければなりません。
- 待って。

199
00:13:02,031 --> 00:13:03,116
ファルソンさん。

200
00:13:03,449 --> 00:13:04,492
話さなければなりません。

201
00:13:05,076 --> 00:13:06,326
自分を抑制することを学ぶ
そしてただリラックスしてください。

202
00:13:06,327 --> 00:13:08,079
なんでソンと寝たの？

203
00:13:12,333 --> 00:13:13,334
いつ知りましたか？

204
00:13:13,918 --> 00:13:16,379
今それを聞いているんですか？

205
00:13:16,963 --> 00:13:17,964
おい。

206
00:13:18,339 --> 00:13:19,382
待って。

207
00:13:20,508 --> 00:13:22,343
そのゴルフクラブは私からの贈り物ではないですか？

208
00:13:22,719 --> 00:13:23,803
そうだよ、パンク。

209
00:13:25,013 --> 00:13:26,305
わかった。

210
00:13:26,306 --> 00:13:28,265
ソンさんごめんなさい。

211
00:13:28,266 --> 00:13:29,891
ひざまずいてほしいですか？できます。

212
00:13:29,892 --> 00:13:32,353
ダレが知ったらどうする？
そしてイギョンは？

213
00:13:32,603 --> 00:13:34,104
では、私は何ですか、野郎？

214
00:13:34,105 --> 00:13:35,523
おい、さあ。

215
00:13:35,815 --> 00:13:37,733
落ち着け。

216
00:13:37,734 --> 00:13:39,068
どれくらい会っていますか？

217
00:13:39,319 --> 00:13:40,610
おい！

218
00:13:40,611 --> 00:13:43,990
-それで人を殺せるかもしれない。
- 何回彼女とセックスしましたか？

219
00:14:25,782 --> 00:14:26,991
911

220
00:14:34,290 --> 00:14:35,291
彼は死んだのか？

221
00:14:40,338 --> 00:14:41,881
かわいそうな奴だ。

222
00:14:42,965 --> 00:14:43,966
急いで彼を移動させてください。

223
00:15:11,744 --> 00:15:16,457
世田路交通事故

224
00:15:19,210 --> 00:15:20,877
トラックは下の交差点で横転した

225
00:15:20,878 --> 00:15:22,588
タクシーと救急車が衝突
消防トラック上で

226
00:16:19,937 --> 00:16:22,023
スジョン、どうして知ったの？

227
00:16:22,273 --> 00:16:24,817
昨夜、奇妙な夢を見ました。

228
00:16:25,610 --> 00:16:26,736
彼は元気ですか？

229
00:16:35,870 --> 00:16:38,413
MRIの結果は次のことを示しました
彼は元気です。

230
00:16:38,414 --> 00:16:40,541
血液検査の結果も正常でした。

231
00:16:40,958 --> 00:16:42,960
これは奇跡だと言えるでしょう。

232
00:16:43,753 --> 00:16:45,880
見たことない
このようなもの。

233
00:16:47,340 --> 00:16:48,549
あなたの夫

234
00:16:49,091 --> 00:16:50,676
病棟を出た
昨夜静かに

235
00:16:51,427 --> 00:16:53,930
そして交通事故に遭いました。

236
00:16:54,555 --> 00:16:55,931
彼はこっそり抜け出したのですか？

237
00:16:55,932 --> 00:16:57,974
いくつかのテストを行いました。

238
00:16:57,975 --> 00:16:59,894
彼は記憶喪失の兆候を示しています。

239
00:17:00,228 --> 00:17:03,563
だからこそだと思います
彼は抜け出した。

240
00:17:03,564 --> 00:17:05,066
記憶喪失？

241
00:17:05,525 --> 00:17:08,611
正式名称はTGAです
または一時的な全記憶喪失。

242
00:17:09,153 --> 00:17:12,405
ほとんどの患者は時間通りに回復します。

243
00:17:12,406 --> 00:17:14,033
「ほとんど」というのは…

244
00:17:14,325 --> 00:17:18,246
場合によっては、
彼らの記憶は戻らない。

245
00:17:18,996 --> 00:17:22,083
幸いなことに、衝突自体は
大きなダメージは与えません。

246
00:17:23,626 --> 00:17:24,835
さあ、入ってください。

247
00:17:28,923 --> 00:17:30,048
イギョンさん。

248
00:17:30,049 --> 00:17:31,174
いいえ、座ってください。

249
00:17:31,175 --> 00:17:32,468
座って下さい。

250
00:17:33,886 --> 00:17:34,971
ご愁傷様です。

251
00:17:37,390 --> 00:17:38,516
- 待って。
- 何？

252
00:17:39,058 --> 00:17:40,059
なぜ？

253
00:17:41,185 --> 00:17:42,853
あなたは覚えていませんか？

254
00:17:45,356 --> 00:17:46,774
本当に分かりません。

255
00:17:47,567 --> 00:17:48,568
何の日付ですか？

256
00:17:49,235 --> 00:17:52,989
私たちが祝っていることは知っています
あなたのお母さんの70歳の誕生日。

257
00:17:55,741 --> 00:17:58,494
私が誘拐されたことを覚えていないのですか？

258
00:18:00,788 --> 00:18:01,789
誘拐された？

259
00:18:02,123 --> 00:18:03,666
どうしたの？

260
00:18:04,792 --> 00:18:06,042
大丈夫ですか？

261
00:18:06,043 --> 00:18:07,628
犯人は捕まったのか？

262
00:18:09,964 --> 00:18:10,965
ファルソンさん。

263
00:18:12,508 --> 00:18:13,509
それは私です。

264
00:18:14,510 --> 00:18:15,511
私を覚えていますか？

265
00:18:17,138 --> 00:18:18,556
ギ・スジョンさんじゃないですか？

266
00:18:20,891 --> 00:18:22,018
来て。

267
00:18:22,810 --> 00:18:23,810
くそ。

268
00:18:23,811 --> 00:18:25,313
どうしてそんなことが可能なのか
私はあなたを知りませんか？

269
00:18:25,688 --> 00:18:27,189
お会いできてうれしいです。

270
00:18:28,649 --> 00:18:29,858
あなたのお母さん。

271
00:18:29,859 --> 00:18:32,320
彼に電話してください。
彼と話さなければなりません。

272
00:18:33,404 --> 00:18:34,405
はい？

273
00:18:36,699 --> 00:18:37,700
それは何ですか？

274
00:18:38,826 --> 00:18:39,952
何か問題はありますか？

275
00:18:41,370 --> 00:18:42,413
彼は死んでしまった。

276
00:18:45,666 --> 00:18:46,667
何？

277
00:18:47,168 --> 00:18:48,169
どういう意味ですか？

278
00:18:49,295 --> 00:18:50,921
後で説明します。

279
00:18:51,714 --> 00:18:53,090
何を説明しますか？

280
00:18:55,760 --> 00:18:58,179
なぜ彼は死んだのでしょうか？

281
00:18:58,971 --> 00:19:01,557
それは意味がありません。

282
00:19:09,690 --> 00:19:10,691
一体何...

283
00:19:11,359 --> 00:19:12,485
イギョンさん。

284
00:19:15,196 --> 00:19:16,322
チョンさん…

285
00:19:20,534 --> 00:19:21,786
チョンさん…

286
00:19:25,039 --> 00:19:26,499
チョンさん…

287
00:19:30,920 --> 00:19:32,588
チョンさん…

288
00:19:35,841 --> 00:19:36,842
博士。

289
00:19:38,177 --> 00:19:39,804
いつ家に帰れますか？

290
00:19:40,304 --> 00:19:41,430
私の妻。

291
00:19:42,056 --> 00:19:45,184
それを手放すことはできない
家で一人で。

292
00:19:45,643 --> 00:19:46,769
ここから出なければなりません。

293
00:19:47,687 --> 00:19:48,688
お願いします？

294
00:19:51,232 --> 00:19:52,650
すみません。

295
00:19:54,610 --> 00:19:56,236
ファルソンは起きていますか？

296
00:19:56,237 --> 00:19:57,822
はい、彼らはそれが奇跡だと言います。

297
00:19:59,532 --> 00:20:01,491
彼は昏睡状態だと言いませんでしたか？

298
00:20:01,492 --> 00:20:02,993
彼は突然目覚めましたか？

299
00:20:03,244 --> 00:20:05,245
だからこそ彼らは奇跡と言います。

300
00:20:05,246 --> 00:20:06,747
しかし彼は記憶を失っていた。

301
00:20:07,373 --> 00:20:08,791
彼は記憶を失ってしまったのでしょうか？

302
00:20:09,625 --> 00:20:12,502
彼は、それはグローバルなものを超えていると言いました。

303
00:20:12,503 --> 00:20:14,130
一時的な全記憶喪失。

304
00:20:14,380 --> 00:20:15,922
はい、それが彼です。

305
00:20:15,923 --> 00:20:17,257
本当に存在するのでしょうか？

306
00:20:17,258 --> 00:20:18,426
はい。

307
00:20:21,554 --> 00:20:22,555
こんにちは、ダラエさん。

308
00:20:31,147 --> 00:20:33,107
ファルソンおじさんは起きています。

309
00:20:33,607 --> 00:20:34,942
彼は元気です。

310
00:20:35,484 --> 00:20:38,028
本当ですか？それは良い。

311
00:20:38,738 --> 00:20:39,822
はい。

312
00:20:45,536 --> 00:20:50,958
なぜ顔が奇妙に見えるのですか？

313
00:20:53,252 --> 00:20:55,296
彼はなぜ私たちが奇妙に見えるのかと尋ねます。

314
00:20:56,213 --> 00:20:57,214
何？

315
00:20:57,715 --> 00:20:59,299
私たち二人の何が問題なの？

316
00:20:59,300 --> 00:21:02,803
なんとなくわかりますね
ひどいこと。

317
00:21:04,305 --> 00:21:06,432
- それは問題ではありません。
- それは何もありません。

318
00:21:06,766 --> 00:21:07,767
食べましょう。

319
00:21:10,644 --> 00:21:12,145
<i>言いたいことがあります。</i>

320
00:21:12,146 --> 00:21:13,272
<i>時間はありますか?</i>

321
00:21:15,816 --> 00:21:17,026
- 食べましょう。
- わかった。

322
00:21:19,945 --> 00:21:20,946
チョンさん。

323
00:21:27,077 --> 00:21:28,662
ファルソンさんが会いに来ました。

324
00:21:30,080 --> 00:21:33,042
バカな婿が来るんだよ…

325
00:21:35,920 --> 00:21:37,421
挨拶に来ました。

326
00:21:39,965 --> 00:21:41,383
叶えられなかった夢。

327
00:21:43,677 --> 00:21:45,346
私がそれを実現させます。

328
00:21:58,692 --> 00:22:01,904
それで、何が起こったのか
平北館では？

329
00:22:02,696 --> 00:22:04,197
あなたはそれを売ります
私が意識を失ったとき？

330
00:22:04,198 --> 00:22:05,699
それについて何を気にするのですか？

331
00:22:06,408 --> 00:22:08,327
あなたのお母さんは亡くなりました。

332
00:22:09,620 --> 00:22:11,371
資産管理をしなければいけないのですが…

333
00:22:11,372 --> 00:22:12,456
ファルソンさん。

334
00:22:12,915 --> 00:22:13,999
自分の立場を認識してください。

335
00:22:17,294 --> 00:22:18,420
どうしたの？

336
00:22:20,422 --> 00:22:22,758
私たちは結婚しています。
私たちは協力しなければなりません。

337
00:22:26,595 --> 00:22:28,013
あなたが必死になっていることは理解しています

338
00:22:28,889 --> 00:22:30,099
あなたのお母さんが亡くなったからです。

339
00:22:31,559 --> 00:22:32,560
しかし、

340
00:22:33,143 --> 00:22:34,936
夫婦が一緒に働く場合

341
00:22:34,937 --> 00:22:36,397
あなたにできないことは何もありません
彼らは通り過ぎた。

342
00:22:37,648 --> 00:22:39,775
どうやって議論すればいいですか
昏睡状態の誰かと一緒に？

343
00:22:43,112 --> 00:22:44,113
あなたが正しいです。

344
00:22:47,950 --> 00:22:50,160
でも戻ってきました
今すぐあなたの側に。

345
00:22:53,831 --> 00:22:55,291
私が気づいてくれて嬉しいですよね？

346
00:23:02,339 --> 00:23:03,716
果物を食べてください。

347
00:23:09,847 --> 00:23:11,264
遺書を見ましたよね？

348
00:23:11,265 --> 00:23:14,310
あなたの署名が必要です
その遺産に関して。

349
00:23:14,810 --> 00:23:16,729
すべての単語を読まなければなりませんか?

350
00:23:17,104 --> 00:23:19,106
必要なし。

351
00:23:19,857 --> 00:23:21,525
あなたのお母さんは
さまざまな種類の投資。

352
00:23:21,942 --> 00:23:24,737
いくつか問題があります
税金など、処理しなければならないもの。

353
00:23:25,362 --> 00:23:27,031
物件もありますよ

354
00:23:27,364 --> 00:23:28,574
再開発エリア内。

355
00:23:29,283 --> 00:23:30,409
はい。

356
00:23:30,743 --> 00:23:32,578
相続人：チョン・イギョン

357
00:23:33,579 --> 00:23:34,872
一時的な所有者:
チョン・イギョン、ミン・ファルソン

358
00:23:38,542 --> 00:23:40,878
すべて私に代わって世話をしてください。

359
00:23:43,047 --> 00:23:44,048
わかった。

360
00:23:45,674 --> 00:23:47,885
よろしくお願いします。

361
00:23:48,802 --> 00:23:50,679
決まったら電話します。

362
00:23:59,772 --> 00:24:03,609
そういう文書を読んだほうがいいよ
署名する前に慎重に行ってください。

363
00:24:03,859 --> 00:24:04,859
念のため。

364
00:24:04,860 --> 00:24:06,362
万が一に備えて何ですか？

365
00:24:06,695 --> 00:24:09,198
彼は長い間ママと一緒に働いています。

366
00:24:09,823 --> 00:24:11,742
対応させていただきます。
考えないでください。

367
00:24:13,953 --> 00:24:17,623
きっとお世話になります。

368
00:24:24,505 --> 00:24:25,506
果物を食べてください。

369
00:24:29,843 --> 00:24:31,178
手を洗います。

370
00:24:42,731 --> 00:24:44,566
<i>よくやった、ヤン弁護士。</i>

371
00:24:45,025 --> 00:24:46,026
<i>また会いましょう</i>

372
00:24:53,534 --> 00:24:54,743
<i>私のメッセージを読みましたか?</i>

373
00:24:56,161 --> 00:24:57,287
<i>会いましょう。</i>

374
00:25:09,466 --> 00:25:11,552
<i>誰かに代わって見てもらえませんか?</i>

375
00:25:12,761 --> 00:25:13,762
誰？

376
00:25:14,013 --> 00:25:15,014
私の夫。

377
00:25:17,599 --> 00:25:19,435
はい、私は正しい場所にいると思います。

378
00:25:20,686 --> 00:25:21,687
どこにいるの？

379
00:25:22,354 --> 00:25:23,480
<i>3 番目の部屋です。</i>

380
00:25:23,814 --> 00:25:24,857
3番目の部屋。

381
00:25:31,905 --> 00:25:33,323
なぜそのように反応したのですか？

382
00:25:33,907 --> 00:25:34,908
座って下さい。

383
00:25:35,951 --> 00:25:36,951
これはあなたのです。

384
00:25:36,952 --> 00:25:38,746
- 必要なし。
- 必要。

385
00:25:39,371 --> 00:25:40,622
私の姿を見てください。

386
00:25:44,209 --> 00:25:45,210
このように...

387
00:25:46,253 --> 00:25:48,464
あなたはずっと良く見えます
義母が亡くなった後。

388
00:25:49,089 --> 00:25:50,299
ありがとう。

389
00:25:50,841 --> 00:25:52,509
まだ誰も知りません
お金を横領しましたか？

390
00:25:53,177 --> 00:25:55,929
なぜ突然その話をするのですか？

391
00:25:56,722 --> 00:25:58,014
更新しました

392
00:25:58,015 --> 00:25:59,725
私が注文したとおりのレガシー文書ですか？

393
00:26:00,851 --> 00:26:01,852
はい。

394
00:26:02,186 --> 00:26:04,605
すぐに、
あなたの名前で登録されます。

395
00:26:05,272 --> 00:26:06,273
良い。

396
00:26:07,483 --> 00:26:10,110
本当にこれでいいのでしょうか？

397
00:26:11,445 --> 00:26:12,654
もちろん。

398
00:26:14,239 --> 00:26:16,575
私を信じて。
計画があります。

399
00:26:17,618 --> 00:26:18,618
起きる。

400
00:26:18,619 --> 00:26:20,036
記念に写真を撮りましょう。

401
00:26:20,037 --> 00:26:21,205
試してみてください。

402
00:26:22,206 --> 00:26:23,290
- あなたにぴったりです。
- 冗談ですか？

403
00:26:47,314 --> 00:26:48,941
なんて混乱だ。

404
00:26:49,399 --> 00:26:51,068
ヒューズが切れ続けていますよね？

405
00:26:52,861 --> 00:26:54,988
漏れのせいだよ。

406
00:26:56,198 --> 00:26:59,034
修理費はいくらかかりますか？

407
00:26:59,576 --> 00:27:01,452
これはかなり深刻です。

408
00:27:01,453 --> 00:27:05,082
水タンクとヒューズボックス
修理しなければなりません。

409
00:27:05,666 --> 00:27:07,584
それで、いくらですか？

410
00:27:08,085 --> 00:27:10,002
すべてが時代遅れだ。

411
00:27:10,003 --> 00:27:12,089
なぜ答えるのをためらうのですか？

412
00:27:13,590 --> 00:27:15,217
10くらいかかりますよ。

413
00:27:15,634 --> 00:27:17,301
- 1000万？
- はい。

414
00:27:17,302 --> 00:27:19,680
かなり安いですね。

415
00:27:20,222 --> 00:27:21,556
今のところ

416
00:27:21,557 --> 00:27:23,559
何でもする
ライトを点灯します。

417
00:27:24,309 --> 00:27:27,228
些細なことでもできるよ
その問題を解決するために

418
00:27:27,229 --> 00:27:29,272
でもそれはできます
後で非常に危険です。

419
00:27:29,273 --> 00:27:31,274
セムアンヤ・ハルス・ディガンティ。

420
00:27:31,275 --> 00:27:33,317
わかりました、後で処理します。

421
00:27:33,318 --> 00:27:36,238
パカイ カラ ダルラット
ウントゥク・センタラ・イニ。

422
00:27:36,989 --> 00:27:38,615
イニ・スダ・サンガット・トゥア。

423
00:27:41,034 --> 00:27:42,828
後でシステム全体を交換してください。

424
00:27:43,120 --> 00:27:44,537
- わかった。
- またね。

425
00:27:44,538 --> 00:27:46,373
ありがとう。またね。

426
00:27:49,251 --> 00:27:51,461
私は1000万ウォンを持っていません。

427
00:28:07,728 --> 00:28:08,811
これは何ですか？

428
00:28:08,812 --> 00:28:11,315
いやー、本当に忙しいですね。

429
00:28:11,940 --> 00:28:12,941
ここで何をしているの？

430
00:28:14,318 --> 00:28:16,361
- テンパット・イニ・バウ。
- 何？

431
00:28:17,571 --> 00:28:18,947
アパ・カレナ・イニのベースマン？

432
00:28:38,550 --> 00:28:39,885
どこへ行くの？

433
00:28:40,510 --> 00:28:41,720
最後に何か言葉はありますか？

434
00:28:42,512 --> 00:28:43,513
何？

435
00:28:43,847 --> 00:28:47,267
最後に一言お願いします
家族に任せるのです。

436
00:28:54,107 --> 00:28:55,400
冗談ですよ。

437
00:29:00,113 --> 00:29:02,532
パク・ナム・インギン・メネムイ・キタ。

438
00:29:04,034 --> 00:29:05,661
カウ・ベケルジャ・デンガン・パク・ナム?

439
00:29:05,953 --> 00:29:06,954
いつから？

440
00:29:07,871 --> 00:29:08,872
ヨナ。

441
00:29:10,666 --> 00:29:12,834
それが私の名前です。それが何を意味するか知っていますか？

442
00:29:13,794 --> 00:29:14,795
ヨナ。

443
00:29:16,797 --> 00:29:18,548
「不幸をもたらす者」。

444
00:29:20,968 --> 00:29:21,969
だから何？

445
00:29:22,302 --> 00:29:23,387
覚えていますか？

446
00:29:24,221 --> 00:29:28,308
「痛みはあなたを殺しません
あなたを強くするだけです。」

447
00:29:29,977 --> 00:29:31,186
それはどういう意味ですか？

448
00:29:32,771 --> 00:29:35,399
いつでも電話してください
助けが必要です。

449
00:29:42,281 --> 00:29:44,533
{\an8}平北館プニャ
世田路の長い伝統...

450
00:29:47,494 --> 00:29:48,745
カウ・バーテマン・デンガンニャ、「カン？」

451
00:29:49,162 --> 00:29:51,498
はい、私たちは良い友達です。
私たちは長い間お互いを知っています。

452
00:29:52,082 --> 00:29:53,292
今はどうでしょうか？

453
00:29:54,418 --> 00:29:56,210
もし彼が...
販売を拒否しますか？

454
00:29:56,211 --> 00:29:57,962
彼は普段ただブラフをするだけだ。

455
00:29:57,963 --> 00:29:59,256
心配する必要はありません。

456
00:30:00,507 --> 00:30:03,718
ケナパ アク ティダク ビサ
メンフブンギ・プトリニャ？

457
00:30:03,719 --> 00:30:05,554
私はより高いものを提供します、
しかし彼はまだ答えなかった。

458
00:30:06,221 --> 00:30:07,472
これはZ世代の習慣でしょうか？

459
00:30:07,806 --> 00:30:10,183
平北館を処理しなければなりません
デンガン・ビジャック。

460
00:30:10,559 --> 00:30:12,227
彼に尊厳を保たせてください。

461
00:30:13,645 --> 00:30:16,064
平北館を占領する。

462
00:30:17,399 --> 00:30:18,524
ご愁傷様です。

463
00:30:18,525 --> 00:30:20,944
アク・プニャ・ウアンニャ、
それで、彼を説得してください。

464
00:30:21,486 --> 00:30:24,406
ラクカン・ヤン・テルバイク
彼の自尊心が保たれるように。

465
00:30:28,952 --> 00:30:30,370
それから、株式が必要です。

466
00:30:31,288 --> 00:30:32,789
- 共有？
- はい。

467
00:30:33,623 --> 00:30:35,250
ピョンブクガンを説得しなければならないなら

468
00:30:36,293 --> 00:30:37,753
株の半分を譲ります。

469
00:30:38,587 --> 00:30:41,506
ハンマウムを説得しました。
平北館も

470
00:30:42,049 --> 00:30:44,718
それは私がコントロールしていることを意味します
ゾーンのほとんどが追加されました。

471
00:30:44,968 --> 00:30:46,928
それからもちろん、
もっと株が必要だ。

472
00:30:49,556 --> 00:30:51,974
ギさん、今知りました
あなたはプレイヤーであることが判明しました。

473
00:30:51,975 --> 00:30:53,435
あなたは過剰反応しています。

474
00:30:57,230 --> 00:30:58,231
わかった。

475
00:30:59,441 --> 00:31:00,483
検討させていただきます。

476
00:31:00,484 --> 00:31:02,068
はい、ご検討ください。

477
00:31:02,069 --> 00:31:03,694
失礼します。

478
00:31:03,695 --> 00:31:05,197
ところで。

479
00:31:05,655 --> 00:31:06,656
明日は空いていますか？

480
00:31:08,408 --> 00:31:09,951
明日？それは何ですか？

481
00:31:22,506 --> 00:31:24,049
これは何ですか？結婚するんですか？

482
00:31:24,925 --> 00:31:26,884
{\an8}プライベートディナー
再建プロジェクト

483
00:31:26,885 --> 00:31:29,971
{\an8}これはカップル向けのイベントです。
したがって、適切に見えるようにしてください。

484
00:31:30,764 --> 00:31:31,765
行く。

485
00:31:32,099 --> 00:31:33,100
はい、わかりました。

486
00:31:45,487 --> 00:31:46,905
あの野郎の言ったこと聞いたよな？

487
00:31:47,489 --> 00:31:48,489
その理由は次のとおりです

488
00:31:48,490 --> 00:31:50,784
ただ人を招待することはできません
そして彼らに親切にしてください。

489
00:31:51,284 --> 00:31:53,829
彼を追い出せ
仕事が終わった後。

490
00:32:00,877 --> 00:32:01,878
聞こえますか？

491
00:32:04,840 --> 00:32:05,840
はい。

492
00:32:05,841 --> 00:32:07,134
私が対応します。

493
00:32:11,346 --> 00:32:12,346
スジョンさん。

494
00:32:12,347 --> 00:32:13,849
来るべきですか？

495
00:32:14,307 --> 00:32:15,642
はい、もちろん。

496
00:32:18,645 --> 00:32:20,730
なぜ私だけが持っているのですか
トラックスーツ？

497
00:32:21,982 --> 00:32:24,192
ソン、私のジャケットはどこですか？

498
00:32:24,901 --> 00:32:27,529
布団の下の箱に入っています。

499
00:32:36,580 --> 00:32:38,498
これは多すぎますか？
どう思いますか？

500
00:32:41,877 --> 00:32:43,587
やあ、ソン。あなたは美しい。

501
00:32:44,713 --> 00:32:46,882
この野郎。
私は本当に美しく見えますか？

502
00:32:49,426 --> 00:32:50,635
不運。

503
00:32:51,136 --> 00:32:53,054
あなたは美しいから、
あなたとファルソンは...くそー。

504
00:32:55,056 --> 00:32:56,892
なぜ突然その話をするのですか？

505
00:32:58,435 --> 00:32:59,853
ふと思い出した。

506
00:33:01,188 --> 00:33:03,106
あなたとファルソン…

507
00:33:04,941 --> 00:33:06,026
くそー。

508
00:33:07,360 --> 00:33:08,361
スジョンさん。

509
00:33:09,571 --> 00:33:11,322
もう忘れる時が来ました。

510
00:33:11,323 --> 00:33:12,532
その記憶を取り除きましょう。

511
00:33:13,325 --> 00:33:14,326
理解する？

512
00:33:16,578 --> 00:33:18,246
- 理解する？
- はい、わかりました。

513
00:33:23,960 --> 00:33:25,837
さて、準備をして出発しましょう。

514
00:33:26,129 --> 00:33:27,254
- はい？
- 良い。

515
00:33:27,255 --> 00:33:28,340
- 着てください。
- わかった。

516
00:33:42,145 --> 00:33:43,146
ローンパラダイス

517
00:33:52,531 --> 00:33:53,615
もう終わりです。

518
00:33:55,200 --> 00:33:56,201
おい。

519
00:33:57,118 --> 00:33:59,037
ソンがあなたのことを教えてくれました。

520
00:33:59,371 --> 00:34:00,621
何週間経ちましたか？

521
00:34:00,622 --> 00:34:02,249
2ヶ月ちょっと。

522
00:34:03,124 --> 00:34:05,877
体調に気をつけてください
その後の配達がスムーズに行われるように。

523
00:34:06,461 --> 00:34:07,920
時々撮影に立ち寄ってください。

524
00:34:07,921 --> 00:34:09,422
格安でお譲りします。

525
00:34:10,173 --> 00:34:11,675
これを持ってください。

526
00:34:14,135 --> 00:34:15,761
それはビタミンです。

527
00:34:15,762 --> 00:34:16,846
無料です。

528
00:34:17,764 --> 00:34:18,764
ありがとう。

529
00:34:18,765 --> 00:34:20,182
ソンさん、ありがとう。

530
00:34:20,183 --> 00:34:21,268
すみません。

531
00:34:21,851 --> 00:34:23,812
お願いがあります。

532
00:34:26,106 --> 00:34:28,567
麻酔をしてもらえますか？

533
00:34:29,234 --> 00:34:30,235
ドープ？

534
00:34:31,236 --> 00:34:32,862
あなたが私にそれをくれたのは知っています

535
00:34:33,738 --> 00:34:35,156
誰かに
ミン・ファルソンという名前。

536
00:34:36,700 --> 00:34:37,951
彼は私の夫です。

537
00:34:39,244 --> 00:34:40,245
それはできますか？

538
00:34:43,290 --> 00:34:44,708
オ・ドンギ

539
00:34:46,084 --> 00:34:47,876
以前の申し立て: なし

540
00:34:47,877 --> 00:34:49,963
犯罪歴はありません。

541
00:34:51,756 --> 00:34:53,299
<i>事後</i>レポート

542
00:34:53,300 --> 00:34:54,550
法医学者からのコメント

543
00:34:54,551 --> 00:34:56,844
心臓に致命傷を負った...
ブラシと殴打の痕跡...

544
00:34:56,845 --> 00:34:59,014
破傷風の兆候があります
組織壊死の原因は何ですか...

545
00:35:14,487 --> 00:35:16,531
何かが間違っていることはわかっていました
ギ・スジョンさんと。

546
00:35:17,991 --> 00:35:18,992
ジュラン。

547
00:35:22,120 --> 00:35:24,455
その事件は終わった。
なぜストレスを感じているのですか？

548
00:35:24,456 --> 00:35:28,043
あなたも言いました
ギさんは怪訝な顔をした。

549
00:35:28,293 --> 00:35:29,794
しかし、私たちはすべての証拠を見つけました。

550
00:35:31,421 --> 00:35:32,589
正しい。

551
00:35:33,715 --> 00:35:36,134
私たちはすべての証拠を見つけました。

552
00:35:37,552 --> 00:35:39,387
数日休みを取ってください
そして休んでください。

553
00:35:39,888 --> 00:35:40,888
忘れます。

554
00:35:40,889 --> 00:35:42,390
外にあなたを探している人がいます。

555
00:35:44,225 --> 00:35:45,226
誰が？

556
00:35:45,644 --> 00:35:48,605
{\an8}龍大門ソウル警察署

557
00:36:01,660 --> 00:36:03,286
ミンさんは起きていると聞きました。

558
00:36:09,918 --> 00:36:11,835
確認したい
これは同じ薬ですか

559
00:36:11,836 --> 00:36:13,922
私が誘拐されたときに彼らが使ったもの。

560
00:36:14,297 --> 00:36:15,507
できる？

561
00:36:20,887 --> 00:36:25,016
プライベートディナー
再建プロジェクト

562
00:36:28,770 --> 00:36:29,771
さあ、入ってください。

563
00:36:31,898 --> 00:36:33,525
現在の株式数...

564
00:36:35,235 --> 00:36:36,235
来ますね。

565
00:36:36,236 --> 00:36:37,362
そこに座ってもいいよ。

566
00:36:37,612 --> 00:36:38,613
はい、わかりました。

567
00:36:39,823 --> 00:36:41,157
楽しむ。

568
00:36:50,291 --> 00:36:51,376
- ハッピー。
- ありがとう。

569
00:36:51,835 --> 00:36:53,670
{\an8}資産ポートフォリオ

570
00:36:56,089 --> 00:36:57,589
ギ・スジョンさんのご紹介です。

571
00:36:57,590 --> 00:36:59,092
- こんにちは。
- セユンビルオーナー。

572
00:36:59,843 --> 00:37:01,845
彼はその建物の所有者です

573
00:37:02,429 --> 00:37:05,431
誰が大きな役割を果たしますか
世井路プロジェクトで。

574
00:37:05,432 --> 00:37:06,891
- 素晴らしい若者だ。
- ハンマウムを説得した。

575
00:37:07,267 --> 00:37:08,268
導入。

576
00:37:08,643 --> 00:37:09,644
こんにちは。

577
00:37:09,978 --> 00:37:12,522
ごめんなさい、来れませんでした
息子さんの結婚式に。

578
00:37:13,481 --> 00:37:14,482
導入。それで、あなたの息子は...

579
00:37:17,402 --> 00:37:18,653
なぜ私を無視するのですか？

580
00:37:19,904 --> 00:37:20,905
なぜ？

581
00:37:21,448 --> 00:37:23,366
あなたは幸せになるはずです
無視します。

582
00:37:25,034 --> 00:37:26,161
私にあまり厳しくしないでください。

583
00:37:27,579 --> 00:37:29,330
やあ、死から蘇ったんだ。

584
00:37:29,789 --> 00:37:32,083
そうすべきではないでしょうか
私のことが少し心配ですか？

585
00:37:34,586 --> 00:37:36,880
もちろん、起きてくれて嬉しいよ。

586
00:37:38,715 --> 00:37:41,133
- ヒジュさん、行ったことありますか？
- これまでに。

587
00:37:41,134 --> 00:37:42,761
スジョンさんは私たちのことを知っています。

588
00:37:43,928 --> 00:37:44,929
彼と離婚するつもりですか？

589
00:37:47,015 --> 00:37:48,099
どうしたの？

590
00:37:48,349 --> 00:37:49,934
そうすれば、
一緒に最初から始めましょう。

591
00:37:51,019 --> 00:37:52,020
私は真剣です。

592
00:37:54,022 --> 00:37:55,023
ばかじゃないの？

593
00:37:56,399 --> 00:37:57,901
記憶喪失だと聞きました。

594
00:37:59,527 --> 00:38:03,156
本当に何も覚えていないんですか？

595
00:38:04,866 --> 00:38:05,867
それは明らかですか？

596
00:38:07,577 --> 00:38:09,704
私の演技は上手だと思います。

597
00:38:11,414 --> 00:38:13,333
スジョンのせいでやったんだ。

598
00:38:14,250 --> 00:38:15,919
あのパンクは私を殺そうとした。

599
00:38:16,920 --> 00:38:19,380
ギさんはビジネスが得意です。

600
00:38:27,222 --> 00:38:28,473
これは秘密です。

601
00:38:29,265 --> 00:38:32,227
スジョンはイギョンを誘拐した。

602
00:38:34,395 --> 00:38:36,397
彼は私の義母も殺しました。

603
00:38:37,148 --> 00:38:39,776
彼は私を殺そうとした
私はすべてを知っているからです。

604
00:38:41,611 --> 00:38:42,737
それで、今日は...

605
00:38:45,990 --> 00:38:47,534
私たちは協力しなければなりません。

606
00:38:48,535 --> 00:38:49,619
なぜ？

607
00:38:53,456 --> 00:38:55,291
イギョンとは離婚します。

608
00:38:56,543 --> 00:38:57,961
二人とも離婚するつもりだよ

609
00:38:59,712 --> 00:39:01,005
そして引き継ぎます

610
00:39:01,881 --> 00:39:03,091
再開発プロジェクト。

611
00:39:04,717 --> 00:39:06,261
適切な計画で

612
00:39:06,845 --> 00:39:08,054
私たちにはそれができます。

613
00:39:08,721 --> 00:39:09,889
ファルソンさん。

614
00:39:10,557 --> 00:39:11,558
はい？

615
00:39:15,228 --> 00:39:17,105
あなたが彼を誘拐したのです。

616
00:39:19,232 --> 00:39:20,774
何が起こったのかはもう知っています。

617
00:39:20,775 --> 00:39:23,361
あなたとスジョンが何をしたか知っています。

618
00:39:27,240 --> 00:39:28,283
わかった。

619
00:39:29,367 --> 00:39:31,202
誤解があるようです。

620
00:39:32,871 --> 00:39:34,289
これについては後で説明します。

621
00:39:38,376 --> 00:39:39,794
きっと知らないでしょうね。

622
00:39:41,462 --> 00:39:43,882
スジョンも絡んでる
ギュンの死とともに。

623
00:39:47,677 --> 00:39:48,761
どういう意味ですか？

624
00:39:50,847 --> 00:39:52,557
彼がいたときのことを覚えていますか

625
00:39:52,807 --> 00:39:55,184
セユンビルを失いそうになった
オークションで？

626
00:39:55,768 --> 00:39:57,311
彼はどこにでもお金を借りました。

627
00:39:57,312 --> 00:39:58,604
あなたによると、
私たちは別のローンを借りることができます

628
00:39:58,605 --> 00:40:00,606
セユンビルを誓約して？

629
00:40:00,607 --> 00:40:01,815
融資限度額を引き出しました

630
00:40:01,816 --> 00:40:03,985
でもまだ借りられるんですよね？

631
00:40:04,444 --> 00:40:06,946
スジョンを助けようとするギュン

632
00:40:07,614 --> 00:40:09,240
そしてそのように終わりました。

633
00:40:11,284 --> 00:40:13,620
世正路の皆さん
聞いたことがある。

634
00:40:13,912 --> 00:40:17,332
ギュンが死んだのはスジョンのせい？

635
00:40:18,625 --> 00:40:19,751
我慢できない…

636
00:40:20,251 --> 00:40:22,086
それは言えません。

637
00:40:22,795 --> 00:40:24,005
自分自身に問いかけてみてください。

638
00:40:27,175 --> 00:40:28,259
キム・ギュン？

639
00:40:29,052 --> 00:40:30,470
ギュンの事故現場にいたんだね

640
00:40:30,762 --> 00:40:31,763
そうじゃないですか？

641
00:40:32,513 --> 00:40:33,640
さあ、スジョン。

642
00:40:36,351 --> 00:40:37,352
こんにちは、友人。

643
00:40:39,729 --> 00:40:40,813
- なぜここにいるのですか？
- 何？

644
00:40:42,065 --> 00:40:43,274
ただ立ち寄ってるだけです。

645
00:40:45,693 --> 00:40:46,778
二人で何について話しているのですか？

646
00:40:47,904 --> 00:40:49,030
もちろんそうです。

647
00:40:50,031 --> 00:40:51,657
話すのが一番楽しい
後ろに誰かがいる

648
00:40:51,658 --> 00:40:54,035
彼らがしばらく離れるとき。

649
00:40:56,579 --> 00:40:58,581
ローグ。面白くもありません。

650
00:40:59,040 --> 00:41:01,459
それについては言及しないでください
あなたの友達はパンクです、パンクです。

651
00:41:02,377 --> 00:41:03,878
また私を殴りたいですか？

652
00:41:04,128 --> 00:41:05,213
それともまた私を殺そうとしますか？

653
00:41:06,839 --> 00:41:07,840
ファルソンさん。

654
00:41:09,050 --> 00:41:10,093
あなたは...

655
00:41:11,511 --> 00:41:12,595
覚えてますよね？

656
00:41:14,597 --> 00:41:15,598
何？

657
00:41:16,182 --> 00:41:18,267
何かありますか
何を覚えるべきですか？

658
00:41:19,769 --> 00:41:21,145
いやあ、ミンさん。

659
00:41:21,437 --> 00:41:22,688
ご愁傷様です。

660
00:41:22,689 --> 00:41:23,982
こんにちは、ナムさん。

661
00:41:24,983 --> 00:41:27,485
重傷を負ったと聞きました。

662
00:41:28,152 --> 00:41:29,362
立ち直りました。

663
00:41:31,948 --> 00:41:32,948
ミンさん！

664
00:41:32,949 --> 00:41:34,658
なんと、ヒジュ。

665
00:41:34,659 --> 00:41:35,994
お久しぶりです。

666
00:41:37,078 --> 00:41:39,914
ファルソンが嘘をついているのは知っています
記憶喪失のこと？

667
00:41:40,957 --> 00:41:42,291
それは知っていたんです。

668
00:41:42,959 --> 00:41:44,585
本当にさっき知ったんですか？

669
00:41:45,795 --> 00:41:47,171
私を疑っていますか？

670
00:41:47,880 --> 00:41:48,881
いいえ。

671
00:41:50,717 --> 00:41:52,551
あなたが彼を招待しました
今日来るの？

672
00:41:52,552 --> 00:41:54,178
なぜ私がそんなことをしたのか？

673
00:41:54,512 --> 00:41:55,930
何についてささやいているのですか？

674
00:41:57,765 --> 00:41:59,100
十分です。

675
00:41:59,392 --> 00:42:00,392
あたかものように振る舞うのはやめてください

676
00:42:00,393 --> 00:42:01,893
- 私はあなたに罪があります。
- どういう意味ですか？

677
00:42:01,894 --> 00:42:04,187
あなたの態度を見てください。

678
00:42:04,188 --> 00:42:05,647
あなたは疑って、尋ねてください、
そして物事について大騒ぎする

679
00:42:05,648 --> 00:42:07,025
それは私に罪悪感を感じさせます。

680
00:42:07,984 --> 00:42:08,985
なんでしょう？

681
00:42:09,444 --> 00:42:10,987
私に無力感を感じさせたいのですか？

682
00:42:11,320 --> 00:42:13,405
私も苦しんでいます
でも何ができるでしょうか？

683
00:42:13,406 --> 00:42:14,907
それはすべて過去のことです。

684
00:42:16,409 --> 00:42:18,411
なぜそんなに寒いのですか？

685
00:42:18,995 --> 00:42:20,704
どうやって話せますか
そんなん？

686
00:42:20,705 --> 00:42:22,415
あなたは私をとても傷つけました。

687
00:42:24,333 --> 00:42:25,751
はっきりさせましょう。

688
00:42:25,752 --> 00:42:27,919
私はあなたをだまして傷つけましたか？

689
00:42:27,920 --> 00:42:29,338
あなたはどうですか？

690
00:42:29,756 --> 00:42:31,716
- あなたは友人の妻を誘拐しました。
- おい！

691
00:42:36,220 --> 00:42:37,429
そしてあなたは...

692
00:42:37,430 --> 00:42:38,514
何？

693
00:42:39,265 --> 00:42:40,266
ただ忘れてください。

694
00:42:41,934 --> 00:42:44,269
私の人生は十分に苦しみました。

695
00:42:44,270 --> 00:42:47,106
迷惑するのはやめてください。

696
00:42:51,152 --> 00:42:52,987
先生、私を降ろしてもらえませんか
ちょっとここで？

697
00:43:04,457 --> 00:43:05,750
不運。

698
00:43:11,380 --> 00:43:14,801
イギョン

699
00:43:23,059 --> 00:43:25,311
こんにちは、イギョンさん。それは私です。

700
00:43:27,063 --> 00:43:29,482
言いたいことがあります。

701
00:43:29,941 --> 00:43:32,110
平北湾

702
00:43:35,863 --> 00:43:36,863
私の娘

703
00:43:36,864 --> 00:43:38,116
パパはどこ？
お父さんの建物に行く途中です

704
00:43:41,744 --> 00:43:43,496
<i>お父さんはちょっと出かけました。
後ほどお知らせします。</i>

705
00:43:46,457 --> 00:43:48,960
社長室

706
00:43:51,754 --> 00:43:52,839
こんにちは、イギョンさん。

707
00:43:53,881 --> 00:43:54,882
座って下さい。

708
00:43:55,133 --> 00:43:56,134
良い。

709
00:44:04,058 --> 00:44:05,059
わかった。

710
00:44:05,518 --> 00:44:06,685
世田路投資会社

711
00:44:06,686 --> 00:44:08,729
それだけです。

712
00:44:09,438 --> 00:44:12,567
アジア最大のオフィスビル
このエリアに設立される予定です。

713
00:44:13,526 --> 00:44:14,734
そして平北館

714
00:44:14,735 --> 00:44:18,738
1階に事務所を構える予定です
韓国ブランドを代表するブランドです。

715
00:44:18,739 --> 00:44:21,826
これは素晴らしい機会です
ビジネスのグローバル化のために。

716
00:44:22,577 --> 00:44:25,246
チョンさんもきっと喜んでくれると思います。

717
00:44:25,663 --> 00:44:27,331
ヌーボーシティのことですか？

718
00:44:27,748 --> 00:44:29,417
それにはナム氏も関わっています。

719
00:44:29,876 --> 00:44:31,335
はい、聞いたことがありますか？

720
00:44:32,003 --> 00:44:34,839
聞いて面白い
平北館の最新情報です。

721
00:44:36,674 --> 00:44:38,216
イギョン、私は…

722
00:44:38,217 --> 00:44:40,219
彼と話します

723
00:44:40,636 --> 00:44:43,431
そして良い値段を付けてください
あの建物のために。

724
00:44:44,056 --> 00:44:46,558
だから、私を信じてください
そして参加してください

725
00:44:46,559 --> 00:44:47,768
このプロジェクトでは。

726
00:44:48,102 --> 00:44:49,854
なぜそんなに頑張っているのですか？

727
00:44:51,731 --> 00:44:52,899
お金のため？

728
00:44:54,775 --> 00:44:55,776
知るか。

729
00:44:56,736 --> 00:44:59,571
ダルレのせいだと思います。

730
00:44:59,572 --> 00:45:00,656
そうだよ、ダラエ。

731
00:45:01,616 --> 00:45:03,868
彼が最高だと確信している
あなたにとって何かを意味します。

732
00:45:05,995 --> 00:45:07,914
私はこの契約を受け入れます。

733
00:45:09,040 --> 00:45:11,042
でも質問があります
続ける前に。

734
00:45:12,627 --> 00:45:14,921
ローンパラダイス

735
00:45:15,213 --> 00:45:17,965
彼らについて知っていますか？

736
00:45:23,721 --> 00:45:24,847
コ・ジュラン刑事

737
00:45:28,267 --> 00:45:29,268
こんにちは、探偵さん。

738
00:45:30,353 --> 00:45:31,771
<i>薬剤は同じです。</i>

739
00:45:32,813 --> 00:45:34,731
<i>正式な調査を開始したいと考えています。</i>

740
00:45:34,732 --> 00:45:36,901
<i>どうすればできるか聞いてもいいですか
これは分かりましたか？</i>

741
00:45:42,823 --> 00:45:44,033
何か知っていますよね？

742
00:45:44,659 --> 00:45:45,660
いいえ。

743
00:45:46,160 --> 00:45:47,578
いいえ、そうではありません。

744
00:45:48,496 --> 00:45:49,580
<i>何?</i>

745
00:45:50,414 --> 00:45:52,250
後ほどご連絡させていただきます。

746
00:45:56,879 --> 00:45:58,421
薬に含まれるベンゾジアゼピン

747
00:45:58,422 --> 00:46:00,258
ファルソンが麻薬を買う

748
00:46:01,133 --> 00:46:03,135
入院中
ソンが私にプロポーズしてくれたのです。

749
00:46:05,638 --> 00:46:07,056
正直に言ってください。

750
00:46:07,515 --> 00:46:08,516
お二人ですか...

751
00:46:17,692 --> 00:46:18,693
はい。

752
00:46:19,735 --> 00:46:21,070
私たちはあなたを誘拐しました。

753
00:46:25,074 --> 00:46:28,911
言っておくべきだった
早い。

754
00:46:29,829 --> 00:46:30,830
私を許して。

755
00:46:32,331 --> 00:46:35,960
ソンもこれに関わってる

756
00:46:36,711 --> 00:46:38,045
それで、少し混乱しています。

757
00:46:42,341 --> 00:46:44,677
それで、それらが関連していることを知っていますか？

758
00:46:46,262 --> 00:46:47,263
はい。

759
00:46:47,805 --> 00:46:49,015
それはあなたにとって難しいでしょう。

760
00:46:51,142 --> 00:46:52,143
はい。

761
00:46:56,522 --> 00:46:57,523
しかし彼は

762
00:46:58,482 --> 00:46:59,900
まだダラエの母親です。

763
00:47:01,444 --> 00:47:03,070
私が失礼だったことはわかっています

764
00:47:04,363 --> 00:47:07,616
でもソンには刑務所には行ってほしくない。

765
00:47:08,701 --> 00:47:13,539
最初から、
すべてはファルソンの計画だった。

766
00:47:20,838 --> 00:47:22,048
とても興味深いです。

767
00:47:22,423 --> 00:47:23,424
イギョンさん。

768
00:47:23,883 --> 00:47:25,384
お願いです。

769
00:47:25,885 --> 00:47:27,094
これでは意味がないとわかっています。

770
00:47:29,263 --> 00:47:31,348
でも、彼を許せますか？

771
00:47:31,349 --> 00:47:32,641
ダラエのため？

772
00:47:37,897 --> 00:47:39,315
最近気づきました

773
00:47:41,025 --> 00:47:42,860
ソンがどれだけダラエを愛しているか。

774
00:47:46,405 --> 00:47:48,740
お子様も健やかに育ちますように

775
00:47:48,741 --> 00:47:50,283
そしてあなたのように美しい。

776
00:47:50,284 --> 00:47:51,410
しかし、父親はいないでしょう。

777
00:47:52,536 --> 00:47:53,537
私と同じです。

778
00:48:03,255 --> 00:48:04,757
認可された当事者のみ

779
00:48:29,573 --> 00:48:30,574
<i>ダラエ。</i>

780
00:48:30,991 --> 00:48:32,910
<i>ハーバード大学からの入学許可メール
ログインしたばかり</i>

781
00:48:44,880 --> 00:48:46,465
受信ステータスの更新
GIさんのために

782
00:48:51,595 --> 00:48:56,267
なんてことだ...
どうすればいいでしょうか？

783
00:48:57,935 --> 00:48:59,895
ハーバード大学の入学
および財政援助

784
00:49:02,189 --> 00:49:03,273
<i>一緒に開けましょうか?</i>

785
00:49:03,274 --> 00:49:05,985
はい

786
00:49:17,288 --> 00:49:19,832
{\an8}GIをお見逃しなく、
おめでとうございます！

787
00:49:27,339 --> 00:49:28,381
<i>受け入れられますか?</i>

788
00:49:28,382 --> 00:49:34,513
はい！あなたはどうですか？

789
00:49:43,606 --> 00:49:46,150
<i>私は受け入れられません。</i>

790
00:49:51,030 --> 00:49:52,030
オーマイゴッド

791
00:49:52,031 --> 00:49:53,990
<i>大丈夫です。
別の学校に行く予定です</i>

792
00:49:53,991 --> 00:49:56,117
<i>おめでとう、ダラエ！これはすごいですね！</i>

793
00:49:56,118 --> 00:49:57,203
ありがとう

794
00:50:04,877 --> 00:50:06,378
不明なエラー
ページを閉じてもう一度お試しください

795
00:50:15,054 --> 00:50:16,305
{\an8}読み込み中
お待ちください

796
00:51:05,437 --> 00:51:08,190
{\an8}GIをお見逃しなく、
おめでとうございます！

797
00:51:57,072 --> 00:51:58,157
ギさん？

798
00:51:58,532 --> 00:52:00,534
おい、何をしているんだ？

799
00:52:01,076 --> 00:52:03,411
お酒は飲めません
ただいまデパートにあります。

800
00:52:03,412 --> 00:52:04,496
そうですか？

801
00:52:07,082 --> 00:52:08,917
私のオフィスには良いものがあります。

802
00:52:09,543 --> 00:52:10,544
私に従ってください。

803
00:52:13,672 --> 00:52:14,673
わかった。

804
00:52:30,689 --> 00:52:32,191
イギョン、帰ってきました。

805
00:52:38,197 --> 00:52:39,198
イギョンさん。

806
00:52:40,324 --> 00:52:41,659
話したいことがあります。

807
00:52:43,452 --> 00:52:44,453
何？

808
00:52:45,245 --> 00:52:46,789
疲れた、欲しい...

809
00:52:47,122 --> 00:52:48,791
- ちょっとシャワーを浴びてもいいですか？
- いいえ。

810
00:52:49,333 --> 00:52:50,334
さて。

811
00:52:57,216 --> 00:52:58,425
どこの出身ですか？

812
00:53:01,011 --> 00:53:02,220
ある人に会いました。

813
00:53:02,221 --> 00:53:04,056
私は尋ねました、どこにいたのですか？

814
00:53:07,726 --> 00:53:09,644
イベントがあります
再開発プロジェクトのため。

815
00:53:09,645 --> 00:53:11,354
私はそこに行きました。

816
00:53:11,355 --> 00:53:12,439
なぜ？

817
00:53:13,691 --> 00:53:15,317
平安北館を売却するには？

818
00:53:16,652 --> 00:53:18,570
そこに誰かいますか
誰があなたの話を聞きますか？

819
00:53:22,074 --> 00:53:23,325
ご愁傷様です。

820
00:53:24,868 --> 00:53:26,161
あなたは本当にそう思っています

821
00:53:26,745 --> 00:53:28,247
私はそんなに愚かですか？

822
00:53:29,373 --> 00:53:30,790
私には自分の計画があります。

823
00:53:30,791 --> 00:53:33,209
もっと役に立ちますよ
何もしなかったら。

824
00:53:33,210 --> 00:53:35,295
ただ岩のように座ってください。

825
00:53:38,340 --> 00:53:40,801
泊まるべきだった
昏睡状態でベッドに横たわっている。

826
00:53:41,885 --> 00:53:43,387
なぜ私は意識を持っているのでしょうか？

827
00:53:44,638 --> 00:53:45,639
すみません。

828
00:53:48,809 --> 00:53:52,146
しかし、あなたも素晴らしいです。

829
00:53:52,521 --> 00:53:54,273
あなたはいつもお母さんを嫌っていました。

830
00:53:55,607 --> 00:53:57,818
<i>ネンミョン</i>って言いましたね
モップ水のような味。

831
00:53:58,318 --> 00:53:59,820
あなたは今何をしていますか？

832
00:54:01,029 --> 00:54:02,030
良い娘になりますか？

833
00:54:15,210 --> 00:54:16,587
ソンと不倫してるの？

834
00:54:18,046 --> 00:54:19,047
おい。

835
00:54:20,632 --> 00:54:22,717
私たちはたまたま会っただけです
そしてチャット。

836
00:54:22,718 --> 00:54:23,802
それで誘拐はどうなるの？

837
00:54:25,888 --> 00:54:26,889
どういう意味ですか？

838
00:54:28,724 --> 00:54:29,725
おい。

839
00:54:35,647 --> 00:54:37,983
昏睡状態の方がずっと良くなりました。

840
00:54:43,363 --> 00:54:44,698
説明できますよ。

841
00:54:47,367 --> 00:54:48,786
私の家から出て行きなさい。

842
00:54:51,246 --> 00:54:52,663
どういう意味ですか、イギョン？

843
00:54:52,664 --> 00:54:54,249
ここから離れてください！

844
00:55:13,560 --> 00:55:14,978
キム・ギュン

845
00:55:15,896 --> 00:55:17,147
<i>きっとあなたはこれを知らないと思います。</i>

846
00:55:17,397 --> 00:55:19,399
スジョンも絡んでる
ギュンの死とともに。

847
00:55:25,322 --> 00:55:26,448
ねえ、ダラエ。

848
00:55:39,044 --> 00:55:40,837
一人になりたい

849
00:55:40,838 --> 00:55:44,925
何が起こったのですか?

850
00:55:50,848 --> 00:55:52,265
彼の何が問題なのでしょうか？

851
00:55:52,266 --> 00:55:55,644
一人になりたいって言った

852
00:56:15,455 --> 00:56:18,000
あなたが私を殺しました

853
00:56:21,795 --> 00:56:25,340
私の義母、そしてカフェのオーナー

854
00:56:44,276 --> 00:56:47,571
ソン君と一緒に寝ているんですよね？

855
00:56:51,366 --> 00:56:53,243
キム・ギュン

856
00:57:06,340 --> 00:57:07,341
さあ、入ってください。

857
00:57:15,807 --> 00:57:17,225
大騒ぎしないでください
この辺で。

858
00:57:17,684 --> 00:57:18,936
はい、入ってください。

859
00:57:25,609 --> 00:57:27,902
<i>法的には離婚したとき</i>

860
00:57:27,903 --> 00:57:30,030
<i>不倫しているのは間違っている。</i>

861
00:57:30,280 --> 00:57:33,324
<i>つまり、罪のない人
より有利</i>

862
00:57:33,325 --> 00:57:34,617
<i>資産を分割するとき</i>

863
00:57:34,618 --> 00:57:35,702
<i>私は不倫をしていません</i>

864
00:57:36,495 --> 00:57:38,830
<i>しかし、Seon は浮気をしています。</i>

865
00:57:40,791 --> 00:57:41,792
これは何ですか？

866
00:57:43,085 --> 00:57:45,003
スジョンはあなたと離婚する準備をしています。

867
00:57:47,381 --> 00:57:48,382
何？

868
00:57:48,715 --> 00:57:50,634
あなたは裏切られるでしょう。

869
00:57:53,887 --> 00:57:57,933
マンダエージェント

870
00:58:13,532 --> 00:58:14,657
何が起こったのでしょうか？

871
00:58:14,658 --> 00:58:16,158
妻との間に問題がありますか？

872
00:58:16,159 --> 00:58:17,994
<i>不貞</i>

873
00:58:17,995 --> 00:58:19,955
<i>不倫の風が吹いている</i>

874
00:58:25,168 --> 00:58:26,169
ヒジュさん。

875
00:58:37,222 --> 00:58:38,223
ヒジュさん。

876
00:58:46,523 --> 00:58:47,524
ヒジュさん。

877
00:58:48,442 --> 00:58:50,068
うーん、今何時ですか？

878
00:58:53,280 --> 00:58:54,281
ヒジュさん。

879
00:58:55,282 --> 00:58:56,408
起きる。

880
00:58:57,701 --> 00:58:58,702
ヒジュさん。

881
00:59:07,252 --> 00:59:08,253
何？

882
00:59:09,588 --> 00:59:11,590
セオン

883
00:59:30,942 --> 00:59:32,027
ヒジュさん。

884
00:59:57,886 --> 01:00:00,806
マッド・コンクリート・ドリームズ

885
01:00:01,056 --> 01:00:03,182
{\an8}<i>本当に何もしていません。</i>

886
01:00:03,183 --> 01:00:04,517
{\an8}<i>ダラエは受け入れましたか?</i>

887
01:00:04,518 --> 01:00:05,643
{\an8}<i>知らないの?</i>

888
01:00:05,644 --> 01:00:07,353
{\an8}<i>彼は受け入れました
昨夜の承諾メール</i>

889
01:00:07,354 --> 01:00:10,272
{\an8}私たちは開発プロジェクトに反対します
私有財産を強奪する勢力！

890
01:00:10,273 --> 01:00:11,440
{\an8}- 反抗してください！
- 挑戦してください！

891
01:00:11,441 --> 01:00:14,401
{\an8}<i>人々は気づき始めています。</i>

892
01:00:14,402 --> 01:00:15,821
{\an8}<i>すぐに終わらせましょう。</i>

893
01:00:16,113 --> 01:00:18,322
{\an8}<i>ダルレからメッセージを受け取りました。これは何ですか?</i>

894
01:00:18,323 --> 01:00:20,909
{\an8}<i>この計画は、
私からのセユンビル。</i>

895
01:00:21,159 --> 01:00:22,159
{\an8}ダルレ。

896
01:00:22,160 --> 01:00:23,411
{\an8}<i>彼と離婚する準備をしています。</i>

897
01:00:23,745 --> 01:00:25,579
{\an8}<i>もうご存知でしょう
スジョン</i>が犯した犯罪

898
01:00:25,580 --> 01:00:27,581
{\an8}<i>明確な証拠が必要です
それと戦うために</i>

899
01:00:27,582 --> 01:00:28,667
{\an8}<i>私がお手伝いします。</i>


