1 00:00:00,000 --> 00:00:31,910 Sam. 2 00:00:32,060 --> 00:00:32,300 Za. 3 00:02:41,660 --> 00:02:42,060 Mama. 4 00:03:42,160 --> 00:04:13,910 Zijn. 5 00:04:25,420 --> 00:04:27,740 Ik denk dat het een soort wapen is. 6 00:04:45,960 --> 00:05:49,220 Het is Sam. 7 00:05:56,480 --> 00:05:58,160 Onkruid. Wat is er? 8 00:06:21,660 --> 00:07:19,480 Het is sapperoni-pizza. 9 00:07:21,430 --> 00:07:23,190 Je hebt dit allemaal afgerond. 10 00:07:23,190 --> 00:07:25,830 Kunnen we vanavond pizza krijgen? Niet vanavond, vriend. 11 00:07:25,910 --> 00:07:27,550 Je houdt niet eens van pizza. 12 00:07:27,550 --> 00:07:29,110 Nee, ik wil geen kaas. 13 00:07:29,510 --> 00:07:31,590 Pizza is geen pizza zonder kaas. 14 00:07:32,310 --> 00:07:33,510 Ze gaat het koken. 15 00:07:35,510 --> 00:07:36,469 Pa. Kom op. 16 00:07:37,990 --> 00:07:39,190 Oké, laten we doen. 17 00:07:44,150 --> 00:07:47,750 Critici suggereren dat drie jaar van vrijwel onafgebroken droogte de situatie heeft gedwongen 18 00:07:47,750 --> 00:07:51,270 lokale boeren moeten nieuwe en steeds wanhopiger maatregelen vinden. 19 00:07:52,290 --> 00:07:56,570 Maar de ministers zijn bezig met het uitrollen van nieuwe grote plannen 20 00:07:56,570 --> 00:07:59,330 waterbeheer en irrigatie in woestijngebieden. 21 00:08:02,130 --> 00:08:03,170 Een impressie van jou. 22 00:08:03,170 --> 00:08:04,410 Oh, dat is een impressie van mij. 23 00:08:04,410 --> 00:08:05,410 Met het handen ding. 24 00:08:05,970 --> 00:08:10,370 Ja. In tegenstelling tot de reeks plunderingen die plaatsvonden tijdens de Arabische Lente van 25 00:08:10,370 --> 00:08:15,290 In 2011 weten de Egyptische autoriteiten niet zeker wat de huidige opleving heeft veroorzaakt 26 00:08:15,290 --> 00:08:16,770 bij ongeoorloofde hulp. 27 00:08:17,010 --> 00:08:21,890 Met de rook als artefact moeten we deze morele staart oefenen. 28 00:08:25,630 --> 00:08:26,110 Oké, 29 00:08:34,990 --> 00:08:43,070 Baby. Gebruik ik mijn handen te veel als ik op tv ben? Is het niet een van jouw tics? 30 00:08:43,310 --> 00:08:45,470 Mijn tics? Zoals handelsmerken. 31 00:08:45,710 --> 00:08:47,510 Zoals, weet je, welterusten en veel succes. 32 00:08:47,510 --> 00:08:48,910 Of dit is zoals het is. 33 00:08:48,910 --> 00:08:50,030 Dat zijn trefwoorden. 34 00:08:50,030 --> 00:08:55,780 Ik bedoel, doe ik dit teveel met mijn handen? Want dat zou kunnen 35 00:08:56,170 --> 00:08:57,970 potentieel erg vervelend voor mijn kijkers. 36 00:08:57,970 --> 00:09:02,570 Weet je, het is echt vervelend, dus je doet het in mijn perifere zicht, 37 00:09:02,570 --> 00:09:03,370 dus hou op. 38 00:09:03,850 --> 00:09:06,490 Oh ja, het is vervelend in je perifere zicht. 39 00:09:06,490 --> 00:09:07,450 Ja. Ja. 40 00:09:07,450 --> 00:09:11,290 Hoe zit het hiermee? Is dit vervelend? Is dit vervelend? Het is vervelend. 41 00:09:13,290 --> 00:09:18,810 Hoe zit het met haar? Gaat ze vervelend zijn? Ze zal heel vervelend zijn, 42 00:09:19,050 --> 00:09:20,250 net als haar vader. 43 00:09:23,370 --> 00:09:24,010 Ga weg. 44 00:09:24,330 --> 00:09:25,290 Ga van me af. 45 00:09:25,530 --> 00:09:26,490 Ga van me af. 46 00:09:27,830 --> 00:09:28,710 Nee, nee, nee. 47 00:09:29,030 --> 00:09:29,670 Stop ermee. 48 00:09:30,070 --> 00:09:32,550 Wat is er gebeurd? Hij is jouw oog om het aan te bieden. 49 00:09:34,150 --> 00:09:36,390 Malcolm, ik heb het gedaan. 50 00:09:43,350 --> 00:09:45,190 Ik was mijn nieuwe parachute aan het testen. 51 00:09:45,350 --> 00:09:48,630 Maar waarom raak je mezelf altijd aan? Ik weet het niet. 52 00:09:49,990 --> 00:09:52,590 Ik zal moorden plegen op de schuldigen en de onschuldigen. 53 00:09:52,590 --> 00:09:56,470 Oké, ik moet gaan. 54 00:09:56,870 --> 00:09:57,590 Kom op, K. 55 00:10:01,570 --> 00:10:10,410 Van wie hou je het meest? Mama? Eh, ik zal het je vertellen na mijn dienst, oké? Ik weet het 56 00:10:10,410 --> 00:10:11,330 het is niet perfect. 57 00:10:11,490 --> 00:10:15,450 Wat heb je met haar gedaan? Maar als we volgende week terugkeren naar Albuquerque, 58 00:10:15,450 --> 00:10:18,210 We brengen haar rechtstreeks naar het poppenziekenhuis voor een goede reparatie. 59 00:10:18,210 --> 00:10:20,090 Je zei dat we hierna in New York zouden gaan wonen. 60 00:10:20,090 --> 00:10:21,170 Niet weer van oma. 61 00:10:21,410 --> 00:10:25,090 Waar we ook heen gaan, ik hoop dat je hier alleen blijft. 62 00:10:25,170 --> 00:10:26,510 Hé, dat is niet cool. 63 00:10:26,510 --> 00:10:30,590 Nee. Je schreeuwde niet eens tegen hem, Butterfly. 64 00:10:30,990 --> 00:10:31,630 Kom op. 65 00:10:31,630 --> 00:10:32,790 Noem mij geen vlinder. 66 00:10:32,790 --> 00:10:34,190 Ik haat jullie allebei nu. 67 00:10:39,870 --> 00:10:43,070 Ik zal de parachute op de nieuwe baby testen als hij uit mama komt. 68 00:10:44,670 --> 00:10:45,550 Bedankt, vriend. 69 00:11:12,970 --> 00:11:15,850 Bob, hallo, hoe gaat het? Charlie Kanon. 70 00:11:15,850 --> 00:11:21,050 Hoe laat is het daar helemaal in CAIRO? Minuten na 3 in de 71 00:11:21,050 --> 00:11:24,330 middag. Het is na 8.00 uur in New York City. 72 00:11:25,000 --> 00:11:26,440 Laat me je een vraag stellen, Charlie. 73 00:11:26,920 --> 00:11:28,680 Wil je dat Breakfast News-optreden? 74 00:11:32,040 --> 00:11:32,840 Hallo daar, 75 00:11:40,840 --> 00:11:43,880 Layla. Ik ben Layla's moeder. 76 00:11:44,920 --> 00:11:46,200 Of mama. 77 00:11:46,760 --> 00:11:53,220 Je zou zeggen mama, toch? Waar is Layla vandaag? Ze heeft een zieke buik. 78 00:11:53,540 --> 00:11:56,500 Maar ze wilde niet dat je je zorgen maakte als ze geen grapje maakte tijdens het spelen. 79 00:11:57,220 --> 00:11:58,820 Ze vindt het heerlijk om je vriendin te zijn. 80 00:12:02,100 --> 00:12:07,860 Heeft ze je iets over mij verteld? Nou, ze stuurde me een goochelaar. 81 00:12:08,180 --> 00:12:08,900 Dat klopt. 82 00:12:10,740 --> 00:12:13,540 Wil je mij zien drinken? Hoi. 83 00:12:13,620 --> 00:12:15,140 Hoi. Ik sta op het punt mijn ronde te doen. 84 00:12:15,620 --> 00:12:16,580 Ja. Snelle één. 85 00:12:17,940 --> 00:12:23,210 Wat vind je ervan dat onze nieuwe baby opgroeit als Yankees-fan? Echt niet. 86 00:12:23,690 --> 00:12:24,970 Ja manier. 87 00:12:25,210 --> 00:12:27,210 Heb je een baan? Ja. 88 00:12:27,210 --> 00:12:28,170 Ze hebben net gebeld. 89 00:12:28,730 --> 00:12:29,610 O mijn God. 90 00:12:29,850 --> 00:12:32,010 Ik probeer stil te zijn, want ik heb het de kinderen niet verteld. 91 00:12:32,330 --> 00:12:33,330 Ik moet het pakken. 92 00:12:33,330 --> 00:12:33,850 Ik wist het. 93 00:12:33,850 --> 00:12:34,530 Ik heb het je verteld. 94 00:12:34,530 --> 00:12:35,530 Ik heb het je verteld. 95 00:12:35,610 --> 00:12:37,210 Ik kan me niet eens geloven. 96 00:12:37,450 --> 00:12:39,050 Idioot. O mijn God. 97 00:12:39,050 --> 00:12:40,490 Wanneer willen ze dat ik begin? 98 00:12:57,670 --> 00:13:04,230 Schatje, heb je Katie snoep gegeven? Hou je van veel snoep? Nee. 99 00:13:04,470 --> 00:13:05,350 Welk snoepje? 100 00:13:08,549 --> 00:13:09,750 Jouw favoriet. 101 00:13:19,510 --> 00:13:22,550 Ik moet nu gaan voordat de Gad zich afvraagt ​​waar ik ben. 102 00:13:22,870 --> 00:13:26,690 Wachten. Ik heb nog een traktatie voor je. 103 00:13:27,010 --> 00:13:28,850 Ik fruit in mijn eigen tuin. 104 00:13:29,170 --> 00:13:31,890 Het is zoeter dan welke kat dan ook. 105 00:13:42,290 --> 00:13:46,530 Waar heb je deze vandaan? Ze diende me alleen als ik beloofde het je niet te vertellen. 106 00:13:46,770 --> 00:13:50,890 Vertel me wat? Over haar vriendin die ze aan het einde van de film aan haar geeft 107 00:13:50,890 --> 00:13:51,330 tuin. 108 00:13:55,890 --> 00:13:58,350 Ik hoop dat je me kunt vergeven, Kenti. 109 00:14:00,910 --> 00:14:03,550 Waarvoor? Mijn laatste magische truc. 110 00:14:21,950 --> 00:14:22,590 Snap je het? 111 00:14:27,330 --> 00:14:27,890 Katie. 112 00:14:55,090 --> 00:14:55,650 Katie. 113 00:15:12,450 --> 00:15:13,090 Katie. 114 00:15:29,310 --> 00:15:30,510 Hoi. Heb je het kleine meisje gezien? 115 00:15:54,090 --> 00:16:58,130 Zijn. Het is het. 116 00:17:30,270 --> 00:17:30,830 Een luier. 117 00:18:37,060 --> 00:18:39,300 Is dit haar? Dit is nog maar van een week geleden. 118 00:18:50,180 --> 00:18:51,980 Ben je op vakantie? Nee, nee, we wonen hier. 119 00:18:51,980 --> 00:18:53,300 We wonen hier nu vijf maanden. 120 00:18:53,300 --> 00:18:54,420 Hij is een TUM-correspondent. 121 00:19:04,490 --> 00:19:11,130 Wanneer heb je Katie voor het laatst gezien? 11.00 uur en toen ging ik werken en 122 00:19:11,130 --> 00:19:12,650 jij was thuis met de kinderen. 123 00:19:13,290 --> 00:19:16,450 En dat is het, meneer. 124 00:19:16,450 --> 00:19:17,050 Kanon. 125 00:19:20,090 --> 00:19:20,880 Ongeveer 15.00 uur. 126 00:19:26,710 --> 00:19:29,110 Iemand die haar ooit heeft meegenomen, heeft haar dit bezorgd. 127 00:19:41,670 --> 00:19:48,350 Wat kunnen we doen? Wat zegt hij? Wat zegt hij? Ja. 128 00:19:52,430 --> 00:19:56,350 Hoi. Denk je dat ik niet weet waar je het over hebt? Je denkt dat we dat deden 129 00:19:56,350 --> 00:20:00,470 dit? Denk je dat we onze eigen dochter iets hebben aangedaan? Wat is jouw 130 00:20:00,470 --> 00:20:05,030 probleem? Ga je ons helpen iemand daarheen te sturen om haar te zoeken? 131 00:20:05,030 --> 00:20:06,510 Iemand heeft ons kind meegenomen. 132 00:20:14,350 --> 00:20:17,700 Brekend verhaal op het hoogste uur hier bij ABQ News 82. 133 00:20:17,850 --> 00:20:23,570 Twee verkeersvertragingen op de 25 net ten zuiden van Albuquerque na een grote woestijn 134 00:20:23,570 --> 00:20:24,010 bos. 135 00:20:49,750 --> 00:21:00,950 Sam. 136 00:21:33,010 --> 00:21:43,170 Mama. Hé, mag ik je computer gebruiken? Wat voor printmateriaal. 137 00:21:44,290 --> 00:21:46,770 Welke dingen? Stefan? Waterverf. 138 00:21:47,660 --> 00:21:48,140 Oké, 139 00:22:10,940 --> 00:22:12,300 Ik hoor je trollen. 140 00:22:13,050 --> 00:22:15,930 Pa. Hé, mijn laatste papieren tand is eindelijk dit. 141 00:22:15,930 --> 00:22:19,770 O, wat zeg ik? Wil je dat ik het eruit trek met de tang? Nee, jij 142 00:22:19,770 --> 00:22:25,610 zou moeten. Mendica nos mestro Seor Jesu Cristo. 143 00:22:26,250 --> 00:22:27,530 Kom binnen, kom binnen. 144 00:22:29,770 --> 00:22:30,570 Sorry, jongens. 145 00:22:30,730 --> 00:22:32,450 Het verkeer op de 25 werd gestremd. 146 00:22:32,450 --> 00:22:34,210 Er kwam een soort schildpad binnen. 147 00:22:34,210 --> 00:22:36,330 Een schildpad? Een schildpad ter grootte van een vrachtwagen. 148 00:22:36,890 --> 00:22:38,170 Schildpad in vrachtwagenformaat. 149 00:22:38,250 --> 00:22:39,930 Hoe gaat het? Het was goed. 150 00:22:40,090 --> 00:22:42,410 Ik heb in één nacht 13 katheters vervangen. 151 00:22:43,210 --> 00:22:44,330 En dan die arme erwt. 152 00:22:44,330 --> 00:22:44,880 Eén piek. 153 00:22:45,030 --> 00:22:47,030 Ik werd gebeld om te zeggen dat ik genomineerd ben als VI. 154 00:22:47,030 --> 00:22:48,150 Voorzitter van mijn bridgeclub. 155 00:22:48,150 --> 00:22:49,990 Geen telefoon aan de eettafel. 156 00:22:49,990 --> 00:22:51,110 Ik wil je iets laten zien. 157 00:22:51,750 --> 00:22:56,870 Wat is het? Het is informatie over het schoolreisje naar Europa in het voorjaar. 158 00:22:58,870 --> 00:23:02,350 Waarom laat je het mij zien? Het duurt nog maar zes maanden en ik wilde dat je dat deed 159 00:23:02,350 --> 00:23:02,950 weet ervan. 160 00:23:02,950 --> 00:23:03,470 Is het. 161 00:23:03,470 --> 00:23:04,870 Vanavond komt mijn tand eruit. 162 00:23:07,030 --> 00:23:08,950 Je weet dat je hier niet mee verder hoeft te gaan. 163 00:23:09,190 --> 00:23:10,980 Ik weet dat het niet nodig is, maar ik wil het wel. 164 00:23:11,770 --> 00:23:13,210 Nou, dat is niet mogelijk. 165 00:23:14,810 --> 00:23:16,650 Waarom niet? Omdat dat niet zo is. 166 00:23:17,050 --> 00:23:20,050 Wanneer zijn we voor het laatst op familievakantie geweest? Oké, we zullen erover praten 167 00:23:20,050 --> 00:23:21,130 Dit is een andere keer, Pep. 168 00:23:21,130 --> 00:23:22,010 Nee, dat zullen we niet doen. 169 00:23:22,250 --> 00:23:23,130 Dat doen wij nooit. 170 00:23:23,370 --> 00:23:27,530 Praat niet terug tegen je moeder, oké? Je bent gewoon bang dat er iets gaat gebeuren 171 00:23:27,530 --> 00:23:28,010 mij overkomen. 172 00:23:28,010 --> 00:23:28,850 Maar ik ben Katie niet. 173 00:23:28,850 --> 00:23:31,370 Mama. Bekijk het. 174 00:23:31,370 --> 00:23:31,690 Se. 175 00:23:43,670 --> 00:23:45,190 Ben ik ooit op vakantie geweest? 176 00:24:14,480 --> 00:25:18,210 Zijn. Zijn. 177 00:25:18,360 --> 00:25:50,110 Zijn. 178 00:26:42,730 --> 00:26:42,970 Het. 179 00:27:16,030 --> 00:27:16,430 Kom op. 180 00:27:40,730 --> 00:27:40,970 Het. 181 00:28:26,470 --> 00:28:28,390 Kikker. Zeker een kikker. 182 00:28:28,630 --> 00:28:30,070 Dat wordt een gekke pad. 183 00:28:30,870 --> 00:28:33,230 Hoe zit het met mijn leraar? Rat. 184 00:28:33,230 --> 00:28:34,940 Rat. Ik vind dat ze er een beetje ijskoud uitziet. 185 00:28:35,010 --> 00:28:37,970 Oké, nu hebben we zelfs een rattengezicht achter haar rug in de klas. 186 00:28:38,770 --> 00:28:39,650 Oké, oké. 187 00:28:39,650 --> 00:28:40,330 Ik heb een goede. 188 00:28:40,330 --> 00:28:41,170 Taylor Swift. 189 00:28:41,330 --> 00:28:43,570 Niemand anders zei dat ze een engel is. 190 00:28:43,970 --> 00:28:44,890 Daar kan ik niet tegenin gaan. 191 00:28:44,890 --> 00:28:47,650 Sebastiaan. Heet het spel niet rat of kikker? Rat. 192 00:28:47,650 --> 00:28:52,770 Kikker of engel? Als het Karen is, oké, ik denk dat ik een echte kikkerman ben. 193 00:28:52,770 --> 00:28:54,370 Ja, juist. 194 00:28:54,610 --> 00:28:56,610 Ja. Hoe zit het met jou, lieverd? 195 00:29:02,130 --> 00:29:04,730 Kan ik vandaag twee zinnen krijgen? Geen Sonnie meer. 196 00:29:04,730 --> 00:29:07,690 Nee, je eindigt nooit met nooit. 197 00:29:13,450 --> 00:29:16,130 Hallo? Hallo, is dit meneer? 198 00:29:16,130 --> 00:29:18,970 Charlie Kanon? Sorry vriend, ik koop niet wat jij verkoopt. 199 00:29:19,370 --> 00:29:20,330 Nee, nee, nee, nee. 200 00:29:20,650 --> 00:29:22,890 Meneer Cannon, mijn naam is Bryce Bobo. 201 00:29:23,050 --> 00:29:26,410 Ik ben plaatsvervangend hoofd van de missie bij de Amerikaanse ambassade in Caïro. 202 00:29:28,970 --> 00:29:29,690 Een ogenblikje. 203 00:29:30,650 --> 00:29:31,610 Kindernaam Park. 204 00:29:37,980 --> 00:29:38,780 Hallo? Dhr. 205 00:29:38,780 --> 00:29:40,940 Kanon, ben je daar? Ja, ja, ik ben hier. 206 00:29:41,420 --> 00:29:46,260 Is uw vrouw bij u? Meneer, heeft u enige informatie? Ja, dat doe ik, mevrouw. 207 00:29:46,260 --> 00:29:49,740 Ben. Uw dochter Katie is gevonden. 208 00:29:51,740 --> 00:29:52,620 Ze leeft. 209 00:30:23,910 --> 00:30:27,310 Het is heel belangrijk dat u zich volledig voorbereidt op wat u gaat zien. 210 00:30:29,630 --> 00:30:35,030 Katie heeft een groot thermisch trauma opgelopen, waarschijnlijk door een gebrek aan licht 211 00:30:35,030 --> 00:30:36,430 extreme ondervoeding. 212 00:30:37,310 --> 00:30:41,870 Ze zit opgesloten in een diepe catatonische toestand waardoor ze grillig wordt 213 00:30:42,030 --> 00:30:43,390 en extreme bewegingen. 214 00:30:43,710 --> 00:30:46,990 Herhalende abrupte geluiden, vreemde fysieke tikken. 215 00:30:48,270 --> 00:30:50,190 We hebben ongeveer een zware verdoving. 216 00:30:50,830 --> 00:30:55,910 Het helpt, maar haar stressniveau blijft snel afnemen. 217 00:30:57,510 --> 00:31:00,150 Je moet dus zachtaardig en kalm tegen haar zijn. 218 00:31:01,110 --> 00:31:03,670 Geen plotselinge bewegingen, geen harde geluiden. 219 00:31:04,390 --> 00:31:08,510 De Egyptische autoriteiten zullen haar ontdekking buiten de pers houden om bekend te maken 220 00:31:08,510 --> 00:31:11,990 u en uw gezin voldoende tijd om zich aan uw nieuwe situatie aan te passen. 221 00:31:15,430 --> 00:31:16,150 Oké naar. 222 00:32:20,720 --> 00:32:21,760 Het is Monica. 223 00:32:23,040 --> 00:32:26,360 Ja. Ja, hier zijn we. 224 00:32:26,360 --> 00:32:29,440 Hier. We zijn hier. 225 00:32:36,160 --> 00:32:40,100 Krassen voldoende om het verdiend te hebben. 226 00:32:40,100 --> 00:32:41,380 Ze krabde aan haar huid. 227 00:33:00,660 --> 00:33:02,340 Onze vitale functies zijn allemaal perfect. 228 00:33:02,900 --> 00:33:06,350 Zelfs tijdens het testen hebben we geen hartslagstijging boven de 80 waargenomen. 229 00:33:08,020 --> 00:33:09,060 Fysiek is ze sterk. 230 00:33:09,940 --> 00:33:13,620 Het comfort van thuis zou het beste medicijn zijn om haar hiervan te bevrijden. 231 00:33:13,620 --> 00:33:14,580 Opgesloten in staat. 232 00:33:32,300 --> 00:33:32,540 Het. 233 00:34:16,870 --> 00:34:22,230 Wat is dit? Het is een basaltsarcofaag tussen 2 en 3000 jaar oud. 234 00:34:23,270 --> 00:34:26,550 Katie werd erin vervoerd toen het vliegtuig neerstortte. 235 00:34:27,910 --> 00:34:33,470 Wat deed onze dochter in een 3000 jaar oude sarcofaag? Als je wilt 236 00:34:33,470 --> 00:34:37,270 om iets of zelfs iemand in dit land te smokkelen en detectie te vermijden, 237 00:34:37,270 --> 00:34:38,950 de beste plekken in onze geschiedenis. 238 00:34:40,230 --> 00:34:43,190 Blinde ogen zijn gericht op de illegale handel in artefacten. 239 00:34:43,910 --> 00:34:46,870 Het is de perfecte dekmantel voor VN-smokkel. 240 00:34:48,230 --> 00:34:50,460 Ik denk dat we terug naar boven moeten gaan, naar haar toe. 241 00:34:51,020 --> 00:34:52,220 Ik herinner me je. 242 00:34:53,740 --> 00:34:56,140 Jij was erbij op de dag dat ze werd ontvoerd. 243 00:34:57,100 --> 00:35:02,140 Jij had toen ook een werktheorie, nietwaar? Je dacht dat ik iets deed 244 00:35:02,140 --> 00:35:02,700 aan haar. 245 00:35:03,980 --> 00:35:05,980 Dat was de mening van mijn hogere officier. 246 00:35:09,500 --> 00:35:15,440 En waar is zijn deskundige mening vanavond? Begraven in Babbitt was jouw top 247 00:35:15,670 --> 00:35:15,990 droom. 248 00:35:19,670 --> 00:35:24,950 Ga jij beter uitzoeken wie onze dochter heeft meegenomen dan hij? 249 00:35:24,950 --> 00:35:28,390 deed? Ja. 250 00:35:29,910 --> 00:35:33,910 Klassieke rock de hele tijd in New Mexico. 251 00:35:33,990 --> 00:35:36,230 LB heeft een gekke Lanita. 252 00:35:36,550 --> 00:35:38,230 Niet totdat je zus arriveert. 253 00:35:38,630 --> 00:35:42,150 Wat is veel pijn? Ze heeft veel verjaardagen gemist. 254 00:35:46,380 --> 00:35:50,220 Zijn deze mooier dan ik? Niets is mooier dan jij. 255 00:35:50,220 --> 00:35:50,940 Goed antwoord. 256 00:35:50,940 --> 00:35:52,140 Je blijft in mijn testament. 257 00:35:57,500 --> 00:35:58,620 Pa. Pa. 258 00:35:59,900 --> 00:36:03,500 Wauw. Mama, alles goed. 259 00:36:03,500 --> 00:36:11,020 Huur je, ben je niet je zus? Ja, ik ben gewoon. L zou mijn kleindochter moeten zijn. 260 00:36:11,310 --> 00:36:11,790 Oké. 261 00:36:43,290 --> 00:36:43,530 Het. 262 00:37:09,430 --> 00:37:10,150 Bro. Hallo. 263 00:37:15,350 --> 00:37:16,790 Er is niets om bang voor te zijn. 264 00:37:17,750 --> 00:37:18,710 Hé, Katie. 265 00:37:19,670 --> 00:37:20,390 Ik ben mama. 266 00:37:20,950 --> 00:37:22,070 Je kleine zusje. 267 00:37:23,670 --> 00:37:30,550 Dus wat is nu dezelfde leeftijd als jij toen je ging eten en deze moeder vertelde me dat 268 00:37:30,550 --> 00:37:32,070 je houdt van Taylor Swift en was dat ook. 269 00:37:39,150 --> 00:37:39,630 Aan het einde. 270 00:37:46,110 --> 00:37:46,990 Gewoon alles. 271 00:37:52,030 --> 00:37:52,830 Hé, ik snap het. 272 00:37:52,830 --> 00:37:53,350 Het is veel. 273 00:37:53,350 --> 00:37:53,870 Ik weet. 274 00:37:53,870 --> 00:37:55,389 Maar het zijn twee grote zussen. 275 00:37:56,430 --> 00:38:00,510 Oké? En we moeten ons allemaal achter haar scharen en vrouwen helpen als we familie zijn. 276 00:38:00,990 --> 00:38:04,830 Ze heeft gewoon onze zorg, steun en tijd nodig. 277 00:38:05,880 --> 00:38:06,280 Ik bedoel. 278 00:38:37,780 --> 00:38:38,020 Het. 279 00:39:10,430 --> 00:39:11,790 Ik ben ziek, broer. 280 00:39:13,470 --> 00:39:14,910 Wees niet ziek, broer. 281 00:39:16,590 --> 00:39:19,430 Ik word misschien onderschat op internet. 282 00:39:19,430 --> 00:39:20,830 Dit heeft een klap. 283 00:39:22,910 --> 00:39:23,550 Laten we gaan. 284 00:39:27,070 --> 00:39:29,540 Wat denk je verdomme? Omlaag. 285 00:39:34,420 --> 00:39:35,700 Het zijn maar coyotes. 286 00:39:35,940 --> 00:39:40,020 Nee, maar het is zoals moeder zei. 287 00:39:40,420 --> 00:39:46,900 Ze heeft zorg en ondersteuning nodig, tijd en actie. 288 00:40:01,360 --> 00:40:01,600 Za, 289 00:40:31,060 --> 00:40:33,060 De dag dat we hier kwamen wonen bij A.B. 290 00:40:34,740 --> 00:40:35,780 je was nog maar drie. 291 00:40:36,660 --> 00:40:38,180 Je was zo opgewonden. 292 00:40:38,420 --> 00:40:42,700 Wil je weten waarom je zo enthousiast was? Omdat jij dit kreeg 293 00:40:42,700 --> 00:40:44,900 kamer van toen ik klein was ook. 294 00:41:02,880 --> 00:41:03,120 Het. 295 00:41:28,410 --> 00:41:28,650 Za. 296 00:42:07,060 --> 00:42:09,700 Stap. Er zijn vreemde geluiden. 297 00:42:11,220 --> 00:42:11,900 Ik heb het je verteld. 298 00:42:11,900 --> 00:42:13,060 Het zijn gewoon de coyotes. 299 00:42:16,180 --> 00:42:17,780 Ze kunnen het huis niet binnenkomen. 300 00:42:19,590 --> 00:42:19,830 Het. 301 00:42:54,580 --> 00:42:55,060 Laurie, 302 00:42:59,620 --> 00:43:00,580 Waar is Katie? 303 00:44:38,590 --> 00:45:10,730 Het is het. 304 00:45:36,020 --> 00:46:08,160 Zijn. Het. 305 00:46:34,420 --> 00:46:34,740 Neuken. 306 00:47:05,250 --> 00:47:09,850 Jongens, ik weet dat het raar voelt om nu weer naar school te gaan, maar we hebben het gewoon gedaan 307 00:47:09,850 --> 00:47:11,570 om de zaken zo normaal mogelijk te houden. 308 00:47:11,570 --> 00:47:14,930 Het is niet heel normaal om niemand te vertellen dat ik een nieuwe oudere zus heb. 309 00:47:15,250 --> 00:47:17,650 Dat weet ik, maar het is alleen voor nu. 310 00:47:19,570 --> 00:47:20,290 Doei. 311 00:47:30,070 --> 00:47:31,670 Ga je gang en zei: breng mijn leeftijd niet mee. 312 00:47:36,550 --> 00:47:43,630 Wat is er met haar vader gebeurd? De dokter-agent zei dat ze opgesloten zat en dat zou kunnen 313 00:47:43,630 --> 00:47:45,590 kan weken zijn, kan maanden zijn. 314 00:47:49,750 --> 00:47:51,350 Wat is er werkelijk met haar gebeurd? 315 00:47:56,340 --> 00:47:56,580 Bijna. 316 00:48:31,460 --> 00:48:33,060 Weet je, ze zal een mooie kleur aannemen. 317 00:48:33,620 --> 00:48:37,860 Zoals chilipeper misschien? Nee. 318 00:48:44,740 --> 00:48:46,820 Ze hebben een vervelende pedicure gedaan in dat ziekenhuis. 319 00:48:51,750 --> 00:48:51,990 Het. 320 00:49:17,360 --> 00:49:29,520 Sam, 321 00:49:49,910 --> 00:49:51,910 Van die spijkers zou je een ketting kunnen maken. 322 00:50:08,400 --> 00:50:08,640 Het. 323 00:50:40,990 --> 00:50:45,110 Toen ik de salon had, was ik altijd druk, druk, druk, weet je? En op een dag a 324 00:50:45,110 --> 00:50:48,750 crew kwam naar de stad om een film te maken met niemand minder dan Sophia Loren. 325 00:50:51,870 --> 00:50:53,150 Ach, Sophia. 326 00:50:53,310 --> 00:50:54,790 Weet je, zij was de beste. 327 00:50:54,790 --> 00:50:56,270 Mensen zeggen dat ik op haar lijk. 328 00:50:56,430 --> 00:51:00,350 Weet je, op een avond werd haar stylist dronken en gooide ze haar haar in de war. 329 00:51:00,430 --> 00:51:01,590 En raad eens wie ze gebeld hebben. 330 00:51:01,590 --> 00:51:02,270 Repareer het. 331 00:51:06,250 --> 00:51:06,490 Za. 332 00:52:03,680 --> 00:52:16,960 Sam. 333 00:53:32,960 --> 00:53:34,560 Het is oké, lieverd. 334 00:53:35,200 --> 00:53:36,320 Mama heeft je. 335 00:53:48,650 --> 00:53:52,090 Ik denk dat we moeten overwegen een plek te vinden waar, 336 00:53:56,970 --> 00:54:02,610 Denk je dat ik, zelfs al is het maar voor de korte termijn, het niet aankan om voor mijn... 337 00:54:02,610 --> 00:54:03,930 eigen dochter thuis? 338 00:54:07,610 --> 00:54:08,890 Dat is niet wat ik zei. 339 00:54:08,970 --> 00:54:13,390 Waarom zeg je dat? Ik zeg dat wat ze zichzelf heeft aangedaan, 340 00:54:14,350 --> 00:54:17,470 en de manier waarop ze zich gedraagt, is te veel voor je om te verdragen. 341 00:54:18,510 --> 00:54:19,870 Ze gaat nergens heen. 342 00:54:20,510 --> 00:54:21,710 Ze is lang genoeg weggeweest. 343 00:54:21,710 --> 00:54:23,710 En ze is veilig hier bij ons. 344 00:54:25,230 --> 00:54:30,070 Laurie. Laurie, waar ga je heen? Om een ​​schaar te pakken. 345 00:54:30,070 --> 00:54:32,350 Laurie, je kunt dit niet negeren. 346 00:54:32,670 --> 00:54:33,750 Laat vallen, Charlie. 347 00:54:33,750 --> 00:54:35,950 De dokter zei dat ze bij haar familie moet zijn. 348 00:54:36,430 --> 00:54:38,190 Wil je niet weten wat er met haar is gebeurd? 349 00:54:42,570 --> 00:54:46,050 Ik wil weten waarom je hier en nu niet voor je eigen dochter kunt zorgen? 350 00:54:46,050 --> 00:54:48,410 Waarom je de hele tijd in het verleden blijft hangen. 351 00:54:48,490 --> 00:54:49,850 Ik zit niet vast in het verleden. 352 00:54:49,850 --> 00:54:51,290 Ik probeer antwoorden te vinden. 353 00:54:51,450 --> 00:54:52,330 Ze is daar. 354 00:54:52,330 --> 00:54:52,890 Ik ben me ervan bewust. 355 00:54:52,890 --> 00:54:55,890 Denk je dat ik niet opgelucht ben dat ik mijn dochter thuis heb? Ben je? Natuurlijk. 356 00:54:55,890 --> 00:54:58,410 Maar we kunnen haar niet repareren als we niet weten wat er met haar is gebeurd. 357 00:54:58,410 --> 00:54:59,610 Ik kan haar repareren. 358 00:55:00,410 --> 00:55:01,530 Ik kan haar repareren. 359 00:55:01,530 --> 00:55:02,250 Nee, dat kan niet. 360 00:55:02,250 --> 00:55:03,010 Ik kan het. 361 00:55:03,010 --> 00:55:04,730 Niet als je je kop in het zand steekt. 362 00:55:09,380 --> 00:55:12,980 Ik ben tenminste niet degene die mijn eigen schuldgevoel probeert te begraven, op zoek naar een soort schuldgevoel 363 00:55:12,980 --> 00:55:14,340 van verhaal. 364 00:55:29,060 --> 00:55:34,110 Weet je wat, Laurie? Ik weet dat je mij de schuld geeft van wat er met haar is gebeurd. 365 00:55:36,030 --> 00:55:37,630 Je hoeft het niet eens te zeggen. 366 00:55:38,590 --> 00:55:42,350 Het wordt je elke verdomde dag op het lijf geschreven. 367 00:55:43,950 --> 00:55:48,110 En ja, ik was degene die erbij was op de dag dat ze vermist werd. 368 00:55:49,870 --> 00:55:55,470 Maar hoe zit het met al die dagen dat je daar was? Hoe komt het dat je het nooit besefte 369 00:55:55,470 --> 00:56:00,130 ze had uiteindelijk een geheime vriend? Einde van de tuin? Jij bent haar moeder. 370 00:56:07,650 --> 00:56:08,450 Het spijt me. 371 00:56:10,450 --> 00:56:11,130 Het spijt me. 372 00:56:11,130 --> 00:56:12,210 Mari, kunnen we even. 373 00:56:12,210 --> 00:56:12,930 Vanwege. 374 00:56:49,270 --> 00:56:49,830 Zeg iets. 375 00:56:50,790 --> 00:56:54,390 Zeg alsjeblieft iets. 376 00:57:13,520 --> 00:57:45,270 Zijn. 377 00:58:57,610 --> 00:59:04,770 Dus. Wie kan mij vertellen wat er zo speciaal is aan al deze lichamen? Ze zijn allemaal 378 00:59:04,770 --> 00:59:08,810 dood. Ik denk dat je moet zoeken naar de medische school, die in de andere is 379 00:59:08,970 --> 00:59:09,610 blok. Mijn vriend. 380 00:59:11,770 --> 00:59:14,330 Dit is Archeologie 101. 381 00:59:15,290 --> 00:59:15,930 En hier. 382 00:59:16,970 --> 00:59:18,490 Dood zijn is niets bijzonders. 383 00:59:25,370 --> 00:59:26,170 Pardon, meneer. 384 00:59:26,170 --> 00:59:28,250 Bixler? Mag ik een eer hebben? Jouw tijd. 385 00:59:28,250 --> 00:59:29,770 Het is professor Bixler. 386 00:59:30,330 --> 00:59:34,210 En het aanmeldingsformulier voor de tutorial hangt zoals altijd aan dezelfde muur. 387 00:59:34,210 --> 00:59:35,655 Nee, nee, nee, ik ben geen student. 388 00:59:35,655 --> 00:59:38,490 I. Ik ben een producer van ABQ News. 389 00:59:39,690 --> 00:59:42,370 Kijk, de sms-retoursituatie van Husky was een. 390 00:59:42,370 --> 00:59:44,250 Professor. Ik ben niet geïnteresseerd in uw belastingen. 391 00:59:44,250 --> 00:59:46,250 Ik ben hier om over Egyptische hiërogliefen te praten. 392 00:59:53,610 --> 00:59:57,770 Stonden deze in hiërogliefen? Dit lijkt hieratisch. 393 00:59:58,810 --> 01:00:02,490 Het eerste cursieve schrift van het oude Egypte. 394 01:00:02,760 --> 01:00:06,360 Lang geleden, 3000 jaar voordat Jezus verscheen. 395 01:00:07,160 --> 01:00:08,200 Weet jij wat er staat? 396 01:00:14,520 --> 01:00:18,200 Waar heb je deze vandaan? Kun je het vertalen? 397 01:00:22,200 --> 01:00:24,080 Aan een soort verhaal werkt u, Mr. 398 01:00:24,080 --> 01:00:27,480 Canon? Een privé. 399 01:01:20,070 --> 01:01:34,870 Sam. 400 01:01:51,970 --> 01:02:23,720 Zijn. 401 01:03:17,330 --> 01:03:49,080 Zijn. 402 01:03:54,270 --> 01:03:55,630 Hoi. Ja, dat is het. 403 01:03:55,870 --> 01:03:57,070 Het is Charlie Cannon. 404 01:03:59,470 --> 01:04:03,470 Hoe is het met haar? Ze gaf me een naam. 405 01:04:05,310 --> 01:04:11,070 Oké. Kunt u het voor mij nakijken? Wat is de naam? Zijn. 406 01:04:11,550 --> 01:04:12,510 Zijn. Layla. 407 01:04:14,030 --> 01:04:17,030 Layla wie? Ik weet het niet. 408 01:04:17,030 --> 01:04:18,470 Lea's. Layla is alles wat ik heb. 409 01:04:23,750 --> 01:04:25,670 Er zijn veel Leila in Egypte. 410 01:04:27,830 --> 01:04:28,470 Ik weet. 411 01:04:36,470 --> 01:04:37,190 Charlie. 412 01:04:40,790 --> 01:04:42,230 Hoeveel mensen? Wat heb je gevonden 413 01:04:46,150 --> 01:04:54,470 57. Hoeveel van hen leefden nog? Eén is genoeg. 414 01:04:57,750 --> 01:05:01,110 Ik kan er niet mee leven dat ik niet weet wat er met haar is gebeurd. 415 01:05:05,590 --> 01:05:09,370 Had u vrienden die onze collega's later belden toen u in Caïro was? 416 01:05:13,210 --> 01:05:14,250 Nee. Nee. 417 01:05:15,210 --> 01:05:21,370 Is er iemand met die naam op je levensposter aanwezig? Niet dat ik me kan herinneren, 418 01:05:21,370 --> 01:05:28,170 nee. Iedereen die Lea heet, benadert haar familie of probeert met je te communiceren 419 01:05:28,170 --> 01:05:29,690 sinds KT vermist werd. 420 01:05:34,260 --> 01:05:34,500 Het. 421 01:06:00,010 --> 01:06:00,250 Die. 422 01:07:16,800 --> 01:07:33,360 En ik ben bang dat ik, terwijl ik lig te slapen, van jou droom in de mijne 423 01:07:36,720 --> 01:07:37,920 Ik hou van de. 424 01:07:41,920 --> 01:07:52,930 Dus wat ik mijn hoofd kroon, Katie, terwijl je Ja zingt. 425 01:07:53,490 --> 01:07:56,210 Ik kan nu te heilig praten. 426 01:07:56,530 --> 01:07:57,410 Ik haal mama. 427 01:07:57,730 --> 01:07:58,769 Hallo, Bonnie. 428 01:07:59,810 --> 01:08:01,250 Laten we er een verrassing van maken. 429 01:08:02,050 --> 01:08:04,530 Ik wilde eerst oefenen met praten met jou. 430 01:08:07,650 --> 01:08:08,160 Kom binnen. 431 01:08:08,230 --> 01:08:09,510 Mijn favoriet in de familie. 432 01:08:10,950 --> 01:08:12,710 Maar je kent mij niet eens. 433 01:08:13,830 --> 01:08:20,630 Precies. Daarom wil ik alle verschillende dingen over jou weten. 434 01:08:21,910 --> 01:08:27,270 Zoals wat? Zoals je kleine varkensgezichtje. 435 01:08:33,840 --> 01:09:05,590 Zijn. 436 01:11:10,420 --> 01:11:13,860 Deze scriptset was, zoals ik aannam, inderdaad grillig. 437 01:11:14,260 --> 01:11:17,540 Geïnkt op wat leek op een soort ceremoniële banden. 438 01:11:18,420 --> 01:11:20,820 Dit zijn zeven verschillende stukken. 439 01:11:21,380 --> 01:11:24,940 Een fragment van een veel groter, samenhangender verhaal dat ik niet kon begrijpen 440 01:11:24,940 --> 01:11:25,940 eerst met mijn hoofd rond. 441 01:11:26,020 --> 01:11:32,000 Pas toen ik dit ene woord keer op keer herhaald zag. 442 01:11:34,160 --> 01:11:39,120 Nazmeraan. Wat is een Nazmeraneer? Het is geen A. 443 01:11:39,760 --> 01:11:40,560 Het is een de. 444 01:11:42,399 --> 01:11:46,200 Deze opname is afkomstig van een internationale lezing over het Oud-Egyptisch 445 01:11:46,200 --> 01:11:49,920 demonologie van de Al Azhar Universiteit in Caïro. 446 01:11:56,560 --> 01:11:58,000 Oude inscripties. 447 01:11:58,540 --> 01:12:02,620 Een duistere kracht waar mensen al bang voor waren voordat ze zelfs maar woorden hadden voor zulke terreur. 448 01:12:04,620 --> 01:12:09,500 De Nazarener bewoog zich als een schaduw tussen de levenden en vond het heerlijk om zich om te draaien 449 01:12:09,500 --> 01:12:13,260 vader tegen zoon en door moeders hun kinderen te laten begraven. 450 01:12:15,500 --> 01:12:17,900 Het stond bekend als de familie Destroyer. 451 01:12:19,500 --> 01:12:23,580 Als een ziekte van de ziel reisde ze van de ene persoon naar de andere. 452 01:12:24,950 --> 01:12:26,070 Een fluistering in het oor. 453 01:12:26,870 --> 01:12:32,550 Een zaadje van achterdocht dat wreedheid creëert waar de liefde ooit leefde. 454 01:12:34,070 --> 01:12:37,950 Hele gemeenschappen vielen uiteen toen dit beest zich verspreidde. 455 01:12:37,950 --> 01:12:39,750 Een kankergezwel overspoelde hen. 456 01:12:40,870 --> 01:12:42,790 Het was de duivel van zijn tijd. 457 01:12:44,710 --> 01:12:48,630 Maar toen, in 2000 voor Christus, vervaagde de invloed ervan. 458 01:12:49,590 --> 01:12:52,710 Geen geschriften meer, geen verhalen meer. 459 01:12:53,270 --> 01:12:54,710 Op één gerucht na. 460 01:12:57,410 --> 01:13:04,770 Maar de Middellandse Zee was ook in de val gelopen door het oude Lutro 461 01:13:05,090 --> 01:13:06,690 of gewoon verdwenen. 462 01:13:10,850 --> 01:13:15,730 Deze boekbanden, waar je ze ook hebt gekregen, bevatten woorden van bescherming. 463 01:13:17,010 --> 01:13:19,570 Woorden om deze lang verloren demon af te weren. 464 01:13:22,450 --> 01:13:44,930 Sam. 465 01:13:53,000 --> 01:13:55,720 Nou, stop met het maken ervan. 466 01:13:56,600 --> 01:13:57,720 Mevrouw Muis. 467 01:13:58,440 --> 01:13:59,400 Ja Heer. 468 01:14:00,440 --> 01:14:01,480 Je bent geen kikker. 469 01:14:01,880 --> 01:14:02,760 Dat klopt. 470 01:14:03,320 --> 01:14:04,520 Ik ben geen kikker. 471 01:14:05,880 --> 01:14:07,400 Je hebt een rattengezicht. 472 01:17:21,010 --> 01:17:33,570 Sam. 473 01:19:43,520 --> 01:19:46,320 Politie monteur. 474 01:22:12,640 --> 01:22:37,360 Verzakkende positie. 475 01:23:46,300 --> 01:23:48,700 We gaan je moeder niet vertellen wat er vandaag op school is gebeurd. 476 01:23:51,740 --> 01:23:52,700 Ze heeft veel op gang gebracht. 477 01:23:59,440 --> 01:23:59,600 Op. 478 01:24:57,580 --> 01:24:57,820 Het. 479 01:25:29,000 --> 01:26:14,500 Daar is Sam. 480 01:26:27,950 --> 01:26:30,510 De dromer zal dood zijn. 481 01:26:59,850 --> 01:27:00,090 Het. 482 01:27:31,750 --> 01:27:31,990 Gaan. 483 01:28:01,700 --> 01:28:01,940 Het. 484 01:28:29,260 --> 01:28:29,980 Iedereen. 485 01:29:29,930 --> 01:29:55,700 Zat het. 486 01:30:20,910 --> 01:30:21,230 Cuz. 487 01:30:59,240 --> 01:30:59,720 Wachten. 488 01:31:12,800 --> 01:31:25,840 Sam, 489 01:31:45,500 --> 01:31:46,860 Ik kan de telefoon nu niet bereiken. 490 01:31:46,940 --> 01:31:47,980 Neem opnieuw de garage. 491 01:31:48,460 --> 01:31:49,820 Charlie, het is Ze. 492 01:31:50,140 --> 01:31:50,780 Ik ben. 493 01:31:51,180 --> 01:31:52,460 Ik moet je komen opzoeken. 494 01:31:52,700 --> 01:31:54,940 Er is iets dat ik je moet laten zien. 495 01:32:13,630 --> 01:32:13,870 Begrijpen? 496 01:32:39,240 --> 01:32:54,440 Sam. 497 01:33:15,560 --> 01:33:16,760 Papa wil namens je spreken. 498 01:33:20,200 --> 01:33:23,400 Pap, ze heeft je nodig. 499 01:33:36,290 --> 01:33:40,050 Hoi. Ze is nu rustig. 500 01:33:41,330 --> 01:33:42,690 Stuurt ons de deur uit. 501 01:33:43,730 --> 01:33:45,890 Ik kom over een paar minuten terug en kijk bij haar. 502 01:33:51,810 --> 01:33:53,490 Ik wil haar hier niet meer. 503 01:33:56,140 --> 01:33:56,460 Ik weet. 504 01:33:56,460 --> 01:33:59,100 Ik weet dat het niet echt voelt. 505 01:34:01,100 --> 01:34:06,820 Maar we moeten hier doorheen komen, oké? Dit is wat je moeder zou hebben 506 01:34:06,820 --> 01:34:07,260 wilde. 507 01:34:11,740 --> 01:34:13,500 Ik heb het niet over mijn moeder. 508 01:34:21,750 --> 01:34:36,390 Zijn. 509 01:34:47,480 --> 01:34:48,200 Kleine broer. 510 01:34:51,560 --> 01:34:55,320 Laat me er alsjeblieft uit, zodat ik mee kan doen aan het grote, vrolijke feest beneden. 511 01:34:56,920 --> 01:35:01,800 Waarom verbergen ze mij? Ik mis het echt om deel uit te maken van de familie. 512 01:35:11,000 --> 01:35:13,920 Herinner je je de dag nog dat je Veronica meenam om te verhuizen om te zien of ze... 513 01:35:13,920 --> 01:35:18,820 zou het erg kunnen zijn? Jij bent degene die mij op het idee bracht om oma te zien. 514 01:35:19,620 --> 01:35:20,740 Het is allemaal jouw schuld. 515 01:35:20,740 --> 01:35:21,540 Hardlopen in de. 516 01:35:21,780 --> 01:35:22,500 Daar beneden. 517 01:35:41,010 --> 01:35:56,690 Zijn. 518 01:36:29,390 --> 01:36:30,030 Wat is er mis? 519 01:36:44,810 --> 01:37:16,560 Zijn. 520 01:38:34,330 --> 01:38:35,130 Waar gaan we heen? 521 01:38:39,500 --> 01:38:43,500 Komt Katie? Nee, niet nu. 522 01:38:46,060 --> 01:38:49,660 Waarom ben je zo slecht? Omdat we haast hebben, mam. 523 01:38:49,660 --> 01:38:54,380 Oké. Nee, dat is mijn moeder. 524 01:39:24,120 --> 01:39:26,840 Ik wou dat ik je niet hoefde te laten zien wat er op deze band staat. 525 01:39:28,920 --> 01:39:32,680 Maar het is heel belangrijk dat je ziet wat er met Katie is gebeurd. 526 01:39:45,030 --> 01:39:47,510 Dit is de vrouw die uw dochter heeft ontvoerd. 527 01:39:54,230 --> 01:39:58,870 De donkere kanten beginnen zich weer te openbaren. 528 01:40:00,070 --> 01:40:06,330 Hij waarschuwt ons dat de tijd is aangebroken om ons opnieuw in te zetten voor het in bedwang houden van onze problemen 529 01:40:06,330 --> 01:40:07,730 eeuwenoud familiegeheim. 530 01:40:10,130 --> 01:40:11,650 Dit zou de 531 01:40:14,850 --> 01:40:17,570 82e mummificatieritueel. 532 01:40:18,770 --> 01:40:25,250 En als eerstgeboren kind ben ik vereerd deze grote verantwoordelijkheid te dragen 533 01:40:25,650 --> 01:40:33,670 om ervoor te zorgen dat onze familie beschermd blijft tegen de kwade invloed van de 534 01:40:33,670 --> 01:40:44,230 Nazmeraan. Ik bevestig dit testament zodat in de komende decennia uw... 535 01:40:44,230 --> 01:40:49,950 kinderen zullen weten wat ze moeten doen als het hun tijd is om dit over te dragen 536 01:40:49,950 --> 01:41:00,170 demon van een gebruikt schip naar een eerstejaars voorbereide gastheer. 537 01:41:09,930 --> 01:41:11,770 Een onschuldig kind is het beste. 538 01:41:13,050 --> 01:41:14,970 Het idee duurt het langst. 539 01:41:16,490 --> 01:41:18,570 Maar elk menselijk leven is voldoende. 540 01:41:36,610 --> 01:41:38,530 Laten we beginnen. 541 01:42:12,310 --> 01:42:13,670 Dit zal allemaal een paard zijn. 542 01:42:19,350 --> 01:42:20,310 Verplaats haar naar huis, 543 01:42:24,770 --> 01:42:50,780 Sam. Hulp. 544 01:43:14,540 --> 01:43:15,180 Ik daarbij. 545 01:43:15,180 --> 01:43:15,580 Ja. 546 01:43:18,940 --> 01:43:19,420 Ja. 547 01:44:25,440 --> 01:44:38,720 Sam. 548 01:44:50,930 --> 01:45:54,660 Zijn. Zijn. 549 01:45:54,810 --> 01:46:58,460 Zijn. Het is 550 01:47:01,890 --> 01:47:06,930 dat ding dat ze in haar stopten om begraven en gevonden te blijven. 551 01:47:24,770 --> 01:47:47,490 Sam. 552 01:47:51,890 --> 01:47:52,130 Het. 553 01:48:18,370 --> 01:48:18,610 J. 554 01:48:51,890 --> 01:48:52,850 Hé, Charlie. 555 01:48:54,290 --> 01:48:58,770 Wil je een feestmaal met mij? Kom op. 556 01:49:00,450 --> 01:49:01,050 Smaak. 557 01:51:32,610 --> 01:51:33,410 Zoals jij dochter. 558 01:51:50,690 --> 01:51:52,930 Vroeger speelde je achtervolging met mij. 559 01:51:53,650 --> 01:51:56,130 Nu ren je hem gewoon bij me weg als een worm. 560 01:52:36,410 --> 01:52:36,650 Het. 561 01:53:04,030 --> 01:53:27,710 Zijn. 562 01:54:02,090 --> 01:54:02,330 Het. 563 01:55:31,050 --> 01:55:31,290 Za. 564 01:56:02,950 --> 01:56:35,090 Het is sa. 565 01:57:04,520 --> 01:57:04,920 Pa. 566 01:57:45,729 --> 01:57:46,610 Kom op, lieverd. 567 01:57:46,610 --> 01:57:47,890 Laten we terug naar boven gaan. 568 01:58:00,460 --> 01:58:01,260 Wat zegt hij? 569 01:58:04,700 --> 01:58:05,980 Hij zegt dat hij van ons houdt. 570 01:58:12,140 --> 01:58:13,260 Wij houden van je, papa. 571 01:58:20,870 --> 01:58:21,110 Het. 572 01:59:00,670 --> 01:59:03,230 Hallo? Ik ben het. 573 01:59:05,150 --> 01:59:06,430 Het is laat voor je. 574 01:59:07,230 --> 01:59:08,670 Ik slaap niet echt. 575 01:59:12,270 --> 01:59:12,910 Ik ook niet. 576 01:59:15,710 --> 01:59:18,190 Ik moet met je praten over Charlie. 577 02:00:17,150 --> 02:00:29,790 Sam. 578 02:00:42,600 --> 02:00:42,840 Za. 579 02:01:20,600 --> 02:01:21,480 Je kent mijn gezicht. 580 02:01:28,120 --> 02:01:30,040 Herinner je je mijn dochter nog? 581 02:01:35,880 --> 02:01:38,200 Ze wil weten of je een Drake wilt zien. 582 02:01:41,670 --> 02:02:44,930 Zijn. Zijn. 583 02:03:15,240 --> 02:03:15,480 Het.