1
00:01:26,176 --> 00:01:30,176
<b>"DINOSAURUS-EILAND"</b>

2
00:02:14,880 --> 00:02:19,040
<i>Je staat op het punt er één te horen
meer vreemde verhalen uit de militaire geschiedenis.</i>

3
00:02:19,080 --> 00:02:20,760
Ik weet waarom
het overkwam mij...</i>

4
00:02:20,800 --> 00:02:22,280
<i>Kapitein Jason Briggs.</i>

5
00:02:22,320 --> 00:02:24,600
Beroepssoldaat n
leger voor 23 jaar.</i>

6
00:02:24,640 --> 00:02:26,040
<i>Geen zichtbare littekens.</i>

7
00:02:26,080 --> 00:02:28,165
<i>Tenminste, tot n
die dag, toen ik vloog

8
00:02:28,200 --> 00:02:31,080
Ongeveer 30.000 voet
over een heel leeg gedeelte...</i>

9
00:02:31,120 --> 00:02:33,200
<i>van de blauwe Stille Oceaan.</i>

10
00:02:33,680 --> 00:02:36,280
Ik was tijdens de reis
Begeleid door sergeant Ben Healey.</i>

11
00:02:36,320 --> 00:02:38,840
Tweede in commandolijn
sinds ik in Seoul was gestationeerd.</i>

12
00:02:38,880 --> 00:02:40,400
<i>Een goede en stoere man...</i>

13
00:02:40,440 --> 00:02:43,320
<i>maar een koninklijke pijn� 
in de kont, soms.</i>

14
00:02:45,160 --> 00:02:47,880
Korporaal Buzz Branegan
hij stond voor de orders...</i>

15
00:02:47,920 --> 00:02:51,056
Ik hielp me met het begeleiden van drie van hen
onaangenamere excuses voor sommige soldaten

16
00:02:51,080 --> 00:02:53,160
die ik ooit had gehad
het ongenoegen om ze te ontmoeten.</i>

17
00:02:53,960 --> 00:02:55,560
<i>Privé Wilbert Turbowski...</i>

18
00:02:55,600 --> 00:02:57,640
<i>of Turbo hoe
De anderen belden hem.</i>

19
00:02:57,680 --> 00:02:59,520
<i>Voor mij was dat zo
gewoon een andere gevangene</i>

20
00:02:59,560 --> 00:03:01,760
<i>Waar gaat het naartoe?
militaire rechtbank in San Diego.</i>

21
00:03:02,280 --> 00:03:05,040
Er werd gezegd dat de soldaat
Wayne Kincaid is het brein van...</i>

22
00:03:05,080 --> 00:03:07,520
<i>maar het kind zag er hetzelfde uit
verloor net als zijn cohorten.</i>

23
00:03:07,560 --> 00:03:11,320
<i>Net als Turbo confronteert hij
met beschuldigingen omdat hij was gedeserteerd.</i>

24
00:03:11,840 --> 00:03:13,680
<i>en uiteindelijk was het Skeemer.</i>

25
00:03:13,720 --> 00:03:17,160
<i>Een zielige rekruut zonder veranderingen,
die zijn naam zeker verdiende.</i>

26
00:03:17,400 --> 00:03:19,760
Volgens het rapport
het Honolulu-commando...</i>

27
00:03:19,800 --> 00:03:23,080
<i>Hij was het brein achter de diefstal
van de tank die Turbo gooide...</i>

28
00:03:23,120 --> 00:03:25,120
<i>en op de hersenen in heet water.</i>

29
00:03:25,160 --> 00:03:28,760
<i>Ik had geen idee dat we dat gingen doen
we bevinden ons in heet water...</i>

30
00:03:28,800 --> 00:03:30,520
Met weinig hoop
van overleven.</i>

31
00:03:31,260 --> 00:03:32,440
Kapitein! wat er gebeurt

32
00:03:32,480 --> 00:03:35,120
Het is beter om uw veiligheidsgordels vast te maken
Jongens, we moeten een noodlanding maken!

33
00:03:41,040 --> 00:03:42,200
Wat maakt het uit!

34
00:03:42,240 --> 00:03:43,520
wat is het

35
00:05:52,080 --> 00:05:54,360
Alsjeblieft, God! Ja
ofwel die van Club Med!

36
00:05:54,720 --> 00:05:56,400
Het zou mij niet veel opleveren
beste wensen Johan...

37
00:05:56,440 --> 00:05:58,320
volgens deze kaart
plaats bestaat niet eens.

38
00:05:59,280 --> 00:06:00,760
Wat zegt u luitenant?

39
00:06:02,240 --> 00:06:05,600
Wat ik zeg is dat dit
het eiland is volledig onontgonnen.

40
00:06:07,640 --> 00:06:10,000
Nou jongens, ik ben terug
op een goede oude missie...

41
00:06:10,035 --> 00:06:11,520
wat er ook gebeurt
uw grafieken zeggen.

42
00:06:11,555 --> 00:06:12,560
Hé, kijk, kapitein!

43
00:06:12,600 --> 00:06:13,760
Het zijn onze spullen!

44
00:06:13,795 --> 00:06:15,120
Hoe zijn ze hier terechtgekomen?

45
00:06:15,160 --> 00:06:17,080
Net als wij, versleten
door die vreemde stroming.

46
00:06:17,115 --> 00:06:18,440
Wat moeten we nu doen, meneer?

47
00:06:18,480 --> 00:06:19,800
Laten we bij het begin beginnen.

48
00:06:19,840 --> 00:06:22,400
Laten we eens kijken wat voor soort benodigdheden
zij hebben het ongeval overleefd.

49
00:06:22,435 --> 00:06:24,760
Wij hopen dat we iets kunnen gebruiken.

50
00:06:36,480 --> 00:06:37,800
Hé, we hebben een kit
E.H.B.O!

51
00:06:38,480 --> 00:06:40,240
en de K-stralen!

52
00:06:41,040 --> 00:06:42,360
en wapens!

53
00:06:43,720 --> 00:06:44,760
en kinderbox.

54
00:06:44,800 --> 00:06:46,720
Dit is
echt nuttig.

55
00:06:46,920 --> 00:06:48,480
Hier is wat ik zocht.

56
00:06:48,515 --> 00:06:49,645
De zender!

57
00:06:49,680 --> 00:06:51,120
Jij denkt dat het werkt
verder?

58
00:06:52,040 --> 00:06:53,640
De batterijen zijn nog prima.

59
00:06:59,600 --> 00:07:00,920
Hé, kijk!

60
00:07:01,280 --> 00:07:02,365
Wat?

61
00:07:02,400 --> 00:07:04,685
- Ik dacht dat ik iets zag.
- Waar?

62
00:07:04,720 --> 00:07:06,320
Nou, daar! op het strand.

63
00:07:07,360 --> 00:07:08,900
wat was dat

64
00:07:08,935 --> 00:07:10,405
Ik weet het niet zeker.

65
00:07:10,440 --> 00:07:12,760
Wat het ook is
geweest, ik zal het verwijderen.

66
00:07:12,800 --> 00:07:14,285
Wacht, sergeant!

67
00:07:14,320 --> 00:07:16,560
Wij hebben te weinig
munitie om het te verspillen.

68
00:07:16,600 --> 00:07:18,360
- Dit is een bevel.
- Ja, meneer.

69
00:07:18,840 --> 00:07:20,360
Hoe ziet dit ding eruit, soldaat?

70
00:07:21,280 --> 00:07:22,720
Ik weet dat het gek klinkt...

71
00:07:22,760 --> 00:07:24,640
maar hij lijkt op een...

72
00:07:26,720 --> 00:07:28,725
Nee... dat kon niet zo zijn.

73
00:07:28,760 --> 00:07:30,840
Het moet mijn verbeelding zijn.

74
00:07:32,640 --> 00:07:33,960
Kincaid!

75
00:07:34,000 --> 00:07:35,220
Ja, kapitein.

76
00:07:35,255 --> 00:07:36,405
Hoe gaat het met Buzz?

77
00:07:36,440 --> 00:07:38,200
Waarom vraag je het Hem niet?
op hem, meneer?

78
00:07:43,800 --> 00:07:45,560
Hoe voel je je soldaat?

79
00:07:45,600 --> 00:07:46,920
Oké, kapitein.

80
00:07:47,040 --> 00:07:49,525
- Slechts één ding.
- Wat?

81
00:07:49,560 --> 00:07:51,240
Ik zou het zeker leuk vinden
wel een sigaret.

82
00:07:52,720 --> 00:07:54,040
Kijk hier, vriend.

83
00:08:01,000 --> 00:08:02,400
Wat zijn zijn kansen?

84
00:08:03,240 --> 00:08:04,680
Niet erg goed.

85
00:08:04,720 --> 00:08:07,160
We moeten ze naar binnen verplaatsen,
Laten we ze uit deze zon halen.

86
00:08:07,195 --> 00:08:10,240
Ja, soldaat! Sommige wapens.

87
00:08:10,280 --> 00:08:12,080
Heeel! Geef ons een helpende hand.

88
00:08:26,600 --> 00:08:28,880
Laten we verhuizen
rond dat punt.

89
00:08:33,280 --> 00:08:34,840
We zullen moeten gaan
opnieuw na water.

90
00:08:34,880 --> 00:08:37,240
Kom op, laten we opschieten.

91
00:08:37,280 --> 00:08:40,280
Kincaid, ik wil dat je het vindt
Ik bespioneer het. Kijk hier, neem dit.

92
00:08:40,320 --> 00:08:41,320
Ik begrijp het niet, kapitein.

93
00:08:41,355 --> 00:08:42,640
Laten we gaan.

94
00:08:44,840 --> 00:08:47,840
- Het is gratis in de buurt.
- Breng haar rond.

95
00:09:11,000 --> 00:09:12,165
Wayne...

96
00:09:12,200 --> 00:09:15,040
Blijf hier bij Buzz
doe alles wat je kunt voor hem.

97
00:09:15,080 --> 00:09:18,360
We zullen onderzoeken of dat zo is
we zullen iets vinden om het eerlijk te maken.

98
00:09:18,400 --> 00:09:19,680
Laten we gaan.

99
00:09:39,520 --> 00:09:41,480
Wat een vreemde bomen.

100
00:09:41,520 --> 00:09:43,200
Ik heb nog nooit zoiets gezien.

101
00:09:43,240 --> 00:09:44,680
Waarschijnlijk zijn ze giftig.

102
00:09:44,720 --> 00:09:46,560
Waarom ga je niet verhuizen?
Ze moeten het uitzoeken, sergeant.

103
00:09:46,600 --> 00:09:48,400
Waarom verplaats je mij niet
jij klootzak, Skeemer!

104
00:09:48,440 --> 00:09:50,120
Volgens mijn kaart...

105
00:09:50,160 --> 00:09:54,080
de plek waar we naar op zoek waren
het zou hier moeten zijn.

106
00:09:54,120 --> 00:09:56,240
Alles is een grap
voor jou, zoon?

107
00:09:56,280 --> 00:09:58,000
Alleen mijn carrière, meneer.

108
00:09:58,040 --> 00:09:59,760
Niet na deze missie.

109
00:09:59,800 --> 00:10:01,080
Ha!

110
00:10:10,240 --> 00:10:12,200
Hoe ver gaan we?

111
00:10:12,520 --> 00:10:15,920
Waarom ben je bij het leger gegaan?
allereerst? Het enige wat je doet is blaffen!

112
00:10:15,960 --> 00:10:18,680
Ik dacht dat het meer zoiets zou zijn
In "Hogan's Heroes" of "F Troop".

113
00:10:18,720 --> 00:10:21,640
- bovendien heb ik gehoord dat je seks hebt.
- Echt!?

114
00:10:34,480 --> 00:10:38,560
Kapitein, weet u zeker dat de bewapening aanwezig is?
voor deze mensen is dit een goed idee?

115
00:10:38,600 --> 00:10:40,280
Ik heb huisarrest.

116
00:10:40,320 --> 00:10:42,160
Het is niet te voorspellen wat we zullen tegenkomen.

117
00:10:42,200 --> 00:10:44,120
Kapitein, kunnen we even pauzeren?

118
00:10:44,160 --> 00:10:46,080
Wat is nu je probleem?

119
00:10:46,120 --> 00:10:48,000
Ik moet naar het toilet.

120
00:10:48,120 --> 00:10:50,160
Zwakke mensen.

121
00:10:50,720 --> 00:10:53,760
Besluit dat het beter past.

122
00:10:55,640 --> 00:11:00,040
- Heb je nog water?
- Nee.

123
00:11:21,240 --> 00:11:22,520
Haha!

124
00:11:22,560 --> 00:11:23,960
Kapitein!

125
00:11:24,000 --> 00:11:25,800
Sta op, kerel. Wees voorzichtig.

126
00:11:25,840 --> 00:11:29,960
Voor vijf dollar c� 
Hij ritste het dicht.

127
00:11:30,000 --> 00:11:34,120
Kapitein! O kapitein!
Kapitein! O kapitein!

128
00:11:38,840 --> 00:11:41,480
Heb je problemen met het toilet, soldaat?

129
00:11:43,360 --> 00:11:45,600
- Ik heb haar weer gezien.
- Op haar!?

130
00:11:45,640 --> 00:11:48,360
En deze keer ben ik dat wel
Zeker, ik zweer het, kapitein.

131
00:11:48,400 --> 00:11:50,200
Ik zag een meisje!

132
00:11:50,240 --> 00:11:51,680
Een meisje!?

133
00:11:51,720 --> 00:11:54,800
en wat een meisje! Ze had...

134
00:11:54,840 --> 00:11:56,440
Handen?

135
00:11:56,480 --> 00:11:58,200
Nee, geen handen!

136
00:11:58,240 --> 00:12:01,200
Had hij geen handen? Wat een vergissing.

137
00:12:01,240 --> 00:12:05,760
Soldaat, weet u zeker dat u uzelf niet heeft geraakt?
wanneer stortte het vliegtuig neer?

138
00:12:06,960 --> 00:12:09,280
Als je het mij vraagt, zal hij dat doen
heeft een deel van een achtste sectie.

139
00:12:09,320 --> 00:12:12,240
Sectie acht is een geweldig idee.
Waarom heb ik daar niet aan gedacht?

140
00:12:12,280 --> 00:12:14,480
Omdat je dom bent, en niet gek.

141
00:12:14,520 --> 00:12:16,240
Ik wist dat er een reden was.

142
00:12:16,280 --> 00:12:18,680
Shhh! Hoor je dat?

143
00:12:19,000 --> 00:12:21,200
- Wat moet ik horen?
- Dat geluid!

144
00:12:21,240 --> 00:12:22,720
Nu hoort hij dingen.

145
00:12:23,720 --> 00:12:25,360
Het klinkt als water!

146
00:12:25,400 --> 00:12:29,640
Weet je, ik herinner me dat ik het zag
geen water onderweg hierheen. Ja.

147
00:12:29,680 --> 00:12:31,880
Dit zijn geen golven
Ze crashen, Skeemer.

148
00:12:33,080 --> 00:12:34,600
Het klinkt meer als een plons.

149
00:12:37,080 --> 00:12:38,880
Het komt daar vandaan.

150
00:12:38,920 --> 00:12:40,720
Neem je spullen.

151
00:13:02,640 --> 00:13:05,520
- "Yabba dabba do".
- Wat heb ik hem verteld!

152
00:13:05,560 --> 00:13:08,320
Meisjes, ik heb de vreemdste gezien
aapachtige wezens...

153
00:13:08,355 --> 00:13:10,440
En ze kwamen uit de oceaan.

154
00:13:11,120 --> 00:13:14,680
Let op wat de meisjes hebben
deze! Dit verslaat de K-stralen!

155
00:13:16,200 --> 00:13:17,320
Wat was dat in vredesnaam?

156
00:13:17,360 --> 00:13:19,400
Oké, terug verder
strand in een looptempo!

157
00:13:20,520 --> 00:13:21,760
Nu ben ik er!

158
00:13:21,800 --> 00:13:23,080
Kom op, laten we gaan.

159
00:13:24,480 --> 00:13:26,360
Voer Buzz uit!

160
00:13:48,720 --> 00:13:50,400
Heilige God!

161
00:13:51,440 --> 00:13:53,200
Kom op, laten we gaan!

162
00:14:10,720 --> 00:14:13,165
Open het vuur, soldaat!

163
00:14:13,200 --> 00:14:14,840
Verdomme! Deze
het is een bevel!

164
00:14:14,880 --> 00:14:16,560
Geef mij het pistool!

165
00:15:08,320 --> 00:15:11,760
- Gaat het goed met u, luitenant?
- Ja, dat denk ik wel.

166
00:15:11,800 --> 00:15:13,840
Jongens, hoe zit het met hen?

167
00:15:14,840 --> 00:15:16,840
Ik zeg: laten we ons even voorstellen.

168
00:15:16,880 --> 00:15:19,400
Niet zo snel Skeemer,
deze vrouwen zijn wild.

169
00:15:19,440 --> 00:15:20,645
Daar vertrouw ik op.

170
00:15:20,680 --> 00:15:22,731
Sergeant, je hebt gelijk
Het kan zijn dat we niet welkom zijn.

171
00:15:22,755 --> 00:15:24,280
Wat maakt het uit, we zijn gewapend!

172
00:15:24,320 --> 00:15:27,400
Oom Sam is in verwachting
een beetje plunderen en plunderen.

173
00:15:27,960 --> 00:15:29,165
Overgave!

174
00:15:29,200 --> 00:15:30,800
Spreek Engels!

175
00:15:30,840 --> 00:15:32,320
Geef je over of sterf!

176
00:15:32,360 --> 00:15:34,160
Je spreekt heel goed Engels!

177
00:15:34,200 --> 00:15:36,260
wie van jullie
is het oom Sam

178
00:15:36,395 --> 00:15:37,725
Oom Sam?

179
00:15:38,060 --> 00:15:40,280
De leider waar je het over had.

180
00:15:40,320 --> 00:15:42,040
Waarom wil je dat weten?

181
00:15:42,080 --> 00:15:43,680
Wij willen ze vermoorden!

182
00:15:43,720 --> 00:15:46,600
Nou, dit is een grote
Wat een puinhoop heb je Sam erin gebracht!

183
00:15:47,060 --> 00:15:48,165
Pardon, mevrouw.

184
00:15:48,200 --> 00:15:50,040
Ik ben de leider van deze eenheid.

185
00:15:50,080 --> 00:15:53,160
Kapitein Jason Briggs,
van het Amerikaanse leger.

186
00:15:53,200 --> 00:15:58,640
Ik ken deze woorden niet
Vertel ze maar dat jullie mannen zijn, nietwaar?

187
00:15:58,680 --> 00:16:02,760
Nou, ik kan niet voor spreken
iedereen, maar ik ben een man.

188
00:16:02,800 --> 00:16:04,920
Je moet met ons meekomen!

189
00:16:04,960 --> 00:16:06,760
Pardon, jij bent het niet
bestel hier. Ik geef

190
00:16:12,440 --> 00:16:14,320
Wat is er zo grappig?

191
00:16:14,360 --> 00:16:16,200
Mannen, bevelen geven!

192
00:16:16,640 --> 00:16:18,800
Dat weet iedereen
jullie zijn hersenloze beesten.

193
00:16:18,840 --> 00:16:21,696
Stokken en stenen breken botten,
maar namen hebben ons nooit pijn gedaan.

194
00:16:21,720 --> 00:16:22,820
Wij hebben stokken!

195
00:16:22,855 --> 00:16:23,885
en stenen!

196
00:16:23,920 --> 00:16:25,720
Laten we wat botten breken!

197
00:16:26,200 --> 00:16:28,500
Houd vol, Healey.

198
00:16:28,535 --> 00:16:30,800
Wij zullen vreedzaam gaan.

199
00:16:44,400 --> 00:16:46,560
Het spijt me dat ik dat gedaan heb
Daarbinnen bevroren, kapitein.

200
00:16:46,600 --> 00:16:48,720
Als ik aan een soldaat geef
een directe bestelling van mij...

201
00:16:48,760 --> 00:16:50,600
Ik verwacht dat dit zo zal zijn
geëxecuteerd. Heb je het begrepen?

202
00:16:50,640 --> 00:16:51,640
Ja, meneer.

203
00:16:51,680 --> 00:16:53,280
Het is gewoon dat, sinds ik een kind was...

204
00:16:53,320 --> 00:16:55,880
Dat heb ik altijd gedaan
bang voor iets engs.

205
00:16:55,920 --> 00:16:57,520
Mijn excuses, kapitein...

206
00:16:57,560 --> 00:16:59,840
maar waarom wij
zo gemakkelijk aangeleerd?

207
00:16:59,880 --> 00:17:01,600
Deze vrouwen weten het
de weg op het eiland.

208
00:17:01,640 --> 00:17:03,216
Misschien wel
hulp nodig

209
00:17:03,240 --> 00:17:04,760
Dat kun je nog een keer zeggen.

210
00:17:11,720 --> 00:17:13,120
Ga je er veel van krijgen?

211
00:17:13,160 --> 00:17:14,240
Ongelooflijk.

212
00:17:14,280 --> 00:17:15,280
Verbazingwekkend.

213
00:17:15,320 --> 00:17:18,000
Ik vroeg me af wat hij aan het doen was
de hond met al die botten?

214
00:17:18,040 --> 00:17:19,440
Gaan! Gaan!

215
00:17:19,480 --> 00:17:22,040
Ja, mevrouw.
Heren, laten we doorgaan.

216
00:17:28,560 --> 00:17:29,840
Sergeant, wat betekent dit?

217
00:17:29,880 --> 00:17:32,240
Ten eerste dat monster
op het strand, en nu dit?

218
00:17:32,280 --> 00:17:35,680
Je hebt mij opgesloten, Turbo. Vraag het hem
Kincaid, hij is meneer Know It All.

219
00:17:35,720 --> 00:17:37,400
Ik kan het ook niet uitleggen.

220
00:17:37,440 --> 00:17:39,640
Ik bedoel, misschien ben ik geland
op een stuk steen...

221
00:17:39,680 --> 00:17:40,976
welke tijd is vergeten.

222
00:17:41,000 --> 00:17:42,680
- Ik bedoel...
- Ja!

223
00:17:42,720 --> 00:17:47,960
Dit zou kunnen zijn...
... Het eiland van de dinosaurussen!

224
00:17:49,360 --> 00:17:50,720
Kijk, ik leef!

225
00:17:55,400 --> 00:17:57,280
Voorschot! Voorschot!

226
00:17:57,320 --> 00:17:58,720
Het donderbeest zal je geen pijn doen.

227
00:17:58,760 --> 00:18:00,240
Het voedt zich alleen met bladeren.

228
00:18:00,275 --> 00:18:01,640
Voorschot! Voorschot!

229
00:18:01,680 --> 00:18:03,430
Ik wed dat het dieren zijn
geweldig bedrijf

230
00:18:03,518 --> 00:18:05,278
zodra ze zijn huis kapotmaakten.

231
00:18:44,080 --> 00:18:46,720
Je hebt gelijk Johan,
dit is ClubMed!

232
00:18:53,560 --> 00:18:56,080
Als iemand daar geen behoefte aan heeft
Ik, ik ben bij het zwembad.

233
00:18:56,440 --> 00:18:59,680
Beweeg niet, of ik
Ik zal de speer in je implanteren!

234
00:18:59,720 --> 00:19:02,240
Het klinkt een beetje vreemd, maar
Hey, zal eens iets proberen.

235
00:19:02,280 --> 00:19:03,720
Wat zal er met ons gebeuren?

236
00:19:03,760 --> 00:19:06,880
Dit is de beslissing
Koningin Morganna.

237
00:19:06,920 --> 00:19:09,520
Zij zal beslissen wat
het is mij overkomen.

238
00:19:09,560 --> 00:19:10,720
Koningin!

239
00:19:10,760 --> 00:19:11,921
Beweging! Gaan! Gaan!

240
00:19:11,945 --> 00:19:13,080
- Ben je bang?
- Nou...

241
00:19:23,600 --> 00:19:24,880
O moeder!

242
00:19:26,960 --> 00:19:29,640
Knielen!
Kniel neer, honden!

243
00:19:32,920 --> 00:19:36,440
Wie ben jij die durft
mijn domein invoeren?

244
00:19:36,480 --> 00:19:38,840
wij zijn soldaten
uwe majesteit.

245
00:19:38,880 --> 00:19:40,600
Soldaten?

246
00:19:40,640 --> 00:19:43,760
Ja, net als jouw krijgers.

247
00:19:43,800 --> 00:19:48,800
Onmogelijk! Je bent te klein en harig
om krijgers of mannen te zijn.

248
00:19:48,835 --> 00:19:50,160
Wacht nu even...

249
00:19:50,320 --> 00:19:51,400
- Kalmeer!
- Oh!

250
00:19:51,440 --> 00:19:53,360
Haal hun vurige speren weg!

251
00:19:59,280 --> 00:20:00,520
O, almachtige koningin.

252
00:20:00,560 --> 00:20:04,600
Als het krijgers zijn, misschien
ze zijn met een reden naar ons gestuurd.

253
00:20:04,635 --> 00:20:07,480
En welke reden zou dat kunnen zijn
zal dit zijn, prins?

254
00:20:07,520 --> 00:20:10,400
Misschien kan ik ons redden
door "De Grote".

255
00:20:11,040 --> 00:20:12,540
Jackie Gleason?

256
00:20:12,575 --> 00:20:14,040
Denk je echt...

257
00:20:14,080 --> 00:20:16,121
dat deze wezens
zondaars konden slagen

258
00:20:16,145 --> 00:20:17,880
waar je voorouders zijn
hebben we gefaald?

259
00:20:22,760 --> 00:20:25,400
Nee, mijn koningin. Ik denk het niet.

260
00:20:25,440 --> 00:20:27,760
Haal ze uit mijn zicht
deze waardeloze dwazen.

261
00:20:27,800 --> 00:20:29,520
Zet ze aan het werk in de pits.

262
00:20:34,720 --> 00:20:36,840
Dit is de grill...?

263
00:20:38,160 --> 00:20:41,080
Ik herinner me een klein plaatsje van
Patterson, New Jersey, belde de pitstop.

264
00:20:41,120 --> 00:20:42,285
Het was een leuke kleine bar.

265
00:20:42,320 --> 00:20:44,640
Ik wed dat deze put
het zal niet zo leuk zijn.

266
00:20:44,675 --> 00:20:47,000
Dit is waar u uw tijd zult doorbrengen
de rest van zijn leven in ketenen.

267
00:20:47,040 --> 00:20:48,594
Dat zeiden ze in Paterson.

268
00:20:48,637 --> 00:20:49,922
Verdomme!

269
00:21:02,520 --> 00:21:03,840
Wayne!

270
00:21:05,480 --> 00:21:06,880
Skeemer!

271
00:21:08,200 --> 00:21:10,544
Eigenlijk hebben we dat niet
had er niets mee te maken.

272
00:21:10,569 --> 00:21:13,414
Kapitein Briggs!
Het is een beetje gek, weet je.

273
00:21:17,240 --> 00:21:18,525
Jij!

274
00:21:18,560 --> 00:21:20,760
Mij? Ik trek die opmerking terug.

275
00:21:21,120 --> 00:21:22,640
Jij!

276
00:21:22,680 --> 00:21:24,120
Mij!?

277
00:21:24,320 --> 00:21:26,165
Jij kunt het teken doen!

278
00:21:26,200 --> 00:21:28,680
Degene waar ik op heb gewacht!

279
00:21:28,720 --> 00:21:30,640
Onze redder!

280
00:21:30,680 --> 00:21:32,520
Je hebt gelijk! Ik ben!

281
00:21:32,880 --> 00:21:34,480
Ik ben hier!

282
00:21:35,280 --> 00:21:39,080
Ja! Ik ben hier! Met het bordje en...

283
00:21:39,120 --> 00:21:41,120
Ik ben hier! Ik ben!

284
00:21:53,200 --> 00:21:55,160
Waarom leef ik nog
deze mannen?

285
00:21:55,200 --> 00:21:57,080
Omdat ik dat niet ben
mannen, koningin.

286
00:21:57,120 --> 00:21:58,285
Het zijn goden.

287
00:21:58,320 --> 00:22:00,240
Deze heeft het merkteken.

288
00:22:00,280 --> 00:22:03,480
Met dank aan Wyn-Ray's
Tattoos, op de kruising van Deuce en Broadway.

289
00:22:03,680 --> 00:22:04,845
Een truc!

290
00:22:04,880 --> 00:22:07,640
Bel de waarzegster!
We laten haar beslissen.

291
00:22:20,360 --> 00:22:24,480
Vraag de botten of deze
wezens bezitten magie of niet.

292
00:22:24,720 --> 00:22:26,080
het is waar
Jouw lengte.

293
00:22:26,120 --> 00:22:28,720
Dit zijn de voorspelde goden
in het heilige perkament.

294
00:22:28,760 --> 00:22:30,280
Heilige boekrol?

295
00:22:30,920 --> 00:22:33,760
Er wordt voorspeld dat in het midden
een vreselijke honger...

296
00:22:33,800 --> 00:22:34,925
de oceaan zou opengaan...

297
00:22:34,960 --> 00:22:37,680
En er zouden er vijf uit komen
vreemde en prachtige goden.

298
00:22:37,720 --> 00:22:40,336
- Ik werd vreemd genoemd!
- Ik heb iets over wonderen in gedachten.

299
00:22:40,360 --> 00:22:42,800
En mijn buik wordt steeds groter
sinds ik hier ben.

300
00:22:42,880 --> 00:22:45,640
Ze zouden buitenlandse kleding dragen
En ze zullen ons eten brengen.

301
00:22:46,440 --> 00:22:47,485
Vink aan?

302
00:22:47,520 --> 00:22:49,040
Maar het belangrijkste...

303
00:22:49,080 --> 00:22:50,520
onder hen zal er één zijn...

304
00:22:50,560 --> 00:22:52,400
wiens zon
geel en glimlach...

305
00:22:52,440 --> 00:22:54,760
Zijn magie zou het meest zijn
sterkste van allemaal.

306
00:22:54,800 --> 00:22:57,085
Omdat hij degene zal zijn die...
is om verlossing te brengen...

307
00:22:57,120 --> 00:22:59,200
dat zal ons bevrijden
door "De Grote".

308
00:22:59,240 --> 00:23:01,980
Hoi! Ik speel alleen op een radius
een kilometer van mijn huis.

309
00:23:02,020 --> 00:23:03,205
Skeemer.

310
00:23:03,240 --> 00:23:04,640
Mijn volk lijdt honger...

311
00:23:04,680 --> 00:23:08,760
Ik weiger hun lot in te schatten
de handen van deze zogenaamde goden.

312
00:23:08,800 --> 00:23:12,000
Hé koningin! Wees niet zo'n kat
van hectare! Je redder is hier!

313
00:23:12,040 --> 00:23:13,480
Maak haar een gelukkig meisje!

314
00:23:24,680 --> 00:23:26,200
Waar breng je ons heen?

315
00:23:26,240 --> 00:23:27,920
Je moet het zien
wij bereiden ons voor op de strijd.

316
00:23:27,960 --> 00:23:30,040
Hoi! Is de speer opgeladen?

317
00:23:51,800 --> 00:23:53,600
De meisjes hebben er een paar
geweldige aura's daar.

318
00:23:53,640 --> 00:23:54,920
Hè?

319
00:24:00,040 --> 00:24:01,760
Weet je, ik denk van wel
blijf hier een tijdje.

320
00:24:01,800 --> 00:24:03,000
Ik ook.

321
00:24:03,040 --> 00:24:04,360
Wauw

322
00:24:17,120 --> 00:24:18,520
één, twee, drie,
vier, vijf, zes.

323
00:24:18,560 --> 00:24:21,280
Het is geweldig, dat hoeft niet
laten we hier nooit meer weggaan.

324
00:24:38,160 --> 00:24:40,800
Hoi! Je hebt een plek gemist.

325
00:24:56,240 --> 00:24:58,080
Het is een beetje te veel
veel voor mij.

326
00:24:58,120 --> 00:24:59,600
Ik ben een beetje duizelig.

327
00:25:12,440 --> 00:25:14,525
Je bent zo groot en sterk.

328
00:25:14,560 --> 00:25:15,880
Ah, kietel mij, ha!

329
00:25:18,000 --> 00:25:20,080
Zou je het erg vinden als
iets lager wrijven.

330
00:25:20,600 --> 00:25:21,840
Ah.

331
00:25:21,880 --> 00:25:23,360
Dit is het! Perfect.

332
00:25:23,680 --> 00:25:25,976
Dat is zeker beter dan�� 
basisopleiding, Skeemer.

333
00:25:26,000 --> 00:25:27,840
Dat kun je nog een keer zeggen.

334
00:25:27,880 --> 00:25:30,360
Daarover gesproken: dat zijn wij
met twee mindere goden.

335
00:25:57,000 --> 00:25:58,680
Laten we het proberen.

336
00:26:01,080 --> 00:26:05,640
Dit is sergeant Healey
van het Amerikaanse leger.

337
00:26:05,680 --> 00:26:10,200
Dit is een S.O.S.M� 
Hoort iemand de receptie? Afgerond.

338
00:26:12,920 --> 00:26:15,280
Weet je, jullie meiden weten dat niet eens
Je hebt ons zijn naam niet verteld.

339
00:26:15,320 --> 00:26:17,680
Onze namen kunnen dat niet
in uw taal gesproken worden.

340
00:26:17,720 --> 00:26:19,880
Onze taal?
spreek Engels

341
00:26:19,920 --> 00:26:22,040
Maar het is niet de taal
onze moeder...

342
00:26:22,080 --> 00:26:25,840
Ik heb het geleerd van de zendelingen die
Ze zijn hier vele manen geleden geland.

343
00:26:25,880 --> 00:26:27,200
Missionarissen?

344
00:26:27,240 --> 00:26:29,640
Ze kwamen uit de zee.
Net zoals jij deed.

345
00:26:29,880 --> 00:26:32,640
In het begin heb ik
dacht dat het ook goden waren.

346
00:26:32,675 --> 00:26:34,040
Wat is er met hen gebeurd?

347
00:26:34,080 --> 00:26:36,440
Ze gingen daarvoor naar de jungle
om "De Grote" te vermoorden.

348
00:26:37,560 --> 00:26:38,760
En ?

349
00:26:38,800 --> 00:26:41,080
En hij kwam nooit meer terug.

350
00:26:49,280 --> 00:26:51,080
Het heeft geen zin, kapitein.

351
00:26:51,115 --> 00:26:52,880
Het signaal wordt niet ontvangen.

352
00:26:53,360 --> 00:26:56,160
We zullen moeten uitgeven
van hoger gelegen grond.

353
00:26:56,760 --> 00:26:58,240
Laten we inpakken.

354
00:27:08,640 --> 00:27:10,080
Wat?

355
00:27:10,120 --> 00:27:12,881
Wij dachten van wel
je hebt je vuursperen nodig.

356
00:27:12,960 --> 00:27:15,440
Wij zullen wachten op het nieuws
jouw overwinning.

357
00:27:15,475 --> 00:27:17,920
Ik draag onze overwinning aan hem op.

358
00:27:19,360 --> 00:27:22,240
Wacht, dat is stom. Ik moet
laten we het je op de een of andere manier vertellen.

359
00:27:23,920 --> 00:27:28,320
Ik weet het, vanaf nu ben jij dat wel
Miss april, miss mei en miss maandag.

360
00:27:28,355 --> 00:27:29,137
April?

361
00:27:29,172 --> 00:27:30,525
Meer? Juni?

362
00:27:30,560 --> 00:27:32,160
Wat betekenen deze namen?

363
00:27:32,960 --> 00:27:34,320
Dit zal alles verklaren.

364
00:27:34,360 --> 00:27:35,365
wat is het

365
00:27:35,400 --> 00:27:37,120
Onze heilige boekrol.

366
00:27:37,160 --> 00:27:38,645
Is het magie?

367
00:27:38,680 --> 00:27:40,000
Je hebt geen idee.

368
00:27:40,560 --> 00:27:44,520
Bestudeer ze nu zorgvuldig,
omdat je het later nog eens gaat testen.

369
00:27:57,400 --> 00:27:58,600
Is dit heilig?

370
00:27:58,635 --> 00:27:59,965
Heilige boekrol?

371
00:28:00,000 --> 00:28:01,925
Waarom proberen we het niet?
Zullen we even bergafwaarts gaan?

372
00:28:01,960 --> 00:28:06,280
Omdat de meisjes zeiden dat ze de zon moesten volgen
vijf mijlen na de bloeiende kolom.

373
00:28:06,320 --> 00:28:08,245
- Ja, en wat moeten we dan doen?
- Wat bedoel je?

374
00:28:08,280 --> 00:28:09,600
Dus wat is ons plan?

375
00:28:09,680 --> 00:28:12,360
We vermoorden "The Big One" en
we keren terug als overwinnende helden.

376
00:28:12,400 --> 00:28:14,165
- Denk je dat het zo simpel is?
- Absoluut.

377
00:28:14,200 --> 00:28:16,720
Ik weet het niet John, je zag wat
Dat heeft hij Buzz aangedaan.

378
00:28:17,120 --> 00:28:18,125
Kijk!

379
00:28:18,160 --> 00:28:20,320
Het is het ergste
het wezen van allemaal...

380
00:28:22,560 --> 00:28:24,360
Saurosaurus!

381
00:28:33,740 --> 00:28:34,805
Hé, kapitein.

382
00:28:34,840 --> 00:28:36,520
Jongens, leuk jullie te zien.

383
00:28:36,560 --> 00:28:38,000
Jezus Christus!

384
00:28:39,280 --> 00:28:40,760
Wat doe jij hier?

385
00:28:41,200 --> 00:28:42,760
We proberen contact op te nemen
het reddingsteam.

386
00:28:42,795 --> 00:28:44,080
Reddingsteam!

387
00:28:44,200 --> 00:28:45,600
Je begrijpt het niet, hè?

388
00:28:45,640 --> 00:28:47,760
Als we gered zijn,
het feest is voorbij!

389
00:28:47,800 --> 00:28:49,600
Feest! Over
waar heb je het in godsnaam over

390
00:28:49,640 --> 00:28:51,440
En hoe heb je onze wapens teruggevonden?

391
00:28:51,480 --> 00:28:53,200
Vrouwen denken dat we goden zijn.

392
00:28:53,240 --> 00:28:56,760
En het enige wat we hoeven te doen is
we vermoorden "The Great One" om het te bewijzen.

393
00:28:56,800 --> 00:28:58,280
Ik denk dat je een grapje maakt!

394
00:28:58,320 --> 00:29:01,720
Turbo kon er niet eens één doden
Tuinslang, laat staan een dinosaurus.

395
00:29:01,760 --> 00:29:02,925
Maar als wij dat doen...

396
00:29:02,960 --> 00:29:06,920
we konden rondhangen
de rest van het leven in het paradijs.

397
00:29:08,160 --> 00:29:09,480
Ik haat het om je teleur te stellen...

398
00:29:09,520 --> 00:29:12,120
maar jullie drieën zullen terugkeren
gevangenis en ik zal je daarheen brengen.

399
00:29:13,100 --> 00:29:14,365
Heeft u iets ontvangen, sergeant?

400
00:29:14,400 --> 00:29:16,560
Gewoon een fluitje.
Niets anders dan statisch.

401
00:29:16,600 --> 00:29:19,280
Ik hoor het ook, maar
geen statisch geluid.

402
00:29:19,320 --> 00:29:21,960
En ik denk niet dat het van de radio komt.

403
00:29:22,000 --> 00:29:23,800
Waar komt het vandaan?

404
00:29:28,960 --> 00:29:30,280
O shit!

405
00:29:30,360 --> 00:29:31,680
Vuur!

406
00:30:33,080 --> 00:30:34,880
Ik begrijp het niet.

407
00:30:34,920 --> 00:30:37,480
Hoe is het mogelijk
dat een god sterft?

408
00:30:38,560 --> 00:30:41,560
Zijn magie mag dat niet zijn
het was erg sterk�.

409
00:30:41,600 --> 00:30:44,280
Het belangrijkste is dat
Ze hebben "The Big One" vermoord.

410
00:30:44,320 --> 00:30:46,080
De koningin zal zeer tevreden zijn.

411
00:30:46,120 --> 00:30:48,080
Dit is de gelegenheid
voor een feest.

412
00:30:48,120 --> 00:30:50,840
Nee, nog niet. Ten eerste
we moeten onze doden begraven.

413
00:30:52,720 --> 00:30:54,520
Wat is jouw hoek?

414
00:30:54,560 --> 00:30:56,440
Wat bedoel je?

415
00:30:56,480 --> 00:31:01,440
Je hebt er nooit iets om gegeven
Healey. Waarom deze plotselinge verandering?

416
00:31:01,480 --> 00:31:02,658
De kapitein heeft gelijk, John.

417
00:31:02,682 --> 00:31:05,000
Ik bedoel altijd
je dacht dat het een tijd was.

418
00:31:05,040 --> 00:31:07,360
Maar hij was onze tijd.

419
00:31:16,960 --> 00:31:18,360
Wat is deze plek?

420
00:31:18,400 --> 00:31:19,800
Het is een paradijs.

421
00:31:19,840 --> 00:31:20,880
Paradijs?

422
00:31:20,920 --> 00:31:23,480
Dit is het woord
wat de missionarissen ons vertelden.

423
00:31:23,520 --> 00:31:26,160
Het betekent de plaats waar
ga nadat je sterft.

424
00:31:26,200 --> 00:31:27,960
Het is een begraafplaats.

425
00:31:28,000 --> 00:31:29,320
Veel ervan!

426
00:31:29,680 --> 00:31:32,160
Het lijkt iets te zijn
uit King Kong.

427
00:31:35,920 --> 00:31:38,840
Kapitein, er zou niet meer zijn
Is het gemakkelijk om ze op zee te begraven?

428
00:31:40,360 --> 00:31:43,160
Wayne. Hoe gaat het met je arm?

429
00:31:43,520 --> 00:31:45,120
Het is goed, meneer.

430
00:31:45,720 --> 00:31:46,960
Op pauze.

431
00:31:46,995 --> 00:31:48,200
het gaat goed met mij

432
00:31:48,240 --> 00:31:49,960
Dit is een bevel.

433
00:31:50,160 --> 00:31:51,800
Turbo.

434
00:31:51,840 --> 00:31:53,440
Neem de bestelling op.

435
00:31:59,920 --> 00:32:01,760
Kom op, laten we het zeggen
hij haalt zijn schouders op!

436
00:32:04,120 --> 00:32:05,600
doet het pijn

437
00:32:05,640 --> 00:32:08,440
Geef mij een kogel
bijt erin en het komt goed met mij.

438
00:32:08,480 --> 00:32:10,440
Ik begrijp het niet.

439
00:32:10,480 --> 00:32:12,400
Ja, het doet pijn.

440
00:32:12,440 --> 00:32:14,600
En als hij er een eet
glon�, zal dit je helpen?

441
00:32:16,000 --> 00:32:18,040
Ik denk niets aan
dit eiland zal mij niet helpen.

442
00:32:18,080 --> 00:32:19,840
En hoe zit het met mij?

443
00:32:20,800 --> 00:32:22,800
Jij?

444
00:32:22,840 --> 00:32:24,800
Kom op.

445
00:32:27,560 --> 00:32:30,960
Hé, kapitein. het begint
mijn arm aan te raken.

446
00:32:31,000 --> 00:32:32,280
Ik weet!

447
00:32:39,440 --> 00:32:40,800
waar gaan we heen

448
00:32:40,840 --> 00:32:42,200
Je zult het zien.

449
00:32:46,680 --> 00:32:47,960
Wauw

450
00:32:48,000 --> 00:32:49,320
Kom op.

451
00:32:52,120 --> 00:32:53,400
Ga zitten.

452
00:33:03,640 --> 00:33:05,040
Oh! Ow, auw.

453
00:33:07,360 --> 00:33:08,440
Oh! wat ben je aan het doen

454
00:33:08,480 --> 00:33:09,480
Ik genees je!

455
00:33:09,520 --> 00:33:11,000
Je had mij voor de gek kunnen houden.

456
00:33:49,960 --> 00:33:51,240
Kom op!

457
00:33:59,160 --> 00:34:01,120
Oh! Oh! Oh!

458
00:34:01,160 --> 00:34:03,880
Ik genees je. Ik genees je.

459
00:34:03,920 --> 00:34:07,080
Nee, het is water. ik
doet de arm branden.

460
00:34:09,560 --> 00:34:13,160
Ah! Ach, ach.

461
00:34:20,720 --> 00:34:22,240
Mijn God!

462
00:34:23,240 --> 00:34:25,360
Het was alsof hij er nooit was geweest.

463
00:34:27,880 --> 00:34:29,880
Hoe kan ik
dank je ooit

464
00:34:29,920 --> 00:34:32,560
Leer het mij pagina 34.

465
00:34:32,600 --> 00:34:34,720
Pagina 34.

466
00:34:35,640 --> 00:34:37,840
O! in het tijdschrift?

467
00:34:38,200 --> 00:34:40,045
Oh.

468
00:34:40,080 --> 00:34:41,920
Nou, eh...

469
00:34:42,800 --> 00:34:45,640
Het begint met zoiets.

470
00:34:47,120 --> 00:34:48,685
Nee, nee.

471
00:34:48,720 --> 00:34:50,880
Blijf stil.

472
00:35:59,200 --> 00:36:01,520
Pagina 34.

473
00:36:01,840 --> 00:36:04,480
Pagina 34.

474
00:36:05,480 --> 00:36:08,720
Pagina 34!

475
00:36:19,520 --> 00:36:22,197
Moge God almachtig zijn
heb medelijden met zijn ziel.

476
00:36:22,314 --> 00:36:24,040
Amen.

477
00:36:25,120 --> 00:36:26,440
waar ben je geweest

478
00:36:26,480 --> 00:36:28,900
Ik zal het uitleggen
wanneer ik het zal begrijpen.

479
00:36:29,040 --> 00:36:30,205
Kom zusters.

480
00:36:30,240 --> 00:36:33,680
We moeten het woord erover verspreiden
de dood van de "Grote" Koningin.

481
00:36:33,720 --> 00:36:35,320
We ontmoeten elkaar later in het dorp.

482
00:36:44,240 --> 00:36:46,800
Oké, beste mensen. Laten we gaan
laten we de uitrusting pakken en vertrekken.

483
00:36:57,520 --> 00:36:59,600
Zo gaat 'The Big One'.

484
00:36:59,640 --> 00:37:02,200
Tot zover "De Grote".

485
00:37:04,480 --> 00:37:07,080
Tot ziens, dames.

486
00:37:07,120 --> 00:37:08,320
Het is geweldig!

487
00:37:08,355 --> 00:37:09,520
Een wonder.

488
00:37:09,560 --> 00:37:11,840
Dit vlees zal
vele monden voeden.

489
00:37:12,720 --> 00:37:14,880
Maar waar is ‘De Grote’?

490
00:37:14,920 --> 00:37:16,320
waar is wat

491
00:37:16,360 --> 00:37:18,605
- Wij dachten...
- Het is niet dat...

492
00:37:18,640 --> 00:37:20,720
Dit is gewoon
een beest in harnas.

493
00:37:20,760 --> 00:37:21,880
O nee!

494
00:37:21,920 --> 00:37:24,400
En een kip van hem.

495
00:37:24,440 --> 00:37:25,920
O nee.

496
00:37:25,960 --> 00:37:28,720
‘De Grote’ komt uit
tien keer groter.

497
00:37:34,880 --> 00:37:36,040
Eh.

498
00:37:36,080 --> 00:37:37,400
wat was dat

499
00:37:37,560 --> 00:37:39,360
"De Grote".

500
00:37:39,395 --> 00:37:40,560
O, jongen.

501
00:37:40,600 --> 00:37:41,760
Maak je geen zorgen.

502
00:37:41,800 --> 00:37:44,680
Wij zorgen voor "The Big One", la
net zoals we met deze man omgingen.

503
00:37:45,600 --> 00:37:48,160
Zoveel zal het niet zijn
gemakkelijk zonder munitie.

504
00:37:48,760 --> 00:37:51,560
En jongens... ik zat zonder.

505
00:38:06,120 --> 00:38:07,400
Je hebt gefaald!

506
00:38:07,440 --> 00:38:09,541
Een keer bewezen
altijd dat jullie bedriegers zijn

507
00:38:09,588 --> 00:38:10,920
geen goden, maar louter mensen.

508
00:38:10,960 --> 00:38:12,440
Niet zo snel, koningin.

509
00:38:12,480 --> 00:38:13,880
Vergeet je niet iets?

510
00:38:13,920 --> 00:38:15,040
Wat!

511
00:38:15,080 --> 00:38:16,480
Het eerste deel van de profetie.

512
00:38:16,520 --> 00:38:18,600
Ik heb eten gevonden
midden in de honger.

513
00:38:18,640 --> 00:38:20,040
Ze hebben gelijk, Morganna.

514
00:38:20,080 --> 00:38:23,120
Het beest in harnas zal zich voeden
het hele dorp voor een week.

515
00:38:23,160 --> 00:38:25,200
Echter,
Ik ben de wetgever...

516
00:38:25,240 --> 00:38:28,520
En ik zeg dat deze mannen dat kunnen
brengt alleen maar kwaad naar het dorp.

517
00:38:28,560 --> 00:38:31,520
- Ze moeten allemaal sterven.
- Nee!

518
00:38:31,560 --> 00:38:33,880
Durf te zien
daag de koningin uit.

519
00:38:33,920 --> 00:38:35,160
April heeft gelijk!

520
00:38:35,200 --> 00:38:37,320
Deze mensen niet
ze hebben ons geen kwaad gedaan.

521
00:38:37,360 --> 00:38:39,600
Ze hielpen ons alleen in de strijd
onze overleving.

522
00:38:39,640 --> 00:38:43,400
Mijn bestelling zal zijn
Meteen gedaan!

523
00:38:43,540 --> 00:38:44,720
Nee!

524
00:38:44,760 --> 00:38:47,080
Zoals het geschreven is
in de heilige boekrol...

525
00:38:47,120 --> 00:38:50,800
Ik daag je uit voor Oh-Ma-Pa!

526
00:38:52,440 --> 00:38:53,720
O, papa?

527
00:38:53,760 --> 00:38:55,000
Oh-Ma-Pah.

528
00:38:55,040 --> 00:38:56,040
Daar heb ik van gehoord, John.

529
00:38:56,080 --> 00:38:58,760
De Druïden gebruikten ze
zich verzetten tegen de wetten van hun leiders.

530
00:38:59,320 --> 00:39:00,600
Heel goed dan.

531
00:39:00,640 --> 00:39:02,920
Zoals het geschreven staat, zo zal het zijn.

532
00:39:02,960 --> 00:39:05,720
Wij strijden hierin
nacht in de cirkel van de macht.

533
00:39:05,760 --> 00:39:08,480
Als je wint,
Mannen zullen wreed zijn...

534
00:39:08,520 --> 00:39:10,480
maar als je verliest, dan...

535
00:39:10,520 --> 00:39:11,760
jouw verraderlijke zusters...

536
00:39:11,800 --> 00:39:16,440
En deze zielige krijgers zullen lijden
allemaal een vreselijke dood, in de put.

537
00:39:16,920 --> 00:39:18,400
Nou, Majesteit...

538
00:39:18,440 --> 00:39:20,600
sindsdien
zal ons lot bepalen...

539
00:39:20,640 --> 00:39:22,720
Ik denk dat we het recht hebben om te kijken.

540
00:39:23,840 --> 00:39:26,360
Het zij zo.

541
00:39:34,240 --> 00:39:35,520
Stil!

542
00:39:36,200 --> 00:39:40,480
Oh-Ma-Pa-ceremonie
het zal nu beginnen.

543
00:39:41,840 --> 00:39:43,120
Grrrr.

544
00:39:43,560 --> 00:39:44,840
begin!

545
00:40:00,520 --> 00:40:02,520
O nee!

546
00:40:15,920 --> 00:40:18,960
Maandag! Maandag! Maandag! Maandag!

547
00:40:21,240 --> 00:40:22,520
Grrrr.

548
00:40:41,360 --> 00:40:42,640
Ahh.

549
00:40:43,880 --> 00:40:46,360
Ahh.

550
00:40:48,560 --> 00:40:50,400
Ahh.

551
00:40:51,680 --> 00:40:54,200
Ahh.

552
00:41:30,480 --> 00:41:31,840
Ahh.

553
00:41:35,920 --> 00:41:37,600
Oh.

554
00:41:39,720 --> 00:41:41,600
Ahh.

555
00:41:42,720 --> 00:41:44,600
Ahh.

556
00:41:48,520 --> 00:41:49,840
Ik heb gewonnen!

557
00:41:54,840 --> 00:41:56,160
Maandag!

558
00:41:56,200 --> 00:41:57,845
Dit vereiste
een feest.

559
00:41:57,880 --> 00:41:59,626
Iedereen op het feest!

560
00:41:59,650 --> 00:42:00,960
- Feest!
- Ja! Ja!

561
00:42:01,840 --> 00:42:04,560
Kom op, kapitein. Bied alleen wat aan
het is goed totdat het wordt geconsumeerd.

562
00:42:04,600 --> 00:42:05,920
Nee, dank je!

563
00:42:06,440 --> 00:42:07,525
Wat is er mis met hem?

564
00:42:07,560 --> 00:42:09,740
Hij is boos omdat
de zender werd vernietigd.

565
00:42:09,765 --> 00:42:10,936
O, het is echt jammer.

566
00:42:10,960 --> 00:42:12,340
Het lijkt erop dat we dat zijn
vast op het eiland

567
00:42:12,365 --> 00:42:14,571
met veel vrouwen
mooi voor de rest van je leven.

568
00:42:14,595 --> 00:42:15,880
Maar "De Grote"?

569
00:42:16,000 --> 00:42:17,320
Wij zitten met hem vast.

570
00:42:17,360 --> 00:42:19,760
En dat zal niet gemakkelijk zijn
wij doden zonder munitie.

571
00:42:20,160 --> 00:42:21,165
Hij heeft gelijk, Johan.

572
00:42:21,200 --> 00:42:24,080
Dat wil zeggen, als hij het toevallig gebruikt
samen de meisjes om de waarheid te achterhalen?

573
00:42:24,960 --> 00:42:26,760
En ik zal je vertellen wat er zal gebeuren.

574
00:42:26,800 --> 00:42:30,400
We zullen op de bodem van die put eindigen
waar iedereen het over had.

575
00:42:30,440 --> 00:42:33,360
Daarom ons eerste doel
is om een einde te maken aan deze honger.

576
00:42:33,400 --> 00:42:35,120
Ja, maar hoe gaan we dat doen?

577
00:42:35,280 --> 00:42:37,320
Ik bedoel, hoe ga je dit doen?

578
00:42:37,360 --> 00:42:38,485
Mij!

579
00:42:38,520 --> 00:42:39,565
waarom ik

580
00:42:39,600 --> 00:42:41,760
Ik noem je geen Wayne
De leugenaar voor niets!

581
00:43:08,080 --> 00:43:11,380
Dat bedoel je hier op het eiland
ze kunnen geen fruitplanten kweken.

582
00:43:11,520 --> 00:43:12,685
O ja.

583
00:43:12,720 --> 00:43:14,920
Ik heb het geprobeerd en het is mij gelukt.

584
00:43:14,960 --> 00:43:18,120
Alleen het eten wordt verslonden
Altijd voordat we het kunnen oogsten.

585
00:43:18,760 --> 00:43:20,360
Door "De Grote"?

586
00:43:20,400 --> 00:43:21,960
Nee, de kleintjes.

587
00:43:22,600 --> 00:43:23,960
De kleintjes?

588
00:43:27,800 --> 00:43:30,960
O, fout!

589
00:43:34,600 --> 00:43:36,960
Kom op. Ik heb een idee.

590
00:43:48,400 --> 00:43:50,000
wat ben je aan het doen

591
00:43:50,400 --> 00:43:52,440
Wij maken een pesticide.

592
00:43:53,720 --> 00:43:55,680
Pesticiden?

593
00:43:56,480 --> 00:43:58,620
Ja. Het is als een drankje...

594
00:43:58,760 --> 00:43:59,885
welke zal...

595
00:43:59,920 --> 00:44:02,360
helpen het gewas te beschermen.

596
00:44:03,280 --> 00:44:06,920
Onmogelijk. Magie is
nutteloos tegen de kleintjes.

597
00:44:06,960 --> 00:44:08,720
Dit is geen magie.

598
00:44:08,760 --> 00:44:10,480
Dit is chemie.

599
00:44:11,880 --> 00:44:15,080
Wat is chemie?

600
00:44:16,680 --> 00:44:18,000
Kijk hier, dan laat ik het je zien.

601
00:44:18,040 --> 00:44:21,480
OK. Ik neem
weinig jodium. Goed.

602
00:44:22,000 --> 00:44:23,440
Meng dit...

603
00:44:23,480 --> 00:44:25,480
met de oplossing tegen buitenlanders.

604
00:44:29,640 --> 00:44:32,160
Vervolgens verdun ik het met water.

605
00:44:33,840 --> 00:44:38,840
En tot slot voeg ik toe
mijn geheime ingrediënt.

606
00:44:41,080 --> 00:44:42,680
Het stinkt verschrikkelijk!

607
00:44:42,920 --> 00:44:43,920
wat is het

608
00:44:43,960 --> 00:44:45,640
Dinosaurus-urine?

609
00:44:46,680 --> 00:44:49,800
Nee, de afterlotion
Skeemers scheerbeurt.

610
00:44:50,880 --> 00:44:54,400
Het zal deze echt vasthouden
klein weg van onze culturen?

611
00:44:55,240 --> 00:44:56,520
Ik zie niet waarom niet.

612
00:44:56,560 --> 00:44:59,000
Houd vrouwen uit de buurt van Skeemer.

613
00:45:12,360 --> 00:45:14,560
April dus
je favoriete eten.

614
00:45:14,600 --> 00:45:17,360
Mmmm, ik vind het leuk
de pterodactyl. Waarom?

615
00:45:17,400 --> 00:45:20,680
Omdat ik dacht dat ik dat had gedaan
we zouden vanavond uit eten kunnen gaan.

616
00:45:20,720 --> 00:45:23,280
Maar we eten elke avond.

617
00:45:23,320 --> 00:45:26,800
Nee, ik bedoel
buiten. Dat wil zeggen, op een date.

618
00:45:27,160 --> 00:45:29,560
Wat is een vergadering?

619
00:45:29,600 --> 00:45:33,120
Het is wanneer twee mensen
ze willen samen alleen zijn.

620
00:45:33,160 --> 00:45:36,680
Maar hoe kunnen we alleen zijn?
En samen tegelijk?

621
00:45:36,720 --> 00:45:39,040
Dat betekent dat we alleen zullen zijn.

622
00:45:39,480 --> 00:45:42,040
Om welke reden?

623
00:45:42,080 --> 00:45:44,320
Zo kunnen wij elkaar leren kennen.

624
00:45:44,360 --> 00:45:50,520
Oh! Dus om te kunnen
Het leert mij de voor- en nadelen.

625
00:45:50,560 --> 00:45:52,280
Wie heeft het je geleerd
deze woorden?

626
00:45:52,520 --> 00:45:55,400
Ik heb gestudeerd
jouw heilige boekrol.

627
00:45:55,440 --> 00:45:56,600
Wat vind je hiervan?

628
00:45:56,640 --> 00:45:59,000
Het is heel onverstandig, maar...

629
00:45:59,040 --> 00:46:01,240
Ik begrijp niets.

630
00:46:02,960 --> 00:46:06,600
Wat is een... kus?

631
00:46:07,120 --> 00:46:09,320
En dat zal ik vanavond laten zien.

632
00:46:16,840 --> 00:46:18,360
Vertel me er nog één
dat�, waarom doen we dit.

633
00:46:18,400 --> 00:46:21,160
Omdat de pterodactyl dat is
Aprilie's lievelingseten.

634
00:46:23,400 --> 00:46:24,920
Sluipen ze niet naar binnen?

635
00:46:24,960 --> 00:46:26,640
- Nee! Dit is vliegen.
- Wauw!

636
00:46:27,840 --> 00:46:29,200
en bekijk ze.

637
00:46:32,320 --> 00:46:35,640
Oh, dat ding wel
klauwen die ik hier heb achtergelaten!

638
00:46:35,880 --> 00:46:37,640
Oké, ik ga, ik ga, ik ga!

639
00:46:41,280 --> 00:46:43,560
Turbo, je moet slagen
over deze angst van jou.

640
00:46:43,600 --> 00:46:45,896
Als je het niet voor jezelf doet,
doe het in ieder geval voor maandag.

641
00:46:45,920 --> 00:46:47,840
Ik wil niet
Ik maak indruk op maandag.

642
00:46:47,880 --> 00:46:50,536
De griezelige dingen interesseren mij niet
niet eens half zo bang als zij.

643
00:46:50,560 --> 00:46:51,880
Ik weet dat het nogal moeilijk is.

644
00:46:51,920 --> 00:46:54,840
Dat is niet waar ik het over heb, Skeemer.

645
00:46:54,880 --> 00:46:56,640
Wat bedoel je?

646
00:46:56,680 --> 00:47:00,720
Ik heb niet veel
ervaring met meisjes.

647
00:47:01,840 --> 00:47:03,760
Ik bedoel, je bent nog steeds...

648
00:47:03,800 --> 00:47:05,440
Een kaars��?

649
00:47:10,920 --> 00:47:14,160
Het spijt me. Ik heb het gewoon aan mij gegeven
Realiseer je dat een grote en sterke man als jij.

650
00:47:14,195 --> 00:47:16,600
De meisjes kijken
ik en hij wordt bang.

651
00:47:17,080 --> 00:47:18,920
Toch neem ik het ze niet kwalijk.

652
00:47:18,960 --> 00:47:21,080
Met wie wil je uitgaan?
een Neanderthaloïde zoals ik?

653
00:47:21,120 --> 00:47:23,560
Een vrouw van buitenaf wel
een redelijk veilige gok.

654
00:47:23,600 --> 00:47:25,960
Trouwens, ik denk maandag
het is de ouderwetse soort.

655
00:47:26,000 --> 00:47:29,240
Ik denk niet dat de schuine voorhoofden of
de gewrichten die over de grond slepen...

656
00:47:29,275 --> 00:47:30,960
Ik ben een probleem voor haar.

657
00:47:32,000 --> 00:47:34,000
Maar wat als ik slecht ben?

658
00:47:34,040 --> 00:47:36,560
Turbo, er zijn geen anderen
mannen op dit eiland.

659
00:47:36,595 --> 00:47:38,880
De kans is groot dat dit niet het geval is
ken het verschil.

660
00:47:38,915 --> 00:47:40,320
Kom op.

661
00:47:45,040 --> 00:47:46,320
Rrrrhhh!

662
00:47:47,680 --> 00:47:48,960
Groetjes!

663
00:47:56,120 --> 00:47:57,400
Verdomme!

664
00:47:58,800 --> 00:48:00,520
Misschien kunnen we er nog eentje halen.

665
00:48:00,560 --> 00:48:02,160
Ik denk dat ik het zag
hier nog een op de heuvel.

666
00:48:03,520 --> 00:48:05,640
Kom op! Laten we gaan.

667
00:48:18,800 --> 00:48:20,640
Hoi! Waar is het drankje
mijn scheerapparaat?

668
00:48:21,120 --> 00:48:23,856
Oh, het spijt me, John, dat had ik wel
heb je het nodig om een pesticide te maken.

669
00:48:23,880 --> 00:48:26,641
Het zou goed zijn om te werken. Bijna
dat we geen dinosaurusvlees meer hebben.

670
00:48:26,675 --> 00:48:28,720
En wiens schuld is het?

671
00:48:29,240 --> 00:48:32,200
Skeemer, vertel het de kapitein
neem mij niet meer.

672
00:48:32,240 --> 00:48:33,845
Kijk, ik heb hier geen tijd voor.

673
00:48:33,880 --> 00:48:37,680
Eigenlijk wel. Dat deed ik
wat watertesten vanaf hier.

674
00:48:38,360 --> 00:48:40,280
vertel het me gewoon
verkorte versie.

675
00:48:40,600 --> 00:48:42,840
Nou ja, de oorsprong
vulkanisch water...

676
00:48:42,880 --> 00:48:45,005
Het geeft hem krachten
geweldig regeneratief.

677
00:48:45,040 --> 00:48:47,960
De langdurige inname kan
maakt het lichaam jonger...

678
00:48:48,000 --> 00:48:49,405
En voor altijd gezonder.

679
00:48:49,440 --> 00:48:51,193
Dat verklaart het
word snel beter...

680
00:48:51,420 --> 00:48:53,720
En waarom deze dinosaurussen
Ik dwaal nog steeds rond op het eiland.

681
00:48:53,760 --> 00:48:56,560
Ja, niemand had er last van
om hen te vertellen dat ze verdwenen zijn.

682
00:48:57,280 --> 00:49:00,480
Ja, nou, het betekent ook dat deze
Vrouwen zijn veel ouder dan we denken.

683
00:49:00,520 --> 00:49:03,320
Ik bedoel, hij zou er een kunnen hebben,
twee of zelfs drieduizend jaar.

684
00:49:03,355 --> 00:49:06,120
Hé, dat heb ik altijd gedaan
aantrekkelijkheid voor oudere vrouwen.

685
00:49:06,155 --> 00:49:07,680
Dus als jij
heren, excuseer mij...

686
00:49:07,720 --> 00:49:11,320
Ik heb een date met het heetste meisje
prehistorische die ik ooit heb gezien.

687
00:49:20,640 --> 00:49:23,160
Hoe gaat het met de pterodactylus?
jij? Ik heb het zelf gevangen.

688
00:49:23,200 --> 00:49:25,560
Hoe moedig!

689
00:49:29,360 --> 00:49:31,200
Ik ben er niet zo zeker van.

690
00:49:31,240 --> 00:49:34,320
Het smaakt naar een kikker.

691
00:49:34,560 --> 00:49:38,280
Je weet dat deze plek is meegevallen
klopt sinds de nieuwe chef-kok het overnam.

692
00:49:39,000 --> 00:49:42,920
Ik hou van kikker
estoas. Maar je eet niet.

693
00:49:42,960 --> 00:49:45,520
Mij? Ik had een late lunch.

694
00:49:49,560 --> 00:49:51,440
Maar heeft hij geen honger?

695
00:49:51,480 --> 00:49:52,485
Niet echt.

696
00:49:52,520 --> 00:49:56,440
Waarom probeerde je het dan?
Houd jij je lippen op de mijne?

697
00:49:56,480 --> 00:49:58,640
Je vroeg het mij
Ik laat zien wat een kus is.

698
00:49:58,680 --> 00:50:01,560
Hij zal het leuk vinden. Ik beloof het.

699
00:50:09,720 --> 00:50:11,400
Bewoog de aarde?

700
00:50:11,440 --> 00:50:13,040
Hij is voor mij verhuisd.

701
00:50:16,040 --> 00:50:17,920
Mijn God! "De Grote".

702
00:50:17,960 --> 00:50:19,760
Hé, zelfs niet
Ik heb het er weer uit gehaald.

703
00:50:23,960 --> 00:50:25,840
Oh! "De Grote"!

704
00:50:27,360 --> 00:50:28,920
Deze kant op!

705
00:50:37,760 --> 00:50:40,960
Oh shit!

706
00:50:51,640 --> 00:50:53,280
Hier kunnen we ons verstoppen.

707
00:51:11,640 --> 00:51:13,480
Dat zou hen moeten tegenhouden.

708
00:51:29,760 --> 00:51:31,400
Ik had het hem moeten geven
één voet in de kont.

709
00:51:35,280 --> 00:51:38,016
Weet je, dit zou een appartement kunnen zijn
Geweldig. We kunnen ons hier vestigen.

710
00:51:38,040 --> 00:51:41,560
Nee, nee, dit is een vreselijke plek!
Wij hoeven niet verder te gaan.

711
00:51:41,595 --> 00:51:45,040
Waarom. We hebben ruimte genoeg.
Het gaat zowel warm als koud.

712
00:51:45,720 --> 00:51:47,800
Kijk hier eens naar.

713
00:51:50,760 --> 00:51:52,320
Mijn geluk...

714
00:51:53,320 --> 00:51:55,080
Goud!

715
00:52:03,592 --> 00:52:06,096
Het is niet veilig om door te gaan,
wij moeten teruggaan.

716
00:52:06,120 --> 00:52:07,200
Wees niet bang, lieverd.

717
00:52:07,240 --> 00:52:09,086
Ik heb gewoon meer nodig
een paar goudklompjes...

718
00:52:09,233 --> 00:52:12,503
om dat huisje vooraf te betalen
vanaf het strand in Malibu waar ik naar keek.

719
00:52:12,960 --> 00:52:14,240
Maar de dieren van de aarde!

720
00:52:14,280 --> 00:52:15,920
Hij zal ons zeker horen!

721
00:52:15,960 --> 00:52:17,240
Beest!

722
00:52:17,360 --> 00:52:19,200
Je zei niets over een beest.

723
00:52:19,240 --> 00:52:20,920
Je hebt mij niet verlaten!

724
00:52:21,600 --> 00:52:22,960
Hoe zie je eruit?

725
00:52:25,920 --> 00:52:27,120
Ik klink als...

726
00:52:27,160 --> 00:52:28,400
Twee woorden.

727
00:52:28,440 --> 00:52:29,480
Geweldig!

728
00:52:29,520 --> 00:52:31,040
Afschuwelijk!

729
00:52:32,800 --> 00:52:34,280
achter mij?

730
00:52:50,240 --> 00:52:52,640
Ah! Ah! Ah!

731
00:53:02,000 --> 00:53:03,280
Ah! Ah!

732
00:53:05,640 --> 00:53:07,160
Ah! Aaaah!

733
00:53:36,800 --> 00:53:38,120
Shhh!

734
00:53:39,440 --> 00:53:41,960
Kom met mij mee.

735
00:53:59,560 --> 00:54:00,640
Gaan!

736
00:54:00,680 --> 00:54:01,960
Gaan!

737
00:54:02,200 --> 00:54:03,320
Knielen!

738
00:54:03,360 --> 00:54:04,640
Knielen!

739
00:54:06,680 --> 00:54:08,040
Ah.

740
00:54:08,200 --> 00:54:10,400
Jij bent degene die "Kapitein" wordt genoemd.

741
00:54:10,440 --> 00:54:11,640
ben jij niet?

742
00:54:11,680 --> 00:54:14,000
Wat is hier in godsnaam aan de hand.

743
00:54:14,040 --> 00:54:16,160
Onze cultuur heeft dat wel gedaan
een oud spreekwoord...

744
00:54:16,200 --> 00:54:19,240
wie zegt dat de vijand
mijn vijand is mijn vriend.

745
00:54:19,280 --> 00:54:20,880
Ik heb je opgemerkt.

746
00:54:20,920 --> 00:54:22,720
Ik denk dat je een
zo iemand.

747
00:54:22,760 --> 00:54:24,560
Mevrouw, dit is wat ik heb
Ik probeerde het hem te vertellen...

748
00:54:24,600 --> 00:54:26,080
sinds wanneer zaten wij hier vast.

749
00:54:26,120 --> 00:54:28,840
En als ik je er een kon aanbieden
manier om het eiland te verlaten...

750
00:54:28,875 --> 00:54:30,280
je zou de anderen meenemen.

751
00:54:30,315 --> 00:54:31,600
Wil je dat niet?

752
00:54:32,480 --> 00:54:33,880
Daar kun je op rekenen.

753
00:54:34,440 --> 00:54:38,600
Vele maanden geleden, een zee
zilveren vogel stortte neer in de oceaan.

754
00:54:38,635 --> 00:54:42,000
Een la vol voorwerpen
vreemd arriveerde op ��rm.

755
00:54:42,035 --> 00:54:43,440
Wat voor voorwerpen.

756
00:54:43,480 --> 00:54:45,640
Dingen die ze niet doen
Ik had het nog nooit eerder gezien.

757
00:54:48,120 --> 00:54:50,960
Maar een van hen
bracht stemmen uit de verte.

758
00:54:52,720 --> 00:54:54,240
Je hebt een zender.

759
00:54:54,280 --> 00:54:58,240
De stemmen die ik hoorde spraken in één
taal die verschilt van de uwe of de onze.

760
00:54:58,275 --> 00:55:00,040
Waar is deze krat?

761
00:55:00,800 --> 00:55:04,000
Deze kaart zal je begeleiden
op de plaats waar hij "begraven" is.

762
00:55:06,800 --> 00:55:08,120
 �begraven�?

763
00:55:12,600 --> 00:55:16,160
Meisjes, hebben jullie een schop?
naast die speren?

764
00:55:36,360 --> 00:55:38,040
Ik denk dat hij kreeg wat hij verdiende.

765
00:55:38,240 --> 00:55:39,325
Wij zijn veilig.

766
00:55:39,360 --> 00:55:41,640
Ik vraag me af wat er aan de hand is
Zo boos.

767
00:55:42,520 --> 00:55:44,360
Ik denk dat ik het weet.

768
00:56:05,200 --> 00:56:06,605
Helaas!

769
00:56:06,640 --> 00:56:08,480
Kijk naar
zo groot als dat ei!

770
00:56:08,520 --> 00:56:10,296
We kwamen dichterbij
te veel van haar nest.

771
00:56:10,320 --> 00:56:11,445
Van haar!

772
00:56:11,480 --> 00:56:13,120
Je bedoelt dat "De
Merrie" is een meisje?

773
00:56:13,160 --> 00:56:15,560
Laten we gaan. Dat hoeft niet
We zullen hier zijn als hij terugkomt.

774
00:56:15,600 --> 00:56:17,360
Wacht even! Hoe zit het met het ei?

775
00:56:17,400 --> 00:56:18,565
Wat is hier aan de hand?

776
00:56:18,600 --> 00:56:20,640
Maak een omelet zoals in Denver!

777
00:56:25,920 --> 00:56:27,085
vertragen.

778
00:56:27,120 --> 00:56:28,440
Ik moet op adem komen.

779
00:56:28,600 --> 00:56:30,720
Nee, we moeten ons haasten,
we moeten ons haasten!

780
00:56:30,760 --> 00:56:33,440
Ik moet. Ik kom op adem.

781
00:56:36,680 --> 00:56:39,365
- Mag ik hem een ​​vraag stellen?
- Inspraak.

782
00:56:39,400 --> 00:56:40,960
binnen een paar minuten.

783
00:56:41,480 --> 00:56:44,040
Je weet waar ik vandaan kom
dinosauruseieren?

784
00:56:44,080 --> 00:56:46,160
Brengt de pterodactyl ze niet?

785
00:56:48,240 --> 00:56:50,520
Laat ik ter zake komen.

786
00:56:58,560 --> 00:57:00,560
Maar dit zijn geen eieren.

787
00:57:00,600 --> 00:57:03,400
Ik weet het, maar een beetje door elkaar gehaald...

788
00:57:03,440 --> 00:57:05,720
ze lijken mij goed
voor ontbijt.

789
00:58:46,560 --> 00:58:48,040
Kijk Wayne!

790
00:58:48,400 --> 00:58:50,360
Wij zijn gered van de honger.

791
00:58:50,400 --> 00:58:52,640
Het voedsel groeide
in overvloed��.

792
00:58:52,680 --> 00:58:55,640
Helaas! Het is beter dan alles
wat kun je 's avonds eten bij Sizzler.

793
00:58:56,080 --> 00:58:57,360
Het is werkelijk een wonder.

794
00:58:57,400 --> 00:58:59,400
Maar hoe konden ze?
groeit het zo snel?

795
00:58:59,600 --> 00:59:00,760
Er zit iets in dat water.

796
00:59:00,800 --> 00:59:02,600
Wat maakt het uit! Laten we eten!

797
00:59:03,760 --> 00:59:05,040
Eet nog eens! Eet nog eens!

798
00:59:52,520 --> 00:59:55,200
Wayne, je magie heeft gewerkt.

799
00:59:55,520 --> 00:59:58,840
Ik, ik vertelde het hem. Nee
het is magie. Het is chemie.

800
00:59:58,880 --> 01:00:00,360
Het moet heel sterk zijn.

801
01:00:00,400 --> 01:00:01,680
Dat is het.

802
01:00:01,880 --> 01:00:04,840
Maar er is nog een ander soort chemie
wat nog sterker is.

803
01:00:04,880 --> 01:00:07,440
Het is de chemie tussen twee mensen.

804
01:00:07,480 --> 01:00:09,480
Ik begrijp het niet.

805
01:00:09,600 --> 01:00:11,336
Nou ja, soms wanneer
twee mensen ontmoeten elkaar

806
01:00:11,360 --> 01:00:13,240
dit effect hebben
de een op de ander.

807
01:00:13,280 --> 01:00:15,880
Wat voor effect?

808
01:00:15,920 --> 01:00:18,960
Nou ja, bijvoorbeeld
hun hart klopt sneller.

809
01:00:19,000 --> 01:00:21,200
Zou je mij leuk vinden?

810
01:00:21,400 --> 01:00:23,280
Dat zou ik graag willen.

811
01:00:28,680 --> 01:00:30,520
Is dit chemie?

812
01:00:31,480 --> 01:00:34,080
Nee, dit is magie.

813
01:01:14,600 --> 01:01:16,280
Deze vrucht is
heel goed Wayne.

814
01:01:16,480 --> 01:01:18,320
O, is dit voor mij?

815
01:01:18,960 --> 01:01:20,400
De rode, de groene.

816
01:01:20,520 --> 01:01:21,600
Ik zeg het jullie.

817
01:01:21,640 --> 01:01:23,840
Deze peter� waarop
Ik ontdekte dat het bedekt was met goud.

818
01:01:23,875 --> 01:01:25,061
Ja, en volgens Aprilie...

819
01:01:25,101 --> 01:01:26,600
ook dat is het
gevuld met monsters.

820
01:01:26,680 --> 01:01:27,680
Het is geen probleem.

821
01:01:27,720 --> 01:01:30,080
Ik heb hem laten eten
speer, rechtstreeks uit mijn hand.

822
01:01:30,120 --> 01:01:32,920
En je kunt je goud houden. Dit
het is het juiste leven voor mij.

823
01:01:32,955 --> 01:01:34,160
Ik heb je gehoord.

824
01:01:34,200 --> 01:01:35,200
Jij gaat met ons mee.

825
01:01:35,240 --> 01:01:37,080
De koningin wacht
in de troonzaal.

826
01:01:37,115 --> 01:01:38,560
- Opnieuw!
- Wat is er nu?

827
01:01:38,600 --> 01:01:40,107
Ik ben geboekt tot vier uur.

828
01:01:40,356 --> 01:01:41,641
Kom op!

829
01:01:55,760 --> 01:01:57,800
Het werd mij gebracht
pas op dat jullie drie...

830
01:01:57,840 --> 01:01:59,880
je hebt gevoelens
voor deze mannen.

831
01:01:59,915 --> 01:02:01,760
Het is waar, o Koningin.

832
01:02:01,800 --> 01:02:03,565
Heb je ons daarom hierheen gebracht?

833
01:02:03,600 --> 01:02:05,680
Wij willen het u graag vragen
de zegen.

834
01:02:05,715 --> 01:02:07,165
Mijn zegen!

835
01:02:07,200 --> 01:02:09,320
April en ik
wij willen trouwen.

836
01:02:09,360 --> 01:02:12,120
Maar Mai en ik dachten
laten we eerst samenleven.

837
01:02:12,160 --> 01:02:15,640
Lunie en ik, wij willen
gewoon stabiel blijven.

838
01:02:15,720 --> 01:02:19,160
Wat je vraagt ​​is niet mogelijk.

839
01:02:19,200 --> 01:02:20,365
Waarom niet?

840
01:02:20,400 --> 01:02:23,800
Deze meiden zijn de beste
leeftijd uit het dorp, ze volgen in volgorde.

841
01:02:23,840 --> 01:02:25,080
Voor de troon?

842
01:02:25,115 --> 01:02:26,285
Voor het altaar.

843
01:02:26,320 --> 01:02:27,365
Dat is waar ik het over had.

844
01:02:27,400 --> 01:02:29,851
Een kleine steen alleen voor
wij. De put in de achtertuin.

845
01:02:29,875 --> 01:02:31,440
Laten we wat Cro-Magnon nemen.

846
01:02:31,480 --> 01:02:33,560
En laten we samen fossielen worden.

847
01:02:33,595 --> 01:02:35,640
Niet het altaar van het huwelijk, dwaas.

848
01:02:36,040 --> 01:02:37,960
Het offeraltaar.

849
01:02:38,000 --> 01:02:40,205
Offer?

850
01:02:40,240 --> 01:02:43,360
Elke keer de zon
steek de zee over en bereik de top...

851
01:02:43,400 --> 01:02:46,045
wij moeten opofferen
een maagd van "The Great One".

852
01:02:46,080 --> 01:02:49,091
Wacht even. Je bedoelt ja
dat monster met jouw mensen voeden?

853
01:02:49,115 --> 01:02:50,305
Zo niet...

854
01:02:50,340 --> 01:02:52,640
het beest zal naar het dorp komen
om zijn honger te stillen.

855
01:02:52,680 --> 01:02:54,480
En dan zouden we allemaal sterven.

856
01:02:54,520 --> 01:02:56,633
Koningin Morganna zelfs
Denk je dat "De Grote"

857
01:02:56,657 --> 01:02:59,280
En het maakt me echt uit of
maagd eten?

858
01:02:59,320 --> 01:03:01,240
Het stoorde mij niet
nooit eerder.

859
01:03:02,040 --> 01:03:03,325
Hij deed het niet.

860
01:03:03,360 --> 01:03:04,840
Dit is onze manier.

861
01:03:04,880 --> 01:03:07,640
Zoals gedicteerd
van de heilige boekrol.

862
01:03:08,400 --> 01:03:10,680
Maar dit is gewoon
een eeuwenoud bijgeloof!

863
01:03:10,720 --> 01:03:14,440
Het is hetzelfde bijgeloof dat
heeft jullie tot goden uitgeroepen.

864
01:03:14,480 --> 01:03:18,160
Nou ja, een heilige boekrol
het is een heilige boekrol.

865
01:03:19,200 --> 01:03:21,920
Alleen wanneer jij dat wilt
bewezen waardig...

866
01:03:21,960 --> 01:03:23,640
Ik zal je mijn zegen geven.

867
01:03:23,680 --> 01:03:25,000
Hoe doen we dit?

868
01:03:25,680 --> 01:03:27,341
O, het is waar
vrij eenvoudig.

869
01:03:27,427 --> 01:03:29,720
Het enige wat je hoeft te doen is
om "De Grote" te vernietigen.

870
01:03:29,760 --> 01:03:31,120
Breng mij gewoon het hoofd...

871
01:03:31,160 --> 01:03:35,240
En dan kun je allemaal samenleven
nog lang en gelukkig.

872
01:03:45,640 --> 01:03:46,780
Vernietig "De Grote"!

873
01:03:46,820 --> 01:03:47,985
Daarover gesproken

874
01:03:48,020 --> 01:03:49,656
waarom niet aan
De boze heks van het Westen.

875
01:03:49,680 --> 01:03:51,931
Wat we ook doen, het zou gebeuren
laten we het snel doen.

876
01:03:51,955 --> 01:03:54,080
Ik denk dat we het over hadden
lente-equinox...

877
01:03:54,120 --> 01:03:56,280
dat is gewoon
drie dagen uit elkaar��.

878
01:03:56,320 --> 01:03:57,680
Wat doen we nu?

879
01:03:57,720 --> 01:03:59,156
Ik weet niet wat
geloof het, jongens...

880
01:03:59,215 --> 01:04:01,275
maar ik heb de
April van de competitie.

881
01:04:01,300 --> 01:04:02,505
Wat bedoel je?

882
01:04:02,640 --> 01:04:06,000
Hé, elke schooljongen weet het, Aprilie
komt vóór mei of maandag.

883
01:04:06,040 --> 01:04:07,520
Oh, je maakt een grapje!

884
01:04:07,600 --> 01:04:09,760
Nou, ik haat het
ik geef het toe, maar...

885
01:04:09,800 --> 01:04:11,045
O, jij niet!

886
01:04:11,080 --> 01:04:13,840
Het spijt me kerel. Het was een
Kans te mooi om te laten liggen.

887
01:04:13,880 --> 01:04:16,480
Oh, dus vertel het me nu
dat alles van mij afhangt.

888
01:04:16,520 --> 01:04:18,280
Welnu, er is er één
reden om niet te gaan.

889
01:04:18,320 --> 01:04:20,400
Ik doe niets totdat ik er klaar voor ben.

890
01:04:21,240 --> 01:04:22,960
Maar ik zal je dit vertellen...

891
01:04:23,000 --> 01:04:27,000
Ik ben het beu om bang weg te rennen
Dit eiland wordt gerund door een grote vis.

892
01:04:27,040 --> 01:04:32,160
Ik zeg dat het tijd is om te stoppen
schop de kont van het monster!

893
01:04:34,600 --> 01:04:35,605
Jongens, zijn jullie bij mij?

894
01:04:35,640 --> 01:04:37,560
Hé, ik ben bereid om
ik doe wat nodig is

895
01:04:37,600 --> 01:04:39,440
Maar waar gaan we heen?
de vuurkracht pakken?

896
01:04:39,480 --> 01:04:41,000
Hier, jongens.

897
01:04:45,440 --> 01:04:48,120
Laten we nu teruggaan. Wij hebben
geen grotere vis om te bakken.

898
01:04:56,960 --> 01:04:58,280
Wie wil?

899
01:05:22,760 --> 01:05:25,640
Ik voorzag hem van wapens
dat je hebt aangevraagd...

900
01:05:25,680 --> 01:05:27,400
en nu hangt alles van jou af.

901
01:05:27,440 --> 01:05:29,520
Als je binnen twee dagen niet terugkomt...

902
01:05:29,560 --> 01:05:32,880
we zullen geen andere keuze hebben dan dat te doen
we offeren een van onze...

903
01:05:32,920 --> 01:05:34,400
naar "De Grote".

904
01:05:34,440 --> 01:05:35,760
Maak u geen zorgen, mevrouw.

905
01:05:35,880 --> 01:05:37,600
We zullen terugkomen.

906
01:05:37,640 --> 01:05:40,000
Veel succes, kapitein.

907
01:05:47,920 --> 01:05:50,000
Het lijkt erop dat Briggs zich gaat verloven.

908
01:05:54,960 --> 01:05:57,056
Zelfs Briggs heeft een rol
van seks op dit eiland.

909
01:05:57,144 --> 01:05:58,544
Laten we gaan.

910
01:06:08,800 --> 01:06:11,456
Het zijn dus de missionarissen
hebben ze je Engels leren spreken?

911
01:06:11,480 --> 01:06:13,040
Ja, dat is precies wat het is.

912
01:06:13,080 --> 01:06:14,400
- Hoi!
- Wat is er nu?

913
01:06:14,440 --> 01:06:16,560
Rustig! Kijk daar!

914
01:06:22,720 --> 01:06:25,080
Het is onschuldiger dan dat
die ik eerder heb gezien?

915
01:06:25,120 --> 01:06:27,000
Ja, het is een donderbeest.

916
01:06:27,040 --> 01:06:28,920
Onschadelijk!

917
01:06:29,440 --> 01:06:30,800
Ja, onschadelijk.

918
01:06:31,320 --> 01:06:33,360
Dus Skeemer, dat heb je
"De Grote" gezien.

919
01:06:33,400 --> 01:06:34,440
Hoe was het?

920
01:06:34,480 --> 01:06:36,245
Nou, onthoud
van die prostituee

921
01:06:36,280 --> 01:06:38,280
wat Turbo probeerde
om haar op de Filippijnen op te hangen?

922
01:06:38,320 --> 01:06:39,600
Hoi! Hoi! Hoi!

923
01:06:40,560 --> 01:06:44,040
Nou ja, het was net zo lelijk als
dit, maar groter en bozer.

924
01:06:44,080 --> 01:06:46,280
Dus waar komt deze vandaan?
Is het huis mooi?

925
01:06:46,480 --> 01:06:48,280
Woon vlakbij de grote rots.

926
01:06:48,320 --> 01:06:49,640
Die met het goud erin?

927
01:06:49,840 --> 01:06:51,120
Eén en dezelfde.

928
01:06:51,920 --> 01:06:53,200
Wijs ons de weg.

929
01:07:41,640 --> 01:07:43,720
Dit is waar het interessant wordt.

930
01:07:43,760 --> 01:07:45,800
Kapitein, jij ook?
kijk hier eens naar!

931
01:07:45,840 --> 01:07:47,040
Mijn God!

932
01:07:47,080 --> 01:07:49,160
Denk aan cholesterol!

933
01:07:54,040 --> 01:07:56,360
Laten we schuilen in de rots.

934
01:07:58,840 --> 01:08:01,320
Laten we het niet transformeren
die soldaat voeden.

935
01:08:17,680 --> 01:08:19,560
Je zult ze niet vinden
"De Grote" daar.

936
01:08:19,595 --> 01:08:21,440
Het is veel te groot.

937
01:08:21,880 --> 01:08:25,000
Dit lijkt mij een goede plek
kamperen totdat hij terugkeert.

938
01:08:25,035 --> 01:08:27,480
turbo! Kijk of
zoek wat brandhout.

939
01:08:27,515 --> 01:08:28,800
Ja, kapitein.

940
01:08:30,520 --> 01:08:32,600
De anderen zijn
Ik schuil in de rots.

941
01:08:32,640 --> 01:08:35,200
Je weet nooit wanneer
moeder komt thuis.

942
01:08:35,240 --> 01:08:37,760
Waarschijnlijk verzamelen
wat dingen voor het avondeten.

943
01:08:37,795 --> 01:08:39,760
Ik neem de eerste dienst.

944
01:08:51,360 --> 01:08:53,440
Is dat goed genoeg, kapitein?

945
01:08:53,800 --> 01:08:55,280
Blijf doorgaan met het goede werk, soldaat.

946
01:08:55,960 --> 01:08:58,040
Het zal snel donker zijn.

947
01:08:58,080 --> 01:09:00,691
En ik denk dat dat ook zo zal zijn als we hier blijven
wees onze beste kans.

948
01:09:00,715 --> 01:09:02,840
Dit zal
Houd het monster buiten.

949
01:09:02,920 --> 01:09:05,280
Die grote ogen
Ik krijg er nog steeds koude rillingen van.

950
01:09:05,320 --> 01:09:06,640
Denk je dat het iets is?

951
01:09:06,760 --> 01:09:09,480
Ze was een domme actrice
die ik ontmoette in L.A.

952
01:09:09,520 --> 01:09:10,725
Wat een stuk.

953
01:09:10,760 --> 01:09:12,760
Het gebeurde bijna
ook met haar getrouwd.

954
01:09:12,800 --> 01:09:14,760
Toen gooide ik een
kijk naar haar moeder.

955
01:09:14,880 --> 01:09:17,520
Heilige God, wat
de kat zat op haar.

956
01:09:17,920 --> 01:09:19,965
Ik kijk liever
bij "Cel Mare" elke dag.

957
01:09:20,000 --> 01:09:23,160
Ze zeggen dat als je wilt weten hoe
ze zal haar gezicht laten zien nadat ze getrouwd is...

958
01:09:23,200 --> 01:09:24,720
kijk naar haar moeder.

959
01:09:24,760 --> 01:09:26,240
Bestaat Skeemer echt?

960
01:09:26,280 --> 01:09:27,600
Dat is wat ik hoorde.

961
01:09:28,720 --> 01:09:30,040
Zeg maandag...

962
01:09:31,000 --> 01:09:32,640
Was je moeder aardig?

963
01:09:33,640 --> 01:09:35,680
Ik wed dat het zo was.

964
01:09:36,520 --> 01:09:37,845
Kom op.

965
01:09:37,880 --> 01:09:40,320
Laten we gaan wandelen.

966
01:09:41,720 --> 01:09:42,885
Soldaat.

967
01:09:42,920 --> 01:09:45,160
Ga niet te ver
weg van het verlichte gebied.

968
01:09:45,200 --> 01:09:46,840
Ja, meneer.

969
01:10:17,320 --> 01:10:18,640
Waar kijk je naar?

970
01:10:18,680 --> 01:10:19,805
Op maandag.

971
01:10:19,840 --> 01:10:21,680
Ga de oceaan over.

972
01:10:21,720 --> 01:10:23,040
Ja.

973
01:10:26,080 --> 01:10:27,520
weet je...

974
01:10:27,560 --> 01:10:29,560
als je hem niet doodt
op "De Grote"...

975
01:10:29,600 --> 01:10:31,520
Ik zal de volgende zijn
opgeofferd.

976
01:10:31,560 --> 01:10:32,880
O, dat hoef je niet te doen!

977
01:10:33,520 --> 01:10:35,040
Er zijn...

978
01:10:35,080 --> 01:10:36,360
Een andere manier.

979
01:10:36,400 --> 01:10:37,605
O nee!

980
01:10:37,640 --> 01:10:39,640
Dat zou hij nooit kunnen
mijn erfenis onteren

981
01:10:39,680 --> 01:10:41,200
doen wat ze hebben
deden mijn zussen.

982
01:10:41,240 --> 01:10:42,800
Je bent bang.

983
01:10:42,840 --> 01:10:45,200
"The Great One" maakt mij niet bang.

984
01:10:45,240 --> 01:10:47,880
Niet. Maar ik denk het wel.

985
01:10:47,920 --> 01:10:49,320
Jij?

986
01:10:49,400 --> 01:10:53,440
Geef jij jezelf liever over aan ‘The One
Groot", in plaats van ik.

987
01:10:54,000 --> 01:10:55,320
Het is waar.

988
01:10:55,360 --> 01:10:57,760
Ik heb het nooit geweten
nooit een mens.

989
01:10:57,800 --> 01:10:59,360
Ik ook niet!

990
01:10:59,400 --> 01:11:00,760
Nou ja, dat was het ook
een keer in Manilla.

991
01:11:00,800 --> 01:11:01,965
Wat?

992
01:11:02,000 --> 01:11:04,200
Ik bedoel... Ik heb er geen meer
heb nog nooit een meisje ontmoet.

993
01:11:04,240 --> 01:11:06,680
Ik bedoel, ik heb elkaar ontmoet
meiden, maar ik, ik...

994
01:11:06,720 --> 01:11:09,120
Ik heb nog nooit meisjes ontmoet.

995
01:11:09,160 --> 01:11:10,480
weet je dat

996
01:11:10,800 --> 01:11:13,160
Dan... ben je net als ik.

997
01:11:13,200 --> 01:11:14,960
Ja.

998
01:11:15,400 --> 01:11:17,240
bang

999
01:11:28,920 --> 01:11:30,560
nou?

1000
01:11:30,600 --> 01:11:32,160
wat denk je

1001
01:11:32,200 --> 01:11:37,000
Ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik...

1002
01:11:37,040 --> 01:11:39,240
Ik ben erg bang.

1003
01:12:32,040 --> 01:12:34,280
En toen volgde ze je...

1004
01:12:35,200 --> 01:12:36,680
En je kwam tegen...

1005
01:12:36,720 --> 01:12:38,800
Wacht! Wachten! Wachten!
Sla dat deel over.

1006
01:12:39,280 --> 01:12:41,360
- Hoe gaat het?
- Behoorlijk eng, kapitein.

1007
01:12:41,400 --> 01:12:43,560
Deze stenen
En botten weten alles.

1008
01:12:43,600 --> 01:12:45,760
Ze maakt ze voor mij
vertelt het hele leven.

1009
01:12:46,640 --> 01:12:48,880
Denkt u dat dit passend is?
voor een joint venture?

1010
01:12:49,560 --> 01:12:51,760
Misschien zou het goed zijn om dat te doen
Laten we van onderwerp veranderen, oké?

1011
01:12:52,280 --> 01:12:53,920
Zeer interessant Skeemer.

1012
01:12:53,960 --> 01:12:56,080
Maar ik denk dat het de beurt is
jij om de wacht te houden.

1013
01:12:56,600 --> 01:12:59,240
Ga ze nu zoeken
Turbo en breng ze terug als je kunt.

1014
01:12:59,320 --> 01:13:02,160
Het bestaat zeker niet
hierin geen toekomst.

1015
01:13:06,440 --> 01:13:08,480
Je weet wel, problemen met het zijn
in het reguliere leger...

1016
01:13:08,520 --> 01:13:10,040
is dat je leest
altijd de nek...

1017
01:13:10,080 --> 01:13:12,440
terwijl de meisjes zitten
comfortabel thuis.

1018
01:13:13,680 --> 01:13:15,800
Ik wed dat ik nu zit...

1019
01:13:15,840 --> 01:13:18,400
met een grote kom koffie.

1020
01:14:14,120 --> 01:14:15,816
Nou, dat lijkt het niet
geen show zijn.

1021
01:14:15,840 --> 01:14:17,480
Hij is waarschijnlijk weg.

1022
01:14:17,520 --> 01:14:19,000
Misschien niet
hij komt terug.

1023
01:14:19,040 --> 01:14:21,000
Hij zal terugkeren. Het is de moeder.

1024
01:14:21,040 --> 01:14:22,360
Dat kun je nog een keer zeggen.

1025
01:14:24,040 --> 01:14:26,600
Wij moeten iets kunnen doen
om het rond te brengen.

1026
01:14:26,640 --> 01:14:28,200
Enig idee, Kincaid?

1027
01:14:28,240 --> 01:14:30,120
ja leugenaar
denk aan iets.

1028
01:14:30,160 --> 01:14:32,080
Nou, ik heb een idee
dat zou kunnen werken.

1029
01:14:32,120 --> 01:14:33,480
Maar het is een beetje riskant.

1030
01:14:33,520 --> 01:14:36,600
Risicovol vanuit het oogpunt
fysiek of riskant... financieel?

1031
01:14:37,680 --> 01:14:39,760
Wat heeft hij bedacht
Lieg je, Kincaid?

1032
01:14:39,840 --> 01:14:42,640
Kijk hier, ik zal het doen
schema voor jou.

1033
01:15:01,080 --> 01:15:02,440
Ik hoop dit
ding werkt.

1034
01:15:02,480 --> 01:15:04,040
Maak je geen zorgen.
Het zal werken.

1035
01:15:08,120 --> 01:15:09,960
Stil, ik denk dat ik iets hoor.

1036
01:15:33,640 --> 01:15:35,320
Kom op, laten we bewegen!

1037
01:16:09,800 --> 01:16:12,000
Je sterft als een dinosaurus!

1038
01:16:20,160 --> 01:16:22,280
Eén dezer dagen...

1039
01:16:25,240 --> 01:16:27,160
Hé! Recht in de mond!

1040
01:16:34,640 --> 01:16:35,760
- Verdomme!
- Het is je gelukt!

1041
01:16:35,795 --> 01:16:36,857
Is het mij gelukt?

1042
01:16:36,892 --> 01:16:37,920
Het is je gelukt!

1043
01:16:46,840 --> 01:16:49,098
Kom op, we moeten ons voorbereiden
een massa van dit ding...

1044
01:16:49,196 --> 01:16:50,961
we hebben een dorp te voeden.

1045
01:16:58,760 --> 01:17:00,480
En dus, op mijn gezag...

1046
01:17:00,520 --> 01:17:02,120
welke koningin van dit eiland...

1047
01:17:02,160 --> 01:17:05,320
Nu zeg ik het je, man
van Peters en zijn vrouw.

1048
01:17:05,360 --> 01:17:07,680
Je kunt de prinses kussen.

1049
01:17:12,317 --> 01:17:13,442
Nou, Skeemer...

1050
01:17:13,535 --> 01:17:15,042
Ik denk dat dat niet nodig is
onder ogen zien

1051
01:17:15,105 --> 01:17:16,764
het proces waarbij
Ik moet je terugbrengen.

1052
01:17:16,789 --> 01:17:19,238
Ik heb het oude kanon er nog bij
ketting, als je begrijpt wat ik bedoel.

1053
01:17:19,328 --> 01:17:21,208
Ik denk dat dit een
straf genoeg.

1054
01:17:29,280 --> 01:17:30,405
waar ben je geweest

1055
01:17:30,440 --> 01:17:32,600
Ik had iets te vieren.

1056
01:17:32,640 --> 01:17:34,320
Ik was een slechte jongen.

1057
01:17:35,240 --> 01:17:38,080
April, polygamie is dat wel
legaal op dit eiland?

1058
01:17:42,080 --> 01:17:43,245
Kapitein...

1059
01:17:43,280 --> 01:17:46,560
Ik wil hem gewoon vertellen dat ik dat heb gedaan
ontdekte hoe dapper je was in de strijd.

1060
01:17:46,600 --> 01:17:48,360
Dank je
Heel graag, Majesteit.

1061
01:17:48,400 --> 01:17:51,200
Ik heb er nog nooit een gezien
krijger met zoveel kracht.

1062
01:17:51,440 --> 01:17:53,800
Jammer dat je ons wilt verlaten.

1063
01:17:53,840 --> 01:17:54,885
Is dat het?

1064
01:17:54,920 --> 01:17:57,240
Deze stam zou dat kunnen
van nut zijn voor een koning.

1065
01:17:59,040 --> 01:18:01,280
Nou ja, sinds
zeg het zo.

1066
01:18:09,040 --> 01:18:10,245
Wat betekent dit?

1067
01:18:10,280 --> 01:18:13,840
Het betekent dat we zullen leven
nog lang en gelukkig.

1068
01:18:28,689 --> 01:18:32,689
<b>Gereed door Raiser.</b>

1069
01:20:00,669 --> 01:20:04,669
<b>SF�R�IT

