1 00:01:25,242 --> 00:01:26,282 上の階に来てください！ 2 00:01:26,782 --> 00:01:27,532 来る！ 3 00:01:27,700 --> 00:01:30,324 いいえ、降りてきてください！ 4 00:01:30,825 --> 00:01:33,324 でもアリー、何してるの？ 5 00:01:33,492 --> 00:01:35,532 時間なんて必要ない、言っておきます！ 6 00:01:35,867 --> 00:01:38,657 巨大な艦隊が到着しました！ 7 00:01:40,075 --> 00:01:42,366 ばかばかしいです... こんな良い機会を逃してしまうなんて… 8 00:02:00,850 --> 00:02:03,520 - アリー！ここに来て！ - 何もない！ 9 00:02:07,872 --> 00:02:10,164 フランスが私たちの呼びかけに応じてくれました。 10 00:02:25,522 --> 00:02:29,709 - 私たちは請願書に署名するのに30歳でした。 - 30人で300隻のボートを送りますか？ 11 00:02:30,136 --> 00:02:32,064 フランスでは私たちは皆平等です。 12 00:02:32,116 --> 00:02:36,116 あなたは一国民を困らせます、 共和国全体があなたを悩ませています！ 13 00:02:41,908 --> 00:02:45,199 イェーヒ、ここから出て行け そして子供たちを連れて行ってください。 14 00:02:47,492 --> 00:02:49,866 出て行け、ここから出て行けって言ったじゃないか！ 15 00:02:56,824 --> 00:02:58,407 今すぐ行って、 16 00:02:58,616 --> 00:02:59,574 彼らを追いかけてください！ 17 00:02:59,992 --> 00:03:03,199 海を見ているけど、なぜ？ 18 00:03:03,950 --> 00:03:04,782 マ・ティ・エキ・エキノ？ 19 00:03:04,950 --> 00:03:07,491 各ボートに 1,000 人の人員がいる場合、 20 00:03:07,543 --> 00:03:08,815 レジェンドは 30,000 人いるはずです! 21 00:03:08,867 --> 00:03:12,241 そしてそれぞれに韻を一つ。 アリー・モヒエディンのオデッセイ！ 22 00:03:12,742 --> 00:03:13,699 なぜだめですか？ 23 00:03:14,367 --> 00:03:16,824 待ちきれない。 24 00:03:16,992 --> 00:03:20,199 4日前にはしごを設置しましたが、 だから近所の人も慣れてしまうのです。 25 00:03:20,367 --> 00:03:22,449 父を旅行に送り出しました… 26 00:03:22,617 --> 00:03:24,616 そして母は市場へ。 なぜ？ 27 00:03:24,783 --> 00:03:27,407 そうです、おめでとうございます! 急いでお部屋へ行きましょう！ 28 00:03:28,194 --> 00:03:30,356 おばあちゃんの睡眠薬だよ 効果が失われてしまいました。 29 00:03:30,408 --> 00:03:31,824 お父さんがロゼットから帰ってきます… 30 00:03:31,992 --> 00:03:34,782 そしてママは私に尋ねます 野菜の皮をむくために。 31 00:03:35,283 --> 00:03:36,074 それで、どこで？ 32 00:03:37,200 --> 00:03:37,866 ここ。 33 00:03:47,200 --> 00:03:48,782 本当に頭がおかしいんだよ！ 34 00:03:49,992 --> 00:03:52,282 フランス人に見つかったらどうする？ 35 00:03:52,782 --> 00:03:54,449 奴らを豚にしてやる！ 36 00:03:55,117 --> 00:03:56,866 あなたはカリプソです 彼女の栄光のすべてにおいて！ 37 00:03:58,700 --> 00:03:59,449 いや... 38 00:04:00,908 --> 00:04:02,699 フォティニ・ヘロドトプロス。 39 00:04:09,978 --> 00:04:14,726 さらば、ボナパルト 40 00:06:04,325 --> 00:06:05,407 アリーはどこですか？ 41 00:06:05,575 --> 00:06:06,824 彼は祈っています。 42 00:06:07,158 --> 00:06:09,657 お父さん、艦隊、こちらはフランス人です。 43 00:06:09,950 --> 00:06:12,324 忘れてください、彼らは 知事の来賓に。 44 00:06:12,492 --> 00:06:14,157 私のゲストはどうですか？ 45 00:06:16,950 --> 00:06:18,907 お父さん、フランス人！ 46 00:06:19,158 --> 00:06:19,865 彼は知っています。 47 00:06:21,200 --> 00:06:23,991 イエヒア、あなたとアリー、 そのまま大モスクへ向かいます。 48 00:06:24,158 --> 00:06:26,532 首長たちに伝えてください 私たちは家に集まります。 49 00:06:27,325 --> 00:06:29,324 彼らに私を待つように言ってください 遅刻したら。 50 00:06:29,492 --> 00:06:30,532 みんなで戦うよ、お父さん！ 51 00:06:31,242 --> 00:06:35,282 知事を安心させます そして彼に武器を求めてください！ 52 00:06:35,867 --> 00:06:38,282 - あなたの弟、アリーはどこですか？ - 彼は祈っています。 53 00:06:40,950 --> 00:06:42,949 イドリスはオスマン帝国を代表する。 54 00:06:43,241 --> 00:06:46,907 あなたのための私の友情だけ あなたを斬首するのを阻止してください。 55 00:06:46,959 --> 00:06:48,231 あなたのメッセージは恥ずかしいです！ 56 00:06:48,283 --> 00:06:51,449 親愛なる領事様、あなたの主な考えは 私たちの絆を壊すことについて... 57 00:06:51,617 --> 00:06:53,616 イドリス提督に、 イスラム教の兄弟であり友人。 58 00:06:53,825 --> 00:06:55,949 あなたは彼にドラフトを提案することを考えています。 59 00:06:56,001 --> 00:06:57,898 そしてあなたは自分のふりをします 教えられ、オープンマインドです！ 60 00:06:57,950 --> 00:07:00,948 最後を読み直してください、イドリス、 あるいはあなた、マガロンかもしれません。 61 00:07:01,158 --> 00:07:04,282 何が書いてあるかはわかりますが、 あなたは「オリエント」にいたのです。 62 00:07:04,450 --> 00:07:07,574 本当です、行ってきました ボナパルト将軍。 63 00:07:08,241 --> 00:07:11,657 手紙にはこう書いてあります：「あなたは属しています 私たちの友人であるスルタンに。」 64 00:07:12,783 --> 00:07:13,866 ホントにマガロン？ 65 00:07:14,117 --> 00:07:16,657 フランスは友人です 崇高な門? 66 00:07:17,783 --> 00:07:20,281 もしあなたの長官が私たちを望んでいるなら 軍隊を養うために... 67 00:07:20,450 --> 00:07:21,574 彼は正しい季節を選びました！ 68 00:07:22,408 --> 00:07:24,366 収穫は豊富でしたが、 神様に感謝します... 69 00:07:24,700 --> 00:07:26,741 でも彼が考えたら 彼にそうさせましょう... 70 00:07:27,533 --> 00:07:29,907 1インチを占める 私たちの神聖な国の... 71 00:07:30,908 --> 00:07:33,366 彼は自分の無知を証明するだけだ！ 72 00:07:35,033 --> 00:07:35,782 はい、シェイク・バクルですか？ 73 00:07:35,992 --> 00:07:38,616 「それは私たちには関係ないのですか？」 私は彼に言いました。 74 00:07:38,783 --> 00:07:41,407 彼は言った：「教育を続けなさい 私の子供たち…」 75 00:07:41,617 --> 00:07:43,907 「そして人々が冷静でいられますように。」 76 00:07:44,825 --> 00:07:46,907 「はい？ それで誰が戦うの？ ママルークスは？」 77 00:07:47,075 --> 00:07:48,865 「マメルーク族とは対立しない！」 78 00:07:49,033 --> 00:07:49,657 私たちが言うように... 79 00:07:49,709 --> 00:07:51,231 兄と私 私のいとこに対して... 80 00:07:51,283 --> 00:07:52,657 「あなたはベドウィンの助けを受け入れます！」 81 00:07:52,825 --> 00:07:54,241 私のいとこと私はみんなと反対です。 82 00:07:54,408 --> 00:07:56,366 「そして我々エジプト人は、 何もしないの？」 83 00:07:56,575 --> 00:07:58,366 ああ、フランス人が勝ちますように！ 84 00:07:59,282 --> 00:08:02,032 どうしてですか？ フランス人は異教徒だ！ 85 00:08:02,325 --> 00:08:04,116 そしてマメルークス 本物の信者なの？ 86 00:08:04,283 --> 00:08:05,907 このように生きる以外は何もありません！ 87 00:08:06,117 --> 00:08:07,491 まるで裏切り者みたいな言い方だね！ 88 00:08:07,700 --> 00:08:09,449 貪欲に国境はない… 89 00:08:09,617 --> 00:08:11,866 どちらもヒルのように私たちを吸います。 90 00:08:12,742 --> 00:08:15,616 お父さん、彼らはアレクサンドリアを占領するのでしょうか？ 91 00:08:18,283 --> 00:08:19,574 カイロへ行こう！ 92 00:08:19,742 --> 00:08:23,199 1,000 人の傲慢なマメルーク族 そしてベドウィンの群れも… 93 00:08:23,408 --> 00:08:25,866 フランス軍が彼らを鎮圧するだろう。 94 00:08:26,033 --> 00:08:28,949 カイロに行きますか？ そして私たちの両親を放棄しますか？ 95 00:08:29,117 --> 00:08:30,991 知事は考えるだろう それは裏切りです。 96 00:08:31,158 --> 00:08:33,616 戦いを無視して、 それは裏切りだ！ 97 00:08:33,783 --> 00:08:36,616 カイロでは過激派が 数千単位で数えられます！ 98 00:08:36,783 --> 00:08:38,032 我々は斬首されるだろう！ 99 00:08:38,200 --> 00:08:41,324 屈辱の中で停滞するよりは良い。 100 00:08:41,492 --> 00:08:44,991 フレンチとマメルークは ちょっと喧嘩したり、ちょっと交渉したり… 101 00:08:45,158 --> 00:08:47,491 そして最後に戦利品を分け合います。 102 00:08:47,825 --> 00:08:50,366 何の戦利品？ ウィーはまだ生きているだろうか？ 103 00:08:53,492 --> 00:08:54,532 カイロに行きましょう。 104 00:08:54,700 --> 00:08:55,949 いいえ、行きません。 105 00:08:56,117 --> 00:08:59,324 - あなたが彼らを導くのです。 -私はノーと言った。 106 00:08:59,492 --> 00:09:01,991 そして、あなたは行くと言います。 107 00:09:03,992 --> 00:09:07,866 明日を待ちましょう、セリム。 私たちは皆、解決しなければならないことがあります。 108 00:09:08,033 --> 00:09:10,491 何のこと？ ここで立ち往生したいですか？ 109 00:09:10,658 --> 00:09:12,241 もしかしたらもう上陸しているかもしれません！ 110 00:09:12,293 --> 00:09:14,168 カイロでは何をしますか？ 111 00:09:14,220 --> 00:09:16,922 ベドウィンがあなたを殺すでしょう そこに着く前に！ 112 00:09:16,974 --> 00:09:18,536 あなたは私たちを裏切っています! 113 00:09:18,802 --> 00:09:20,512 脱走兵！！ 114 00:09:21,679 --> 00:09:24,093 - 私のスピーチは聞こえないのですか？ - でも... 115 00:09:24,145 --> 00:09:25,291 何の演説？ 116 00:09:25,903 --> 00:09:30,075 フランス人よ！もうひと頑張り 共和党員になりたければ。 117 00:09:30,353 --> 00:09:32,489 彼は何も理解できないでしょう！ 118 00:09:32,541 --> 00:09:34,541 誰が？アリー？ 119 00:09:34,993 --> 00:09:39,341 私のおかげで、彼はラシーンが誰であるかを知っています。 あなたはそれが花だと思っています。 120 00:09:40,593 --> 00:09:41,935 アリー、残って。 121 00:09:44,397 --> 00:09:46,116 あなたは残りますよね？ 122 00:09:46,925 --> 00:09:50,362 - 私の兄弟は... - 仕事をしなければ生きていけない！ 123 00:09:50,415 --> 00:09:53,592 妊娠中の義理の妹さん 旅行に耐えられないだろう。 124 00:09:54,572 --> 00:09:59,176 あなたの弟はアナーキストです！これら 人々があなたを助けに来ます。さあ、読んでください！ 125 00:10:03,691 --> 00:10:07,847 「あまりにも長い間、マメルーク族の奴隷は 世界のその地域を恐怖に陥れているのです。」 126 00:10:07,899 --> 00:10:11,971 「エジプトの人々よ、彼らはあなたたちに言うだろう」 私はあなたの宗教を破壊するために来ました。」読む！ 127 00:10:12,023 --> 00:10:14,546 信じないでください。 私がここに来たと彼らに伝えてください... 128 00:10:14,598 --> 00:10:17,126 自分の権利を回復し、 簒奪者を罰する。 129 00:10:17,178 --> 00:10:20,162 そして私が尊敬していること マメルークよりも 130 00:10:20,215 --> 00:10:23,781 神、その預言者、そしてイスラム教よ！ 131 00:10:27,817 --> 00:10:30,374 この光で私たちは見えます！ 132 00:10:30,426 --> 00:10:34,122 カファレッリ将軍、これ以上のことはできません そのような状況では。 133 00:10:34,174 --> 00:10:36,570 何を待っていますか?奇跡？ 134 00:10:37,319 --> 00:10:38,360 神様！ 135 00:10:47,985 --> 00:10:50,017 夜明けには海も穏やかになるでしょう。 136 00:10:50,943 --> 00:10:52,141 しかしネルソンは… 137 00:10:53,924 --> 00:10:55,486 彼も落ち着くでしょうか？ 138 00:11:00,892 --> 00:11:04,712 第22軽旅団、ムヌー将軍、 第13戦と第72戦。 139 00:11:04,765 --> 00:11:08,202 第2旅団クレベール将軍 歩兵の25番目と15番目。 140 00:11:08,254 --> 00:11:12,647 この地を歩いた偉大な者たち： シーザー、アレクサンダー… 141 00:11:12,922 --> 00:11:15,214 そして何よりも私たちの偉大なボナパルト！ 142 00:11:15,266 --> 00:11:16,310 迷子になる！ 143 00:11:17,387 --> 00:11:18,429 神様！ 144 00:11:21,761 --> 00:11:24,183 一般、カイロでの外出 失敗でした。 145 00:11:24,235 --> 00:11:25,537 そしてアレクサンドリアは？ 146 00:11:26,693 --> 00:11:28,620 正午前には到着する予定です。 147 00:11:31,989 --> 00:11:33,291 集会を呼びかけましょう！ 148 00:11:37,908 --> 00:11:39,002 彼は頭がおかしい！ 149 00:12:02,742 --> 00:12:05,449 彼は彼女のことを心配していますか？ 彼女も彼らと同じクリスチャンです。 150 00:12:05,617 --> 00:12:08,407 あなたは不当です。 彼のことを心配しているのは彼女だ。 151 00:12:09,075 --> 00:12:11,324 なぜバクルは彼らに同行しないのでしょうか？ 152 00:12:11,492 --> 00:12:13,657 戻ってきます。 カイロなんて関係ないよ。 153 00:12:15,075 --> 00:12:17,074 ベドウィンに捕まらないようにしてください。 154 00:12:17,367 --> 00:12:19,699 フランスの腕の中に落ちないでください！ 155 00:12:20,867 --> 00:12:21,532 心配しないで。 156 00:12:21,700 --> 00:12:23,782 そして私たち全員がマメルークを恐れるべきです。 157 00:12:23,950 --> 00:12:25,574 彼らは私たちの喉を切り裂くでしょう。 158 00:12:56,117 --> 00:12:58,116 ゆっくり、アリー！あなたは彼女を揺さぶりすぎます。 159 00:12:58,283 --> 00:12:59,949 彼女は産まないだろう、 160 00:13:00,117 --> 00:13:02,866 彼女はそのせいで苦しんでいる 玉ねぎの香り。 161 00:13:11,617 --> 00:13:15,824 神様は偉大だよ！彼は生きています！ 162 00:13:16,492 --> 00:13:18,282 ダルビッシュへの道を尋ねましょう。 163 00:13:18,742 --> 00:13:21,448 何も聞きません。真っ直ぐ進んで下さい。 164 00:13:21,617 --> 00:13:24,157 "真っ直ぐ！"それが何です 6日間も言ってるよ！ 165 00:13:24,325 --> 00:13:26,449 レイラが出産します カートに「ストレート」を入れてください！ 166 00:13:26,657 --> 00:13:28,574 彼はペテン師だ、言っておきます。 167 00:13:28,741 --> 00:13:32,324 神様は偉大だよ！彼は生きています！ 168 00:13:32,492 --> 00:13:36,407 その子は生きていきます。あなたはそうするだろう 彼をチャーバンと名付けます。 169 00:13:36,908 --> 00:13:39,324 彼はモンカルメルに行くつもりです... 170 00:13:39,492 --> 00:13:40,949 メッカまでは17回。 171 00:13:41,117 --> 00:13:46,199 彼が死ぬのは18回目だ 彼の弟子たちの中には… 172 00:13:47,117 --> 00:13:53,366 いつも彼にくれたのは 飲み物と食べ物... 173 00:13:54,533 --> 00:13:56,782 それとチーズも少しかな？ 174 00:13:56,834 --> 00:13:57,855 ごめんなさい、全部食べてしまいました。 175 00:13:57,907 --> 00:14:02,866 悲惨な強欲家族！ 地獄の火があなたを焼き尽くしますように！ 176 00:14:03,241 --> 00:14:06,699 顔を地面に投げつけて… 177 00:14:06,867 --> 00:14:10,741 そして神に許しを乞う あなたは彼の聖徒の一人を侮辱したのですから！ 178 00:14:10,908 --> 00:14:12,490 行きましょう、アリー、急いで！ 179 00:14:12,658 --> 00:14:15,699 あなたは頑丈になるでしょう、 ひどい不信者の集まりだ！ 180 00:14:15,867 --> 00:14:18,324 カイロへの道を教えたほうがいいよ。 181 00:14:18,492 --> 00:14:20,741 お母さんの股間に入ってるよ！ 182 00:14:25,492 --> 00:14:28,449 - フランス人はすでにカイロにいますか？ - 私たちは彼らに会えたでしょう。 183 00:14:28,617 --> 00:14:32,182 - おそらく彼らは砂漠を通ったでしょう。 - 彼らは愚かだと思いますか？ 184 00:14:36,917 --> 00:14:39,299 水よ、クソ野郎！ 私は死にかけている！ 185 00:15:01,164 --> 00:15:02,874 湖だ！水！ 186 00:15:21,612 --> 00:15:24,506 彼らをフォローしましょう。 私も喉が渇きました。 187 00:15:25,209 --> 00:15:28,470 なんという残酷な幻想だろう。 水がありません。 188 00:15:34,061 --> 00:15:35,155 そちら側！ 189 00:15:36,107 --> 00:15:37,258 いいえ、ここです！ 190 00:15:52,234 --> 00:15:53,641 正方形にグループ分けしましょう！ 191 00:16:01,281 --> 00:16:04,382 - 正方形にグループ分けしましょう！ - 正方形にグループ分けしましょう！ 192 00:16:09,006 --> 00:16:11,611 私の命令で…発射！ 193 00:16:19,408 --> 00:16:21,116 障害物だ、戻りましょう。 194 00:16:29,332 --> 00:16:33,025 最高司令官の命令は次のとおりです。 歩いてください！歩く！ 195 00:16:35,304 --> 00:16:37,075 将軍たちにそれを知らせてください... 196 00:16:37,127 --> 00:16:42,162 ～に影響力を持ちたいなら 国の兵器は決してあなたを許しません 197 00:16:42,215 --> 00:16:44,859 当面の占領 聖なるカイロ… 198 00:16:44,911 --> 00:16:48,376 それは反論の余地のない信号となるだろう エジプト全体が占領されたということです。 199 00:16:48,428 --> 00:16:51,866 私たちはナイル川の国境にいます、 イタリアの歌を歌っています。 200 00:16:52,523 --> 00:16:57,078 明日は最高のものを食べましょう 野菜。芽キャベツが必要です！ 201 00:16:57,500 --> 00:17:01,017 それを見ましたか？そうでしたか？ そうしませんでした。彼はそうしました。 202 00:17:01,069 --> 00:17:02,162 彼には見えます。 203 00:17:02,534 --> 00:17:05,295 あなたは叫び続けます： 「水！水！水！」 204 00:17:06,000 --> 00:17:07,510 彼はたくさんのことを見ました。 205 00:17:07,990 --> 00:17:10,068 彼はあなたのように自分のお尻を見ません。 206 00:17:10,120 --> 00:17:14,440 あなたは話す人です、将軍、 フランスに片足を忘れてきました！ 207 00:17:16,843 --> 00:17:19,880 ホレス、あなたはたくさんのことを経験しました。 208 00:17:21,419 --> 00:17:23,502 必要なら塩もありますよ。 209 00:17:26,935 --> 00:17:29,780 苦しみは決して必要ありません、 常に避けられない。 210 00:17:30,204 --> 00:17:32,682 学ばなければなりません 原因から逃れるために。 211 00:17:32,734 --> 00:17:37,986 強い意志を持ち、欲望を克服し、 悲しみを忘れ、孤独を支配する... 212 00:17:39,068 --> 00:17:40,737 絶対にやらないこと。 213 00:17:40,961 --> 00:17:43,999 しかし、ボナパルトならそれができる。 214 00:17:44,051 --> 00:17:46,573 ああ、私にもできます。できました。 215 00:17:47,202 --> 00:17:51,733 しかし、あなたはプロの患者です。 そしてあなたはこの国でたくさん苦しむことになるでしょう。 216 00:17:51,785 --> 00:17:54,962 あなたは何もする勇気がないでしょう そしてあなたは苦しんで苦しんでいくでしょう... 217 00:17:55,015 --> 00:17:57,272 - バカだね！ - はい、お父さん。 218 00:18:00,889 --> 00:18:02,471 さあ出発です！ 219 00:18:04,469 --> 00:18:06,552 苦しむのは一秒たりともありません！ 220 00:18:21,867 --> 00:18:24,532 元に戻してください！ アラブ語が分からないの？ 221 00:18:25,242 --> 00:18:28,157 ムラド・ベイからの命令: の徴発 戦闘に必要なグッズ。 222 00:18:28,325 --> 00:18:30,699 そして他のすべてのものを盗みます！ 223 00:18:46,783 --> 00:18:48,532 人が多すぎて迷ってしまった！ 224 00:18:48,700 --> 00:18:50,949 ファミ、私の兄弟、 2人目の妻と一緒に来ました... 225 00:18:51,117 --> 00:18:52,991 彼の最初の子供と12人の子供たち！ 226 00:18:53,158 --> 00:18:54,741 ファミ？彼を知りません。 227 00:18:54,908 --> 00:18:57,907 ファフミ、フィクリ、そんなことは関係ないよ！ 228 00:18:58,075 --> 00:19:00,032 悪意！ これどこに持っていくの？ 229 00:19:00,200 --> 00:19:01,532 女、家に帰りなさい！ 230 00:19:01,700 --> 00:19:05,199 パントリーがない場合は、 女は家に帰らない！ 231 00:19:05,575 --> 00:19:07,991 そうじゃないですか、ドレヤ？ 本当ですか、アブラ？ 232 00:19:08,367 --> 00:19:11,616 落ち着け、おばちゃん。する必要があります 団結して戦争に備える。 233 00:19:11,783 --> 00:19:13,073 お米に関しては大丈夫ですよ。 234 00:19:13,242 --> 00:19:16,491 しかし、パントリーは何のためにあるのでしょうか？ 235 00:19:16,658 --> 00:19:20,532 彼らが私たちに残したもの ネズミにのみ有効です！ 236 00:19:20,700 --> 00:19:23,616 心配しないで、お父さんが焼いてあげるよ 私たちに最高のパンを。 237 00:19:23,783 --> 00:19:26,491 それだけでは十分ではありません！ ここには20以上の口があります... 238 00:19:26,658 --> 00:19:28,282 そして奥さんは妊娠中！ 239 00:19:28,450 --> 00:19:31,324 - あなたの夫にちなんで彼に名前を付けます。 - 私の夫？彼が死ねますように！ 240 00:19:31,492 --> 00:19:33,282 息子をボナパルトと呼んでください！ 241 00:19:33,450 --> 00:19:36,074 カイロでは私たちは安全で健全です。 242 00:19:36,241 --> 00:19:38,241 彼らはネフィサおばさんの家を強盗しました。 243 00:19:38,675 --> 00:19:39,940 何か料理してあげるよ。 244 00:19:39,992 --> 00:19:42,824 それは公平だと思いますか 彼らは彼女の家を強盗しましたか？ 245 00:19:42,992 --> 00:19:45,949 アレクサンドリアの私たちの家は、 「デコインの倉庫」！ 246 00:19:46,117 --> 00:19:49,157 - この男が私に教えてくれました。 -「はい、先生！」と言ってください。 247 00:19:49,325 --> 00:19:53,282 あなたは自分の国にしか属していない、 あなたの親戚とあなた自身！ 248 00:19:59,949 --> 00:20:01,032 いらっしゃいませ。 249 00:20:01,241 --> 00:20:01,949 大丈夫ですか？ 250 00:20:02,325 --> 00:20:04,699 なぜそうしないのでしょうか？ 251 00:20:04,867 --> 00:20:08,366 もう少しでダルビッシュ君に名前を付けるところでした！ 252 00:20:08,532 --> 00:20:12,199 夫の名前です！ なぜ息子を「バカ」と呼ぶのでしょうか？ 253 00:20:13,367 --> 00:20:16,116 調子はどうですか、バクル？ 254 00:20:16,992 --> 00:20:18,616 もうすぐだと彼に伝えてください 旅先で出産しました！ 255 00:20:18,992 --> 00:20:20,199 デコイン氏は彼らとは違います。 256 00:20:20,367 --> 00:20:21,657 彼も彼らと同じフランス人だ。 257 00:20:21,824 --> 00:20:23,491 しかし、彼らはマメルークを殺すでしょう！ 258 00:20:23,658 --> 00:20:26,240 そして彼らに代わってください。 次から次へと入居者が。 259 00:20:26,408 --> 00:20:29,157 彼らが殺し合えますように 私たちが彼らを攻撃する前に。 260 00:20:29,325 --> 00:20:30,866 たとえ殺されるかもしれないとしても！ 261 00:20:31,033 --> 00:20:34,407 私たちはここで何をしているのでしょうか？ 262 00:20:34,574 --> 00:20:37,698 私たちは彼らと戦うためにここにいます。 263 00:20:37,867 --> 00:20:40,407 あなたが最初になります! 264 00:20:40,908 --> 00:20:43,491 - 気をつけて！ - ごめん。 265 00:20:46,367 --> 00:20:49,324 ナイル川に鎖を張ろう。 266 00:20:50,075 --> 00:20:51,824 これで彼らの艦隊は止まるでしょうか？ 267 00:20:52,117 --> 00:20:54,616 わからない。 少なくとも私たちはやってみます。 268 00:21:02,075 --> 00:21:06,949 わからない！ 少なくとも私たちはやってみます！ 269 00:21:14,075 --> 00:21:15,741 この騒動を止めてください！ 270 00:21:16,367 --> 00:21:20,991 どこかに行って！イスラム教徒は剣で戦う！ 271 00:21:21,199 --> 00:21:23,741 あなたの叫び声やタブーはだめです！ 272 00:21:24,825 --> 00:21:27,657 何？彼女の出産を手伝ってくれませんか？ 273 00:21:28,617 --> 00:21:30,991 あなたには3人の子供がいましたが、私はそうではありませんでした。 274 00:21:31,158 --> 00:21:33,241 何をすべきかはわかっています。 275 00:21:33,408 --> 00:21:36,157 彼らがどこから出てくるか知っていますね！ 276 00:21:37,033 --> 00:21:40,116 -あなた、本当に... - えっ？かわいそうな私！ 277 00:21:40,325 --> 00:21:43,657 結婚20年目でも何もない！ ダミーと結婚したよ！ 278 00:21:46,199 --> 00:21:47,782 彼女の兄と同じくらい狂っている。 279 00:21:48,282 --> 00:21:49,366 彼女の家族全員として。 280 00:21:49,533 --> 00:21:53,032 - バクルを除いて、あなたと私。 - 悲しいかな、バクルは彼の叔母に似ています。 281 00:21:53,242 --> 00:21:56,116 私は彼らの噂話など気にしません。 282 00:21:56,283 --> 00:21:58,407 - どこに行くの？ - 戦うために！ 283 00:22:00,283 --> 00:22:01,991 私も、 ここよりも良いでしょう！ 284 00:22:02,158 --> 00:22:04,156 セリム！バクル！ 285 00:22:04,783 --> 00:22:05,616 アリー！ 286 00:22:12,908 --> 00:22:13,616 レイラ？ 287 00:22:13,867 --> 00:22:15,574 私たちは彼女の世話をしています。 288 00:22:15,742 --> 00:22:19,387 - イエヒアは食べ物を持ってきましたか？ - 心配しないでください、お腹は空いていません。 289 00:22:23,867 --> 00:22:26,991 1つで足りるなら、 100個あれば十分です。 290 00:22:27,408 --> 00:22:28,532 私たちに敬意を表します... 291 00:22:33,367 --> 00:22:35,366 シェイク・バクル・モヒエディン。 292 00:22:36,033 --> 00:22:38,491 私の妹のナヘド。 彼女はこのおいしいお米を作りました。 293 00:22:50,782 --> 00:22:52,366 ええやん！ここに来て。 294 00:22:56,117 --> 00:22:58,741 ばかじゃないの？ バクルの食べ物はどこですか？ 295 00:22:58,992 --> 00:23:00,616 行きなさい、親切にしてください。 296 00:23:00,825 --> 00:23:02,907 レイラさんはもうすぐ出産です。 297 00:23:03,075 --> 00:23:06,532 - バクルに言いましたか？ - 彼は働いています。今すぐ行きましょう！ 298 00:23:07,367 --> 00:23:11,116 - 一緒に: エジプトは守られています... - 預言者によって！ 299 00:23:11,283 --> 00:23:14,574 - それは戦います.. - 侵略者だ！ 300 00:23:48,908 --> 00:23:50,366 突撃！ 301 00:24:29,694 --> 00:24:33,258 彼らは何をしていますか？ 広場を開けてます！ 302 00:24:33,786 --> 00:24:37,767 今すぐ12個欲しいです！ 役員が必要だ！ 303 00:24:37,819 --> 00:24:40,727 - 10×正方形です。 - 20個必要です！ 304 00:24:41,151 --> 00:24:44,120 ヤンスキー将軍の船が沈没 今朝のナイル川にて。 305 00:24:44,172 --> 00:24:48,132 くそ！くそ！くそ！ これ以上に悪いことはありません。 306 00:24:49,342 --> 00:24:51,915 熟考してください... 熟考してください... 307 00:24:52,548 --> 00:24:54,162 この寺院の上から… 308 00:24:54,215 --> 00:24:55,829 シチズン カファレリ... 309 00:24:56,107 --> 00:25:00,870 あなたは鑑定家です、何を聞いてください ボナパルトは戦いに勝った後に言うだろう。 310 00:25:01,911 --> 00:25:05,482 この寺院の上から、 40世紀があなたを見つめます。 311 00:25:05,753 --> 00:25:09,974 将軍があなたの奉仕を必要としているとは思えません 適切な言葉を見つけるために。 312 00:25:10,026 --> 00:25:12,838 そして彼はその必要がない ピラミッドを讃えます。 313 00:25:13,404 --> 00:25:16,905 彼らの陛下が私を打ち砕くとき、 私がどれだけ多幸感に満ちているかを正してみます！ 314 00:25:18,720 --> 00:25:19,866 アナーキスト… 315 00:25:31,575 --> 00:25:33,574 逃げてるよ！私はあなたを知りません！ 316 00:25:33,742 --> 00:25:37,282 爆弾の下で出産しますか？くそ！ 317 00:25:37,492 --> 00:25:40,449 首長、私の主人とその妻 夜明けに逃げた。 318 00:25:40,617 --> 00:25:43,324 - 私たちが行動しなければ、彼女は死んでしまいます! - なんて悲しいことでしょう！ 319 00:25:43,533 --> 00:25:44,990 残念ですが、彼らは逃げました。 320 00:25:45,158 --> 00:25:47,657 - 価格を指定します。 - お金は保管しておいてください。 321 00:25:48,450 --> 00:25:51,824 見るのをやめたら この狂人、ちょっとの間... 322 00:25:51,992 --> 00:25:53,907 すべてを失います。 323 00:25:54,242 --> 00:25:59,032 神様！さあ行こう。 何も忘れるなよ、坊や。 324 00:26:00,867 --> 00:26:04,574 どこに行くの？こっちじゃないよ！ 真っ直ぐ行け、バカ！ 325 00:26:04,742 --> 00:26:06,574 もう失ってしまう！ 326 00:26:06,742 --> 00:26:10,449 地獄に落ちなさい、あなた、あなたの兄弟、 彼の妻と彼のろくでなし！ 327 00:26:10,658 --> 00:26:13,657 神があなたを燃やしてくださいますように！ ついて来い、哀れなバカ！ 328 00:26:14,742 --> 00:26:17,491 3人がそうでありますように… 四人は死ぬんだよ！ 329 00:26:26,075 --> 00:26:28,199 何という大混雑だ！ 命がけで走れ！ 330 00:26:32,075 --> 00:26:34,491 - バクル、ランチだよ。 - もう食べました。 331 00:26:35,200 --> 00:26:37,574 ナヘド、お帰りなさい そしてすべてのドアをロックします。 332 00:26:37,866 --> 00:26:38,949 私はあなたと一緒にいます。 333 00:26:39,450 --> 00:26:40,574 去って、急いで！ 334 00:26:43,033 --> 00:26:44,741 みんな逃げてるよ！ 335 00:27:33,408 --> 00:27:35,907 アレクサンドリア出身です。 アレクサンドリアを知っていますか？ 336 00:27:37,117 --> 00:27:41,199 顔を見せてください…一度だけ。 337 00:27:41,908 --> 00:27:45,137 何が何であるかを知る必要があります この美しい目の周りに。 338 00:27:48,283 --> 00:27:50,532 ああ...あなたは私を爆破しました! 339 00:27:51,742 --> 00:27:54,282 ここから見るとアリのように見えます。 誰が勝つと思いますか? 340 00:27:54,742 --> 00:27:57,532 私の長兄は ムラド・ベイを恐れている。 341 00:27:57,742 --> 00:27:59,032 それでフランス人になります。 342 00:27:59,200 --> 00:28:01,407 一度もない！勝ちますよ。 343 00:28:01,742 --> 00:28:04,782 私の弟、あなたの、私... 本物のエジプト人。 344 00:28:04,950 --> 00:28:06,616 - 戦える？ - あなたが私の側にいれば。 345 00:28:06,950 --> 00:28:09,616 - 私は女の子です。 - 各マメルークには 3 人のアシスタントがいます。 346 00:28:09,782 --> 00:28:13,116 私、あなたの召使いですか？私の父は 徴税人。私の兄もです。 347 00:28:13,283 --> 00:28:15,657 いいえ！あなたがライフルに弾を込めれば、私は撃ちます。 348 00:28:15,825 --> 00:28:19,366 とんでもない。戦えば勝ちます そしてあなたは私を金で覆ってくれます。 349 00:28:19,533 --> 00:28:21,657 - 私たちはお金のために争いません。 - だから、私のためにやってください。 350 00:28:21,992 --> 00:28:23,199 いや、栄光のために。 351 00:28:23,658 --> 00:28:25,907 それが私のためではないなら、あなたは愚かです。 352 00:28:26,617 --> 00:28:28,324 そして、私は愚かな人が好きではありません。 353 00:28:30,492 --> 00:28:32,032 - どこに住んでいますか？ - 家！ 354 00:28:36,783 --> 00:28:39,699 貪欲ですね！返してください！ 355 00:28:40,617 --> 00:28:43,074 私たちにパンをあげに来たの？ それとも私たちを辱めるのでしょうか？ 356 00:28:43,450 --> 00:28:45,616 それは戦闘員のためのものです。 357 00:28:45,783 --> 00:28:49,324 勝利へ！エジプト万歳！ 358 00:28:51,367 --> 00:28:53,907 私はセントジョージ教会の前に住んでいます。 弟が殺してしまう… 359 00:28:54,075 --> 00:28:57,324 私の窓から覗いている人がいると、 バルコニーの左側。 360 00:29:58,867 --> 00:30:00,907 それはとても突然起こりました... 361 00:30:01,075 --> 00:30:04,407 数分以内に... まさに大虐殺。 362 00:30:04,825 --> 00:30:08,407 世界最高のキャバリアーズ フランス人によって切り刻まれました。 363 00:30:08,617 --> 00:30:09,741 よかったね！ 364 00:30:09,950 --> 00:30:11,782 そしてさあ、親愛なるボナパルトよ… 365 00:30:13,908 --> 00:30:16,991 うちのフランス人は… 親愛なるボナパルトよ… 366 00:30:17,158 --> 00:30:18,241 どういう意味ですか？ 367 00:30:18,575 --> 00:30:21,616 彼はカイロを破壊するだろう 触れたものすべてを焼き尽くしたように。 368 00:30:25,658 --> 00:30:28,699 アリー、あなたは聖人です！ あなたは私たちの命を救ってくれました！ 369 00:30:28,867 --> 00:30:31,532 預言者が許してくれますように そしてあなたを救います。 370 00:30:31,700 --> 00:30:34,157 私の主人とその奥さん 殴られ、奪われました！ 371 00:30:34,325 --> 00:30:36,741 - フランス人？ - ベドウィン。 372 00:30:36,908 --> 00:30:40,532 可哀そうなお嬢さん！彼らがしたこと 彼女にとって、彼のひどいことだ！ 373 00:30:40,700 --> 00:30:43,907 いいえ！そんなことはできません 本人が同意しない限り。 374 00:30:44,075 --> 00:30:47,782 - きちんとしなさい、ネフィッサ！ - あなたはその件について何も知りません。 375 00:30:47,950 --> 00:30:50,532 家で死んだほうがいい 他の場所で苦しむよりも。 376 00:30:50,700 --> 00:30:53,657 苦しむ？あなたの妹、無名ですか？ 377 00:30:53,825 --> 00:30:56,574 自分の孫であることを誇りに思いなさい ここで生まれてもいいよ！ 378 00:30:56,742 --> 00:30:58,199 カイロ、世界の真珠！ 379 00:30:58,367 --> 00:31:01,241 千の大砲ブーム それを尊重するために！ 380 00:31:02,325 --> 00:31:05,241 ナイル川の鎖… それを一掃しました！ 381 00:31:05,408 --> 00:31:08,741 希望、たとえ逃亡者であっても... 382 00:31:12,700 --> 00:31:15,282 屈辱を私たちから遠ざけてください... 383 00:31:16,867 --> 00:31:18,491 そして私たちを好戦的にします。 384 00:31:19,575 --> 00:31:22,366 時々、アリー、あなたの詩 心にまっすぐ届きます。 385 00:31:22,867 --> 00:31:24,074 彼女は出産しました！ 386 00:31:24,242 --> 00:31:28,241 できました！ひとりぼっち！ 387 00:31:31,575 --> 00:31:34,991 世界中に誰もいない 私がやったことをあなたもやるのです！ 388 00:31:35,242 --> 00:31:37,866 私だけ、ユニークです！ 389 00:31:51,033 --> 00:31:56,324 これらのモンスターは本当ですか？ 私たちの家を燃やすのですか？ 390 00:32:21,783 --> 00:32:23,991 彼にはそんな騒音が必要だった 生まれるの？ 391 00:32:40,740 --> 00:32:43,153 - 私は愛する！ - "私は愛する"？愛していますか？ 392 00:32:43,205 --> 00:32:45,132 私は制限なく愛します。 393 00:32:47,011 --> 00:32:48,261 恥じることなく！ 394 00:32:49,360 --> 00:32:51,599 情熱的に！ 395 00:32:52,659 --> 00:32:56,878 ゴキブリの高揚感だけができる この神聖な場所の静寂を破る。 396 00:32:59,147 --> 00:33:02,011 私はあなたの言う事が分かります。 今は重要な時期です。 397 00:33:02,631 --> 00:33:03,847 はい、司令官。 398 00:33:03,899 --> 00:33:05,566 想像してみてください、親愛なるルイ… 399 00:33:06,330 --> 00:33:10,119 このピラミッドの頂上から、 40世紀があなたを見つめています！ 400 00:33:10,171 --> 00:33:12,924 - 彼はそれをやり遂げました！ - 何って言ったの？ 401 00:33:13,170 --> 00:33:17,150 あなたの突然のインスピレーションを楽しんでました！ 402 00:34:21,867 --> 00:34:23,866 エジプトの皆さん！ 403 00:34:24,700 --> 00:34:26,782 私たちはここにしかいない… 404 00:34:28,075 --> 00:34:29,532 あなたをお届けするために... 405 00:34:30,950 --> 00:34:33,157 マメルークから。 406 00:34:34,492 --> 00:34:38,116 彼らが使用しているのは... 407 00:34:40,200 --> 00:34:42,616 私たちを口実として... 408 00:35:00,450 --> 00:35:03,491 ペグレッグ！いつしたいですか 2番目ですか？ 409 00:35:03,776 --> 00:35:07,696 - 彼は何と言ったんですか？ - 彼はあなたに... ペグレッグが 2 本あることを望んでいます。 410 00:35:08,000 --> 00:35:10,604 - あなた！ここに来て！ - 彼を地獄に行かせてください。 411 00:35:20,753 --> 00:35:22,107 それは機能しません。 412 00:35:23,630 --> 00:35:24,984 それは機能しません。 413 00:35:30,402 --> 00:35:31,756 それは機能しません。 414 00:35:32,049 --> 00:35:33,768 もう一度やり直しましょう。 415 00:35:34,990 --> 00:35:36,031 フランス。 416 00:35:37,441 --> 00:35:38,482 エジプト。 417 00:35:38,911 --> 00:35:39,953 ミストル。 418 00:35:41,708 --> 00:35:44,469 - うまくいきません。 - 私はフランス語を話せません。 419 00:35:45,199 --> 00:35:47,629 不可能！焼くのはあなたです。 420 00:36:05,825 --> 00:36:08,907 人々は何と言うでしょうか？私の父 フランス人のためにパンを焼いています！ 421 00:36:09,075 --> 00:36:10,866 これ、パン？ ほとんど味がしない！ 422 00:36:11,658 --> 00:36:14,199 それは彼らのためではありません、 それは近所のためです。 423 00:36:14,367 --> 00:36:16,699 城塞にも大砲？ 424 00:36:16,867 --> 00:36:20,449 - 私がプロポーズしたんじゃないのよ！ - 彼らは別の人を見つけなければなりません! 425 00:36:21,700 --> 00:36:23,949 そしてじっとしていてください？ 私は彼らのお金を拒否しました。 426 00:36:24,117 --> 00:36:25,366 それは解決策ではありません。 427 00:36:25,950 --> 00:36:29,949 解決策は私が働くことです。 怠け者にはなりたくない！ 428 00:36:30,367 --> 00:36:31,782 神のご意志よ、セリム！ 429 00:36:36,405 --> 00:36:40,231 あなた！運べないの もっと便利なものはありますか？ 430 00:36:40,283 --> 00:36:42,471 私の兄はフランス語を話せません。 431 00:36:43,060 --> 00:36:44,803 通訳になってもらえますか？ 432 00:36:44,855 --> 00:36:47,720 私はフランス語を話すことができます でもお金は受け取らないよ。 433 00:36:48,292 --> 00:36:51,744 彼に働きたいかどうか尋ねてください。 私たちは彼に支払います。 434 00:36:52,022 --> 00:36:55,059 私も兄もやりません あなたからお金を取ります。 435 00:36:55,111 --> 00:36:57,611 マメルークですか？ あなたはとてもお金持ちですか？ 436 00:36:58,066 --> 00:37:01,295 あなたの本部が私の父を接収しました パンを焼くために。 437 00:37:01,347 --> 00:37:03,691 彼にここで私たちのパンを焼いてもらいたいのです。 438 00:37:03,954 --> 00:37:07,025 - それで十分です。 - ここにパン屋があります。 439 00:37:08,687 --> 00:37:13,010 彼は父親と一緒にパン作りを習えないのか 路上を歩き回る代わりに？ 440 00:37:13,062 --> 00:37:16,559 - そのほうが彼にとっては良いことだよ。 - 彼に言います。 441 00:37:17,359 --> 00:37:18,526 今すぐ彼に伝えてください。 442 00:37:19,581 --> 00:37:20,623 ええやん！ 443 00:37:24,408 --> 00:37:26,241 彼はあなたがお父さんと一緒にオーブンにいるのを望んでいます。 444 00:37:26,407 --> 00:37:28,855 彼の体をその中に入れることができれば。 445 00:37:30,869 --> 00:37:33,394 - 彼は「いいよ」と言った。 - 何がいいんですか？ 446 00:37:38,889 --> 00:37:43,494 エンジニアさん、パンが欲しいです 今夜はこのパン屋さんのレポートをお届けします。 447 00:37:44,201 --> 00:37:47,222 - 私に送る方法を教えてください。 - はい、お父さん。 448 00:37:47,461 --> 00:37:49,128 さあ、みんな、持ち上げてください！ 449 00:37:49,524 --> 00:37:52,024 - ラクダと同じくらい重いです。 - ゆっくりと！ 450 00:37:55,247 --> 00:37:57,788 なぜ特別な民兵が必要なのでしょうか？ 451 00:37:58,342 --> 00:38:03,029 サヴァンは80人もあれば十分だと思いますか？ 私たちの善意を彼らに納得させるには？ 452 00:38:07,073 --> 00:38:08,219 これは何ですか？ 453 00:38:09,327 --> 00:38:10,369 ボナパルト！ 454 00:38:10,610 --> 00:38:14,418 スルタンはあなたよりもよく知っています 彼の民は原始的だということ。 455 00:38:16,596 --> 00:38:17,898 あなたはどうですか？ 456 00:38:18,514 --> 00:38:20,448 私はここで生まれました。 457 00:38:22,028 --> 00:38:23,747 あなたも原始人ですよ！ 458 00:38:26,839 --> 00:38:29,142 行ってもいいですよ。 ここがドアです。 459 00:38:31,276 --> 00:38:33,002 彼はあなたが去らなければならないと言った。 460 00:38:38,349 --> 00:38:41,354 すべてがここにあります。 パンさえも。 461 00:38:42,721 --> 00:38:46,523 彼らは私にそれを与えたくなかったのです。 欲しいのは「青い服を着た男」。 462 00:38:49,116 --> 00:38:50,107 ここが出口です。 463 00:38:54,151 --> 00:38:56,911 あの人の方が大事なの？ ボナパルトより？ 464 00:38:57,180 --> 00:38:59,159 なぜ彼は私の言うことを聞かないのですか？ 465 00:38:59,211 --> 00:39:01,136 子供たち、こっちに来て！ 466 00:39:04,191 --> 00:39:07,691 妖精の手に注目してください。 これらは壊れやすい道具です。 467 00:39:07,743 --> 00:39:10,138 壊れやすい…そしてラクダより重い。 468 00:39:12,374 --> 00:39:13,624 ここにあります。 469 00:39:16,172 --> 00:39:19,545 - あなたが行く。 - 話してください、通訳します。 470 00:39:21,825 --> 00:39:22,867 ええやん。 471 00:39:23,655 --> 00:39:27,405 - 最高司令官が私たちを待っています。 - 言い訳を作ります。 472 00:39:28,397 --> 00:39:32,808 私は彼と一緒に映画には行きません。 私は貴族でありカトリック教徒であり続けます。 473 00:39:33,564 --> 00:39:34,606 アーメン。 474 00:39:36,283 --> 00:39:38,741 お店もまた営業してます。 私たちは買います、売ります... 475 00:39:38,908 --> 00:39:41,606 人々は笑っています、彼らは忘れています... 何事もなかったかのように！ 476 00:39:41,658 --> 00:39:43,782 ボナパルトは...を証明する手紙を書きました。 477 00:39:43,950 --> 00:39:46,366 イスラム教とその預言者に対する彼の敬意。 478 00:39:46,532 --> 00:39:47,907 どこにでもネズミがいます。 479 00:39:48,074 --> 00:39:50,116 「ご主人様のお金はどこですか？ 半分はもらえるよ。」 480 00:39:50,617 --> 00:39:54,407 彼はクリスチャンであると主張しています しかし、彼の首長である教皇を廃位させたのです！ 481 00:39:55,283 --> 00:39:57,407 ボナパルトはイスラム教を愛しています。 482 00:39:58,408 --> 00:40:00,532 あなたは私に原則と正直さを教えてくれました。 483 00:40:01,408 --> 00:40:04,032 あなたの敬虔さはどこにありますか？ アドバイスはどこにありますか? 484 00:40:04,325 --> 00:40:06,074 彼らは私の父に強制します 彼らのパンを焼くために。 485 00:40:06,242 --> 00:40:07,864 私の兄弟たちは彼らの荷運び人です。 486 00:40:08,033 --> 00:40:11,866 彼らは私の父の魂を奪った そして弟の心。 487 00:40:12,032 --> 00:40:14,114 恐怖が私を襲い始めました。 488 00:40:16,492 --> 00:40:21,116 私たちのリーダーが署名します 彼らが求めているのはファーマンです。 489 00:40:23,075 --> 00:40:24,907 「エジプト国民よ、服従せよ。」 490 00:40:25,700 --> 00:40:27,741 「ボナパルトはあなたの宗教を尊重します。」 491 00:40:28,658 --> 00:40:32,574 フランス人は武装してる… マイトは正しいです。 492 00:40:34,908 --> 00:40:37,031 慈悲深い神の御名において… 493 00:40:37,867 --> 00:40:40,741 「信者の皆さん、 異教徒には従わないでください。」 494 00:40:40,908 --> 00:40:44,366 「あなたは迷子になるでしょう そしてすべてを失う。」 495 00:40:45,992 --> 00:40:47,782 全能者なる神はこう語られました。 496 00:40:49,367 --> 00:40:52,282 何を探していますか？ 言葉？アドバイス？ 497 00:40:53,450 --> 00:40:56,074 言葉が通じないとき もう分かりました… 498 00:40:56,242 --> 00:40:58,241 スティックを使用する必要があります。 499 00:40:58,950 --> 00:41:01,199 これは私が持っているものです。 500 00:41:02,742 --> 00:41:04,114 もっと見つけなければなりません。 501 00:41:04,283 --> 00:41:05,782 彼らは4万人の兵士です。 502 00:41:07,075 --> 00:41:11,157 バドルの戦いの最中、 300人のイスラム教徒が3,000人の異教徒を破った。 503 00:41:12,658 --> 00:41:13,949 二人の心は一つになっていた…。 504 00:41:15,074 --> 00:41:18,366 それらは一発でした！ 戦闘機... 505 00:41:18,575 --> 00:41:19,866 スピーカーではありません！ 506 00:41:32,533 --> 00:41:36,948 メッカに向かって二羽の鳩が飛んでいきました。 507 00:41:37,908 --> 00:41:43,366 なんと嬉しいことでしょう！彼らの旅の後、 彼らは私たちの愛する預言者を見た。 508 00:42:38,536 --> 00:42:40,099 カファレッリはどこですか？ 509 00:42:49,306 --> 00:42:50,569 驚くべきことではありません。 510 00:42:53,935 --> 00:42:56,592 彼はそうではないようです 良い優先順位を持っています。 511 00:43:00,717 --> 00:43:02,435 彼は私に会いに来なければなりません。 512 00:43:18,989 --> 00:43:21,333 あなたの州の静けさは比類のないものです。 513 00:43:24,845 --> 00:43:29,504 - いつか私たちはこの惑星の上を歩くことになるでしょう！ - そこに兵士と大砲を連れてくるのですか？ 514 00:43:29,556 --> 00:43:32,677 兵士、パン屋、傘売り、 あなたのようなバカでも。 515 00:43:32,729 --> 00:43:38,057 - バカはフランス語を話せません。 - 彼らが良いことをしていると知ったら、あなたは驚くでしょう! 516 00:43:38,973 --> 00:43:41,889 春分中 それはあなたの頭と同じくらい大きいです。 517 00:43:42,544 --> 00:43:44,992 - エクイニクス? - 春分。それを書き留めてください。 518 00:43:45,619 --> 00:43:47,345 エク... 519 00:43:48,383 --> 00:43:50,957 イ・ノ・オ... 520 00:43:52,921 --> 00:43:55,623 X...K-Sではありません。そしてE. 521 00:43:55,854 --> 00:44:00,489 賢い君、彼の代わりに通訳してあげてよ。彼 それがどれほど魅力的であるかを理解する必要があります。 522 00:44:01,373 --> 00:44:02,414 来る！ 523 00:44:03,355 --> 00:44:05,438 アラブ語で「来てください」は何と言いますか？ 524 00:44:07,439 --> 00:44:08,606 Rは1つではなく2つです。 525 00:44:13,923 --> 00:44:15,433 来て、これを持ってください。 526 00:44:15,969 --> 00:44:17,010 見て。 527 00:44:19,026 --> 00:44:21,005 何か別のもの、さらに良いもの。 528 00:44:28,280 --> 00:44:31,093 エジプト人よ、彼に告げなさい。 これを発明したのです。 529 00:44:32,700 --> 00:44:34,574 私たちは彼らより先にこれを発明しました。 530 00:44:34,626 --> 00:44:37,677 - それは... - 魅力的ですね。 S〜C。 531 00:44:37,864 --> 00:44:39,687 私たち男性にとっては不思議なことです。 532 00:44:40,500 --> 00:44:42,062 こんなにたくさんの勝利が… 533 00:44:42,412 --> 00:44:45,225 リスクを負わずに勝つこと 栄光なしに勝利することです。 534 00:44:45,277 --> 00:44:46,744 - ラシーン！ - コルネイユ。 535 00:44:47,596 --> 00:44:52,168 -あなたは落ち込みやすいようですね。 - 死ぬこと以外は何も後悔しません。 536 00:44:52,220 --> 00:44:54,821 見る？そして私はアラブ語でより良いものを書きます。 537 00:44:54,873 --> 00:44:56,483 - 本当に？ - はい。 538 00:44:57,989 --> 00:45:00,691 - 私はアラブ語を話せません。 - いつかそうなりますよ。 539 00:45:06,960 --> 00:45:08,719 緊急。本社より。 540 00:45:13,450 --> 00:45:16,407 私は退屈です。それは同じです 毎日のこと。 541 00:45:18,117 --> 00:45:20,364 見てください...それは私のです。 542 00:45:20,742 --> 00:45:22,574 - アラブ語で書きました。 - 何のために？ 543 00:45:22,742 --> 00:45:26,532 私の朗読の代わりに、 彼らはそれを読むことができます。 544 00:45:26,700 --> 00:45:29,699 朗読はもっと美しい。 でも、全然好きじゃないんです。 545 00:45:29,867 --> 00:45:32,157 もう来ないと彼に伝えてください。 546 00:45:32,325 --> 00:45:33,616 あなた自身が彼に言います。 547 00:45:48,480 --> 00:45:49,574 私が書きました。 548 00:45:51,986 --> 00:45:54,851 神様！あなたはその機械を使いました あなたの著作のために？ 549 00:45:55,449 --> 00:45:59,701 のみに使用できます 最高司令官の布告。 550 00:45:59,753 --> 00:46:03,591 - 2 行だけ追加します。 - それ以外は何もありません! 551 00:46:03,834 --> 00:46:07,677 - 自分の名前を印刷する勇気はほとんどありません。 - たくさん挑戦してみます。 552 00:46:08,668 --> 00:46:09,761 ネルソンも。 553 00:46:11,411 --> 00:46:13,394 神様、それは大惨事です！ 554 00:46:14,384 --> 00:46:16,143 大丈夫ですか？ 555 00:46:17,280 --> 00:46:19,151 元気です。 556 00:46:20,605 --> 00:46:23,498 私は艦隊とは何の関係もありません。 アブキールにありました！ 557 00:46:23,550 --> 00:46:26,571 4つ目はほとんどありません 残ったのはデコワン卿。 558 00:46:26,783 --> 00:46:28,813 海上道路は通行不能となっている。 559 00:46:28,866 --> 00:46:32,563 デコワン卿は高貴な人物と話す そして尊敬できない人たち。 560 00:46:32,794 --> 00:46:36,502 デコワン卿はこう言います。 「今日、穀物はより高価になっています。」 561 00:46:37,464 --> 00:46:40,358 - これはあまり良くありません。 - 艦隊は沈没しましたか？ 562 00:46:41,605 --> 00:46:44,147 ここでは4万人が囚人となっている。 563 00:46:44,968 --> 00:46:48,084 これですべてがわかりました。 今、あなたはやりすぎです。 564 00:46:48,782 --> 00:46:52,619 これはあまり良くありません。 私は戦争で暴利をむさぼる者が好きではありません。 565 00:47:00,230 --> 00:47:02,105 私たちの艦隊はアブキールで沈没しました。 566 00:47:03,675 --> 00:47:04,717 それでいいのです。 567 00:47:06,249 --> 00:47:09,218 他に選択肢はありません 偉大なことを達成するために。 568 00:47:09,917 --> 00:47:11,062 そして、そうします。 569 00:47:12,574 --> 00:47:14,605 我々は偉大な帝国を築くだろう。 570 00:47:16,399 --> 00:47:17,805 私たちはそれを見つけます。 571 00:47:19,456 --> 00:47:21,956 エジプトは歴史の中で何度も輝きました。 572 00:47:22,142 --> 00:47:26,042 アレクサンダーからカエサルまで、彼らはすべて ここに不滅の栄光を見出しました。 573 00:47:26,228 --> 00:47:30,655 あなたはすぐに復活したことを誇りに思うでしょう 全世界が恨んでいる国。 574 00:47:38,569 --> 00:47:41,017 全世界が恨んでいる国… 575 00:47:42,325 --> 00:47:44,512 世界中が羨む国！ 576 00:47:48,779 --> 00:47:52,711 明日、あなたから欲しいのは、 輝かしい革命の子供たちよ、 577 00:47:52,763 --> 00:47:56,922 あなたからのこのユニークで大きな衝動 心も魂も創り出すことはできない... 578 00:47:56,974 --> 00:47:58,428 不滅の功績。 579 00:47:58,480 --> 00:48:02,491 それは私たちの永遠の証しとなるでしょう 私たちの冒険の崇高さを。 580 00:48:08,748 --> 00:48:12,810 私たちは研究所を見つけます、 私たちの天才カファレッリの最愛の子供。 581 00:48:13,792 --> 00:48:17,958 私たちは文明化の使命を追求し、 私たちの遠征の主な理由。 582 00:48:19,422 --> 00:48:21,297 カファレッリはこれを気に入るでしょう。 583 00:48:26,855 --> 00:48:28,418 指揮官たちを呼んでください。 584 00:48:28,854 --> 00:48:31,891 ひどいですね。それを見なければなりません 自分の目で。 585 00:48:31,943 --> 00:48:34,703 がっかりしました。 バルベスからサラヤまで… 586 00:48:35,888 --> 00:48:38,399 戦い以外の何ものでもない。 ここは遊歩道ではありません。 587 00:48:38,451 --> 00:48:40,066 これは非常に深刻です。 588 00:48:43,000 --> 00:48:47,507 - その子に何かあったんですか？ - いいえ、お父さん。私たちの文明化の使命のために。 589 00:48:59,366 --> 00:49:03,074 彼は人々にこう言いました ネルソンは艦隊を焼き払った。 590 00:49:03,511 --> 00:49:05,126 それは誰もが知っています。 591 00:49:06,037 --> 00:49:09,650 彼を保健室に連れて行ってください。 バルテルミーさんですか？ 592 00:49:09,702 --> 00:49:12,435 民兵隊の長 そしてフランスの友人。 593 00:49:16,519 --> 00:49:20,164 明日、あなたから欲しいのは、 輝かしい革命の子供たちよ、 594 00:49:20,217 --> 00:49:24,127 あなたの心と魂からのこの衝動 不滅の成果を生み出すことができます。 595 00:49:24,179 --> 00:49:27,731 それは私たちの永遠の証しとなるでしょう 私たちの冒険の崇高さを。 596 00:49:36,286 --> 00:49:38,213 私たちは研究所を見つけます、 597 00:49:38,572 --> 00:49:41,124 私たちの天才カファレッリの最愛の子供。 598 00:49:41,474 --> 00:49:45,641 私たちは文明化の使命を追求し、 私たちの遠征の主な理由。 599 00:49:47,004 --> 00:49:48,171 紳士諸君… 600 00:49:59,330 --> 00:50:02,820 私たちもここにいます 他に選択肢がないからです。 601 00:50:02,872 --> 00:50:05,893 完璧。選択の余地がない場合は、 ここに居ましょう。 602 00:50:06,594 --> 00:50:09,250 フランス商人も 聞いてもらうよう求められた。 603 00:50:10,310 --> 00:50:13,279 会いに行って、親愛なるルイ。 彼らを落ち着かせてください。 604 00:50:14,245 --> 00:50:17,630 何も私を止めることはできないと彼らに伝えてください 私の義務を果たすことから。 605 00:50:17,682 --> 00:50:20,708 彼らは私たちと一緒にいるでしょう 明日はお祝いに。 606 00:50:22,664 --> 00:50:24,227 非の打ちどころのない将軍。 607 00:50:24,695 --> 00:50:26,421 ナイル川の婚約者。 608 00:50:26,473 --> 00:50:28,504 美しくアンティークな伝統。 609 00:50:28,862 --> 00:50:32,248 - お祝いですか？ - 豊かさ、喜びのお祝い。 610 00:50:32,300 --> 00:50:36,935 カイロの住民は誰一人としてそうしてはならない 見逃してください。それは人々のお祝いです。 611 00:50:42,450 --> 00:50:45,949 ブーラック駐屯地を追い越す 数本の棒で？ 612 00:50:46,117 --> 00:50:48,366 それがあなたのアドバイスでした！ 613 00:50:50,200 --> 00:50:51,366 なぜそんなに遅いのですか？ 614 00:50:53,783 --> 00:50:54,657 こちらが腕です。 615 00:50:55,367 --> 00:50:57,199 ライフル23丁、弾丸100発！ 616 00:50:57,366 --> 00:50:59,366 アイザックはなんとか歩哨を騙した。 617 00:50:59,658 --> 00:51:03,866 - 軍隊に対して 20 丁のライフル？ - いいえ、ライフルは 23 丁です! 618 00:51:04,908 --> 00:51:06,991 キャディは腕を隠しています。 私たちは彼らを見つけなければなりません。 619 00:51:07,158 --> 00:51:09,157 - あなたがここに入ってくるのを見た人はいますか? - 誰が気にする？ 620 00:51:09,324 --> 00:51:13,366 私はします！昨日、口実で 全てを盗むための捜索だ！ 621 00:51:14,117 --> 00:51:17,407 急ぎましょう！ それは料理ですか、それとも戦争ですか？ 622 00:51:17,617 --> 00:51:19,949 - 2 日間待ちます。 - ここ？ 623 00:51:20,200 --> 00:51:21,491 待ちません。 624 00:51:21,658 --> 00:51:24,407 フランス人は絶望的だ 私たちは攻撃しなければなりません！ 625 00:51:24,617 --> 00:51:28,782 そんなに焦らないでください！ もっと多くの人があなたに加わりたいと思っています。 626 00:51:29,242 --> 00:51:30,866 誰が？ 627 00:51:31,033 --> 00:51:32,866 それはいつも明日、後で... 628 00:51:33,242 --> 00:51:35,074 行きます！たとえ一人でも！ 629 00:51:35,783 --> 00:51:38,741 心を照らすランプを持っていきましょう！ 630 00:51:53,825 --> 00:51:56,241 遊ぶのはやめて、イェヒア。 家に帰らなければなりません。 631 00:51:57,908 --> 00:51:59,199 今行ってる。 632 00:52:10,325 --> 00:52:12,864 歌ってください、恋人よ、 あなたの美しさへの賛歌 633 00:52:14,408 --> 00:52:15,366 そしてダンス 634 00:52:16,992 --> 00:52:19,074 世界中で踊ろう 635 00:52:20,908 --> 00:52:23,281 あなたの幸せが 明日まで続く 636 00:52:24,950 --> 00:52:28,116 毎日が私たちに与えてくれる 千の神聖な希望 637 00:52:29,200 --> 00:52:30,032 おお、真髄よ！ 638 00:52:31,325 --> 00:52:32,782 愛に恋してる 639 00:52:33,825 --> 00:52:36,074 そして愛のささやき あなたの目の中で 640 00:52:37,325 --> 00:52:38,866 そしてため息をつく求婚者 641 00:52:40,158 --> 00:52:42,242 そして公言としての涙の一滴 642 00:52:43,200 --> 00:52:45,574 そして震える若い胸 643 00:52:47,408 --> 00:52:48,616 私が最愛の人になれますように 644 00:52:49,992 --> 00:52:51,282 それとも死んでもいいですか 645 00:52:52,867 --> 00:52:53,949 おお、真髄よ！ 646 00:53:08,214 --> 00:53:11,964 - このイェヒアは放火魔です、 彼は火が大好きです。 - 私も大好きです。 647 00:53:12,728 --> 00:53:14,343 あなたは燃えるのが大好きです。 648 00:53:15,403 --> 00:53:17,643 - それは誰ですか？ - イエヒアの友達。 649 00:53:19,950 --> 00:53:22,074 遅れたら 兄貴が刺すぞ！ 650 00:53:22,126 --> 00:53:24,496 アリー、女性に聞いてください... 651 00:53:25,283 --> 00:53:28,606 彼女は出席しますか 総司令官のパーティー？ 652 00:53:28,658 --> 00:53:30,324 彼はあなたをお祝いに招待しています。 653 00:53:33,649 --> 00:53:35,695 彼女は後悔するでしょう。さあ行こう！ 654 00:53:35,747 --> 00:53:39,403 - 子供を連れてくるんですか？ - それは司令官が言ったことです。 655 00:53:39,455 --> 00:53:40,813 国民のお祭り！ 656 00:54:05,619 --> 00:54:09,151 あなたは私たちを届けに来ました 私たちの慈悲深い神の命令に従って！ 657 00:54:11,298 --> 00:54:14,702 なんて子供っぽいんだ、このカファレッリは！ どうして彼は忘れることができるのでしょうか？ 658 00:54:15,059 --> 00:54:16,626 それについては笑ったほうがいいよ、ホレス。 659 00:54:16,678 --> 00:54:20,480 勝利はあなたとナイル川のものです 決して美しくありませんでした！ 660 00:54:21,038 --> 00:54:22,301 私の番です！ 661 00:54:28,935 --> 00:54:31,173 見て。今がその時です。 662 00:54:32,258 --> 00:54:34,017 さあ、やってみましょう。 663 00:54:35,749 --> 00:54:38,514 落ち着け、カピターノ！ ゲストを怖がらせてしまいますよ。 664 00:54:38,567 --> 00:54:39,608 何？ 665 00:54:40,885 --> 00:54:45,318 ゲスト？エジプト人は二人だけ そして彼らはフランス人のような服装をしています。 666 00:54:45,557 --> 00:54:48,682 私たちの同胞はこう望んでいます 最高司令官を参照してください。 667 00:54:51,264 --> 00:54:55,084 ここ。彼は完璧だよ。 そして彼は彼よりも背が高いです。行く。 668 00:54:55,404 --> 00:54:59,688 - 彼が本当に現れたらどうしますか？ - 現時点では？彼は書いています。 669 00:54:59,740 --> 00:55:02,909 ご列席の皆様、 最高司令官！ 670 00:55:35,187 --> 00:55:38,000 皆様、 最高司令官！ 671 00:56:14,117 --> 00:56:16,240 サネヤ、何を水やりしてるの？ 672 00:56:16,408 --> 00:56:19,782 好きなだけ水をあげて、 腐った種は決して芽が出ない！ 673 00:56:20,492 --> 00:56:23,157 暖めるために薪が必要なら... 674 00:56:23,325 --> 00:56:26,449 彼らは残骸を集めることができる 彼らのボートはアブキールにある！ 675 00:56:26,700 --> 00:56:28,782 とても小さな断片、貧弱なものです！ 676 00:56:31,617 --> 00:56:34,199 "逃げる！" 彼らはどうやって私たちのドアを閉め出すことができるのでしょうか？ 677 00:56:34,367 --> 00:56:36,157 おそらく泥棒も彼らと協力しているでしょう！ 678 00:56:43,662 --> 00:56:45,485 あと一歩で発砲します！ 679 00:56:57,909 --> 00:57:00,850 - 彼らを信用していないのですか？ - あなたはフランス人ですが、彼らはあなたを裏切りました! 680 00:57:00,902 --> 00:57:03,056 アブキール以来、状況は変わりました。 681 00:57:03,108 --> 00:57:06,962 - 傭兵たちはすべてを台無しにしています。 - 私は彼らを雇いませんでした！ 682 00:57:08,005 --> 00:57:11,874 6日間ずっと探してました！ なぜ怒っているのですか？ 683 00:57:11,926 --> 00:57:15,014 嘆願書を持ってきました！ 死刑執行人を送り込んだのだ！ 684 00:57:15,262 --> 00:57:17,692 死刑執行人？ ティティーンがその言葉を教えてくれたのですか？ 685 00:57:17,744 --> 00:57:20,869 - デコイン夫人はやめてください。 - 彼女もフランス人です！ 686 00:57:20,921 --> 00:57:23,526 こちらが私の仲間です 彼の失踪後。 687 00:57:23,578 --> 00:57:26,859 なぜ将軍が どこでもあなたを探しています。 688 00:57:26,911 --> 00:57:31,755 彼はパン屋に行ってパンを買いました 自分自身！人々は彼のメダルに注目していました。 689 00:57:32,204 --> 00:57:33,975 しかし、私はまだ将軍です！ 690 00:57:34,027 --> 00:57:37,345 バクルはあなたのために働いてほしくないのです もう。私も出発します。 691 00:57:37,397 --> 00:57:39,272 なぜ？私があなたに何をしたのですか？ 692 00:57:44,768 --> 00:57:47,580 ブーリエ提督は苦しんだ 啓発的な死だ！ 693 00:57:47,810 --> 00:57:50,672 ヨトゥーム提督の死の間、 動いています。 694 00:57:51,209 --> 00:57:52,980 9歳の子供が… 695 00:57:54,119 --> 00:57:55,160 英雄です。 696 00:57:55,979 --> 00:57:57,073 皆さん。 697 00:57:57,513 --> 00:57:59,024 皆さんは英雄です。 698 00:58:01,107 --> 00:58:04,180 何が問題なのか教えてください、アリー。 正直に言ってください。 699 00:58:06,760 --> 00:58:09,557 犬は…虐殺だ。 700 00:58:10,497 --> 00:58:13,038 - それは兵士たちにとって脅威でした。 - それは誰かのものでした! 701 00:58:13,090 --> 00:58:17,275 - 彼らはそれを屋内に保管しなければなりませんでした -どうやって？あなたはすべてのドアを引き出しました！ 702 00:58:17,647 --> 00:58:19,900 - 私たちは裸だと感じます。 - 衛生面も大事！ 703 00:58:19,952 --> 00:58:23,864 彼らはナヘドの家のカーペットを持ち去りました。 衛生面も問題？ 704 00:58:24,076 --> 00:58:27,982 - 私が命令したと思いますか? - あなたは彼らを止めようとしませんでした。 705 00:58:34,988 --> 00:58:37,993 カファレッリ将軍、 私はバルテルミーの犠牲者です。 706 00:58:38,045 --> 00:58:40,981 - 私はもうすぐこの子の父親です。 - 私も。 707 00:58:41,033 --> 00:58:42,989 彼を追いかけて 気が向いたら。 708 00:58:43,158 --> 00:58:45,199 どうすればいいですか？ 彼を虐殺しますか？ 709 00:58:45,367 --> 00:58:48,032 彼らは私たちを盗んだのです！ 彼の父親も殺してやる！ 710 00:58:48,199 --> 00:58:50,532 ロバが強いときは、 その鞍部を目指します。 711 00:58:50,700 --> 00:58:52,574 - 彼は今でも友達です。 - 友達？ 712 00:58:56,658 --> 00:58:57,657 彼はフランス人だ！ 713 00:59:03,075 --> 00:59:06,406 ご存知のように、エジプト人一人一人が フランス人を殺し、 714 00:59:06,617 --> 00:59:08,449 1日で終わるだろう。 715 00:59:08,783 --> 00:59:10,615 あなたはまだ彼らのために働いていますか？ 716 00:59:10,783 --> 00:59:13,490 明日、私たちは戦います。 私たちには腕があります。 717 00:59:14,617 --> 00:59:16,532 彼らと同じくらい？見て。 718 00:59:16,867 --> 00:59:20,074 それぞれのトラクトが納得するでしょう 二人の男。友達はいますか？ 719 00:59:20,367 --> 00:59:23,365 - はい、私たちはグループです。 - 彼らには兄弟がいますか？ 720 00:59:23,742 --> 00:59:26,574 - それぞれ1ダースずつ。 - 今夜ここに連れてきてください。 721 00:59:26,950 --> 00:59:28,324 拒否する奴は殴るよ。 722 00:59:28,492 --> 00:59:30,990 そして目的もなく戦うのか？ 723 00:59:31,158 --> 00:59:34,449 なぜだめですか？私は「ペグレッグ」のようなものです、 将軍かそれ以上です！ 724 00:59:34,617 --> 00:59:37,656 そう…ボナパルト！ 友達を探しに行きましょう。 725 00:59:37,867 --> 00:59:39,032 バクルがそれについて聞いたらどうしますか？ 726 00:59:39,200 --> 00:59:40,574 私たちの長老は言うだろう... 727 00:59:41,283 --> 00:59:43,699 「行け、若いライオンたちよ、 あなたは完璧です！」 728 00:59:43,867 --> 00:59:44,990 エジプトよ、立ち上がれ！ 729 01:00:01,492 --> 01:00:04,824 エジプト人よ、立ち上がれ！ 一緒に戦いましょう... 730 01:00:05,575 --> 01:00:08,699 そして自由で強いエジプトを築きましょう。 731 01:00:11,742 --> 01:00:13,199 最初の祈りの後、 732 01:00:13,825 --> 01:00:15,907 ハグ・アズーズに集まりましょう。 水飲み場の近く。 733 01:00:26,982 --> 01:00:31,138 - こんにちは、フランス人。あなたのお子さんはどうですか？ - 地獄に落ちろ。 734 01:00:31,815 --> 01:00:34,773 先生、あなたもありがとう。 735 01:01:24,575 --> 01:01:25,782 彼らは10歳にもなっていない。 736 01:01:37,242 --> 01:01:40,740 たとえ腕があったとしても、 私たちはそれらを扱うことができるでしょうか？ 737 01:01:48,492 --> 01:01:49,740 私たちはあなたの部下です。 738 01:02:19,797 --> 01:02:24,276 - 今朝の街は不気味です、将軍。 - 一部の狂信者。私はデュピュイに電話した。 739 01:02:25,442 --> 01:02:29,400 全員の前で10十分前に 周囲の守備隊は小麦粉を受け取ります。 740 01:02:29,598 --> 01:02:30,744 様子を見よう。 741 01:02:34,783 --> 01:02:38,240 バクル、シェイク・ハソウナは私たちと一緒です！ 742 01:02:49,783 --> 01:02:51,824 万歳、聖戦！ 743 01:02:53,283 --> 01:02:55,949 神様は偉大だよ！ 744 01:03:39,283 --> 01:03:42,199 腕、キャディ、腕！ 745 01:03:53,158 --> 01:03:55,907 武器庫に侵入しましょう！ 746 01:04:14,617 --> 01:04:18,449 バルテルミー、この野郎！ 民衆があなたを殺すでしょう！ 747 01:04:19,450 --> 01:04:22,782 ファルタオス、どこへ行くの？ まずは腕！ 748 01:04:25,283 --> 01:04:27,532 ここに居ましょう！ まずは腕！ 749 01:04:43,450 --> 01:04:44,407 さあ行こう！ 750 01:04:46,033 --> 01:04:47,449 ドアからくちばし！ 751 01:04:50,408 --> 01:04:53,449 裏切り者！彼はそれを空にしました！ 752 01:04:56,950 --> 01:04:59,699 彼はすべてを奪った…しかしこれらは！ 753 01:05:04,200 --> 01:05:05,324 狙ってください！ 754 01:05:06,533 --> 01:05:07,657 火！ 755 01:05:25,033 --> 01:05:29,282 バルテルミーの前でお辞儀をしていますか？ 彼は協力者です！ 756 01:05:32,492 --> 01:05:35,657 一緒に「エジプト！私の人生！」 君を忘れたら死んでもいいよ！」 757 01:05:35,825 --> 01:05:39,074 繰り返し、イェヒア、繰り返し！ 758 01:05:39,283 --> 01:05:43,574 エジプト！私の人生！ あなたを忘れたら死んでもいいよ！ 759 01:06:35,617 --> 01:06:37,699 アリーに気をつけろ！ 彼はあなたを狙っています！ 760 01:06:44,908 --> 01:06:48,085 - 何が起こったのですか？ - シェイク・チャラフ！すごいですね！ 761 01:07:00,742 --> 01:07:01,907 退却せよ！ 762 01:07:02,408 --> 01:07:04,865 フランス人も見捨てた… 私たちもそうです！ 763 01:07:05,992 --> 01:07:07,407 退却せよ！ 764 01:07:12,382 --> 01:07:14,348 将軍！将軍！ 765 01:07:15,083 --> 01:07:17,353 将軍！将軍！ 766 01:07:18,759 --> 01:07:19,801 将軍！ 767 01:07:24,583 --> 01:07:26,302 デュピュイ将軍が死んだ。 768 01:07:29,085 --> 01:07:31,742 要塞が必要だったので、 風車ではありません！ 769 01:07:32,665 --> 01:07:35,790 それは間違いでした 優先順位について混乱する！ 770 01:07:49,492 --> 01:07:54,199 助けて！彼らは爆撃を行っている エル・アシャールのモスク！ 771 01:07:54,533 --> 01:07:57,782 シェイク・ハソーナ！ 彼らはエル・アズハルを爆撃しています！ 772 01:07:57,950 --> 01:08:01,699 彼らはイスラム教を尊重しているふりをしている しかし、その核心を突く。 773 01:08:02,075 --> 01:08:04,032 駐屯地へ行ってください！ 774 01:08:22,325 --> 01:08:23,282 ここで何をしているの？ 775 01:08:23,492 --> 01:08:27,074 あなたの2人の兄弟は通りにいます、 十分ではないですか？ 776 01:08:27,242 --> 01:08:30,990 バルテルミーは強盗と放火を行っています！ 家に帰れ！ 777 01:08:58,472 --> 01:08:59,814 私の命令で！ 778 01:09:00,422 --> 01:09:01,461 火！ 779 01:09:27,975 --> 01:09:32,386 本！本！ 本が燃えている！ 780 01:09:34,330 --> 01:09:38,199 破壊者よ！破壊者よ！破壊者よ！ 781 01:09:39,325 --> 01:09:43,032 セリムのパン屋が燃えている！ 782 01:09:43,533 --> 01:09:46,449 誰も抵抗できない ギリシャ人バルテルミー！ 783 01:09:46,742 --> 01:09:48,990 やけど！全てを燃やせ！ 784 01:09:59,867 --> 01:10:02,074 - これどこで持ってきたの？ ・「ペグレッグ」から。 785 01:10:02,242 --> 01:10:03,407 泥棒め！ 786 01:10:47,577 --> 01:10:50,278 動物…動物です。 787 01:11:05,075 --> 01:11:07,615 これは大虐殺です... 希望はありません！ 788 01:11:07,783 --> 01:11:09,199 最後の一息まで！ 789 01:11:15,122 --> 01:11:16,424 私を放っておいて！ 790 01:12:00,847 --> 01:12:01,940 私は正しいです。 791 01:12:02,894 --> 01:12:03,935 そうです。 792 01:12:10,248 --> 01:12:11,289 ええやん… 793 01:12:12,972 --> 01:12:14,013 ええやん。 794 01:12:16,908 --> 01:12:18,262 まずは風車。 795 01:12:34,612 --> 01:12:35,810 なぜ？ 796 01:12:41,553 --> 01:12:42,595 なぜ？ 797 01:12:43,311 --> 01:12:47,323 なぜ？そうですよね... やっぱり将軍なんですね。 798 01:12:48,030 --> 01:12:51,100 将軍がどれほど孤独であるかを知っていれば。 799 01:12:51,152 --> 01:12:54,329 将軍がどうやって戦うか知っていますか？ 沈黙していること。 800 01:12:55,399 --> 01:12:58,580 勉強熱心になり、 あるいは知的ですらあります。 801 01:13:00,340 --> 01:13:03,041 彼は要求し、戦い、殺します... 802 01:13:03,511 --> 01:13:07,124 権利のために。人々が持つ権利、 彼らの自由。 803 01:13:09,368 --> 01:13:11,243 彼は賢くなることができる。 804 01:13:13,348 --> 01:13:14,494 しかし敗者だ。 805 01:13:18,509 --> 01:13:19,863 それだけの価値がありました。 806 01:13:20,849 --> 01:13:24,238 偉大な勝利のためのいくつかの壊れた道具。 807 01:13:24,290 --> 01:13:27,843 あなたの心は知的でなければなりません それを理解するために。 808 01:13:36,597 --> 01:13:40,433 それでも...あなたは知りません 見逃したこと。 809 01:13:43,043 --> 01:13:44,084 1.000... 810 01:13:45,424 --> 01:13:46,518 10,000人！ 811 01:13:49,825 --> 01:13:52,282 「エジプトよ！私の人生よ！」と言ってください。 812 01:13:53,116 --> 01:13:55,157 「あなたを忘れたら死んでもいいよ！」 813 01:14:00,326 --> 01:14:03,607 - アラビア語を話しているんですね... - 私は心から話します。 814 01:14:05,266 --> 01:14:08,175 ほら、持っていたら... 815 01:14:09,247 --> 01:14:10,861 あなたは理解するでしょう。 816 01:14:11,356 --> 01:14:13,439 座ってください。理解したいです。 817 01:14:13,491 --> 01:14:15,740 イェーヒ、行きましょう。 818 01:14:23,033 --> 01:14:25,782 これからもパンを焼き続けます！ 819 01:14:25,949 --> 01:14:28,990 - 薄情だね。 - 私の心？それはあなたに餌を与えません！ 820 01:14:29,158 --> 01:14:31,240 - レイラ、また来ます。 - いつ？どこ？ 821 01:14:31,408 --> 01:14:34,657 わからない。イェヒア すぐに私を見つけます。 822 01:14:34,825 --> 01:14:37,699 ええや？とんでもない！ 823 01:14:37,908 --> 01:14:40,282 お兄さんはここから離れないよ！ 824 01:14:40,450 --> 01:14:44,282 あなたは私を怖がらせました！ フランス人かと思った！ 825 01:14:44,450 --> 01:14:46,657 いや、警戒してるよ。 彼はどこへ行くのですか？ 826 01:14:46,825 --> 01:14:50,074 一人が来て、一人が去っていく... 私たちに何が起こっているのでしょうか？ 827 01:14:50,241 --> 01:14:52,989 もう合理的に議論することはできません！ 828 01:14:53,158 --> 01:14:55,157 「ペグレッグ」は私たちを辱めました。 829 01:14:55,325 --> 01:14:58,239 シェイク・チャラフ氏は刑務所に収監されている。 もうすぐ私たちの番です。 830 01:14:58,408 --> 01:15:00,824 私、あなたの兄弟、 たぶんファルタオスも。 831 01:15:01,450 --> 01:15:03,282 私たちには保護者がいません。 832 01:15:03,449 --> 01:15:05,489 神はあなたの守護者です。 833 01:15:05,825 --> 01:15:07,824 Cadi'sには片腕もありません。 834 01:15:08,741 --> 01:15:10,324 意図はありますが、計画はありません。 835 01:15:10,491 --> 01:15:11,990 どうすれば勝てるでしょうか？ 836 01:15:12,158 --> 01:15:14,990 あなたもフランス人も 私に教訓を教えることができます。 837 01:15:15,158 --> 01:15:19,240 なぜ互いに争うのか 一緒に戦う代わりに？ 838 01:15:19,408 --> 01:15:23,157 彼を放っておいてください... 彼は本当の友達を知りませんでした。 839 01:15:23,209 --> 01:15:24,898 友達よ、私が選んだのよ 私の親戚の中にも！ 840 01:15:24,950 --> 01:15:27,282 もう二度と私に触れないでください！ 841 01:15:31,158 --> 01:15:33,032 「エジプトよ、あなたを忘れたら死んでもいいですか！」 842 01:15:33,200 --> 01:15:34,449 誰がそんなこと言ったの、バクル？ 843 01:15:34,908 --> 01:15:36,157 お兄さんじゃなかったっけ？ 844 01:15:36,740 --> 01:15:39,324 自分の道をたどって、 私のものを見つけます。 845 01:15:45,366 --> 01:15:48,282 そしてあなた、ファルタオス卿、 あなたは黙ったままですか？ 846 01:15:48,700 --> 01:15:51,699 傷ついた顔と 自分の義務を果たしたと思っているのか！ 847 01:15:51,950 --> 01:15:56,157 私の話を聞いて下さい。できると思うなら 負けたのはアリーのせいだ... 848 01:15:56,325 --> 01:16:00,240 気をつけてください！これは本当に意地悪です！ 849 01:16:01,158 --> 01:16:03,990 彼らはパンが欲しいのですが、パンを焼くことができません。 850 01:16:04,450 --> 01:16:05,574 アリーが一番賢いよ。 851 01:16:05,741 --> 01:16:08,824 私たちは喧嘩したし、愛し合った。 恋の後、私たちは泣きました。 852 01:16:16,693 --> 01:16:17,838 紳士諸君… 853 01:16:18,163 --> 01:16:22,079 当研究所の所長に聞いてみたところ、 私たちの賢明な同僚、モンジュ氏... 854 01:16:22,131 --> 01:16:25,032 私たちの会議が特別だということ ここで行われます... 855 01:16:25,084 --> 01:16:28,990 フランスの天才がどのように行動したかを賞賛するために 夢を現実に変えます。 856 01:16:30,355 --> 01:16:33,480 そうなる現実 世界全体を変身させます。 857 01:16:33,718 --> 01:16:38,561 コンテさん、注目してます そして私たちの無条件の賞賛。 858 01:16:50,037 --> 01:16:52,610 本物の風船は、 数時間以内に準備が整います。 859 01:16:53,332 --> 01:16:58,511 今夜、私は10,000本の小さな旗を持っています 作った。風船から投げてやります。 860 01:16:58,563 --> 01:17:01,835 - 素晴らしいですね！ - 隅々にフランスの雰囲気が漂っています... 861 01:17:01,887 --> 01:17:03,502 魅力的です。 SさんとCさん 862 01:17:04,511 --> 01:17:08,731 - いい考えだ、ベルノワイエ。 - そして私たちの立場を守るための大砲。 863 01:17:08,783 --> 01:17:12,598 あなたが来れば、私たちの立場は確実になります。 要塞を完成させてください、カファレッリ。 864 01:17:12,650 --> 01:17:15,493 - エル・カズーニーはモスクです！ - 使われていません。 865 01:17:15,545 --> 01:17:19,368 - これが我々の司令官の見解です。 - 解釈しないで、ただ繰り返してください。 866 01:17:19,420 --> 01:17:22,180 私はここにいます。させてください 自分で選択をします。 867 01:17:22,232 --> 01:17:24,107 それで、私たちはここで何をしているのでしょうか？ 868 01:17:24,956 --> 01:17:29,687 マルセルさんです！私は尋ねました 司書が研究所に連れて行く... 869 01:17:29,739 --> 01:17:32,651 新しく印刷されたものの一部 エジプトの新聞。 870 01:17:32,703 --> 01:17:37,520 - これはいつか歴史の一部になるかもしれません! - 歴史のために 1 つ取り上げてみませんか? 871 01:17:38,127 --> 01:17:41,096 シチズン カファレッリらしい 提案があること。 872 01:17:41,148 --> 01:17:46,525 彼らは3つ持っています。ピラミッドを一つ持っていきましょう パリへ！それは我々の永遠の栄光となるだろう！ 873 01:17:46,577 --> 01:17:50,174 カファレッリ卿、なぜあなたの像ではないのですか？ 木製のもの。 874 01:17:58,491 --> 01:18:02,115 エジプトだけでは十分ではありません。 今、彼らは空を占領したいと考えています。 875 01:18:19,249 --> 01:18:22,861 カファレッリは私たちを無視しているのですか？ それとも人混みの中で迷ってしまったのでしょうか？ 876 01:18:24,125 --> 01:18:27,302 この言葉は禁止されていませんか 革命以来？ 877 01:18:29,241 --> 01:18:31,574 アリーは乗りたい この膨らんだもの！ 878 01:18:31,825 --> 01:18:33,199 彼はトラクトを投げたいと思っています そこから。 879 01:18:33,366 --> 01:18:35,115 - トラクト、アリー? - もちろん！ 880 01:18:35,366 --> 01:18:36,989 なんて痛いんだ、このアリー。 881 01:18:44,991 --> 01:18:45,740 マルセル様！ 882 01:18:58,193 --> 01:19:00,120 しっかり押さえて！左に！ 883 01:19:02,255 --> 01:19:04,157 ロープをしっかり持ちましょう！ 884 01:19:22,135 --> 01:19:23,854 なぜ消えてしまったのですか？ 885 01:19:24,973 --> 01:19:28,489 私は決してあなたを騙したことはありません！ これは...愚かで精神がありません! 886 01:19:29,343 --> 01:19:31,790 いつも教育のお世話になってます！ 887 01:19:32,294 --> 01:19:33,556 ティティーヌ様も。 888 01:19:33,608 --> 01:19:37,723 あなたを信じていたのに、結局狂人になってしまう このサーカスであなたを探しています！ 889 01:19:38,943 --> 01:19:41,947 あなたに会うのは初めてです 民間人のような服装をしている。 890 01:19:41,999 --> 01:19:44,811 この衣装で もっと物乞いに見えるよ。 891 01:19:45,794 --> 01:19:47,877 ご存知のように、私は物乞いをしたことがありません。 892 01:19:49,162 --> 01:19:51,610 消えるのは完全に自由です！ 893 01:19:52,028 --> 01:19:54,681 自由、平等、友愛。 894 01:19:54,958 --> 01:19:58,635 ばか！とにかく出発します 明日はスエズへ。 895 01:19:59,328 --> 01:20:02,193 今夜は不在です。 会議があります。 896 01:20:10,950 --> 01:20:13,740 ネフィッサにはあえて言わなかった ナイル川の魚は食べません。 897 01:20:16,825 --> 01:20:18,782 明日はアレクサンドリアに戻ります。 898 01:20:23,366 --> 01:20:24,824 そしてバクルを放棄しますか？ 899 01:20:25,200 --> 01:20:26,699 彼は私たちをここに連れてきてくれました。 900 01:20:26,950 --> 01:20:29,699 彼は自分の道を見つけるでしょう。 イェヒアも一緒に行きます。 901 01:20:30,908 --> 01:20:31,615 そしてアリーは？ 902 01:20:32,825 --> 01:20:34,856 カイロでは彼は仲良くやっています。 903 01:20:35,075 --> 01:20:36,907 明日出発します。 904 01:20:46,533 --> 01:20:49,239 見て！本当に飛んでるよ！ 905 01:20:50,533 --> 01:20:51,449 どうしてですか、神様？ 906 01:20:56,634 --> 01:20:58,665 これでは決して家に帰ることはできません。 907 01:20:59,655 --> 01:21:02,103 私たちはもう家族に会うことはありません。 908 01:21:02,532 --> 01:21:05,185 フランスでも、私たちの親戚でもありません。 909 01:21:06,375 --> 01:21:10,243 - トゥーロンは泳ぎに行くにはかなり遠いです。 - 目がとても痛いです！ 910 01:21:10,505 --> 01:21:11,703 ここは地獄だ。 911 01:21:13,370 --> 01:21:17,120 - 祈りたいと思います。誰かいますか？ - それは自由です。 912 01:21:18,780 --> 01:21:25,030 もし王様がそれを知っていたら、イザベル 913 01:21:26,076 --> 01:21:31,894 イザベル、もし王様がそれを知っていたら 914 01:21:32,276 --> 01:21:38,526 あなたは決して着ないでしょう またレースのドレス 915 01:21:39,311 --> 01:21:44,937 イザベル、もし王様がそれを知っていたら 916 01:22:07,037 --> 01:22:11,621 残念です。あと数メートル行けばそうなるだろう 山の陰に消えてしまいました。 917 01:22:12,002 --> 01:22:16,677 - 人々はそれが空に昇ったと言ったでしょう。 - 人の言うことを誰が気にするでしょうか？ 918 01:22:16,949 --> 01:22:18,668 それは失敗です。期間。 919 01:22:21,783 --> 01:22:24,365 みんなすねている： フランス人は気球のせいで、 920 01:22:24,533 --> 01:22:26,615 お父さんは何もしないから、 お父さんが悲しいからお母さん、 921 01:22:26,783 --> 01:22:28,865 そしてバクルは考える フランス人が我々を打ち負かした。 922 01:22:29,390 --> 01:22:32,531 マルセル卿、あなたの仕事です 全然良くなかった。 923 01:22:33,825 --> 01:22:34,574 あなたもアリーも？ 924 01:22:34,741 --> 01:22:36,782 私たちは問題を解消します。 925 01:22:36,950 --> 01:22:39,656 フランス人は、いつも 問題は…花火です！ 926 01:23:01,191 --> 01:23:03,334 火事…仕事… 927 01:24:55,403 --> 01:24:56,445 ええやん！ 928 01:24:57,241 --> 01:24:58,283 ええやん！ 929 01:26:22,574 --> 01:26:24,865 逃げる！あなたはそうではありません もうここにようこそ！ 930 01:26:25,033 --> 01:26:27,157 彼は私の兄弟です！ 誰も私たちを引き離すことはできません！ 931 01:26:49,794 --> 01:26:52,256 ええやん！ 932 01:26:52,575 --> 01:26:56,449 私を見捨てないで！ イェーヒ、私も連れて行って！ 933 01:26:56,783 --> 01:27:00,032 棺は空だ！ お母さん、空に昇って行ったのよ！ 934 01:27:00,408 --> 01:27:02,032 放っておいて！放っておいて！ 935 01:27:05,700 --> 01:27:07,740 走る！バルテルミーが罠を仕掛けた！ 936 01:27:55,033 --> 01:27:55,740 これを取ってください。 937 01:28:09,533 --> 01:28:11,199 神様、私たちはどれほどあなたを愛していたことでしょう！ 938 01:28:11,700 --> 01:28:14,824 ある日、あなたは戻ってくるでしょう、 物事が良くなったとき。 939 01:28:15,241 --> 01:28:17,074 みんな家に帰りますよ。 940 01:28:17,241 --> 01:28:21,449 女将さんがお金を払って、 アリーは私たちの家に歓迎されます。 941 01:28:33,116 --> 01:28:37,240 バクルには彼の考えがある。 しかし、あなたは彼があなたを愛していることを知っています。 942 01:28:38,700 --> 01:28:39,990 彼はあなたに夢中です。 943 01:28:41,700 --> 01:28:43,239 彼のことを理解してください。 944 01:28:45,741 --> 01:28:46,574 我慢して。 945 01:28:49,825 --> 01:28:52,532 そうすることを約束してください 毎週木曜日にイェヒアを訪れてください。 946 01:28:53,700 --> 01:28:56,115 彼のことを忘れないでください 預言者の祭典！ 947 01:28:57,283 --> 01:28:59,824 空の門 その夜は営業します。 948 01:29:02,283 --> 01:29:03,615 約束してください。 949 01:29:08,741 --> 01:29:10,115 お父さんに挨拶に行ってください。 950 01:29:48,783 --> 01:29:50,490 可哀そうなお父さん… 951 01:29:52,533 --> 01:29:53,907 一泊二日で、 952 01:29:54,116 --> 01:29:55,365 彼は3人の息子を亡くしました！ 953 01:29:56,783 --> 01:29:58,324 それを将軍に伝えてください！ 954 01:30:26,324 --> 01:30:28,355 彼は息子以上に彼を愛していました。 955 01:30:28,818 --> 01:30:31,982 あなたはそれを理解していました。 本物の情熱。 956 01:30:32,262 --> 01:30:35,938 カファレッリはいつもこの言葉を使います... 情熱的に。 957 01:30:36,422 --> 01:30:39,843 - 情熱は愛よりも大きいですか? - それは自殺行為だ。 958 01:30:41,447 --> 01:30:43,973 すべての意図は啓発的なものでした。 959 01:30:44,712 --> 01:30:46,900 結果はどれも悲惨なものでした。 960 01:30:47,333 --> 01:30:48,687 馬鹿げた事故だ。 961 01:30:49,200 --> 01:30:53,914 いや、それは必然だった。 彼の周囲には暴力があふれていました。 962 01:30:54,510 --> 01:30:56,748 私は自分の責任を負います。 963 01:30:57,359 --> 01:30:59,807 ロゼッタにある石を知ると… 964 01:30:59,859 --> 01:31:03,098 心が通じ合えるかもしれない 4000年も離れたところに… 965 01:31:06,445 --> 01:31:07,851 いつ、私にとっては... 966 01:31:10,856 --> 01:31:13,853 あなたから4分のところに 耐えられない。 967 01:31:17,465 --> 01:31:18,507 でも... 968 01:31:19,687 --> 01:31:21,302 あなたはもういない、アリー。 969 01:31:23,896 --> 01:31:25,719 私にはあなた以外何もありません... 970 01:31:27,302 --> 01:31:28,864 あなただけが聞くことができます... 971 01:31:30,403 --> 01:31:32,354 私の孤独の沈黙。 972 01:31:35,045 --> 01:31:37,475 あなたのことを共有する必要があります。 973 01:31:40,234 --> 01:31:43,255 地中海を作る 紅海と出会う… 974 01:31:44,406 --> 01:31:45,656 なんて野心的なんだろう。 975 01:31:48,682 --> 01:31:51,511 インドへの道… なんというキメラだ。 976 01:31:53,471 --> 01:31:55,189 あなたが最後の人です... 977 01:31:57,400 --> 01:31:59,153 誰が聞くことができる... 978 01:32:00,937 --> 01:32:02,864 私の孤独の沈黙。 979 01:32:06,937 --> 01:32:09,698 私たちはここに来たのですか ファラオのように死ぬには？ 980 01:32:10,504 --> 01:32:13,254 いいえ！放っておいてください…放っておいてください！ 981 01:32:15,328 --> 01:32:16,895 安らかに死なせてください！ 982 01:32:17,140 --> 01:32:20,625 神様のために、去ってください！ 983 01:32:20,854 --> 01:32:23,859 どこかに行って！安らかに死なせてください！ 984 01:32:33,736 --> 01:32:37,556 シェイク・チャラフ・サレム。 シェイク・マフムード・アブドゥエル・バセク。 985 01:32:37,608 --> 01:32:38,858 私の命令で！ 986 01:32:40,294 --> 01:32:41,335 火！ 987 01:32:53,299 --> 01:32:55,105 右折！ 988 01:32:56,655 --> 01:32:58,174 歩く！ 989 01:33:07,366 --> 01:33:09,074 異教徒よ、我々が孤独だと思っているのか？ 990 01:33:09,575 --> 01:33:11,699 私たちは何百…何千もいます！ 991 01:33:16,957 --> 01:33:20,617 - 彼はあなたの命を救ってくれました。 - 彼は私に屈辱を与えることができると思っていますか？ 992 01:33:24,156 --> 01:33:26,448 あなたは自分自身に対して楽ではありません。 993 01:33:26,500 --> 01:33:27,594 プレゼント... 994 01:33:29,423 --> 01:33:30,881 これはいりません。 995 01:33:31,125 --> 01:33:33,729 彼にはあなたが必要です 彼のシリア遠征。 996 01:33:34,456 --> 01:33:35,550 行かないよ。 997 01:33:37,975 --> 01:33:39,174 あなたは気が狂っています。 998 01:33:40,021 --> 01:33:44,032 - 痛みはわかりますが... - 北欧人ですね、溶けちゃいますね。 999 01:33:44,277 --> 01:33:47,601 それはあなたの痛みを和らげるはずですか？ 簡単すぎます。 1000 01:33:48,817 --> 01:33:50,328 まだ不適格ですか？ 1001 01:33:51,263 --> 01:33:53,242 魅惑的ですよ、このカファレッリ！ 1002 01:33:54,549 --> 01:33:57,090 - 忘れやすい。 - 北欧！ 1003 01:33:59,741 --> 01:34:01,276 私はしません。 1004 01:34:03,326 --> 01:34:05,305 そのたびにお腹が痛くなります。 1005 01:34:06,028 --> 01:34:07,382 地中海の... 1006 01:34:08,515 --> 01:34:12,317 彼らはお互いを追いかけ、 キスしたり、喧嘩したり… 1007 01:34:13,946 --> 01:34:16,600 彼は啓発的だった 私の存在の夕暮れ。 1008 01:34:16,652 --> 01:34:18,224 彼は死んでしまった。 1009 01:34:18,672 --> 01:34:20,703 おそらく、しかしそれは決して終わることはありません。 1010 01:34:21,414 --> 01:34:23,341 私たちはお互いに結ばれています。 1011 01:34:26,611 --> 01:34:29,320 彼も同じようなジェスチャーをしており、 同じ見た目。 1012 01:34:29,372 --> 01:34:31,615 アリー？アリーのことを言ってるの？ 1013 01:34:36,749 --> 01:34:38,415 「それは決して終わらない…」 1014 01:34:38,467 --> 01:34:40,082 聞いて、カファレッリ… 1015 01:34:40,831 --> 01:34:42,574 彼には父親が必要だった。 1016 01:34:43,165 --> 01:34:46,441 あなたは詐欺師でした。 独占欲の強い詐欺師。 1017 01:34:48,620 --> 01:34:50,390 彼らをあまり愛さないようにしてください。 1018 01:34:51,017 --> 01:34:52,788 それは可能です。 1019 01:34:53,703 --> 01:34:55,474 それはさらに良い愛です。 1020 01:35:01,370 --> 01:35:04,026 暴利を貪る者よ、ここに来る 恩を強要する。 1021 01:35:06,071 --> 01:35:08,102 お願いをする友人。 1022 01:35:09,620 --> 01:35:11,442 友達？どこまで？ 1023 01:35:13,185 --> 01:35:16,206 ない程度に 人を気遣う... 1024 01:35:16,910 --> 01:35:18,473 私の信用を傷つけている。 1025 01:35:19,062 --> 01:35:20,521 あなたは...と言っていますか？ 1026 01:35:21,428 --> 01:35:23,928 - 協力者です。 - なぜ私の恋人ではないのですか？ 1027 01:35:24,854 --> 01:35:25,896 それもね。 1028 01:35:29,008 --> 01:35:30,362 しかし、あなたはそうではありません。 1029 01:35:32,392 --> 01:35:34,111 私たちは敵になることしかできません。 1030 01:35:36,061 --> 01:35:37,728 あなたが恥ずかしいことを認めてください。 1031 01:35:38,511 --> 01:35:41,436 あなたが言いましたね。あなたは耐えています... 1032 01:35:42,411 --> 01:35:44,713 冷静に告発。 1033 01:35:45,710 --> 01:35:46,752 だから何？ 1034 01:35:47,954 --> 01:35:50,350 あなたがイェヒアに感じたのは愛ではありませんでした。 1035 01:35:51,519 --> 01:35:52,977 人に対する愛。 1036 01:35:53,755 --> 01:35:55,057 それは情熱でした。 1037 01:35:55,456 --> 01:35:58,529 もしかしたらそうしたいという願望さえあるかもしれない 自分の本能に負けてしまう。 1038 01:35:58,984 --> 01:36:00,338 いいえ、それは愛でした。 1039 01:36:00,919 --> 01:36:03,106 愛は簡単には忘れられません。 1040 01:36:05,972 --> 01:36:07,534 それは一生続きます。 1041 01:36:08,513 --> 01:36:09,763 私はどうなの？ 1042 01:36:12,370 --> 01:36:13,411 愛。 1043 01:36:14,687 --> 01:36:15,989 私たち二人にとって？ 1044 01:36:18,831 --> 01:36:20,602 フランス人はどう考えているのでしょうか？ 1045 01:36:20,860 --> 01:36:24,281 もう誰が誰だか分かりません。 1046 01:36:25,870 --> 01:36:28,890 あなたは講演者ですが、彼は... 1047 01:36:28,942 --> 01:36:29,984 あなたの体は？ 1048 01:36:31,062 --> 01:36:32,312 いいえ...あなたもですか？ 1049 01:36:32,804 --> 01:36:33,898 あなたの体?! 1050 01:36:37,428 --> 01:36:39,407 私が放蕩者だと思うのはやめてください！ 1051 01:36:42,377 --> 01:36:44,200 あなたと彼はただ一人です。 1052 01:36:45,382 --> 01:36:46,892 彼は死んでしまったからです。 1053 01:36:47,732 --> 01:36:49,346 下衆野郎 1054 01:36:50,024 --> 01:36:53,380 - 残ったのは私だけです！ - 見栄っ張りです！ 1055 01:36:53,882 --> 01:36:58,022 10人でも100人でも愛せる…どうして？ あなたにもできます。 1056 01:36:58,226 --> 01:37:02,925 あなたはお父さん、お母さんを愛しています。 ネフィサ、バクル、クソアレクサンドリア... 1057 01:37:02,977 --> 01:37:04,979 - 他にもたくさんあります！ - でも、それぞれ違うんです！ 1058 01:37:05,031 --> 01:37:06,833 私も、違うよ！ 1059 01:37:07,363 --> 01:37:10,280 強制してもらえませんか 私が望まないものは何ですか？ 1060 01:37:10,332 --> 01:37:12,103 それを何と呼びますか？ 1061 01:37:12,155 --> 01:37:14,284 身代金。あなたはバクルに似ています。 1062 01:37:15,508 --> 01:37:16,810 マイトは正しいです。 1063 01:37:18,544 --> 01:37:21,308 - ここに大砲が見えますか？ - ギロチン。 1064 01:37:21,360 --> 01:37:24,329 - 誰があなたにこの世界を教えてくれたのですか？ - 革命だ! 1065 01:37:25,706 --> 01:37:26,852 ティティーンだよ！ 1066 01:37:27,456 --> 01:37:28,706 あなたの愛人！ 1067 01:37:30,110 --> 01:37:31,829 サドはあなたにフランス語を教えました。 1068 01:37:32,626 --> 01:37:35,398 そうやって学んだんですね。 なんというエクスタシーでしょう！ 1069 01:37:35,450 --> 01:37:36,157 ろくでなし！ 1070 01:37:37,130 --> 01:37:40,932 処女のように振る舞うのはやめてください。 もう驚かないでください。 1071 01:37:42,327 --> 01:37:44,462 それがあなたからのものであるとき、それは起こります。 1072 01:37:44,514 --> 01:37:46,946 征服、虐待、強姦… 1073 01:37:47,433 --> 01:37:51,413 まずは国、家…。 1074 01:37:52,533 --> 01:37:55,042 それから私たち。 1075 01:37:56,438 --> 01:37:57,792 そんなことは起こらないでしょう。 1076 01:38:10,170 --> 01:38:11,211 聞く。 1077 01:38:13,063 --> 01:38:14,730 したかったとしても... 1078 01:38:16,426 --> 01:38:17,520 できませんでした。 1079 01:38:24,012 --> 01:38:25,054 私にとって... 1080 01:38:25,851 --> 01:38:27,413 それはとても重要です。 1081 01:38:28,121 --> 01:38:29,162 多分。 1082 01:38:30,586 --> 01:38:32,305 でもイェヒアと私にとっては… 1083 01:38:33,480 --> 01:38:34,782 それは違います。 1084 01:38:47,064 --> 01:38:48,679 私はあなたを傷つけるだけです。 1085 01:38:50,086 --> 01:38:51,909 転がり落ちたほうがいいかもしれない。 1086 01:38:52,596 --> 01:38:53,637 永遠に。 1087 01:38:59,084 --> 01:39:00,126 アリー！ 1088 01:39:13,228 --> 01:39:14,895 何も期待しないでください！ 1089 01:39:16,185 --> 01:39:17,331 待ちます。 1090 01:39:18,358 --> 01:39:19,400 マーティン！ 1091 01:39:20,781 --> 01:39:21,823 マーティン！ 1092 01:39:23,442 --> 01:39:24,745 城塞へ。 1093 01:39:27,073 --> 01:39:29,625 - 私はあなたに何も借りていません。 - どこかに行って！ 1094 01:39:31,375 --> 01:39:32,416 どこかに行って。 1095 01:39:34,045 --> 01:39:36,682 結局のところ...あなたは将軍です。 1096 01:39:37,901 --> 01:39:39,463 さらば、ボナパルト。 1097 01:40:33,491 --> 01:40:35,615 あなたの祝福を、マダム、 お願いします！ 1098 01:40:37,408 --> 01:40:39,115 あなたではありません、残念な顔です！ 1099 01:40:40,116 --> 01:40:43,615 しかし、あなたは...そしてあなたもです！ 1100 01:41:18,407 --> 01:41:19,990 そんなに私たちのことが嫌いですか？ 1101 01:41:21,491 --> 01:41:23,740 希望？嘘を売っているんだよ！ 1102 01:41:24,033 --> 01:41:27,990 彼らはとても必要としている 彼らは彼らを信じています、ダーリン！ 1103 01:41:30,116 --> 01:41:35,699 美しさはとても高価です！ しかし、さらに期待してください！ 1104 01:41:35,991 --> 01:41:38,824 私のために働きに来てください。 きっと驚かれるでしょう。 1105 01:41:39,325 --> 01:41:43,365 夢を売ろう キメラも一緒に。 1106 01:42:07,575 --> 01:42:11,115 「来い、惨めな者よ。 イライラしている者よ、近づきなさい。」 1107 01:42:12,283 --> 01:42:15,824 「私は希望のディーラーです。 そして希望は非常に高価だ。」 1108 01:42:17,575 --> 01:42:19,824 中には隠れていた人もいましたが、 ピュドールのせいで。 1109 01:42:20,283 --> 01:42:24,657 それから彼らは私たちの中に侵入してきました、 両手がお金でいっぱい。 1110 01:42:25,491 --> 01:42:26,824 尊厳の終焉… 1111 01:42:27,241 --> 01:42:30,157 「まずは私から！ いや、私です！私！」 1112 01:42:31,158 --> 01:42:32,199 ホープディーラー！ 1113 01:42:34,490 --> 01:42:35,324 奇妙な希望！ 1114 01:42:36,908 --> 01:42:39,656 - バクルはマメルークに加わりました。 - そしてファルタオスは修道院にいる。 1115 01:42:39,950 --> 01:42:42,740 - 私たちの担当者は誰ですか? - 私たち自身です。次々と。 1116 01:42:44,408 --> 01:42:46,532 - 体力はありますか？ - あなたは？ 1117 01:42:47,658 --> 01:42:50,949 お腹が空きました。食べたい。 1118 01:42:51,325 --> 01:42:52,907 良い！ 1119 01:42:53,158 --> 01:42:53,949 オムレツを作ります。 1120 01:42:54,116 --> 01:42:58,240 動かないで下さい。 足は泥でいっぱいです。 1121 01:42:58,407 --> 01:43:01,365 私たちの土地からの泥。 ロゼッタからベルベイスへ。 1122 01:43:01,700 --> 01:43:05,615 私たちは500の村を訪れました。 どこにでもある灰と絶望。 1123 01:43:05,866 --> 01:43:07,781 つまり、魔女は正しかったのです。 1124 01:43:09,950 --> 01:43:11,032 完全に迷ってしまいました。 1125 01:43:12,325 --> 01:43:15,324 でも理解できた 彼らは全員降伏した。 1126 01:43:15,491 --> 01:43:17,449 今、私はただそれらが欲しいだけです 私を放っておいてください。 1127 01:43:23,241 --> 01:43:24,157 教えてください... 1128 01:43:26,116 --> 01:43:28,907 誰も存在しない…あなた以外には。 1129 01:43:33,908 --> 01:43:36,721 あなたに会ったらすぐに、 あなたに目を留めてください... 1130 01:43:37,783 --> 01:43:39,502 私の心臓は高鳴ります。 1131 01:43:43,116 --> 01:43:45,157 ということは、私は生きているということですよね？ 1132 01:43:52,991 --> 01:43:54,074 私も。 1133 01:43:54,825 --> 01:43:57,032 - 私は何も言いませんでした。 -「私も」って言いましたね。 1134 01:43:57,200 --> 01:43:59,240 聞いたことがあるのに、なぜ聞くのですか。 1135 01:44:00,033 --> 01:44:02,199 心臓がとても高鳴ります それは私を驚かせます。 1136 01:44:02,366 --> 01:44:05,157 - みんなに伝えに行って！ - 何も聞こえませんでした！ 1137 01:44:07,325 --> 01:44:09,115 「死と灰」…去れ。 1138 01:44:09,282 --> 01:44:12,574 パンフレット、誰が印刷したのですか? 1139 01:44:12,783 --> 01:44:14,489 あなたの心臓は鼓動しています。 「エジプト…」 1140 01:44:14,700 --> 01:44:16,657 「死んでもいいですか…」 それはあなたのものでしたか？ 1141 01:44:16,825 --> 01:44:18,240 無駄じゃなかったっけ？ 1142 01:44:18,657 --> 01:44:20,115 いいえ、心臓は鼓動しています。 1143 01:44:20,283 --> 01:44:22,740 準備をしなければなりません 敵と戦うために。 1144 01:44:28,950 --> 01:44:31,699 彼らも困っています。 私たちよりも。 1145 01:44:31,866 --> 01:44:35,074 印刷屋さんが教えてくれたのですが… サン・ジャン・ダクルのボナパルト。 1146 01:44:36,241 --> 01:44:39,032 彼の軍隊の半数が殺された。 彼は気にしません。 1147 01:44:39,200 --> 01:44:41,115 あなたはすべてを知っています！ 1148 01:44:41,700 --> 01:44:42,740 彼は正気を失った。 1149 01:44:43,950 --> 01:44:45,240 シェイク・ハソーナも私に同意します。 1150 01:44:46,200 --> 01:44:47,990 私より先に彼に会ったんですね！ 1151 01:45:05,991 --> 01:45:07,740 「ペグの足」も傷ついています。 1152 01:45:08,033 --> 01:45:08,740 彼は死ぬでしょう。 1153 01:45:10,075 --> 01:45:11,824 彼の腕はギザギザになった。 1154 01:45:12,658 --> 01:45:15,407 彼には片足しかない そして片腕が残った。 1155 01:45:16,491 --> 01:45:19,574 なんとも奇妙な男だ。 あなたの友人は私たちに賛成ですか、それとも反対ですか? 1156 01:45:20,825 --> 01:45:21,990 暴力はどこにでも存在します。 1157 01:45:23,866 --> 01:45:24,990 私たちはそれを広めました。 1158 01:45:29,283 --> 01:45:30,657 意外な男が… 1159 01:45:32,574 --> 01:45:33,365 勇敢な。 1160 01:45:34,408 --> 01:45:35,739 彼はとても罪悪感を感じています... 1161 01:45:35,908 --> 01:45:38,532 彼を責めないようにしましょう イエヒアの死のために。 1162 01:45:40,504 --> 01:45:43,925 しようとしない人 些細な間違いを避ける... 1163 01:45:44,116 --> 01:45:46,970 より大きな罪への備えをします。 1164 01:45:47,333 --> 01:45:50,258 愛してます。 全てあなたに借りがあります。 1165 01:45:50,514 --> 01:45:54,629 襲撃があります。私たちの誰も 仲間たちは虐殺から生き残るだろう。 1166 01:45:55,769 --> 01:45:57,111 大惨事！ 1167 01:45:57,911 --> 01:46:01,187 彼はその方法を見つけるだろう それが勝利だったふりをする。 1168 01:46:03,991 --> 01:46:08,132 この貧しい人たちよ。 私は彼らを誘惑して引きずりました！ 1169 01:46:08,331 --> 01:46:12,408 なぜ？掘っ立て小屋で殺されるのか？ 1170 01:46:12,596 --> 01:46:13,938 彼に伝えてください、将軍！ 1171 01:46:13,990 --> 01:46:18,079 永遠は生き続けている 人々の心の中に！ 1172 01:46:18,989 --> 01:46:23,070 記念碑を建てるのではない 彼らの血で！ 1173 01:46:27,413 --> 01:46:29,139 威信、司令官… 1174 01:46:30,466 --> 01:46:32,896 威厳を持って撤退したほうがよい。 1175 01:46:32,948 --> 01:46:35,454 - 彼に伝えてください、将軍！ - 黙れ！ 1176 01:46:35,506 --> 01:46:37,225 この戦いは無駄だ。 1177 01:46:38,061 --> 01:46:39,324 それを認めましょう！ 1178 01:46:39,376 --> 01:46:43,048 - 私たちは国境を守る必要があります。 - 人間の心には国境がありません。 1179 01:46:43,657 --> 01:46:47,222 - 十分、十分強い! - マメルーク族を罰しなければなりません。 1180 01:46:47,274 --> 01:46:49,770 エジプト人とシリア人を虐殺することで？ 1181 01:46:51,151 --> 01:46:54,120 あなたもあなたの同僚も、 あなたは彼らを啓発します... 1182 01:46:54,957 --> 01:46:57,926 なんて冗談でしょう！まさに風船のよう！ 1183 01:46:57,978 --> 01:46:59,280 なんという失敗でしょう！ 1184 01:47:00,685 --> 01:47:04,294 ―人を介して生きていきたいのですね…。 - 彼らはそれを望んでいません。 1185 01:47:04,346 --> 01:47:07,210 - フランスの栄光… - それはあなたのことです! 1186 01:47:07,460 --> 01:47:09,506 ラティエン伍長。 1187 01:47:10,461 --> 01:47:13,819 ブール将軍。死んだ。 シャンボー、フゾー…600人！ 1188 01:47:15,937 --> 01:47:18,527 ホレス。私の尊敬するホレス... 1189 01:47:19,364 --> 01:47:20,823 彼らは全員死んでいる。 1190 01:47:23,382 --> 01:47:25,049 フランスの栄光… 1191 01:47:34,679 --> 01:47:38,887 私たちは私たちを置き去りにします 苦しみの包囲。 1192 01:47:39,888 --> 01:47:41,190 いや、カファレッリ。 1193 01:47:41,982 --> 01:47:44,204 おそらく彼らはそうしますが、あなたはそうではありません。 1194 01:47:44,256 --> 01:47:45,298 アリー… 1195 01:47:51,442 --> 01:47:53,526 ここに来るのは大変でした。 1196 01:47:55,033 --> 01:47:57,719 灰があります。 1197 01:47:58,694 --> 01:48:00,100 あちこちに灰が。 1198 01:48:02,109 --> 01:48:05,338 世界のすべての美しさ 火花を出すことができます。 1199 01:48:07,001 --> 01:48:09,709 そして、もう一つできるのは、 それらを灰に変えてください。 1200 01:48:15,066 --> 01:48:17,098 あなたのほうが魅力的だよ、アリー。 1201 01:48:19,185 --> 01:48:20,539 あなたは恋をしていますか？ 1202 01:48:23,523 --> 01:48:24,669 アレキサンドリン？ 1203 01:48:30,346 --> 01:48:32,325 私たちはあなたの家の近くに引っ越しました。 1204 01:48:34,182 --> 01:48:35,588 これは彼女からです。 1205 01:48:36,708 --> 01:48:39,104 イエヒアはかつて彼女にこう言った あなたはデートが大好きです。 1206 01:48:43,521 --> 01:48:44,562 あなたは... 1207 01:48:47,453 --> 01:48:48,859 彼女に言いましたか？ 1208 01:48:50,378 --> 01:48:52,513 彼女は私たちと同じようにあなたを愛しています。 1209 01:48:54,900 --> 01:48:56,827 あなた方は驚くべき人物です。 1210 01:48:57,577 --> 01:49:02,302 - 団結すれば素晴らしいことを達成できるでしょう。 - 一緒になればもっと良くなるでしょう。 1211 01:49:03,501 --> 01:49:04,542 戦い？ 1212 01:49:05,794 --> 01:49:08,319 最後の一人が消えるまで。 1213 01:49:08,878 --> 01:49:10,284 どういう意味ですか？ 1214 01:49:12,217 --> 01:49:14,727 高い代償を払うことになるでしょう。 1215 01:49:16,309 --> 01:49:17,924 良い先生がいました。 1216 01:49:25,318 --> 01:49:27,246 謙虚すぎるよ、マスター。 1217 01:49:27,972 --> 01:49:29,222 最後まで。 1218 01:49:30,276 --> 01:49:31,526 最後まで。 1219 01:49:34,241 --> 01:49:35,283 アリー… 1220 01:49:37,042 --> 01:49:38,082 アリー！ 1221 01:49:38,481 --> 01:49:39,679 握手してください。 1222 01:49:47,342 --> 01:49:48,957 私はあなたをあまり愛していません、アリー。 1223 01:49:52,208 --> 01:49:53,510 しかし、はるかに良いです。 1224 01:49:55,986 --> 01:49:57,028 別れ。 1225 01:49:57,936 --> 01:49:59,551 さようなら、カファレッリ。