1
00:00:10,360 --> 00:00:12,160
Será mejor que se sienten.

2
00:00:12,200 --> 00:00:14,130
Es hora de P-Valley.

3
00:00:14,160 --> 00:00:15,400
Dicen que si no lo hacemos
pagar en 30 días,

4
00:00:15,430 --> 00:00:17,230
se han ido por nuestros culos
besando el asfalto.

5
00:00:17,270 --> 00:00:18,640
No puedo creer que te haya dejado

6
00:00:18,670 --> 00:00:21,070
esconde el dinero de tu botín
en el fondo de construcción de la iglesia.

7
00:00:21,100 --> 00:00:22,240
No te quejarás

8
00:00:22,270 --> 00:00:24,140
cuando pongo ese dinero del botín
en todas sus cuentas

9
00:00:24,170 --> 00:00:25,610
para que todos puedan postularse
por ese préstamo.

10
00:00:25,640 --> 00:00:28,150
El nuevo hogar de
los Challengers de Chucalissa.

11
00:00:28,180 --> 00:00:29,780
Dejé ese dinero

12
00:00:29,810 --> 00:00:31,210
para el nuevo edificio de mi iglesia.

13
00:00:31,250 --> 00:00:32,650
- Este se ha convertido en mi gimnasio.
- No.

14
00:00:32,680 --> 00:00:34,450
Esta se ha ido siendo mi iglesia.

15
00:00:34,480 --> 00:00:37,090
¡Que te jodan, perra!

16
00:00:37,120 --> 00:00:38,090
Hola...

17
00:00:38,120 --> 00:00:39,390
André, ¿dónde estás?

18
00:00:39,420 --> 00:00:40,590
Estoy en tu casa.

19
00:00:40,620 --> 00:00:43,590
Estoy en el bar, eh,
V-viendo un partido.

20
00:00:43,630 --> 00:00:45,700
Bueno, simplemente bajaré...

21
00:00:45,730 --> 00:00:48,570
No, no, no. No, quédate ahí.

22
00:00:48,600 --> 00:00:51,170
Estaré arriba... querida.

23
00:00:51,200 --> 00:00:52,370
Te disparé.

24
00:00:52,400 --> 00:00:56,110
No lo suficientemente bien.
¿Dónde está mi dinero, Hailey?

25
00:00:56,140 --> 00:00:58,210
¡Que te jodan, hijo de puta!

26
00:01:01,340 --> 00:01:02,480
¿Por qué estás aquí?

27
00:01:02,510 --> 00:01:03,780
protestando contra el casino,
¿Clifford?

28
00:01:03,810 --> 00:01:05,250
Para ayudar a salvar mi club.

29
00:01:05,280 --> 00:01:07,320
Tu club se está salvando
No será parte del plan.

30
00:01:07,350 --> 00:01:09,290
Este casino podría desaparecer

31
00:01:09,320 --> 00:01:11,090
sin tu
propiedad frente al mar.

32
00:01:11,120 --> 00:01:13,620
Yo digo que hagamos al hombre.
una oferta que no puede rechazar.

33
00:01:13,660 --> 00:01:15,390
Ay, no tiene sentido
al hacer una oferta

34
00:01:15,430 --> 00:01:17,260
si está a punto de irse
en el bloque de subasta.

35
00:01:17,290 --> 00:01:19,230
250.000.

36
00:01:19,260 --> 00:01:22,200
¿Escucho 260?
Tengo 250 funcionando una vez.

37
00:01:22,230 --> 00:01:26,600
Vendido por 250.000 dólares
a la dama de blanco.

38
00:01:26,640 --> 00:01:29,470
Esto aquí es una cornalina,
uno de ellos cristales curativos.

39
00:01:29,510 --> 00:01:30,840
Este 'supuso
para darte coraje.

40
00:01:30,870 --> 00:01:32,840
No necesito un na'an 'otro fingir,

41
00:01:32,880 --> 00:01:34,680
gangsta azotando el culo
en mi lista.

42
00:01:34,710 --> 00:01:36,550
Estoy buscando esa autenticidad.

43
00:01:36,580 --> 00:01:38,280
Bueno, soy Hurt Village Hustla de por vida.

44
00:01:38,320 --> 00:01:40,550
puedo conectarte
con los mejores productores.

45
00:01:40,580 --> 00:01:42,190
DJ Neva Asustó a mi productor.

46
00:01:42,220 --> 00:01:43,720
ahora lo sabes
bien y muy bien

47
00:01:43,750 --> 00:01:46,120
que tu y yo
No está hecho para el exterior.

48
00:01:46,160 --> 00:01:47,420
Así es siempre
se fue--

49
00:01:47,460 --> 00:01:48,760
simplemente fuimos a chupar y follar
en la oscuridad?

50
00:01:48,790 --> 00:01:50,530
¿Qué están haciendo todos los jugadores?

51
00:01:50,560 --> 00:01:51,660
nosotros peleamos
esa oferta ahora mismo.

52
00:01:51,700 --> 00:01:53,260
Negro, ¡vete a la mierda!

53
00:01:53,300 --> 00:01:54,870
Solo estaba flexionando.
Es un hábito.

54
00:01:54,900 --> 00:01:56,430
Ya sabes dónde está el hacer.

55
00:01:56,470 --> 00:01:58,130
que carajo
¿Se trataba de esa mierda?

56
00:01:58,170 --> 00:01:59,370
solo el chico
quien dijo que quiere ser

57
00:01:59,400 --> 00:02:01,740
El manager de Lil' Murda
Dijo que él también podía manejarme.

58
00:02:01,770 --> 00:02:03,810
¿Quiere ser tu manager?
¿O tu maldito proxeneta?

59
00:02:03,840 --> 00:02:06,780
¿Por qué simplemente estabas uniendo?
¿Keyshawn así en ese momento?

60
00:02:06,810 --> 00:02:08,410
Diamante, eso no es ninguno.
de su negocio.

61
00:02:08,450 --> 00:02:10,380
Poniendo tus patas
En estas chicas es mi oferta.

62
00:02:10,410 --> 00:02:13,850
No sé por qué el trato con Keyshawn
con estos negros de alcantarilla.

63
00:02:19,690 --> 00:02:21,160
¡Suéltalo!

64
00:02:40,340 --> 00:02:42,510
Siéntate
en alguna parte!

65
00:02:42,550 --> 00:02:44,380
¡No!

66
00:02:44,410 --> 00:02:46,720
¡Baja eso!

67
00:02:46,750 --> 00:02:48,450
¡Guarda eso!

68
00:02:48,490 --> 00:02:50,850
¡Vamos!

69
00:02:50,890 --> 00:02:53,760
¿Por qué no
ir al baño?

70
00:03:00,230 --> 00:03:02,300
Oye, ya me voy
al 7-Eleven.

71
00:03:39,600 --> 00:03:41,610
No te preguntamos

72
00:03:41,640 --> 00:03:44,940
para dispararles
como si nos dispararas.

73
00:03:44,980 --> 00:03:47,410
Te pedimos que no nos dispares.

74
00:03:47,440 --> 00:03:49,850
como si no les dispararas.

75
00:03:49,880 --> 00:03:52,250
Lo vimos ayer.

76
00:03:52,280 --> 00:03:53,780
Eso es un--

77
00:04:37,030 --> 00:04:39,860
¡Hola!

78
00:04:48,710 --> 00:04:50,870
¡Oyeaaaa!

79
00:04:57,550 --> 00:04:59,420
Psh...

80
00:04:59,450 --> 00:05:01,080
Ja.

81
00:05:01,320 --> 00:05:03,450
¡Yaaaaa!

82
00:05:03,490 --> 00:05:04,690
Pshh.

83
00:05:33,120 --> 00:05:35,550
Haz que este auto se sienta como
un mercedes.

84
00:05:38,050 --> 00:05:40,590
¿Bailarás esta noche?

85
00:05:40,620 --> 00:05:43,360
No quieres verla bailar.

86
00:05:43,390 --> 00:05:44,760
¿Necesita un recibo?

87
00:05:44,790 --> 00:05:47,500
No, uh-uh.
No necesito pruebas.

88
00:05:47,530 --> 00:05:49,030
Hombre inteligente.

89
00:05:49,070 --> 00:05:50,900
Puedes subirte.

90
00:05:52,400 --> 00:05:54,440
Y asegúrate
subes las ventanillas.

91
00:05:54,470 --> 00:05:56,010
No querrás mojarte.

92
00:05:59,040 --> 00:06:01,080
Maldición. Mmm.

93
00:06:11,790 --> 00:06:13,020
♪ Mira, podría serlo ♪

94
00:06:13,060 --> 00:06:14,690
♪ No es bueno para ti, niña, confía en mí ♪

95
00:06:14,720 --> 00:06:16,730
♪ Ámame desde la distancia, sí, sí ♪

96
00:06:16,760 --> 00:06:18,900
♪ Puedo vernos a ti y a mí
en un ático ahora mismo ♪

97
00:06:18,930 --> 00:06:20,700
♪ Follando cuando nos besamos ♪

98
00:06:20,730 --> 00:06:23,030
♪ Ni siquiera confío en mí mismo,
¿Cómo puedes confiar en mí? ♪

99
00:06:23,070 --> 00:06:25,800
♪ Ámame desde la distancia, sí, sí ♪

100
00:06:46,560 --> 00:06:49,490
Ah, hola, no.

101
00:06:49,530 --> 00:06:51,900
[Tío Clifford, a través del micrófono] Mm-mm.

102
00:06:52,700 --> 00:06:55,100
No huyas de ello. Ja.

103
00:06:55,130 --> 00:06:57,100
necesito que vengas
muy dentro.

104
00:06:57,130 --> 00:06:59,200
Pero no choques contra esas paredes ahora.

105
00:06:59,440 --> 00:07:01,640
¡Oh!
Al menos no todavía.

106
00:07:01,670 --> 00:07:05,140
¡Mantén tus manos en el volante!

107
00:07:05,180 --> 00:07:06,810
Porque las chicas del tío Clifford
Voy a llevarte

108
00:07:06,840 --> 00:07:08,780
hasta el valle, chile...

109
00:07:08,810 --> 00:07:19,190
♪ ¡Oye! ¡Ey! ¡Ey! ♪

110
00:07:19,220 --> 00:07:20,660
♪ Puede que no sea bueno ♪

111
00:07:20,690 --> 00:07:21,990
♪ Para ti, niña, confía en mí ♪

112
00:07:22,030 --> 00:07:23,790
♪ Ámame desde la distancia, sí, sí ♪

113
00:07:23,830 --> 00:07:25,760
♪ Puedo vernos a ti y a mí
en un ático ahora mismo ♪

114
00:07:25,800 --> 00:07:27,660
♪ Follando cuando nos besamos ♪

115
00:07:27,700 --> 00:07:30,070
♪ Ni siquiera confío en mí mismo,
¿Cómo puedes confiar en mí? ♪

116
00:07:30,100 --> 00:07:31,900
♪ Ámame desde la distancia, sí, sí ♪

117
00:07:31,940 --> 00:07:33,100
♪ Dos errores
no lo hagas bien ♪

118
00:07:33,140 --> 00:07:34,540
♪ Pero es una noche ♪

119
00:07:34,570 --> 00:07:36,610
♪ Chico, sabes que lo entiendes a la vista ♪

120
00:07:36,640 --> 00:07:38,140
♪ Mi amante lejano ♪

121
00:07:38,170 --> 00:07:40,880
♪ Sabemos que tenemos que follar sin goma ♪

122
00:07:40,910 --> 00:07:42,550
♪ No necesitamos las fundas ♪

123
00:07:42,580 --> 00:07:44,580
♪ Sé que se vuelve más húmedo que un charco ♪

124
00:07:44,610 --> 00:07:46,680
♪ Te doy 50 pies pero dime,
¿Necesitas más? ♪

125
00:07:46,720 --> 00:07:49,090
♪ Recuerdas cuando jodimos
Keisha con la garganta profunda ♪

126
00:07:49,120 --> 00:07:50,950
♪ TLC, así que bebé, ponte nervioso ♪

127
00:07:50,990 --> 00:07:53,120
♪ Ella es un bicho raro, pero, cariño, no somos iguales ♪

128
00:07:53,160 --> 00:07:54,990
♪ No veo nada malo
con un golpe y un molido ♪

129
00:07:55,020 --> 00:07:57,090
♪ Sólo quiero reventarlo
contigo en Facetime ♪

130
00:07:57,130 --> 00:07:59,260
♪ Lamiendo la pantalla,
Sé a qué sabe ♪

131
00:07:59,500 --> 00:08:01,500
♪ Convertirte en un demonio,
Sólo quiero tomar vuelo ♪

132
00:08:01,530 --> 00:08:02,970
♪ Los quiero a todos o a ninguno de ustedes ♪

133
00:08:03,000 --> 00:08:05,200
♪ Todos ustedes o ninguno de ustedes ♪

134
00:08:05,240 --> 00:08:07,240
♪ Cuando pasas,
Yo también voy ♪

135
00:08:07,270 --> 00:08:09,770
♪ Chico, te extraño, eso es todo lo que hago ♪

136
00:08:09,810 --> 00:08:11,070
♪ Puede que no sea bueno ♪

137
00:08:11,110 --> 00:08:12,610
♪ Para ti, niña, confía en mí ♪

138
00:08:12,640 --> 00:08:15,040
♪ Ámame desde la distancia, sí, sí ♪

139
00:08:18,080 --> 00:08:19,780
♪ quiero ver
este culo, tira algo de dinero ♪

140
00:08:19,820 --> 00:08:21,890
♪ Tengo el tipo de cuerpo.
te revientas detrás del cristal ♪

141
00:08:21,920 --> 00:08:23,920
♪ Coño en cuarentena en tu cara sin máscara ♪

142
00:08:23,950 --> 00:08:25,960
♪ Trae tu tarjeta negra
al rosa por un pase ♪

143
00:08:25,990 --> 00:08:27,920
♪ Puedes venir a verlo
HD, 3-D ♪

144
00:08:27,960 --> 00:08:30,090
♪ Niggah sabe eso
Soy un gran bicho raro, un gran provocador ♪

145
00:08:30,130 --> 00:08:31,690
♪ Hasta que lo arrojes como un tipi ♪

146
00:08:31,730 --> 00:08:33,530
♪ Truco o trato,
hizo que un negro fuera al plato skeet ♪

147
00:08:33,560 --> 00:08:34,630
♪ Haz que el asiento haga chirrido ♪

148
00:08:34,660 --> 00:08:36,000
♪ Ponlo en control de crucero ♪

149
00:08:36,030 --> 00:08:38,200
♪ Mostrarte lo que hago si fueras el poste ♪

150
00:08:38,230 --> 00:08:40,240
♪ Sube rápido y yo caeré lentamente ♪

151
00:08:40,270 --> 00:08:42,540
♪ Más apretado que un seguro para niños en la puerta ♪

152
00:08:42,570 --> 00:08:44,140
♪ Tengo un culo gordo con unas bonitas tetas ♪

153
00:08:44,170 --> 00:08:46,180
♪ Se ve aún mejor en ese Bentley ♪

154
00:08:46,210 --> 00:08:48,580
♪ Coño pequeño, tengo ventanas
luciendo teñido ♪

155
00:08:48,610 --> 00:08:50,180
♪ No kizzy, saco la ciudad ♪

156
00:08:50,210 --> 00:08:52,120
♪ Ese culo vendrá como Jiffy, uh ♪

157
00:08:52,150 --> 00:08:53,880
♪ Azota al Rari mientras juega.
con ese coño ♪

158
00:08:53,920 --> 00:08:55,720
♪ Metió la mano en el frasco.
como si estuviera tomando la galleta ♪

159
00:08:55,750 --> 00:08:57,020
♪ Tengo un nookie muy caro ♪

160
00:08:57,050 --> 00:08:58,860
♪ Me fue a pagar en Gucci ♪

161
00:08:58,890 --> 00:09:00,660
♪ ¿Por qué tu amor está tan lejos?
Me hizo sentir como Boosie ♪

162
00:09:00,690 --> 00:09:02,560
♪ Él estará preguntando por la chica.
con el gran botín ♪

163
00:09:02,590 --> 00:09:04,090
♪ Se llama Jucee, pero me jodí.
Al chico le gusta mi nombre Judy ♪

164
00:09:04,130 --> 00:09:05,560
♪ Puedes verlo, pero no lo toques ♪

165
00:09:05,600 --> 00:09:06,900
♪ Los tengo goteando y babeando ♪

166
00:09:06,930 --> 00:09:07,960
♪ Cien caídas fregan el suelo ♪

167
00:09:08,000 --> 00:09:09,330
♪ Como si el suelo tuviera piojos ♪

168
00:09:09,570 --> 00:09:10,630
♪ Puede que no sea bueno ♪

169
00:09:10,670 --> 00:09:11,970
♪ Para ti niña, confía en mí ♪

170
00:09:12,000 --> 00:09:13,640
♪ Ámame desde la distancia, sí, sí ♪

171
00:09:13,670 --> 00:09:15,240
♪ Puedo vernos a ti y a mí
en un ático ahora mismo ♪

172
00:09:15,270 --> 00:09:17,110
♪ Follando cuando nos besamos ♪

173
00:09:17,140 --> 00:09:19,580
♪ Ni siquiera confío en mí mismo,
¿Cómo puedes confiar en mí? ♪

174
00:09:19,610 --> 00:09:21,840
♪ Ámame desde la distancia, sí, sí ♪

175
00:09:23,880 --> 00:09:24,880
♪ Ámame desde la distancia ♪

176
00:09:24,910 --> 00:09:26,350
♪ Sí, sí ♪

177
00:09:30,990 --> 00:09:33,190
Mmmm.

178
00:09:33,220 --> 00:09:36,330
Aquí hay algunas alas de marihuana en la casa.

179
00:09:36,360 --> 00:09:38,360
Gracias.

180
00:09:38,590 --> 00:09:41,930
Y unas toallitas para eso.
tablero a la derecha el jueves.

181
00:09:56,380 --> 00:09:57,980
♪ Abajo en el valle ♪

182
00:09:58,010 --> 00:09:59,820
♪ Donde las chicas se desnudan ♪

183
00:09:59,850 --> 00:10:01,050
♪ Si lanzas bandas ♪

184
00:10:01,080 --> 00:10:03,120
♪ Entonces ya sabes
Ella lo va a sacudir ♪

185
00:10:03,150 --> 00:10:04,820
♪ Uno, dos, rómpelos ♪

186
00:10:04,850 --> 00:10:06,160
♪ Tres, cuatro, rastrillalos ♪

187
00:10:06,190 --> 00:10:07,990
♪ Estos negros muelen duro ♪

188
00:10:08,020 --> 00:10:09,830
♪ Pero estas perras
Muele más fuerte ♪

189
00:10:09,860 --> 00:10:11,060
♪ Subiendo al poste ♪

190
00:10:11,090 --> 00:10:12,960
♪ Sólo para salir del fondo ♪

191
00:10:13,000 --> 00:10:14,630
♪ La multitud abajo ♪

192
00:10:14,660 --> 00:10:16,300
♪ Mantente listo para el espectáculo ♪

193
00:10:16,330 --> 00:10:17,930
♪ Los proxenetas, la masa ♪

194
00:10:17,970 --> 00:10:19,870
♪ No dejes que te quite el alma ♪

195
00:10:19,900 --> 00:10:22,110
♪ Hacemos caer en el cielo
Parece fácil ♪

196
00:10:22,140 --> 00:10:23,910
♪ Mira a mis perras ♪

197
00:10:23,940 --> 00:10:25,910
♪ Gangsta caminando
En el techo ♪

198
00:10:25,940 --> 00:10:27,180
♪ Verde en el flo' ♪

199
00:10:27,210 --> 00:10:29,210
♪ Hablar de dinero
¿Puedes oírme? ♪

200
00:10:29,250 --> 00:10:30,910
♪ El mundo es tan adictivo ♪

201
00:10:30,950 --> 00:10:33,650
♪ Pero los sueños son caros.
Sigue gastando ♪

202
00:10:33,680 --> 00:10:35,050
♪ Trabaja duro para llegar a la cima
No puedo caer ahora ♪

203
00:10:35,080 --> 00:10:36,750
♪ Pero pase lo que pase
Debe caer ♪

204
00:10:36,790 --> 00:10:38,250
♪ lo que haces
Cuando se corta la luz? ♪

205
00:10:38,290 --> 00:10:39,990
♪ Niños hambrientos, no pueden hacer nada.
Pero grita y grita ♪

206
00:10:40,020 --> 00:10:41,720
♪ Todos elegimos vivir
Pero son rutas diferentes ♪

207
00:10:41,760 --> 00:10:43,130
♪ Toma la mierda con brillo
Tengo que hacerlo contar ♪

208
00:10:43,160 --> 00:10:44,760
♪ Cuando vives y mueres
Por la ruta del periódico ♪

209
00:10:44,790 --> 00:10:47,260
♪ Gastas un centavo
Sólo para entenderlo, sí ♪

210
00:10:47,300 --> 00:10:48,830
♪ Abajo en el valle ♪

211
00:10:48,870 --> 00:10:50,370
♪ Donde las chicas se desnudan ♪

212
00:10:50,400 --> 00:10:51,970
♪ Si lanzas bandas ♪

213
00:10:52,000 --> 00:10:54,040
♪ Entonces ya sabes
Ella lo va a sacudir ♪

214
00:10:54,070 --> 00:10:55,910
♪ Uno, dos, rómpelos ♪

215
00:10:55,940 --> 00:10:57,270
♪ Tres, cuatro, rastrillalos ♪

216
00:11:02,150 --> 00:11:03,710
♪ Estoy jodiendo con ustedes, perras ♪

217
00:11:03,750 --> 00:11:05,210
♪ Perras, quédense en sus sentimientos ♪

218
00:11:05,250 --> 00:11:06,780
♪ Dices que estás persiguiendo una bolsa ♪

219
00:11:06,820 --> 00:11:08,380
♪ Pero simplemente rompiste y fingiste ♪

220
00:11:08,420 --> 00:11:10,020
♪ Debería haber sabido que eras falso ♪

221
00:11:10,050 --> 00:11:11,750
♪ Porque no aplaudes cuando gano ♪

222
00:11:11,790 --> 00:11:13,260
♪ Ahora intentas competir ♪

223
00:11:13,290 --> 00:11:15,090
♪ Pero eres un fan discreto ♪

224
00:11:15,120 --> 00:11:16,960
♪ No te estás poniendo salado, porque perra,
Pensé que eras insulso ♪

225
00:11:16,990 --> 00:11:18,930
¿Cómo es?

226
00:11:18,960 --> 00:11:20,860
Está bien.

227
00:11:20,900 --> 00:11:22,330
Ha sido como,
cinco meses ya.

228
00:11:22,370 --> 00:11:23,400
te haré
cita de un médico--

229
00:11:23,430 --> 00:11:25,270
Dije que está bien.

230
00:11:34,840 --> 00:11:37,710
¡Otoño! ¡Mercedes!

231
00:11:37,750 --> 00:11:41,020
¿Dónde estáis?
¡Tenemos un mes!

232
00:11:41,050 --> 00:11:44,190
- ¡Lugares, perras, lugares!
- Vamos. Último baile.

233
00:11:45,190 --> 00:11:46,760
Shiiiiiiiiii...

234
00:11:48,290 --> 00:11:50,330
♪ Tengo que conseguir este documento,
Que se jodan estos enemigos ♪

235
00:11:50,360 --> 00:11:52,130
♪ No pueden detenerme ahora ♪

236
00:11:52,160 --> 00:11:53,730
♪ No diré tu nombre, conozco el juego ♪

237
00:11:53,760 --> 00:11:55,200
♪ Sólo quieres un poco de influencia ♪

238
00:11:55,230 --> 00:11:56,930
♪ Todas ustedes, perras, son tontas, tengo buena puntería ♪

239
00:11:56,970 --> 00:11:58,470
♪ Así que cuida tu maldita boca ♪

240
00:11:58,500 --> 00:12:00,070
♪ Ella es el nombre de Marie, no puedo ser domesticado ♪

241
00:12:00,100 --> 00:12:02,070
♪ Soy del maldito sur ♪

242
00:12:07,780 --> 00:12:10,510
Tío Clifford,
¿Cómo mantienes callado a ese bebé?

243
00:12:10,750 --> 00:12:12,520
no puedo retenerla
¡Silencio, nada!

244
00:12:12,750 --> 00:12:13,850
Eso es porque el tío Clifford

245
00:12:13,880 --> 00:12:15,420
estar poniendo bure
en el biberón de ese bebé.

246
00:12:15,450 --> 00:12:18,860
Oh, negro, no voy a poner
No hay buro en este biberón.

247
00:12:18,890 --> 00:12:20,790
Le puse whisky.

248
00:12:20,820 --> 00:12:22,290
A este bebé le están saliendo los dientes temprano,
hola.

249
00:12:22,330 --> 00:12:23,860
No te vayas de aquí esta noche

250
00:12:23,890 --> 00:12:25,860
sin confirmar
tus transferencias ahora.

251
00:12:25,900 --> 00:12:28,030
No necesito otra repetición
como anoche.

252
00:12:28,060 --> 00:12:29,130
¿Brasil y Juguete?

253
00:12:29,170 --> 00:12:30,170
- Estoy bien.
- Entiendo.

254
00:12:30,200 --> 00:12:32,100
¿Extra-Extra y Júpiter?

255
00:12:32,140 --> 00:12:33,470
- Sí, sí, sí.
- Confirmado.

256
00:12:33,500 --> 00:12:34,800
¿Tienes el tuyo?

257
00:12:34,840 --> 00:12:36,810
Me dices que me volteas
todo mi scrilla?

258
00:12:36,840 --> 00:12:38,310
Eh, sí.

259
00:12:38,340 --> 00:12:39,340
¿De verdad?

260
00:12:40,880 --> 00:12:43,310
- Big L, ¿tienes el tuyo?
- Lo tengo, babse.

261
00:12:43,350 --> 00:12:45,010
Incluso lo sé
¿Por qué diablos, Big L?

262
00:12:45,050 --> 00:12:46,450
incluso recibiendo un corte
Fuera de Pussyland.

263
00:12:46,480 --> 00:12:47,920
¡Ni siquiera tiene coño!

264
00:12:47,950 --> 00:12:49,250
Tengo esas wangs.

265
00:12:49,290 --> 00:12:51,390
Mejor respeto
mi aporte.

266
00:12:51,420 --> 00:12:53,490
Bueno tu aporte
ser quemado.

267
00:12:53,520 --> 00:12:55,160
ahora lo sabes
errythang En Pussyland

268
00:12:55,190 --> 00:12:57,160
ir a la misma olla,
y luego lo dividimos.

269
00:12:57,190 --> 00:12:58,530
Ya veré por qué, ¿fuh?

270
00:12:58,560 --> 00:13:02,130
Niggahs se mantienen firmes cummmin'
Fuh la experiencia Mercedes,

271
00:13:02,170 --> 00:13:04,100
y aun así ser una perra
Saliendo de aquí con los Lincoln.

272
00:13:04,130 --> 00:13:06,500
Chile, no eres apenas
Saliendo de aquí sin Lincolns.

273
00:13:06,540 --> 00:13:08,540
Zip-zoop de otoño
el mismo scrilla

274
00:13:08,570 --> 00:13:10,110
a errybody
al final de la noche.

275
00:13:10,140 --> 00:13:11,870
- ¿Debería serlo?
- ¿Qué significa eso?

276
00:13:11,910 --> 00:13:14,010
Sólo digo, mi batido

277
00:13:14,040 --> 00:13:15,910
trae a todos los chicos
al patio,

278
00:13:15,950 --> 00:13:17,150
y con todo lo que he estado haciendo,

279
00:13:17,180 --> 00:13:18,580
una perra necesita ser
Me pagan más panini

280
00:13:18,810 --> 00:13:20,520
que el culo de juguete que no es polar.

281
00:13:20,550 --> 00:13:21,920
¿Disculpe?

282
00:13:21,950 --> 00:13:23,920
Uhhh, tú y Toy básicamente
Estaré haciendo lo mismo.

283
00:13:23,950 --> 00:13:26,320
Guuuh, lo que hago
y que hace el juguete

284
00:13:26,360 --> 00:13:27,890
No hay ningún equivalente.

285
00:13:27,920 --> 00:13:29,590
Eso es como comparar
una naranja a una barracuda.

286
00:13:29,830 --> 00:13:31,430
Tengo tu barracuda, perra. - Tráelo, perra.

287
00:13:31,460 --> 00:13:33,930
¡Ah-ah-ah-aht! ¡Seguridad! ¡Seguridad!

288
00:13:33,960 --> 00:13:37,370
¡Big L, tu trasero permanece lento como melaza!

289
00:13:37,400 --> 00:13:39,140
¿Están todas ustedes perras en su ciclo?
o algo!?

290
00:13:39,170 --> 00:13:40,940
O es la luna.

291
00:13:40,970 --> 00:13:43,940
Sólo digo,
todas sus apuestas lo agradecen

292
00:13:43,970 --> 00:13:46,940
lo que he estado haciendo
estos últimos cinco meses,

293
00:13:46,980 --> 00:13:49,010
Porque si no fuera por mí,
todos ustedes

294
00:13:49,050 --> 00:13:51,050
No haría ningún Tubman
toda esta pandemia.

295
00:13:51,080 --> 00:13:52,450
- ¡Chica!
- Sigue y este botín.

296
00:13:52,480 --> 00:13:53,880
se fue, se fue.

297
00:13:53,920 --> 00:13:56,150
Así que finalmente podemos ver
Tu último baile, ¿eh?

298
00:13:56,190 --> 00:13:57,890
Toy, siéntate.

299
00:13:57,920 --> 00:13:59,220
No. Negro,
ella siempre se mete conmigo.

300
00:13:59,260 --> 00:14:00,460
¡Burlándose de ella!

301
00:14:00,490 --> 00:14:01,990
Chile, no empieces ni una mierda,
no será una mierda--

302
00:14:02,020 --> 00:14:03,860
Vengan a buscar, miren.

303
00:14:03,890 --> 00:14:05,330
¿Qué están mirando?

304
00:14:05,360 --> 00:14:07,130
- Que me jodan.
- ¡Oh!

305
00:14:07,160 --> 00:14:10,030
Keyshawn en su brillo
¡Como una perra que nunca se ha visto!

306
00:14:11,300 --> 00:14:12,970
Del rosa
al Palacio.

307
00:14:13,000 --> 00:14:16,970
nuestra chica
¡Keyshawn es un video heauuux!

308
00:14:17,010 --> 00:14:19,310
mi, mi,
Cómo han cambiado las cosas.

309
00:14:19,340 --> 00:14:22,310
Oh, y mira
en Lil' Murda.

310
00:14:22,350 --> 00:14:25,580
¡Oh!
Él está en cuarentena, ¿no?

311
00:14:25,620 --> 00:14:28,120
¡Punto!

312
00:14:28,150 --> 00:14:30,150
- Helado... está bien.
- ¡Mmm!

313
00:14:30,190 --> 00:14:33,420
¡Uh-uh! ¡Uh-uh!
¡Ah-ah-ah-ah-ah-ah-aht!

314
00:14:33,460 --> 00:14:36,290
La sombra de Keyshawn nunca
¡Cruza mi frente!

315
00:14:36,330 --> 00:14:37,990
no quiero
no na'an' otra noche

316
00:14:38,030 --> 00:14:39,460
como la Noche de Murda en mi vida.

317
00:14:39,500 --> 00:14:43,200
Mira, ella se olvidó del tío Clifford.
Regla número 45.22:

318
00:14:43,230 --> 00:14:45,900
"Deja a tu papito
teatro en casa,

319
00:14:45,940 --> 00:14:47,500
Especialmente si su trasero es blanco."

320
00:14:47,540 --> 00:14:50,370
Júpiter, espero que no tengas
sin drama de papi

321
00:14:50,410 --> 00:14:51,670
vamos a tener que lidiar.

322
00:14:51,910 --> 00:14:54,040
Incluso sé quién es.
entonces estamos bien.

323
00:14:55,980 --> 00:14:57,150
[Gran L murmura]...

324
00:14:57,180 --> 00:15:00,450
¿Y ahora qué?

325
00:15:00,480 --> 00:15:04,350
Fue denegado
el préstamo de ayuda nuevamente.

326
00:15:04,390 --> 00:15:06,320
Hablando de nosotros, los no esenciales.

327
00:15:06,360 --> 00:15:08,460
¿Cómo somos no esenciales?

328
00:15:08,490 --> 00:15:09,530
¿Saben cuántos negros

329
00:15:09,560 --> 00:15:11,060
corriendo por aquí
con bolas azules?

330
00:15:11,090 --> 00:15:13,130
- ¿Cuánto queda?
- ¿De qué?

331
00:15:13,160 --> 00:15:15,330
De lo que te di.
¿Cuanto queda?

332
00:15:19,270 --> 00:15:20,540
25K.

333
00:15:20,570 --> 00:15:22,270
¡¿25 jodidos K?!

334
00:15:22,310 --> 00:15:24,040
¿Cuántos Birkins?
¿Compraste, heiffa?

335
00:15:24,070 --> 00:15:25,470
¿A quién llamas heiffa, heiffa?

336
00:15:25,510 --> 00:15:28,010
puse 250 pilas
abajo en la subasta.

337
00:15:28,040 --> 00:15:30,480
55 fueron a pagar
ese maldito préstamo predatorio

338
00:15:30,510 --> 00:15:31,610
fuiste y obtuviste.

339
00:15:31,650 --> 00:15:34,980
Eso dejó 195K,
que te di todo.

340
00:15:35,020 --> 00:15:36,950
¿Sabes cuánto costó?

341
00:15:36,990 --> 00:15:38,990
para mantener a estas perras a flote
una vez que todo se apague?

342
00:15:39,020 --> 00:15:40,260
Tuve que hacer sho' fueron alimentados

343
00:15:40,290 --> 00:15:41,520
así que no tenían que dar cabeza.

344
00:15:41,560 --> 00:15:43,090
y cuanto fue eso
estos últimos cinco meses?

345
00:15:43,130 --> 00:15:45,660
Uh, ab-sobre qué, uh, uh, 55K?

346
00:15:45,700 --> 00:15:50,370
Bien, entonces, ¿cómo
¡¿Todo eso se convierte en 25K?!

347
00:15:50,400 --> 00:15:53,300
Mira, no nos dejaron
baila por dentro,

348
00:15:53,340 --> 00:15:54,700
Entonces se me ocurrió Pussyland.

349
00:15:54,740 --> 00:15:58,270
Luego tuvimos que rogar, pedir prestado,
y robar PPE y esa mierda.

350
00:15:58,310 --> 00:16:00,080
Oye, Maite tuvo que volver a casa.

351
00:16:00,110 --> 00:16:02,080
después de que ella casi se quema
sus malditas cejas apagadas

352
00:16:02,110 --> 00:16:03,980
hacer jarras de casera
desinfectante de tequila.

353
00:16:04,980 --> 00:16:08,120
Y no lo olvides
la Sala del Paraíso.

354
00:16:08,150 --> 00:16:09,590
Que, como sabes,

355
00:16:09,620 --> 00:16:13,060
tuvo que someterse
una renovación completa, partnah.

356
00:16:13,090 --> 00:16:15,590
Ooh, ni siquiera sé por qué
debería llamarte así

357
00:16:15,620 --> 00:16:17,730
ya que simplemente te mantienes firme
Sigue gritando y gritando

358
00:16:17,760 --> 00:16:19,430
Acerca de cómo eres el dueño.

359
00:16:19,460 --> 00:16:22,530
Déjalo.
Te di el 15% de propiedad.

360
00:16:22,570 --> 00:16:25,000
¿Es eso lo que
deshacerse de los cuerpos

361
00:16:25,030 --> 00:16:26,400
¿Qué pasa hoy en día?

362
00:16:26,440 --> 00:16:30,010
Sólo estoy preguntando...
para un amigo.

363
00:16:30,040 --> 00:16:32,110
Ya veo por qué mercedes
Quiero un corte más grande.

364
00:16:32,140 --> 00:16:33,710
Hola, yo también.

365
00:16:33,740 --> 00:16:35,640
soy yo quien se asegura
ella está cuidada.

366
00:16:35,680 --> 00:16:37,280
yo soy el que usó
su último centavo

367
00:16:37,310 --> 00:16:38,610
para darle el pago inicial
para su gimnasio.

368
00:16:38,650 --> 00:16:40,320
Bueno, no sirve de nada estar

369
00:16:40,350 --> 00:16:43,420
la perra mas rica
En el cementerio, Hailey.

370
00:16:43,450 --> 00:16:45,720
'Lados, es lo de menos
Tu culo de Yellah podría servir.

371
00:16:45,760 --> 00:16:47,160
Tienes una vez más
para llamarme

372
00:16:47,190 --> 00:16:48,620
un puto culo yellah, lo juro...

373
00:16:48,660 --> 00:16:49,790
¡Oh, hola! ¿Qué?

374
00:16:50,030 --> 00:16:51,660
¿Qué son estos heaux?
¿Peleando ahora?

375
00:16:51,690 --> 00:16:52,700
Mmmm.

376
00:16:52,730 --> 00:16:54,130
¡Mover!

377
00:16:57,500 --> 00:16:59,570
¿Qué? ¿Los extraterrestres ya vinieron?

378
00:16:59,600 --> 00:17:01,640
- ¿Eh?
- El gobernador de Misisipi

379
00:17:01,670 --> 00:17:04,470
acaba de anunciar que
El confinamiento terminará la próxima semana.

380
00:17:04,510 --> 00:17:06,380
- La orden ejecutiva permite...

381
00:17:06,410 --> 00:17:08,740
¡Es un nuevo día, perras!

382
00:17:10,710 --> 00:17:14,150
Ooh, están todos listos para eso.
¡Gran Re-Re-RE-apertura! ¡Ey!

383
00:17:14,180 --> 00:17:15,620
A pesar del levantamiento de las restricciones,

384
00:17:15,650 --> 00:17:18,150
el número de muertos
continúa aumentando.

385
00:17:18,190 --> 00:17:20,560
Esta noche amado
Murió el alcalde Tydell Ruffin

386
00:17:20,590 --> 00:17:23,590
en Chucalissa General
de complicaciones del coronavirus.

387
00:17:23,630 --> 00:17:26,160
Fue el primer alcalde negro.
de Chucalisa.

388
00:17:26,200 --> 00:17:27,700
Presidente del Concejo Municipal Wayne Kyle

389
00:17:27,730 --> 00:17:29,330
ha sido nombrado
como alcalde interino

390
00:17:29,370 --> 00:17:32,500
para supervisar la ciudad
reapertura.

391
00:17:32,540 --> 00:17:36,110
¿Qué crees que significa esto?
¿Para todos esos grandes planes de casino?

392
00:17:36,140 --> 00:17:38,470
Chile, esta mierda de casinah

393
00:17:38,510 --> 00:17:42,080
podría ser bernie...
igual que el alcalde.

394
00:17:45,650 --> 00:17:48,450
Los datos más recientes muestran
que en las últimas semanas,

395
00:17:48,480 --> 00:17:49,650
los precios tienen...

396
00:18:44,810 --> 00:18:46,180
Joder.

397
00:19:09,200 --> 00:19:10,570
¡Oh, no, no lo hagas!

398
00:19:10,600 --> 00:19:14,170
Aquí viene... ¡Aquí viene!

399
00:19:14,200 --> 00:19:15,700
Recién tomando mi leche.

400
00:19:15,740 --> 00:19:17,510
- Oh, nena, oye.
- Seré rápido.

401
00:19:17,540 --> 00:19:18,470
¿Qué estás--

402
00:19:22,180 --> 00:19:24,180
¿Cómo estuvo el trabajo?

403
00:19:24,210 --> 00:19:25,510
Estuvo bien.

404
00:19:26,780 --> 00:19:28,420
Se suponía que debías almacenar

405
00:19:28,450 --> 00:19:30,290
la nevera de la cocina del sótano
con mi leche de almendras.

406
00:19:30,320 --> 00:19:31,820
Ah, mierda.

407
00:19:31,850 --> 00:19:34,260
Lo siento, nena.
El día se me escapó.

408
00:19:35,590 --> 00:19:37,830
¿Qué tienes?
estado haciendo todo el día?

409
00:19:41,460 --> 00:19:43,300
Mira, no quiero posiblemente
enfermarte

410
00:19:43,330 --> 00:19:45,200
viniendo aquí por la carretera principal.

411
00:19:45,230 --> 00:19:47,240
Te llamé, como,
tres veces.

412
00:19:47,270 --> 00:19:48,940
De hecho, mucha gente
Te he estado llamando.

413
00:19:48,970 --> 00:19:53,340
Demonios, Eloise te llamó
siete veces, y... ¿Quién es Hailey?

414
00:19:53,380 --> 00:19:54,710
"Mi más sentido pésame--"

415
00:20:01,980 --> 00:20:03,620
No puede ser.

416
00:20:06,620 --> 00:20:08,390
eloise,
Lo siento, perdí tu llamada.

417
00:20:08,420 --> 00:20:09,430
Acabo de escuchar.

418
00:20:10,630 --> 00:20:11,730
¿Cuando?

419
00:20:11,760 --> 00:20:13,700
Pensé que él era
mejorando.

420
00:20:13,730 --> 00:20:16,000
¿Anoche? Guau.

421
00:20:16,230 --> 00:20:19,300
Bueno. Mmm, sí.

422
00:20:19,340 --> 00:20:21,270
Por supuesto... por supuesto, por supuesto.

423
00:20:21,300 --> 00:20:23,310
puedo conducir
a Mississippi mañana.

424
00:20:23,340 --> 00:20:25,640
No, no, no, no puedes ir.
No es seguro.

425
00:20:25,670 --> 00:20:27,380
- ¿El velorio será en FandG?
- No, André.

426
00:20:27,410 --> 00:20:28,780
- ¿Qué pasa con el funeral?
- Tu no eres--

427
00:20:28,810 --> 00:20:30,550
André, ¡NO! ¡No!

428
00:20:30,580 --> 00:20:32,720
Eloi--Eloise,
déjame volverte a llamar.

429
00:20:32,750 --> 00:20:33,950
Britney--bebé--

430
00:20:33,980 --> 00:20:36,550
tu realmente
¿Quieres saber cómo estuvo mi día?

431
00:20:36,590 --> 00:20:39,520
¡Perdí siete pacientes hoy!

432
00:20:39,560 --> 00:20:41,690
Por eso dije "bien".

433
00:20:41,720 --> 00:20:43,530
Porque el día anterior eran las 12.

434
00:20:43,560 --> 00:20:45,360
Bebé, bebé.

435
00:20:45,390 --> 00:20:47,430
Yo solo--

436
00:20:48,930 --> 00:20:51,530
Sé que piensas
Soy demasiado cauteloso.

437
00:20:51,570 --> 00:20:53,040
TOC, tal vez, yo--

438
00:20:54,600 --> 00:20:59,380
Yo sólo... yo no... yo no
Le deseo esto a mi peor enemigo.

439
00:20:59,410 --> 00:21:02,650
Nena, tomaré
todas las precauciones necesarias.

440
00:21:02,680 --> 00:21:04,810
De hecho, ni siquiera lo haré
ir al funeral,

441
00:21:04,850 --> 00:21:09,650
pero debo-debo--
presentar mis respetos.

442
00:21:13,360 --> 00:21:15,320
Ir.

443
00:21:15,360 --> 00:21:19,960
Pero llega temprano al velorio,
no tarde.

444
00:21:20,000 --> 00:21:21,530
Ya sabes cómo son los negros.

445
00:21:38,050 --> 00:21:40,750
todos nosotros
en el vientre de la ballena ahora.

446
00:21:40,780 --> 00:21:45,490
presionado hacia arriba
contra ellas costillas, chile.

447
00:21:45,520 --> 00:21:50,460
Atrapado dentro
con ellos sentimientos oscuros

448
00:21:50,490 --> 00:21:54,730
y esas tendencias oscuras
pudriéndose como forúnculos,

449
00:21:54,760 --> 00:21:57,830
pululando por tu cabeza
como langostas.

450
00:21:59,440 --> 00:22:01,870
Cuando Moisés levantó la mano,

451
00:22:01,900 --> 00:22:05,510
Dios bloqueó el sol.

452
00:22:05,540 --> 00:22:08,410
Estos días hay que soportarlos

453
00:22:08,440 --> 00:22:11,350
sentido, sobrevivido,

454
00:22:11,380 --> 00:22:14,680
como no hay amanecer
sin la oscuridad.

455
00:22:16,890 --> 00:22:20,020
¡Oye, Señor!
¡Aleluya!

456
00:22:23,490 --> 00:22:25,130
♪ Cuando lo invento
Fuera esta perra ♪

457
00:22:25,360 --> 00:22:27,000
♪ Seré estúpidamente rico ♪

458
00:22:27,030 --> 00:22:28,700
♪ Voy a volar una maldita bolsa entera ♪

459
00:22:28,730 --> 00:22:30,100
♪ Empuja el inicio para estrenar un nuevo Jaguar ♪

460
00:22:30,130 --> 00:22:31,700
♪ Cuando lo invento esta perra ♪

461
00:22:31,730 --> 00:22:34,000
Maine, ya lo sé, Maine.
Suena demasiado brillante.

462
00:22:34,040 --> 00:22:36,870
¡Tapa! Este ritmo tiene algo de trémolo
como si nunca lo hubieras sentido.

463
00:22:36,910 --> 00:22:39,070
Ya repasamos esta mezcla.
como, 24 veces.

464
00:22:39,110 --> 00:22:41,040
Bueno, negro,
tal vez lleguemos al número 27,

465
00:22:41,080 --> 00:22:42,640
Estará ocupado.

466
00:22:42,680 --> 00:22:45,450
Sólo le falta un poco...

467
00:22:45,480 --> 00:22:47,720
juegalo de nuevo.

468
00:22:57,530 --> 00:22:59,730
♪ ya te lo dije ♪

469
00:22:59,760 --> 00:23:00,960
Escúchame.

470
00:23:01,000 --> 00:23:02,970
♪ Cuando lo invento esta perra ♪

471
00:23:03,000 --> 00:23:04,630
♪ Seré estúpidamente rico ♪

472
00:23:04,670 --> 00:23:06,100
♪ Voy a volar una maldita bolsa entera ♪

473
00:23:06,140 --> 00:23:07,800
♪ Empuja para iniciar un nuevo Jaguar ♪

474
00:23:07,840 --> 00:23:09,710
♪ Cuando lo invento esta perra ♪

475
00:23:09,740 --> 00:23:11,140
♪ Me volveré estúpido y tonto ♪

476
00:23:11,170 --> 00:23:13,110
♪ Voy a gastar dinero estúpido ♪

477
00:23:13,140 --> 00:23:14,740
♪ Saliendo del barro ♪

478
00:23:14,780 --> 00:23:16,680
♪ Cuando lo invento esta perra ♪

479
00:23:16,710 --> 00:23:18,480
♪ Seré estúpidamente rico ♪

480
00:23:18,510 --> 00:23:20,050
♪ Voy a volar una maldita bolsa entera ♪

481
00:23:20,080 --> 00:23:21,680
♪ Podría enojar a un maldito negro ♪

482
00:23:21,720 --> 00:23:23,550
♪ Cuando lo invento esta perra ♪

483
00:23:23,590 --> 00:23:25,490
♪ Me volveré estúpido y tonto ♪

484
00:23:25,520 --> 00:23:26,890
♪ Voy a gastar dinero estúpido ♪

485
00:23:26,920 --> 00:23:28,420
♪ Saliendo del barro ♪

486
00:23:28,460 --> 00:23:30,990
- ¡Eh! ¿Tienes eso? Ajá.
- Sí.

487
00:23:32,900 --> 00:23:35,560
- Ajá.
- ¡Sí! ¡Sí!

488
00:23:35,600 --> 00:23:38,430
Mierda, déjame descubrir una
Es posible que niggah no necesite un niggah.

489
00:23:38,470 --> 00:23:40,000
- ¿Bien?
- ¡Eh!

490
00:23:40,040 --> 00:23:41,540
Si, esa mierda
recién muerto en Dios.

491
00:23:41,570 --> 00:23:43,970
¿Bien? Bien, bien, bien, bien, bien.

492
00:23:44,010 --> 00:23:45,940
Revolví eso en la olla.

493
00:23:45,970 --> 00:23:47,510
Ellos pensaron que
"Mississippi Pride" abofeteó,

494
00:23:47,540 --> 00:23:49,750
espera hasta los skreets
hazte con este.

495
00:23:49,780 --> 00:23:51,210
Incluso lo sabes
Yo podría hacer eso, ¿y tú?

496
00:23:51,450 --> 00:23:52,750
Mierda, no, hombre. ¿¡Qué carajo!?

497
00:23:53,680 --> 00:23:54,550
Oh.

498
00:23:54,580 --> 00:23:55,620
Sacó las ollas

499
00:23:55,650 --> 00:23:56,990
Ese chico está muy confundido, ¿no?

500
00:23:59,220 --> 00:24:01,590
Revuelva, eso en
arriba en la olla.

501
00:24:02,690 --> 00:24:04,160
- Mmm.
- Mm-hmm.

502
00:24:23,250 --> 00:24:25,650
Escuché que The Pynk volvió a abrirse.
¿Volverás?

503
00:24:25,680 --> 00:24:28,250
No ha ido a matarme en ningún club.

504
00:24:28,480 --> 00:24:30,520
Culo punk.

505
00:24:30,550 --> 00:24:31,850
¿Hablaste con el tío Clifford?

506
00:24:31,890 --> 00:24:33,490
¿Qué carajo ese negro?
Estarás hablando conmigo, ¿eh?

507
00:24:33,520 --> 00:24:35,690
Maldita sea, negro, solo pensé
desde que The Pynk volvió a abrirse,

508
00:24:35,720 --> 00:24:37,260
podrían tenerte de vuelta
para empacarlo.

509
00:24:37,490 --> 00:24:39,090
Ah... no.

510
00:24:39,130 --> 00:24:40,960
Estoy demasiado hinchado por The Pynk,
pequeño negro.

511
00:24:42,600 --> 00:24:45,100
Ah, ¿te desmayaste ahora?

512
00:24:45,130 --> 00:24:46,600
Mierda, podría haberlo hecho
para conseguirte una característica

513
00:24:46,640 --> 00:24:48,100
en este porro secreto
Estoy trabajando en eso entonces.

514
00:24:48,140 --> 00:24:49,610
A la mierda una función.
lo que necesitas hacer

515
00:24:49,640 --> 00:24:50,740
Es mezclar mi música.

516
00:24:50,770 --> 00:24:53,810
saltaré sobre otro
mierda de negro más tarde.

517
00:24:53,840 --> 00:24:55,280
Ahhh, Hurt Village Hustlas

518
00:24:55,510 --> 00:24:56,780
Sé que se quedan con esa buena mierda.

519
00:24:56,810 --> 00:24:59,050
ya sabes
nos quedamos con ese bien-bien.

520
00:24:59,080 --> 00:25:00,120
Eso es bueno.

521
00:25:09,560 --> 00:25:10,890
♪ Orgullo del orgullo de Mississippi ♪

522
00:25:10,930 --> 00:25:12,930
♪ M-I letra torcida, letra torcida I ♪

523
00:25:12,960 --> 00:25:14,030
♪ Letra torcida, letra torcida I ♪

524
00:25:14,060 --> 00:25:15,230
♪ Jorobado, jorobado yo ♪

525
00:25:15,260 --> 00:25:16,930
♪ Orgullo del orgullo de Mississippi ♪

526
00:25:16,970 --> 00:25:19,640
♪ M-I, letra torcida,
Letra torcida I... ♪

527
00:25:19,670 --> 00:25:22,570
Niggah, cuando sales
¿Con una articulación nueva?

528
00:25:22,600 --> 00:25:25,140
Necesitamos más Lil' Murda
en la cuarentena.

529
00:25:27,940 --> 00:25:29,980
Pronto, negro. Pronto.

530
00:25:30,010 --> 00:25:31,250
♪ Tengo que dejarme uno ♪

531
00:25:31,280 --> 00:25:33,120
♪ No te rompas la peluca ♪

532
00:25:33,150 --> 00:25:36,080
♪ No quieren fumar,
No estoy hablando de cigarrillos ♪

533
00:25:36,120 --> 00:25:37,650
♪ Ponlo todo en juego ♪

534
00:25:37,690 --> 00:25:39,220
♪ Fui y me consiguió un cheque más grande ♪

535
00:25:39,250 --> 00:25:40,790
♪ Cadena en espiga apilada ♪

536
00:25:40,820 --> 00:25:42,190
♪ Necesito un cuello más grande ♪

537
00:25:42,220 --> 00:25:43,990
♪ Todos ustedes flotan en Internet ♪

538
00:25:44,030 --> 00:25:45,590
♪ A mis negros les gusta eso ♪

539
00:25:45,630 --> 00:25:47,130
♪ Ver Impalas y Caddies deteniéndose ♪

540
00:25:47,160 --> 00:25:49,060
♪ Cada vez que siento una amenaza ♪

541
00:25:49,100 --> 00:25:50,700
♪ No hablamos demasiado ♪

542
00:25:50,730 --> 00:25:52,230
♪ Sólo un montón de gangsta caminando ♪

543
00:25:52,270 --> 00:25:53,870
♪ Ven a mi ciudad y ve a lo seguro ♪

544
00:25:53,900 --> 00:25:56,040
♪ O terminar yendo en un ataúd,
es Murda ♪

545
00:26:15,120 --> 00:26:17,090
♪ Esa mirada mojada ♪

546
00:26:17,130 --> 00:26:20,300
♪ Tropicana azul mojado ahora estoy listo ♪

547
00:26:20,330 --> 00:26:23,670
♪ Tengo que hacer ese viaje, ir a buscar esa bolsa ♪

548
00:26:23,700 --> 00:26:25,270
♪ Esa mirada mojada ♪

549
00:26:25,300 --> 00:26:28,840
♪ Esa mirada mojada, esa mirada mojada ♪

550
00:26:28,870 --> 00:26:31,240
♪ Esa mirada mojada ♪

551
00:26:31,270 --> 00:26:34,040
llamarme a mi mismo
siendo célibe por un yure.

552
00:26:34,080 --> 00:26:37,180
Ahora Mane se rodeó de algunos
cargo de robo falso,

553
00:26:37,210 --> 00:26:39,280
entonces señorita rona
llamarse a sí misma visitando

554
00:26:39,310 --> 00:26:42,990
sin planes de irse--
como alguien más que conozco.

555
00:26:43,020 --> 00:26:44,720
Estoy buscando.

556
00:26:44,750 --> 00:26:48,020
simplemente no he encontrado nada
en Chucalissa me encanta.

557
00:26:48,060 --> 00:26:50,190
Bueno, tal vez deberías conformarte
por algo que te guste.

558
00:26:50,230 --> 00:26:53,130
Parecías estar en voz alta
disfrutando esta mañana.

559
00:26:53,160 --> 00:26:54,800
Chile, incluso lo sé

560
00:26:54,830 --> 00:26:57,370
que verga parece no mas
Si no es morado y plástico.

561
00:26:57,400 --> 00:26:59,170
Te lo digo, aunque

562
00:26:59,200 --> 00:27:02,070
lo primero que haré
Cuando esta mierda termine,

563
00:27:02,100 --> 00:27:04,040
es saltar la polla de Mane al verlo.

564
00:27:05,910 --> 00:27:07,240
Espera, ¿no vas a comer?

565
00:27:09,640 --> 00:27:12,280
Tenía a Henney, un porro y un loco.
No necesito nada más.

566
00:27:12,310 --> 00:27:14,020
Blackie suave.

567
00:27:16,050 --> 00:27:19,290
Estaba pensando en
lo que dijiste anoche.

568
00:27:19,320 --> 00:27:21,990
Tienes razón: has estado
reteniéndonos por un minuto.

569
00:27:22,020 --> 00:27:23,190
- Mm-hmm.
- Así que para el gran

570
00:27:23,230 --> 00:27:25,830
Re-Re-Re-Apertura,

571
00:27:25,860 --> 00:27:29,000
Voy a negociar un corte
Abro la puerta por ti.

572
00:27:29,030 --> 00:27:30,030
¿Solo el hacer?

573
00:27:30,070 --> 00:27:32,770
Sí, sólo la puerta.

574
00:27:32,800 --> 00:27:34,770
Sé que has estado aguantando
dos hipotecas,

575
00:27:34,800 --> 00:27:36,140
la casa y el gimnasio.

576
00:27:36,170 --> 00:27:37,740
Así que de nada.

577
00:27:37,770 --> 00:27:39,780
Has estado haciendo más,
y simplemente no podemos ser

578
00:27:39,810 --> 00:27:41,140
poniendo todo esto
sobre tus hombros.

579
00:27:42,810 --> 00:27:45,310
Por eso...

580
00:27:45,350 --> 00:27:47,420
estoy audicionando
para algunas chicas nuevas.

581
00:27:47,450 --> 00:27:50,290
Espera, espera, espera, espera, espera.

582
00:27:50,320 --> 00:27:52,890
Nadie dijo nada
sobre conseguir algunas chicas nuevas.

583
00:27:52,920 --> 00:27:54,190
Más chicas en la rotación

584
00:27:54,220 --> 00:27:55,420
da tu hombro
una oportunidad de sanar.

585
00:27:55,460 --> 00:27:56,830
Está bien.

586
00:27:56,860 --> 00:28:00,160
Además, Beyoncé la necesita
Kelly y Michelle.

587
00:28:00,200 --> 00:28:02,400
Lo mejor que teníamos se acabó.

588
00:28:02,430 --> 00:28:03,970
Tan pronto como falleció la mamá de Gidget,

589
00:28:04,000 --> 00:28:05,770
ella tomó el primer autobús
fuera de aquí.

590
00:28:05,800 --> 00:28:07,040
- Y Keyshawn--
- Oye.

591
00:28:07,070 --> 00:28:10,010
No traigas ese nombre de perra
arriba en mi casa!

592
00:28:10,040 --> 00:28:11,270
no te entiendo
y el tío Clifford...

593
00:28:11,310 --> 00:28:12,410
¡Sacó un arma!

594
00:28:12,440 --> 00:28:13,740
Ella estaba tratando de detener...

595
00:28:13,780 --> 00:28:16,080
Esa perra sacó un arma
en framilia!

596
00:28:16,110 --> 00:28:17,980
¿Dónde hacen eso?

597
00:28:18,010 --> 00:28:19,180
No lo entiendes.

598
00:28:21,880 --> 00:28:24,820
En realidad, lo hago.

599
00:28:26,220 --> 00:28:27,920
Todo lo que digo es,

600
00:28:27,960 --> 00:28:32,130
perdimos a dos de los mejores
bailarines que The Pynk alguna vez tuvo.

601
00:28:32,160 --> 00:28:33,800
vamos tenemos que conseguir
algo de sangre nueva.

602
00:28:33,830 --> 00:28:35,830
No, somos buenos con la sangre.

603
00:28:35,860 --> 00:28:37,730
Ya ves como me arrebaté
¿Errybody para Pussyland?

604
00:28:37,770 --> 00:28:39,940
Voy a azotar el culo de Toy Funk
y ponlos en forma.

605
00:28:39,970 --> 00:28:41,940
no te preocupes
tu cabecita...

606
00:28:41,970 --> 00:28:43,340
Bawse.

607
00:28:56,850 --> 00:28:58,220
♪ B-b-bankroll lo entendió ♪

608
00:28:58,250 --> 00:28:59,450
♪ Big Bank Beisha, sí ♪

609
00:28:59,490 --> 00:29:00,460
♪ Perra, he vuelto a ello ♪

610
00:29:00,490 --> 00:29:01,860
♪ Publica una trampa para la sed ♪

611
00:29:01,890 --> 00:29:03,360
♪ Apuesto a que tu negro lo toca dos veces ♪

612
00:29:03,390 --> 00:29:05,990
♪ Tengo eso de vuelta,
lo hizo volverse adicto ♪

613
00:29:06,030 --> 00:29:08,300
♪ Ronda de aplausos cuando
ese culo se pone a aplaudir ♪

614
00:29:08,330 --> 00:29:10,970
♪ Botín tan grande que quiere
tirale una pila ♪

615
00:29:11,000 --> 00:29:13,440
♪ Pequeña perra mandona,
mantenme un par de bastidores ♪

616
00:29:13,470 --> 00:29:15,940
♪ Tejido de treinta pulgadas
Podría sentar mi trasero en él ♪

617
00:29:15,970 --> 00:29:18,170
♪ Haz que tu bebé sea papá
quieres gastar algo de dinero en mí ♪

618
00:29:18,210 --> 00:29:20,540
♪ Nunca, nunca estoy preocupado
sobre un chivato furtivo ♪

619
00:29:20,780 --> 00:29:23,150
♪ Porque nueve de cada diez veces
es de una perra débil ♪

620
00:29:23,180 --> 00:29:25,450
♪ Todo lo grande,
No hago ninguna mierda débil ♪

621
00:29:25,480 --> 00:29:26,850
♪ Estas perras no pueden verme

622
00:29:26,880 --> 00:29:28,250
♪'Menos que paguen la cuota, perra
(¡punto!) ♪

623
00:29:28,280 --> 00:29:29,450
♪ Me quedaré solo... ♪

624
00:29:29,480 --> 00:29:30,520
Eres tu niña.

625
00:29:30,550 --> 00:29:34,090
Señorita M-I-carta torcida-
letra torcida-I

626
00:29:34,120 --> 00:29:36,490
¡En todos tus edificios!

627
00:29:36,530 --> 00:29:39,430
Asegúrate de visitar
mi sitio web en el chat

628
00:29:39,460 --> 00:29:41,960
para conseguirle tés Miss Sipp.

629
00:29:42,000 --> 00:29:43,970
Déjame saber si te gusta
lo que bebes.

630
00:29:44,000 --> 00:29:46,900
Holaaa!!!

631
00:29:56,110 --> 00:29:58,080
Tenías más de 400.000
este en vivo.

632
00:30:02,980 --> 00:30:05,150
Fue increíble.

633
00:30:05,190 --> 00:30:06,450
¿Viste todo el tiempo?

634
00:30:06,490 --> 00:30:07,920
Miro todo.

635
00:30:10,930 --> 00:30:12,890
Oye, Key, tengo otro.
entrevista de trabajo a las tres.

636
00:30:12,930 --> 00:30:15,030
- Tengo otro Live a las tres.
- Keyshawn, yo--

637
00:30:15,060 --> 00:30:17,830
- Roma acaba de prepararlo.
- Sí, bueno, Roma...

638
00:30:17,870 --> 00:30:20,070
Roma necesita preguntarme
antes de que prepare una mierda.

639
00:30:20,100 --> 00:30:22,240
Él te tiene haciendo este Zoom,
este vivo--

640
00:30:22,270 --> 00:30:26,940
También este acuerdo de patrocinio,
esa posibilidad de línea de maquillaje.

641
00:30:26,980 --> 00:30:28,280
Es sólo trabajo, Derrick.

642
00:30:28,310 --> 00:30:30,980
Sí, bueno, parece que
el único que trabaja eres tú.

643
00:30:31,010 --> 00:30:33,380
Todo esto es sólo temporal.

644
00:30:33,420 --> 00:30:35,950
Esta mierda se acabó.

645
00:30:35,980 --> 00:30:38,190
El día llegará
cuando volverás

646
00:30:38,220 --> 00:30:40,060
en la tienda,
y estaré al frente

647
00:30:40,090 --> 00:30:41,420
de una multitud otra vez.

648
00:30:41,460 --> 00:30:43,330
No.

649
00:30:43,360 --> 00:30:45,360
Esa habitación es todo lo que necesitas.

650
00:30:52,530 --> 00:30:54,100
Oye, oye.

651
00:30:54,140 --> 00:30:55,600
Está bien.

652
00:30:55,640 --> 00:30:57,310
Oye, está bien.

653
00:30:57,340 --> 00:30:59,040
Está bien.

654
00:30:59,070 --> 00:31:01,310
¿De qué estás hablando?
¿Qué?

655
00:31:01,340 --> 00:31:03,550
como mi chucalissa
¿Los retadores aguantan?

656
00:31:03,580 --> 00:31:05,080
¡Hola a todos!

657
00:31:05,110 --> 00:31:07,980
- ¡Los extraño mucho a todos!
- ¡Chica, el botín se puso tan gordo!

658
00:31:08,020 --> 00:31:10,120
¡Aye-aye-aye-aye-ayeee!

659
00:31:10,150 --> 00:31:11,190
Todos ustedes no necesitan preocuparse

660
00:31:11,220 --> 00:31:12,420
sobre cuál es tu botín
parece.

661
00:31:12,450 --> 00:31:14,020
Estar preocupado por
lo que tu botín puede hacer.

662
00:31:14,060 --> 00:31:15,460
Ahora, apuesto a que nadie es uno de ustedes.

663
00:31:15,490 --> 00:31:17,060
estado practicando
Sí, la muerte cae.

664
00:31:17,090 --> 00:31:18,290
No, señora.

665
00:31:18,330 --> 00:31:20,100
Bueno, ustedes son los mejores
llega a caer

666
00:31:20,130 --> 00:31:21,460
porque el primero
Práctica del retador

667
00:31:21,500 --> 00:31:23,270
viene la próxima semana, y todos ustedes
las mamás tienen que pagar

668
00:31:23,300 --> 00:31:26,400
Señora Cedes, dijo mi mamá.
ella no me dejará venir.

669
00:31:26,430 --> 00:31:27,570
El mío tampoco.

670
00:31:27,600 --> 00:31:29,340
Pero el confinamiento terminará la próxima semana.

671
00:31:29,370 --> 00:31:32,670
pero mi mama
No puedo permitírmelo, dice.

672
00:31:32,910 --> 00:31:35,010
¿Cuántas mamás dijeron eso?

673
00:31:35,040 --> 00:31:37,650
No, mi mamá no dice
ella no puede permitírselo...

674
00:31:37,680 --> 00:31:41,080
ella solo quiere esperar
hasta que todo termine.

675
00:31:41,120 --> 00:31:44,590
Bueno, supongo que simplemente será
Yo, Terricka y la Sra. Cedes.

676
00:31:44,620 --> 00:31:46,620
No...

677
00:31:46,660 --> 00:31:49,490
Porque Terricka mamá no lo es
se fue, déjala venir tampoco.

678
00:31:52,530 --> 00:31:54,630
Mira, te lo dije
podríamos reutilizar

679
00:31:54,660 --> 00:31:56,430
estos polos de Pussyland.

680
00:31:56,460 --> 00:31:58,300
Sé cómo remezclarme
algo de mierda.

681
00:31:58,330 --> 00:32:00,640
Dame eso,
uh, llave hexagonal.

682
00:32:02,470 --> 00:32:04,240
Chile, ¿qué es eso?

683
00:32:12,350 --> 00:32:14,450
¿Encendiste el aire acondicionado?

684
00:32:14,480 --> 00:32:15,650
No...

685
00:32:18,350 --> 00:32:20,020
¿Crees que será
hecho antes del fin de semana?

686
00:32:20,060 --> 00:32:21,620
¡Dulce niño Jesús!

687
00:32:21,660 --> 00:32:24,230
Lo siento.
No quise asustarlos a todos.

688
00:32:24,260 --> 00:32:26,260
Sólo quería saber
si todo se hará

689
00:32:26,290 --> 00:32:28,560
antes de la Re-Re-RE-Apertura.

690
00:32:28,600 --> 00:32:30,500
Mira, bueno, espera hasta
ves esta mierda

691
00:32:30,530 --> 00:32:32,070
eso lo hizo Big L.

692
00:32:32,100 --> 00:32:36,640
Mmm...
¡Hoo, jo, jo!

693
00:32:36,670 --> 00:32:40,540
¡Sí! ¡Sí!

694
00:32:40,580 --> 00:32:42,410
Impresionante.

695
00:32:42,440 --> 00:32:44,750
Red de compras
tenía un especial.

696
00:32:53,660 --> 00:32:56,120
Apaga las luces.

697
00:33:00,660 --> 00:33:02,260
¿Ves eso?

698
00:33:05,370 --> 00:33:07,640
¿Cómo carajo?
¿Esa lejía no funciona?

699
00:33:07,670 --> 00:33:10,240
Negro,
Se supone que debes usar peróxido.

700
00:33:10,270 --> 00:33:11,470
No hay peróxido.

701
00:33:11,510 --> 00:33:14,340
Nada funciona.
Pinta las paredes de rojo.

702
00:33:14,380 --> 00:33:16,640
manchas de sangre siempre
sangrar nuevamente.

703
00:33:23,280 --> 00:33:24,420
¿Woddy?

704
00:33:28,120 --> 00:33:29,390
¿Woddy?

705
00:33:32,090 --> 00:33:33,290
¡Qué bueno!

706
00:33:35,730 --> 00:33:38,230
- Eh...
- ¡¿Qué carajos?! ¡MALdita sea!

707
00:33:40,740 --> 00:33:42,740
Niggah... ¿Qué? Te habías ido a disparar.
los muertos muertos?

708
00:33:42,770 --> 00:33:44,240
¡Diablos, sí!

709
00:33:44,270 --> 00:33:46,340
Bueno, no son los negros
en el cementerio

710
00:33:46,370 --> 00:33:47,580
debes tener miedo.

711
00:33:47,610 --> 00:33:50,210
Negro...
Estoy preocupado por ti.

712
00:33:50,250 --> 00:33:53,620
He estado trabajando más noches enteras.
mi amigo.

713
00:33:53,650 --> 00:33:55,120
Veo que el diablo ha estado ocupado.

714
00:33:55,150 --> 00:33:56,380
Lo que dijiste.

715
00:33:58,090 --> 00:33:59,190
Bueno, estaremos a punto de estar ocupados.

716
00:33:59,220 --> 00:34:00,790
Necesito que me reserve
en una gira.

717
00:34:00,820 --> 00:34:02,260
Negro, ¿una gira?

718
00:34:02,290 --> 00:34:04,130
Tenemos que capitalizar
Ahora mismo, Woddy.

719
00:34:04,160 --> 00:34:05,730
Tenemos que seguir adelante con eso.
mismo tipo de energía

720
00:34:05,760 --> 00:34:07,200
antes de todo
se fue de lado.

721
00:34:07,230 --> 00:34:09,430
DJ Neva y yo hemos estado asustados.
haciendo música hermosa.

722
00:34:09,460 --> 00:34:11,370
Sí, espero que no sea ensalada de repollo, negro.

723
00:34:11,400 --> 00:34:13,270
Niggah, ¿no has visto mi video?
¿Tienes vistas además de vistas?

724
00:34:13,300 --> 00:34:15,470
Sí, pero ¿es eso?
¿Por ti o por Keyshawn?

725
00:34:15,500 --> 00:34:16,770
Joder, ¿quieres decir?

726
00:34:16,810 --> 00:34:19,540
Keyshawn ha estado teniendo
niggahs-aburridos-en-la-casa

727
00:34:19,570 --> 00:34:22,310
babeando aburrido en la casa
en sus teléfonos durante meses.

728
00:34:22,340 --> 00:34:24,480
Por eso Roma la arrebató
más rápido que un Snicker.

729
00:34:24,510 --> 00:34:25,810
Si, bueno, deseo
yo tenia un gerente

730
00:34:25,850 --> 00:34:27,520
trayendo
Opps del embajador de la marca.

731
00:34:27,550 --> 00:34:30,790
Avísame, te llamaré
la empresa de tejido y pestañas.

732
00:34:30,820 --> 00:34:32,350
¡Niggah, no soy una azada!

733
00:34:32,390 --> 00:34:33,560
Y si te fuiste
gestionar mi mierda,

734
00:34:33,590 --> 00:34:35,160
Necesito que lo manejes, Woddy.

735
00:34:35,190 --> 00:34:38,330
Digamos que te vas de gira
en medio de la pandemia.

736
00:34:38,360 --> 00:34:39,730
¿Cuál sería el sorteo?

737
00:34:39,760 --> 00:34:41,230
Keyshawn.

738
00:34:41,260 --> 00:34:42,330
Buena suerte en eso.

739
00:34:42,360 --> 00:34:44,130
Roma dijo bebe papi
la tengo encerrada

740
00:34:44,170 --> 00:34:45,530
en la casa todo el dia
y toda la noche.

741
00:34:45,570 --> 00:34:47,140
no puedo creer
Ese negro blanco.

742
00:34:47,170 --> 00:34:48,840
¡Yo tampoco, hermano!

743
00:34:52,840 --> 00:34:55,240
Negro, ¿no quieres?
¿levantarse de la carrera?

744
00:34:55,280 --> 00:34:56,640
Estar en el camino
durmiendo en un coño

745
00:34:56,680 --> 00:34:58,650
en lugar de
¿Un maldito ataúd?

746
00:34:58,680 --> 00:35:01,850
Una cosa que los negros saben
forma de vida.

747
00:35:03,520 --> 00:35:04,490
Si no lo hacemos
sal de aquí ahora,

748
00:35:04,520 --> 00:35:06,120
cuando nos fuimos?

749
00:35:06,150 --> 00:35:07,590
¿No te asustas?

750
00:35:07,620 --> 00:35:10,860
No.
No tengo miedo de los vivos.

751
00:35:16,900 --> 00:35:18,800
♪ M-yo-torcido
Letra torcida-I ♪

752
00:35:18,830 --> 00:35:20,440
♪ Carta torcida-
Letra torcida-I ♪

753
00:35:20,470 --> 00:35:21,540
♪ Jorobado-jorobado-yo ♪

754
00:35:21,570 --> 00:35:23,300
♪ Orgullo de Mississippi, orgullo ♪

755
00:35:24,640 --> 00:35:26,570
¿Qué pasa, niña?

756
00:35:26,610 --> 00:35:28,380
¿Nadie escuchó?
nada de ti

757
00:35:28,410 --> 00:35:29,640
desde ese vídeo.

758
00:35:29,680 --> 00:35:30,850
Te conseguiré esas pilas
te lo debo

759
00:35:30,880 --> 00:35:32,180
y algo más, ¿vale?

760
00:35:32,210 --> 00:35:34,280
Mmmm, sigue hablando.

761
00:35:34,320 --> 00:35:37,250
yo y tu
clubes principales

762
00:35:37,290 --> 00:35:38,620
por todo el Sur Sucio.

763
00:35:38,650 --> 00:35:41,220
Princesa polar de Mississippi
y Trap Prince se reúnen.

764
00:35:41,260 --> 00:35:42,690
Entonces quieres ir de gira
en el medio

765
00:35:42,720 --> 00:35:43,790
¿De una maldita pandemia?

766
00:35:43,830 --> 00:35:44,790
Escúchame, aunque.

767
00:35:44,830 --> 00:35:46,390
Los skreets han estado hambrientos por nosotros.

768
00:35:46,430 --> 00:35:47,600
Has visto el ticker
en nuestro vídeo?

769
00:35:47,630 --> 00:35:49,430
Llegamos a ser unos 400k
antes de que termine la semana.

770
00:35:49,460 --> 00:35:51,270
Lo consigo en un día.

771
00:35:51,300 --> 00:35:53,670
'Noche de Memba Murda, ¿verdad?
¿Eh?

772
00:35:53,700 --> 00:35:56,170
'Memba como se sintió tener
¿Todos esos ojos en tu piel?

773
00:35:56,200 --> 00:35:57,570
Yo... - Toda esa gente haciendo

774
00:35:57,610 --> 00:36:00,410
un recuerdo tuyo?

775
00:36:00,440 --> 00:36:03,340
Creo que tendré que pasar. Adiós.

776
00:36:03,380 --> 00:36:07,550
Ah, y correme
¡Mis pilas, bwoy!

777
00:36:09,820 --> 00:36:12,650
¡Oh!

778
00:36:12,690 --> 00:36:14,890
Tienes suerte de ser tan lindo.

779
00:36:14,920 --> 00:36:17,430
Porque eres un apestoso.

780
00:36:17,460 --> 00:36:20,360
¡Un apestoso-panky!

781
00:36:48,990 --> 00:36:50,990
Shh, shh, shh, shh.

782
00:37:42,810 --> 00:37:44,910
No sabía si tu
se fue a hacerlo.

783
00:37:50,650 --> 00:37:52,650
¿Cómo lo llevas?

784
00:37:52,690 --> 00:37:55,620
No bien.
Pero ahora mismo ¿quién es?

785
00:37:55,660 --> 00:37:57,860
Apuesto a que te tienen ocupado
mostrando a wayne kyle

786
00:37:57,890 --> 00:37:59,030
Las cuerdas en el ayuntamiento.

787
00:37:59,060 --> 00:38:01,300
Mmmm chile,

788
00:38:01,330 --> 00:38:04,830
me dejaron ir por delante
El cuerpo de Ruffin estaba tibio.

789
00:38:07,370 --> 00:38:08,740
¿Cómo lo están tomando sus hijos?

790
00:38:08,770 --> 00:38:09,940
Hecho lloró lo suficiente como para inundar

791
00:38:09,970 --> 00:38:11,970
el río Misisipi
dos veces.

792
00:38:12,010 --> 00:38:14,440
ellos saben que amaron
ellos papi.

793
00:38:15,810 --> 00:38:17,310
¿Cómo los llama?

794
00:38:17,350 --> 00:38:18,550
- Los cinco insignificantes.
- Los Seis Insignificantes.

795
00:38:18,580 --> 00:38:19,610
¿Seis?

796
00:38:19,650 --> 00:38:21,980
el regreso
con el tercer bebé mamá

797
00:38:22,020 --> 00:38:23,050
al final.

798
00:38:27,660 --> 00:38:30,490
Siento que debería haberlo hecho
estado allí al final.

799
00:38:30,530 --> 00:38:33,390
Bueno, todavía necesito
un portador más del féretro.

800
00:38:33,430 --> 00:38:35,560
Su hijo menor no es más que uno,

801
00:38:35,600 --> 00:38:37,670
así que todavía necesitamos
alguien más

802
00:38:37,700 --> 00:38:39,470
para ayudarlo a llevarlo a casa.

803
00:38:39,500 --> 00:38:41,700
Eh...

804
00:38:41,740 --> 00:38:44,410
No puedo. Mi esposa...

805
00:38:44,440 --> 00:38:46,540
Ella, eh...

806
00:38:46,570 --> 00:38:48,680
Sé que ustedes no lo fueron
en los mejores términos

807
00:38:48,710 --> 00:38:50,040
al final,

808
00:38:50,080 --> 00:38:53,510
pero deberías saber
él te amaba.

809
00:38:53,550 --> 00:38:55,380
Algo feroz.

810
00:38:55,420 --> 00:38:57,390
Como un hijo.

811
00:39:15,940 --> 00:39:17,670
¿Derribarme?

812
00:39:20,740 --> 00:39:22,980
¿Qué?

813
00:39:23,010 --> 00:39:24,680
dije...

814
00:39:26,750 --> 00:39:28,780
Shaw...

815
00:39:28,820 --> 00:39:31,590
yo...

816
00:39:31,620 --> 00:39:33,720
abajo.

817
00:40:03,150 --> 00:40:04,690
Bueno, ¿no suenas

818
00:40:04,720 --> 00:40:06,590
¿Como un nativo de Chucalissa?

819
00:40:08,020 --> 00:40:09,920
"Dame una paliza."

820
00:40:09,960 --> 00:40:12,160
Supongo que Chucalissa terminó.
se deslizó en mis venas

821
00:40:12,190 --> 00:40:14,660
como un buen vicio.

822
00:40:14,700 --> 00:40:17,730
Parece que desarrollaste uno
propio desde entonces.

823
00:40:19,900 --> 00:40:23,700
Sólo puedo fumar lejos
muy lejos de Atlanta.

824
00:40:25,210 --> 00:40:26,640
Bueno, esa esposa tuya
probablemente pueda olerlo

825
00:40:26,670 --> 00:40:27,940
Sobre ti desde aquí, aunque.

826
00:40:37,490 --> 00:40:39,590
Hailey, pensé
si te volviera a ver,

827
00:40:39,620 --> 00:40:41,520
Te daría una bofetada.

828
00:40:43,830 --> 00:40:45,660
¿Es así?

829
00:40:48,200 --> 00:40:50,030
No te preocupes.

830
00:40:50,060 --> 00:40:52,030
No te mataré.

831
00:40:52,870 --> 00:40:54,570
Podría ser yo quien te mate.

832
00:40:54,600 --> 00:40:55,600
No.

833
00:40:57,470 --> 00:40:59,070
Ya lo entendí.

834
00:40:59,110 --> 00:41:02,210
Azotado por el club
como un tornado F5.

835
00:41:04,480 --> 00:41:07,080
Ojalá pudiera decir
el dolor mejora.

836
00:41:07,110 --> 00:41:08,680
¿No mejora?

837
00:41:08,720 --> 00:41:11,820
No.

838
00:41:11,850 --> 00:41:13,190
Sólo cambios.

839
00:41:17,020 --> 00:41:19,030
Algo así como una nube.

840
00:41:19,060 --> 00:41:22,200
A veces es cúmulo,

841
00:41:22,230 --> 00:41:25,900
estratos, incluso cirros.

842
00:41:25,930 --> 00:41:27,030
Y a veces...

843
00:41:28,900 --> 00:41:30,770
...es un maldito huracán.

844
00:41:37,850 --> 00:41:40,750
el era el padre para mi
que mi padre no pudo ser.

845
00:41:41,920 --> 00:41:43,890
Siempre ahí para mí.

846
00:41:46,520 --> 00:41:48,960
Y ni siquiera puedo ayudar
ponerlo en el suelo.

847
00:42:00,840 --> 00:42:03,840
Los funerales no son para los muertos.

848
00:42:03,870 --> 00:42:05,540
Son para los vivos.

849
00:42:26,330 --> 00:42:30,670
♪ Si camino ♪

850
00:42:30,700 --> 00:42:35,270
♪ En el camino del deber ♪

851
00:42:38,040 --> 00:42:41,310
♪ Si trabajo ♪

852
00:42:41,340 --> 00:42:44,280
♪ Hasta el cierre ♪

853
00:42:44,310 --> 00:42:46,810
♪ Del día, Señor ♪

854
00:42:46,850 --> 00:42:48,780
♪ Mmm, mmm ♪

855
00:42:48,820 --> 00:42:51,950
♪ ya veré ♪

856
00:42:51,990 --> 00:42:55,760
♪ El gran rey en todos ♪

857
00:42:55,790 --> 00:42:59,290
♪ Su belleza ♪

858
00:42:59,330 --> 00:43:02,600
♪ Cuando me haya ido ♪

859
00:43:02,630 --> 00:43:06,830
♪ La última milla ♪

860
00:43:06,870 --> 00:43:09,940
♪ Del camino, Señor, sí señor ♪

861
00:43:09,970 --> 00:43:13,070
-♪ Cuando me haya ido ♪
- ♪ Cuando me haya ido ♪

862
00:43:13,110 --> 00:43:15,980
- ♪ La última milla ♪
- ♪ Mi última milla ♪

863
00:43:16,010 --> 00:43:18,610
- ♪ Del camino ♪
- ♪ Cuando me haya ido ♪

864
00:43:18,650 --> 00:43:20,750
-♪ El último kilómetro del camino ♪
- ♪ Oh, sí ♪

865
00:43:20,780 --> 00:43:23,380
-♪ descansaré ♪
- ♪ descansaré ♪

866
00:43:23,620 --> 00:43:26,150
- ♪ Al cierre ♪
- ♪ Al cierre ♪

867
00:43:26,190 --> 00:43:28,920
- ♪ De día ♪
- ♪ descansaré ♪

868
00:43:28,960 --> 00:43:31,130
♪ Al final del día ♪

869
00:43:31,160 --> 00:43:34,160
- ♪ Porque lo sé ♪
- ♪ Porque lo sé ♪

870
00:43:34,200 --> 00:43:36,860
- ♪Hay alegría ♪
- ♪Hay alegría ♪

871
00:43:36,900 --> 00:43:39,300
- ♪ Esperando ♪
- ♪ Porque lo sé ♪

872
00:43:39,330 --> 00:43:42,870
♪ Esa alegría que me espera ♪

873
00:43:42,900 --> 00:43:45,210
♪ Cuando me haya ido ♪

874
00:43:45,240 --> 00:43:47,880
- ♪ La última milla ♪
- ♪ La última milla ♪

875
00:43:47,910 --> 00:43:49,640
-♪ Del camino ♪
- ♪ Cuando me haya ido ♪

876
00:43:49,680 --> 00:43:54,050
♪ El último kilómetro del camino ♪

877
00:43:54,080 --> 00:43:55,720
-¡Clifford!
- ¿Mmm?

878
00:43:55,750 --> 00:43:58,120
¡Ven a ver esta mierda por mí!

879
00:43:58,150 --> 00:44:00,250
¿Qué mierda necesitas?
¿Me gustaría mirar?

880
00:44:00,290 --> 00:44:03,990
¿Ves a Mookie 'nem?
en, uh, uh, uh,

881
00:44:04,030 --> 00:44:06,730
¿Wid-Heaux Row?

882
00:44:06,760 --> 00:44:08,200
Mmm...

883
00:44:08,230 --> 00:44:10,330
He visto "'nem"
pero veré a Mookie.

884
00:44:10,360 --> 00:44:14,000
Negro,
¡Quítate esa mierda que me rodea!

885
00:44:14,040 --> 00:44:15,300
Voy a ver a Mookie.

886
00:44:15,340 --> 00:44:17,770
Entonces sabes
¡Qué significa eso!

887
00:44:17,810 --> 00:44:18,970
Mmmm. Mm-mm-mm-mm.

888
00:44:19,010 --> 00:44:20,210
No, no, no.

889
00:44:20,240 --> 00:44:22,240
¡Vamos, Clifford!

890
00:44:22,280 --> 00:44:24,850
Mookie es de Tydell
tercer bebé mamá.

891
00:44:24,880 --> 00:44:26,680
Ahora ella es la mamá.
de Tigre y Pantavious,

892
00:44:26,710 --> 00:44:28,320
-Patavio.
-Patavio.

893
00:44:28,350 --> 00:44:31,820
Y... cuál... la única razón
por qué su culo no está ahí

894
00:44:31,850 --> 00:44:35,160
es porque ella esta ocupada
rompiéndose el pie

895
00:44:35,190 --> 00:44:38,090
en una olla de chitlins
para la comida!

896
00:44:38,130 --> 00:44:40,430
¿Y qué? ¿Quieres la Rona?
correr sobre mi trasero

897
00:44:40,460 --> 00:44:42,800
- ¿En la comida?
-Chile. Eres joven.

898
00:44:42,830 --> 00:44:44,070
No has ido a atraparlo.

899
00:44:44,100 --> 00:44:46,970
Mira, casi 40 no es joven.
Es trágico.

900
00:44:47,000 --> 00:44:50,910
Me voy a levantar y subir
mi maldito yo entonces.

901
00:44:50,940 --> 00:44:52,170
¿Dónde están mis llaves? Me puse--

902
00:44:52,210 --> 00:44:53,310
Si simplemente no lo haces
siéntate seco

903
00:44:53,340 --> 00:44:56,010
¡coochie en alguna parte!

904
00:44:56,040 --> 00:44:59,080
Ahora ya sabes
que esta rona mierda

905
00:44:59,110 --> 00:45:02,250
es solo una excusa para las galletas
¡Para mantener a los negros en la casa!

906
00:45:02,280 --> 00:45:03,350
A menudo hay...

907
00:45:05,220 --> 00:45:08,090
...una tensión no resuelta

908
00:45:08,120 --> 00:45:10,120
entre lo que somos...

909
00:45:11,830 --> 00:45:13,390
...quiénes decimos que somos...

910
00:45:15,130 --> 00:45:16,730
...y quiénes queremos ser.

911
00:45:18,830 --> 00:45:22,070
Pero mi padrino...

912
00:45:22,100 --> 00:45:24,910
Tydell Marcelous Ruffin Sr....

913
00:45:26,470 --> 00:45:28,980
...nunca dije una mentira
esa no era la verdad.

914
00:45:31,180 --> 00:45:34,080
Lo que viste fue lo que obtuviste.

915
00:45:34,120 --> 00:45:37,320
Todos saben que él los llamaría.
una azada calva en un minuto.

916
00:45:37,350 --> 00:45:38,950
¡Eso lo hizo!

917
00:45:40,390 --> 00:45:43,820
Y terminaría con un cumplido
y un insulto

918
00:45:43,860 --> 00:45:45,860
con su palabra favorita...

919
00:45:45,890 --> 00:45:47,260
¡Negro!

920
00:45:50,330 --> 00:45:53,230
Todos ustedes saben...

921
00:45:53,270 --> 00:45:54,770
no necesitabas
ser su sangre

922
00:45:54,800 --> 00:45:56,440
para que sea un padre para ti.

923
00:45:59,070 --> 00:46:03,080
Por eso,
a pesar de los tiempos...

924
00:46:05,510 --> 00:46:09,480
...todos ustedes están aquí hoy...

925
00:46:09,520 --> 00:46:13,390
para honrar no sólo su memoria...

926
00:46:13,420 --> 00:46:15,060
sino su legado.

927
00:46:18,560 --> 00:46:20,030
Niggah, ¿te has ido?

928
00:46:20,060 --> 00:46:23,160
roba ese plato de chitlins
para mi o que?

929
00:46:23,200 --> 00:46:25,900
Apestoso Re-Re, apestoso.

930
00:46:30,170 --> 00:46:33,210
Eso es raro, siento que
Acabo de comprar unos Pampers.

931
00:46:33,240 --> 00:46:34,940
Desde que Regal fue destetado,
que similar

932
00:46:34,980 --> 00:46:36,210
estado haciéndola líquida.

933
00:46:36,240 --> 00:46:38,380
- Iré a la es--.
- No, iré.

934
00:46:38,410 --> 00:46:41,520
Pero quiero conseguir algo...

935
00:46:41,550 --> 00:46:42,520
tampones.

936
00:46:42,550 --> 00:46:44,120
Pero aún no es el cuarto.

937
00:46:44,150 --> 00:46:46,420
- Pero así será.
- Bueno.

938
00:46:46,450 --> 00:46:48,520
Tráeme un paquete de Coors Light.
¿lo harás?

939
00:46:55,600 --> 00:46:58,300
¡Extraño a mi perra!

940
00:46:58,330 --> 00:47:00,330
¿Por qué carajo tienes?
¿Un pasamontañas puesto fuh?

941
00:47:00,370 --> 00:47:02,170
¿No es Arizona, como,
lleno de desiertos?

942
00:47:02,200 --> 00:47:04,470
Pero no está seco, perra.

943
00:47:04,510 --> 00:47:07,070
Keyshawn, los clubes
están vivos aquí.

944
00:47:07,110 --> 00:47:10,980
Estamos copiando bolsas,
¡Y tienes que venir!

945
00:47:11,010 --> 00:47:13,110
- Sabes, no puedo.
- Maldito Derrick.

946
00:47:13,150 --> 00:47:14,450
Oh...

947
00:47:14,480 --> 00:47:18,050
Derrick y yo realmente
sido bueno.

948
00:47:18,090 --> 00:47:19,420
Muy bien.

949
00:47:19,450 --> 00:47:21,160
Perra, ¿qué? ¡Tenemos!

950
00:47:21,190 --> 00:47:24,930
De hecho, dijo que quería
para cuidar a los niños

951
00:47:24,960 --> 00:47:26,260
mientras salgo
y tomar un poco de aire.

952
00:47:26,290 --> 00:47:28,530
Así que una perra se dirige
al dólar sto'?

953
00:47:28,560 --> 00:47:30,130
Sí, porque es una perra.
los necesito pasteles de luna

954
00:47:30,160 --> 00:47:31,870
para superar esta pandemia.

955
00:47:31,900 --> 00:47:35,270
A mi mamá le encantaban los Moon Pies.

956
00:47:35,300 --> 00:47:38,040
Oh, lo siento mucho
sobre Deanna, Gidge.

957
00:47:38,070 --> 00:47:39,970
Todo es culpa de Duffy.

958
00:47:40,010 --> 00:47:41,480
hijo de puta,
¡Él mató a mi mamá!

959
00:47:41,510 --> 00:47:42,880
Ponte una maldita máscara delante de ti.
levántate en mi maldita cocina.

960
00:47:42,910 --> 00:47:44,080
Lo obtuvo de esos
muchos lagartos.

961
00:47:44,110 --> 00:47:45,380
Ahí es donde
De dónde lo sacó.

962
00:47:45,410 --> 00:47:46,510
- Espera, Gidge, no puedo...
- Entonces ahí es donde

963
00:47:46,550 --> 00:47:47,650
- lo obtuvo de.
- Imbécil.

964
00:47:47,880 --> 00:47:48,550
Gidge, estoy aquí, me tengo que ir.

965
00:47:48,580 --> 00:47:50,020
Entonces tuvo el descaro de decir
¡Lo consiguió de mí! Joder'--

966
00:47:58,390 --> 00:47:59,390
Diamante...

967
00:48:07,330 --> 00:48:08,670
¿Dónde estás la máscara?

968
00:48:09,970 --> 00:48:12,170
Yo, eh...

969
00:48:12,210 --> 00:48:15,540
Sólo iba a, um,
Corre a la tienda rápido, rápido.

970
00:48:15,580 --> 00:48:17,280
no puedo dejarte entrar
sin máscara.

971
00:48:19,410 --> 00:48:20,680
Dollah sigue las reglas.

972
00:48:20,910 --> 00:48:23,620
Bueno, pero yo sólo iba a
Consigue Pampers para Regal

973
00:48:23,650 --> 00:48:28,190
y Moon Pies para mí.

974
00:48:31,590 --> 00:48:33,430
Diamante...

975
00:48:33,460 --> 00:48:35,360
Todo sucedió tan rápido.

976
00:48:35,400 --> 00:48:38,030
¿Sabes que? Aquí no.

977
00:48:38,070 --> 00:48:39,970
¿Entonces cuando?

978
00:48:40,000 --> 00:48:41,540
No te he visto desde--

979
00:48:49,480 --> 00:48:53,150
no puedo decirte cuanto
Pienso en...

980
00:48:53,180 --> 00:48:56,380
...esa noche.

981
00:48:56,420 --> 00:48:59,250
estaba intentando
Para que todo se detenga, Diamond.

982
00:48:59,290 --> 00:49:02,120
solo lo queria todo
para parar.

983
00:49:02,160 --> 00:49:04,690
yo no lo soy
Te lo dije de nuevo.

984
00:49:04,730 --> 00:49:07,390
Sal de aquí, Keyshawn.

985
00:49:07,430 --> 00:49:10,200
Diamante, lo estoy intentando
para disculparse.

986
00:49:10,230 --> 00:49:12,700
Bueno, soy heterosexual.

987
00:49:12,730 --> 00:49:16,140
¿Te imaginas si lo hubieras hecho?
Mató a Derrick esa noche, ¿eh?

988
00:49:16,170 --> 00:49:17,300
¿Dónde estarías?

989
00:49:17,340 --> 00:49:18,470
Keyshawn,
lárgate de aquí

990
00:49:18,510 --> 00:49:21,380
y volver
a tu papito campesino sureño.

991
00:49:21,410 --> 00:49:23,310
"Guttah negros."

992
00:49:23,340 --> 00:49:26,410
Sí, él me llama así.
Me pregunto cómo te llama.

993
00:49:26,450 --> 00:49:28,180
¡Él nunca diría eso!

994
00:49:28,220 --> 00:49:30,620
Entonces ¿por qué piensas
¿Traté de matarlo?

995
00:49:30,650 --> 00:49:32,690
¡Sí, Maine! ¡Dime, Maine!

996
00:49:32,720 --> 00:49:34,620
¿Dónde está tu máscara, Maine? ¿Mmm?

997
00:49:34,660 --> 00:49:37,360
¿Qué diablos, hombre?

998
00:49:37,390 --> 00:49:39,590
¡Maldita sea!

999
00:49:42,400 --> 00:49:44,570
¡Estúpido!

1000
00:49:48,740 --> 00:49:50,070
Diamante...

1001
00:49:54,140 --> 00:49:56,640
No, no tengo ninguna necesidad
por algo que no funciona.

1002
00:50:23,100 --> 00:50:26,070
Oye, mides 6'5", no juegas
¿nada de baloncesto?

1003
00:50:26,110 --> 00:50:28,780
Quiero decir, juego NBA Live.

1004
00:50:28,810 --> 00:50:31,710
Tan alto... ¡desperdiciado!

1005
00:50:31,750 --> 00:50:35,280
Está bien, está bien,
entonces Morehouse/Georgetown,

1006
00:50:35,320 --> 00:50:37,650
¿Qué estás haciendo ahora?

1007
00:50:37,680 --> 00:50:40,120
Eh, ya sabes.

1008
00:50:40,150 --> 00:50:42,160
esperando el mundo
para dejar de tambalearse, supongo.

1009
00:50:42,190 --> 00:50:44,460
No esperes demasiado.

1010
00:50:44,490 --> 00:50:45,430
¡Oye ahora!

1011
00:50:45,460 --> 00:50:48,100
Porque el mundo está estable
Sigue tambaleándote, chile.

1012
00:50:48,130 --> 00:50:50,460
¡Ey! ¡Tío Clifford!

1013
00:50:50,500 --> 00:50:51,500
¡Ese buen negocio!

1014
00:50:51,530 --> 00:50:53,300
Hola, Chester.

1015
00:50:53,330 --> 00:50:55,540
Mmm. Tydell Jr. Mm.

1016
00:50:55,570 --> 00:50:58,170
Tydell Jr. Jr. se hizo más grande
que Tydell Jr.

1017
00:50:58,210 --> 00:51:01,070
Hola, Tiny y Tiger.
¿Dónde está el bebé?

1018
00:51:01,110 --> 00:51:03,780
Patavious en la espalda con su
Mamá madrastra de culo de perra.

1019
00:51:03,810 --> 00:51:05,350
¡Mookieeee!

1020
00:51:05,380 --> 00:51:09,350
Ahora escucha, ahora tú
Sé por qué estoy aquí, Heiffa.

1021
00:51:09,380 --> 00:51:10,550
Vete a la mierda, Clifford.

1022
00:51:10,580 --> 00:51:13,520
Eh, mi más sentido pésame, perra.

1023
00:51:13,550 --> 00:51:15,420
estaré aquí
esperando a mi tuppa-wure.

1024
00:51:17,590 --> 00:51:19,330
¿Está realmente muerto?

1025
00:51:19,360 --> 00:51:21,600
Porque ese ataúd en la televisión
Sho'll estaba cerrado.

1026
00:51:21,630 --> 00:51:23,160
¿Por qué estás realmente aquí, Clifford?

1027
00:51:23,200 --> 00:51:24,630
Sólo quería hacer sho'
así que no tengo nada

1028
00:51:24,670 --> 00:51:26,130
de no preocuparme más,
ya sabes,

1029
00:51:26,170 --> 00:51:27,670
desde que tú y tu papito
Traté de empujar mi club

1030
00:51:27,700 --> 00:51:29,470
a una tumba temprana.

1031
00:51:29,500 --> 00:51:31,240
¿Es tu club o el de Hailey?

1032
00:51:31,270 --> 00:51:35,310
Uh, yo y los socios de huh ahora.

1033
00:51:35,340 --> 00:51:37,110
Bueno, entonces no lo eres
No tengo nada de qué preocuparme.

1034
00:51:38,410 --> 00:51:41,110
'Además, ni siquiera trabajo
por la Tierra Prometida.

1035
00:51:41,150 --> 00:51:43,620
Fue despedido
tan pronto como llegó el virus.

1036
00:51:43,650 --> 00:51:45,190
Buenos días, señores.

1037
00:51:45,220 --> 00:51:47,820
solo quería pasar por aquí
y expresar mi más sentido pésame

1038
00:51:47,860 --> 00:51:50,420
sobre el fallecimiento
del padre de todos ustedes.

1039
00:51:50,460 --> 00:51:52,560
- Era un gran hombre.
- Estaba bien.

1040
00:51:52,590 --> 00:51:53,690
¡Maldición!

1041
00:51:54,800 --> 00:51:58,200
Ese fue uno de los infiernos
un discurso que diste allí.

1042
00:51:58,230 --> 00:51:59,770
Si no lo sé,
Pensaría que tienes reverendo

1043
00:51:59,800 --> 00:52:01,640
junto con ese título de esquire
en tu nombre.

1044
00:52:01,670 --> 00:52:04,400
Felicitaciones,
El alcalde interino Kyle.

1045
00:52:04,440 --> 00:52:06,740
¿Quién hubiera pensado?
pequeño wayne

1046
00:52:06,770 --> 00:52:09,440
algún día se convertiría
el alcalde de Chucalissa?

1047
00:52:09,480 --> 00:52:11,810
yo no
Use esta corona a la ligera.

1048
00:52:11,850 --> 00:52:14,150
La gente, por supuesto,
tienes que confirmarme

1049
00:52:14,180 --> 00:52:15,580
en el próximo
elección especial.

1050
00:52:15,620 --> 00:52:18,190
Podría ser fácil ya que solo soy
corriendo contra mí mismo.

1051
00:52:18,220 --> 00:52:20,320
Bueno, puede que tenga que
tira este sombrero aquí

1052
00:52:20,350 --> 00:52:22,420
hasta el ring,
porque sé rockear

1053
00:52:22,460 --> 00:52:23,760
una corona pesada, chile.

1054
00:52:23,790 --> 00:52:26,590
Tengo todas estas firmas
para forzar esta votación casinah.

1055
00:52:26,630 --> 00:52:28,500
Me pregunto cuantos votos obtengo

1056
00:52:28,530 --> 00:52:32,330
si pongo mi nombre
¿En esa boleta de alcalde del jueves?

1057
00:52:32,370 --> 00:52:35,500
Eso fue realmente algo inteligente.
organizando allí, Clifford.

1058
00:52:35,540 --> 00:52:37,240
Bueno, ya sabes
Alcalde de Pussy Valley

1059
00:52:37,270 --> 00:52:39,740
siempre hace las cosas.

1060
00:52:39,770 --> 00:52:43,480
Se dice en las calles
yo y el pastor Woodbine

1061
00:52:43,510 --> 00:52:45,510
pequeño-referéndum-casinah-que-podría

1062
00:52:45,550 --> 00:52:47,410
se ha ido, estará justo debajo
tu nombre.

1063
00:52:47,450 --> 00:52:51,350
Me pregunto cómo la gente
Voté sobre eso.

1064
00:52:51,390 --> 00:52:53,720
Bueno, eso es algo
que quería el alcalde Ruffin.

1065
00:52:53,750 --> 00:52:56,560
Y estoy comprometido
para honrar su legado.

1066
00:52:56,590 --> 00:52:58,530
De hecho, creo que la buena gente
de Chucalisa

1067
00:52:58,560 --> 00:53:00,660
demostrarán es que ellos también
quiero traer prosperidad

1068
00:53:00,690 --> 00:53:01,860
De regreso a este pueblo.

1069
00:53:01,900 --> 00:53:03,430
Bueno, estoy totalmente a favor de traer
prosperidad,

1070
00:53:03,460 --> 00:53:05,200
El alcalde interino Kyle,

1071
00:53:05,230 --> 00:53:08,470
simplemente me gusta
cuando esa mierda se compartió.

1072
00:53:08,500 --> 00:53:10,740
- Aquí.
- Oh.

1073
00:53:10,770 --> 00:53:13,670
Tengo que irme. abuela ernestina
el vientre no puede soportar

1074
00:53:13,710 --> 00:53:15,210
Ahora no hay chitlins fríos.

1075
00:53:15,240 --> 00:53:17,710
¡Gracias, Mookie!

1076
00:53:19,610 --> 00:53:20,750
Buenos días a todos.

1077
00:53:26,450 --> 00:53:28,320
Lo que dije fue en serio, André.

1078
00:53:28,360 --> 00:53:29,990
haré todo
en mi poder

1079
00:53:30,220 --> 00:53:32,490
honrar
El legado de tu padrino.

1080
00:53:32,530 --> 00:53:34,230
¿O harás todo?
dentro de tu poder

1081
00:53:34,260 --> 00:53:36,000
para defender tu supremacía?

1082
00:53:37,760 --> 00:53:39,370
Mira...

1083
00:53:39,400 --> 00:53:43,000
Sé que la última vez que viniste aquí,

1084
00:53:43,240 --> 00:53:44,970
Los ánimos se encendieron un poco.

1085
00:53:45,010 --> 00:53:46,740
Ahora, como estoy seguro
eres muy consciente de,

1086
00:53:46,770 --> 00:53:49,480
empresa familiar puede ser
un asunto tenso.

1087
00:53:49,510 --> 00:53:52,680
Y siempre estaré agradecido
Intentaste ayudarnos, chicos Kyle.

1088
00:53:52,710 --> 00:53:54,510
poner una curita
sobre algunas viejas heridas.

1089
00:53:54,550 --> 00:53:55,820
Si eso es lo que
llamas curita,

1090
00:53:55,850 --> 00:53:58,450
No quiero pararme al frente
de tus balas.

1091
00:53:58,490 --> 00:54:00,250
Buenos días, Wayne.

1092
00:54:24,040 --> 00:54:27,410
Estás enojado porque no puedes
¿Ya no tienes estas tetas?

1093
00:54:27,450 --> 00:54:29,550
Estás enojado porque no puedes
¿Obtuviste esta leche para tetas?

1094
00:54:35,290 --> 00:54:36,690
Estarás bien.

1095
00:54:39,530 --> 00:54:41,400
Érase una vez,

1096
00:54:41,430 --> 00:54:43,360
había una pequeña niña

1097
00:54:43,400 --> 00:54:45,930
con el pelo bonito y rizado.

1098
00:54:45,970 --> 00:54:49,370
Cabello largo como el tuyo, Regal.

1099
00:54:49,400 --> 00:54:52,840
Pero esta pequeña niña
Quería su cabello más largo.

1100
00:54:52,870 --> 00:54:55,580
Mira, ella estaba castigada.

1101
00:54:55,610 --> 00:54:59,380
y su mamá la tenía encerrada
en su habitación.

1102
00:54:59,410 --> 00:55:02,320
ella no tuvo tiempo
para dejarlo crecer.

1103
00:55:02,350 --> 00:55:06,850
Entonces ella tenía a su hermana
ir al suministro de belleza

1104
00:55:06,890 --> 00:55:09,560
para conseguirle algunos paquetes.

1105
00:55:09,590 --> 00:55:13,690
Ella lo trenzó
en su pelo...

1106
00:55:13,730 --> 00:55:15,530
haciéndolo tan largo...

1107
00:55:19,330 --> 00:55:22,070
...cayó como cuerdas
al suelo.

1108
00:55:40,550 --> 00:55:43,690
Eso debería ser todo.

1109
00:55:43,720 --> 00:55:46,390
Tengo el resto de esto.

1110
00:55:46,430 --> 00:55:48,030
Gracias por dejarme quedar.

1111
00:55:48,060 --> 00:55:49,830
Me siento tan mal
pero todos los moteles

1112
00:55:49,860 --> 00:55:51,100
en la ciudad fueron cerrados.

1113
00:55:51,130 --> 00:55:53,400
chile ni te preocupes
sobre todo eso.

1114
00:55:53,430 --> 00:55:55,970
No na'an uno de nosotros se quede
Aquí en esta casa no más.

1115
00:55:56,000 --> 00:55:58,540
Todos hemos terminado y nos hemos mudado.
del Valle del Coño.

1116
00:56:00,540 --> 00:56:03,110
Pero era algo
sobre este barrio,

1117
00:56:03,140 --> 00:56:05,510
simplemente no dejaría ir a Tydell.

1118
00:56:05,550 --> 00:56:07,810
Mmm.

1119
00:56:07,850 --> 00:56:09,450
Tigre, ponte
tu hermano pequeño

1120
00:56:09,480 --> 00:56:11,050
- en su asiento de seguridad.
- Bueno.

1121
00:56:19,060 --> 00:56:20,090
¿Es eso a-a--

1122
00:56:20,130 --> 00:56:21,760
AR-15.

1123
00:56:21,800 --> 00:56:24,900
Haciendo eso dulce
música de medianoche.

1124
00:56:24,930 --> 00:56:26,130
Buen oído.

1125
00:56:26,170 --> 00:56:29,070
Buenas noches, negro.

1126
00:57:46,710 --> 00:57:48,180
¿Olvidaron algo?

1127
00:58:09,570 --> 00:58:11,710
¿Qué es esto?

1128
00:58:11,740 --> 00:58:13,070
Un retenedor.

1129
00:58:13,110 --> 00:58:16,280
Un retenedor. ¿Para?

1130
00:58:16,510 --> 00:58:18,980
Si este casino
el referéndum se lleva a cabo,

1131
00:58:19,010 --> 00:58:20,650
Tierra Prometida
todavía los necesito

1132
00:58:20,680 --> 00:58:22,050
esa propiedad frente al mar.

1133
00:58:22,080 --> 00:58:24,620
Uno, que corre hacia un casino.

1134
00:58:24,650 --> 00:58:26,090
en el medio
de una pandemia furiosa

1135
00:58:26,120 --> 00:58:27,850
si construyen?

1136
00:58:27,890 --> 00:58:31,630
Y dos, Clifford Sayles
no se está vendiendo.

1137
00:58:31,660 --> 00:58:33,660
Pero el nuevo propietario podría hacerlo.

1138
00:58:35,930 --> 00:58:38,770
Te veré en The Pynk.

1139
00:58:53,910 --> 00:58:56,550
¿Qué sucede contigo?
¿Hablarme así?

1140
00:58:56,580 --> 00:58:58,050
¿Eh? ¿Que dices?

1141
00:58:58,080 --> 00:58:59,250
¡No empieces conmigo!

1142
00:58:59,290 --> 00:59:00,750
No estoy de humor hoy
¿Está bien?

1143
00:59:00,790 --> 00:59:01,990
¿No estás de humor?

1144
00:59:02,020 --> 00:59:03,790
Deja tu teléfono.
Esta es la mejor parte.

1145
00:59:03,820 --> 00:59:06,230
Perra, sabes cuantas veces
¿Hemos visto esta mierda?

1146
00:59:09,930 --> 00:59:11,700
Aquí viene. Aquí viene.

1147
00:59:14,200 --> 00:59:16,800
¿Luchar como un hombre?

1148
00:59:21,140 --> 00:59:22,910
- ¿Ese es tu mejor tiro?
- ¿Ese es tu mejor tiro?

1149
00:59:24,610 --> 00:59:26,150
no puedes hacer
¿No hay nada mejor que eso?

1150
00:59:26,180 --> 00:59:27,950
¡Mierda!

1151
00:59:27,980 --> 00:59:30,150
Perra, ¿en serio? ¡¿En realidad?!

1152
00:59:30,180 --> 00:59:31,650
Subiste y tuviste audiciones.

1153
00:59:31,690 --> 00:59:33,220
después de que te dije 'parcialmente'
no hacerlo.

1154
00:59:33,250 --> 00:59:34,820
¿En serio, perra?

1155
00:59:34,850 --> 00:59:36,960
Estoy tratando de hacer lo mejor
decisiones para el club.

1156
00:59:36,990 --> 00:59:39,130
Ya tienes seis bailarines.
dividiendo la olla

1157
00:59:39,160 --> 00:59:41,660
en un strip-thru que apenas
conseguir clientes!

1158
00:59:41,700 --> 00:59:43,600
Y ahora que es el momento de nosotros
para volver al edificio,

1159
00:59:43,630 --> 00:59:46,030
quieres que estemos jackin '
¿sobre una olla de chitlins?

1160
00:59:46,070 --> 00:59:47,300
Necesitamos más chicas.

1161
00:59:47,330 --> 00:59:48,940
no lo sabemos
donde estas perras

1162
00:59:48,970 --> 00:59:50,240
¡Se ha ido!

1163
00:59:50,270 --> 00:59:51,870
Mira ya boxeamos
con Rona una vez.

1164
00:59:51,910 --> 00:59:53,310
No volveré a hacer esa mierda.

1165
00:59:53,340 --> 00:59:55,140
¡Jesús, maldito Cristo!

1166
00:59:55,180 --> 00:59:58,080
Estoy haciendo lo mejor que puedo para mantener
el maldito agua

1167
00:59:58,110 --> 00:59:59,210
¡Fuera del barco, Mercedes!

1168
00:59:59,250 --> 01:00:00,950
Cuando compré este club,
no planeé

1169
01:00:00,980 --> 01:00:02,780
al ser golpeado
¡Con una puta pandemia!

1170
01:00:02,820 --> 01:00:05,350
Así que discúlpeme por
¡llevándonos hasta aquí!

1171
01:00:05,390 --> 01:00:07,920
por darte
PERRAS INGRATAS

1172
01:00:07,950 --> 01:00:10,390
¡Un lugar para BAILAR!

1173
01:00:16,130 --> 01:00:17,800
¿Y qué hizo el tío Clifford?
tienes que decir sobre todo esto?

1174
01:00:17,830 --> 01:00:18,900
No importa.

1175
01:00:18,930 --> 01:00:21,840
Soy el dueño.
No el tío Clifford.

1176
01:00:21,870 --> 01:00:23,370
Bueno, está bien, bawse-uh.

1177
01:00:23,400 --> 01:00:26,810
Quieres limonadas
¿Antes de que yousa vaya a bedsa?

1178
01:00:35,280 --> 01:00:38,180
Buenas malditas noches.

1179
01:00:38,220 --> 01:00:42,790
♪ Caminar en el agua ♪

1180
01:00:42,820 --> 01:00:46,690
♪ Métete en el agua, chirrun ♪

1181
01:00:46,730 --> 01:00:47,790
♪ Vadear... ♪

1182
01:01:19,260 --> 01:01:22,730
♪ Murda, Murda ♪

1183
01:01:24,160 --> 01:01:26,030
Cuidado, cuidado.

1184
01:01:26,070 --> 01:01:29,470
♪ Te lo dije, te lo dije ♪

1185
01:01:29,700 --> 01:01:31,270
♪ Cuando lo invento esta perra ♪

1186
01:01:31,300 --> 01:01:32,810
♪ Seré estúpidamente rico ♪

1187
01:01:32,840 --> 01:01:34,440
♪ Voy a volar una maldita bolsa entera ♪

1188
01:01:34,470 --> 01:01:36,280
♪ Empuja el inicio para estrenar un nuevo jag ♪

1189
01:01:36,310 --> 01:01:38,340
♪ Cuando lo invento esta perra ♪

1190
01:01:38,380 --> 01:01:40,050
♪ Me volveré estúpido y tonto ♪

1191
01:01:40,080 --> 01:01:41,750
♪ Voy a gastar dinero estúpido ♪

1192
01:01:41,780 --> 01:01:43,120
♪ Saliendo del barro ♪

1193
01:01:43,150 --> 01:01:44,980
♪ Cuando lo invento esta perra ♪

1194
01:01:45,020 --> 01:01:47,120
♪ Seré estúpidamente rico ♪

1195
01:01:47,150 --> 01:01:48,760
♪ Voy a volar una maldita bolsa entera ♪

1196
01:01:48,790 --> 01:01:50,120
♪ Podría enojar a un maldito negro ♪

1197
01:01:50,160 --> 01:01:52,130
♪ Cuando lo invento esta perra ♪

1198
01:01:52,160 --> 01:01:53,930
♪ Me volveré estúpido y tonto ♪

1199
01:01:53,960 --> 01:01:55,500
♪ Voy a gastar dinero estúpido ♪

1200
01:01:55,730 --> 01:01:57,360
♪ Saliendo del barro ♪

1201
01:01:57,400 --> 01:01:59,830
♪ Le dije ratta tat tat a tu snapback ♪

1202
01:01:59,870 --> 01:02:01,000
♪ Tocando el ritmo ♪

1203
01:02:01,030 --> 01:02:02,800
♪ Mi DJ no tiene miedo a Neva ♪

1204
01:02:02,840 --> 01:02:04,170
♪ Así que todos ustedes se están moviendo
Todos ustedes pies ♪

1205
01:02:06,840 --> 01:02:08,370
Cuando lo descubro es esta perra.

1206
01:02:08,410 --> 01:02:10,440
Cuando lo hago
Esta perra.

1207
01:02:13,480 --> 01:02:14,910
♪ ♪

1208
01:02:16,180 --> 01:02:17,950
♪ Atrapado dentro de la maldita casa ♪

1209
01:02:17,980 --> 01:02:19,450
♪ Intenta hacer algunas cosas raras ♪

1210
01:02:19,490 --> 01:02:21,120
♪ Niggah podría dejar caer tres pilas ♪

1211
01:02:21,150 --> 01:02:22,960
♪ Sobre tetas y mierda skreet ♪

1212
01:02:22,990 --> 01:02:25,230
♪ Mi cadena parece diciembre ♪

1213
01:02:25,260 --> 01:02:26,530
♪ Soy un hijo de puta frío ♪

1214
01:02:26,760 --> 01:02:28,190
♪ Tengo que escapar, tengo que escapar ♪

1215
01:02:28,230 --> 01:02:30,000
♪ Porque no soy solo alguien
quédate en casa hijo de puta ♪

1216
01:02:30,030 --> 01:02:31,800
♪ Nunca bajo demasiado, hijo de puta ♪

1217
01:02:31,830 --> 01:02:33,400
♪ Nunca confío en ninguna azada, hijo de puta ♪

1218
01:02:33,430 --> 01:02:35,140
♪ Montar en cuatro puertas
muy lento, hijo de puta ♪

1219
01:02:35,170 --> 01:02:36,900
♪ Dinero y asesinato
y masa, hijo de puta ♪

1220
01:02:36,940 --> 01:02:38,540
♪ Uh, no necesito influencia ni esa mierda ♪

1221
01:02:38,770 --> 01:02:40,270
♪ Uh, lo resolveré y esa mierda ♪

1222
01:02:40,310 --> 01:02:42,210
♪ Uh, estoy rompiendo esta perra ♪

1223
01:02:42,240 --> 01:02:44,010
♪ Lo lograré ♪

1224
01:02:44,040 --> 01:02:46,850
♪ Cuando lo invento con esta perra ♪

1225
01:02:46,880 --> 01:02:48,550
♪ Estoy llegando al dinero ♪

1226
01:02:48,780 --> 01:02:50,520
♪ Estoy jodiendo un cheque ♪

1227
01:02:50,550 --> 01:02:53,190
♪ Cheque cheque cheque cheque ♪


