1
00:00:14,640 --> 00:00:17,440
فرعي سرلیکونه: N.PETRULEVICH, K.FREGER, L.NESTERENKO

2
00:00:15,360 --> 00:00:19,798
- زړه روښانه شو، موږ ورته وکتل. د هلک په څیر. خو لاسونه لا پاتې دي

3
00:00:19,877 --> 00:00:23,276
دوی لړزیږي. نو د دوی سره څه شی دی، زما لاسونه.

4
00:00:23,356 --> 00:00:28,793
زه د چرګانو سره ستونزه لرم. عقاب نه، زه کولی شم تاسو ته ووایم.

5
00:00:30,193 --> 00:00:32,911
- تر هغه ځایه چې زه فکر کوم د میرمنې سره هیڅ شی نشته.

6
00:00:32,991 --> 00:00:36,789
- هو، له خپلې مېرمنې سره، هو. - نو د نارینه کرښه.

7
00:00:36,869 --> 00:00:40,668
موږ پام نه کوو. پیوټر ایلیچ، ایا ته له خپلې مور سره مینه لري؟

8
00:00:40,747 --> 00:00:41,787
-هو البته.

9
00:00:42,346 --> 00:00:44,985
- او د خپلې انا سره. ستاسو د انا سره ستاسو اړیکه څنګه ده؟

10
00:00:45,065 --> 00:00:49,543
- انا یوه میاشت مخکې مړه شوه. هغې زه بیرته په خپلو پښو ودریدم

11
00:00:49,622 --> 00:00:55,060
هغې خپل ټول ژوند ماته راکړ. دادی ویرا په حقیقت کې 90 کلنه وه.

12
00:00:55,859 --> 00:00:59,538
- نو دادی ۹۰ کلنه وه او ته اوس ۵۵ کلن یې؟

13
00:01:00,857 --> 00:01:04,775
يعنې په ۳۵ کلنۍ کې يې نيکه شوه، مور يې په غېږ کې راوړه،

14
00:01:04,855 --> 00:01:06,494
زه زما د انا لخوا لوی شوی یم.

15
00:01:07,773 --> 00:01:11,372
د هغې مړینې ستاسو لپاره د اخلاقي بیاکتنې پروسه پیل کړې.

16
00:01:11,452 --> 00:01:15,370
تاسو په شعوري ډول د جرم احساس کوئ او ستاسو هر حرکت پرتله کوئ

17
00:01:15,450 --> 00:01:18,888
د هغه څه سره چې ستاسو نيا به په دې موضوع کې ووايي ستاسو نيا به په موضوع کې ووايي. آخرت ته

18
00:01:18,968 --> 00:01:21,087
ایا تاسو په دې باور یاست؟ - بالکل.

19
00:01:24,005 --> 00:01:27,124
- پیټر ایلیچ، تاسو یو بالغ سړی یاست. تاسو واقعیا فکر کوئ،

20
00:01:27,204 --> 00:01:30,442
دا چې ستا نيا تا ويني... تا ويني؟

21
00:01:31,441 --> 00:01:34,920
د وروسته ژوند د شتون هیڅ ساینسي ثبوت شتون نلري.

22
00:01:35,000 --> 00:01:39,278
مګر بیا هم، دادی ویرا، داسې نه بریښي چې مینه وال وي

23
00:01:39,358 --> 00:01:42,916
بې ځایه اورګان، او زه فکر نه کوم چې هغه به تاسو ګوري،

24
00:01:42,996 --> 00:01:45,035
لکه څنګه چې تاسو پخپله وایئ، یو څوک ژاړئ.

25
00:01:46,674 --> 00:01:51,592
- ښه... زه باید څه وکړم؟ - یوه میرمن بدله کړه.

26
00:01:53,471 --> 00:01:57,549
ستاسو منشي. Vera Terentieva، که زه غلط نه یم؟

27
00:01:58,788 --> 00:02:02,426
ستاسو دنده دا ده چې د داسې نوم سره یوه میرمن ومومئ چې د هغې د انا په څیر نه وي.

28
00:02:02,506 --> 00:02:06,424
دا به ګډوډي نه وي. او ژاړئ خپل ځان ژاړئ که ستاسو ښځه ...

29
00:02:06,504 --> 00:02:09,103
ډیر خپه نه دی.

30
00:02:10,422 --> 00:02:16,659
- تاسو د پټنوم لپاره لږ وخت لرئ. تاسو پاسورډ ته ځئ. زه لاهم ډیر څه لرم

31
00:02:16,739 --> 00:02:18,898
Artem Sanych.

32
00:02:21,337 --> 00:02:23,016
مجرم له ځانه سره یوسي.

33
00:02:24,335 --> 00:02:25,654
له تاسو مننه.

34
00:02:33,331 --> 00:02:36,129
زما به یادیږې. - زه تل ستاسو لپاره په تماس کې یم

35
00:02:36,209 --> 00:02:37,968
پیوتر ایلیچ

36
00:04:15,919 --> 00:04:21,756
- د ‏‎Offiциально сократить вас не можем. Поэтому пишите-ка

37
00:04:21,836 --> 00:04:24,035
по собственному желанию.

38
00:04:27,793 --> 00:04:33,190
او د خسارې په توګه، تاسو ته به ستاسو ټول میاشتنی معاش درکړل شي.

39
00:04:37,988 --> 00:04:40,906
ايوان! ايوان!

40
00:04:43,025 --> 00:04:44,665
ایا ته دلته یې؟

41
00:04:49,662 --> 00:04:53,780
تاسو لومړی نه یاست، تاسو وروستی نه یاست. تاسو به یې ژر یا وروسته ومومئ

42
00:04:53,860 --> 00:04:55,699
یو څه

43
00:04:57,578 --> 00:04:59,697
"بښنه غواړم، ایا زه یو څه اوبه لرم؟"

44
00:05:01,496 --> 00:05:02,935
"تاسو کولی شئ.

45
00:05:06,413 --> 00:05:08,333
"زه باید تشناب ته لاړ شم." زه اوس یم.

46
00:05:10,371 --> 00:05:13,970
ډیانا، دا زه یم. زه وایستل شوم. هو.

47
00:05:15,609 --> 00:05:18,047
زه نشم کولی. زه یې نشم کولی!

48
00:05:37,558 --> 00:05:39,757
ګرانو

49
00:05:56,069 --> 00:05:59,946
- میرمنو او ښاغلو، زموږ الوتکه د مسکو په هیرو ښار کې راښکته شوه،

50
00:06:00,026 --> 00:06:02,226
Domodedovo هوايي ډګر. "تاسو څه کوئ؟"

51
00:06:02,306 --> 00:06:06,183
- مهرباني وکړئ ناست پاتې شئ تر هغه چې سکور بورډ بند شوی نه وي

52
00:06:06,263 --> 00:06:09,222
"خپل سیټ کمربند ټینګ کړئ." "ما ته لږ اوبه راکړه."

53
00:06:15,019 --> 00:06:20,816
"مور، زه بخښنه غواړم، دا پای ته ورسیده. "او دا زما مور ته پریږده؟" لکه زما د پلار په څیر.

54
00:06:20,896 --> 00:06:24,734
ښه، راځئ چې خپل توکي وباسو. "هرڅوک لاهم ناست دي.

55
00:06:24,814 --> 00:06:29,371
"دا سمه ده، دوی به حرکت وکړي. "زه چیرته ودریږم؟" دا لاهم سوځیدلی

56
00:06:29,451 --> 00:06:33,650
"خپل سیټ کمربند ټینګ کړئ." راځئ چې انتظار وکړو. "ایا تاسو غواړئ چې موږ وروستی واوسو؟

57
00:06:33,729 --> 00:06:36,608
بهر شو؟ زما مور د وينې فشار لري، او تاسو لږ تر لږه حنا لرئ.

58
00:06:36,688 --> 00:06:38,487
"ښه سمه ده.

59
00:06:41,765 --> 00:06:43,925
بخښنه غواړم، کولی شم؟ "تاسو نشئ کولی.

60
00:06:47,562 --> 00:06:49,202
"مور، ته به هیڅکله واده ونه کړي.

61
00:06:50,601 --> 00:06:52,440
- ولې؟

62
00:06:52,520 --> 00:06:56,798
"یو ډارن ځکه. ته باید د خپلې مېرمنې ساتنه وکړې، خو د خپلې مور ساتنه هم نه شې کولای.

63
00:06:57,717 --> 00:07:00,996
اجازه راکړئ چې تیر شم. "زه به تاسو ته دا نه درکوم. زه د خلکو لپاره بخښنه لرم.

64
00:07:01,076 --> 00:07:02,675
"لکه څه؟" - ښځې،

65
00:07:02,755 --> 00:07:05,833
چې ستا زوی به ووژني. "تاسو څه وایئ؟"

66
00:07:05,913 --> 00:07:09,591
"زه نه پوهیږم. دا ډول میندې د جنون لوړولو لپاره خورا ښه چانس لري.

67
00:07:09,671 --> 00:07:12,910
"هغه څنګه دی؟" "مهرباني وکړئ خپله څوکۍ واخلئ."

68
00:07:12,990 --> 00:07:17,667
زموږ الوتکه په حرکت کې ده. "تاسو فکر کوئ چې هغه تاسو وهي؟"

69
00:07:17,747 --> 00:07:21,905
هغه ستا د پلار پوزه وهي. تاسو د هغه یوه کاپي یاست. او هغه یې پریښوده. پریږده؟

70
00:07:23,424 --> 00:07:25,704
"زه پریږدم." ښه، هغه د هغه غچ اخلي.

71
00:07:26,903 --> 00:07:31,141
"تاسو څه وایئ؟" دوی چیغې وهلې. څه حق

72
00:07:31,221 --> 00:07:34,699
ایا تاسو حق لرئ چې داسې ووایاست؟ "تاسو به د ښځو په اړه فکر وکړئ،

73
00:07:34,778 --> 00:07:38,617
کوم چې ستاسو زوی به ووژني، ځکه چې په هر یو کې به هغه تاسو وګوري.

74
00:07:46,013 --> 00:07:48,372
په کورس کې: ایا تاسو کولی شئ ما سره زما د شیانو په ایستلو کې مرسته وکړئ؟

75
00:07:52,769 --> 00:07:54,569
- مننه. "هو."

76
00:07:55,968 --> 00:07:57,727
- مننه.

77
00:08:02,325 --> 00:08:05,523
"مور، راځئ چې لاړ شو. مورې!

78
00:08:27,072 --> 00:08:28,911
"تا ژمنه وکړه!"

79
00:08:30,191 --> 00:08:31,990
"زه بخښنه غواړم.

80
00:08:40,945 --> 00:08:42,865
"اوس."

81
00:08:43,624 --> 00:08:48,702
نو همداسې ده. زه به د خپلو ملګرو سره معاینه کړم، او موږ به یو ښه ډاکټر پیدا کړو.

82
00:08:48,782 --> 00:08:51,780
- نه. "نه څه؟" ستاسو څخه هیڅ یو په یو وخت کې

83
00:08:51,860 --> 00:08:55,498
دا به ثبت نه شي. "نه، مهرباني وکړئ، زه نه غواړم.

84
00:08:56,258 --> 00:08:59,336
"اوس." بس صبر وکړه.

85
00:09:00,016 --> 00:09:02,894
"زه بخښنه غواړم. - هرڅه به سم شي.

86
00:09:10,890 --> 00:09:14,249
"نو، د خونې د کرایې په اړه څه؟"

87
00:09:14,329 --> 00:09:16,007
هغه سړی ورک دی، هغه نه دی؟

88
00:09:21,325 --> 00:09:23,244
زه بخښنه غواړم.

89
00:09:25,883 --> 00:09:27,842
موږ دلته څوک لرو، هو؟

90
00:09:29,641 --> 00:09:31,600
غوره!

91
00:09:32,959 --> 00:09:36,318
تاسو بالکل بې رحمه ښکاري. "زه ګورم چې تاسو غوړ شوي یاست."

92
00:09:36,398 --> 00:09:39,716
"هیڅ فکر مه کوه، زه به په تاسو باندې هم جادو مات کړم. زه ستاسو په لیدو ډیر خوښ یم!

93
00:09:39,796 --> 00:09:42,834
"زه هم له تاسره مینه لرم، ګرانه، ښه، زه به یې اداره کړم، زه به اوس عادت شم،

94
00:09:42,914 --> 00:09:45,473
زه به یو دفتر پیدا کړم او لاړ شم. "زه به یو دفتر پیدا کړم."

95
00:09:45,553 --> 00:09:49,591
د غیر اصلي په توګه څه؟ نتاشا، مهرباني وکړئ د عکس سره ویب پاڼه جوړه کړئ.

96
00:09:49,671 --> 00:09:55,188
آرټیوم سټرلیټسکي. یو ارواپوه؟ یا هر څه سم دي؟ او درجه بندي واخلي

97
00:09:55,268 --> 00:09:59,386
اعلانونه، نو د دې لپاره چې د لټون په ټولو انجنونو کې په لومړي کرښو کې په لومړي ځای کې و.

98
00:09:59,466 --> 00:10:03,464
د پنځو دقیقو لپاره مات کړئ. زه به هلته ځم." راځه زه به تاته ستا ماڼۍ وښیم.»

99
00:10:04,063 --> 00:10:07,302
دلته، تاسو به زما څخه مخ شئ. زه به په تا سترګې پټوم.

100
00:10:07,382 --> 00:10:09,940
نو زه به اجازه ورنکړم چې تاسو ته زیان ورسوي.

101
00:10:11,820 --> 00:10:18,497
ښه، دننه راځه، البته، ماڼۍ نه ده، مګر د لومړي ځل لپاره، زه فکر کوم، ښکلی.

102
00:10:18,576 --> 00:10:20,016
"له دې څخه ډیر، ډان.

103
00:10:20,935 --> 00:10:24,573
"موږ باید تاسو ته یو میز درکړو." زه به تاسو ته یو کمپیوټر پیدا کړم.

104
00:10:24,653 --> 00:10:28,131
"زه ولې کمپیوټر ته اړتیا لرم؟" زما لپاره یو څو څوکۍ کافي دي.

105
00:10:28,211 --> 00:10:31,770
- کمپیوټر یو نه بدلیدونکی شی دی. "زه واقعیا د دې ستاینه کوم.

106
00:10:32,609 --> 00:10:35,848
"زه ستا په لیدو ډیر خوښ یم، ای مجرمه پیاله!"

107
00:10:35,928 --> 00:10:40,045
"همدارنګه، زما ملګري." سمه ده، لاړ شه. زه به په یو ساعت کې بیرته راشم

108
00:10:40,125 --> 00:10:43,404
راځئ چې د غرمې ډوډۍ واخلو." ما خپلې کیلي په دروازه کې پریښودې.

109
00:10:51,359 --> 00:10:52,919
د تلیفون زنګونه

110
00:10:56,237 --> 00:10:58,396
"هو، سریوزا، څه خبره ده؟"

111
00:10:58,476 --> 00:11:03,433
"زه د وینیا سره یم. "ډیانا، موږ به په نیم ساعت کې دلته ځو

112
00:11:03,513 --> 00:11:05,593
اوس بهر شه "زه پوهیږم، سریوزا،

113
00:11:05,673 --> 00:11:09,950
مګر وانیا مرستې ته اړتیا لري. - زه او زما میرمن رابلل شوي وو،

114
00:11:10,030 --> 00:11:13,189
ته پوهېږې؟ دا یوه جدي پیښه ده. تاسو اړتیا لرئ ډاډ ترلاسه کړئ

115
00:11:13,269 --> 00:11:15,108
د وخت په تیریدو سره.

116
00:11:15,787 --> 00:11:18,146
"زه بخښنه غواړم." ډیانا، دا څومره ده

117
00:11:18,226 --> 00:11:20,785
ایا دا به لاهم دوام وکړي؟

118
00:11:20,865 --> 00:11:23,544
"ښه، ما ته ووایه چې دا څه ډول دی."

119
00:11:24,383 --> 00:11:29,621
"لکه څنګه چې تمه کیده، هیڅ ښه نه دی، داشا څنګه دی؟

120
00:11:30,860 --> 00:11:35,498
"ما د هغې ډیر څه نه دي لیدلي. ښه، زه د هغې لیدو ته لاړم مخکې لدې چې هغې خپل پته بدله کړه.

121
00:11:35,578 --> 00:11:40,575
موضوع، دا څنګه روانه ده؟... موږ د اجنبیانو په څیر خبرې وکړې. او هغه نه غواړي ستاسو په اړه هرڅه واوري.

122
00:11:42,014 --> 00:11:47,372
"زه ګورم - تیمیچ، لکه څنګه چې زه خپل ورور ته وایم،

123
00:11:47,452 --> 00:11:51,969
آرام. په حقیقت کې، دا بهر کړئ، او دا دی. او دا د جرمي ریکارډ سره کثافات، او Dasha.

124
00:11:52,049 --> 00:11:56,367
واقعیا ښه. څه وو، وو. "هیڅ شی نه و. دا زما ګناه نه ده.

125
00:11:57,366 --> 00:12:00,245
زه پوهیږم چې هغه چا وژلی دی. زه کولی شم دا ثابت کړم.

126
00:12:00,325 --> 00:12:04,083
"ریښتیا؟" تاسو د محاکمې څخه مخکې ورته وویل.

127
00:12:07,082 --> 00:12:09,120
سنډریلا ته وګورئ.

128
00:12:10,640 --> 00:12:12,679
دلته راشه.

129
00:12:14,278 --> 00:12:18,396
الف؟ښایسته؟ تانیا ښکلی، هو؟

130
00:12:18,476 --> 00:12:21,034
موږ یوه اونۍ دمخه ورسره ولیدل.

131
00:12:21,114 --> 00:12:24,553
په یخ کلب کې. هغه یو ملګری لري چې هلته د ښوونکي په توګه کار کوي.

132
00:12:24,633 --> 00:12:28,871
ما دا یو څه په جدي ډول ګډوډ کړ. زه غواړم واده وکړم. نو بیا،

133
00:12:28,951 --> 00:12:32,828
ترڅو دا مناسب وي. د مینې لپاره، نه د لوټ لپاره.

134
00:12:32,908 --> 00:12:37,666
"زه ګورم، د خارکیف څخه یوه نجلۍ د نوم لیکنې لپاره راغلې وه، هغه به ډیر ژر پیسې وغواړي.

135
00:12:37,746 --> 00:12:40,665
د پیل کولو لپاره، د نوي تلیفون شمیرې ته لاړ شئ.

136
00:12:43,863 --> 00:12:46,502
"ایا تاسو په چا باور لرئ؟" - د ځان لپاره.

137
00:12:47,182 --> 00:12:49,140
- ټولګي! ښه کار وشو.

138
00:12:49,220 --> 00:12:51,139
دروازه خلاصه شوه

139
00:12:53,978 --> 00:12:56,456
سلام، زما ښه - سلام.

140
00:12:56,536 --> 00:12:58,256
"ما ته خپل باران کوټ راکړه."

141
00:12:58,856 --> 00:13:00,695
"سلام،" ما وویل. "سلام،" ما وویل.

142
00:13:00,775 --> 00:13:03,053
"زه تانیا یم. - آرټیم

143
00:13:03,133 --> 00:13:05,133
"یوه څوکۍ ولرئ."

144
00:13:07,171 --> 00:13:10,570
"ښه، زه به ځم. زه به تاسو ځور نه کړم. - موضوعات ...

145
00:13:10,650 --> 00:13:13,248
"زه لاهم باید د خپل پلار کور ته ولاړ شم. - ښه، هغه ...

146
00:13:14,367 --> 00:13:18,366
ښه، تاسو د تل په څیر یاست. دا ښه ده چې تاسو وګورئ.

147
00:13:26,681 --> 00:13:30,999
تانیوشا، ایا تاسو په کوم فرصت کې د خارکیف څخه یاست؟

148
00:13:31,919 --> 00:13:34,238
د دروازې زنګونه

149
00:13:40,115 --> 00:13:43,593
"سلام،" ما وویل. په کور کې؟ - الکساندر اندریوویچ یو ناروغ لري.

150
00:13:43,673 --> 00:13:46,832
"زه د هغه زوی یم." یوه دقیقه انتظار وکړئ ...

151
00:13:47,391 --> 00:13:53,068
"تاسو پوهیږئ، ما هڅه وکړه چې له هغې سره په ریښتیا خبرې وکړم، هغه موافقه وکړه،

152
00:13:53,148 --> 00:13:56,506
دا غلط دی، مګر د دې په اړه هیڅ شی نشي کولی.

153
00:13:56,586 --> 00:13:58,866
او یوه ورځ وړاندې ما هغه له دوو همکارانو سره ونیوله.

154
00:13:58,946 --> 00:14:03,623
"زه بخښنه غواړم. یوه ډیره په زړه پورې کیسه. زه به اوږد نه شم.

155
00:14:03,703 --> 00:14:07,341
مهرباني وکړئ ماته د داشا پته راکړئ. "تر ټولو لومړی، سلام.

156
00:14:07,421 --> 00:14:10,300
- سلام. - او دوهم، البته، زه ډیر خوشحاله یم

157
00:14:10,380 --> 00:14:13,937
زه غواړم تاسو سره ووینم، مګر زه واقعیا د دې ستاینه کوم که تاسو اجازه راکړئ چې غونډه پای ته ورسوم."

158
00:14:14,017 --> 00:14:17,176
"تاسو به ژر تر ژره پای ته ورسیږئ کله چې زه پته ترلاسه کړم."

159
00:14:17,256 --> 00:14:21,414
- ارټیم، زه فکر کوم چې موږ دواړه پوهیږو چې موږ جدي خبرو ته اړتیا لرو.

160
00:14:21,494 --> 00:14:26,171
او دا وخت ته اړتیا لري. "ښه، راځئ چې خبرې وکړو.

161
00:14:30,809 --> 00:14:33,888
ایا یو څه تاسو ځوروي؟" "زه نه.

162
00:14:34,528 --> 00:14:40,045
- واورئ، تاسو خپل ځان ته څه اجازه ورکوئ؟ زه دلته وړیا نه یم، زه یو ریکارډ لرم.

163
00:14:40,125 --> 00:14:44,442
"زه بخښنه غواړم، یوه مداخله شوې غونډه، البته، باید بیا پیل شي.

164
00:14:44,522 --> 00:14:47,201
مګر موږ به د مصرف شوي وخت لپاره بشپړ تاوان ورکړو.

165
00:14:47,281 --> 00:14:50,639
"تاسو څه خبره ده؟" ایا ستاسو میرمن خیانت کوي؟ له څومره وخته په پښو ګرځې؟

166
00:14:50,719 --> 00:14:53,998
"تاسو څه پروا لرئ؟" او په عموم کې ... - آرټیم، بهر راځه.

167
00:14:54,077 --> 00:14:56,116
"ما ته پته راکړه زه به لاړ شم."

168
00:15:06,111 --> 00:15:10,909
حلقه تقریبا نوې ده، مګر دا لا دمخه خورا سخته ده. دوه یا څلور کاله یې واده کړی.

169
00:15:10,989 --> 00:15:14,187
له دې څخه زیات نه. او د واده وروسته، دوی سمدلاسه خواړه پیل کړل.

170
00:15:14,267 --> 00:15:16,466
"ښه، زه فکر کوم چې موږ یو تړون لرو.

171
00:15:17,746 --> 00:15:21,744
"کفرونه سمدلاسه پیل شول. له همدې امله ماتول او تیز وزن. یو ارواپوه وګورئ

172
00:15:21,824 --> 00:15:26,261
مخکې له دې، دوی د تګ جرئت نه درلود. "ما واقعیا هڅه وکړه چې له هغې سره خبرې وکړم

173
00:15:26,341 --> 00:15:29,660
خبرې وکړئ ... "ښه، له هغه سره خبرې مه کوئ.

174
00:15:29,740 --> 00:15:32,858
"تاسو یوازې راغلی یاست، نو یا هغه ستاسو د لیدو په اړه نه پوهیږي.

175
00:15:32,938 --> 00:15:36,576
یا هغه راضي نه وه چې تاسو سره لاړ شي. په لومړي حالت کې، تاسو باید طلاق ترلاسه کړئ.

176
00:15:36,656 --> 00:15:38,375
- آرټیوم! "ځکه چې دا یو سیګنال دی

177
00:15:38,455 --> 00:15:40,654
د باور له لاسه ورکولو په اړه. وروستۍ مرحله ...

178
00:15:40,734 --> 00:15:44,652
- آرټیوم، بهر راځه، مهرباني وکړئ! - په دوهم حالت کې، تاسو هم اړتیا لرئ

179
00:15:44,732 --> 00:15:47,691
طلاق واخلئ ځکه چې هغه ستاسو د اړیکو پروا نه کوي.

180
00:15:47,770 --> 00:15:49,929
دا ښه وه چې تاسو ولیدل.

181
00:15:55,726 --> 00:15:58,445
"زه بخښنه غواړم. راځئ چې دوام ورکړو.

182
00:16:07,720 --> 00:16:09,120
"اوس."

183
00:16:13,397 --> 00:16:15,317
زما سره ودریږه، ما دمخه هرڅه بې هوښه کړي دي.

184
00:16:15,717 --> 00:16:17,715
MOANS صبر وکړه.

185
00:16:21,474 --> 00:16:25,391
شته. لږ څه پاتې دي.ښه شو.

186
00:16:28,110 --> 00:16:30,269
"سلام،" ما وویل. "سریوزا، زه تقریبا بشپړ شوی یم.

187
00:16:30,349 --> 00:16:33,907
"تاسو دلته یوازینی ډاکټر یاست، نه؟" خپلې جامې بدلې کړه او راځه چې لاړ شو."

188
00:16:33,987 --> 00:16:37,065
دوی به په یو ساعت کې پیل شي! ما وویل: زه به همدا اوس پای ته ورسوم -

189
00:16:37,145 --> 00:16:39,185
او راځئ چې لاړ شو.

190
00:16:40,624 --> 00:16:45,422
"هو، وروره، تاسو پوهیږئ چې څنګه یو ماښام خراب کړئ.

191
00:16:45,502 --> 00:16:47,860
"زه بخښنه غواړم." هیڅ فکر مه کوئ، موږ به دا بل ځل وکړو

192
00:16:47,940 --> 00:16:51,259
موږ رواني وارډ ته زنګ وواهه - او د مستقیم منزل ځای ته لاړ شو.

193
00:16:51,339 --> 00:16:54,257
- وانیا او ما دمخه هرڅه پریکړه کړې ده. او هغه به په خپله خوښه ښکاره شي

194
00:16:54,337 --> 00:16:56,136
یو متخصص ته. هو، وانیا؟

195
00:16:56,216 --> 00:16:58,295
ګرانو

196
00:16:58,375 --> 00:17:02,453
ایا دا په بشپړ ډول درد کوي؟ ښه، زه به تاسو ته نور درد وژونکي درمل درکړم.

197
00:17:02,853 --> 00:17:05,251
"خپل ډایپر مه هیروئ.

198
00:17:13,087 --> 00:17:15,566
زما مور راته وویل کله چې هغه تاسو ته لیږدول ...

199
00:17:17,006 --> 00:17:21,484
ما واقعیا زما لور غوښتل. نو تاسو یوه ښځه زیږیدلی.

200
00:17:24,681 --> 00:17:27,560
"زه ښځه نه یم."

201
00:17:27,640 --> 00:17:31,278
"زه ښځه نه یم!" "او که تاسو ښځه نه یاست،

202
00:17:31,358 --> 00:17:34,797
خپل ځان اصلاح کړه ګرانو

203
00:17:37,555 --> 00:17:42,033
"تاسو څه کوئ؟" شاته ولاړ شه!"

204
00:17:44,312 --> 00:17:46,391
"اوس صبر وکړه.

205
00:17:49,509 --> 00:17:50,949
اوس...

206
00:18:03,342 --> 00:18:05,581
"سلام،" ما وویل. "هو، زه اورم."

207
00:18:05,661 --> 00:18:08,420
- ایا داشا سولویوا دلته ژوند کوي؟

208
00:18:08,500 --> 00:18:12,257
"هو، هغې د خپل ورور په اړه څه وویل، مګر زه پوهیږم چې تاسو ډیر وخت دلته یاست

209
00:18:12,337 --> 00:18:17,055
موږ اړیکه نه ده نیولې. او، په رښتیا سره، ما فکر کاوه چې تاسو یو څه لوی یاست.

210
00:18:18,414 --> 00:18:23,572
"زه له تخنیکي پلوه لوی یم. د یو کال لپاره. هو، داشا او ما د اوږدې مودې لپاره یو بل نه دی لیدلی.

211
00:18:24,451 --> 00:18:27,570
زه ډاډه نه وم چې هغه به زما په لیدو خوشحاله وي.

212
00:18:27,650 --> 00:18:31,208
- څوک د خپل محبوب په اړه خوشحاله نه شي؟

213
00:18:32,808 --> 00:18:36,445
زه به ورته اوس غږ وکړم. "داسې مه کوئ، اجازه راکړئ چې حیرانتیا وي.

214
00:18:38,165 --> 00:18:39,724
"بیا سمه ده.

215
00:18:41,723 --> 00:18:43,562
هر څه چمتو دي.

216
00:18:44,842 --> 00:18:48,999
تاسو څومره موده جلا یاست؟" 10 کلن؟ "د دې په اړه.

217
00:18:51,278 --> 00:18:53,996
داشا یوازې فکر کوي چې ما تېروتنه کړې.

218
00:18:55,276 --> 00:18:59,314
یوه لویه تېروتنه. "په حقیقت کې، موږ ټول وخت په وخت ترسره کوو

219
00:18:59,394 --> 00:19:03,712
موږ خطا کوو. "ښه، هو. خو زما به وي

220
00:19:03,792 --> 00:19:04,871
اصلاح کول ستونزمن دي.

221
00:19:07,430 --> 00:19:12,267
"ښه، له هرڅه وروسته، د بیارغونې هر ډول مرکزونه شتون لري.

222
00:19:13,267 --> 00:19:16,186
"زه په مخدره توکو روږدی نه یم، که دا ستاسو معنی وي. مننه.

223
00:19:17,465 --> 00:19:21,943
"زه بخښنه غواړم - بس داشا هیڅکله نه

224
00:19:22,023 --> 00:19:26,820
زما کار نه خوښېده. "تاسو د خپلو وروڼو سره په دې اړه شخړه مه کوئ.

225
00:19:31,778 --> 00:19:36,095
"ایا ما وویل چې زه د هغې ورور وم؟" زه بخښنه غواړم، زه په ګډوډۍ کې پاتې کیږم.

226
00:19:36,175 --> 00:19:37,775
زه د هغې میړه یم. آرټیم

227
00:19:41,453 --> 00:19:45,251
- نو ته هماغه ارتیوم یې چې په زندان کې وې؟

228
00:19:45,331 --> 00:19:47,210
"هو."

229
00:19:48,889 --> 00:19:52,087
او تاسو شاید هغه ګنده یاست چې نه پوهیږي چې کافي څنګه جوړ کړي

230
00:19:52,167 --> 00:19:55,326
او وخت په وخت د جنسي غوښتنې سره ستونزې لري.

231
00:19:55,406 --> 00:19:58,444
"تاسو څه فکر کوئ چې تاسو یې کوئ؟" - یوه لارښوونه. ایا تاسو ښځه غواړئ؟

232
00:19:58,524 --> 00:20:02,323
زه له تاسو څخه ستاسو پخوانی ته نه یم تللی، هڅه وکړئ چې ستاسو د بستر ژوند متنوع کړئ.

233
00:20:08,280 --> 00:20:11,357
"وولودیا! ولدویا!

234
00:20:13,477 --> 00:20:18,034
"ولې دې هر څه ورته وویل؟" د څه لپاره؟ - سلام.

235
00:20:18,754 --> 00:20:22,072
"تاسو تر اوسه دا پروسس کړی؟" "ته څه وایی؟"

236
00:20:22,912 --> 00:20:27,110
- له ولډیا سره ووینئ، دا زما پخوانی هنرمند دی. یو مسلکي هڅوونکی.

237
00:20:27,190 --> 00:20:30,228
د دوی په ژبه، دې ته "اشغال رواني ارواپوهنه" ویل کیږي.

238
00:20:30,308 --> 00:20:33,706
هغه تاسو ته څه وویل؟" زموږ د جنسي ژوند په اړه څه؟

239
00:20:33,786 --> 00:20:37,665
څومره بې رحمه! سټریټسکي، تاسو د فکر کولو لپاره نور په زړه پوري هیڅ نلرئ

240
00:20:37,745 --> 00:20:42,542
نشو کولی؟ ارتیوم سره ووینئ، دا زما د خوښې سړی دی. د هغه نوم Volodya دی.

241
00:20:42,622 --> 00:20:46,740
هغه ښکلی دی، هوښیار دی، هغه مهربان دی، هیڅ توپیر نلري

242
00:20:46,820 --> 00:20:50,858
اشتباهات زه له هغه سره ډیره مینه لرم. زه دا د هیچا لپاره نه بدلوم.

243
00:20:50,938 --> 00:20:54,776
نو تاسو کولی شئ یوازې کور ته لاړ شئ. "زه نشم کولی. ستاسو مهربان، ښکلی،

244
00:20:54,856 --> 00:20:57,894
هوښيار زوم داسې ښکاري چې زما پوزه ماته کړې ده.

245
00:21:16,525 --> 00:21:18,484
"اجازه راکړئ چې وګورم."

246
00:21:28,319 --> 00:21:31,198
ایا تاسو پوهیږئ چې دا ولې کار نه کوي؟

247
00:21:31,837 --> 00:21:35,595
تاسو نه پوهیږئ چې څنګه ودروئ. تاسو خلک ځوروي،

248
00:21:35,675 --> 00:21:40,153
تاسو له هغې څخه خوښي ترلاسه کوئ. تاسو فکر کوئ چې تاسو د هرچا په پرتله هوښیار یاست.

249
00:21:40,233 --> 00:21:43,272
زه له ډیرې مودې راهیسې تاسو لوستلم.

250
00:21:44,031 --> 00:21:47,949
"تاسو یې لوستلی شئ، مګر دا مهمه نده.

251
00:21:48,029 --> 00:21:49,788
اصلي خبره دا ده چې دا کار کوي.

252
00:21:50,708 --> 00:21:54,226
آه! درد کوي! "تاسو هیڅ مات نه لرئ.

253
00:21:55,426 --> 00:21:59,423
ایا ته یو احسان کولای شې؟" مهرباني وکړئ بیا مه ښکاره کیږئ.

254
00:21:59,503 --> 00:22:02,862
داسې ښکاري چې موږ د یو بل په اړه هر څه پوهیدلي یو.

255
00:22:03,781 --> 00:22:05,740
- ولې؟

256
00:22:08,179 --> 00:22:09,818
ساده پوښتنه.

257
00:22:14,616 --> 00:22:17,174
- یخ. "دا به مرسته ونه کړي.

258
00:22:24,891 --> 00:22:28,888
ځکه چې موږ مختلف خلک یو. او بالاخره زه یو منګی لرم.

259
00:22:29,968 --> 00:22:34,206
"او د خدای لپاره، زه فکر نه کوم. مګر موږ کولی شو اړیکه ونیسو، سمه ده؟

260
00:22:34,285 --> 00:22:38,963
- تیما، تاسو یو ښه سړی یاست، او شاید تاسو حتی یو ښه متخصص یاست.

261
00:22:39,043 --> 00:22:42,002
مګر زه د دې لپاره له تاسو سره مینه نه لرم، ایا زه؟

262
00:22:42,082 --> 00:22:43,601
"له ما سره مینه مه کوئ.

263
00:22:48,159 --> 00:22:52,996
مګر تاسو زما په اړه فکر کوئ. - یو ځل وو.

264
00:22:53,956 --> 00:22:55,915
همدا اوس، زه پروا نه لرم.

265
00:22:59,033 --> 00:23:00,633
"دا سمه ده.

266
00:23:03,831 --> 00:23:06,270
"ریښتیا؟" - البته.

267
00:23:08,628 --> 00:23:11,907
په دې حالت کې، تاسو به یو کوچني ګوند ته راشئ؟"

268
00:23:11,987 --> 00:23:15,505
زما د نېکمرغه پیرول په مناسبت؟

269
00:23:16,864 --> 00:23:22,341
تاسو کولی شئ دا د Vova سره یوځای ترسره کړئ. دا به د خلکو څخه ډک وي. هرچا ته د ثابتولو لپاره اضافي دلیل

270
00:23:22,421 --> 00:23:27,019
یو ځل او د ټولو لپاره، چې تاسو پروا نه کوئ. تر ټولو مهم، خپل ځان ته.

271
00:23:38,094 --> 00:23:42,092
په انګلیسي کې د شعر سندره

272
00:25:29,870 --> 00:25:32,068
د تلیفون زنګونه

273
00:25:45,655 --> 00:25:48,013
هو. - عالي، ټیم.

274
00:25:48,613 --> 00:25:52,129
زما تانیا په یاد دی؟ ښه، هغه د خارکیف څخه نه ده.

275
00:25:52,849 --> 00:25:56,126
هغه په ​​RSUH کې زده کړه کوي، او پخپله د اوریول څخه ده. هغه د پیسو غوښتنه نه کوي.

276
00:25:56,605 --> 00:25:59,403
نو مخکې لاړ شه او خپل مسلک بدل کړه، نوسترادموس.

277
00:25:59,483 --> 00:26:02,440
"هو." راځه، ښه بخت! "هو، راځه، الوداع!"

278
00:26:09,555 --> 00:26:10,992
"اوه...

279
00:26:26,697 --> 00:26:28,057
سلام هلته!

280
00:26:30,137 --> 00:26:31,974
"تنيوش! - هو؟

281
00:26:32,853 --> 00:26:36,132
"ښه، دلته راشه، راځه، راځه، راځه!

282
00:26:43,203 --> 00:26:47,439
"ډینس، زه باید لاړ شم. "ښه، راځئ چې یو څه نور وګرځوو.

283
00:26:47,520 --> 00:26:49,078
"زه نشم کولی - ولې؟

284
00:26:49,798 --> 00:26:51,674
"د تګ وخت دی." "چیرته؟"

285
00:26:51,754 --> 00:26:55,632
"انسټیټیوټ ته. ما لا دمخه لومړۍ جوړه له لاسه ورکړې، نو زه نشم کولی نور لاړ شم.

286
00:26:56,711 --> 00:26:58,629
"راځئ چې نن شپه یې وکړو. "هو."

287
00:26:58,709 --> 00:27:01,547
"زه به یې ډایل کړم." - تاسو نشئ کولی دا ډایل کړئ.

288
00:27:02,586 --> 00:27:04,624
- ولې؟ "زما تلیفون مړ دی،

289
00:27:04,703 --> 00:27:06,702
او تر اوسه د نوي لپاره پیسې نشته.

290
00:27:08,941 --> 00:27:13,815
- مم. او څه، په بشپړه توګه مړ؟ "هو."

291
00:27:15,573 --> 00:27:17,533
"ښه، زه به هغه وخت ودریږم؟" "هو."

292
00:27:18,053 --> 00:27:19,331
"اوه بجې؟" "هو."

293
00:27:19,410 --> 00:27:20,610
"پوهنتون ته؟"

294
00:27:21,448 --> 00:27:22,487
ټولګي.

295
00:27:52,741 --> 00:27:57,015
- سلام! - سلام! په کوم قسمت؟

296
00:27:58,576 --> 00:28:03,690
- او ما تاسو په انټرنیټ کې د عکس څخه وموندل. ما فکر کاوه،

297
00:28:03,771 --> 00:28:08,007
زه واقعیا نه غواړم چې لیونی شم ... زه یو نوی ژوند پیل کوم.

298
00:28:10,004 --> 00:28:14,321
"آه. ستا مور ستاسو د نوي ژوند په اړه څه فکر کوي؟

299
00:28:14,401 --> 00:28:21,033
"زه نه پوهیږم." ما هغې ته یو نوټ پریښود چې ویل یې زه ځم. زه به اوس په خپله ژوند وکړم.

300
00:28:25,192 --> 00:28:29,108
"تاسو به نوی ژوند ونه لرئ. "ولې نه؟"

301
00:28:29,188 --> 00:28:33,184
"لومړی زاړه ته الوداع ووایه. او یو نوټ نه، بلکې سترګو ته.

302
00:28:38,499 --> 00:28:39,858
"زه ګورم.

303
00:28:45,772 --> 00:28:47,691
اجازه راکړئ تاسو سره مرسته وکړم.

304
00:28:53,885 --> 00:28:55,124
نو...

305
00:29:07,392 --> 00:29:11,669
هر څه چمتو دي. اوس تاسو کولی شئ دا چالان کړئ. په مخه مو ښه!

306
00:29:25,616 --> 00:29:29,252
دروازه ټکول - ما دمخه تاسو ته هرڅه ویلي دي!

307
00:29:30,052 --> 00:29:33,529
"زه بخښنه غواړم ... په دروازه کې یو ټک

308
00:29:40,324 --> 00:29:42,042
زه بخښنه غواړم ... "د څه لپاره؟"

309
00:29:43,399 --> 00:29:48,476
"ښه، دا هغه څه دي چې دوی وايي، هیڅ لاره نه، ما تاسو ته یو ساعت مخکې تلیفون وکړ.

310
00:29:48,556 --> 00:29:51,233
زه به یو ارواپوه ته ورشم. "ایوان؟

311
00:29:51,872 --> 00:29:53,071
"هو."

312
00:29:55,349 --> 00:29:57,067
"تاسو پیسې راوړې؟"

313
00:30:08,337 --> 00:30:10,974
چای، قهوه؟ - قهوه.

314
00:30:11,055 --> 00:30:14,931
"نه قهوه." ښه هندي چای شته. ایا تاسو به یې هڅه وکړئ؟"

315
00:30:16,171 --> 00:30:17,489
"ښه، هو.

316
00:30:21,607 --> 00:30:22,924
"هلته اشاره وکړه."

317
00:30:36,712 --> 00:30:41,988
زه تر اوسه نه یم اوسیدلی هلته په کوټه کې کېناست.

318
00:30:46,782 --> 00:30:50,059
مګر نه، وانیا. په هغه خونه کې څوکۍ واخلئ.

319
00:30:53,137 --> 00:30:55,096
چرته لاړې، مورې؟!

320
00:30:59,532 --> 00:31:00,850
زه تاسو سره خبرې نه کوم. دا...

321
00:31:09,683 --> 00:31:12,439
واورئ، مګر نه، په تخت کې کښیناست.

322
00:31:14,358 --> 00:31:17,156
"شاید زه به یو څه وروسته لاړ شم."

323
00:31:21,751 --> 00:31:24,229
"ښه، ما ته ووایه چې څه پیښ شوي."

324
00:31:27,347 --> 00:31:29,064
ای-ای-ای!

325
00:31:32,981 --> 00:31:34,580
څه، پخپله، یا بل څه؟

326
00:31:36,338 --> 00:31:39,016
د څه په واسطه؟ - د سټیپلر سره.

327
00:31:42,013 --> 00:31:46,208
"ایا تاسو ډیری وختونه دا کار کوئ؟" - په عموم کې، ډیری وختونه.

328
00:31:46,289 --> 00:31:50,085
وروستي څلور کاله. "تاسو ولې داسې فکر کوئ؟"

329
00:31:50,206 --> 00:31:55,401
"زه نه پوهیږم، زه هڅه کوم چې مقاومت وکړم، مګر زه نشم کولی.

330
00:31:55,480 --> 00:31:59,357
"زه ګورم. ایا تاسو راجستر یاست؟ - په کوم حساب؟

331
00:32:00,516 --> 00:32:04,552
"ښه، یو څوک تاسو ډاروي، ایا هیڅوک تاسو رواني ډاکټر ته نه لیږلی؟

332
00:32:04,632 --> 00:32:07,469
"زما ښځه ډاکټره ده. هغه زما سره مرسته کوي.

333
00:32:08,189 --> 00:32:10,747
"ښایسته؟" - څه؟

334
00:32:12,186 --> 00:32:14,344
- ښه نو هغه د نیکو بابا څنګه ده؟

335
00:32:17,181 --> 00:32:19,218
"ښکلی. ډیر.

336
00:32:20,098 --> 00:32:25,013
"او ته ورسره یې؟" .. "څه؟" تاسو د څه په اړه خبرې کوئ؟ ...

337
00:32:25,492 --> 00:32:30,250
ستاسو پوښتنې عجیب دي. "څه جزا!

338
00:32:33,527 --> 00:32:37,202
"تاسو پوهیږئ څه؟ زه تاسو نه خوښوم. ما خپل فکر بدل کړ.

339
00:32:38,602 --> 00:32:39,920
- د غونډې لپاره لا دمخه پیسې ورکړل شوې.

340
00:32:52,469 --> 00:32:56,106
وانیا! بس انتظار وکړئ! ته ولې دومره تیز یې؟ مه وېرېږه،

341
00:32:56,186 --> 00:32:58,144
زه به درسره مرسته وکړم. "څنګه؟"

342
00:32:59,663 --> 00:33:03,421
- ښه، رواني پوهان څنګه مرسته کوي. که غواړې چې ځان آرام کړې، بېرته راشه

343
00:33:03,501 --> 00:33:06,097
که تاسو ژاړئ، هغه به تاسو پریږدي. "زه نه غواړم ژاړم.

344
00:33:06,177 --> 00:33:08,655
"بله لاره نشته، یوازینۍ لاره.

345
00:33:09,055 --> 00:33:12,212
"ولې دغه دی؟" "تاسو یو کمزوری یاست، یوازې ژاړئ

346
00:33:12,292 --> 00:33:17,006
او تاسو کولی شئ. وانیا! ښه، د چو په اړه څه، نه دا؟ که تاسو قهوه غواړئ، زه به تاسو ته چای درکړم.

347
00:33:17,087 --> 00:33:21,921
تاسو موافقه وکړه. "دا یو عام عدالت دی.

348
00:33:22,002 --> 00:33:25,399
- زه تاسو د کوټې شاوخوا تعقیبوم - تاسو هیڅ نه وایاست. زه ستاسو او تاسو څخه پیسې وباسم

349
00:33:25,479 --> 00:33:30,554
ما هغه تیر کړ. وین، تاسو نه پوهیږئ چې تاسو څه غواړئ. او د ځان لپاره مبارزه وکړئ

350
00:33:30,633 --> 00:33:33,711
تاسو نه پوهیږئ چې څنګه. هیڅ جرم نشته ، تاسو به زون ته ورشئ - تاسو به حتی مرغان ترلاسه کړئ

351
00:33:33,791 --> 00:33:36,110
دوی به تاسو وویني.

352
00:33:37,267 --> 00:33:41,185
وان، ته څه کوې؟ زه غواړم ستاسو سره مرسته وکړم. په بشپړ ډول پریپریټ - تاسو ته رواني ډاکټر ته

353
00:33:41,265 --> 00:33:43,943
زه به یې تاسو ته لیږم، او هغه به تاسو ته ځینې ګولۍ لیکي.

354
00:33:44,023 --> 00:33:47,060
"زه به تاسو محاکمه کړم!" زما ورور وکیل دی. تاسو به پخپله زون ته لاړ شئ!

355
00:33:47,140 --> 00:33:50,697
پوه شوم؟" "دا زما لومړی ځل نه دی!

356
00:33:50,777 --> 00:33:52,576
که زه اړتیا لرم، زه به لاړ شم.

357
00:33:54,372 --> 00:33:55,972
کاري شېبې.

358
00:34:00,406 --> 00:34:03,404
په انګلیسي کې: پاس ضمیمه کړئ. "ښه.

359
00:34:16,673 --> 00:34:18,269
- نو...

360
00:34:26,065 --> 00:34:27,222
ایا دا درد کوي؟

361
00:34:33,857 --> 00:34:37,854
ایا تاسو ډاډه یاست چې تاسو سم یاست؟" تاسو نن یو بل کس یاست ...

362
00:34:37,934 --> 00:34:40,811
"کوم یو؟" "ښه، زه نه پوهیږم ...

363
00:34:42,489 --> 00:34:44,088
ټاکل شوی، یا یو څه.

364
00:34:47,924 --> 00:34:51,002
"ما یو سړی وواهه، "ایا ته جدي یې؟"

365
00:34:52,280 --> 00:34:53,639
"زما په ژوند کې د لومړي ځل لپاره.

366
00:34:55,757 --> 00:34:58,594
"او څنګه؟" ایا تاسو اندیښمن یاست؟

367
00:35:01,512 --> 00:35:02,791
"زه خوښ یم.

368
00:35:04,629 --> 00:35:06,587
زما لپاره ښه.

369
00:35:08,468 --> 00:35:11,702
"ښه سمه ده. کالي اغوستل.

370
00:35:24,451 --> 00:35:27,489
- سریوګا او ما پریکړه وکړه چې زموږ د انا اپارتمان وپلورو.

371
00:35:28,607 --> 00:35:30,885
"موږ نه ځو.

372
00:35:32,205 --> 00:35:33,883
- خپل فکر بدل کړ.

373
00:35:35,282 --> 00:35:39,997
ډیانا، زه غواړم له تاسو څخه یو څه وپوښتم ... که ترمیم ترسره شي، دا ډیر ګران کیدی شي

374
00:35:40,077 --> 00:35:45,392
خرڅول. ولې نن اپارتمان ته نه ځو؟ تاسو به یو نظر وګورئ،

375
00:35:45,472 --> 00:35:49,949
تاسو کولی شئ ما ته ووایاست چې څه باید غوره وي. تاسو ښه خوند کوئ."

376
00:35:51,747 --> 00:35:54,943
"زه بخښنه غواړم، مګر دا نن کار نه کوي. سریوزا او زه

377
00:35:55,023 --> 00:35:59,739
راځئ چې رستورانت ته لاړ شو. راځئ چې دا بل ځل وکړو، سمه ده؟

378
00:35:59,819 --> 00:36:01,379
د متن پیغامونه

379
00:36:05,096 --> 00:36:08,971
او موږ نور نه ځو. هغه بله ناسته لري.

380
00:36:14,526 --> 00:36:20,240
ښه، راځئ چې لاړ شو؟ لاړ شه. دلته انتظار وکړه، زه به بدل کړم."

381
00:36:23,437 --> 00:36:26,715
"آرټیوم الکساندرویچ! یو ځل بیا سلام!

382
00:36:27,314 --> 00:36:31,072
"آه، زما خندا ملګری. "په هرصورت، ما خپلې مور ته هرڅه وویل.

383
00:36:31,912 --> 00:36:36,106
سم په مخ کې. - ښه شو، مبارک شه.

384
00:36:37,866 --> 00:36:41,301
"نو زه اوس د اوسیدو لپاره واقعیا ځای نلرم ، او زه له دې سره هیڅ کار نلرم -

385
00:36:41,381 --> 00:36:45,738
همدا اوس، پیسې فشار لري. زه حیران وم که تاسو خوښ کړئ

386
00:36:45,818 --> 00:36:49,215
ایا تاسو یو معاون یا منشي ته اړتیا لرئ، د بیلګې په توګه؟ زه په کمپیوټر کې یم، بالاخره

387
00:36:49,295 --> 00:36:51,452
زه ښه پوهیږم.

388
00:36:52,970 --> 00:36:55,170
"زه هیچا ته اړتیا نلرم، الوداع!

389
00:37:11,635 --> 00:37:15,192
په زړه پوری چیغې

390
00:37:37,252 --> 00:37:39,329
"اوه، ای"...

391
00:37:40,488 --> 00:37:44,325
ډیان... ډیانا، دا هغه څه ندي چې تاسو فکر کوئ! ډیانا، زه ...

392
00:37:46,642 --> 00:37:49,321
ته ولې هغه دلته راوړې، ای احمقه؟

393
00:37:59,151 --> 00:38:00,950
"ډیانا!

394
00:38:03,787 --> 00:38:08,223
دیان، صبر وکړه! "تاسو ولې ما تعقیب کوئ؟"

395
00:38:33,080 --> 00:38:36,318
زه له تا نفرت لرم! زه ترې نفرت لرم!

396
00:38:53,222 --> 00:38:54,662
ژړل

397
00:39:17,961 --> 00:39:19,478
«اې!

398
00:39:20,558 --> 00:39:25,593
نه، ورور، دا به نه کوي. یوازې زه حق لرم چې دلته شپه تیره کړم.

399
00:39:27,112 --> 00:39:30,189
"زه هیڅ ځای نه لرم چې لاړ شم." "ما فشار مه کوئ چې ستاسو لپاره بخښنه احساس کړم.

400
00:39:30,269 --> 00:39:33,745
"زه نه ځم. دا یوازې دا دی چې تاسو یې یاست ..."

401
00:39:35,185 --> 00:39:40,419
"تاسو پوهیږئ چې زما مطلب څه دی ... وهل شوی. دا ټول ستا له امله دي.

402
00:39:43,416 --> 00:39:45,536
- ایا تاسو یو بالغ ژوند غواړئ؟

403
00:39:47,853 --> 00:39:49,172
"زه واقعیا غواړم."

404
00:39:49,451 --> 00:39:53,848
"دا د بالغ ژوند دی، هیڅوک تاسو ته هیڅ شی نلري.

405
00:39:56,085 --> 00:39:58,282
"زه ګورم. "دا دی، له دې ځایه لاړ شه

406
00:39:58,362 --> 00:40:00,083
او په سترګو کې جوار نه.

407
00:40:13,390 --> 00:40:17,227
"ډیانا، تاسو به ودریږئ؟" "زه به پریکړه وکړم کله چې زه کافي وم."

408
00:40:34,971 --> 00:40:36,408
نفرت.

409
00:40:49,238 --> 00:40:52,875
"ډیانا" ... ډیان، مه ژاړه.

410
00:40:54,035 --> 00:40:59,149
ته ما اورې؟ هرڅه به سم شي، هرڅه به سم شي.

411
00:41:00,228 --> 00:41:02,984
مهرباني وکړئ مه ژاړئ. "زه به نه ژاړم.

412
00:41:05,183 --> 00:41:09,898
پرېږدئ چې ژاړي. "دا به سمه وي.

413
00:41:11,859 --> 00:41:13,296
هرڅه به سم شي.

414
00:41:17,292 --> 00:41:19,330
یوازې مه ژاړه.

415
00:41:20,329 --> 00:41:23,448
ډیانا، مه ژاړه ...

416
00:41:37,393 --> 00:41:41,072
ډیانا ... ډیانا، انتظار وکړئ. "دا څه دي؟"

417
00:41:41,152 --> 00:41:43,507
- انتظار وکړه ... - دا درد کوي؟

418
00:41:44,428 --> 00:41:46,346
زه به دا پخپله وکړم.

419
00:41:48,144 --> 00:41:52,140
"ډیانا"... ډیانا، مه کوه.

420
00:41:52,221 --> 00:41:54,419
- څه؟ "نه، دا سمه نه ده.

421
00:41:55,216 --> 00:41:58,776
- ولې؟ "ځکه ... ځکه چې زه ...

422
00:41:59,853 --> 00:42:02,452
ځکه مینه درسره لرم...

423
00:42:04,650 --> 00:42:07,887
"څه حال دی، وړوکی بدمرغه؟" ایا تاسو یو جوش غواړئ؟

424
00:42:08,366 --> 00:42:10,445
ته هلته له هغې سره راغلې، ای ناپوهه!

425
00:42:13,641 --> 00:42:18,357
ډیان... ډیانوچکا... زما نجلۍ!

426
00:42:20,434 --> 00:42:22,674
زه بخښنه غواړم - "ما ته نږدې مه راځه.

427
00:42:22,754 --> 00:42:23,751
"زه بخښنه غواړم.

428
00:42:24,671 --> 00:42:27,268
"خپل لاسونه زما څخه لرې کړئ!" "دا یوه تېروتنه وه، بخښنه غواړم!

429
00:42:27,507 --> 00:42:30,665
"ته احمقه! "دا لومړی ځل دی چې ما دا کار کړی دی ...

430
00:42:30,746 --> 00:42:34,383
قسم خورم! "زه له تا څخه کرکه لرم!" زه ترې کرکه لرم!

431
00:42:36,820 --> 00:42:39,618
"زه بخښنه غواړم، بخښنه غواړم ..."

432
00:42:40,458 --> 00:42:42,335
"زه بخښنه غواړم ...

433
00:42:45,091 --> 00:42:46,532
بخښنه غواړم، بخښنه غواړم ...

434
00:42:53,204 --> 00:42:55,643
شدید موسیقي

435
00:43:06,136 --> 00:43:08,260
د تلیفون زنګونه

436
00:43:15,864 --> 00:43:17,103
- هو.

437
00:43:19,465 --> 00:43:23,709
دومره عاجل څه دی؟ خپل ځان په زنګون کې د لوی سټیپلر سره ډزې وکړې؟

438
00:43:23,789 --> 00:43:27,229
څه؟ "زه بد احساسوم."

439
00:43:27,310 --> 00:43:30,272
زه واقعیا بد احساس کوم! زه غواړم ځان پرې کړم!

440
00:43:32,513 --> 00:43:33,754
"مخکې شه."

441
00:43:35,994 --> 00:43:39,397
"تاسو باید پوه شئ، زه د خپل ځان سره مرسته نشم کولی، زه به ځان پرې کړم!"

442
00:43:39,797 --> 00:43:43,158
"که غواړې هغه پرې کړه." - څه؟

443
00:43:43,240 --> 00:43:46,881
"څه لویه خبره ده؟" تاسو تل کوئ. ثابت ځواب

444
00:43:46,961 --> 00:43:51,044
په فشار کې کله چې تاسو د ستونزې سره مخ شئ، تاسو خپل ځان ودروئ او خپل تمرکز بدل کړئ

445
00:43:51,124 --> 00:43:54,687
په فزیکي درد کې - او په حیرانتیا سره ستاسو فشار باندې بریالي شئ.

446
00:43:54,767 --> 00:43:58,729
د سړک په اوږدو کې د درملو پلورنځی شتون لري ، سمدلاسه خپل ځان ته یو بانډ ایډ واخلئ. که تاسو یې پرې کړئ، تاسو به یې مهر کړئ.

447
00:43:58,809 --> 00:44:01,972
سبا ما سره وګوره. ټول. "زه واقعیا غواړم خپل ځان پرې کړم!"

448
00:44:02,052 --> 00:44:03,612
مرګ ته!

449
00:44:15,578 --> 00:44:18,940
- وانیا، که تاسو توپونه درلودل، نو تاسو به ډیر وخت مخکې ځان په چړو وهلی وای.

450
00:44:20,223 --> 00:44:22,543
بوتل پریږده. کور ته لاړ شئ او یو سټپلر واخلئ.

451
00:44:27,426 --> 00:44:28,747
"له ما سره مرسته وکړه!" "ولې؟"

452
00:44:31,067 --> 00:44:33,109
"له ما سره مرسته وکړه!" "نو دا پریکړه ده، وان.

453
00:44:33,189 --> 00:44:35,472
درې دقیقې او بس، نور هیڅ تکلیف نشته.

454
00:44:35,550 --> 00:44:37,351
"له ما سره مرسته وکړئ!"

455
00:44:40,714 --> 00:44:45,676
"زخم کلک کړئ!" موږ به دا اوس وتړو. آرام شه، ساه واخله! زه یوې حلقې ته لاړم ...

456
00:44:45,756 --> 00:44:48,478
"له ما سره مرسته وکړئ!" -...ځوان ژغورونکي، موږ ته درس ورکړل شو.

457
00:44:48,558 --> 00:44:51,519
سمه ده، زه پوهیږم ... "زه واقعیا ژوند کولو ته اړتیا لرم.

458
00:44:52,000 --> 00:44:53,323
"خاموش، خاموش. دلته...

459
00:45:07,291 --> 00:45:10,412
دا څنګه روان دی؟" - مننه.

460
00:45:10,492 --> 00:45:12,252
"تاسو ښه راغلاست یاست."

461
00:45:12,332 --> 00:45:15,093
"څنګه روانه ده؟" "زه ښه یم.

462
00:45:21,058 --> 00:45:22,178
"تاسو څنګه یئ؟"

463
00:45:22,660 --> 00:45:25,021
"ښه، کولی شې ولاړ شې؟"

464
00:45:26,260 --> 00:45:30,182
پوهه شوم. او ارواپوه، البته، تاسو یاست. موږ تاسو ته دعوه کوو، چمتو اوسئ.

465
00:45:30,262 --> 00:45:32,704
- تل چمتو وي. "مخکې شه." راپورته شه.

466
00:45:32,784 --> 00:45:35,826
"موږ په هیچا دعوه نه کوو." واورئ، دا غول ...

467
00:45:35,906 --> 00:45:39,429
ما هغه تقریبا د مرګ په لور وغورځاوه، او تاسو د هغه ساتنه کوئ، ای احمق. مخکې شه.

468
00:45:39,949 --> 00:45:41,469
"نو څه؟" "هغه څه دي؟"

469
00:45:41,549 --> 00:45:44,472
"مګر زه پوه شوم. "تاسو څه پوهیږئ؟"

470
00:45:45,792 --> 00:45:48,194
ته څه پوهېږې؟! "زه ډارن یم.

471
00:45:49,516 --> 00:45:50,834
"دا ښه ده.

472
00:45:52,476 --> 00:45:56,358
"تل وه. ما باید ډیر وخت دمخه ډیانا ته ویلي وای چې ته دا ښځه یې.

473
00:45:56,438 --> 00:45:58,000
تاسو د کلونو لپاره ما سره ټوکې کوئ.

474
00:45:59,639 --> 00:46:01,564
- څه؟

475
00:46:06,005 --> 00:46:08,968
"ښه، وروره، تاسو پخپله نه یاست، راځئ چې لاړ شو.

476
00:46:09,566 --> 00:46:12,249
راځه، څه حال دی؟ "هغه د رستورانت مدیره ده،

477
00:46:12,329 --> 00:46:14,488
چیرته چې تاسو واده لوبه کوله. "دا لیونی دی.

478
00:46:18,412 --> 00:46:21,255
LYRIC سندره په انګلیسي کې

479
00:47:15,045 --> 00:47:19,689
"ما باید دا ویلي وای، خو ما ونه ویل، له همدې امله مې درد وکړ، له همدې امله مې پرې کړ.

480
00:47:19,769 --> 00:47:21,370
ما خپل ځان ته سزا ورکړه. "ډیان"...

481
00:47:21,450 --> 00:47:25,253
"او زه پوهیدم که زه خپل ځان پرې کړم، تاسو به راشئ." او تاسو تل راغلی.

482
00:47:25,332 --> 00:47:29,495
او زما لپاره، دا اصلي شی دی. ته پوهېږې؟ - نو، موږ دلته یو.

483
00:47:30,775 --> 00:47:33,657
"ډیانا"... زه درسره مینه لرم.

484
00:47:35,458 --> 00:47:37,779
او زه غواړم چې تاسو زما سره اوسئ.

485
00:47:38,899 --> 00:47:41,742
"دا څه شی دی؟" "مګر یوازې د ریښتیني لپاره.

486
00:47:42,503 --> 00:47:45,945
نه نشه. او نه د هغه په ​​​​پرتله.

487
00:47:49,947 --> 00:47:53,468
هغه د دې ارزښت نلري. "کوچنۍ کوچی!

488
00:47:54,229 --> 00:47:56,070
"ښه، چپ شه! اوس چپ شه...

489
00:48:06,597 --> 00:48:11,638
ډراماتيک موسيقي

490
00:48:21,245 --> 00:48:24,727
ډيانا ستا ورور خامخا پريښي، خو ستا به څه وي،

491
00:48:24,809 --> 00:48:30,612
هیڅ تضمین شتون نلري. ته پوهېږې؟ "زه پوهیږم، دا ټول زما پورې اړه لري.

492
00:48:33,854 --> 00:48:38,376
تاسو یو عجیب طریقه لرئ، مګر ... کار کوي.

493
00:48:40,214 --> 00:48:42,940
ما هیڅکله فکر نه کاوه چې زه به وکولی شم ډیانا ته هرڅه ووایم.

494
00:48:44,539 --> 00:48:51,183
تاسو په ما کې یو څه بدل کړی دی. پوه شوم چې له ډاره ستړی شوی وم.

495
00:48:51,263 --> 00:48:55,145
- که تاسو غواړئ یو څه بدل کړئ، په ریښتیا غوسه شئ.

496
00:48:57,266 --> 00:49:00,830
"زه دا اخلم چې دا نن شپه دویمه ناسته ده؟"

497
00:49:02,070 --> 00:49:03,790
- هو.

498
00:49:09,354 --> 00:49:10,954
"دا واخله."

499
00:49:14,037 --> 00:49:17,079
ښه، زه به لاړ شم. "ښه، ښه بخت.

500
00:49:19,038 --> 00:49:21,481
- مننه. "په مخه مو ښه."

501
00:49:32,728 --> 00:49:37,212
"نو همداسې ده. تاسو په انتظار خونه کې اوسیږئ. معاش لږ دی - د خوړو لپاره،

502
00:49:37,292 --> 00:49:38,972
زیر جامو، جرابې. "هو."

503
00:49:39,052 --> 00:49:41,454
"ښه، د نورو کتابونو لپاره، که تاسو خوندي کړئ."

504
00:49:44,334 --> 00:49:47,656
او په خروار شروع مه کوئ. زه به تاسو سمدلاسه لیرې کړم. ایا هرڅه روښانه دي؟"

505
00:49:47,736 --> 00:49:49,539
"پوه شوم، هو.

506
00:49:53,060 --> 00:49:55,622
"او د هغه څه په اړه فکر وکړئ چې تاسو یې خوب کوئ."