2 00:00:43,007 --> 00:00:45,007 ഇപ്പോൾ സമയമാണ്. ഇതാണ് നാഴിക. 3 00:00:45,007 --> 00:00:47,007 നമ്മുടേത് മാന്ത്രികമാണ്. നമ്മുടേതാണ് ശക്തി. 4 00:00:47,007 --> 00:00:49,008 ഇപ്പോൾ സമയമാണ്. ഇതാണ് നാഴിക. 5 00:00:49,008 --> 00:00:51,008 നമ്മുടേത് മാന്ത്രികമാണ്. നമ്മുടേതാണ് ശക്തി. 6 00:01:20,012 --> 00:01:21,093 ക്രാഫ്റ്റ് 7 00:02:12,020 --> 00:02:14,021 നിങ്ങളുടെ സീറ്റ് നീക്കുക നേരുള്ള സ്ഥാനത്തേക്ക്, ദയവായി. 8 00:02:29,023 --> 00:02:30,023 വരിക. നമുക്ക് പോകാം. 9 00:02:31,023 --> 00:02:32,024 വരൂ പ്രിയേ. ടാക്സി കാത്തിരിക്കുന്നു. 10 00:03:27,032 --> 00:03:29,032 ഓ, അതെ. ഇവിടെ ഇത് വളരെ വരണ്ടതാണ്, അച്ഛാ. 11 00:03:29,032 --> 00:03:31,033 ദൈവമേ. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ മേൽക്കൂര വേണം. 12 00:03:31,033 --> 00:03:35,033 അതെ. പക്ഷെ അത് വലുതാണ്. 13 00:03:35,033 --> 00:03:38,034 പെഗ് ആൻഡ് ഗ്രോവ് നിലകൾ എനിക്കിഷ്ടമാണ്. 14 00:03:40,034 --> 00:03:42,034 ഡമാസ്ക് കർട്ടനുകൾ വളരെ മനോഹരമായി കാണപ്പെടും. 15 00:03:42,034 --> 00:03:46,035 -അതെ. ഈ മേൽക്കൂര ശരിയാക്കണം, പ്രിയേ. -അതെ. 16 00:04:36,043 --> 00:04:38,043 ഞാൻ ഇത് തിരികെ കണ്ടെത്തി. നിങ്ങൾക്കത് വേണോ? 17 00:04:41,044 --> 00:04:44,044 ശാന്തമാകൂ. നിനക്ക് എന്ത് പറ്റി? 18 00:04:44,044 --> 00:04:46,044 - അച്ഛാ! - എന്ത്? എന്താണിത്? 19 00:04:50,045 --> 00:04:52,045 എന്താണ്-- ഇവിടെ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടൂ! 20 00:04:52,045 --> 00:04:54,046 എന്തൊരു നരകമാണ്? 21 00:04:54,046 --> 00:04:56,046 സാറാ, സുഖമാണോ? 22 00:04:56,046 --> 00:04:59,046 അതെ, എനിക്ക് സുഖമാണ്. അവൻ എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി, അത്രമാത്രം. 23 00:04:59,046 --> 00:05:00,047 അതെ, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 24 00:05:01,047 --> 00:05:03,047 നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 25 00:05:03,047 --> 00:05:04,047 അതെ, എനിക്ക് സുഖമാണ്. 26 00:05:18,049 --> 00:05:21,050 നിനക്ക് കാത്തിരിക്കാം... നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്കൂൾ യൂണിഫോം ലഭിക്കുന്നതുവരെ. 27 00:05:21,050 --> 00:05:23,050 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പോകേണ്ടതില്ല. 28 00:05:23,050 --> 00:05:26,051 എനിക്ക് വീട്ടിലിരുന്ന് പകൽ ടിവി കാണാൻ കഴിയില്ല എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ. 29 00:05:26,051 --> 00:05:28,051 എന്തുകൊണ്ട്? എനിക്ക് കഴിയും. 30 00:05:29,051 --> 00:05:31,051 ഞാൻ ആരംഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു അത് അവസാനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക. 31 00:05:32,052 --> 00:05:34,052 - നിങ്ങൾ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു. നല്ലതുവരട്ടെ. - നന്ദി. 32 00:05:34,052 --> 00:05:36,052 -ജെന്നി നിങ്ങളെ എടുക്കും. - ഞാൻ നടക്കും. 33 00:05:36,052 --> 00:05:38,052 - ഉറപ്പാണോ? - അതെ. 34 00:06:17,059 --> 00:06:19,059 ഹേയ്, ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ബിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ്. 35 00:06:19,059 --> 00:06:21,059 ദൈവമേ! സാത്താനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 36 00:06:21,059 --> 00:06:24,060 യേശുക്രിസ്തു. അവൾ നോക്കുന്നുണ്ടോ? 37 00:06:24,060 --> 00:06:25,060 - ഓ, ദൈവമേ. - ഓ, അവൾ നോക്കുന്നു. 38 00:06:25,060 --> 00:06:28,060 ശരി, ഞാൻ ഒരു ചൂടുള്ള സ്ഥലം കണ്ടെത്തും-- സുരക്ഷിതമായ, ചൂടുള്ള സ്ഥലം. 39 00:06:34,061 --> 00:06:38,062 ഇന്ന് കൊണ്ടുവരുമെന്ന് പഞ്ചഭൂതം പറയുന്നു എന്തോ ഒരു വരവ്. 40 00:06:38,062 --> 00:06:41,062 അതെ, അതിമനോഹരം. എൻ്റെ തുണി എനിക്ക് കിട്ടുന്നുണ്ട്. 41 00:06:41,062 --> 00:06:43,063 ഒരു പുതിയ പൂർണത, അതോടൊപ്പം ഒരു പുതിയ ബാലൻസ്. 42 00:06:43,063 --> 00:06:45,063 ഭൂമി, വായു, വെള്ളം, തീ.'' 43 00:06:45,063 --> 00:06:47,063 ഒരുപക്ഷേ ഇത് ഞങ്ങളുടെ നാലാമത്തേതാകാം. 44 00:06:47,063 --> 00:06:49,063 നമുക്ക് നാലാമത്തേത് ആവശ്യമില്ല. 45 00:06:49,063 --> 00:06:51,064 നാൻസി, നമുക്ക് ഒരാളെ വേണം മൂലകളെ വിളിക്കാൻ -- 46 00:06:51,064 --> 00:06:52,064 വടക്ക്, തെക്ക്, കിഴക്ക്, പടിഞ്ഞാറ്. 47 00:06:52,064 --> 00:06:55,064 നാലുപേർ ഒരു സർക്കിൾ ഉണ്ടാക്കും. 48 00:06:55,064 --> 00:06:56,065 ഒരുപക്ഷേ അവൾ ഞങ്ങളുടെ നാലാമനാകാം. 49 00:06:59,065 --> 00:07:02,065 യൂണിഫോമിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീയെ ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു. 50 00:07:07,066 --> 00:07:09,067 ബോൺജൂർ, ക്ലാസ്. 51 00:07:35,071 --> 00:07:36,071 എന്ത്? 52 00:07:38,071 --> 00:07:41,072 ഓ, നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഞാൻ കിടത്തിയെന്നാണോ? 53 00:07:48,073 --> 00:07:50,073 Beaucoup de വെച്ചു. 54 00:08:00,074 --> 00:08:02,075 എന്താണ് അവിടെയുള്ള ഒച്ചിൻ്റെ പാത എന്നെ കുറിച്ച് പറയുന്നത്? 55 00:08:08,076 --> 00:08:11,076 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് LA ആണ്. നമ്മൾ മെക്സിക്കൻ പഠിക്കണം. 56 00:08:12,076 --> 00:08:15,077 അത് സ്പാനിഷ് ആയിരിക്കും, പ്രതിഭ. 57 00:09:03,084 --> 00:09:05,085 അവൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 58 00:09:06,085 --> 00:09:08,085 - അവൾ ആരാണ്? - നാലാമനാകാൻ ഒരാൾ. 59 00:09:08,085 --> 00:09:09,085 അവളാണ്. 60 00:09:11,086 --> 00:09:13,086 നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ? 61 00:09:17,086 --> 00:09:19,087 അത് അവളാണ്. 62 00:09:21,087 --> 00:09:24,088 ഹായ്. നിങ്ങൾ കാര്യമാക്കുന്നില്ലേ ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ ഇരുന്നാലോ? 63 00:09:24,088 --> 00:09:26,088 കാരണം ഞാൻ കണ്ടെത്തണം ഒരു ലാബ് ഗ്രൂപ്പ്. 64 00:09:31,089 --> 00:09:32,089 ശരി. 65 00:09:33,089 --> 00:09:35,089 ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഇരിക്കാം. 66 00:09:39,090 --> 00:09:40,090 സന്തോഷമോ? 67 00:09:41,090 --> 00:09:43,090 എന്ത്? 68 00:09:52,092 --> 00:09:54,092 - നീ സാറയാണ്, അല്ലേ? - അതെ. 69 00:09:54,092 --> 00:09:56,092 ഹായ്. ഞാൻ ക്രിസ്. 70 00:09:56,092 --> 00:09:59,093 എനിക്ക് മാപ്പ് പറയണമെന്നു മാത്രം ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിലുള്ള ആളുകൾക്ക്. 71 00:09:59,093 --> 00:10:00,093 അവർ തെണ്ടികളാണ്. 72 00:10:00,093 --> 00:10:02,093 അവർ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. നിങ്ങൾ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നത് നിങ്ങളാണ്. 73 00:10:02,093 --> 00:10:04,094 അതെ, ശരിയാണ്. 74 00:10:04,094 --> 00:10:06,094 കാത്തിരിക്കൂ. നീ വെറുതെ ചെയ്തോ എന്നെ തെണ്ടി എന്ന് വിളിക്കണോ? 75 00:10:07,094 --> 00:10:10,095 - നിങ്ങൾ ചെയ്തു, അല്ലേ? - എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. എൻ്റെ പ്രതിരോധം ഉയർന്നു. 76 00:10:10,095 --> 00:10:12,095 ഇവിടെയുള്ള ആളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്നോട് ശരിക്കും പരുഷമായി. 77 00:10:12,095 --> 00:10:14,095 ശരിക്കും? മറ്റാരാണ്? 78 00:10:14,095 --> 00:10:16,096 ഈ മൂന്ന് പെൺകുട്ടികൾ. 79 00:10:16,096 --> 00:10:19,096 അവർ നിങ്ങളുടെ പിന്നിലുണ്ട്. തുറിച്ചു നോക്കരുത്. 80 00:10:22,097 --> 00:10:23,097 അത് സ്ലിക്ക് ആണ്. 81 00:10:27,097 --> 00:10:28,097 കഷ്ടം. 82 00:10:28,097 --> 00:10:30,098 ഇത് ഈസ്റ്റ്വിക്കിലെ തെണ്ടികളാണ്. 83 00:10:30,098 --> 00:10:33,098 - എന്ത്? - നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്താലും അവരിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കുക. 84 00:10:33,098 --> 00:10:36,099 - എന്തുകൊണ്ട്? - വലത് വശത്തുള്ളത് നിങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടോ? 85 00:10:36,099 --> 00:10:37,099 അവൾ ഒരു പ്രധാന വേശ്യയാണ്. 86 00:10:38,099 --> 00:10:40,099 അനുഭവത്തിൽ നിന്ന് എനിക്കറിയില്ല അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും, പക്ഷേ-- 87 00:10:40,099 --> 00:10:45,100 പിന്നെ നടുവിലുള്ളവൻ, അവളുടെ ദേഹമാസകലം പൊള്ളലേറ്റ പാടുകളുണ്ട്. 88 00:10:45,100 --> 00:10:48,101 ഞാൻ അവരെ കണ്ടിട്ടില്ല, പക്ഷെ എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ ഉണ്ട്. 89 00:10:48,101 --> 00:10:49,101 എന്തായാലും അവർ... 90 00:10:49,101 --> 00:10:51,101 നഹ്. കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല. 91 00:10:51,101 --> 00:10:52,101 എന്ത്? 92 00:10:54,101 --> 00:10:56,102 അവർ മന്ത്രവാദികളാണ്. 93 00:10:57,102 --> 00:10:58,102 മന്ത്രവാദിനികൾ? 94 00:10:58,102 --> 00:11:00,102 അതാണ് ആളുകൾ പറയുന്നത്. 95 00:11:03,103 --> 00:11:05,103 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് സ്കൂൾ കഴിഞ്ഞ്? 96 00:11:05,103 --> 00:11:07,104 എനിക്കറിയില്ല. ഒന്നുമില്ല, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 97 00:11:07,104 --> 00:11:09,104 - ശരിക്കും? - ശരിക്കും. 98 00:11:09,104 --> 00:11:11,104 ഞാൻ തിരക്കിലാണ്. 99 00:11:11,104 --> 00:11:14,105 ഫുട്ബോൾ പരിശീലനം. നിങ്ങൾക്ക് വന്ന് നോക്കാം. 100 00:11:15,105 --> 00:11:18,105 ഫുട്ബോൾ പരിശീലനം. അത് വളരെ പ്രലോഭിപ്പിക്കുന്നതാണ്. 101 00:11:50,110 --> 00:11:51,110 ആരെയെങ്കിലും തിരയുകയാണോ? 102 00:11:53,111 --> 00:11:55,111 ഈ ഫുട്ബോൾ ഡിക്കുകളിൽ ചിലത് അവരുടെ കാമുകിമാരാക്കുക... 103 00:11:55,111 --> 00:11:58,111 വന്ന് അവരുടെ പരിശീലനം കാണുക രസകരമായത് പോലെ. 104 00:11:58,111 --> 00:12:01,112 അതെ, കാമുകി, അവിടെ... ക്രിസ് ഹുക്കർ. 105 00:12:01,112 --> 00:12:03,112 എനിക്കയാളെ പോലും അറിയില്ല. 106 00:12:03,112 --> 00:12:06,113 സംഭവിച്ചതിൽ നാൻസി ഖേദിക്കുന്നു ജീവശാസ്ത്രത്തിൽ. 107 00:12:07,113 --> 00:12:10,113 അവൾ എല്ലാവരോടും മോശമാണ്, അതിനാൽ അത് വ്യക്തിപരമായി എടുക്കരുത്. 108 00:12:10,113 --> 00:12:11,113 നിങ്ങൾ നാൻസിയാണോ? 109 00:12:12,114 --> 00:12:14,114 അവൾ നാൻസി, ഞാൻ ബോണി അത് റോഷെൽ ആണ്. 110 00:12:14,114 --> 00:12:17,114 - ഹായ്. ഞാൻ സാറയാണ്. - അതെ, നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം. 111 00:12:19,115 --> 00:12:21,115 നിങ്ങൾക്ക് കാപ്പി കുടിക്കാൻ പോകണോ? 112 00:12:21,115 --> 00:12:24,115 ഇല്ല, എനിക്ക് കഴിയില്ല. എനിക്ക് വീട്ടിലെത്തണം. അച്ഛൻ കാത്തിരിക്കുന്നു... 113 00:12:25,116 --> 00:12:27,116 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കാം. 114 00:12:27,116 --> 00:12:29,116 റോച്ചലിൻ്റെ കുഴിയെടുക്കൽ പരിശീലനം. 115 00:12:31,117 --> 00:12:34,117 അവൻ എന്തിനും വരുന്നു മുലകൾ, സാറാ. 116 00:12:34,117 --> 00:12:35,117 ഞാനൊഴികെ. 117 00:12:35,117 --> 00:12:37,117 ഞാൻ അവനെ നോക്കുന്നില്ല. 118 00:12:37,117 --> 00:12:39,118 അവൻ രോഗം പരത്തുന്നു. 119 00:12:40,118 --> 00:12:43,118 ഞാൻ വ്യക്തിപരമായ അനുഭവത്തിൽ നിന്നാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. 120 00:12:45,119 --> 00:12:47,119 ഓ, ക്രിസ്! നീണ്ടുപോകൂ! 121 00:12:47,119 --> 00:12:49,119 പാസിനായി പോകൂ, കുഞ്ഞേ! 122 00:12:54,120 --> 00:12:55,120 അവൻ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്. 123 00:12:59,121 --> 00:13:00,121 വരിക. 124 00:13:02,121 --> 00:13:05,122 - അപ്പോൾ നിങ്ങൾ വരുന്നു, അല്ലേ? - ഞങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 125 00:13:05,122 --> 00:13:06,122 ഷോപ്പിംഗ്. 126 00:13:06,122 --> 00:13:08,122 വരിക. 127 00:13:08,122 --> 00:13:10,123 എൻ്റെ കയ്യിൽ പണമില്ല. 128 00:13:10,123 --> 00:13:13,123 ഞങ്ങൾക്ക് അഞ്ച് വിരലുകളുടെ കിഴിവ് ലഭിക്കും. 129 00:13:13,123 --> 00:13:14,123 അഞ്ച് വിരലിലെ കിഴിവ്. 130 00:13:17,124 --> 00:13:18,124 സാറാ, നിങ്ങൾ മുമ്പ് എവിടെയായിരുന്നു താമസിച്ചിരുന്നത്? 131 00:13:18,124 --> 00:13:20,124 സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ. 132 00:13:20,124 --> 00:13:22,124 - നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് നീങ്ങിയത്? - കാരണം അത് ചീത്തയാണ്. 133 00:13:22,124 --> 00:13:24,125 അച്ഛൻ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു. 134 00:13:26,125 --> 00:13:29,126 - ഇവിടെയും സക്സ്. - എനിക്കറിയാം. നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു കാർ ആവശ്യമാണ്. 135 00:13:30,126 --> 00:13:31,126 നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായിടത്തും ഒരു കാർ ആവശ്യമാണ്. 136 00:13:32,126 --> 00:13:33,126 അതിന് എന്ത് പറ്റി? 137 00:13:34,126 --> 00:13:36,127 ഞാൻ എൻ്റെ കൈത്തണ്ട മുറിച്ചു. 138 00:13:37,127 --> 00:13:38,127 ക്ഷമിക്കണം. 139 00:13:38,127 --> 00:13:40,127 നിങ്ങൾ അത് എന്താണ് ചെയ്തത്? 140 00:13:40,127 --> 00:13:42,128 ഒരു അടുക്കള കത്തി ഉപയോഗിച്ച്. 141 00:13:44,128 --> 00:13:45,128 നിങ്ങൾ അത് ശരിയായ രീതിയിൽ പോലും ചെയ്തു. 142 00:13:46,128 --> 00:13:48,128 അതെ. 143 00:13:49,129 --> 00:13:51,129 പങ്ക് പാറ. നമുക്ക് പോകാം. 144 00:13:56,130 --> 00:13:58,130 ശരിയായ വഴി? ശരിയായ വഴി നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം? 145 00:13:59,130 --> 00:14:00,130 മിണ്ടാതിരിക്കൂ, റോഷെൽ. 146 00:14:00,130 --> 00:14:02,131 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 147 00:14:34,136 --> 00:14:35,136 എന്ത്? 148 00:14:35,136 --> 00:14:37,136 ഇത് നിങ്ങളുടെ ബാഗിൽ ഇടുക. 149 00:14:37,136 --> 00:14:37,886 ഇല്ല. 150 00:14:41,137 --> 00:14:43,137 പ്രകൃതിയിലെ എല്ലാം മോഷ്ടിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 151 00:14:43,137 --> 00:14:45,137 വലിയ മൃഗങ്ങൾ ചെറിയ കുട്ടികളിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിക്കുന്നു. 152 00:14:45,137 --> 00:14:47,138 അതിജീവനത്തിനായി അവർ മോഷ്ടിക്കുന്നു. 153 00:14:47,138 --> 00:14:49,138 - കൂടാതെ, എനിക്ക് ഇതിനകം ഒരു ഡയറി ഉണ്ട്. - ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്. 154 00:14:49,138 --> 00:14:51,138 നിങ്ങൾ മന്ത്രങ്ങൾ ഇട്ടു അതിലെ ശക്തി ചിന്തകളും... 155 00:14:51,138 --> 00:14:54,139 എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ മറ്റാരെയും അനുവദിക്കരുത് എന്നെങ്കിലും വായിക്കുക. 156 00:14:54,139 --> 00:14:56,139 ഒരുപക്ഷേ നമ്മളൊഴികെ. 157 00:14:56,139 --> 00:14:57,139 ഇവിടെ. 158 00:15:00,140 --> 00:15:02,140 നിങ്ങളാണ് ശരിക്കും ഇതിലെല്ലാം? 159 00:15:02,140 --> 00:15:04,140 അടുക്കുക. 160 00:15:16,142 --> 00:15:18,142 അത് നിനക്കുള്ളതല്ല. 161 00:15:18,142 --> 00:15:20,143 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 162 00:15:22,143 --> 00:15:24,143 എത്ര മനോഹരമായ മോതിരം. 163 00:15:24,143 --> 00:15:26,144 അത് നിൻ്റെ അമ്മയുടെതായിരുന്നു. 164 00:15:27,144 --> 00:15:28,144 അതെ, ആയിരുന്നു. 165 00:15:29,144 --> 00:15:31,144 നിങ്ങൾ അവയ്ക്ക് പണം നൽകുമോ? 166 00:15:32,145 --> 00:15:33,145 ഊഹൂ. 167 00:15:34,145 --> 00:15:35,145 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളെപ്പോലെയല്ല. 168 00:15:41,146 --> 00:15:43,146 മെഴുകുതിരികൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 169 00:15:43,146 --> 00:15:45,147 അതെ. നിങ്ങൾ തിരി കത്തിക്കുക. 170 00:15:46,147 --> 00:15:48,147 അതിലുപരി. 171 00:15:48,147 --> 00:15:50,147 ചുവപ്പ് പ്രണയത്തിനുള്ളതാണ്. 172 00:15:50,147 --> 00:15:52,148 കറുപ്പ് -- യഥാർത്ഥത്തിൽ -- 173 00:15:54,148 --> 00:15:56,148 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് വായിക്കാത്തത്? 174 00:15:56,148 --> 00:15:59,149 - ഇത് എല്ലാം വിശദീകരിക്കുന്നു. - ശരി. 175 00:15:59,149 --> 00:16:00,149 ഇരുപത് ഡോളർ. 176 00:16:02,149 --> 00:16:05,150 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഒരിക്കലും വായിച്ചിട്ടില്ല ഈ കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് മുമ്പ് എന്തെങ്കിലും. 177 00:16:06,150 --> 00:16:07,150 അതായത്, ഞാൻ അത് പിന്തുടരുന്നില്ല. 178 00:16:08,150 --> 00:16:11,151 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ഒരു സ്വാഭാവിക മന്ത്രവാദിനി ആയിരിക്കാം. നിങ്ങളുടെ ശക്തി ഉള്ളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്. 179 00:16:12,151 --> 00:16:14,151 വരൂ, സാറാ. 180 00:16:22,152 --> 00:16:23,153 സുഹൃത്തുക്കളേ, ഞാൻ കരുതുന്നു എനിക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകണം. 181 00:16:23,153 --> 00:16:26,153 നേരെ നോക്കിയാൽ മതി ഒപ്പം തുടരുക. 182 00:16:34,154 --> 00:16:35,154 ദയവായി? എൻ്റെ കുഞ്ഞിന് കുറച്ച് ഭക്ഷണം വേണം. 183 00:16:35,154 --> 00:16:37,155 - എനിക്ക് ഒന്നുമില്ല. - അവർക്ക് പണം നൽകരുത്. 184 00:16:37,155 --> 00:16:39,155 - നിങ്ങൾ കുറ്റിയടിക്കും. - എനിക്ക് ഒന്നുമില്ല. 185 00:16:39,155 --> 00:16:42,155 എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാം. നിനക്കായി മറ്റൊരു പാമ്പുണ്ട്. 186 00:16:43,156 --> 00:16:45,156 ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ. എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം. 187 00:16:46,156 --> 00:16:47,156 ഞാൻ നിന്നെക്കുറിച്ച് ഒരു സ്വപ്നം കണ്ടു. 188 00:16:50,157 --> 00:16:53,157 എൻ്റെ സ്വപ്നത്തിൽ നീ മരിച്ചിരുന്നു. 189 00:16:55,158 --> 00:16:57,158 ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുകയാണ്. 190 00:16:57,158 --> 00:16:59,158 കുഞ്ഞേ, യേശുവിലേക്ക് മടങ്ങിവരിക. 191 00:16:59,158 --> 00:17:03,159 - നീ എന്നിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകരുത്! - ഞാനാണ് വാതിൽ, വഴി-- 192 00:17:04,159 --> 00:17:06,159 ഞാൻ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം! 193 00:17:06,159 --> 00:17:08,160 ഞാൻ ആ മനുഷ്യനുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു! 194 00:17:13,160 --> 00:17:15,161 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ! 195 00:17:24,162 --> 00:17:26,162 വരൂ, സാറാ. നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകാം. 196 00:17:33,163 --> 00:17:34,164 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 197 00:17:36,164 --> 00:17:39,164 എന്താണിത്? നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ അവിടെ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ? 198 00:17:39,164 --> 00:17:42,165 അത് അവനെ ബാധിച്ചു. കാർ അവനെ ഇടിച്ചു, ഞങ്ങൾ അത് സംഭവിക്കുകയും ചെയ്തു. 199 00:17:42,165 --> 00:17:44,165 - ഒരുപക്ഷേ, അല്ലായിരിക്കാം. - തീർച്ചയായും. 200 00:17:44,165 --> 00:17:46,165 ഞാൻ മനസ്സിൽ ചിന്തിച്ചു, അത് അവനെ അടിക്കും. 201 00:17:46,165 --> 00:17:49,166 - ഞാനും വിചാരിച്ചു. - സാറാ, നീ ചിന്തിച്ചോ? 202 00:17:49,166 --> 00:17:52,166 - അതെ. - അപ്പോൾ അത്രമാത്രം. സാറ നാലാമതാണ്. 203 00:17:52,166 --> 00:17:54,167 വടക്ക്, തെക്ക്, കിഴക്ക്, പടിഞ്ഞാറ്. നമുക്ക് കാര്യങ്ങൾ സാധ്യമാക്കാം. 204 00:17:54,167 --> 00:17:58,167 - ഇതാണ്. ഇത് യഥാർത്ഥമാണ്. - ഷിറ്റ്. 205 00:17:58,167 --> 00:18:00,168 സുഹൃത്തുക്കളേ, ഇത് ശരിക്കും വിചിത്രമാണ്. 206 00:18:01,168 --> 00:18:03,168 ശരി, ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അവൻ നിങ്ങളുടെ പിന്നാലെയായിരുന്നു. 207 00:18:03,168 --> 00:18:05,168 അവൻ നിന്നെ ഉപദ്രവിക്കുമായിരുന്നു, മനുഷ്യാ. 208 00:18:05,168 --> 00:18:07,169 അത് ഞങ്ങളുടെ കുറ്റമല്ല. 209 00:18:07,169 --> 00:18:10,169 നിങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളേ, ഒരുപക്ഷേ അവൻ ഇപ്പോൾ ശരിക്കും ശ്രദ്ധിക്കും. 210 00:18:10,169 --> 00:18:11,169 WHO? 211 00:18:11,169 --> 00:18:12,169 മനോൻ. 212 00:18:13,170 --> 00:18:14,170 എന്താണത്? അത് ദൈവത്തെ പോലെയാണോ? 213 00:18:15,170 --> 00:18:18,170 ഇല്ല. മനുഷ്യൻ ദൈവത്തെ കണ്ടുപിടിച്ചു. ഇത് അതിനേക്കാൾ പഴയതാണ്. 214 00:18:18,170 --> 00:18:20,171 നിങ്ങൾ പിശാചിനെ ആരാധിക്കുന്നുണ്ടോ? 215 00:18:22,171 --> 00:18:24,171 അത് ദൈവവും പിശാചും പോലെയാണ്. 216 00:18:24,171 --> 00:18:26,172 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, എല്ലാം അതാണ്. 217 00:18:26,172 --> 00:18:32,173 ഇത് മരങ്ങളാണ്, ഇത് നിലമാണ്, ഇത് പാറകളാണ്, ഇത് ചന്ദ്രനാണ്. 218 00:18:32,173 --> 00:18:33,173 അത് പ്രകൃതിയാണ്. 219 00:18:33,173 --> 00:18:36,173 ദൈവവും പിശാചും ആണെങ്കിൽ ഫുട്ബോൾ കളിക്കുകയായിരുന്നു... 220 00:18:37,173 --> 00:18:40,174 മനോൻ സ്റ്റേഡിയമായിരിക്കും അവർ കളിച്ചു എന്ന്. 221 00:18:40,174 --> 00:18:43,174 അത് സൂര്യൻ ആയിരിക്കും അത് അവരുടെ മേൽ പതിച്ചു. 222 00:18:43,174 --> 00:18:46,175 അതിനാൽ, ഇന്ന് രാത്രി പോലെയുള്ള കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുക നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് സംഭവിക്കുന്നുണ്ടോ? 223 00:18:46,175 --> 00:18:49,175 ഇല്ല. അങ്ങനെയല്ല. 224 00:18:49,175 --> 00:18:50,175 മറ്റ് സാധനങ്ങൾ. 225 00:18:50,175 --> 00:18:52,176 നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് പഠിച്ചത്? 226 00:18:52,176 --> 00:18:53,176 എനിക്കറിയില്ല. 227 00:18:53,176 --> 00:18:55,176 ഒരു സ്വാഭാവിക മന്ത്രവാദിനി. 228 00:18:56,176 --> 00:18:58,177 ഞാൻ ഇത് വെറുക്കുന്നു. അത് എപ്പോഴും തകരുകയാണ്. 229 00:18:58,177 --> 00:19:02,177 ചിലപ്പോൾ അങ്ങനെയാണ് മഴ പെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ... 230 00:19:02,177 --> 00:19:05,178 എൻ്റെ മുറിയിൽ ഒരു പൈപ്പ് പൊട്ടും അത് വെള്ളപ്പൊക്കത്തിൽ പെടുകയും ചെയ്യും. 231 00:19:07,178 --> 00:19:09,178 - അതെ, ശരിയാണ്. - ഇല്ല, ശരിക്കും. 232 00:19:09,178 --> 00:19:11,179 അല്ലെങ്കിൽ എനിക്കത് വേണം വെറുതെ മിണ്ടാതിരിക്കാൻ... 233 00:19:11,179 --> 00:19:16,179 ഞാൻ കൊതിച്ചു ബധിരനാകും മൂന്ന് ദിവസം തുടർച്ചയായി. 234 00:19:16,179 --> 00:19:18,180 നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ ... 235 00:19:18,180 --> 00:19:20,180 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കേട്ടിട്ടുണ്ടോ? ആത്മാവിനെ ആവാഹിക്കുന്നതിൻ്റെ? 236 00:19:23,180 --> 00:19:25,181 നിങ്ങൾ അവനെ വിളിക്കുമ്പോഴാണ്. 237 00:19:27,181 --> 00:19:28,181 മനോൻ. 238 00:19:30,182 --> 00:19:32,182 അത് പോലെ-- 239 00:19:32,182 --> 00:19:35,182 നിങ്ങൾ അവനെ കൊണ്ടുപോകുന്നത് പോലെയാണ് നിന്നിലേക്ക്. 240 00:19:35,182 --> 00:19:36,183 അവൻ നിങ്ങളെ നിറയ്ക്കുന്നത് പോലെയാണ്. 241 00:19:39,183 --> 00:19:42,183 അവൻ എല്ലാം എടുക്കുന്നു അത് നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ തെറ്റായി പോയി... 242 00:19:42,183 --> 00:19:45,184 അവൻ എല്ലാം വീണ്ടും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു. 243 00:19:47,184 --> 00:19:50,185 ഒന്നും എല്ലാം ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല എല്ലാം വീണ്ടും മെച്ചം. 244 00:19:52,185 --> 00:19:54,185 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിയല്ല. 245 00:19:57,186 --> 00:19:58,186 നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 246 00:19:58,186 --> 00:20:00,186 നിങ്ങളെന്നെ പേടിപ്പിക്കുന്നു. 247 00:20:01,186 --> 00:20:04,187 അയ്യോ അവൾക്കു പേടിയാണ്. 248 00:20:04,187 --> 00:20:05,187 നാൻസി, ഞങ്ങൾക്ക് അവളെ വേണം. 249 00:20:05,187 --> 00:20:07,187 തലയിൽ ഒരു ദ്വാരം പോലെ. 250 00:20:08,187 --> 00:20:09,188 അവൾ തിരികെ വരും. 251 00:20:13,188 --> 00:20:15,189 നിങ്ങൾക്ക് വിചിത്രമായി തോന്നി ഇന്നലെ രാത്രി വിളിച്ചപ്പോൾ. 252 00:20:15,189 --> 00:20:17,189 - നിങ്ങൾ വരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല. - ഇല്ല, ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. 253 00:20:17,189 --> 00:20:19,189 - ആശ്ചര്യപ്പെട്ടോ? - അതെ. 254 00:20:19,189 --> 00:20:21,189 നിങ്ങൾ ചുറ്റിക്കറങ്ങുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി ആ പെൺകുട്ടികളോടൊപ്പം. 255 00:20:21,189 --> 00:20:24,190 - എന്ത് പെൺകുട്ടികൾ? - വിചിത്രമായ തലകളുള്ള ആ പെൺകുട്ടികൾ. 256 00:20:24,190 --> 00:20:27,190 അവരുടെ തലയിൽ എന്താണ് വിചിത്രം? 257 00:20:27,190 --> 00:20:30,191 ആ ഒരു പെൺകുട്ടി, അവൾക്ക് ഒരു മാമോത്ത് തലയുണ്ട്. 258 00:20:30,191 --> 00:20:31,191 ശരിക്കും? 259 00:20:31,191 --> 00:20:33,191 അതെ. അവൾ ഒരു സെൻ്റ് ബെർണാഡിനെപ്പോലെയാണ്. 260 00:20:33,191 --> 00:20:35,192 ഞാൻ അവളെ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടില്ല. 261 00:20:35,192 --> 00:20:38,192 ആ വലിയ തലയെ ഞാൻ വെറുക്കുന്നു. 262 00:20:38,192 --> 00:20:40,192 തീർച്ചയായും അത് മികച്ചതാണ് ചുരുങ്ങിയ തലയെക്കാൾ. 263 00:20:40,192 --> 00:20:42,193 ചെറുത്, ചെറുത്-- നിങ്ങളെ ആഗ്രഹിപ്പിക്കുന്നു ഒരു റിയർവ്യൂ മിററിൽ നിന്ന് തൂക്കിയിടാൻ. 264 00:20:42,193 --> 00:20:45,193 എന്താണ് നിങ്ങളുടെ അഭിനിവേശം തലകളോടോ? 265 00:20:45,193 --> 00:20:48,194 ഞാൻ വെറുതെ ശ്രദ്ധിക്കുകയായിരുന്നു നിങ്ങളുടേത് എത്ര മഹത്തരമാണ്. 266 00:20:48,194 --> 00:20:50,194 - നിനക്ക് എൻ്റെ തല ഇഷ്ടമാണോ? - അതെ. നല്ല തലയാണ്. 267 00:20:50,194 --> 00:20:52,194 - നല്ല തലയാണോ? - ഇത് നല്ലതാണ്. 268 00:20:52,194 --> 00:20:54,195 ഇത് ചുംബിക്കാൻ നല്ലതാണ്. എനിക്ക് കഴിയുമോ? 269 00:20:57,195 --> 00:20:59,195 ശരി, നമുക്ക് പിന്നെ കാണാം ബ്രോ. 270 00:20:59,195 --> 00:21:00,196 നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം, സാറാ. 271 00:21:00,196 --> 00:21:02,196 അതെ. വിട. 272 00:21:02,196 --> 00:21:03,196 കാണാം. 273 00:21:06,196 --> 00:21:09,197 വരിക. നമുക്ക് എൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് പോകാം. അവിടെ ആരുമില്ല. 274 00:21:09,197 --> 00:21:11,197 ഞാൻ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 275 00:21:11,197 --> 00:21:14,198 എനിക്ക് പറ്റില്ല. എനിക്ക് വീട്ടിൽ പോകണം. 276 00:21:14,198 --> 00:21:15,198 എല്ലാം ശരി. 277 00:21:18,198 --> 00:21:19,198 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? 278 00:21:24,199 --> 00:21:25,199 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 279 00:21:26,200 --> 00:21:28,200 ഇത് ഓകെയാണ്. 280 00:21:33,201 --> 00:21:35,201 അപ്പോൾ, ചൂടുള്ള കാര്യങ്ങൾ, അത് എങ്ങനെ പോയി? 281 00:21:36,201 --> 00:21:39,202 - എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു? - ക്രിസുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ തീയതി. 282 00:21:39,202 --> 00:21:40,202 നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 283 00:21:40,202 --> 00:21:43,202 ക്രിസ് എല്ലാവരോടും പറഞ്ഞു. 284 00:21:43,202 --> 00:21:45,203 അവൻ എല്ലാവരോടും എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 285 00:21:45,203 --> 00:21:47,203 നിങ്ങളാണ് അത് ചെയ്തത്. 286 00:21:48,203 --> 00:21:51,203 പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്തില്ല. 287 00:21:51,203 --> 00:21:54,204 ഒരുപക്ഷേ അവൻ വെറുതെ ശ്രമിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കാം അപ്പോൾ മുഖം രക്ഷിക്കാൻ... 288 00:21:54,204 --> 00:21:55,204 കാരണം... 289 00:21:56,204 --> 00:22:00,205 അവൻ ചുറ്റും നടക്കുന്നു സ്കൂൾ മുഴുവൻ പറഞ്ഞു... 290 00:22:00,205 --> 00:22:03,205 നീയാണ് ഏറ്റവും മോശമായ കിടപ്പ് അവന് എപ്പോഴെങ്കിലും ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്. 291 00:22:03,205 --> 00:22:05,206 അവനിൽ നിന്ന് വരുന്നു ... 292 00:22:05,206 --> 00:22:06,206 അത് വളരെ മോശമാണ്. 293 00:22:13,207 --> 00:22:15,207 - ഇല്ല, അവൻ ചെയ്തില്ല. - അവൻ ചെയ്തു. 294 00:22:15,207 --> 00:22:18,208 അവൻ അതുതന്നെ പറഞ്ഞു നാൻസിയെക്കുറിച്ച്. 295 00:22:19,208 --> 00:22:21,208 അവൻ ഒരു വിഡ്ഢിയാണെന്ന് നിന്നോട് പറഞ്ഞു. 296 00:22:29,209 --> 00:22:31,210 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു നിമിഷം സംസാരിക്കാമോ? 297 00:22:33,210 --> 00:22:34,210 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ക്രിസ് ശരിക്കും തിരക്കിലാണ്. 298 00:22:34,210 --> 00:22:37,211 ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും സജ്ജീകരിച്ചേക്കാം-- നല്ല ജാക്കറ്റ്-- ആഴ്ചയിൽ പിന്നീട്. 299 00:22:37,211 --> 00:22:39,211 നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? 300 00:22:41,211 --> 00:22:42,211 എന്തിനാ എന്നെ കുറിച്ച് കള്ളം പറഞ്ഞത്? 301 00:22:44,212 --> 00:22:47,212 നോക്കൂ, എനിക്ക് പുറത്തുപോകാൻ താൽപ്പര്യമില്ല വീണ്ടും നിങ്ങളോടൊപ്പം. 302 00:22:47,212 --> 00:22:49,212 ശരി? 303 00:22:49,212 --> 00:22:51,213 ഭിക്ഷാടനം നിർത്തൂ. ദയനീയമാണ്. 304 00:22:59,214 --> 00:23:01,214 നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക. 305 00:23:01,214 --> 00:23:02,214 നഹ്. 306 00:23:03,215 --> 00:23:05,215 എന്നാൽ ഞാൻ ചെയ്യും. 307 00:23:05,215 --> 00:23:08,215 അവൾ കരയും, എന്നിട്ട് ഞാൻ കരയും. 308 00:23:08,215 --> 00:23:09,216 ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും കരയും. 309 00:23:19,217 --> 00:23:22,218 ആരെങ്കിലും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല കുളത്തിൽ പോകാൻ. 310 00:23:22,218 --> 00:23:25,218 - വരിക. - ഇതൊരു തമാശയാണ്. 311 00:23:29,219 --> 00:23:30,219 എനിക്ക് ഇത് വിശ്വസിക്കാൻ പോലും കഴിയുന്നില്ല. 312 00:23:41,221 --> 00:23:42,221 ഓ, കാത്തിരിക്കൂ. ഇതാ അവൾ പോകുന്നു. 313 00:23:44,221 --> 00:23:45,221 സ്രാവ്! 314 00:23:51,222 --> 00:23:55,223 - മിടുക്കൻ. ഗംഭീരം. - വളരെ നല്ലത്. അത് ഗംഭീരമായിരുന്നു. 315 00:24:00,223 --> 00:24:04,224 ദൈവമേ, നോക്കൂ. എൻ്റെ ബ്രഷിൽ ഒരു രോമമുണ്ട്. 316 00:24:05,224 --> 00:24:07,225 ഓ, ഇല്ല, കാത്തിരിക്കൂ. കാത്തിരിക്കൂ. 317 00:24:07,225 --> 00:24:10,225 അത് റോഷെലിൻ്റെ ഒരെണ്ണം മാത്രം ചെറിയ നാപ്പി രോമങ്ങൾ. 318 00:24:20,227 --> 00:24:22,227 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് എന്നോട് ഇത് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ, ലോറ? 319 00:24:22,227 --> 00:24:24,227 നിങ്ങൾ തമാശക്കാരനാണെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? 320 00:24:25,227 --> 00:24:27,228 എന്തുകൊണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും അറിയണോ? 321 00:24:27,228 --> 00:24:30,228 അതെ, എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് എനിക്ക് ശരിക്കും അറിയണം. 322 00:24:32,228 --> 00:24:34,229 കാരണം എനിക്ക് നീഗ്രോയിഡുകൾ ഇഷ്ടമല്ല. 323 00:24:35,229 --> 00:24:35,949 ക്ഷമിക്കണം. 324 00:24:47,231 --> 00:24:50,231 ഞാൻ ഇത് നിങ്ങളോട് നേരത്തെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, പക്ഷെ എനിക്ക് വ്യക്തമായി പറയാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്. 325 00:24:50,231 --> 00:24:52,232 ഇത് വളരെ ആണ് പരീക്ഷണ നടപടിക്രമം... 326 00:24:53,232 --> 00:24:56,232 ഞങ്ങൾക്ക് വാറൻ്റികളൊന്നും നൽകാനാവില്ല ഫലങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ പാർശ്വഫലങ്ങൾ സംബന്ധിച്ച്. 327 00:24:56,232 --> 00:25:00,233 അനൗദ്യോഗികമായി പറയാം അപകടസാധ്യത കുറവല്ല എന്ന്. 328 00:25:00,233 --> 00:25:04,233 ഈ തരത്തിലുള്ള ജീൻ തെറാപ്പി ഉപയോഗിച്ച്, ഇത് താരതമ്യേന ആക്രമണരഹിതമാണ്. 329 00:25:04,233 --> 00:25:07,234 ഇത് കുറച്ച് വേദനാജനകമായിരിക്കും, എന്നാൽ ആക്രമണാത്മകമല്ലാത്ത. 330 00:25:20,236 --> 00:25:22,236 ശരി. വിശ്രമിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. 331 00:25:28,237 --> 00:25:30,237 ഞാൻ അർമേച്ചർ ചലിപ്പിക്കുകയാണ് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ മേൽ. 332 00:25:32,238 --> 00:25:36,238 കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് ചെറിയ കുത്തൽ അനുഭവപ്പെടും സൂചി തുളച്ചുകയറുമ്പോൾ. 333 00:25:36,238 --> 00:25:38,239 പിന്നെ കൂടുതൽ സൂചി ചലിക്കുമ്പോൾ. 334 00:25:41,239 --> 00:25:43,239 ഞാൻ അത് സൂക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കും കഴിയുന്നത്ര ഹ്രസ്വമായി. 335 00:25:46,240 --> 00:25:48,240 വളരെ നിശ്ചലമായി നിൽക്കുക, എന്നാൽ ശ്വസിക്കുക. 336 00:25:55,241 --> 00:25:56,241 ശരി? 337 00:26:01,242 --> 00:26:03,243 നല്ലത്. നിങ്ങളുടെ ശരീരം വിശ്രമിക്കുക. 338 00:26:04,243 --> 00:26:06,243 കുറച്ച് കൂടി, ബോണി. 339 00:26:13,244 --> 00:26:14,244 അനങ്ങരുത്. 340 00:27:12,253 --> 00:27:14,254 റേ, ലൈറ്റ് അണഞ്ഞു! 341 00:27:14,254 --> 00:27:16,254 ഓ, മനുഷ്യാ! 342 00:27:16,254 --> 00:27:21,255 നിങ്ങൾ ബില്ല് പോലും അടച്ചില്ല. ഞാൻ നിനക്ക് പണം തന്നു. 343 00:27:21,255 --> 00:27:23,255 എന്താ ഇത്ര വൈകി വീട്ടിൽ ചെയ്യുന്നത്? നിങ്ങൾ വൈകി! 344 00:27:24,255 --> 00:27:27,256 ഇത് കൊടുങ്കാറ്റാണ്, ഗ്രേസ്. കണക്ഷനാണ്. 345 00:27:27,256 --> 00:27:29,256 - ഓ, ഇത് കൊടുങ്കാറ്റാണോ? - അതുകൊണ്ടാണ് വിളക്കുകൾ അണഞ്ഞത്. 346 00:27:35,257 --> 00:27:37,257 അയൽവാസികളുടെ വിളക്കുകൾ അണഞ്ഞിട്ടില്ല. 347 00:27:37,257 --> 00:27:39,257 ലൈറ്റ് കിട്ടിയോ? 348 00:27:39,257 --> 00:27:41,258 ഞാൻ നിനക്ക് പണം തരുന്നു. 349 00:27:41,258 --> 00:27:43,258 നിങ്ങൾ ബില്ല് അടയ്ക്കുമെന്ന് എന്നോട് പറയൂ. 350 00:27:43,258 --> 00:27:46,259 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബില്ല് പോലും അടയ്ക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലേ? 351 00:27:46,259 --> 00:27:47,259 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് നല്ലത്? 352 00:27:47,259 --> 00:27:49,259 ഞാൻ എന്തിനാണ് നല്ലത് എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 353 00:28:00,261 --> 00:28:02,261 ഞങ്ങൾ ഒരു ഫീൽഡ് ട്രിപ്പ് പോകുന്നു. 354 00:28:02,261 --> 00:28:07,262 മിസ് ഡൗൺസ്, തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ ചെറിയ സാമൂഹിക ഒത്തുചേരൽ. 355 00:28:07,262 --> 00:28:09,262 ക്ഷമിക്കണം, സഹോദരി. 356 00:28:45,268 --> 00:28:47,268 നിങ്ങൾ പെൺകുട്ടികൾ ശ്രദ്ധിക്കൂ ആ വിചിത്രന്മാർക്ക്. 357 00:28:48,268 --> 00:28:50,268 ഞങ്ങൾ വിചിത്രരാണ്, മിസ്റ്റർ. 358 00:29:09,271 --> 00:29:14,272 ഭൂമി, വായു, അഗ്നി, ജലം. ഭൂമി, വായു, അഗ്നി, ജലം. 359 00:29:22,273 --> 00:29:25,274 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലത് ഈ ബ്ലേഡിലേക്ക് ഓടുക... 360 00:29:25,274 --> 00:29:28,274 സർക്കിളിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിനേക്കാൾ ഹൃദയത്തിൽ ഭയത്തോടെ. 361 00:29:28,274 --> 00:29:30,275 നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് പ്രവേശിക്കുന്നത്? 362 00:29:30,275 --> 00:29:32,275 തികഞ്ഞ സ്നേഹത്തോടെ തികഞ്ഞ വിശ്വാസവും. 363 00:29:39,276 --> 00:29:41,276 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലത് ഈ ബ്ലേഡിലേക്ക് ഓടുക... 364 00:29:41,276 --> 00:29:44,277 സർക്കിളിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിനേക്കാൾ ഹൃദയത്തിൽ ഭയത്തോടെ. 365 00:29:44,277 --> 00:29:46,277 നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് പ്രവേശിക്കുന്നത്? 366 00:29:46,277 --> 00:29:48,277 തികഞ്ഞ സ്നേഹത്തോടെ തികഞ്ഞ വിശ്വാസവും. 367 00:30:10,281 --> 00:30:11,281 അതൊരു പെൺകുട്ടിയാണ്. 368 00:30:15,282 --> 00:30:17,282 മുകളിൽ പറഞ്ഞ പോലെ... 369 00:30:18,282 --> 00:30:20,282 അങ്ങനെ താഴെ. 370 00:30:42,286 --> 00:30:44,286 ഞാൻ എൻ്റെ സഹോദരിമാരെ കുടിക്കുന്നു ... 371 00:30:44,286 --> 00:30:47,287 ഞാൻ കഴിവ് ചോദിക്കുന്നു ... 372 00:30:47,287 --> 00:30:49,287 അവരെ വെറുക്കാതിരിക്കാൻ ആരാണ് എന്നെ വെറുക്കുന്നത്... 373 00:30:49,287 --> 00:30:51,287 പ്രത്യേകിച്ച് വംശീയ ശകലങ്ങൾ... 374 00:30:51,287 --> 00:30:54,288 ബ്ലീച്ച്ഡ്-ബ്ളോണ്ട് ഷിറ്റ് ലോറ ലിസിയെ പോലെ. 375 00:30:55,288 --> 00:30:57,288 നേരെ. 376 00:31:01,289 --> 00:31:03,289 ഞാൻ എൻ്റെ സഹോദരിമാരെ കുടിക്കുന്നു ... 377 00:31:03,289 --> 00:31:06,290 എന്നെത്തന്നെ കൂടുതൽ സ്നേഹിക്കാൻ ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു ... 378 00:31:06,290 --> 00:31:10,290 എന്നെത്തന്നെ അനുവദിക്കാനും മറ്റുള്ളവരാൽ കൂടുതൽ സ്നേഹിക്കപ്പെടാൻ-- 379 00:31:11,290 --> 00:31:13,291 പ്രത്യേകിച്ച് ക്രിസ് ഹുക്കർ. 380 00:31:13,291 --> 00:31:15,291 അത് ദയനീയമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. 381 00:31:15,291 --> 00:31:18,291 തീർച്ചയായും ദയനീയം. 382 00:31:22,292 --> 00:31:24,292 ഞാൻ എൻ്റെ സഹോദരിമാരെ കുടിക്കുന്നു ... 383 00:31:24,292 --> 00:31:29,293 ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ എടുക്കുന്നു സുന്ദരനാകാനുള്ള ശക്തി... 384 00:31:29,293 --> 00:31:31,293 അകത്തും പുറത്തും. 385 00:31:40,295 --> 00:31:42,295 ഞാൻ എൻ്റെ സഹോദരിമാരെ കുടിക്കുന്നു ... 386 00:31:43,295 --> 00:31:46,296 ഞാൻ എന്നിലേക്ക് തന്നെ എടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു... 387 00:31:50,296 --> 00:31:52,297 മനോൻ്റെ എല്ലാ ശക്തിയും. 388 00:31:53,297 --> 00:31:55,297 അത്രയേയുള്ളൂ? 389 00:32:02,298 --> 00:32:03,298 അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ. 390 00:32:08,299 --> 00:32:09,299 നീ പൊട്ടിത്തെറിക്കുമെന്ന് കരുതി. 391 00:32:11,300 --> 00:32:12,300 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 392 00:32:12,300 --> 00:32:13,300 എന്ത്? 393 00:32:13,300 --> 00:32:15,300 നോക്കൂ. 394 00:32:20,301 --> 00:32:22,301 മനോൻ ആണ്. 395 00:32:22,301 --> 00:32:25,302 അത് വളരെ മനോഹരമാണ്. 396 00:32:26,302 --> 00:32:28,302 അവൻ ഞങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. 397 00:32:57,307 --> 00:32:59,307 - ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? - എനിക്കറിയില്ല. 398 00:32:59,307 --> 00:33:02,308 അവൻ വെറുതെ എന്നെ നോക്കി എന്ന് തോന്നുന്നു. അവൻ എന്നെ നോക്കിയോ? അവൻ നോക്കുന്നുണ്ടോ? 399 00:33:02,308 --> 00:33:05,308 - ഇപ്പോൾ അല്ല, പക്ഷേ അവൻ ചെയ്തു. - വളരെ വിചിത്രം. 400 00:33:05,308 --> 00:33:07,308 എനിക്കറിയാം. ഇപ്പോൾ അവൻ നോക്കുന്നു. 401 00:33:07,308 --> 00:33:09,309 - അവൻ നോക്കുകയാണോ? - അതെ. 402 00:33:11,309 --> 00:33:13,309 അവൻ ഇപ്പോഴും അവിടെ തിരിച്ചെത്തുന്നുണ്ടോ? 403 00:33:14,309 --> 00:33:16,310 അതെ. 404 00:33:18,310 --> 00:33:20,310 അതെ? 405 00:33:20,310 --> 00:33:22,311 കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല. 406 00:33:22,311 --> 00:33:23,311 ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 407 00:33:23,311 --> 00:33:26,311 അത് അല്ലെങ്കിൽ അവൻ പോയി പൂർണ്ണമായും ഭ്രാന്തൻ. 408 00:33:26,311 --> 00:33:29,312 - നിങ്ങൾ എന്നെ വെറുക്കുന്നു, അല്ലേ? - ഇല്ല. 409 00:33:29,312 --> 00:33:30,312 - നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ലേ? - ഇല്ല. 410 00:33:31,312 --> 00:33:33,312 കാരണം, നിങ്ങൾ ഒരു പുരുഷനായിരിക്കുമ്പോൾ... ഞാൻ-- 411 00:33:33,312 --> 00:33:35,313 ആളുകൾ കാര്യങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 412 00:33:36,313 --> 00:33:39,313 അതായത്, ഞാൻ പറഞ്ഞതായി എനിക്കറിയാം നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ചില മോശം കാര്യങ്ങൾ. 413 00:33:39,313 --> 00:33:42,314 - നിങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളോട് പറഞ്ഞോ? - എന്ത്? 414 00:33:42,314 --> 00:33:44,314 നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുന്ന ഒരു ചാക്കാണെന്ന്. 415 00:33:44,314 --> 00:33:46,314 ഇല്ല പക്ഷെ ഞാൻ ചെയ്യും. 416 00:33:46,314 --> 00:33:48,315 ഞാൻ നാളെ അവരോട് പറയും. ഞാൻ സത്യം പറയാം. 417 00:33:49,315 --> 00:33:50,315 നല്ലത്. 418 00:33:50,315 --> 00:33:53,316 - ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കൂടെ മാസ്സിൽ ഇരിക്കാമോ? - അതെ, തീർച്ചയായും. 419 00:34:07,318 --> 00:34:10,318 ഇത് ശ്രദ്ധിക്കുക. ക്രിസ്, നിങ്ങൾക്ക് ഇവ എനിക്കായി കൊണ്ടുപോകാമോ? 420 00:34:10,318 --> 00:34:12,318 - അവ ശരിക്കും ഭാരമുള്ളതാണ്. - അതെ. 421 00:34:12,318 --> 00:34:15,319 ഒപ്പം ബോണിയും. അവൾക്ക് ഒരു മോശം പുറം ഉണ്ട്. 422 00:34:15,319 --> 00:34:18,319 ഇതും. നന്ദി. 423 00:34:18,319 --> 00:34:19,320 എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല. 424 00:34:23,320 --> 00:34:26,321 എനിക്കായി എൻ്റെ ജോക്ക് പിടിക്കാമോ? അത് ഒരു തരത്തിൽ കനത്തതാണ്. 425 00:34:30,321 --> 00:34:32,322 ഉല്പത്തി പുസ്തകത്തിൽ-- 426 00:34:32,322 --> 00:34:34,322 നീ എന്താണ്, സ്റ്റെപ്പ്ഫോർഡ് കുട്ടി? 427 00:34:37,322 --> 00:34:38,322 ഇരിക്കൂ. 428 00:34:48,324 --> 00:34:50,324 ശ്രദ്ധിക്കുക. 429 00:34:53,325 --> 00:34:54,325 ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 430 00:34:55,325 --> 00:34:58,326 ഇത് പരിശോധിക്കുക. അവളുടെ മന്ത്രവാദം പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 431 00:34:58,326 --> 00:35:00,326 നാൻസി, ദൈവമേ. നിങ്ങൾ നോക്കുമോ? 432 00:35:04,327 --> 00:35:06,327 ഓ, ഗംഭീരം. ശരിക്കും മോശം. 433 00:35:06,327 --> 00:35:10,327 - ഇതിനകം ഒരെണ്ണം നേടുക. - ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 434 00:35:10,327 --> 00:35:13,328 നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് അടിയുണ്ട് പരസ്പരം അകലെ. 435 00:35:15,328 --> 00:35:17,329 - താഴെയിറങ്ങുക!. - ഞാൻ അത്ര ഭാരമുള്ളവനല്ല. 436 00:35:17,329 --> 00:35:19,329 അതെ, നിങ്ങൾ വെളിച്ചമാണ് ഒരു തൂവലായി... 437 00:35:19,329 --> 00:35:21,329 ആഴത്തിലുള്ള ബഹിരാകാശ യാത്രയിൽ. 438 00:35:21,329 --> 00:35:22,329 യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞാനാണ്. 439 00:35:22,329 --> 00:35:26,330 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ആ ഗെയിം കളിച്ചിട്ടുണ്ടോ, ഒരു തൂവൽ പോലെ പ്രകാശം, ഒരു ബോർഡ് പോലെ കടുപ്പം? 440 00:35:28,330 --> 00:35:30,331 ഒരു പെൺകുട്ടി കിടന്നു, നീ അവളെ വളയുക... 441 00:35:30,331 --> 00:35:33,331 നീ വിരലുകൾ വെക്കും താഴെ. 442 00:35:33,331 --> 00:35:35,331 നിങ്ങളുടെ വിരലുകൾ എവിടെ വെച്ചു? 443 00:35:36,331 --> 00:35:38,332 ശരി. 444 00:35:38,332 --> 00:35:39,332 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ചൂണ്ടു വിരൽ എടുക്കുക... 445 00:35:40,332 --> 00:35:41,332 നിൻ്റെ നടുവിരലും... 446 00:35:42,332 --> 00:35:44,333 നീ അത് അവളുടെ കീഴിലാക്കി ഇതുപോലെ. 447 00:35:47,333 --> 00:35:50,334 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ സങ്കൽപ്പിക്കണം അവൾ അവിശ്വസനീയമാംവിധം ഭാരം കുറഞ്ഞവളാണെന്ന്... 448 00:35:50,334 --> 00:35:51,334 അവൾ വായുവിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാക്കിയതുപോലെ. 449 00:35:52,334 --> 00:35:54,334 ഇപ്പോൾ, അവളുടെ ശരീരം മുഴുവൻ അതോ അവളുടെ തല മാത്രമോ? 450 00:35:54,334 --> 00:35:55,334 പശു. 451 00:35:56,335 --> 00:35:58,335 സുഹൃത്തുക്കളേ, ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ അത് പ്രവർത്തിക്കില്ല. 452 00:36:04,336 --> 00:36:06,336 എൻ്റെ വിരൽ ഉളുക്കിയതായി ഞാൻ കരുതുന്നു. 453 00:36:06,336 --> 00:36:08,336 - മിണ്ടാതിരിക്കുക! - ഫോക്കസ്! 454 00:36:08,336 --> 00:36:10,337 നിങ്ങൾ വരൂ. തയ്യാറാണോ? 455 00:36:11,337 --> 00:36:13,337 ഒരു തൂവൽ പോലെ പ്രകാശം, ഒരു ബോർഡ് പോലെ കഠിനമായ. 456 00:36:13,337 --> 00:36:16,338 ഒരു തൂവൽ പോലെ പ്രകാശം, ഒരു ബോർഡ് പോലെ കടുപ്പം. 457 00:36:46,342 --> 00:36:48,343 ഹോളി ഷിറ്റ്. 458 00:37:07,346 --> 00:37:09,346 സുഹൃത്തുക്കളേ, ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. 459 00:37:12,346 --> 00:37:14,347 മിണ്ടാതിരിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ വീഴും. 460 00:37:17,347 --> 00:37:19,347 ഞാൻ എങ്ങനെ ഇറങ്ങും? 461 00:37:24,348 --> 00:37:25,348 നിർദ്ദേശങ്ങൾ ആർക്കുണ്ട്? 462 00:37:25,348 --> 00:37:27,349 ഏകാഗ്രത തുടരുക. 463 00:37:30,349 --> 00:37:31,349 അത്ഭുതകരം. 464 00:37:36,350 --> 00:37:38,350 ഹായ്. എനിക്ക് വൃത്തിയുള്ള ടവ്വലുകൾ ലഭിച്ചു എല്ലാവർക്കും. 465 00:37:40,351 --> 00:37:43,351 - ഓ, എൻ്റെ നിതംബം! - ഇവിടെ എന്താണ് നടക്കുന്നത്? 466 00:37:43,351 --> 00:37:46,352 - ഒന്നുമില്ല. എന്തുകൊണ്ട്? - നിങ്ങൾ പെൺകുട്ടികൾ ഉയരത്തിലാണോ? 467 00:37:50,352 --> 00:37:51,352 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 468 00:37:53,353 --> 00:37:56,353 നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കണം. 469 00:37:56,353 --> 00:37:58,354 അതിനാൽ ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും അതിനായി ചിപ്പ് ചെയ്യുന്നു എന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു. 470 00:37:58,354 --> 00:37:59,354 നിങ്ങൾക്ക് എത്ര നൽകാൻ കഴിയും? 471 00:38:55,362 --> 00:38:57,363 നിങ്ങൾ എൻ്റെ മുടി പുറത്തെടുത്തു! 472 00:38:57,363 --> 00:39:00,363 ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ ഒരു ബഗ് കണ്ടതായി കരുതി. അതിനുള്ള ഷാമ്പൂ അവർക്കുണ്ട്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ. 473 00:39:01,363 --> 00:39:02,363 മണ്ടത്തരം. 474 00:39:12,365 --> 00:39:14,365 - ലോറയ്ക്ക് ശരിക്കും പിളർപ്പ് ഉണ്ട്. - ശരിക്കും? 475 00:39:15,365 --> 00:39:17,366 ഇത് സ്ഥിരീകരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അവൾ ഒരു സ്വാഭാവിക സുന്ദരി അല്ല. 476 00:39:18,366 --> 00:39:19,366 ബ്ലീച്ച്. 477 00:39:19,366 --> 00:39:22,367 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത് ലോറയ്ക്ക് സംഭവിക്കുമോ? 478 00:39:22,367 --> 00:39:23,367 എനിക്കറിയില്ല. 479 00:39:23,367 --> 00:39:25,367 അവൾ നിന്നെ തനിച്ചാക്കിയാൽ, അവൾക്ക് ഒന്നും സംഭവിക്കില്ല. 480 00:39:25,367 --> 00:39:27,367 ഒന്നും നല്ലതല്ല. 481 00:39:27,367 --> 00:39:29,368 തടിച്ച അവസരം. 482 00:39:32,368 --> 00:39:34,368 അതാരാണ്? 483 00:39:35,369 --> 00:39:37,369 അതാണ് എൻ്റെ യഥാർത്ഥ അമ്മ. 484 00:39:37,369 --> 00:39:38,369 അവൾ എവിടെയാണ്? 485 00:39:39,369 --> 00:39:41,370 അവൾ എന്നെ ഉള്ളപ്പോൾ മരിച്ചു. 486 00:39:42,370 --> 00:39:43,090 ക്ഷമിക്കണം. 487 00:39:44,370 --> 00:39:45,370 ഇത് ഓകെയാണ്. 488 00:39:46,370 --> 00:39:50,371 മനോൻ, എൻ്റെ പാടുകൾ എടുക്കൂ. 489 00:39:52,371 --> 00:39:55,372 എനിക്ക് പുറത്ത് സൗന്ദര്യം തരൂ അതുപോലെ ഇൻ. 490 00:39:57,372 --> 00:39:59,372 മനോൻ, എൻ്റെ പാടുകൾ എടുക്കൂ. 491 00:40:29,377 --> 00:40:30,377 നന്ദി. 492 00:40:34,378 --> 00:40:36,378 നിങ്ങളുടെ തല ബോർഡിൽ അടിക്കരുത്. 493 00:40:36,378 --> 00:40:38,378 അതിൽ ഒരു ലിഡ് ഇടുക, ലോറ. 494 00:40:53,381 --> 00:40:54,381 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 495 00:40:55,381 --> 00:40:58,381 എന്ത്? എന്ത് സംഭവിച്ചു? 496 00:40:58,381 --> 00:41:00,382 എനിക്കറിയില്ല! അത് എങ്ങനെയിരിക്കും? 497 00:41:00,382 --> 00:41:02,382 എനിക്കറിയില്ല. നിശ്ചലമായി നിൽക്കുക. 498 00:41:04,382 --> 00:41:05,383 മൊത്തത്തിൽ! 499 00:41:07,383 --> 00:41:10,383 - ഒരു അടയാളം ഉണ്ടോ? - നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും തലയിൽ അടിച്ചോ? 500 00:41:19,385 --> 00:41:21,385 ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ അത് ഓർക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നമുക്ക് നിരവധി പാസുകൾ ചെയ്യേണ്ടി വന്നേക്കാം... 501 00:41:21,385 --> 00:41:23,385 എന്തെങ്കിലും ഫലം കാണുന്നതിന് മുമ്പ്. 502 00:41:27,386 --> 00:41:29,386 നല്ലതാണോ? 503 00:41:29,386 --> 00:41:31,387 എനിക്കിതുവരെ പറയാനാവില്ല പ്രിയേ. 504 00:41:42,388 --> 00:41:43,388 ഒരു മിനിറ്റ് മാത്രം. 505 00:41:45,389 --> 00:41:46,389 അത് എങ്ങനെയിരിക്കും? 506 00:41:50,390 --> 00:41:52,390 എനിക്കറിയില്ല. 507 00:41:52,390 --> 00:41:54,390 കാത്തിരിക്കൂ. 508 00:42:05,392 --> 00:42:07,392 എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല. 509 00:42:24,395 --> 00:42:25,395 അത് പ്രവർത്തിച്ചു. 510 00:42:25,395 --> 00:42:29,396 - എന്ത്? - ഇത് പ്രവർത്തിച്ചു. 511 00:42:38,397 --> 00:42:42,398 കാരണം ഗൗരവമായി, നിങ്ങളാണെങ്കിൽ നിർത്തരുത്, നിങ്ങൾക്ക് അന്ധനാകാം. 512 00:42:42,398 --> 00:42:44,398 രോമമുള്ള ഈന്തപ്പനയോ? 513 00:42:47,398 --> 00:42:49,399 അവൾ കരുതിയിരുന്നു ഇന്ന് തിരിച്ചു വരാൻ. 514 00:42:49,399 --> 00:42:51,399 നീ അവളോട് സംസാരിച്ചോ? 515 00:42:51,399 --> 00:42:53,399 പ്രിൻസിപ്പൽ ഡ്രപ്പർ വിളിച്ചു ഒരു പ്രത്യേക അസംബ്ലി... 516 00:42:53,399 --> 00:42:56,400 രണ്ടാം പകുതിയിൽ അഞ്ചാമത്തേതിൽ-- 517 00:42:57,400 --> 00:42:59,400 8:45 ന് ഹോംറൂം ആരംഭിക്കുന്നു. 518 00:42:59,400 --> 00:43:01,401 ക്ഷമിക്കണം. എൻ്റെ പെഡിക്യൂർ വൈകി. 519 00:43:05,401 --> 00:43:08,402 - വൗ. - ഹോളി ഷിറ്റ്. 520 00:43:08,402 --> 00:43:11,402 - ഹായ്, ബോണി. - എങ്ങനെ പോകുന്നു? 521 00:43:12,402 --> 00:43:15,403 - അതെ, എങ്ങനെ പോകുന്നു, ബോണി? - എന്റെ ദൈവമേ. 522 00:43:15,403 --> 00:43:19,403 നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയായി കാണപ്പെടുന്നു. എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല. 523 00:43:19,403 --> 00:43:21,404 നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു. 524 00:43:21,404 --> 00:43:22,404 ഇല്ല, ഞാനത് ചെയ്തില്ല. 525 00:43:22,404 --> 00:43:25,404 - അതെ, നിങ്ങൾ അത് പൂർണ്ണമായും ചെയ്തു. - ഞാൻ സഹായിച്ചു. 526 00:43:25,404 --> 00:43:28,405 വരിക. നീ ക്രിസിനെ സ്നേഹിച്ചു. നിങ്ങൾ അവനെ സ്വന്തമാക്കി. 527 00:43:28,405 --> 00:43:30,405 നിങ്ങൾ ലോറ ലിസിയുടെ മുടി ഉണ്ടാക്കി പുറത്തു വീഴുന്നു. 528 00:43:30,405 --> 00:43:34,406 നിങ്ങൾ അവളെ കാണണം. അവൾ ഇപ്പോൾ എല്ലാ ദിവസവും ഒരു തൊപ്പി ധരിക്കണം. 529 00:43:34,406 --> 00:43:36,406 പാവം ലോറ. 530 00:43:37,406 --> 00:43:39,406 നാൻസിക്ക് എന്ത് പറ്റി? 531 00:43:40,407 --> 00:43:42,407 - അവളുടെ മന്ത്രവാദം പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. - എന്ത് മന്ത്രവാദം? 532 00:43:42,407 --> 00:43:46,408 എനിക്കറിയില്ല. അവൾക്ക് വേണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഇനിയും വെള്ള ചവറ്റുകുട്ട ആകാൻ. 533 00:43:46,408 --> 00:43:50,408 ഞാൻ അവളോട് പറഞ്ഞു, "നീ വെളുത്തതാണ്, പ്രിയേ. അത് കൈകാര്യം ചെയ്താൽ മതി." 534 00:44:11,411 --> 00:44:13,412 നല്ലത്. 535 00:44:15,412 --> 00:44:18,412 ശരി. വരൂ, വരൂ. 536 00:44:20,413 --> 00:44:23,413 - എനിക്ക് ഈ കാര്യം ഏതാണ്ട് കാണാൻ കഴിയും. - എന്നെ ഒറ്റയ്ക്ക് വിടുക! 537 00:44:24,413 --> 00:44:26,414 - ദൈവം! -യേശു! 538 00:44:27,414 --> 00:44:28,414 നിങ്ങൾ അഭിനയിക്കണം പെൺകുട്ടിക്ക് ഒരു പിതാവിനെപ്പോലെ. 539 00:44:28,414 --> 00:44:32,415 - ഞാൻ അവളുടെ അച്ഛനല്ല. - ദൈവമേ നന്ദി. 540 00:44:32,415 --> 00:44:35,415 അവളുടെ അച്ഛനാണ് നിനക്ക് പണം തന്നത് പിൻസീറ്റിൽ ഒരു ബംഗ്ലാവിന് 50 രൂപ. 541 00:44:37,415 --> 00:44:39,416 ശപിക്കുക! 542 00:44:39,416 --> 00:44:40,416 - നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരിക്കലും തല്ലരുത്! - നീ അവളെ തൊടരുത്! 543 00:44:40,416 --> 00:44:42,416 നിർത്തുക! 544 00:44:46,417 --> 00:44:48,417 എന്തായിരുന്നു അത്? ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 545 00:44:51,418 --> 00:44:52,418 പന്നി. 546 00:45:01,419 --> 00:45:02,419 റേ? 547 00:45:07,420 --> 00:45:09,420 ഓക്സിജൻ ഒഴുകുന്നു. 548 00:45:15,421 --> 00:45:16,421 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 549 00:45:17,422 --> 00:45:19,422 അവന് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 550 00:45:21,422 --> 00:45:24,423 ഇതൊരു പ്രയാസകരമായ സമയമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം നിനക്ക് വേണ്ടി... 551 00:45:24,423 --> 00:45:26,423 എന്നാൽ ഞാൻ ചോദിക്കുന്നത് നടപടിക്രമമാണ് കുറച്ച് ചോദ്യങ്ങൾ മാത്രം... 552 00:45:26,423 --> 00:45:30,424 ഞങ്ങൾ പ്രോസസ്സിംഗ് ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നയം. 553 00:45:30,424 --> 00:45:31,424 എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 554 00:45:31,424 --> 00:45:33,424 എന്ത് നയം? 555 00:45:33,424 --> 00:45:37,425 മിസ്റ്റർ സോണ്ടേഴ്സിന് ഒരു ജീവിതം മുഴുവൻ ഉണ്ടായിരുന്നു കമ്പനി മുഖേനയുള്ള പെൻഷൻ പദ്ധതി... 556 00:45:37,425 --> 00:45:38,425 കൂടാതെ ഈ വലിപ്പത്തിലുള്ള നേട്ടങ്ങളോടെ... 557 00:45:38,425 --> 00:45:40,425 ഇത് മാനദണ്ഡമാണ് ഞാൻ-- 558 00:45:40,425 --> 00:45:42,426 എന്ത് വലിപ്പം? 559 00:45:44,426 --> 00:45:45,426 ഇവിടെ ഒരു നിമിഷം. 560 00:45:48,426 --> 00:45:49,427 ക്ഷമിക്കണം. 561 00:45:53,427 --> 00:45:56,428 $1 75,000. 562 00:45:59,428 --> 00:46:00,428 നൂറ്-- 563 00:46:01,428 --> 00:46:05,429 കാത്തിരിക്കൂ. നീ പറയുകയാണോ ഇത് നമ്മിലേക്ക് പോകുമോ? 564 00:46:05,429 --> 00:46:07,429 നിനക്ക്. 565 00:46:08,430 --> 00:46:10,430 നൂറ്റി എഴുപത്തിയഞ്ച് -- 566 00:46:10,430 --> 00:46:14,430 എത്ര പ്രിയപ്പെട്ട, മധുരമുള്ള മനുഷ്യൻ. 567 00:46:24,432 --> 00:46:25,512 $175,000! 568 00:46:36,434 --> 00:46:38,434 അവൻ മരിച്ചുവെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. 569 00:46:38,434 --> 00:46:41,435 - ഞങ്ങൾ അവനെ കൊന്നതായി നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? - ഇല്ല. 570 00:46:44,435 --> 00:46:46,435 ഇപ്പോൾ നാണിക്കേണ്ട, പ്രിയേ. 571 00:46:46,435 --> 00:46:47,436 നല്ല കഴുത. 572 00:46:48,436 --> 00:46:50,436 - എന്ത്? അവന് ഭംഗിയുള്ള നിതംബമുണ്ട്. - നീ ഒരു വേശ്യയാണ്. 573 00:46:50,436 --> 00:46:52,436 - ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ അവനോട് പോയി ചോദിക്കണം. - നിങ്ങൾക്കറിയാം. 574 00:46:52,436 --> 00:46:54,437 അതെ. എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ നിതംബം ഇഷ്ടമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് അത്താഴം കഴിക്കണോ? 575 00:47:02,438 --> 00:47:04,438 ഇത് കൊള്ളാം. 576 00:47:04,438 --> 00:47:07,439 കിടപ്പുമുറി, കുളിമുറി, പേടിസ്വപ്നം. 577 00:47:07,439 --> 00:47:10,439 നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയായി കാണപ്പെടുന്നു. ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് വന്ന് കാണാൻ കഴിയും. 578 00:47:10,439 --> 00:47:14,440 ഞങ്ങളുടെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ്. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് ഉണ്ട്! 579 00:47:14,440 --> 00:47:17,440 അത് വളരെ വലുതാണ്. പിന്നെ ഈ കാഴ്ച നോക്കൂ. 580 00:47:17,440 --> 00:47:20,441 - ഇത് മനോഹരമാണ്. - ഒപ്പം കിടക്കയും-- 581 00:47:20,441 --> 00:47:23,441 ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ കിടക്ക. എനിക്ക് ഈ കിടക്ക ഇഷ്ടമാണ്. 582 00:47:23,441 --> 00:47:26,442 ജനാലയിൽ അത് കണ്ട് ഞാൻ പറഞ്ഞു. എനിക്ക് ഈ കട്ടിലുണ്ടാകണം. 583 00:47:26,442 --> 00:47:28,442 പിന്നെ ആൾ, എന്തൊരു മനോഭാവം. ഞാൻ പറഞ്ഞു, പ്രിയേ, പൊതിയൂ. 584 00:47:28,442 --> 00:47:31,442 ഞാൻ ഇപ്പോൾ തന്നെ എടുക്കുകയാണ്. 585 00:47:31,442 --> 00:47:32,443 പണം! 586 00:47:34,443 --> 00:47:35,443 എൻ്റെ ജൂക്ക് ബോക്സ്. 587 00:47:44,444 --> 00:47:46,445 ഇവിടെയുള്ള ഓരോ പാട്ടും കോണി ഫ്രാൻസിസ് ആണ്. 588 00:47:46,445 --> 00:47:47,445 അതെ! അത് മഹത്തരമല്ലേ? 589 00:47:47,445 --> 00:47:50,445 ചെറുപ്പം മുതലേ ഞാൻ പറഞ്ഞു... 590 00:47:50,445 --> 00:47:53,446 ജീവിതത്തിൽ എനിക്ക് വേണ്ടത് ഒരു ജ്യൂക്ക് ബോക്സ് ആണ്... 591 00:47:53,446 --> 00:47:56,446 ഒന്നും കളിക്കുന്നില്ല എന്നാൽ കോണി ഫ്രാൻസിസ് രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.'' 592 00:47:56,446 --> 00:47:58,447 കൊള്ളാം. 593 00:47:58,447 --> 00:48:00,447 ആരാണ് കോണി ഫ്രാൻസിസ്? 594 00:48:00,447 --> 00:48:03,447 ഓ, മിണ്ടാതിരിക്കൂ, പ്രിയേ. കേട്ട് പഠിക്കുക. കോണി ഫ്രാൻസിസ്. 595 00:48:03,447 --> 00:48:04,448 പെൺകുട്ടികളേ, നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് വരാമോ? 596 00:48:04,448 --> 00:48:07,448 - നമുക്ക് പോകാം. - നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം, മിസ്സിസ് ഡൗൺസ്. 597 00:48:07,448 --> 00:48:09,448 കോണി ഫ്രാൻസിസ് ആണ്-- 598 00:48:09,448 --> 00:48:11,449 ഇവിടെ ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. 599 00:48:13,449 --> 00:48:15,449 ഉണ്ടാകട്ടെ ഒരു ചെറിയ വീട് ചൂടാക്കൽ പാർട്ടി. 600 00:48:15,449 --> 00:48:17,450 ക്ഷമിക്കണം, അമ്മേ. 601 00:48:19,450 --> 00:48:21,450 ഇത് അടിപൊളിയാണ്. 602 00:48:22,450 --> 00:48:24,451 ഓ, കൊള്ളാം. 603 00:48:26,451 --> 00:48:30,452 ഞാൻ വായിക്കുകയായിരുന്നു, ഞാൻ എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തി നിങ്ങൾ കൂട്ടുകെട്ടിലായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 604 00:48:31,452 --> 00:48:33,452 ഗ്ലാമർ. ഒരു ഗ്ലാമർ എറിയുന്നു-- 605 00:48:33,452 --> 00:48:36,453 വളരെ യഥാർത്ഥമായ ഒരു മിഥ്യ കാഴ്ചക്കാരനെ കബളിപ്പിക്കാൻ -- 606 00:48:36,453 --> 00:48:39,453 ഏറ്റവും പഴയ രൂപങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് മാന്ത്രികതയുടെ. 607 00:48:39,453 --> 00:48:42,453 - എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ വാതുവെയ്ക്കുക. - നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 608 00:48:43,454 --> 00:48:45,454 ഇത് അനുഭവിക്കാനുള്ളതാണ്. 609 00:48:47,454 --> 00:48:48,454 ഇതായിരിക്കണം. 610 00:48:49,455 --> 00:48:52,455 രൂപപ്പെടുത്തി രൂപപ്പെടുത്തുക... 611 00:48:52,455 --> 00:48:54,455 എല്ലാവർക്കും കാണാൻ. 612 00:48:56,456 --> 00:48:59,456 ശക്തിയാൽ മൂന്ന് തവണ മൂന്ന്... 613 00:48:59,456 --> 00:49:01,456 ഞാൻ ചെയ്യും പോലെ... 614 00:49:01,456 --> 00:49:04,457 അങ്ങനെയായിരിക്കും. 615 00:49:06,457 --> 00:49:08,457 എന്ത്? 616 00:49:08,457 --> 00:49:09,458 എൻ്റെ കണ്ണുകൾ തവിട്ടുനിറമാണ്. 617 00:49:11,458 --> 00:49:12,458 അവ സാധാരണയായി പച്ചയാണ്. 618 00:49:15,459 --> 00:49:17,459 കോൺടാക്റ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. 619 00:49:17,459 --> 00:49:20,459 അതെ, പക്ഷേ കൊള്ളാം. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അത് നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണ്. 620 00:49:20,459 --> 00:49:23,460 സൂക്ഷ്മമായ. എന്നാൽ നല്ലത്. 621 00:49:23,460 --> 00:49:24,460 നിങ്ങൾക്ക് വലിയ എന്തെങ്കിലും വേണോ? 622 00:49:24,460 --> 00:49:27,460 - എനിക്ക് വലുത് വേണം. - വലുത്. 623 00:49:27,460 --> 00:49:30,461 നാം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കണം. വരിക. 624 00:49:36,462 --> 00:49:37,462 തയ്യാറാണോ? 625 00:49:49,464 --> 00:49:50,464 നിങ്ങൾക്ക് മതിപ്പുണ്ടോ? 626 00:49:51,464 --> 00:49:53,464 - അതെ, ഞാൻ മതിപ്പുളവാക്കി! - നിങ്ങൾ ലോണി ആൻഡേഴ്സനെപ്പോലെയാണ്. 627 00:49:54,465 --> 00:49:55,465 - നിങ്ങൾക്ക് ഇത് തൊടണോ? - അതെ. 628 00:49:57,465 --> 00:49:58,465 ഇത് യഥാർത്ഥമാണ്! 629 00:49:58,465 --> 00:50:01,466 കൂടാതെ വളരെ ലളിതവും ഒരു സലൂണിൽ പോകുന്നതിനേക്കാൾ. 630 00:50:01,466 --> 00:50:03,466 - അതെ, ശരിക്കും ഒരു വൃത്തികെട്ട സലൂൺ. - നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കൂ. 631 00:50:04,466 --> 00:50:05,466 കാത്തിരിക്കൂ. കാണുക. 632 00:50:11,467 --> 00:50:14,468 - എന്നെ ഒരു സുന്ദരിയാക്കുക. - ഞാൻ, ഞാൻ, ഞാൻ. 633 00:50:14,468 --> 00:50:16,468 ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല. ഒരു വഴിയുമില്ല. 634 00:50:16,468 --> 00:50:18,468 എന്നെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യൂ. 635 00:50:18,468 --> 00:50:19,469 എന്തുവേണം? 636 00:50:21,469 --> 00:50:22,469 ഒരു ചെറിയ കഴുത. 637 00:50:26,470 --> 00:50:27,470 സാറാ! 638 00:50:33,471 --> 00:50:34,471 സാറാ! 639 00:50:41,472 --> 00:50:44,472 ഓ, ഇല്ല. ഇല്ല. 640 00:50:44,472 --> 00:50:46,473 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഫോൺ എടുക്കാത്തത്? 641 00:50:46,473 --> 00:50:49,473 സമയം പുലർച്ചെ 3:00, ക്രിസ്. 642 00:50:49,473 --> 00:50:52,474 ഓ, അതെ, അതൊരു നല്ല കാരണമാണ്. 643 00:50:52,474 --> 00:50:55,474 ഞാൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് നീങ്ങാം. 644 00:50:56,474 --> 00:51:00,475 ഞാൻ തയ്യാറാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല ഇപ്പോൾ അത്തരം പ്രതിബദ്ധതയ്ക്കായി. 645 00:51:00,475 --> 00:51:02,475 കഷ്ടം. 646 00:51:02,475 --> 00:51:05,476 നിർത്താൻ പറ്റില്ല എന്ന് മാത്രം നിന്നെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു. 647 00:51:05,476 --> 00:51:08,476 എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു. 648 00:51:08,476 --> 00:51:10,476 ഞാൻ ഒരിക്കലും സ്നേഹിച്ചിട്ടില്ല മുമ്പ് ആരെങ്കിലും, ഒഴികെ... 649 00:51:10,476 --> 00:51:15,477 ഒരുപക്ഷേ എൻ്റെ അമ്മയും ഈ ചെറിയ നായ്ക്കുട്ടിയും ചെറുപ്പത്തിൽ എനിക്കുണ്ടായിരുന്നു. 650 00:51:16,477 --> 00:51:18,478 നിങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, ക്രിസ്. 651 00:51:18,478 --> 00:51:20,478 ഇല്ല! സാറാ, ദയവായി കാത്തിരിക്കൂ. 652 00:51:20,478 --> 00:51:22,478 സാറാ, ദയവായി. നോക്കൂ. 653 00:51:22,478 --> 00:51:26,479 എനിക്ക് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. എനിക്ക് കഴിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല. എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല. 654 00:51:26,479 --> 00:51:28,479 എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകുമോ? 655 00:51:29,479 --> 00:51:31,480 ഇല്ല. ആർക്കും എന്നെ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല. 656 00:51:39,481 --> 00:51:42,481 ഇവിടെ വീണ്ടും. ഇന്ന് ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും? 657 00:51:42,481 --> 00:51:44,482 ഞങ്ങൾക്ക് വ്യവസ്ഥകൾ വേണം. 658 00:51:44,482 --> 00:51:46,482 എനിക്ക് ഒരു പ്രണയ മന്ത്രം പഴയപടിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്. 659 00:51:48,482 --> 00:51:50,483 നിങ്ങൾ ഒരു ഫ്‌ളഡ് ഗേറ്റ് തുറക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ പഴയപടിയാക്കും? 660 00:51:50,483 --> 00:51:54,483 നിങ്ങൾ ഒരു മന്ത്രവാദം ഉപയോഗിച്ച് എന്തെങ്കിലും അഴിച്ചുവിടുന്നു. ഇല്ലായ്മയില്ല. 661 00:51:54,483 --> 00:51:56,484 അത് അതിൻ്റെ വഴിക്ക് ഓടണം. 662 00:51:56,484 --> 00:51:58,484 നിങ്ങൾ അവനെ കഷ്ടപ്പെടുത്തണം. 663 00:52:00,484 --> 00:52:02,485 അത് നിനക്കുള്ളതല്ല കഷ്ടപ്പാടുകൾ വിധിക്കാൻ. 664 00:52:02,485 --> 00:52:05,485 എപ്പോഴാണ് നമ്മൾ കണ്ടെത്തുക തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിൽ എന്താണ്? 665 00:52:05,485 --> 00:52:09,486 എല്ലാം മറച്ചുവെച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് അയൽപക്കത്ത് നിന്ന് കാണാതായ കുട്ടികളെ? 666 00:52:09,486 --> 00:52:11,486 എന്താ അവിടെ? ബ്ലാക്ക് മാജിക്? 667 00:52:12,486 --> 00:52:16,487 യഥാർത്ഥ മാന്ത്രികതയാണ് കറുപ്പും വെളുപ്പും ഒന്നുമല്ല. 668 00:52:16,487 --> 00:52:18,487 ഇത് രണ്ടും കാരണം പ്രകൃതി രണ്ടുമാണ്. 669 00:52:18,487 --> 00:52:20,487 സ്നേഹവും ക്രൂരവും, എല്ലാം ഒരേ സമയം. 670 00:52:22,488 --> 00:52:25,488 നല്ലതോ ചീത്തയോ മാത്രം മന്ത്രവാദിനിയുടെ ഹൃദയത്തിലാണ്. 671 00:52:25,488 --> 00:52:28,489 ജീവിതം സ്വന്തമായി ഒരു ബാലൻസ് നിലനിർത്തുന്നു. നീ മനസ്സിലാക്കുന്നു? 672 00:52:29,489 --> 00:52:30,489 ശരിക്കുമല്ല. 673 00:52:30,489 --> 00:52:33,489 എങ്കിൽ ഇത് മനസ്സിലാക്കുക. 674 00:52:33,489 --> 00:52:36,490 നിങ്ങൾ എന്ത് അയച്ചാലും നിങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് തവണ തിരികെ ലഭിക്കും. 675 00:52:37,490 --> 00:52:39,490 കാത്തിരിക്കൂ. ഞങ്ങൾ അത് വായിച്ചില്ല ഏതെങ്കിലും പുസ്തകത്തിൽ. 676 00:52:39,490 --> 00:52:43,491 ഇല്ല, അതിൻ്റെ ഭാഗമാണ് ഒരു അടിസ്ഥാന ആത്മീയ സത്യം... 677 00:52:43,491 --> 00:52:45,491 പല വിശ്വാസങ്ങളിൽ പല രീതിയിൽ പറഞ്ഞു. 678 00:52:45,491 --> 00:52:49,492 മറ്റുള്ളവർക്ക് ചെയ്യുക അവർ നിങ്ങളോട് ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 679 00:53:01,494 --> 00:53:03,494 എനിക്ക് ഈ പുസ്തകം വാങ്ങണം. 680 00:53:04,494 --> 00:53:06,494 നിങ്ങൾക്ക് ആത്മാവിനെ വിളിക്കണോ? 681 00:53:06,494 --> 00:53:09,495 ഇത് ചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങൾ അനുഭവപരിചയമുള്ളവരായിരിക്കണം. അത് വളരെ അപകടകരമാണ്. 682 00:53:09,495 --> 00:53:14,496 നോക്കൂ, സ്ത്രീ, ഞാൻ ഒരു വലിയ പെൺകുട്ടിയാണ്, ശരി? ഇപ്പോൾ ദയവായി പുസ്തകം എനിക്ക് വിൽക്കൂ. 683 00:53:14,496 --> 00:53:17,496 - എത്രമാത്രം? - ഇരുപത്തിയഞ്ച്. 684 00:53:17,496 --> 00:53:18,496 നിനക്കെന്തറിയാം? 685 00:53:20,497 --> 00:53:22,497 എനിക്ക് പണമുണ്ട്. 686 00:54:21,506 --> 00:54:24,507 കാര്യങ്ങൾ ആയിരുന്നപ്പോൾ എനിക്ക് ഏറ്റവും മോശം... 687 00:54:24,507 --> 00:54:27,507 ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ് സ്വയം കൊല്ലാൻ... 688 00:54:28,507 --> 00:54:30,507 ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ ഭ്രമിപ്പിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. 689 00:54:30,507 --> 00:54:34,508 ഞാൻ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കും, പിന്നെ ഞാൻ കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്... 690 00:54:34,508 --> 00:54:37,509 എല്ലായിടത്തും പാമ്പുകളും കീടങ്ങളും. 691 00:54:38,509 --> 00:54:40,509 അപ്പോൾ ഞാൻ അവ തുറക്കും, അവർ ഇപ്പോഴും അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കും. 692 00:54:40,509 --> 00:54:42,509 അവർ പോകില്ലായിരുന്നു. 693 00:54:42,509 --> 00:54:44,510 അവർ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്. 694 00:54:45,510 --> 00:54:49,510 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, സർപ്പം വളരെ ശക്തനായ ഒരു ജീവിയാണ്. 695 00:54:49,510 --> 00:54:52,511 നിങ്ങൾ അതിനെ ബഹുമാനിക്കണം. 696 00:54:53,511 --> 00:54:56,512 നീ ശക്തനല്ലേ? അതെ നിങ്ങൾ തന്നെ. 697 00:54:59,512 --> 00:55:00,512 എല്ലാം ശരി. 698 00:55:01,512 --> 00:55:03,513 ചുറ്റും കറങ്ങിയാൽ മതി. 699 00:55:05,513 --> 00:55:08,513 നമുക്ക് മൂലകളെ വിളിക്കാം, നമ്മൾ ചെയ്യുമോ? 700 00:55:16,515 --> 00:55:20,515 സംരക്ഷകർക്ക് നമസ്കാരം കിഴക്കിൻ്റെ കാവൽഗോപുരങ്ങളുടെ... 701 00:55:20,515 --> 00:55:23,516 വായുവിൻ്റെയും കണ്ടുപിടുത്തത്തിൻ്റെയും ശക്തികൾ. 702 00:55:23,516 --> 00:55:25,516 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ! 703 00:55:25,516 --> 00:55:28,516 - ഞങ്ങൾ! - ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. 704 00:55:28,516 --> 00:55:31,517 സംരക്ഷകർക്ക് നമസ്കാരം തെക്കൻ കാവൽ ഗോപുരങ്ങളുടെ... 705 00:55:31,517 --> 00:55:33,517 തീയുടെയും വികാരത്തിൻ്റെയും ശക്തികൾ. 706 00:55:33,517 --> 00:55:34,517 ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. 707 00:55:34,517 --> 00:55:37,518 സംരക്ഷകർക്ക് നമസ്കാരം പടിഞ്ഞാറൻ കാവൽഗോപുരങ്ങളുടെ... 708 00:55:37,518 --> 00:55:39,518 ജലത്തിൻ്റെയും അവബോധത്തിൻ്റെയും ശക്തികൾ. 709 00:55:39,518 --> 00:55:41,518 ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. 710 00:55:41,518 --> 00:55:44,519 സംരക്ഷകർക്ക് നമസ്കാരം വടക്കൻ കാവൽഗോപുരങ്ങളുടെ... 711 00:55:44,519 --> 00:55:47,519 അമ്മയുടെയും ഭൂമിയുടെയും ശക്തിയാൽ. 712 00:55:47,519 --> 00:55:48,520 ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. 713 00:55:51,520 --> 00:55:55,521 ഞങ്ങളുടെ മാന്ത്രിക പ്രവർത്തനത്തിൽ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കൂ ഈ മെയ് തലേന്ന്. 714 00:55:58,521 --> 00:56:00,521 പഴയകാല സർപ്പം... 715 00:56:01,522 --> 00:56:03,522 ആഴങ്ങളുടെ ഭരണാധികാരി... 716 00:56:03,522 --> 00:56:05,522 കയ്പേറിയ കടലിൻ്റെ കാവൽക്കാരൻ... 717 00:56:08,523 --> 00:56:09,523 നിൻ്റെ മഹത്വം ഞങ്ങൾക്ക് കാണിച്ചു തരേണമേ... 718 00:56:11,523 --> 00:56:12,523 നിൻ്റെ ശക്തി ഞങ്ങൾക്ക് കാണിച്ചു തരേണമേ. 719 00:56:14,524 --> 00:56:16,524 ഞങ്ങൾ നിന്നോട് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. 720 00:56:19,524 --> 00:56:20,525 ഞങ്ങൾ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു. 721 00:56:26,525 --> 00:56:29,526 ഹേ സർപ്പമേ, ഞങ്ങളുടെ വിളി കേൾക്കേണമേ. 722 00:56:29,526 --> 00:56:30,526 ഞങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കണമേ. 723 00:56:31,526 --> 00:56:33,527 പുരാതന ജ്ഞാനി... 724 00:56:33,527 --> 00:56:35,527 നിൻ്റെ വഴികൾ ഞങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കേണമേ. 725 00:56:35,527 --> 00:56:37,527 ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ വിളിച്ചുവരുത്തി ഇളക്കിവിടുന്നു. 726 00:56:39,527 --> 00:56:41,528 നിങ്ങളുടെ ശക്തി ഞങ്ങൾക്ക് കടം തരൂ. 727 00:56:41,528 --> 00:56:43,528 അങ്ങയുടെ മഹത്വം ഞങ്ങളെ കാണിക്കണമേ. 728 00:56:43,528 --> 00:56:46,529 ഞങ്ങൾ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു! 729 00:56:50,529 --> 00:56:54,530 മനോൻ, എന്നെ നിറയ്ക്കൂ! 730 00:57:11,532 --> 00:57:13,533 അവൻ ഇവിടെ ഉണ്ടോ? 731 00:57:58,540 --> 00:58:00,540 നിങ്ങൾക്ക് അത് തോന്നിയോ? 732 00:58:02,540 --> 00:58:03,541 അവൻ എന്നെ അനുഗ്രഹിച്ചു. 733 00:58:06,541 --> 00:58:09,541 എനിക്ക് അവനെ അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും എൻ്റെ സിരകളിലൂടെ ഓടുന്നു. 734 00:58:10,542 --> 00:58:12,542 അവൻ ഇപ്പോഴും എന്നിലുണ്ട്. 735 00:58:14,542 --> 00:58:15,542 ഇത് വളരെ അത്ഭുതകരമാണ്. 736 00:58:49,548 --> 00:58:51,548 ഇത് നോക്കൂ. 737 00:58:54,548 --> 00:58:56,549 അത് വളരെ മനോഹരമാണ്. 738 00:58:59,549 --> 00:59:00,549 ഇതൊരു സമ്മാനമാണ്. 739 00:59:03,550 --> 00:59:05,550 ഇവ എൻ്റെ സമ്മാനങ്ങളാണ്! 740 00:59:07,550 --> 00:59:09,551 എനിക്ക് നിന്നെ എന്നിൽ അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും! 741 00:59:16,552 --> 00:59:18,552 ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ മകളാണ്. 742 00:59:20,552 --> 00:59:23,553 അവൻ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്! അവൻ എല്ലാത്തിലും ഉണ്ട്! 743 00:59:24,553 --> 00:59:28,554 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ ഇതിനകം മതിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 744 00:59:28,554 --> 00:59:31,554 ഇതിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ ക്രിസിനെ പൂർണ്ണമായും അപമാനിക്കുന്നു ... 745 00:59:31,554 --> 00:59:34,555 ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചപ്പോൾ അവൻ എന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടാൻ വേണ്ടിയായിരുന്നു. 746 00:59:36,555 --> 00:59:38,555 ഒപ്പം ബോണി, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 747 00:59:38,555 --> 00:59:42,556 പണ്ട് നീ നല്ലവനായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും നാർസിസിസ്റ്റിക് ആണ്. 748 00:59:42,556 --> 00:59:45,556 ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരു വലിയ തുക ചെലവഴിച്ചു എൻ്റെ ജീവിതം ഒരു രാക്ഷസനാണ്. 749 00:59:45,556 --> 00:59:50,557 ഇപ്പോൾ ഞാനല്ലാത്തതിനാൽ എനിക്ക് ഒരു സുഖമുണ്ട് സമയം. അത് നിങ്ങളെ ബുദ്ധിമുട്ടിച്ചെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കുക. 750 00:59:50,557 --> 00:59:53,558 പറയാമോ കൂട്ടരേ ആ വെളിച്ചം ഏത് നിറമാണ്? 751 00:59:53,558 --> 00:59:55,558 ഇത് ചുവപ്പാണ്. 752 00:59:55,558 --> 00:59:57,558 ചുവപ്പ് എന്നാൽ നിർത്തുകയല്ലേ? 753 00:59:57,558 --> 01:00:00,559 അതെ, ചുവപ്പ് എന്നാൽ നിർത്തുക എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. 754 01:00:03,559 --> 01:00:07,560 ലിറിയോ പറഞ്ഞത് പോലെയാണ്... കാര്യങ്ങൾ സമനില തെറ്റിക്കുന്നു. 755 01:00:07,560 --> 01:00:10,560 ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം നമുക്ക് ഇപ്പോൾ എന്താണ് വേണ്ടത്... 756 01:00:10,560 --> 01:00:13,561 പക്ഷേ അത് തിരിച്ചുവരാൻ പോകുന്നു ഞങ്ങൾക്ക് മൂന്നിരട്ടി. 757 01:00:14,561 --> 01:00:18,561 യഥാർത്ഥത്തിൽ നമുക്കുണ്ടോ ഇവിടെ ഒരു ദൈവശാസ്ത്ര സംഭാഷണം? 758 01:00:19,562 --> 01:00:21,562 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഇത് രസകരമാണ്, ഭയപ്പെടുത്തുന്നതാണ്. 759 01:00:21,562 --> 01:00:23,562 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ആരാണ് ഒരു കഷ്ണം നൽകുന്നത്? 760 01:00:23,562 --> 01:00:25,563 ഓ, നാൻസി, ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു. 761 01:00:25,563 --> 01:00:27,563 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 762 01:00:27,563 --> 01:00:30,563 - അവർ ചിന്തിക്കുന്നില്ല. - ബിച്ച്! 763 01:00:31,563 --> 01:00:34,564 അവരെ വിജയിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് നിർത്തുക, കാരണം അത് പ്രവർത്തിക്കില്ല. 764 01:00:34,564 --> 01:00:36,564 അവരെ ജയിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങൾ പരിഭ്രാന്തനാണ്. 765 01:00:36,564 --> 01:00:38,565 - ഞാൻ ഭ്രാന്തനാണോ? - പരനോയിഡ്. 766 01:00:38,565 --> 01:00:40,565 ഞാൻ ഭ്രാന്തനല്ല! 767 01:00:40,565 --> 01:00:43,565 - പരനോയിഡ്. - നിങ്ങൾ മിണ്ടാതിരിക്കുമോ! 768 01:00:45,566 --> 01:00:48,566 നിങ്ങൾക്ക് അകത്തേക്ക് വേണോ, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഈ സർക്കിൾ വിടണോ? 769 01:00:48,566 --> 01:00:50,566 ഇപ്പോൾ തന്നെ പറയൂ. 770 01:00:50,566 --> 01:00:52,567 എന്തുകൊണ്ട് അത് എപ്പോഴും ആയിരിക്കണം നിങ്ങളോടൊപ്പം അങ്ങനെയാണോ? 771 01:00:52,567 --> 01:00:54,567 കാരണം അത് അങ്ങനെയാണ്! 772 01:00:54,567 --> 01:00:56,567 ഞാൻ പറയുന്നത് ഇത്രമാത്രം, നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 773 01:00:56,567 --> 01:00:58,568 പിന്നെ എനിക്ക് പുറത്ത് പോകാൻ ആഗ്രഹമില്ല. 774 01:01:00,568 --> 01:01:03,568 ഈ സമയങ്ങളിൽ ഒന്ന്, ലൈറ്റുകൾ പച്ചയായിരിക്കില്ല. 775 01:01:03,568 --> 01:01:06,569 ഓ, വാ! ഞങ്ങൾക്ക് പേടിയാണ്, സാറാ? 776 01:01:06,569 --> 01:01:08,569 നീ പേടിച്ചോ, ഹും? 777 01:01:20,571 --> 01:01:23,572 അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെ അടുത്തായിരുന്നു. 778 01:01:49,576 --> 01:01:52,576 അത് വീണുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു. 779 01:01:52,576 --> 01:01:54,576 എനിക്കത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 780 01:01:55,577 --> 01:01:57,577 ഇത് അർഹിക്കാൻ ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തത്? 781 01:02:00,577 --> 01:02:01,297 ലോറ! 782 01:02:03,578 --> 01:02:05,578 എന്താണ് കാര്യം? എന്ത് സംഭവിച്ചു? 783 01:02:05,578 --> 01:02:07,578 എനിക്കറിയില്ല. 784 01:02:07,578 --> 01:02:10,579 ശാന്തമാകുക. ശാന്തമാകുക. ഇത് ഓകെയാണ്. 785 01:02:10,579 --> 01:02:13,579 ഞാൻ ആരെയെങ്കിലും കൊണ്ടുവരാൻ പോകുന്നു, ശരി? ഇവിടെ തന്നെ നിൽക്കൂ. 786 01:02:23,581 --> 01:02:24,581 സാറാ, വരൂ, ദയവായി. 787 01:02:24,581 --> 01:02:27,581 നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതുപോലെ തോന്നുന്നു എന്തായാലും ആരോടെങ്കിലും സംസാരിക്കാൻ. 788 01:02:27,581 --> 01:02:30,582 ഞാൻ എങ്ങനെയുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം? ഞങ്ങൾ ഫോണിൽ സംസാരിക്കുകയാണ്. 789 01:02:30,582 --> 01:02:34,583 നോക്കൂ, അത് പ്രധാനമാണ്. എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം തനിച്ചായാൽ മതി. 790 01:02:34,583 --> 01:02:37,583 എനിക്ക് നിന്നെ കാണണം. എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ-- 791 01:02:37,583 --> 01:02:41,584 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെ നിൽക്കുന്നത്? ഇത് അത്താഴം മാത്രമാണ്. വരിക. 792 01:02:41,584 --> 01:02:43,584 എനിക്കറിയില്ല. 793 01:02:43,584 --> 01:02:44,584 ദയവായി. 794 01:02:45,584 --> 01:02:47,585 ശരി. നാളെ രാത്രി. 795 01:02:47,585 --> 01:02:50,585 അതെ! അതെ! അതെ! 796 01:02:50,585 --> 01:02:53,586 - ഞാൻ പിന്നെ കാണാം. - ബൈ. 797 01:02:57,586 --> 01:03:00,587 അങ്ങനെ ഞാൻ ഹാംഗ്ഔട്ട് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ അവരോടൊപ്പം, എനിക്ക് ഏറെക്കുറെ ആശ്വാസമായി. 798 01:03:00,587 --> 01:03:04,587 എനിക്ക് അത്രയൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിലെ അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കൾ. 799 01:03:04,587 --> 01:03:08,588 ശരിക്കും സുഖമായി തോന്നി ഉൾപ്പെടാൻ. 800 01:03:08,588 --> 01:03:11,588 ഒരിക്കൽ ഞാൻ അവരോട് വിയോജിച്ചു, അവർ എൻ്റെ നേരെ മുഖം തിരിച്ചു. 801 01:03:11,588 --> 01:03:13,589 അത് സൗഹൃദമല്ല. 802 01:03:13,589 --> 01:03:17,589 - അതെ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് കൃത്യമായി അറിയാം. - നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു? 803 01:03:17,589 --> 01:03:20,590 അതെ. ചിലപ്പോൾ അങ്ങനെയാണ് ഞങ്ങൾ ഒരു വ്യക്തിയാണ്. ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് അറിയാമോ? 804 01:03:20,590 --> 01:03:23,590 ഇല്ല, എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല. 805 01:03:24,590 --> 01:03:27,591 എനിക്കും ഉറപ്പില്ല. അത് വളരെ തമാശയാണ്. 806 01:03:27,591 --> 01:03:31,591 ഞാൻ വെറുതെ ചിന്തിച്ചു, ഞാൻ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 807 01:03:33,592 --> 01:03:38,593 നമുക്ക് ഒരു റെസ്റ്റോറൻ്റിൽ പോകേണ്ടതല്ലേ അതോ അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും? 808 01:03:38,593 --> 01:03:39,593 ഇല്ല. 809 01:03:41,593 --> 01:03:43,593 ശരി. നോക്കൂ, ക്രിസ്. 810 01:03:43,593 --> 01:03:48,594 നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം ശരിക്കും തീവ്രമായി... 811 01:03:48,594 --> 01:03:52,595 എന്നാൽ നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും നിർത്തുന്നുണ്ടോ? അത് എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു എന്ന് ആശ്ചര്യപ്പെടുമോ? 812 01:03:55,595 --> 01:03:58,596 എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ വയ്യ. എനിക്ക് വെറുതെ തോന്നുന്നു. 813 01:03:58,596 --> 01:04:02,596 അത് എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു എന്നത് വിചിത്രമാണ്. ഒരു ദിവസം, നിങ്ങളെ കാണാൻ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 814 01:04:02,596 --> 01:04:06,597 എല്ലാ ദിവസവും അങ്ങനെയാണ്, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ എനിക്ക് നീ ഉണ്ടെന്ന്, ഞാൻ വെറുതെ വിടുന്നില്ല. 815 01:04:07,597 --> 01:04:11,598 നിർത്തി നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് ചിന്തിക്കുക. നിനക്ക് എന്നെ പോലും അറിയില്ല. 816 01:04:13,598 --> 01:04:15,598 ഇവിടെ. ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബാക്ക് റബ് തരാം. 817 01:04:15,598 --> 01:04:18,599 എനിക്ക് മുതുകിൽ ഉരസൽ വേണ്ട. എനിക്ക് നീ വേണ്ട. വെറുതെ വിടൂ. 818 01:04:18,599 --> 01:04:21,599 ഒരു നിമിഷം വിശ്രമിക്കുക. ടേൺ എറൗണ്ട്. 819 01:04:21,599 --> 01:04:24,600 - നിങ്ങൾ എന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. - ഇല്ല! സാറാ, വരൂ. 820 01:04:24,600 --> 01:04:26,600 - എന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ, ശരി? - എന്നെ പിടിക്കൂ, ശരി? 821 01:04:26,600 --> 01:04:27,600 - അത് പോകട്ടെ. - ആദ്യം എന്നെ പിടിക്കൂ. 822 01:04:28,600 --> 01:04:29,600 നന്നായി. ഞാൻ നടക്കും. 823 01:04:29,600 --> 01:04:32,601 ദൈവമേ! 824 01:04:34,601 --> 01:04:36,602 സാറാ, തിരിച്ചു വരൂ... ഇങ്ങോട്ട് തിരിച്ചു വരൂ. 825 01:04:38,602 --> 01:04:42,602 - ദൈവമേ! - ദയവായി, ക്രിസ്! എൻ്റെ കൈ വിടൂ! 826 01:04:42,602 --> 01:04:44,603 നിശ്ചലമായി നിൽക്കുക! 827 01:04:44,603 --> 01:04:46,603 ഇല്ല! ദയവായി! 828 01:04:46,603 --> 01:04:47,603 അത് പോകട്ടെ! 829 01:05:24,609 --> 01:05:28,610 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. സാറാ, ഇങ്ങോട്ട് വാ. 830 01:05:28,610 --> 01:05:30,610 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 831 01:05:30,610 --> 01:05:32,610 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 832 01:05:34,611 --> 01:05:37,611 നിങ്ങൾ കാണേണ്ടതായിരുന്നു അവൻ്റെ കണ്ണുകളിലെ നോട്ടം. 833 01:05:37,611 --> 01:05:38,611 അത് വളരെ വിചിത്രമായിരുന്നു. 834 01:05:40,611 --> 01:05:42,612 അവ ശൂന്യമായി തോന്നി, അത് അവൻ പോലും ആയിരുന്നില്ല. 835 01:05:45,612 --> 01:05:47,613 അവൻ എവിടെ ആയിരിക്കും? 836 01:05:48,613 --> 01:05:51,613 ഒരു പാർട്ടിയുണ്ട്. 837 01:05:51,613 --> 01:05:53,613 ട്രേയിൽ. 838 01:05:54,614 --> 01:05:56,614 വെറുതെ വിടൂ. 839 01:05:56,614 --> 01:05:59,614 പോകരുത്. നിങ്ങൾ ഒന്നും സഹായിക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 840 01:06:01,615 --> 01:06:03,615 ഞാൻ കളിക്കാൻ പോകുന്നു. 841 01:06:18,617 --> 01:06:20,618 അവൾ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. 842 01:06:26,619 --> 01:06:27,619 നിങ്ങൾ... 843 01:06:27,619 --> 01:06:30,619 നാൻസി ഡൗൺസ് ഇവിടെയുണ്ട്. 844 01:06:30,619 --> 01:06:31,339 നാൻസി? 845 01:06:32,620 --> 01:06:36,620 ഞാനിവിടുണ്ട്. നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. ഞങ്ങളെല്ലാം ഇവിടെയുണ്ട്. 846 01:06:43,621 --> 01:06:45,622 സാറ കൂടെയുണ്ടോ? 847 01:07:03,624 --> 01:07:05,625 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 848 01:07:07,625 --> 01:07:08,625 അവൾ എവിടെയാണ്? 849 01:07:19,627 --> 01:07:22,627 നിനക്കും എനിക്കും ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട് ഒരുമിച്ചുള്ള ചില നല്ല സമയങ്ങൾ. 850 01:07:24,628 --> 01:07:26,628 ഞാൻ ഓർക്കുന്നത് ശരിയാണെങ്കിൽ... 851 01:07:27,628 --> 01:07:29,628 ഞങ്ങൾക്ക് ചില ചൂടുള്ള സമയങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു. 852 01:07:31,629 --> 01:07:34,629 - ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? - ഞാൻ മറക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. 853 01:07:34,629 --> 01:07:36,629 മറന്നോ? 854 01:07:36,629 --> 01:07:38,630 - നിങ്ങൾ ഇത് മറന്നോ? - നിർത്തുക. 855 01:07:40,630 --> 01:07:44,631 എന്താണ് കാര്യം? മാനസികാവസ്ഥയിലല്ലേ? 856 01:07:44,631 --> 01:07:47,631 എൻ്റെ കുണ്ണ കടിച്ചെടുക്കാനല്ല. 857 01:07:47,631 --> 01:07:49,631 എന്താണ് നിങ്ങളെ ചിന്തിപ്പിക്കുന്നത് അതാണോ ഞാൻ ചെയ്യേണ്ടത്? 858 01:07:50,632 --> 01:07:51,632 ദൂരെ പോവുക. 859 01:07:55,632 --> 01:07:57,633 ദൂരെ പോവുക. 860 01:08:25,637 --> 01:08:27,637 എന്താണ്-- 861 01:08:31,638 --> 01:08:33,638 ആശ്ചര്യം. 862 01:08:44,640 --> 01:08:46,640 എന്നെ സ്നേഹിക്കൂ, ക്രിസ്. 863 01:08:59,642 --> 01:09:01,643 നമ്മൾ ഇവിടെ ഉണ്ടാകാൻ പാടില്ല. 864 01:09:01,643 --> 01:09:03,643 നാൻസിയും പാടില്ല. 865 01:09:13,645 --> 01:09:15,645 റോഷെൽ. 866 01:09:18,645 --> 01:09:19,645 എങ്ങനെ പോകുന്നു? 867 01:09:20,646 --> 01:09:22,646 നന്നായി. 868 01:09:22,646 --> 01:09:24,646 കേൾക്കുക. 869 01:09:40,649 --> 01:09:42,649 നിങ്ങൾ ഒരു മന്ത്രവാദിനിയാണ്! 870 01:09:43,649 --> 01:09:46,650 - അവർ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. - അവർ സാധാരണയായി. 871 01:09:46,650 --> 01:09:50,650 - നാൻസി, കിടക്കയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക. നമുക്ക് പോകാം. - അവളും ഒരു മന്ത്രവാദിനിയാണ്. 872 01:09:50,650 --> 01:09:54,651 നിങ്ങൾ അവളുമായി പ്രണയത്തിലായതിൻ്റെ ഒരേയൊരു കാരണം അവൾ നിന്നിൽ ഒരു മന്ത്രവാദം നടത്തിയതുകൊണ്ടാണ്. 873 01:09:55,651 --> 01:09:58,651 അതെ. സങ്കടം, പക്ഷേ സത്യം. 874 01:09:58,651 --> 01:10:02,652 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇവിടെയുള്ളത്... അവളെ മറക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ. 875 01:10:03,652 --> 01:10:06,653 - നിങ്ങൾ എന്താണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്? - നാൻസി, കിടക്കയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക! 876 01:10:06,653 --> 01:10:09,653 നീ അവനെ പേടിപ്പിച്ചു കളഞ്ഞു. വളരെ നന്ദി. നമുക്ക് പോകാം. 877 01:10:09,653 --> 01:10:12,654 ഇല്ല! അയാൾക്ക് പണം നൽകണം. 878 01:10:12,654 --> 01:10:14,654 നിങ്ങൾക്ക് അസൂയയാണ്. 879 01:10:15,654 --> 01:10:18,655 അസൂയയോ? അസൂയയോ? 880 01:10:20,655 --> 01:10:23,655 നിങ്ങൾ എനിക്ക് നിലവിലില്ല! 881 01:10:24,656 --> 01:10:26,656 നിങ്ങൾ പോലും നിലവിലില്ല. 882 01:10:26,656 --> 01:10:29,656 നീ ഒന്നുമല്ല. 883 01:10:29,656 --> 01:10:32,657 നീ പൊട്ടനാണ്. 884 01:10:32,657 --> 01:10:35,657 നിങ്ങൾ നിലവിലില്ല. 885 01:10:35,657 --> 01:10:39,658 എങ്ങനെ ചികിത്സിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗം സ്ത്രീകളോട് വേശ്യകളെപ്പോലെ പെരുമാറുകയാണ്! 886 01:10:39,658 --> 01:10:41,658 നിങ്ങൾ വേശ്യയാകുമ്പോൾ! 887 01:10:41,658 --> 01:10:43,658 അത് നിർത്തും! 888 01:10:43,658 --> 01:10:45,659 നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ? 889 01:10:45,659 --> 01:10:48,659 മനസ്സിലായോ ഞാൻ എന്താണ് പറയുന്നത്, അല്ലേ? 890 01:10:50,660 --> 01:10:51,660 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 891 01:10:51,660 --> 01:10:53,660 അവൻ ക്ഷമിക്കുമോ? 892 01:10:53,660 --> 01:10:56,660 ഓ, അവൻ ക്ഷമിക്കണം! അവൻ ക്ഷമിക്കണം! അവൻ ക്ഷമിക്കണം! 893 01:11:00,661 --> 01:11:02,661 ക്ഷമിക്കണം, എൻ്റെ കഴുത! 894 01:11:22,665 --> 01:11:25,665 അവനെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. 895 01:11:25,665 --> 01:11:27,665 എനിക്ക് അവനെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. 896 01:11:29,666 --> 01:11:32,666 അവൻ ആയിരുന്നു എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു എല്ലാറ്റിനും താഴെയുള്ള ഒരു നല്ല മനുഷ്യൻ. 897 01:11:34,666 --> 01:11:36,667 എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു ഇത് വരെ പോകുമെന്ന്. 898 01:11:36,667 --> 01:11:38,667 പ്രിയേ, വരൂ. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. 899 01:11:39,667 --> 01:11:42,668 - അതൊരു അപകടമായിരുന്നു. - അച്ഛാ, എനിക്ക് ഇപ്പോൾ തനിച്ചായിരിക്കണം. 900 01:11:42,668 --> 01:11:46,668 - പ്രിയേ, കേൾക്കൂ. - എന്നെ തൊടരുത്! 901 01:11:46,668 --> 01:11:48,669 ഞാൻ തൊടുന്നതെല്ലാം ചീത്തയായി മാറുന്നു. 902 01:12:18,673 --> 01:12:22,674 ഞാൻ നിന്നെ ബന്ധിക്കുന്നു ദോഷം ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന്, നാൻസി.... 903 01:12:22,674 --> 01:12:25,674 മറ്റുള്ളവരെ ഉപദ്രവിക്കുക... 904 01:12:25,674 --> 01:12:28,675 സ്വയം ഉപദ്രവിക്കുകയും ചെയ്യുക. 905 01:12:30,675 --> 01:12:33,676 ഞാൻ നിന്നെ ബന്ധിക്കുന്നു ദോഷം ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന്, നാൻസി. 906 01:12:34,676 --> 01:12:36,676 മറ്റുള്ളവരെ ഉപദ്രവിക്കുക... 907 01:12:36,676 --> 01:12:38,676 സ്വയം ഉപദ്രവിക്കുകയും ചെയ്യുക. 908 01:13:12,682 --> 01:13:13,682 നിർത്തൂ! 909 01:13:15,682 --> 01:13:17,682 നിർത്തൂ! 910 01:13:56,688 --> 01:14:00,689 നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ എല്ലായിടത്തും തിരഞ്ഞു. 911 01:14:00,689 --> 01:14:03,690 - നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? - അതെ, എനിക്ക് സുഖമാണ്. 912 01:14:03,690 --> 01:14:07,690 നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ പോലീസ് വന്നതായി ഞങ്ങൾ കേട്ടു. അവരും എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് വന്നു. 913 01:14:07,690 --> 01:14:10,691 അതെ. ശരി, ഞാൻ ചെയ്തില്ല അവരോട് എന്തും പറയൂ. 914 01:14:10,691 --> 01:14:12,691 പിന്നെ എന്തിന് വേണം സർക്കിൾ വിടണോ? 915 01:14:12,691 --> 01:14:14,691 - ഞാൻ പറഞ്ഞില്ല... - നിങ്ങൾ അത് പറയേണ്ടതില്ല. 916 01:14:14,691 --> 01:14:16,692 നിങ്ങൾ അത് ചിന്തിക്കുകയാണ്. 917 01:14:18,692 --> 01:14:21,692 നോക്കൂ, ആളുകൾ മരിച്ചു. ക്രിസും റേയും-- 918 01:14:21,692 --> 01:14:23,693 അത് അപകടങ്ങളായിരുന്നു. 919 01:14:23,693 --> 01:14:26,693 - അവർ അത് അർഹിച്ചു. - ആരാണ് പറയുന്നത്? 920 01:14:26,693 --> 01:14:28,693 എന്നോട് പറയുന്നു. അത് സത്യമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 921 01:14:28,693 --> 01:14:29,694 നന്നായി. എന്തുതന്നെയായാലും. ഞാൻ പുറത്താണ്. 922 01:14:29,694 --> 01:14:32,694 നന്നായി. അത് കൊള്ളാം. 923 01:14:32,694 --> 01:14:35,694 ഞങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ആവശ്യമില്ല ഇനി നാലാമത്തേത്, അല്ലേ? 924 01:14:40,695 --> 01:14:42,696 എന്നാൽ നിങ്ങൾ പോകുകയാണെങ്കിൽ സർക്കിൾ... 925 01:14:42,696 --> 01:14:44,696 നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം സ്കൂൾ വിടുന്നതിനെക്കുറിച്ച്. 926 01:14:44,696 --> 01:14:47,696 ഒരുപക്ഷേ നഗരവും. ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പില്ല. 927 01:14:47,696 --> 01:14:49,697 അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രഹം. 928 01:14:52,697 --> 01:14:55,698 ദയവായി ചെയ്യരുത് ഇനി എന്തെങ്കിലും മന്ത്രങ്ങൾ എന്നെ 929 01:14:56,698 --> 01:14:57,698 ഞാൻ ചെയ്തില്ല... 930 01:14:59,698 --> 01:15:02,699 നിനക്കറിയാമോ, പഴയ കാലത്ത്... 931 01:15:05,699 --> 01:15:07,699 ഒരു മന്ത്രവാദിനി അവളുടെ ഉടമ്പടിയെ ഒറ്റിക്കൊടുത്താൽ... 932 01:15:09,700 --> 01:15:11,700 അവർ അവളെ കൊല്ലും. 933 01:15:20,701 --> 01:15:21,702 വിട! 934 01:15:24,702 --> 01:15:26,702 മധുര സ്വപ്നങ്ങൾ, സാറാ. 935 01:15:26,702 --> 01:15:28,703 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉറങ്ങി? 936 01:15:48,706 --> 01:15:49,706 ഹലോ? 937 01:15:53,707 --> 01:15:54,707 അതെ? 938 01:15:55,707 --> 01:15:56,707 ഹലോ. 939 01:15:56,707 --> 01:15:59,708 - ഹായ്. - എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? 940 01:15:59,708 --> 01:16:01,708 ഓ, പ്രിയേ, എന്താണ് കുഴപ്പം? 941 01:16:01,708 --> 01:16:03,708 എനിക്ക് നിന്നെ അറിയില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം വളരെ നന്നായി... 942 01:16:03,708 --> 01:16:07,709 പക്ഷെ എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു വേറെ എവിടെ പോകണം. 943 01:16:07,709 --> 01:16:10,709 ആ പെൺകുട്ടികളാണ് ഞാൻ എപ്പോഴും ഇവിടെ വരാറുണ്ട് എന്ന്. 944 01:16:10,709 --> 01:16:13,710 അവർ മാന്ത്രികവിദ്യ പ്രയോഗിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു എനിക്കെതിരെ. 945 01:16:13,710 --> 01:16:15,710 നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. അവർ ആളുകളെ കൊന്നു. 946 01:16:15,710 --> 01:16:18,710 ഞാൻ ഒരു ബൈൻഡിംഗ് നടത്താൻ ശ്രമിച്ചു, അതും പ്രവർത്തിച്ചില്ല. 947 01:16:18,710 --> 01:16:21,711 ഇപ്പോൾ, ഞാൻ തിരിഞ്ഞ എല്ലായിടത്തും ഇത് പോലെയാണ്, അവർ എനിക്ക് ചുറ്റും ഉണ്ട്. 948 01:16:21,711 --> 01:16:25,712 ഞാൻ എന്ത് ചെയ്താലും അവ നിശ്ചലമാണ് അവിടെ. എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 949 01:16:25,712 --> 01:16:27,712 നീ മനസ്സിലാക്കുന്നു? എൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ അവളുണ്ട്. 950 01:16:27,712 --> 01:16:31,712 ഉള്ളിൽ എന്താണ് നടക്കുന്നതെന്ന് അവൾക്കറിയാം എൻ്റെ തല. അവൾക്ക് എൻ്റെ മനസ്സ് വായിക്കാൻ കഴിയും. 951 01:16:32,713 --> 01:16:36,713 എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. എനിക്കില്ലായിരുന്നു മറ്റെവിടെയെങ്കിലും പോകാൻ. 952 01:16:36,713 --> 01:16:37,713 ദയവായി. 953 01:16:43,714 --> 01:16:44,714 വരൂ. 954 01:17:02,717 --> 01:17:04,718 ഇത് എന്താണ്? 955 01:17:04,718 --> 01:17:07,718 ഈ ക്ഷേത്രം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത് അധികാരസ്ഥാനത്ത്. 956 01:17:12,719 --> 01:17:16,719 സാറാ, നിങ്ങൾക്കുണ്ട് നിൻ്റെ ഉള്ളിൽ ഒരു വലിയ പ്രകാശം... 957 01:17:16,719 --> 01:17:18,720 ഏതൊരു മന്ത്രവാദിനിയെക്കാളും ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും അറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. 958 01:17:18,720 --> 01:17:21,720 നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ല. 959 01:17:21,720 --> 01:17:25,721 എനിക്കത് നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. ഞാൻ എപ്പോഴും ആരെയെങ്കിലും വേദനിപ്പിക്കുന്നു. 960 01:17:26,721 --> 01:17:29,721 കേൾക്കുന്നുണ്ടോ നിൻ്റെ അമ്മയുടെ ശബ്ദം? 961 01:17:29,721 --> 01:17:31,722 അവളുടെ കാര്യമോ? 962 01:17:32,722 --> 01:17:34,722 അവൾ നിങ്ങളോട് ശക്തരാകാൻ പറയുന്നു. 963 01:17:34,722 --> 01:17:36,723 അവളും ഒരു മന്ത്രവാദിനിയായിരുന്നു, തീർച്ചയായും. 964 01:17:39,723 --> 01:17:40,723 നീ അറിഞ്ഞില്ലേ? 965 01:17:46,724 --> 01:17:48,724 നിങ്ങൾക്ക് പരാജയപ്പെടുത്താം നിങ്ങളെ വെല്ലുവിളിക്കുന്നവർ... 966 01:17:48,724 --> 01:17:50,725 പക്ഷെ നീ സ്വയം കീഴടങ്ങണം... 967 01:17:50,725 --> 01:17:53,725 ഉയർന്ന ശക്തിയിലേക്ക്. 968 01:18:00,726 --> 01:18:02,727 നിങ്ങൾ ആത്മാവിനെ വിളിക്കണം. 969 01:18:02,727 --> 01:18:05,727 പക്ഷേ അത് നാൻസിയെ ഭ്രാന്തനാക്കി. 970 01:18:05,727 --> 01:18:07,727 അവൾ അതിനെ ഒരു ഇരുണ്ട സ്ഥലത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു. 971 01:18:09,728 --> 01:18:12,728 - ഭയപ്പെടേണ്ട. അവനെ വിളിക്കുക. - എനിക്ക് കഴിയില്ല. 972 01:18:12,728 --> 01:18:14,728 വേറെ വഴിയില്ല. 973 01:18:17,729 --> 01:18:20,729 സംരക്ഷകർക്ക് നമസ്കാരം വടക്കൻ കാവൽഗോപുരങ്ങളിൽ-- 974 01:18:29,731 --> 01:18:31,731 നാൻസിയാണ്. 975 01:18:31,731 --> 01:18:33,731 എനിക്ക് ഇവിടെ നിൽക്കാനാവില്ല. 976 01:18:33,731 --> 01:18:35,732 അല്ല, സാറാ! നിർത്തുക! സാറാ! 977 01:19:03,736 --> 01:19:04,736 ഹലോ? 978 01:19:06,737 --> 01:19:07,737 അച്ഛാ! 979 01:19:08,737 --> 01:19:09,457 ജെന്നി! 980 01:19:24,739 --> 01:19:26,740 - ഹലോ? - അവർ പോയി. 981 01:19:26,740 --> 01:19:29,740 അവർ തിരികെ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിലേക്ക് പറന്നു. 982 01:19:29,740 --> 01:19:32,741 നിങ്ങൾ ഓടിപ്പോയെന്നാണ് അവർ കരുതിയത് തിരികെ വീട്ടിലേക്ക്. 983 01:19:35,741 --> 01:19:37,741 നോക്ക് സാറാ... 984 01:19:38,741 --> 01:19:41,742 ഒരു അപകടം സംഭവിച്ചു, മനുഷ്യാ. 985 01:19:41,742 --> 01:19:43,742 നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 986 01:19:44,742 --> 01:19:48,743 - എന്ത്? - ഇത് എല്ലായിടത്തും വാർത്തയാണ്. 987 01:19:49,743 --> 01:19:51,744 നിങ്ങളുടെ ടിവിയിൽ പോയി നോക്കൂ. 988 01:19:53,744 --> 01:19:57,744 വിമാനത്തിൻ്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ചിതറിത്തെറിച്ചു ഒരു മൈൽ ചതുരശ്ര പ്രദേശത്ത്. 989 01:19:57,744 --> 01:19:59,745 അധികൃതർ സംശയിക്കുന്നു ശക്തമായ കാറ്റിൻ്റെ ശല്യം... 990 01:19:59,745 --> 01:20:02,745 ഉത്തരവാദി ആയിരിക്കാം ഇന്നത്തെ ദുരന്തത്തിന്. 991 01:20:02,745 --> 01:20:04,746 FAA ഉദ്യോഗസ്ഥർ വീണ്ടെടുത്തു ബ്ലാക്ക് ബോക്സ്... 992 01:20:04,746 --> 01:20:07,746 കൂടാതെ പൂർണ്ണമായ അന്വേഷണം നടക്കുകയാണ്. 993 01:20:07,746 --> 01:20:09,746 ഒരിക്കൽ കൂടി, ഗ്ലോബൽ ഫ്ലൈറ്റ് 321... 994 01:20:09,746 --> 01:20:13,747 ലോസ് ഏഞ്ചൽസ് മുതൽ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ വരെ രക്ഷപ്പെട്ടവരില്ലാതെ തകർന്നു. 995 01:20:13,747 --> 01:20:16,747 ഈ കഥയെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ ലഭ്യമാകുമ്പോൾ. 996 01:21:11,756 --> 01:21:13,756 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 997 01:22:06,764 --> 01:22:08,765 ദയവായി. ദയവായി ഇത് നിർത്തുക. 998 01:22:08,765 --> 01:22:10,765 നിർത്തൂ! 999 01:22:12,765 --> 01:22:13,766 നിർത്തൂ! 1000 01:22:14,766 --> 01:22:16,766 പോകൂ, ദയവായി! 1001 01:22:18,766 --> 01:22:20,767 - നിർത്തൂ! - മനസ്സിലായി! 1002 01:22:23,767 --> 01:22:27,768 ദൈവമേ, ഞാനായിരുന്നെങ്കിൽ നിങ്ങളെപ്പോലെ ദയനീയമാണ്... 1003 01:22:27,768 --> 01:22:30,768 ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ കൊല്ലുമായിരുന്നു യുഗങ്ങൾക്കുമുമ്പ്. 1004 01:22:30,768 --> 01:22:32,768 നിങ്ങൾ അത് തുടരണം. 1005 01:23:21,776 --> 01:23:23,776 എൻ്റെ അച്ഛനും ജെന്നിയും എവിടെ? 1006 01:23:25,777 --> 01:23:28,777 നിങ്ങൾ അവരെ ഉടൻ തന്നെ കാണും. 1007 01:23:28,777 --> 01:23:31,778 നിങ്ങൾ സ്വയം കൊല്ലാൻ പോകുന്നു ഇന്ന് രാത്രി, എൻ്റെ പ്രിയേ. 1008 01:23:32,778 --> 01:23:34,778 ഇല്ല, ഞാനല്ല. 1009 01:23:37,779 --> 01:23:38,779 ആശ്ചര്യം. 1010 01:23:40,779 --> 01:23:42,779 ശരിക്കും? 1011 01:23:42,779 --> 01:23:44,780 നിൻ്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കുന്നത് എന്നോട് പറയുന്നു... 1012 01:23:44,780 --> 01:23:47,780 നിങ്ങൾക്ക് അത്ര ഉറപ്പില്ലായിരിക്കാം. 1013 01:23:47,780 --> 01:23:51,781 എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ കാരണങ്ങളുമുണ്ട് അത് ചെയ്യാൻ ലോകത്ത്. 1014 01:23:51,781 --> 01:23:54,781 അതായത്, നിങ്ങൾ ക്രിസിനെ കൊന്നു ... 1015 01:23:54,781 --> 01:23:57,782 നീ നിൻ്റെ അമ്മയെ കൊന്നു... 1016 01:23:57,782 --> 01:23:59,782 നീ നിൻ്റെ അമ്മയെ കൊന്നു നീ അവളിൽ നിന്ന് പുറത്തു വരുമ്പോൾ. 1017 01:23:59,782 --> 01:24:01,782 ഇപ്പോൾ, അത് ശരിക്കും സവിശേഷമാണ്. 1018 01:24:01,782 --> 01:24:05,783 എനിക്ക് പോലും ഇത്രയും താഴ്ന്നു പോകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ബ്രാവോ! 1019 01:24:05,783 --> 01:24:07,783 ദയവായി നിർത്തൂ! 1020 01:24:09,784 --> 01:24:12,784 എന്താണ് ഇടപാട്? എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ ഞങ്ങളുടെ മേൽ മാന്ത്രികവിദ്യ ഉപയോഗിക്കാത്തത്? 1021 01:24:12,784 --> 01:24:14,784 കാരണം അവൾ ദുർബലയാണ്! 1022 01:24:15,784 --> 01:24:17,785 ബലഹീനൻ, ബലഹീനൻ, ദുർബലൻ. 1023 01:24:17,785 --> 01:24:19,785 നിർത്തൂ. 1024 01:24:20,785 --> 01:24:23,786 ദൈവമേ, നീ വളരെ വെറുപ്പാണ്. 1025 01:24:26,786 --> 01:24:29,787 ഇപ്പോൾ അവസാനമാണ്. അവൾ സമാധാനത്തോടെ പോകട്ടെ. 1026 01:24:29,787 --> 01:24:31,787 ഇപ്പോൾ അവസാനമാണ്. അവൾ സമാധാനത്തോടെ പോകട്ടെ. 1027 01:24:45,789 --> 01:24:48,790 - ഞാൻ അത് എഴുതിയില്ല. - സാരമില്ല. 1028 01:24:48,790 --> 01:24:50,790 കയ്യെഴുത്ത് ഇപ്പോഴും അങ്ങനെതന്നെയാണ്. 1029 01:24:50,790 --> 01:24:53,790 എന്താ കുഴപ്പം നിൻ്റെ പാടുകൾക്കൊപ്പം, സാറാ? 1030 01:24:57,791 --> 01:24:59,791 അത് യഥാർത്ഥമല്ല. 1031 01:24:59,791 --> 01:25:02,792 പിന്നെ എന്തിനാ ഇപ്പോഴും ചോര വരുന്നത്? 1032 01:25:07,793 --> 01:25:08,793 ഓടുക! 1033 01:25:08,793 --> 01:25:13,793 നിങ്ങളുടെ മുറിയിലേക്ക് തിരികെ ഓടുക നീ ചെറിയ ഭീരുവിനെപ്പോലെ. 1034 01:25:13,793 --> 01:25:15,794 അത് ശരിയാണ്. 1035 01:25:15,794 --> 01:25:18,794 അവൾ വളരെ ദയനീയമാണ്! 1036 01:25:22,795 --> 01:25:24,795 നിർത്തൂ! 1037 01:25:30,796 --> 01:25:33,797 - ദയവായി, ആരെങ്കിലും എന്നെ സഹായിക്കൂ! - എനിക്ക് രക്തസ്രാവമുണ്ട്! 1038 01:25:33,797 --> 01:25:34,797 ദയവായി. 1039 01:25:42,798 --> 01:25:44,798 ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 1040 01:25:51,799 --> 01:25:54,800 റോഷെൽ, മുകളിലേക്ക് പോകൂ. എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കാണുക. 1041 01:25:54,800 --> 01:25:57,800 ഇല്ല. ഇതെല്ലാം വെറുതെ-- 1042 01:26:00,801 --> 01:26:04,801 നിങ്ങളുടെ അലസമായ കഴുതയെ ആ പടികൾ കയറുക അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിൻ്റെ കഴുത്തറുക്കും! 1043 01:26:04,801 --> 01:26:07,802 - അവൾ പോലെ മരിച്ചു. - വരിക. ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ പോരും. 1044 01:26:07,802 --> 01:26:09,802 ചെറിയ ഷിറ്റ്. 1045 01:26:12,803 --> 01:26:16,803 സംരക്ഷകർക്ക് നമസ്കാരം വടക്കൻ കാവൽഗോപുരങ്ങളുടെ... 1046 01:26:16,803 --> 01:26:19,804 അമ്മയുടെയും ഭൂമിയുടെയും ശക്തിയാൽ. 1047 01:26:19,804 --> 01:26:22,804 ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു. ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു. 1048 01:26:28,805 --> 01:26:31,806 മൂന്ന് തവണ മൂന്ന് ശക്തികളാൽ, അവരെ കാണട്ടെ, അവരെ കാണട്ടെ. 1049 01:26:39,807 --> 01:26:40,807 ബോണി? 1050 01:26:45,808 --> 01:26:48,808 എൻ്റെ മുടി. എൻ്റെ മുടി! 1051 01:26:53,809 --> 01:26:55,809 അത് മൂന്ന് തവണ തിരികെ വരുന്നു. 1052 01:26:59,810 --> 01:27:01,810 വീണ്ടും ഇല്ല. 1053 01:27:04,811 --> 01:27:06,811 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 1054 01:27:06,811 --> 01:27:08,811 നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 1055 01:27:13,812 --> 01:27:17,813 സംരക്ഷകർക്ക് നമസ്കാരം... 1056 01:27:17,813 --> 01:27:19,813 കാവൽഗോപുരങ്ങൾ-- 1057 01:27:22,814 --> 01:27:25,814 പേടിക്കേണ്ട. 1058 01:27:25,814 --> 01:27:28,814 നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ എത്തുക. 1059 01:27:30,815 --> 01:27:32,815 നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ എത്തുക. 1060 01:27:34,815 --> 01:27:38,816 സംരക്ഷകർക്ക് നമസ്കാരം വടക്കൻ കാവൽഗോപുരങ്ങളുടെ... 1061 01:27:38,816 --> 01:27:42,817 അമ്മയുടെയും ഭൂമിയുടെയും ശക്തിയാൽ. 1062 01:27:42,817 --> 01:27:43,817 ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു. 1063 01:27:46,817 --> 01:27:48,818 ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു, മനോൻ. 1064 01:27:49,818 --> 01:27:51,818 ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു, മനോൻ. 1065 01:29:38,835 --> 01:29:42,835 ഞാൻ നിന്നെ പേടിപ്പിച്ചോ നാൻസി? എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1066 01:29:43,835 --> 01:29:47,836 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ മരിക്കാത്തത്? 1067 01:29:47,836 --> 01:29:49,836 എൻ്റെ അടുത്ത് വന്നു. 1068 01:29:49,836 --> 01:29:51,837 എന്നെ രക്ഷിച്ചു. 1069 01:29:53,837 --> 01:29:56,837 അവൻ എന്നെ ആഗ്രഹിച്ചു നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സന്ദേശം നൽകാൻ. 1070 01:29:56,837 --> 01:29:58,838 നിങ്ങൾ അഗാധമായ അവസ്ഥയിലാണ്. 1071 01:29:58,838 --> 01:30:02,838 അവൻ തന്നത് നിങ്ങൾ ദുരുപയോഗം ചെയ്തുവെന്ന് അവൻ പറയുന്നു നിങ്ങളും ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ വില നൽകണം. 1072 01:30:04,839 --> 01:30:06,839 അവൻ ചെയ്തോ? 1073 01:30:06,839 --> 01:30:08,839 അവൻ ചെയ്തു. 1074 01:30:11,840 --> 01:30:14,840 വഴിയിൽ, എന്താണ് സംഭവിച്ചത് റോഷെലിനും ബോണിക്കും? 1075 01:30:17,841 --> 01:30:20,841 അവർ ഇവിടെ നിന്ന് ഓടിപ്പോയി വിട പോലും പറയാതെ. 1076 01:30:20,841 --> 01:30:22,841 അത് മോശം പെരുമാറ്റമാണ്. 1077 01:30:30,843 --> 01:30:33,843 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 1078 01:30:39,844 --> 01:30:41,844 നിർത്തൂ! നിർത്തൂ! 1079 01:30:59,847 --> 01:31:01,847 ശാന്തമാകൂ. അത് മാന്ത്രികത മാത്രമാണ്. 1080 01:31:05,848 --> 01:31:07,848 ഇപ്പോൾ ആരാണ് ദയനീയം? 1081 01:31:09,849 --> 01:31:10,849 നോക്കൂ. 1082 01:31:20,850 --> 01:31:22,851 എനിക്ക് കുറച്ച് ഭ്രാന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1083 01:31:24,851 --> 01:31:26,851 ഞാൻ ആകാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല. 1084 01:31:28,852 --> 01:31:31,852 അതെല്ലാം കൈവിട്ടുപോയി, ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു. 1085 01:31:32,852 --> 01:31:35,853 ഇനി കളികളൊന്നുമില്ല, ശരി? 1086 01:31:37,853 --> 01:31:39,853 സാറാ, ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു. 1087 01:31:40,854 --> 01:31:42,854 നല്ലത്. 1088 01:31:44,854 --> 01:31:47,855 - ഞാൻ പോകുന്നു. - ആദ്യം ഒരു കാര്യം. 1089 01:31:49,855 --> 01:31:51,855 ഞാൻ നിന്നെ ബന്ധിക്കുന്നു, നാൻസി, ദോഷം ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്നും... 1090 01:31:51,855 --> 01:31:53,856 മറ്റ് ആളുകൾക്കെതിരായ ദോഷം സ്വയം ഉപദ്രവിക്കുകയും ചെയ്യുക. 1091 01:31:53,856 --> 01:31:55,856 കാത്തിരിക്കൂ. 1092 01:31:58,856 --> 01:32:00,857 കാത്തിരിക്കൂ. 1093 01:32:13,859 --> 01:32:14,859 ഞാൻ അവനെ നിങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ വിളിച്ചു! 1094 01:32:18,859 --> 01:32:22,860 പെണ്ണേ! പെണ്ണേ! ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും! 1095 01:32:25,861 --> 01:32:26,861 ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും! 1096 01:32:53,865 --> 01:32:55,865 നീ എവിടെ ആണ്? 1097 01:32:59,866 --> 01:33:00,866 നീ എവിടെയാണ് സാറാ? 1098 01:33:02,866 --> 01:33:03,866 നീ എവിടെ ആണ്? 1099 01:33:18,869 --> 01:33:20,869 ട്രിക്കി. കൗശലമുള്ള, കൗശലക്കാരനായ, തന്ത്രപരമായ. 1100 01:33:56,875 --> 01:33:58,875 ഞാൻ നിന്നെ ബന്ധിക്കുന്നു, നാൻസി, ദോഷം ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന്. 1101 01:34:15,878 --> 01:34:17,878 ഹായ്, സാറാ. സുഖമാണോ? 1102 01:34:18,878 --> 01:34:19,878 നല്ലത്. 1103 01:34:19,878 --> 01:34:22,879 പിന്നെ വീണ്ടും, എനിക്ക് രാത്രി ഉറങ്ങാം, അതിനാൽ... 1104 01:34:22,879 --> 01:34:24,879 സുഖമാണോ? 1105 01:34:24,879 --> 01:34:28,880 ഞങ്ങൾ ക്ഷമ ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1106 01:34:29,880 --> 01:34:33,880 - ഞങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും വിഷമം തോന്നുന്നു-- - എന്നെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ? 1107 01:34:34,881 --> 01:34:35,881 അതെ. 1108 01:34:36,881 --> 01:34:39,881 സത്യസന്ധമായി, ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചിന്തിച്ചിട്ടില്ല അതുവരെ പോകുമായിരുന്നു. 1109 01:34:40,881 --> 01:34:41,882 ഹായ്, പെൺകുട്ടികൾ. സുഖമാണോ? 1110 01:34:41,882 --> 01:34:43,882 ഹായ്, മിസ്റ്റർ ബെയ്‌ലി. 1111 01:34:43,882 --> 01:34:47,883 അത് ടിവിയിൽ നിങ്ങൾക്കറിയാം വിമാനാപകടത്തെ കുറിച്ച്... 1112 01:34:47,883 --> 01:34:49,883 ഒരു ഗ്ലാമർ മാത്രമായിരുന്നു. 1113 01:34:49,883 --> 01:34:51,883 അതൊരു പ്രായോഗിക തമാശയായിരുന്നു. 1114 01:34:51,883 --> 01:34:52,603 തമാശ. 1115 01:34:53,883 --> 01:34:54,884 സാറാ, കാത്തിരിക്കൂ. 1116 01:34:57,884 --> 01:35:01,885 ഞങ്ങൾ വെറുതെ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും അധികാരമുണ്ടോ? 1117 01:35:01,885 --> 01:35:03,885 കാരണം ഞങ്ങൾക്കില്ല. 1118 01:35:04,885 --> 01:35:05,605 ക്ഷമിക്കണം. 1119 01:35:06,886 --> 01:35:09,886 അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും വേണമെങ്കിൽ വെറുതെ ചുറ്റിക്കറങ്ങാൻ... 1120 01:35:09,886 --> 01:35:11,886 ജപിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ കോണുകൾ വിളിക്കുക-- 1121 01:35:12,886 --> 01:35:13,887 ഒരുപക്ഷേ. 1122 01:35:13,887 --> 01:35:16,887 ഞാൻ വിളിക്കുന്നത് വരെ നിൻ്റെ ശ്വാസം പിടിക്കുക. 1123 01:35:16,887 --> 01:35:20,888 അവൾക്ക് ഒരുപക്ഷേ ഇല്ലായിരിക്കാം എന്തായാലും അധികാരങ്ങൾ. 1124 01:35:51,892 --> 01:35:54,893 ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക. നാൻസിയെപ്പോലെ അവസാനിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 1125 01:36:05,895 --> 01:36:07,895 അത് നിങ്ങളാണ്. അത് നിങ്ങളാണ്. 1126 01:36:09,895 --> 01:36:10,895 അവൻ എനിക്ക് ശക്തി നൽകി. 1127 01:36:12,896 --> 01:36:14,896 എനിക്ക് ഇപ്പോൾ എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യാം. 1128 01:36:14,896 --> 01:36:16,896 എനിക്ക് പറക്കാനാവും. 1129 01:36:19,897 --> 01:36:22,897 അവൻ നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും തന്നു, പ്രിയേ, എന്നാൽ അത് ശക്തിയല്ല. 1130 01:36:22,897 --> 01:36:24,898 പക്ഷെ എനിക്ക് പറക്കാൻ കഴിയും. ഞാൻ പറക്കുന്നു. 1131 01:36:24,898 --> 01:36:26,898 ഞാൻ പറക്കുന്നു. 1132 01:36:27,898 --> 01:36:29,898 ഞാൻ പറക്കുന്നു. 1133 01:36:29,898 --> 01:36:30,910 ഞാൻ പറക്കുന്നു. 1134 01:36:35,739 --> 01:36:38,180 ഞാൻ പറക്കുന്നു........ 1135 01:36:38,594 --> 01:36:39,490 ഞാൻ പറക്കുന്നു. 1136 01:36:40,260 --> 01:36:44,821 - ഞാൻ പറക്കുന്നു. ഞാൻ പറക്കുന്നു. - ഞാൻ പറക്കുന്നു.