1
00:01:10,280 --> 00:01:17,060
Kom ons raak rustig. Dit is lanklaas dat ons gaan kamp het.

2
00:01:17,060 --> 00:01:23,380
Dis reg, daardie projek het immers begin.
Van

3
00:01:23,380 --> 00:01:30,140
Ek is regtig jammer dat ek nie enige tyd af gehad het nie, maar vandag...
Dit is regtig wonderlik dat jy hierheen gekom het.

4
00:01:30,140 --> 00:01:37,140
Ek is bly dit is sonnig, en dit is regtig verby die maan.

5
00:01:37,140 --> 00:01:38,140
Dit is

6
00:01:46,400 --> 00:01:53,340
Ek en Shiori het vriende by die kampplek ontmoet.
Ek het 'n vriend gehad wat oorgekom het en ek was van plan om dit te doen.

7
00:01:53,340 --> 00:02:00,040
Ek kon dit nie meer doen nie, so ek het skielik besluit om alleen te gaan kamp.
Ek het destyds ook alleen op die kampplek gekuier.

8
00:02:00,040 --> 00:02:06,920
Shiori, 'n beginner, het gesukkel om die tent op te slaan.
Het jy geweet dat ek jou met jou situasie gehelp het?

9
00:02:06,920 --> 00:02:13,890
Sedertdien het ek en Shiori elke week gaan kamp.
Kom ons probeer meer natuurlik wees en met die natuur oor die weg kom.

10
00:02:13,890 --> 00:02:17,970
Toe trou ons.

11
00:02:39,080 --> 00:02:40,080
Buurtvereniging?

12
00:02:42,100 --> 00:02:48,880
Gaan jy nie riviere skoonmaak vir werk nie? Ek kla al klaar daaroor.
Dit oorvleuel net met my skedule, reg?

13
00:02:48,880 --> 00:02:54,900
Ek bedoel niks, maar die buurtvereniging se personeel...
Ek gaan jou nooi.

14
00:02:54,900 --> 00:03:01,140
Ons het ook 'n uitstappie by die buurtvereniging.

15
00:03:01,140 --> 00:03:02,960
Maar Shiori was ook genooi?

16
00:03:03,940 --> 00:03:05,120
Ek is ook vertel

17
00:03:08,200 --> 00:03:15,140
Ek wil nie ingaan nie. Ek is 'n ervare kampeerder en ek vertrek.
Die buurtvereniging het my gevra of ek dit kan doen.

18
00:03:15,140 --> 00:03:20,500
Wel dan, as ons gaan, wil ek graag hê ons twee moet saamgaan.

19
00:03:20,500 --> 00:03:27,400
Volgende keer wanneer jy vrye tyd het, kom ons gaan kamp saam in die lente en herfs.

20
00:03:27,400 --> 00:03:34,300
Dit is 'n seisoen. Ja, daar is vanjaar nog leë stalletjies.
Ek gebruik dit nie eers nie.

21
00:03:34,300 --> 00:03:35,300
Kom ons praat

22
00:03:47,440 --> 00:03:48,880
Ek sal dit vir jou gee

23
00:05:18,060 --> 00:05:24,360
Jy is terug! Uiteindelik het ek vir jou gewag. Ek het vir jou gewag. Kyk, ek het vir jou gewag.
Kamp Dis reg.

24
00:05:24,360 --> 00:05:31,120
Ek is bietjie besig so ek sal aan die buurtvereniging se kamp kan deelneem.
Ek wil so wees

25
00:05:31,120 --> 00:05:37,660
Hier het ons 'n paar goeie sake, so dit is goed.

26
00:05:49,710 --> 00:05:50,710
Het jy dit gekry?

27
00:05:51,050 --> 00:05:54,190
Ja, jou vrou het 'n pragtige lyf.

28
00:05:55,330 --> 00:05:56,510
Verskoon my asseblief vir 'n oomblik.

29
00:05:57,490 --> 00:06:01,510
Ek het gedink ek sal met my man oor kamp praat. toekoms
Daar is kampe, reg? Ja.

30
00:06:03,030 --> 00:06:07,270
Van 'n drankie. Ek sal 'n koppie leen. Wel, gaan sit, sit.

31
00:06:08,150 --> 00:06:14,210
O ja, dit is dit. Ek sal my vir die res van my lewe nie daaroor bekommer nie. Ek vra om verskoning
Nee. Verskoon my asseblief.

32
00:06:14,870 --> 00:06:16,110
Sit, sit.

33
00:06:17,230 --> 00:06:18,490
As jy wil, jou vrou ook.

34
00:06:21,360 --> 00:06:28,080
Ek het 'n glas saamgebring, so kom ons praat daaroor.
Is daar 'n glas? Ek het twee glase. Dankie.

35
00:06:28,080 --> 00:06:34,500
Al is dit net 'n soen, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey

36
00:06:34,500 --> 00:06:38,560
Hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey

37
00:06:38,560 --> 00:06:40,380
Hey hey hey hey hey

38
00:06:50,650 --> 00:06:55,630
Ag, ek het al genoeg geld bymekaar gemaak om te gaan bad.
Perrin

39
00:06:55,630 --> 00:07:02,630
So wat moet ek doen?

40
00:07:03,330 --> 00:07:10,050
Hoe voel dit om 'n somerfees saam met meneer Tokunaga te hou?
O ja, maar dis lekker.

41
00:07:10,210 --> 00:07:15,210
Somerfeeste neem baie tyd, soos twee weke.
Dit is goed as ons dit vir 'n rukkie doen.

42
00:07:21,219 --> 00:07:25,460
Die spies wat Indië het, is 'n ligte spies, die teenoorgestelde.
Wat?

43
00:07:26,960 --> 00:07:33,340
Ek het met die woorde van voorsitter Nagabuchi vorendag gekom.

44
00:07:33,340 --> 00:07:40,220
Almal se gedagtes en gevoelens word beslis.

45
00:07:40,220 --> 00:07:45,980
Wat dink jy van hoe my wimpers in die somer lyk?

46
00:07:45,980 --> 00:07:49,760
Is die kamp beskadig? Hoekom dit nie vernietig nie?

47
00:07:50,340 --> 00:07:52,120
Dit is net Tokuda-san, reg?

48
00:07:52,880 --> 00:07:59,300
Dis reg, ek het reeds 'n kampplek bespreek.
Daar is mense en kampeerders, reg?

49
00:07:59,840 --> 00:08:06,760
Ag, dis reg, ek het gehoor, ek het gehoor, senior kampeerder.
Gee my asseblief 'n bietjie leiding.

50
00:08:06,760 --> 00:08:13,680
Jy het my al die verskillende dinge geleer oor hoe om 'n vuur te maak.
Ek wil so iets probeer.

51
00:08:13,680 --> 00:08:16,160
Dit is goed as dit goed is, maar wat?

52
00:08:26,800 --> 00:08:33,500
Ek sal dit aan jou oorlaat. Ek is seker jou vrou sê so.

53
00:08:33,500 --> 00:08:37,820
Ek voel asof dit daardie sonsopkoms werksdag was.

54
00:08:37,820 --> 00:08:44,680
Dit is my vorige baas, Otani-kun.

55
00:08:44,680 --> 00:08:50,240
As julle mekaar ken, bel my en stop. Gaan dit self na.
Ek kom

56
00:08:50,240 --> 00:08:57,100
Ek dink dit is werk, maar ek sal seker bietjie verlof neem.

57
00:08:57,100 --> 00:09:03,860
Ja, dis goed. Ek wil graag deelneem.

58
00:09:03,860 --> 00:09:10,520
Baie geluk! As jy dit het, sal jy verlore wees. Kom asseblief weer en weer.
O

59
00:09:10,520 --> 00:09:17,120
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

60
00:09:17,120 --> 00:09:20,840
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Ah ah ah ah ah ah

61
00:09:26,510 --> 00:09:32,430
Ek het nie kos nie, so wat van kos?

62
00:09:32,850 --> 00:09:39,610
Ek kan nie meer eet nie want ek het al vir so iemand gewag.
Kasa

63
00:09:39,610 --> 00:09:46,590
Hoekom het jy nee gesê? Moet dit nie op my blameer nie.
Dis wat jy sê

64
00:09:46,590 --> 00:09:53,590
Dit is beter om dit reg te maak. Ek is jammer, behalwe vir kamp.

65
00:09:53,590 --> 00:09:55,090
Ek raak moeg om besluiteloos te wees

66
00:09:57,670 --> 00:10:04,110
Ek het geen ander keuse as om dit te geniet nie. Dis reg, my baas, ek moet jou laat gaan.
Utona

67
00:10:04,110 --> 00:10:11,010
Wel, hoe ken jy my baas?
Almal

68
00:10:11,010 --> 00:10:15,070
Ek het geen ander keuse as om te dink kamp is nie 'n goeie idee nie.

69
00:10:32,970 --> 00:10:34,350
Het jy 'n rekenaar?

70
00:10:34,830 --> 00:10:41,470
My baas gee my dalk 'n werk, so ek gebruik my rekenaar.
Hy het my gevra om dit vir hom te bring.

71
00:10:41,470 --> 00:10:44,190
Kamp met 'n rekenaar?

72
00:10:44,990 --> 00:10:50,590
Dit kan nie gehelp word nie, dis ek. Ek wil 'n rekenaar saambring.
Nee, as ek werk kry, sluip ek maar uit.

73
00:11:08,400 --> 00:11:13,860
Goeiemôre.Goeiemôre.Jammer.Ek sal jou huis toe vat.
Baie dankie dat jy gekom het. Dit is wonderlik. Dit is wonderlik.

74
00:11:13,860 --> 00:11:20,780
Dit is 'n goedkoop boodskap, maar dit is oukei. Ek het ook 'n kar.
Jy hoef nie vir enige pomptoerusting te betaal nie. Dit is 'n goeie ding.

75
00:11:20,780 --> 00:11:27,660
Dit is hoekom bestuur 'n gesukkel word wanneer individue betrokke is.
So, ag, ja, dan, maak gou.

76
00:11:27,660 --> 00:11:34,580
Sal ons vinnig gaan? Ja, laat my nou gaan. Ja, kom nou.
Aantal deelnemers: 10 mense vandag

77
00:11:34,580 --> 00:11:36,520
Is dit daaroor? Ag, dis reg.

78
00:11:37,540 --> 00:11:39,860
Ek het op dit, ek het op dit. Ek is jammer, asseblief
Ek sal.

79
00:11:50,880 --> 00:11:53,040
Wel dan, kom ons gaan.

80
00:11:59,320 --> 00:12:04,560
goeie werk. goeie werk.

81
00:12:05,889 --> 00:12:12,790
Dankie, meneer Tokunaga. Haai, ek het aangekom.
Wel, hier gaan ons.

82
00:12:12,790 --> 00:12:16,230
Kom asseblief oor. Wat van die ander?

83
00:12:17,110 --> 00:12:23,710
Dit blyk dat Muraki-san en Motoki-san 'n bietjie laat sal wees.
Ag, ek sien. Wel, kom ons gaan sit.

84
00:12:23,710 --> 00:12:30,690
Wel, ek is moeg. Nee, ek is moeg.

85
00:12:30,690 --> 00:12:33,850
Ek het al 'n bietjie spek gebak.
Van

86
00:12:35,200 --> 00:12:41,500
Jy kan die blaaiertent hier gebruik.
Hy slaap met drie mans.

87
00:12:41,500 --> 00:12:48,180
Ek het nog nie hierdie een saamgestel nie, maar mnr. Tokunaga gebruik dit.
Goed? Ag ja, ek verstaan. Dit is 'n kampeerder.

88
00:12:48,180 --> 00:12:54,820
Dis reg, ag, dis reg, ek sal dit vir jou opstel, senpai.
Aangesien jy 'n kampeerder is, kan jy dit waarskynlik self doen.

89
00:12:54,820 --> 00:13:01,800
Vrou: Dis goed. Ag, ag, ag. Ek doen altyd huiswerk en wasgoed.
Jy is moeg, is jy nie? Daar is iemand wat vandag weggaan.

90
00:13:01,800 --> 00:13:02,800
Dis reg

91
00:13:05,450 --> 00:13:07,410
Wel dan, sal ons 'n drankie drink? Ag, dis reg.

92
00:13:08,610 --> 00:13:14,570
Komaan, kom, kom, sit, sit. stadig. Ag, vrag
Moenie jou goed of bagasie daar los nie. Gaan sit.

93
00:13:15,410 --> 00:13:20,490
Jy moet moeg wees. Nee, maar ek dink dis oukei. O, almal
Natuurlik is dit goed.

94
00:13:22,730 --> 00:13:23,730
O, dis goed.

95
00:13:25,010 --> 00:13:26,830
Sterkte, ouens van vroeër. ja.

96
00:13:27,630 --> 00:13:32,550
Haai, kyk. Niigata se alkoholiese drankies is moeilik bekombaar.
Omdat dit ingegaan het. O, Nabe Kura?

97
00:13:32,860 --> 00:13:39,680
Dit is 'n navigasieklub. Die rooi navigasieklub is lekker. Dit is heerlik.
Wel, kom ons doen dit.

98
00:13:39,680 --> 00:13:42,920
Wel dan, vandag

99
00:13:42,920 --> 00:13:49,680
Voorspoed vir die kamp!

100
00:13:50,380 --> 00:13:55,800
Kom ons geniet dit!

101
00:13:55,800 --> 00:13:58,820
Wil jy dit afskakel?

102
00:14:07,880 --> 00:14:09,820
Drink terwyl jy kamp is die beste.

103
00:14:11,460 --> 00:14:13,640
lyk heerlik. Vrou, kyk.

104
00:14:15,140 --> 00:14:17,240
Dit lyk regtig heerlik.

105
00:14:18,680 --> 00:14:19,680
dankie.

106
00:14:20,240 --> 00:14:22,780
Dis heerlik. Dit was goed.

107
00:14:26,540 --> 00:14:30,280
Mense kom in groot getalle, sit dit op hul borde en eet saam.
Kom ons doen dit. Ek stem saam.

108
00:14:31,680 --> 00:14:33,380
Mevrou, is daar iets wat jy nie kan eet nie?

109
00:14:33,700 --> 00:14:36,920
Ja, jy kan enigiets eet. Spek Ja, dis reg, Bacon.
- Kon.

110
00:14:38,360 --> 00:14:39,620
Waarvan hou jou vrou?

111
00:14:40,060 --> 00:14:46,900
Ag, maar hierdie soort vleis is wat ek gewoonlik eet.
Want ek kan nie. Dis reg. Dit is die ware opwinding van kamp.

112
00:14:47,920 --> 00:14:49,160
Dit is wonderlik.

113
00:14:50,300 --> 00:14:52,800
Ag, dis reg. Dis reg.

114
00:14:55,040 --> 00:15:00,900
Jy lyk moeg. Nee, maar ek is jammer.
Ek kan nie glo ek kan alleen op my hande staan ​​nie. Immers senior kampeerders

115
00:15:00,900 --> 00:15:07,200
- Nee, ons hoef nie 'n tent op te slaan nie.
Ah ha ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

116
00:15:07,200 --> 00:15:13,860
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

117
00:15:13,860 --> 00:15:19,740
Aaaaaaaaaaaaaaa

118
00:15:19,740 --> 00:15:25,720
Haaa

119
00:15:25,720 --> 00:15:28,900
Sjoe

120
00:15:29,710 --> 00:15:36,350
Dit is lanklaas dat ek alleen was.
Dit is ook gepas. Ek het dit reeds ingeskryf.

121
00:15:36,350 --> 00:15:43,270
Ek is jammer jy het al die pad gelag.
yo te yo ya

122
00:15:43,270 --> 00:15:50,150
Toe ek dus probeer help het, het die interne geneeskundige dokter my 'n walglike kyk gegee.
Ek sal jou van jou vertel.

123
00:15:50,150 --> 00:15:55,310
Ek wonder of jy dit verkeerd verstaan ​​het as iets soos ``studie'' of iets. Maar Motoki.
Mnr Yamamachi Muraki

124
00:16:03,210 --> 00:16:09,190
Hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey

125
00:16:09,190 --> 00:16:10,670
Hey hey hey hey

126
00:16:34,890 --> 00:16:39,910
Ek het gerookte rooivleis van Yonezawa-beesvleis probeer. Wat ek geëet het
Nee, reg?

127
00:16:41,270 --> 00:16:43,730
Hierdie vleis was duur, was dit nie?

128
00:17:08,920 --> 00:17:13,020
Dis wonderlik. Met hierdie gesigsliedjie.

129
00:17:14,640 --> 00:17:17,819
Kleuterkinders het my Iwata, Iwata genoem. Iwata, Iwa
Veld.

130
00:17:19,460 --> 00:17:20,460
dis oukei.

131
00:17:21,119 --> 00:17:22,180
Dit is 'n skande.

132
00:17:23,300 --> 00:17:29,540
Nee, 'n vreugdevuur is 'n 1/F verraad.
hey. Goed gesê, dit is dit. Kyk

133
00:17:29,540 --> 00:17:36,320
Ek sal vra. Ek wonder of Motoki-san se huis en Muraki-san se huis nog oop is? Terloops
Die kinders is ook bekommerd dat die tent nie binnekort gebou gaan word nie.

134
00:17:36,320 --> 00:17:37,320
Dis reg.

135
00:17:38,479 --> 00:17:45,220
O, ek het dit nie gesê nie. Dit was ook 'n fout.
Ek kon Boo Boo sê.

136
00:17:45,220 --> 00:17:46,860
Hmmm?

137
00:17:47,660 --> 00:17:54,620
Ek is jammer, net een vrou.
Laat my huis toe gaan

138
00:17:54,620 --> 00:18:01,540
Ek is seker daar is mense daar, maar ek loop net rond en bestuur die besigheid.
- Na alles, vroue

139
00:18:01,540 --> 00:18:08,510
Daar is soveel dinge wat jy kan doen as jy alleen is. Dis ek.
Tachi sê hy behandel sy vrou met disrespek.

140
00:18:08,510 --> 00:18:14,150
Is dit so? Nee, dit is nie wat ek sê nie.
Maar hoe kom ek by die huis?

141
00:18:14,910 --> 00:18:19,670
Huh? Al het ek gesê ek gaan huis toe, kon ek nie soveel tyd spandeer het nie.
Ek drink dit nie.

142
00:18:19,670 --> 00:18:26,250
Wel, maar as jy dit sê, is daar niks wat jy daaraan kan doen nie.

143
00:18:26,250 --> 00:18:32,550
Die kanji vir somerfees is "Ek smeek jou." Wel, dit is reg.

144
00:18:32,550 --> 00:18:33,550
slegs

145
00:18:38,060 --> 00:18:42,620
Wel, as jy sê jy wil dit koop, is dit nie waar nie.
Dowe Kanma

146
00:18:42,620 --> 00:18:49,620
Ag, ek wou nie eers wakker word nie.

147
00:18:49,620 --> 00:18:56,520
Wel, dit is waar, want dit is die Boeddha Ozawa wat dit gesê het.
Ja, meneer Ozawa is Pa.

148
00:18:56,520 --> 00:19:03,380
As jy 'n perm aansit, sal jy soos Boeddha lyk.
Jy het gesê, my kop is nie 'n punch perm nie.

149
00:19:03,380 --> 00:19:10,190
Die eerste vars god boe-boe-haaaaaaaaaaa
Ah ah ah ah ah

150
00:19:10,190 --> 00:19:15,530
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

151
00:19:37,260 --> 00:19:43,680
Selfs al sê jy dit is waar, dankie vir jou harde werk.

152
00:19:43,680 --> 00:19:48,140
Huh? Is dit waar? Ja.

153
00:19:48,880 --> 00:19:54,300
Dit is Ai Camp, so ek het my rekenaar gebring vir ingeval.
Maar

154
00:19:54,880 --> 00:20:00,760
Nee, met sulke groot data en selfoonontwerp.
Is dit moeilik?

155
00:20:00,760 --> 00:20:03,200
ja

156
00:20:03,900 --> 00:20:05,460
Is jy 'n professor?

157
00:20:08,680 --> 00:20:15,080
Wat het aan die begin van môre gebeur?

158
00:20:15,080 --> 00:20:21,580
Jammer, dit is 'n bietjie skielik, maar ek is jammer.
Ek is op soek na 'n plek om aan die internet te koppel.

159
00:20:21,580 --> 00:20:27,660
Dis onmoontlik. Wat gaan hier aan?
ding

160
00:20:27,660 --> 00:20:34,440
Ag, ja, daar is 'n hotel 15 kilometer verder.
Ek het gedink

161
00:20:34,440 --> 00:20:35,440
Ja, ja

162
00:20:38,590 --> 00:20:45,330
Is dit reg as ek my motor gebruik? Otani-kun veroorsaak ook moeilikheid.
Jy is waarskynlik die enigste een wat nie alkohol drink nie.

163
00:20:45,330 --> 00:20:52,190
Dankie. Ek is oor 23 uur terug.
Nee, nee, nee.

164
00:20:52,190 --> 00:20:57,830
Nee, wees versigtig dan.

165
00:20:57,830 --> 00:21:04,670
Ek gaan vir 'n rukkie. Ek wil nie te haastig wees en 'n ongeluk hê nie.
Soos

166
00:21:04,670 --> 00:21:05,690
Wees asseblief versigtig

167
00:21:19,439 --> 00:21:26,360
Ek was tot nou toe kwaad.

168
00:21:26,360 --> 00:21:31,580
Dit is ongelooflik hoe die mense daar so vriendelik met my was.
Ek het 'n gevoel van ongemak gevoel.

169
00:21:38,790 --> 00:21:45,530
Kom ons gaan sit saam met my en drink 'n glas water en rooster weer.

170
00:21:45,530 --> 00:21:51,670
Wel dan, ek ook, my onthalwe, my onthalwe.

171
00:21:51,670 --> 00:21:57,490
Kanpai Kanpai Kanpai Kanpai Yana-san ja evil
Maar

172
00:21:57,490 --> 00:22:03,230
Het jy die maan gesien?

173
00:22:03,530 --> 00:22:10,530
Daar was 'n wonderlike maan vandag, en dit was regtig pragtig. Dit was soos 'n super.
ongeveer 2 nagte

174
00:22:10,530 --> 00:22:12,790
Twee aande soos voorheen? Twee nagte!

175
00:22:16,970 --> 00:22:23,670
Dis reg, ja, dit is ook goed.

176
00:22:23,670 --> 00:22:24,890
O,

177
00:22:25,650 --> 00:22:32,210
O, sjoe, sjoe, sjoe, sjoe, sjoe, sjoe, jou vrou drink so lekker.

178
00:22:36,460 --> 00:22:43,360
Boo Boo Goed, daar is 'n vuur by die huis.

179
00:22:43,360 --> 00:22:49,320
Ek dink die stres het opgehou net omdat dit op so 'n manier geëindig het.
Ek wonder of stres ophoop sonder dat ons dit eers weet.

180
00:22:49,320 --> 00:22:56,320
Kom ons praat oor wie ons is.
Dis reg.

181
00:22:56,320 --> 00:22:59,160
Ek en Natae is ook goeie vriende.

182
00:23:00,000 --> 00:23:06,200
Ek gaan een keer per maand na warmwaterbronne, soos Asakusa.
Dit lyk of hy iewers heen gaan

183
00:23:06,200 --> 00:23:13,200
In tye soos hierdie moet ons 'n gesprek voer. Dit is vir my die gewildste ding.

184
00:23:13,200 --> 00:23:20,200
Maar ek kom en gaan nie kort-kort nie.

185
00:23:20,200 --> 00:23:25,580
Dis my eerste keer wat ek kamp. Ek is redelik gevorderd.

186
00:23:25,580 --> 00:23:27,440
Kamp

187
00:23:28,360 --> 00:23:33,680
Ek hou daarvan, maar ek moet huis toe gaan. Wat jy doen is ook wonderlik.
Is dit nie baie nie?

188
00:23:34,560 --> 00:23:40,520
So wanneer ek by die huis kom, is ek uitgeput, en die spook is ook sop.
Ek sal dit doen.

189
00:23:59,739 --> 00:24:06,720
Dit is ongelooflik – hier bo – dit is wat gebeur het, maar op die ou end.
huwelik

190
00:24:06,720 --> 00:24:13,060
Wat het sedertdien gebeur? Hmm, ek drink nie baie nie.
Dis goed

191
00:24:13,060 --> 00:24:19,920
Dit is regtig pret, reg? Punks drink immers nie alkohol nie.
Dis reg.

192
00:24:19,920 --> 00:24:24,660
Drink baie alkohol, vleis en alkohol by die braai.
Baie dankie.

193
00:24:39,150 --> 00:24:40,150
Nou,

194
00:24:42,150 --> 00:24:43,570
Ons het by 'n hotel met Wi-Fi konneksie aangekom.

195
00:24:44,510 --> 00:24:45,510
ja.

196
00:24:45,630 --> 00:24:47,070
So watter soort data wil jy hê moet ek stuur?

197
00:24:48,570 --> 00:24:49,570
Ja.

198
00:24:51,090 --> 00:24:52,090
Huh?

199
00:24:52,330 --> 00:24:55,050
Nee, dit neem drie uur net om dit saam te druk.

200
00:24:57,670 --> 00:24:59,390
W-hoekom?

201
00:25:00,690 --> 00:25:01,690
Ja.

202
00:25:02,250 --> 00:25:05,550
Ek dink dit sal teen môreoggend per datapos gestuur word.

203
00:25:19,950 --> 00:25:26,950
Die dokumente wat ek die vorige dag gestuur het, is nie ingesluit nie. Ek het verskeie kere nagegaan.
Ontvang ook 'n bevestigings-e-pos van die ander party.

204
00:25:26,950 --> 00:25:32,490
Dit moes gebeur het.
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

205
00:25:32,490 --> 00:25:34,210
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

206
00:25:34,210 --> 00:25:40,130
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

207
00:25:40,130 --> 00:25:44,690
Ha haa

208
00:25:44,690 --> 00:25:51,690
O, die pryse is hoog!

209
00:25:51,690 --> 00:25:58,670
Die prys is baie, baie, baie naby.

210
00:25:58,670 --> 00:25:59,890
-bu -

211
00:26:09,100 --> 00:26:14,980
Boo Boo Generation Cap is ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Haaaaaaaaaaaaaa

212
00:26:14,980 --> 00:26:21,680
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

213
00:26:21,680 --> 00:26:37,200
Sjoe

214
00:26:37,200 --> 00:26:38,040
Bu

215
00:26:38,040 --> 00:26:49,160
bediener

216
00:26:49,160 --> 00:26:53,100
- Haai, ek het nie 'n belofte gemaak nie.

217
00:26:53,100 --> 00:27:02,980
-wees

218
00:27:02,980 --> 00:27:04,480
-

219
00:27:21,160 --> 00:27:28,120
Eerstens, wat is dit?

220
00:27:28,120 --> 00:27:33,220
Ek het geen idee wat die kultuur is nie.

221
00:27:33,220 --> 00:27:40,160
Wat is die rede daarvoor?

222
00:27:40,160 --> 00:27:46,940
Ek wonder of my verkoue sterker sal word as ek dit eet?
Ja, ek kry nie verkoue in die berge nie.

223
00:27:46,940 --> 00:27:51,090
As jy verkoue kry, sal jy in die moeilikheid wees.

224
00:27:51,090 --> 00:28:01,330
-wees

225
00:28:01,330 --> 00:28:07,970
ーーーーーーーーーーーーーーー

226
00:28:07,970 --> 00:28:12,810
Ah ah ah ah is dit oop ah ah ah ah

227
00:28:12,810 --> 00:28:16,790
Ah ah ah ah ah ah

228
00:28:21,000 --> 00:28:23,980
Wees asseblief versigtig!

229
00:28:23,980 --> 00:28:36,800
Ku

230
00:28:36,800 --> 00:28:37,800
Kom in

231
00:28:52,509 --> 00:28:55,270
Dis nou goed. Mevrou, is dit so?

232
00:28:56,970 --> 00:28:58,510
Dis wonderlik. Dit is sterk, is dit nie?

233
00:28:59,970 --> 00:29:06,690
Maar jy weet, dit is moeilik. Ek kan nie meer drink nie.
Reg. Ek het te veel gedrink. Hoekom vat jy nie 'n breek nie?

234
00:29:07,590 --> 00:29:10,490
'n Pouse? Dis reg.

235
00:29:12,890 --> 00:29:13,950
Wat doen julle?

236
00:29:14,790 --> 00:29:21,710
Ons het nie genoeg gehad om te drink nie, so ons het by die boom gesit en nog 'n bietjie gedrink.
Ek drink dit. Wel dan, ek sal 'n oomblik neem.

237
00:29:22,250 --> 00:29:25,410
Ek sal saam met my ma gaan. Wel dan, kom ons gaan.

238
00:29:26,230 --> 00:29:28,450
Wel dan, kom ons gaan.

239
00:29:29,170 --> 00:29:30,730
Verskoon my asseblief. Ek sal later teruggaan.

240
00:29:33,910 --> 00:29:34,190
U

241
00:29:34,190 --> 00:29:43,530
Ma

242
00:29:43,530 --> 00:29:44,530
Gaan jy soontoe?

243
00:29:45,290 --> 00:29:46,290
Ek het dit gehoor.

244
00:30:04,950 --> 00:30:06,770
Maar hoekom het jy so baie gedrink?

245
00:30:07,610 --> 00:30:10,450
Want almal is so gaaf.

246
00:30:10,450 --> 00:30:17,370
Kao

247
00:30:17,370 --> 00:30:22,470
Aangesien my oom die enigste een is, het ek gedink ons kan dalk gesels.
Mnr.?

248
00:30:22,890 --> 00:30:29,870
O, baie geluk! Wel, ek verstaan, jy is 'n verstaanbare ou man.
Ons is

249
00:30:29,870 --> 00:30:35,170
Ek het nie verwag dat dit soveel pret sou wees nie. Dis goed.

250
00:30:35,170 --> 00:30:38,770
Lê hier.

251
00:31:08,910 --> 00:31:15,890
Doen ons dit ook? Wat kan ek sê? Dit is duidelik.
Hoekom luister jy na daardie fokken vervelige terme en voorwaardes?

252
00:31:15,890 --> 00:31:17,850
Ek het myself gedwing om alkohol te drink.

253
00:31:37,960 --> 00:31:39,900
Kom jy goed oor die weg met meneer Tabata?

254
00:31:43,180 --> 00:31:50,080
Daardie persoon sit al die onaangename en lastige dinge op my.
Heg dit aan

255
00:31:50,080 --> 00:31:55,260
Dis koud, reg?

256
00:31:55,260 --> 00:32:00,160
Hoekom sê ek dit?

257
00:32:07,820 --> 00:32:13,160
Ek voel verfris, want ek het net gepraat oor 'n aanval.

258
00:32:13,160 --> 00:32:19,820
Die geheim van 'n gelukkige huwelik

259
00:32:19,820 --> 00:32:22,980
Kan jy my sê wat?

260
00:32:22,980 --> 00:32:29,940
SEC

261
00:32:29,940 --> 00:32:36,860
Wat doen jy?
sê

262
00:32:36,860 --> 00:32:37,860
Dis oukei

263
00:32:39,880 --> 00:32:46,580
Wat is dit? Is dit waar?

264
00:32:46,580 --> 00:32:53,300
Wat gaan aan? Is dit oukei, Sho-chan?

265
00:32:53,300 --> 00:32:58,860
Dit

266
00:32:58,860 --> 00:33:03,640
Ek is nie tevrede met my gesig nie.

267
00:33:27,720 --> 00:33:34,660
Ek doen wat ek doen, maar ek

268
00:33:34,660 --> 00:33:40,320
Wat het jy gesê?

269
00:33:40,320 --> 00:33:45,760
Dit is as gevolg van alkohol

270
00:33:45,760 --> 00:33:50,920
Goed, laat ek dit hoor.

271
00:34:07,280 --> 00:34:08,860
Is dit oukei? Ek kan nie.

272
00:34:10,080 --> 00:34:11,080
prentjie?

273
00:34:11,659 --> 00:34:12,860
Dit lyk swak.

274
00:34:16,480 --> 00:34:18,400
Dis swak daar.

275
00:34:19,760 --> 00:34:20,760
ja.

276
00:34:21,620 --> 00:34:23,340
Ek dink ek is nog jonk.

277
00:34:25,139 --> 00:34:26,139
Dis oulik.

278
00:34:28,540 --> 00:34:30,659
Dis reg, daardie persoon.

279
00:34:31,760 --> 00:34:32,760
Nee.

280
00:34:33,480 --> 00:34:34,760
Shiori-chan is ook daar.

281
00:34:43,280 --> 00:34:50,159
As dit ek was, kon ek Shio-chan tevrede maak.
Wat sê jy?

282
00:34:50,159 --> 00:34:57,000
Jy lyk so, maar jy is swak.

283
00:34:57,000 --> 00:35:01,660
Sê dit weer

284
00:35:01,660 --> 00:35:07,660
Veral

285
00:35:07,660 --> 00:35:12,000
Stop asseblief hiermee

286
00:35:16,990 --> 00:35:23,150
Al die vroue met wie ek uitgegaan het, het my vertel hoe goed hulle voel.
Goed, sê dit.

287
00:52:57,520 --> 00:53:01,300
Kom asseblief vir 'n oomblik

288
00:53:13,049 --> 00:53:18,830
Wel dan, laat ons almal die geheim deel.

289
00:53:18,830 --> 00:53:25,810
As jy die fout maak om te dink dit is nie 'n wenner nie, is jy 'n idioot.

290
00:53:25,810 --> 00:53:31,070
Dis reg.

291
00:53:31,070 --> 00:53:38,050
Ek bly stil oor goed soos onsedelike goed.

292
00:53:38,050 --> 00:53:44,540
Dis reg. Wel, ek hou hiervan.

293
00:53:44,540 --> 00:53:48,820
Ek het dit reeds gevind, so dit is oukei, mev.

294
00:54:24,529 --> 00:54:31,430
Boe boe!

295
00:55:44,470 --> 00:55:45,870
Dit voel ongelooflik

296
00:56:06,670 --> 00:56:07,950
Watter soort pasiënte is deur hierdie ou seergemaak?

297
00:58:52,529 --> 00:58:55,510
Kyk, almal, mevrou, almal kyk.

298
01:12:32,660 --> 01:12:34,740
hou my weg van die werk

299
01:13:46,030 --> 01:13:52,010
Nee, my piel is seer. Dit is te lank.
Ek dink dit was

300
01:13:52,010 --> 01:13:58,210
Dankie vir jou harde werk.Dankie vir jou harde werk.

301
01:13:58,210 --> 01:14:04,330
Hoekom kom jy nie hierheen en drink 'n drankie na werk nie? Ek is moeg.
Shoza

302
01:14:04,330 --> 01:14:09,070
Dit is dit

303
01:14:10,240 --> 01:14:17,240
Dis okay om dit te sê, maar ek is al moeg van die werk.
Wel, dis hoekom ek dit gedrink het.

304
01:14:17,240 --> 01:14:20,880
Jy kan dit bak
kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan

305
01:14:20,880 --> 01:14:26,740
kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan
ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan

306
01:14:26,740 --> 01:14:28,820
kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan
kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan

307
01:14:28,820 --> 01:14:33,220
kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan
kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan

308
01:14:33,220 --> 01:14:40,220
kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan ba kan
Ba-kan-ba-kan

309
01:14:40,330 --> 01:14:47,170
Nee, ek het om 09:00 'n drankie gedrink en aan die slaap geraak.
Wel, dit is reg.

310
01:14:47,170 --> 01:14:53,890
Dit is ruim, is dit nie? My vrou het gesê sy wil eers slaap, toe besluit ek om te gaan slaap.
Ek het gesê ``Yo'' en ``Medi First''.

311
01:14:53,890 --> 01:15:00,730
Ja, dis reg.
Ah ah ah ah ah ah ah

312
01:15:00,730 --> 01:15:01,790
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

313
01:15:01,790 --> 01:15:01,790
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

314
01:15:01,790 --> 01:15:02,010
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

315
01:15:02,010 --> 01:15:02,250
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

316
01:15:02,250 --> 01:15:02,390
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

317
01:15:02,390 --> 01:15:03,390
ah ah ah

318
01:15:14,410 --> 01:15:21,050
Boe-boe-haaaaaaaaa

319
01:15:21,050 --> 01:15:26,450
Jy sal jou bes moet doen om te slaap.

320
01:15:37,570 --> 01:15:43,350
Nee, ek het gister iets sleg gedoen toe ek dronk geword het.
Daardie persoon is

321
01:15:43,350 --> 01:15:49,050
Dit is oukei, dit lyk nie of jy uitgevind het nie. Het jy teruggekom?

322
01:15:49,730 --> 01:15:53,490
Ag, sal jy nou jou man bel?

323
01:15:53,850 --> 01:15:59,890
Hou asseblief op. As jy dit doen, sal ek moet sorg dat ek nie gevang word nie.

324
01:15:59,890 --> 01:16:06,750
Doen dit asseblief goed.

325
01:16:07,240 --> 01:16:14,100
Ag nee, maar ek word dalk weer gebel vir bietjie werk.
Nee, ek verstaan, jy het 'n seer keel, of hoe?

326
01:16:14,100 --> 01:16:20,840
Dit is amper verby. Ons kan drink. Nee, ons het dit gedoen.
Ek wonder of

327
01:16:20,980 --> 01:16:25,120
Nee, my kop klop van 'n twee-dag kater.

328
01:16:25,120 --> 01:16:32,720
kop

329
01:16:32,720 --> 01:16:38,820
Dit maak nie seer nie. Dis oukei. Is ek oukei? Ja, my vrou is 'n swaar drinker.
Reg?

330
01:16:38,820 --> 01:16:45,320
Ek moet gou maak

331
01:16:45,320 --> 01:16:48,380
Ek sal my man dan laat uitvind.

332
01:16:48,380 --> 01:16:55,360
Ek is voor die kurwe, so ek het 'n heerlike koffie vir jou.

333
01:16:55,360 --> 01:16:56,360
Van

334
01:17:09,980 --> 01:17:16,800
Daar is tye wanneer ek dit weet.
Daar is iets interessants daar, hmm.

335
01:17:16,800 --> 01:17:23,080
Kom asseblief hier, asseblief, asseblief.
Sjoe

336
01:17:23,080 --> 01:17:29,560
Jy het alleen geslaap.

337
01:17:30,020 --> 01:17:32,860
Ek het jou baie keer gebel.

338
01:17:39,790 --> 01:17:46,610
Ek het 'n middagslapie geneem, maar skielik het ek 'n groot dag gehad.
Ek is gevra om data te stuur, so ek is na die hotel.

339
01:17:46,610 --> 01:17:49,810
Ek was so moeg toe ek daar aangekom het.

340
01:17:49,810 --> 01:17:56,270
Ek weet nie wat om te doen nie

341
01:17:56,270 --> 01:18:02,210
Dit ruik soos iets visagtig.

342
01:18:11,560 --> 01:18:17,700
Wat is die saak? Kom, laat ek kook en vir jou iets vertel.
Is dit nie? As jy sê dit ruik soos vis,

343
01:18:17,700 --> 01:18:24,680
Ek wonder of hierdie persoon nou oukei is?

344
01:18:24,680 --> 01:18:30,060
Ek het nie regtig daaraan gedink nie, maar ek het dit behoorlik gedoen.

345
01:18:30,060 --> 01:18:34,220
Is dit nie reg nie?

346
01:18:41,530 --> 01:18:47,590
Jy het dit nogal goed gelees. Wel, ek sal dit nou vir jou bak. Haai.
Ja, dit is ook ah

347
01:18:47,590 --> 01:18:54,550
Dit het wel 'n bietjie van 'n reuk, maar dit is nie net die vleis nie, dit is die see.
vars kroeg

348
01:18:54,550 --> 01:19:00,810
Dit is ook baie lekker om te braai, so dit ruik nogal lekker.
Ek het allerhande goed gebring. Dis wat ek allerhande goed gebring het.

349
01:19:00,810 --> 01:19:06,570
Indien wel, dan sal ek beslis die BBQ kleur aanbeveel.
Dis beter, so ek gaan vandag ook vleis eet.

350
01:19:06,570 --> 01:19:07,570
O ja

351
01:19:08,810 --> 01:19:14,090
Kan jy soveel eet? Sal jy soveel eet?
Dis hoekom

352
01:19:14,090 --> 01:19:20,210
Nee, dit is meneer Ozawa.

353
01:19:20,210 --> 01:19:24,310
Die toestand van die bestanddele is uitstekend. Ja, ja, dis reg.

354
01:20:00,880 --> 01:20:07,860
Ek gaan bad. Hoekom? Hoekom? Daar is 'n reuk.
Om te skryf

355
01:20:07,860 --> 01:20:09,320
Soek asseblief daardie persoon

356
01:20:09,320 --> 01:20:16,520
So

357
01:20:16,520 --> 01:20:17,520
Ruik dit?

358
01:25:04,200 --> 01:25:05,200
Wat doen jy?

359
01:25:06,900 --> 01:25:07,900
Ek weet nie.

360
01:25:14,320 --> 01:25:15,320
Meneer Tokunaga.

361
01:25:17,540 --> 01:25:20,700
ja. Verskoon my, maar kan ek gaan koop?

362
01:25:21,600 --> 01:25:22,600
Huh?

363
01:25:22,700 --> 01:25:25,000
Ons het nie alkohol gedrink nie.

364
01:25:26,560 --> 01:25:28,620
jammer. jammer. asseblief.

365
01:25:29,640 --> 01:25:30,640
het dit gekry.

366
01:25:31,460 --> 01:25:38,160
Ek sal later besluit wat om te koop. Ek is jammer.
Asseblief

367
01:25:38,160 --> 01:25:40,180
Ek is jammer.

368
01:26:20,220 --> 01:26:26,160
Dit is nie goed nie, wat moet ek met so iets doen? Dit is nie goed nie, wat moet ek doen?
Wat maak jy hier?

369
01:26:27,980 --> 01:26:34,600
Wie is jy?

370
01:26:35,300 --> 01:26:36,700
Ek sit die gesprek in die bed.

371
01:26:42,640 --> 01:26:43,640
O,

372
01:26:45,800 --> 01:26:46,980
Dis reg.

373
01:26:56,840 --> 01:27:01,500
Jy is ook pragtig, so sit asseblief net hier en hou jou lyf stil.
Asseblief

374
01:27:01,500 --> 01:27:04,660
beweging

375
01:27:04,660 --> 01:27:11,440
Ek wil kom, maar

376
01:27:11,600 --> 01:27:12,960
Jy onthou wat nou net gebeur het, reg?

377
01:27:13,980 --> 01:27:16,620
Dis hoekom ek op so 'n plek na sulke goed kyk.

378
01:27:28,880 --> 01:27:35,020
Kom ons kuier lekker saam. Ek kan nie meer tyd terugdraai nie.

379
01:27:35,020 --> 01:27:41,020
Dit is nie nodig om die verlede uit te wis nie, so kom ons geniet dit!

380
01:27:41,020 --> 01:27:47,800
Mense wat naby woon, sal moet terugkom.

381
01:27:47,800 --> 01:27:52,920
Ek is nog halfpad deur.

382
01:27:52,920 --> 01:27:55,640
Dit is die rand

383
01:28:37,680 --> 01:28:38,680
Dankie dat jy gekyk het.

384
01:30:32,110 --> 01:30:33,110
Jy het pret gehad, nie waar nie?

385
01:30:33,570 --> 01:30:36,990
Om pret te hê!

386
01:30:38,490 --> 01:30:44,810
Da ek?

387
01:30:53,530 --> 01:30:56,430
Is dit nie heerlik nie?

388
01:32:08,170 --> 01:32:09,170
Dankie dat jy gekyk het.

389
01:33:29,740 --> 01:33:30,740
Dis wonderlik, mevrou.

390
01:35:17,390 --> 01:35:18,390
Dankie dat jy gekyk het.

391
01:37:12,360 --> 01:37:13,360
Ek wonder of

392
01:38:11,950 --> 01:38:18,730
Jy lyk mooi, jy het baie hare, maar jy is ook baie vlot.
Nie en

393
01:38:18,730 --> 01:38:25,190
Maak asseblief seker dat die demoon nooit eindig nie.

394
01:38:25,190 --> 01:38:31,130
Ek verstaan, want almal is ernstig.

395
01:38:31,130 --> 01:38:38,050
In plaas daarvan is dit maklik

396
01:38:38,050 --> 01:38:39,050
Nou

397
01:39:12,560 --> 01:39:19,460
Ja, dit is goed.
Dit is dit

398
01:39:19,460 --> 01:39:26,460
Die getal het toegeneem en ek het pas klaar pizza gemaak.
Ja, ja, ja, ja, dit is 'n vrou.

399
01:39:26,460 --> 01:39:33,300
Wel, dis goed. My kêrel het gesê, ah, ah, ah.
Ek het geëet en geëet.

400
01:39:33,300 --> 01:39:38,580
Indien wel, laat weet my asseblief wat jy dink.

401
01:39:43,120 --> 01:39:49,640
Ek het besluit om dit te geniet, want my uitdrukking was heeltemal anders. Dis reg.
Ja

402
01:39:49,640 --> 01:39:56,120
Heerlik

403
01:39:56,120 --> 01:40:02,800
Dis goed. Ek dink dit is ook goed.

404
01:40:02,800 --> 01:40:05,520
Ja, man, wat van pizza?

405
01:40:06,500 --> 01:40:08,820
Asseblief, asseblief, asseblief, asseblief, asseblief, asseblief, asseblief, asseblief.
Asseblief, asseblief, asseblief, asseblief, asseblief, asseblief, asseblief, asseblief.

406
01:40:08,820 --> 01:40:09,820
Asseblief, asseblief, asseblief, asseblief, asseblief, asseblief, asseblief, asseblief.
Asseblief, asseblief, asseblief, asseblief, asseblief, asseblief, asseblief, asseblief.

407
01:40:12,640 --> 01:40:19,320
Dit is oukei, dit brand steeds, so kom hierheen en gaan buite.

408
01:40:19,320 --> 01:40:26,300
Die pizza wat ek hier eet is heerlik.

409
01:40:26,300 --> 01:40:27,320
Reg?

410
01:40:28,280 --> 01:40:34,660
Dit sal selfs lekkerder wees as almal dit eet.
En dit lyk so lekker!

411
01:40:34,660 --> 01:40:38,940
Jammer, ek moes iewers anders heen gaan.

412
01:40:44,810 --> 01:40:51,810
Wat moet ek doen? Ek is klaar, asseblief.
Dit is goed

413
01:40:51,810 --> 01:40:58,510
Hierdie vleis is ook die beste, lekker, heerlik, heerlik.

414
01:40:58,510 --> 01:41:05,410
Lekker Lekker Lekker Lekker Lekker Lekker
heerlik

415
01:41:05,410 --> 01:41:07,150
heerlik heerlik heerlik

416
01:41:13,080 --> 01:41:19,900
Dis lekker, dis lekker, want die sprong gaan uitbrand, oukei?
Wel, vandag

417
01:41:19,900 --> 01:41:26,880
Dit is die laaste dag van die kamp. Kom ons geniet dit en doen ons bes.
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

418
01:41:26,880 --> 01:41:30,380
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

419
01:41:30,380 --> 01:41:31,120
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

420
01:41:31,120 --> 01:41:33,580
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

421
01:41:33,580 --> 01:41:34,580
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

422
01:41:45,720 --> 01:41:52,460
Ek het dit alles gedrink en nog nie verteer nie.

423
01:41:52,580 --> 01:41:58,180
Ek gaan later bly. Ek wil tot vandag toe nie drink nie.
Ek sal seker soveel as 10 kopieë koop.

424
01:41:58,180 --> 01:42:05,040
Dit gaan 'n bietjie pyn wees om môre skoon te maak, so ek dink ek sal 'n bietjie werk doen.

425
01:42:05,040 --> 01:42:06,360
Ek dink so, maar dit is reg.

426
01:42:07,060 --> 01:42:13,880
Maak asseblief nou skoon, mevrou. Komaan, mevrou.
Is dit nie waar dit is nie?

427
01:42:16,700 --> 01:42:21,820
Dit is goed, dit is goed, dit is goed, dit is goed, dit is goed, dit is goed, dit is goed, dit is goed, dit is goed, dit is goed, dit is goed, dit is goed.
van goed tot goed van

428
01:42:21,820 --> 01:42:31,800
Goed

429
01:42:31,800 --> 01:42:35,220
van goed uit

430
01:42:51,280 --> 01:42:52,680
Is dit 'n leuen om te dink dat daar is?

431
01:42:54,600 --> 01:42:55,660
Het jy gekom?

432
01:42:57,800 --> 01:43:04,300
Ek het nie bedoel om dit te sê nie, ek dink hy het tog gekom.

433
01:43:04,300 --> 01:43:05,300
Wat moet ek doen?

434
01:48:24,880 --> 01:48:25,940
Ek kan nie alkohol drink nie.

435
01:48:25,940 --> 01:48:33,560
Ru

436
01:48:33,560 --> 01:48:35,460
So, is dit oukei?

437
01:48:35,780 --> 01:48:42,240
Nee, nee, hierdie maag het sy perke. Dit is die limiet. Goed, dan
Ek sal dit ook skoonmaak.

438
01:48:43,020 --> 01:48:45,280
Ek sal ook gaan.

439
01:48:46,040 --> 01:48:52,600
Maatskappy, Maatskappy. Ja, jy is welkom, jy is welkom
I. Ja, geselskap. Ja, dit is goed.

440
01:48:52,900 --> 01:48:55,760
Komaan, kom, kom, kom. Ja ja ja

441
01:48:56,820 --> 01:49:02,640
Ek wil hê jy moet my wegvat oh ah ah ah ah

442
01:49:02,640 --> 01:49:09,580
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Ag ag

443
01:49:09,580 --> 01:49:12,560
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

444
01:49:12,560 --> 01:49:14,960
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
ah ah ah

445
01:50:59,210 --> 01:51:02,990
P-E-E-E-E-Ah

446
01:51:03,970 --> 01:51:10,250
Ek het dit skoongemaak aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

447
01:51:10,250 --> 01:51:15,710
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

448
01:51:15,710 --> 01:51:19,950
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

449
01:51:19,950 --> 01:51:20,270
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

450
01:51:20,270 --> 01:51:21,270
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
ah ah ah

451
01:51:30,440 --> 01:51:31,440
Dit is heerlik.

452
01:51:31,840 --> 01:51:32,840
O,

453
01:51:33,040 --> 01:51:34,840
Voel goed. Dit is wonderlik.

454
01:51:36,620 --> 01:51:40,780
Dis oukei, dis oukei. Mag ek bietjie water kry?

455
01:51:41,120 --> 01:51:43,000
Ek is jammer. Is dit nie reg as ek nie drink nie?

456
01:51:43,340 --> 01:51:48,800
Jy sien, alkohol is net soos water. Oorspronklik rys en water
Ja.

457
01:51:50,120 --> 01:51:52,240
Kom ons geniet vandag bietjie pret.

458
01:52:05,420 --> 01:52:07,420
boe boe woorde

459
01:52:07,420 --> 01:52:19,700
Sjoe

460
01:53:15,920 --> 01:53:22,460
Goeie nag

461
01:53:45,520 --> 01:53:46,520
my eie

462
01:54:17,800 --> 01:54:20,120
Ek weet nie of ek slaap of nie.

463
01:54:51,580 --> 01:54:53,080
Oja

464
01:54:53,080 --> 01:55:04,580
S

465
01:55:04,580 --> 01:55:05,580
Minasai

466
01:58:12,240 --> 01:58:13,240
Ek weet nie wat om te doen nie

467
01:58:59,240 --> 01:59:00,240
Awesome Awesome Awesome

468
01:59:52,040 --> 01:59:53,060
Dit is reg om dit in jou poes te sit.

469
02:11:58,440 --> 02:12:04,640
Ek wens ek kon meer gereeld kom. Dis reg.
En dan, jy weet, daar is lekker dinge om te doen soos aandete.

470
02:12:05,460 --> 02:12:08,200
Dit is dit ook. Dit gaan 'n lekker aand wees.

471
02:12:09,040 --> 02:12:10,040
dankie.

472
02:12:14,220 --> 02:12:19,080
Mevrou, mevrou, kom ons doen weer iets soos gister. 'n Bietjie
Wat sê jy? reeds.

473
02:12:20,140 --> 02:12:23,440
Stadig. Eet 'n stadige maaltyd. Neem jou tyd.

474
02:12:24,320 --> 02:12:26,440
Tot nagereg. dit was pret.

475
02:12:30,730 --> 02:12:36,190
Nee, maar daar is niks fout daarmee om pret te hê nie, so geniet dit.
Nie en

476
02:13:02,540 --> 02:13:09,520
Dit was verbasend lekker, want ek sal nooit weer soontoe gaan nie.
Ek hoop jy het dit ook geniet.

477
02:13:09,520 --> 02:13:15,900
Daar is geen manier om dit te stop nie. Die driewielbal word vergruis. Wat 'n heen-en-weer geluk.
Ek het gedink ek word omgedraai. Dit was pret.

478
02:13:15,900 --> 02:13:18,540
Wat?

479
02:13:20,100 --> 02:13:22,120
Waar het jy gisteraand geslaap?

480
02:13:22,620 --> 02:13:25,200
Ek slaap in my eie tent, reg?

481
02:13:26,600 --> 02:13:30,660
Is dit waar? Maar wat van daardie ou manne?

482
02:13:31,690 --> 02:13:32,970
Dink jy dit het gebeur?

483
02:13:37,290 --> 02:13:40,410
Daar is nie iets soos 'n dom mens nie.

484
02:14:03,240 --> 02:14:07,260
Dankie vir jou harde werk, Shioyu-chan. Ons gaan ook volgende maand kamp.
Kom ons.

485
02:14:08,020 --> 02:14:10,300
Ek stuur later vir jou 'n gedenkfoto.

486
02:14:40,400 --> 02:14:41,400
Wat het gebeur?

487
02:14:41,580 --> 02:14:48,500
Nee, dit is nie so spesiaal nie.

488
02:14:48,500 --> 02:14:55,740
Cha

489
02:14:55,740 --> 02:15:02,700
Ek dink iemand van die buurtvereniging het vir my 'n foto van die lamp gestuur.
sê jy

490
02:15:02,700 --> 02:15:09,080
Ek het daarvan vergeet, maar die buurtvereniging hou volgende maand 'n uitstappie.
Is dit reg om so te gaan?

491
02:15:12,620 --> 02:15:15,620
As jy nie kan gaan nie, sal ek jou help, al is jy alleen.

492
02:15:15,620 --> 02:15:21,720
Haai, dis lekker om te gaan.

493
02:15:21,720 --> 02:15:30,840
Hoe?

494
02:15:30,840 --> 02:15:31,840
Het jy dit gedoen?

495
02:15:33,300 --> 02:15:38,060
Ek het die kamp begin haat waarvoor ek so lief was.

