1
00:00:29,000 --> 00:00:29,340
దయచేసి విరామం తీసుకోండి...

2
00:00:29,340 --> 00:00:30,240
మంచి వాసన వచ్చింది.

3
00:00:30,800 --> 00:00:31,420
ఏ వాసన?

4
00:00:31,640 --> 00:00:32,900
రొట్టె వాసన.

5
00:00:34,240 --> 00:00:35,040
ఆ విధంగా?

6
00:00:37,940 --> 00:00:38,560
ఓహ్, ఇది పూర్తయింది.

7
00:00:38,640 --> 00:00:38,920
నేను ఆశ్చర్యపోయాను.

8
00:00:44,620 --> 00:00:45,580
Otsuichi-san, ఇదే.

9
00:00:46,440 --> 00:00:46,780
ధన్యవాదాలు.

10
00:00:50,180 --> 00:00:50,700
ధన్యవాదాలు.

11
00:00:51,360 --> 00:00:54,380
హే, నాన్న.

12
00:00:54,620 --> 00:00:55,700
ఆ వెన్న తీసుకోండి.

13
00:00:57,560 --> 00:00:58,080
ధన్యవాదాలు.

14
00:01:02,560 --> 00:01:03,080
ధన్యవాదాలు.

15
00:01:20,180 --> 00:01:21,200
నేను దానిపై జామ్ వేయాలా?

16
00:01:23,260 --> 00:01:24,540
నాకు అది అవసరం లేదు.

17
00:01:25,900 --> 00:01:26,680
ఇది రుచికరమైనది.

18
00:01:29,880 --> 00:01:31,460
వెన్న రుచిగా ఉంటుంది.

19
00:01:32,160 --> 00:01:34,420
నాన్న, మీకు వెన్న కావాలా?

20
00:01:35,360 --> 00:01:36,260
లేదు, బాగానే ఉంది.

21
00:01:37,340 --> 00:01:43,060
నాన్న, జామ్ తిన్నప్పుడు, మీరు ఎక్కువ పని చేస్తారు.

22
00:01:44,900 --> 00:01:45,780
అది ఏమిటి?

23
00:01:47,900 --> 00:01:54,540
సరే, నేను కూడా వెన్న వేస్తే స్కూల్లో బాగా రాణిస్తానని అనుకుంటున్నాను.

24
00:01:55,360 --> 00:01:56,000
నేను చూస్తున్నాను.

25
00:01:56,540 --> 00:01:57,580
బాగా, నేను చాలా జోడించాలి.

26
00:01:57,580 --> 00:01:59,380
అప్పుడు చాలా కలుపుదాం.

27
00:01:59,480 --> 00:02:02,280
దానిని ధరించండి మరియు పాఠశాలలో మీ వంతు కృషి చేయండి.

28
00:02:03,000 --> 00:02:03,440
హే.

29
00:02:04,380 --> 00:02:04,820
మంచి.

30
00:02:14,810 --> 00:02:18,150
నేను పాఠశాలలో నా ఉత్తమమైన పనిని చేయబోతున్నట్లయితే, నేను మరింత రైడ్ చేయాలని అనుకుంటున్నాను.

31
00:02:22,930 --> 00:02:26,470
నా కూతురి కోసం కష్టపడి పని చేస్తున్నాను.

32
00:02:27,010 --> 00:02:32,210
అని నాన్న దయగా మొహం పెట్టి చెప్పారు.

33
00:02:34,710 --> 00:02:35,050
ఏం జరిగింది?

34
00:02:36,810 --> 00:02:38,810
మీకు జామ్ వేయాలని అనిపించిందా?

35
00:02:40,150 --> 00:02:40,530
అవును.

36
00:02:43,130 --> 00:02:51,090
సరే, నేను రేపు స్ట్రాబెర్రీ జామ్‌ని వ్యాప్తి చేయడానికి ప్రయత్నిస్తాను.

37
00:02:54,650 --> 00:02:55,730
ఈరోజు కాదు, రేపు?

38
00:02:55,730 --> 00:02:56,410
రేపు?

39
00:03:47,570 --> 00:03:54,510
యుక్తవయసులో ఉన్నప్పుడు, నా తండ్రి ఏమి చేస్తున్నాడో నేను వెంటనే గ్రహించాను.

40
00:04:09,930 --> 00:04:20,670
నాన్నని అలా చూడటం అదే మొదటిసారి, ఏం చేయాలో తోచక మళ్ళీ కళ్ళు మూసుకోవాలని నిర్ణయించుకున్నాను.

41
00:04:43,420 --> 00:04:44,840
హే, నాన్న.

42
00:04:44,840 --> 00:04:45,520
అవునా?

43
00:04:47,520 --> 00:04:49,380
పాఠశాలకు సిద్ధం కాకపోవడం సరైందేనా?

44
00:04:51,400 --> 00:04:51,840
అవును.

45
00:04:56,390 --> 00:05:02,170
మీ నాన్న అబ్బాయి, సరియైనదా?

46
00:05:04,530 --> 00:05:07,230
అవును, కానీ మీకు తెలుసా?

47
00:05:07,370 --> 00:05:07,550
ఈ.

48
00:05:08,830 --> 00:05:10,010
నేను ఇప్పుడే దీన్ని ఉంచాను.

49
00:05:10,790 --> 00:05:11,670
టై.

50
00:05:12,590 --> 00:05:13,370
ఇది మీకు సరిపోతుందా?

51
00:05:13,930 --> 00:05:16,490
అవును, ఇది మీకు సరిపోతుందని నేను భావిస్తున్నాను.

52
00:05:16,490 --> 00:05:18,470
అది నిజమే.

53
00:05:20,970 --> 00:05:23,470
నా కూతురు ఊహించినట్లుగానే.

54
00:05:24,130 --> 00:05:25,270
నాకు బాగా అర్థమైంది.

55
00:05:26,130 --> 00:05:26,650
అవును.

56
00:05:27,830 --> 00:05:31,050
మీ తండ్రి మీ ముఖం కోసం చాలా కష్టపడుతున్నారు.

57
00:07:02,460 --> 00:07:03,220
మీరు పడుకున్నారు, సరియైనదా?

58
00:08:26,520 --> 00:08:26,920
కారణం

59
00:11:42,590 --> 00:11:50,910
డిపార్ట్‌మెంట్ నుండి మిస్టర్ టకాగి, ``నేను నా హోమ్‌వర్క్‌ను మరచిపోయాను," అని చెప్పినప్పుడు, అది మళ్లీ నువ్వే, మరియు అతను "నేను నా హోమ్‌వర్క్‌ను రెండుసార్లు చేయాలి" అని చెప్పాడు.

60
00:11:56,340 --> 00:11:57,960
హే, మీరు వింటున్నారా?

61
00:12:01,940 --> 00:12:05,460
అయ్యో, క్షమించండి.

62
00:12:05,700 --> 00:12:09,760
సైన్స్ టీచర్ టకాగి అంటే ఏమిటి...?

63
00:12:09,760 --> 00:12:12,480
కాబట్టి, అది సరిపోతుంది.

64
00:12:13,360 --> 00:12:14,380
ఏదైనా ఆలోచనలు ఉన్నాయా?

65
00:12:14,980 --> 00:12:15,900
ఏం జరిగింది?

66
00:12:19,360 --> 00:12:21,320
ఓహ్, నేను నా హోంవర్క్ మర్చిపోయాను.

67
00:12:23,820 --> 00:12:33,560
వద్దు...ఉమ్...ఊ...సరే.

68
00:12:35,220 --> 00:12:41,960
నాది, మీరు ఏమి చేస్తారు?

69
00:12:42,460 --> 00:12:43,360
ఓహ్, ఏమిటి?

70
00:12:44,320 --> 00:12:48,520
లేదు, నేను దాన్ని సరిచేస్తాను...

71
00:12:51,620 --> 00:12:52,280
అవును.

72
00:12:53,060 --> 00:12:55,240
లేదు, సరే, పురుషులందరూ చేస్తారు.

73
00:12:57,380 --> 00:12:59,660
అందరూ చేస్తున్నారా?

74
00:13:00,140 --> 00:13:00,580
అవును.

75
00:13:01,680 --> 00:13:05,440
నా తరగతిలోని ప్రతి ఒక్కరూ మిడిల్ స్కూల్ నుండి దీన్ని చేస్తున్నారని నేను అనుకుంటున్నాను.

76
00:13:08,220 --> 00:13:09,040
నేను చూస్తున్నాను.

77
00:13:14,550 --> 00:13:23,150
ఒకవేళ నాకు ఒక చెల్లెలు ఉంటే మరియు వారు ఒకే గదిలో నివసించినట్లయితే?

78
00:13:24,470 --> 00:13:27,170
ఓహ్, లేదు.

79
00:13:27,470 --> 00:13:30,330
అన్నింటికంటే, మీకు కావలసినప్పుడు మీరు ఏమి చేయలేరు.

80
00:13:31,710 --> 00:13:34,150
అది బాధాకరంగా ఉందా?

81
00:13:35,230 --> 00:13:36,330
ఇది కష్టం.

82
00:13:37,230 --> 00:13:38,270
ఇది నిషేధించబడినట్లు కనిపిస్తోంది.

83
00:13:39,110 --> 00:13:42,850
కాబట్టి మీరు నిషేధించబడితే మీరు ఏమి చేస్తారు?

84
00:13:44,030 --> 00:13:46,430
అయ్యో, నేను భరించలేనంత బాధగా ఉంది.

85
00:13:56,920 --> 00:13:57,400
ఏమిటి?

86
00:13:58,220 --> 00:14:00,900
ఏదైనా అవకాశం ఉన్నా, కావో-చాన్, మీకు దేనిపై ఆసక్తి ఉంది?

87
00:14:02,400 --> 00:14:02,880
అవును.

88
00:14:04,200 --> 00:14:05,220
నేను ఆసక్తి కలిగి ఉండవచ్చు.

89
00:14:06,560 --> 00:14:07,520
హు!?

90
00:14:30,900 --> 00:14:38,460
నేను నిద్రపోతున్నప్పుడు మా నాన్న నా పక్కన రహస్యంగా హస్తప్రయోగం చేయడంతో నేను కొమ్ముగా ఉన్నాను.

91
00:15:07,280 --> 00:15:08,780
ఏం జరిగింది?

92
00:15:09,680 --> 00:15:16,960
ఓహ్, నాన్న, మీరు ఇప్పుడే నా నుండి దాక్కున్నారు, కాదా?

93
00:15:21,420 --> 00:15:24,280
లేదు, లేదు, అది...

94
00:15:24,280 --> 00:15:26,000
సరే, దాని గురించి చింతించకండి.

95
00:15:27,040 --> 00:15:27,980
లేదు, నన్ను క్షమించండి.

96
00:15:28,600 --> 00:15:29,760
నా ఉద్దేశ్యం అది కాదు.

97
00:15:32,400 --> 00:15:33,440
ఇప్పుడు నన్ను క్షమించండి.

98
00:15:33,620 --> 00:15:35,220
నేను ఇక చేయను, సరేనా?

99
00:15:35,920 --> 00:15:36,160
హే.

100
00:15:38,960 --> 00:15:40,600
నేను దాని గురించి చింతించాలా?

101
00:15:41,640 --> 00:15:45,000
లేదు, లేదు, లేదు.

102
00:15:46,540 --> 00:15:47,700
ఒక్క నిమిషం ఆగండి.

103
00:15:47,860 --> 00:15:48,360
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

104
00:15:49,700 --> 00:15:50,140
ఏమిటి?

105
00:15:50,460 --> 00:15:51,080
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

106
00:15:53,420 --> 00:15:53,860
నం.

107
00:15:55,540 --> 00:15:56,480
క్షమించండి, క్షమించండి.

108
00:15:56,640 --> 00:15:57,980
నేను నిజంగా క్షమించండి.

109
00:15:59,300 --> 00:15:59,740
భిన్నమైనది.

110
00:16:00,540 --> 00:16:01,540
ఇప్పుడు నిద్ర పోదాం.

111
00:16:02,100 --> 00:16:02,500
క్షమించండి.

112
00:16:03,380 --> 00:16:05,400
నేను దీన్ని చేయాలనుకుంటున్నాను కాబట్టి నేను దీన్ని చేస్తున్నాను.

113
00:16:07,440 --> 00:16:10,440
లేదు, కహో అలా చేయవలసిన అవసరం లేదు.

114
00:16:11,200 --> 00:16:12,120
నాన్న చెడ్డవాడు.

115
00:16:12,660 --> 00:16:12,680
హే.

116
00:16:17,120 --> 00:16:19,220
లేదు, నా ఉద్దేశ్యం అది కాదు.

117
00:16:29,440 --> 00:16:30,320
నన్ను క్షమించండి.

118
00:16:32,840 --> 00:16:37,220
సరే, నువ్వు కూడా నీ తండ్రికి ఏది కావాలంటే అది చేయగలవు.

119
00:16:39,100 --> 00:16:43,640
లేదు, అందుకే ఆ ఉద్దేశ్యంతో అలా చేయలేదు.

120
00:16:44,160 --> 00:16:44,360
హుహ్?

121
00:16:47,360 --> 00:16:51,560
ఈరోజు మా అబ్బాయితో ఇంటికి వచ్చాను.

122
00:16:53,860 --> 00:16:53,880
అవును.

123
00:16:56,100 --> 00:17:01,300
అతని అంగం పెద్దగా పెరగడాన్ని నేను ఎప్పుడూ చూడలేదని చెప్పాను.

124
00:17:02,880 --> 00:17:03,360
మీరు ఏమి చెప్పారు?

125
00:17:03,460 --> 00:17:04,560
నన్ను ఎగతాళి చేశారు.

126
00:17:05,780 --> 00:17:08,180
లేదు, మీరు దీన్ని చూడవలసిన అవసరం లేదు.

127
00:17:08,860 --> 00:17:09,500
ఆ రకమైన విషయం.

128
00:17:11,580 --> 00:17:15,220
కాబట్టి, మీ తండ్రిని నాకు చూపించు.

129
00:17:17,400 --> 00:17:17,800
నేను,

130
00:17:20,820 --> 00:17:22,240
నేను వేధింపులకు గురవుతాను.

131
00:17:24,260 --> 00:17:25,420
మిమ్మల్ని ఎందుకు వేధిస్తున్నారు?

132
00:17:28,810 --> 00:17:33,630
నేను పెద్ద పురుషాంగాన్ని చూడలేదని చెప్పినప్పుడు, అతను నన్ను ఎగతాళి చేశాడు.

133
00:17:37,620 --> 00:17:38,360
కానీ అంతే.

134
00:17:46,880 --> 00:17:48,400
దాని గురించి చింతించకండి.

135
00:17:50,760 --> 00:17:55,220
మీరు ఎప్పుడైనా నా పురుషాంగం విస్తరించి చూశారా?

136
00:17:56,520 --> 00:17:56,860
నేను చూసాను.

137
00:17:57,760 --> 00:17:59,500
నేను చూసినప్పుడు, ఇది ఇప్పటికే ఉంది

138
00:18:26,590 --> 00:18:27,990
ఇది బాగానే ఉంది.

139
00:18:28,010 --> 00:18:29,150
మీకు నచ్చినది మీరు చేయవచ్చు.

140
00:18:29,790 --> 00:18:31,090
నాకు చూపించు అన్నాను.

141
00:18:31,950 --> 00:18:32,690
నీకు చూపించాను.

142
00:18:33,490 --> 00:18:33,930
హుహ్?

143
00:18:36,310 --> 00:18:37,750
మీకు నచ్చినది మీరు చేయవచ్చు.

144
00:18:38,190 --> 00:18:39,090
పర్వాలేదు.

145
00:18:44,120 --> 00:18:47,560
కాబట్టి, మనం కలిసి ఎలా చేయాలి?

146
00:18:52,980 --> 00:18:53,640
కలిసినా?

147
00:18:54,940 --> 00:19:00,210
అన్ని తరువాత, నేను మీకు చూపిస్తే మీరు నిద్రపోతారని చెప్పారు.

148
00:19:06,060 --> 00:19:07,960
నేను వేధింపులకు గురవుతాను.

149
00:19:12,900 --> 00:19:14,740
కాబట్టి మనం కలిసి ఏదైనా చేద్దాం.

150
00:19:22,880 --> 00:19:25,540
నేను నిజంగా బెదిరింపులకు గురవుతానా?

151
00:19:27,520 --> 00:19:28,920
నేను వేధింపులకు గురవుతాను.

152
00:19:30,280 --> 00:19:33,280
మీరు దానిని నాకు చూపించకపోతే, మీరు నిజంగా బెదిరింపులకు గురవుతారు.

153
00:19:34,720 --> 00:19:35,940
నేను వేధింపులకు గురవుతాను.

154
00:19:40,420 --> 00:19:46,020
అందుకే నాన్న నువ్వు ఏం చేస్తున్నావో చూడాలని ఉంది.

155
00:21:19,110 --> 00:21:19,770
అది చాలు.

156
00:21:20,650 --> 00:21:21,630
ఇప్పుడే ప్రారంభించండి.

157
00:21:22,850 --> 00:21:23,850
ఎందుకంటే నేను వెళ్ళిపోతున్నాను.

158
00:21:24,350 --> 00:21:25,370
నేను మరింత చూడాలనుకుంటున్నాను.

159
00:21:25,910 --> 00:21:27,090
ఎందుకంటే నేను మరింత చూడాలనుకుంటున్నాను.

160
00:21:27,470 --> 00:21:28,230
ఆగవద్దు.

161
00:21:28,510 --> 00:21:28,810
నం.

162
00:21:29,090 --> 00:21:29,470
నం.

163
00:21:30,070 --> 00:21:30,950
అంతే.

164
00:21:31,090 --> 00:21:31,870
ఎందుకంటే ఇది నిజంగా బయటకు వస్తోంది.

165
00:21:32,170 --> 00:21:32,510
నం.

166
00:21:32,590 --> 00:21:32,910
నం.

167
00:21:32,970 --> 00:21:33,390
నం.

168
00:21:33,470 --> 00:21:33,710
చూడు.

169
00:21:40,620 --> 00:21:41,500
క్షమించండి.

170
00:22:13,040 --> 00:22:13,600
ఏం జరిగింది?

171
00:22:14,720 --> 00:22:15,260
పర్వాలేదు.

172
00:22:25,060 --> 00:22:26,520
క్షమించండి.

173
00:22:31,710 --> 00:22:32,250
ఏమిటి?

174
00:22:33,290 --> 00:22:34,190
ఇప్పుడు సరిపోతుంది, సరియైనదా?

175
00:22:36,070 --> 00:22:38,250
నాన్న, మీరు ఇంకా నిలబడి ఉన్నారు.

176
00:22:38,410 --> 00:22:41,130
లేదు, ఇది ఇది కాదు.

177
00:22:43,330 --> 00:22:43,990
ఏమిటి?

178
00:22:44,510 --> 00:22:44,790
ఆ.

179
00:22:48,830 --> 00:22:50,210
ఒక్క నిమిషం ఆగండి.

180
00:22:51,290 --> 00:22:51,910
గట్టిగా.

181
00:22:52,130 --> 00:22:53,390
ఇది చాలా గట్టిగా ఉంటే, అది పనిచేయదు.

182
00:22:53,870 --> 00:22:54,810
దయచేసి నాన్న.

183
00:23:11,800 --> 00:23:12,400
శాంతించండి.

184
00:23:12,520 --> 00:23:12,940
శాంతించండి.

185
00:23:18,100 --> 00:23:18,740
తండ్రి

186
00:23:42,790 --> 00:23:55,330
మిస్టర్, దయచేసి.

187
00:23:55,690 --> 00:23:56,310
నం.

188
00:23:57,330 --> 00:23:58,750
అది పని చేయకపోతే, అది పనిచేయదు.

189
00:24:01,730 --> 00:24:04,430
తండ్రి.

190
00:24:11,160 --> 00:24:12,880
మార్గం లేదు.

191
00:24:13,360 --> 00:24:13,600
మార్గం లేదు.

192
00:24:19,380 --> 00:24:21,240
ఏం జరిగింది?

193
00:24:40,480 --> 00:24:42,240
క్షమించండి.

194
00:24:48,980 --> 00:24:55,680
క్షమించండి.

195
00:25:22,160 --> 00:25:22,720
ఏం జరిగింది?

196
00:25:27,640 --> 00:25:28,820
హుహ్?

197
00:25:28,960 --> 00:25:31,080
లేదు, కహో.

198
00:25:31,540 --> 00:25:32,480
అనుకున్నట్టుగానే నాన్న, ఫర్వాలేదు.

199
00:25:33,140 --> 00:25:33,460
నం.

200
00:25:33,900 --> 00:25:35,020
ఇది చేయవద్దు.

201
00:25:36,240 --> 00:25:36,620
నం.

202
00:25:36,740 --> 00:25:36,860
నం.

203
00:25:37,440 --> 00:25:38,320
ఇది చేయవద్దు.

204
00:25:41,520 --> 00:25:42,020
హే, హే.

205
00:25:43,000 --> 00:25:44,380
నం.

206
00:25:50,380 --> 00:25:51,260
శాంతించండి.

207
00:25:52,460 --> 00:25:53,180
శాంతించండి.

208
00:25:54,620 --> 00:25:56,080
శాంతించడం మంచిది.

209
00:26:26,540 --> 00:26:28,300
అన్ని తరువాత, లేదు.

210
00:26:28,380 --> 00:26:29,400
అన్ని తరువాత, లేదు.

211
00:26:30,220 --> 00:26:31,200
ఇది మంచిది కాదు.

212
00:26:31,220 --> 00:26:34,360
ఎందుకంటే తండ్రి పురుషాంగం, లేదు.

213
00:26:34,480 --> 00:26:35,960
ఇది భిన్నమైనది.

214
00:26:36,660 --> 00:26:37,320
నా ఉద్దేశ్యం అది కాదు.

215
00:26:37,700 --> 00:26:39,020
నా ఉద్దేశ్యం అది కాదు.

216
00:26:39,420 --> 00:26:40,020
అలా కాదు.

217
00:26:40,560 --> 00:26:41,640
అది నిజం కాదు.

218
00:26:42,160 --> 00:26:42,560
నం.

219
00:26:43,020 --> 00:26:45,540
కానీ నువ్వు పెద్దవాడివి, చిన్ చిన్.

220
00:26:46,880 --> 00:26:47,520
నేను చూడాలనుకుంటున్నాను.

221
00:26:48,120 --> 00:26:49,400
ఇప్పుడే చూశాను.

222
00:26:50,180 --> 00:26:51,140
నేను ఇంకా చూడాలి.

223
00:26:51,140 --> 00:26:53,080
నేను కొంచెం వేధించబడ్డాను.

224
00:26:54,080 --> 00:26:54,520
కొంచెం.

225
00:26:55,440 --> 00:26:56,120
తండ్రి.

226
00:26:57,220 --> 00:26:58,160
ఇప్పుడే చూశాను.

227
00:28:12,060 --> 00:28:13,900
ఏం చేయాలో తెలియడం లేదు.

228
00:28:13,900 --> 00:28:14,420
ఒక నిమిషం ఆగండి.

229
00:28:15,460 --> 00:28:16,240
ఒక నిమిషం ఆగండి.

230
00:28:19,460 --> 00:28:22,200
నాన్న, నేను ఏమి చేయాలి?

231
00:28:23,980 --> 00:28:25,080
నేను ఏమి చేయాలి?

232
00:28:41,110 --> 00:28:42,010
దాన్ని బయటకు లాగండి.

233
00:28:44,510 --> 00:28:46,870
మీ గడ్డం తొలగించండి.

234
00:28:49,090 --> 00:28:50,210
దాన్ని బయటకు లాగండి.

235
00:28:52,290 --> 00:28:53,870
దాన్ని బయటకు లాగండి.

236
00:28:57,510 --> 00:28:58,490
దయచేసి.

237
00:28:59,630 --> 00:29:00,330
దాన్ని బయటకు లాగండి.

238
00:29:20,190 --> 00:29:21,730
దాన్ని బయటకు లాగండి.

239
00:29:23,150 --> 00:29:24,710
దాన్ని బయటకు లాగండి.

240
00:29:57,240 --> 00:29:58,580
హిమ్-చాన్, తప్పు ఏమిటి?

241
00:30:03,600 --> 00:30:04,780
హిమ్-చాన్, తప్పు ఏమిటి?

242
00:30:05,540 --> 00:30:06,900
హిమ్-చాన్, ఏం జరిగింది?

243
00:30:07,040 --> 00:30:09,700
ఇది చూసినప్పుడు ఏమైంది?

244
00:30:16,440 --> 00:30:23,760
హిమ్-చాన్, మీ కడుపు నొప్పిగా ఉందా?

245
00:30:26,160 --> 00:30:27,100
మీ కడుపు నొప్పిగా ఉందా?

246
00:30:27,120 --> 00:30:27,660
మీ కడుపు నొప్పిగా ఉందా?

247
00:30:28,020 --> 00:30:31,840
మీ కడుపు నొప్పిగా ఉందా?

248
00:31:52,110 --> 00:31:52,770
మీ కడుపు నొప్పిగా ఉందా?

249
00:31:52,910 --> 00:31:53,570
ఏం జరిగింది?

250
00:31:53,570 --> 00:31:55,570
మీ కడుపు నొప్పిగా ఉందా?

251
00:32:42,820 --> 00:32:43,860
ఓ,

252
00:32:47,920 --> 00:32:49,680
మంచి అనుభూతి!

253
00:33:00,870 --> 00:33:02,630
ఓహ్, ఇది చాలా బాగుంది!

254
00:33:04,070 --> 00:33:05,230
ఓ,

255
00:33:36,680 --> 00:33:38,380
మంచి అనుభూతి!

256
00:34:28,290 --> 00:34:30,070
ఓహ్, నొప్పి

257
00:34:33,650 --> 00:34:34,110
అవును!

258
00:34:56,020 --> 00:35:07,030
ఏం జరిగింది?

259
00:35:38,870 --> 00:35:41,630
ఓహ్, నా కడుపు నొప్పి!

260
00:36:12,120 --> 00:36:14,920
ఏం జరిగింది?

261
00:36:56,700 --> 00:36:56,860
యొక్క?

262
00:36:56,880 --> 00:37:08,420
కడుపు నొప్పి

263
00:37:29,750 --> 00:37:33,370
ఇది?

264
00:38:19,530 --> 00:38:20,510
ఆహ్, భావన

265
00:39:43,760 --> 00:39:45,100
బాగుంది!

266
00:39:47,420 --> 00:39:49,940
నాన్న కూడా బాగున్నాడు!

267
00:40:42,430 --> 00:40:44,950
ఓహ్, అది చాలా బాగుంది, నాన్న!

268
00:41:00,640 --> 00:41:00,920
వెళ్ళు!

269
00:41:01,000 --> 00:41:01,320
వెళ్ళు!

270
00:41:01,520 --> 00:41:02,480
వెళ్ళు!

271
00:41:06,220 --> 00:41:06,820
మనసు

272
00:41:13,850 --> 00:41:15,770
పొడవుగా ఉంది, బాగుంది

273
00:41:59,470 --> 00:42:00,230
తండ్రీ!

274
00:42:00,350 --> 00:42:01,830
ఒక్క నిమిషం ఆగండి, ఒక్కరే ఉన్నారు.

275
00:42:02,530 --> 00:42:05,230
సరే, నాన్న.

276
00:42:11,400 --> 00:42:11,940
ఒక నిమిషం ఆగండి.

277
00:42:14,060 --> 00:42:14,700
ఒక నిమిషం ఆగండి.

278
00:42:19,080 --> 00:42:20,480
ఓ,

279
00:42:25,510 --> 00:42:26,610
మంచి అనుభూతి!

280
00:42:47,630 --> 00:42:49,030
దయచేసి

281
00:42:52,130 --> 00:43:12,500
పురుషులు.

282
00:44:07,870 --> 00:44:09,130
క్షమించండి.

283
00:44:09,130 --> 00:44:10,370
నేను నిజంగా క్షమించండి.

284
00:44:11,950 --> 00:44:13,550
క్షమించండి.

285
00:44:13,870 --> 00:44:14,430
ఇది చెడ్డది.

286
00:44:16,790 --> 00:44:17,790
ఇది చెడ్డది.

287
00:44:22,460 --> 00:44:23,700
లేదు, నాన్న.

288
00:44:24,480 --> 00:44:25,460
క్షమించండి.

289
00:44:27,360 --> 00:44:28,900
మీరు చేయలేరు.

290
00:44:50,500 --> 00:44:52,120
శుభరాత్రి.

291
00:44:53,100 --> 00:44:53,980
శుభరాత్రి.

292
00:44:59,190 --> 00:45:04,730
పొద్దున్నే నిద్రపోవడం ఇద్దరికీ సంకేతం లాంటిది.

293
00:45:14,140 --> 00:45:20,280
నేను నిద్రపోతున్నట్లు నటించినప్పుడల్లా మా నాన్న నన్ను ఆశ్చర్యపరిచేవాడు.

294
01:16:43,250 --> 01:16:44,450
దాన్ని మరింత బలోపేతం చేయాలా?

295
01:20:59,360 --> 01:21:01,960
సరే, నేను చేస్తాను.

296
01:21:02,800 --> 01:21:03,140
మీరు బాగున్నారా?

297
01:21:04,400 --> 01:21:04,740
పర్వాలేదు.

298
01:21:05,360 --> 01:21:06,760
నాన్న, ఇది స్ట్రాబెర్రీ జామ్, సరియైనదా?

299
01:21:10,120 --> 01:21:11,920
నేను మీ కోసం పెయింట్ చేస్తాను.

300
01:21:12,200 --> 01:21:12,920
మీరు దానిని పెయింట్ చేస్తారా?

301
01:21:14,480 --> 01:21:14,820
ధన్యవాదాలు.

302
01:21:27,850 --> 01:21:28,190
ధన్యవాదాలు.

303
01:21:36,500 --> 01:21:37,020
రుచికరమైన.

304
01:21:38,860 --> 01:21:40,500
దీన్ని ముఖానికి రాసుకుంటే రుచిగా ఉంటుంది.

305
01:21:44,480 --> 01:21:45,440
ఇది వెన్న కాదా?

306
01:21:52,810 --> 01:21:54,410
నేను స్ట్రాబెర్రీ జామ్ చేస్తానని అనుకుంటున్నాను.

307
01:21:56,270 --> 01:21:57,530
వెన్న కాదు.

308
01:22:01,760 --> 01:22:05,460
మీ నాన్నగారి తిండినే తినండి.

309
01:22:22,480 --> 01:22:25,660
ఇలాంటివి కూడా మంచిదే కావచ్చు.

310
01:22:36,520 --> 01:22:40,980
నా నటి నిద్ర ప్రతిరోజూ లాగానే సాగింది.

311
01:23:19,920 --> 01:23:21,240
సరే, నేను పెట్టుకుంటాను.

312
01:23:22,860 --> 01:23:23,740
త్వరగా.

313
01:23:24,820 --> 01:23:26,420
నాన్న, తొందరపడి వేసుకో.

314
01:23:26,960 --> 01:23:27,820
త్వరగా.

315
01:23:31,520 --> 01:23:33,520
అన్నింటికంటే, రెండు విషయాలు నేర్చుకోవడం మంచిది.

316
01:23:35,400 --> 01:23:35,840
అద్భుతమైన.

317
01:23:36,720 --> 01:23:37,640
అందమైన.

318
01:23:44,000 --> 01:23:44,820
అందమైన.

319
01:23:48,660 --> 01:23:49,320
బాగుంది.

320
01:23:49,800 --> 01:23:50,300
ఇది మంచి అనుభూతిని కలిగిస్తుందా?

321
01:24:01,270 --> 01:24:05,090
కొవ్వొత్తులను చూస్తే నాకు ప్రశాంతత కలుగుతుంది.

322
01:24:06,130 --> 01:24:07,890
నేను కొన్నందుకు సంతోషిస్తున్నాను.

323
01:24:08,510 --> 01:24:09,950
అందమైన.

324
01:24:11,870 --> 01:24:12,630
నాకు కొంచెం చూపించు.

325
01:24:15,910 --> 01:24:17,070
అందమైన.

326
01:24:17,150 --> 01:24:17,530
అద్భుతమైన.

327
01:24:18,710 --> 01:24:19,530
బాగుంది.

328
01:24:22,110 --> 01:24:26,400
ఇది మంచి వాసన.

329
01:24:26,400 --> 01:24:27,360
మంచి వాసన వస్తుంది.

330
01:24:30,200 --> 01:24:31,900
మీరు దానిని ఎందుకు తొలగిస్తారు?

331
01:24:33,940 --> 01:24:35,240
మీరు దానిని ఎందుకు తొలగిస్తారు?

332
01:24:35,500 --> 01:24:37,420
అందంగా ఉంది కూడా.

333
01:24:41,180 --> 01:24:42,040
ఎందుకు?

334
01:24:48,040 --> 01:24:48,480
అద్భుతమైన.

335
01:24:49,100 --> 01:24:49,600
ఆశ్చర్యం.

336
01:24:51,040 --> 01:24:52,160
అందమైన.

337
01:24:52,160 --> 01:24:54,620
ఇది కూడా బాగుంది.

338
01:24:54,660 --> 01:24:55,560
ఇది కూడా బాగుంది, సరియైనదా?

339
01:24:58,520 --> 01:25:00,480
అది అదృశ్యమై మళ్లీ కనిపిస్తుంది.

340
01:25:01,880 --> 01:25:03,000
ఇది నిజం.

341
01:25:03,640 --> 01:25:04,040
అద్భుతమైన.

342
01:25:05,560 --> 01:25:09,400
కొవ్వొత్తులు మంచివి, కానీ ఈ ఆశ్చర్యం కూడా మంచిది.

343
01:25:09,520 --> 01:25:10,020
బాగానే ఉంది, సరియైనదా?

344
01:25:11,260 --> 01:25:12,360
ఇది పూర్తిగా పుష్పించేది.

345
01:25:15,120 --> 01:25:16,120
అందమైన.

346
01:25:17,860 --> 01:25:18,840
ధన్యవాదాలు, నాన్న.

347
01:25:19,400 --> 01:25:20,040
ఏం చేస్తావు?

348
01:26:31,630 --> 01:26:32,330
మీరు మేల్కొని ఉన్నారా?

349
01:33:33,250 --> 01:33:39,510
మీరు మేల్కొని ఉన్నారా?

350
01:33:39,530 --> 01:33:39,550
మీరు మేల్కొని ఉన్నారా?

351
01:34:09,680 --> 01:34:12,480
మేల్కొలపండి

352
01:38:26,540 --> 01:38:33,440
మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?

353
01:38:33,440 --> 01:38:34,400
మీరు మేల్కొని ఉన్నారా?

354
01:39:45,740 --> 01:39:47,140
మేల్కొలపండి

355
01:39:50,230 --> 01:40:21,280
తేరు

356
01:40:43,410 --> 01:40:49,740
యొక్క?

357
01:41:28,610 --> 01:41:31,410
మీరు మేల్కొని ఉన్నారా?

358
01:41:31,410 --> 01:41:40,410
ఇప్పుడు కళ్ళు తెరిచి ఉన్నాయి, కానీ నేను నిద్రపోతున్నాను, కాబట్టి మనం ఏమి చేద్దాం.

359
01:44:15,740 --> 01:44:17,320
నేను నిద్రపోతున్నాను.

360
01:44:17,880 --> 01:44:18,940
నేను నిద్రపోతున్నాను.

361
01:44:19,460 --> 01:44:20,180
నేను నిద్రపోతున్నాను.

362
01:44:20,480 --> 01:44:21,660
నేను నిద్రపోతున్నాను.

363
01:44:52,920 --> 01:44:56,480
నేను నిద్రపోతున్నాను.

364
01:45:12,850 --> 01:45:15,390
తండ్రి.

365
01:46:14,790 --> 01:46:17,990
తండ్రి.

366
01:46:21,030 --> 01:46:22,150
తండ్రి.

367
01:46:24,470 --> 01:46:29,510
తండ్రి.

368
01:46:52,930 --> 01:47:07,970
మీ ముఖం చాలా అందంగా ఉంది.

369
01:47:08,950 --> 01:47:09,730
మీ ఉమ్మి వేయండి.

370
01:47:17,470 --> 01:47:19,030
సరే, నాన్న.

371
01:47:37,540 --> 01:47:51,180
నాన్న,

372
01:48:01,320 --> 01:48:02,540
నేను నిద్రపోతున్నాను.

373
01:48:02,560 --> 01:48:04,880
నేను కళ్ళు తెరిచి ఉన్నాను.

374
01:48:06,060 --> 01:48:06,740
అర్థమైంది.

375
01:48:07,540 --> 01:48:08,060
మీరు నిద్రపోతున్నారు

376
01:48:45,370 --> 01:48:45,770
ఆహ్

377
01:48:52,510 --> 01:48:57,600
నువ్వు నిద్రపోతున్నావు.

378
01:48:58,020 --> 01:48:59,200
అవును, నేను నిద్రపోతున్నాను.

379
01:49:27,470 --> 01:49:30,310
మీరు ఊపిరి బిగపట్టారా?

380
01:49:30,310 --> 01:49:30,390
ఆహ్

381
01:49:37,060 --> 01:49:57,970
ఊపిరి పీల్చుకుంటారా?

382
01:50:04,370 --> 01:50:07,170
మీరు ఊపిరి బిగపట్టారా?

383
01:50:15,770 --> 01:50:18,110
ఇది బాధిస్తుంది.

384
01:51:14,160 --> 01:51:16,960
అది బాధిస్తుంది.

385
01:52:35,310 --> 01:52:37,970
నేను ఉన్నాను

386
01:53:30,050 --> 01:54:55,730
మీ శ్వాసను పట్టుకోండి.

387
01:55:44,250 --> 01:55:51,290
నేను నా ఊపిరిని పట్టుకున్నాను.

388
01:55:59,620 --> 01:56:01,720
నేను ఊపిరి

389
01:56:11,240 --> 01:56:13,580
నేను ఆపేస్తాను.

390
01:56:35,050 --> 01:56:37,150
నేను నా ఊపిరిని పట్టుకున్నాను.

391
01:57:23,270 --> 01:57:26,290
మీరు ఊపిరి పీల్చుకుంటున్నారు

392
01:57:48,010 --> 01:57:48,530
మీరు దానిని ఆపాలనుకుంటున్నారా?

393
01:57:48,530 --> 01:57:49,410
నేను నా ఊపిరిని పట్టుకున్నాను.

394
01:57:56,640 --> 01:58:06,580
మీరు ఊపిరి బిగపట్టారా?

395
01:58:31,140 --> 01:58:31,980
ఇది బాధిస్తుంది.

396
01:59:46,400 --> 01:59:47,880
తండ్రి.

397
02:01:33,430 --> 02:01:33,740
మీ ముఖం.

398
02:01:34,060 --> 02:01:34,640
తండ్రి.

399
02:01:36,700 --> 02:01:39,920
దయచేసి మీ ముఖం చూపించండి.

400
02:01:43,420 --> 02:01:46,000
మీరు చెడుగా భావిస్తారు.

401
02:02:06,640 --> 02:02:09,420
మీరు ఊపిరి పీల్చుకుంటున్నారు

402
02:02:17,890 --> 02:02:18,290
మీరు దానిని ఆపాలనుకుంటున్నారా?

403
02:02:19,590 --> 02:02:23,210
మీరు ఊపిరి బిగపట్టారా?

404
02:02:23,390 --> 02:02:23,970
మీరు ఊపిరి బిగపట్టారా?

405
02:02:24,410 --> 02:02:25,350
మీరు ఊపిరి బిగపట్టారా?

406
02:02:26,050 --> 02:02:26,770
మీరు ఊపిరి బిగపట్టారా?

407
02:02:26,770 --> 02:02:27,790
తిరిగి వస్తాం.

408
02:02:27,910 --> 02:02:29,930
నేను వెళ్తాను.

409
02:02:29,950 --> 02:02:30,870
నేను వెళ్తాను.

410
02:02:31,290 --> 02:02:32,570
నేను వెళ్తాను.

411
02:02:32,570 --> 02:02:36,110
వెళ్ళు

412
02:02:58,790 --> 02:02:59,550
యో.

413
02:02:59,550 --> 02:03:21,770
తండ్రి

414
02:03:33,510 --> 02:03:33,830
మిస్టర్ మిస్.

415
02:03:34,390 --> 02:03:37,950
శుభరాత్రి.

416
02:03:38,790 --> 02:03:39,470
శుభరాత్రి.

417
02:03:47,410 --> 02:03:49,010
ఏమిటి?

418
02:03:50,850 --> 02:03:52,250
ఎప్పటిలాగే ధన్యవాదాలు.