1
00:00:30,160 --> 00:00:33,840
សូមអរគុណសម្រាប់អាហារ។

2
00:00:37,700 --> 00:00:38,620
ជិតដល់ម៉ោងទៀតហើយ?

3
00:00:39,600 --> 00:00:42,520
ខ្ញុំដឹងហើយ ទោះបីជាអ្នកមិននិយាយក៏ដោយ។

4
00:00:51,970 --> 00:00:52,890
អូ វាល្អណាស់ឥឡូវនេះ។

5
00:00:53,290 --> 00:00:55,070
ខ្ញុំមិនដឹងថាតើវានិយាយអំពី flex ឬអ្វីទេ។

6
00:00:55,810 --> 00:00:57,030
ខ្ញុំអាចសម្រាកនៅពេលព្រឹក។

7
00:00:58,710 --> 00:01:01,150
ខ្ញុំនៅលើរថភ្លើងនរកចាប់ពីពេលនេះតទៅ។

8
00:01:06,710 --> 00:01:12,670
ខ្ញុំប្រាថ្នាថាខ្ញុំមានខួរក្បាលដើម្បីចូលរួមកម្មវិធីសុខុមាលភាព និងទទួលបានការងារនៅទីភ្នាក់ងារផ្សាយពាណិជ្ជកម្មកំពូលមួយ។

9
00:01:14,150 --> 00:01:18,750
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើជីវិតរបស់អ្នកទៅជាយ៉ាងណានៅពេលដែលអ្នកធ្វើការដូច Hashiyama ពីព្រឹកដល់យប់។

10
00:01:25,190 --> 00:01:27,590
កុំនិយាយរឿងអវិជ្ជមានបែបនេះ។

11
00:01:28,970 --> 00:01:31,590
មិនដូច Aoi ទេ ខ្ញុំនៅលើគែមកៅអីរបស់ខ្ញុំរួចហើយ។

12
00:01:33,210 --> 00:01:35,210
ខ្ញុំក៏មិនមានលទ្ធភាពទិញវាដែរ។

13
00:01:35,730 --> 00:01:37,730
យើង​បាន​ផឹក​តែ​ហើយ​ពិត​ជា​ឈប់​សម្រាក។

14
00:01:38,330 --> 00:01:43,490
ប្រសិនបើអ្នកមិនសម្រាក និងបង្កើនការផ្តោតអារម្មណ៍របស់អ្នកទេ អ្នកនឹងមិនអាចធ្វើការងារល្អបានទេ។

15
00:01:43,910 --> 00:01:46,990
អញ្ចឹងទេ? អញ្ចឹងទេ? ជាការប្រសើរណាស់ដែលដឹងខ្លួន។

16
00:01:48,050 --> 00:01:49,870
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនិយាយដូច្នេះ?

17
00:01:50,890 --> 00:01:56,090
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ អារម្មណ៍​ពី​ខាង​លើ​មក​ប៉ះ​ខ្ញុំ។

18
00:01:56,370 --> 00:01:57,790
ចេញមក។

19
00:01:59,570 --> 00:02:01,490
ថែរក្សា។

20
00:02:01,490 --> 00:02:21,740
យើង​បាន​រៀប​ការ​បាន​៥​ឆ្នាំ​ហើយ។ ប្ដី​ខ្ញុំ​មាន​ចិត្ត​ល្អ​ពេល​យើង​រៀប​ការ​ដំបូង។

21
00:02:23,100 --> 00:02:27,680
ថ្មីៗនេះ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍តានតឹងខ្លាំងនៅកន្លែងធ្វើការ។

22
00:02:54,040 --> 00:02:56,320
Otsuka-kun រាយការណ៍អំពីឯកសារ។

23
00:02:57,800 --> 00:02:58,760
បាទ ខ្ញុំនៅទីនេះ។

24
00:02:59,460 --> 00:03:11,530
មិនអីទេ?

25
00:03:50,600 --> 00:03:52,100
តើអ្នកជាមួយណា?

26
00:03:54,300 --> 00:03:57,660
ខ្ញុំឈ្មោះ Yoshida ហើយខ្ញុំបានមកទីក្រុងពីមជ្ឈមណ្ឌលធនធានមនុស្ស។

27
00:03:58,580 --> 00:04:01,980
អា ខ្ញុំបានលឺរឿងរបស់អ្នក។

28
00:04:02,480 --> 00:04:04,820
នេះគឺជា Ichino ។ សូមអរគុណ។

29
00:04:05,040 --> 00:04:07,060
អរគុណសម្រាប់ការគាំទ្រ ចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ។

30
00:04:09,520 --> 00:04:12,120
កៅអីរបស់លោក Yoshida នៅទីនេះ។

31
00:04:15,340 --> 00:04:15,800
សូម

32
00:04:16,360 --> 00:04:16,840
សូមអរគុណ។

33
00:04:18,520 --> 00:04:20,260
នេះគឺជា Yoshida ។ សូមអរគុណចំពោះការគាំទ្ររបស់អ្នកជាបន្តបន្ទាប់។

34
00:04:20,600 --> 00:04:22,140
សួស្តី ខ្ញុំគឺ Sanju ។ សូម

35
00:04:22,620 --> 00:04:24,140
សូមអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។ សូមអរគុណ។

36
00:04:25,100 --> 00:04:25,480
សូម

37
00:04:41,490 --> 00:04:52,130
ខ្ញុំនឹងសប្បាយចិត្តប្រសិនបើអ្នកចំណូលថ្មីនៅអាយុនេះអាចបង្ហាញពីភាពចម្លែករបស់គាត់។

38
00:04:52,430 --> 00:04:54,470
ខ្ញុំនឹងប្រឹងប្រែងឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព ដូច្នេះសូមអរគុណ។

39
00:04:55,770 --> 00:04:59,130
ខ្ញុំបានលឺថាអ្នកធ្លាប់ធ្វើការនៅភ្នាក់ងារផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។

40
00:05:02,030 --> 00:05:06,650
វា​ជា​យូរ​មក​ហើយ​។ ខ្ញុំនឹងប្រឹងប្រែងឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីជួយអ្នកក្នុងបរិយាកាសថ្មីឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

41
00:05:08,050 --> 00:05:10,310
វាមិនអីទេ ប្រសិនបើអ្នកមិនចាំបាច់រៀបចំច្រើនពេក។

42
00:05:10,390 --> 00:05:13,930
ក្រុមហ៊ុនរបស់ខ្ញុំមើលទៅដូចនេះ ហើយកំពុងរីកចម្រើនបន្តិច។

43
00:05:15,350 --> 00:05:17,650
ខ្ញុំ​បាន​ធូរ​ចិត្ត​ពេល​បាន​ឮ​ដូច្នេះ។

44
00:05:18,350 --> 00:05:20,930
ប្រសិនបើអ្នកមានចម្ងល់ផ្សេងៗ សូមទាក់ទងមកខ្ញុំ។

45
00:05:22,070 --> 00:05:22,490
សូមអរគុណ។

46
00:05:23,850 --> 00:05:25,330
តើ​វា​មិន​អី​ទេ​ដែល​ធ្វើ​បែប​នោះ?

47
00:05:25,990 --> 00:05:27,930
សម្រាក។

48
00:05:29,770 --> 00:05:32,950
លោក Sanju លោក Yoshida សូមផ្តល់សម្ភារៈ។

49
00:05:33,070 --> 00:05:33,890
បាទ ខ្ញុំយល់។

50
00:05:35,310 --> 00:05:36,150
សូមអរគុណ។

51
00:05:36,870 --> 00:05:40,190
ឥឡូវនេះនេះគឺជាលោក Yoshida ។ នេះជាគម្រោងសាងសង់របស់ខ្ញុំ។

52
00:05:40,190 --> 00:05:45,610
យើងកំពុងធ្វើការលើការបញ្ចូលវាទៅក្នុងឯកសារផែនការរបស់ការិយាល័យកណ្តាល។

53
00:05:46,030 --> 00:05:49,530
ហើយដោយសារខ្ញុំគិតតែពីវា ហើយធ្វើគំរូ

54
00:05:49,710 --> 00:05:51,290
ណែនាំពួកគេ។

55
00:05:51,710 --> 00:05:55,050
វិធីជាមូលដ្ឋាននៃការនិយាយវាមុនពេលនោះជាការល្អដូច្នេះ

56
00:05:55,370 --> 00:05:56,490
សូម​ផ្តល់​ការ​យល់​ដឹង​បន្តិច​មក​ខ្ញុំ។

57
00:05:57,990 --> 00:06:00,290
បើ​មាន​អ្វី​ដែល​អ្នក​មិន​យល់​លម្អិត

58
00:06:00,290 --> 00:06:02,090
សូមប្រាប់ខ្ញុំ។

59
00:06:04,610 --> 00:06:05,250
សូមអរគុណ។

60
00:06:44,950 --> 00:06:45,590
អញ្ចឹង

61
00:06:46,170 --> 00:06:50,370
មនុស្សថ្មីម្នាក់បានមកពីមជ្ឈមណ្ឌលប្រើប្រាស់ធនធានមនុស្សជាន់ខ្ពស់នៅថ្ងៃនេះ។

62
00:06:51,670 --> 00:06:53,870
គាត់ជាមនុស្សគួរសមណាស់។

63
00:06:55,290 --> 00:06:56,170
នោះជាការល្អ។

64
00:06:57,330 --> 00:07:02,650
ភ្នាក់ងារផ្សាយពាណិជ្ជកម្មកំពូលៗអាចជ្រើសរើសធនធានមនុស្សបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

65
00:07:04,110 --> 00:07:09,450
នាយកដ្ឋានរបស់ខ្ញុំគឺជារោងមហោស្រពរហូតដល់ស្លាប់ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់មកនោះទេ។

66
00:07:12,640 --> 00:07:16,200
ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​គិត​ធ្ងន់​អំពី​ការ​ទៅ​ធ្វើ​ការ​នៅ​ថ្ងៃ​ស្អែក។

67
00:07:19,840 --> 00:07:23,760
ហេ អ្នកហាក់ដូចជាហត់នឿយថ្មីៗនេះ។

68
00:07:24,620 --> 00:07:27,220
ចង់​ចេញ​ទៅ​សម្រាក​លំហែ​កាយ​ទេ?

69
00:07:29,960 --> 00:07:32,760
ខ្ញុំចង់សម្រាកនៅផ្ទះនៅថ្ងៃសម្រាក។

70
00:07:34,380 --> 00:07:35,180
យល់។

71
00:07:40,820 --> 00:07:44,300
យូរៗទៅមើល។

72
00:07:50,050 --> 00:07:53,550
មួយរយៈថ្មីៗនេះ។

73
00:07:56,310 --> 00:07:57,150
ខ្ញុំមិននៅក្នុងអារម្មណ៍ទេ។

74
00:08:13,050 --> 00:08:15,110
គេង។ រាត្រីសួស្តី។

75
00:08:18,420 --> 00:08:19,600
រាត្រីសួស្តី។

76
00:09:00,900 --> 00:09:02,220
ខ្ញុំតែងតែធ្វើវា។

77
00:09:04,180 --> 00:09:06,060
តើ Kato-san នៅទីនោះទេ?

78
00:09:09,290 --> 00:09:11,750
សួស្តី Kato-san ។ ខ្ញុំតែងតែធ្វើវា។

79
00:09:12,350 --> 00:09:15,970
លើក​នេះ​វា​ជា​ថ្ងៃ​នៃ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ចាប់​ពី​ខែ​ធ្នូ។

80
00:09:25,160 --> 00:09:34,220
លោក អ៊ីឈីណូ សូមពិនិត្យឯកសារ។

81
00:09:34,220 --> 00:09:35,440
សូមអរគុណ។

82
00:09:51,510 --> 00:10:13,700
សុំទោស តើអ្នកមានពេលទេ?

83
00:10:14,560 --> 00:10:15,860
តើមានអ្វីកើតឡើង?

84
00:10:16,740 --> 00:10:21,140
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកបញ្ជាក់គម្រោងថ្មី។

85
00:10:21,360 --> 00:10:23,620
ខ្ញុំបានព្យាយាមសង្ខេបវាតាមវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ។

86
00:10:38,540 --> 00:10:41,820
បាទ លំហូរនេះគឺល្អ។

87
00:10:42,840 --> 00:10:43,640
វាល្អណាស់។

88
00:10:44,240 --> 00:10:47,880
វាមិនអីទេដែលអនុញ្ញាតឱ្យលោក Yoshida ធ្វើការសម្រេចចិត្តខ្លះ។

89
00:10:48,800 --> 00:10:55,040
ទេ ខ្ញុំនឹងមានបញ្ហាប្រសិនបើខ្ញុំបង្កបញ្ហាដោយធ្វើសកម្មភាពតាមការវិនិច្ឆ័យរបស់ខ្ញុំ។

90
00:10:56,840 --> 00:11:00,660
មានមនុស្សតិចណាស់ដែលអាចនិយាយដូច្នេះបាន។

91
00:11:01,840 --> 00:11:07,380
ខ្ញុំ​តែង​គិត​ថា​ខ្ញុំ​យល់​ដោយ​សារ​តែ​ខ្ញុំ​កាន់​តែ​ចាស់

92
00:11:07,600 --> 00:11:09,760
ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ព្យាយាម​ធ្វើ​រឿង​ត្រឹម​ត្រូវ​ដោយ​ការ​អនុវត្ត​ច្បាប់។

93
00:11:11,080 --> 00:11:14,120
ខ្ញុំពិតជាពេញចិត្តចំពោះអារម្មណ៍បែបនេះ។

94
00:11:15,900 --> 00:11:16,220
សូមអរគុណ។

95
00:11:24,200 --> 00:11:25,920
តើអ្នកបានធ្វើអ្វីខ្លះ?

96
00:11:26,380 --> 00:11:28,140
អូ ទេ

97
00:11:28,940 --> 00:11:35,560
លោក Yoshida ខ្ញុំសុំទោសដែលជាមនុស្សនិយាយទន់ជ្រាយ ដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ធូរស្រាលពេលអ្នកនិយាយជាមួយខ្ញុំអំពីរឿងផ្សេងៗ។

98
00:11:35,900 --> 00:11:38,340
អូ ទេ នោះហើយជាវា នោះជាការល្អ។

99
00:11:43,460 --> 00:11:44,060
អត់ទោស។

100
00:11:59,100 --> 00:11:59,760
លោក Yoshida ។

101
00:12:01,340 --> 00:12:03,600
អេ តើ​វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​បែប​នោះ​ទេ?

102
00:12:03,760 --> 00:12:04,700
អូ អត់ទេ។

103
00:12:04,860 --> 00:12:07,340
រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ធ្វើ​បែប​ណា​ទេ។

104
00:12:07,480 --> 00:12:08,140
ទេ ទេ។

105
00:12:08,560 --> 00:12:10,360
ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​ថា​តើ​នោះ​ជា​វិធី​ដែល​ត្រូវ​ទៅ​លើ​វា​ឬ​អត់?

106
00:12:10,360 --> 00:12:13,940
លុះត្រា​តែ​អ្នក​មាន​កម្មសិទ្ធិ​លើ​អាជីវកម្ម​នោះ អ្នក​ពិត​ជា​ម្ចាស់​វា​មែន​ទេ?

107
00:12:13,960 --> 00:12:14,860
វាពិតជាមានការអប់រំ។

108
00:12:15,000 --> 00:12:16,540
ខ្ញុំនឹងសប្បាយចិត្តប្រសិនបើអ្នកអាចនិយាយបាន។

109
00:12:17,380 --> 00:12:23,240
ប៉ុន្តែ​បើ​ប្រៀបធៀប​នឹង​វិធីសាស្ត្រ​របស់​ខ្ញុំ វា​មិន​អន់​ជាង​អ្វី​ទាំងអស់ ឬ​ក៏​ត្រូវ​គ្នា​ដែរ។

110
00:12:23,840 --> 00:12:26,520
អា​ហ្នឹង​បើ​អ្នក​យក​វា​មក​តាម​ហ្នឹង ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​នឹង​មាន​បញ្ហា​អី​ទេ។

111
00:12:26,880 --> 00:12:27,840
នោះជាការល្អ។

112
00:12:28,200 --> 00:12:32,400
ដូចការរំពឹងទុក មនុស្សដែលមានបទពិសោធន៍ពិតជាក្មេងណាស់ក្នុងចំណោមពួកយើង។

113
00:12:32,560 --> 00:12:35,980
យ៉ាងណាមិញចំណេះដឹងរបស់អ្នកដែលមានបទពិសោធន៍បែបនេះគឺ

114
00:12:35,980 --> 00:12:38,260
មិន​ថា​អី​ទេ វា​គ្រាន់​តែ​ថា​អ្នក​កាន់​តែ​ចាស់។

115
00:12:38,400 --> 00:12:39,940
ទេ វាមិនអីទេ។ នោះមិនមែនជាការពិតទេ។

116
00:12:40,140 --> 00:12:42,680
វាពិតជាមានប្រយោជន៍។ ខ្ញុំរីករាយដែលអ្នកបានមក។

117
00:12:43,140 --> 00:12:43,500
សូមអរគុណ។

118
00:12:44,280 --> 00:12:45,200
សុំទោសបន្តិច។ សូមអរគុណ។

119
00:12:46,340 --> 00:12:46,940
ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព។

120
00:12:47,200 --> 00:12:49,080
សូមអរគុណ។

121
00:13:14,990 --> 00:13:20,870
ភ្លាមៗនោះ អ្នកគ្រប់គ្រងបានស្នើឱ្យផ្លាស់ប្តូរសូចនាករ ដូច្នេះយើងបង្កើតសូចនាករឡើងវិញ។

122
00:13:30,340 --> 00:13:33,740
ខ្ញុំ​នឹង​ទៅ​ផ្ទះ​យឺត ហើយ​ខ្ញុំ​ហត់​ណាស់។

123
00:13:39,880 --> 00:13:45,660
បុគ្គលិកជាន់ខ្ពស់ដែលទើបមកដល់ថ្មីកំពុងធ្វើការដោយស្ងៀមស្ងាត់ និងផ្តោតអារម្មណ៍។

124
00:13:49,840 --> 00:13:52,860
ខ្ញុំគ្រាន់តែត្អូញត្អែរ ខ្ញុំមិនពូកែទេ។

125
00:13:53,480 --> 00:13:54,840
អ្នក​មិន​បាន​និយាយ​បែប​នោះ​ទេ។

126
00:13:57,200 --> 00:14:00,200
នោះ​ជា​រឿង​អាក្រក់​ដែល​ត្រូវ​និយាយ។ គិតបន្តិចអំពីអារម្មណ៍របស់អ្នកដទៃ។

127
00:14:00,660 --> 00:14:03,220
ខ្ញុំកំពុងគិតអំពីវា។ ប៉ុន្តែវាតែងតែជាអ្នក។

128
00:14:03,600 --> 00:14:05,140
ខ្ញុំយល់ ខ្ញុំយល់។

129
00:14:13,040 --> 00:14:25,220
ថ្មីៗនេះមានការវាយតប់គ្នាជាច្រើន...

130
00:15:16,900 --> 00:15:17,420
បាទ។

131
00:15:17,420 --> 00:15:18,080
លោក Yoshida ។

132
00:15:20,340 --> 00:15:22,200
តើខ្ញុំអាចធ្វើការថែមម៉ោងថ្ងៃនេះបានទេ?

133
00:15:23,400 --> 00:15:23,800
បាទ។

134
00:15:26,400 --> 00:15:29,000
ខ្ញុំមានគម្រោងមួយដែលខ្ញុំចង់បញ្ចប់ជាសាស្រ្តាចារ្យ។

135
00:15:30,140 --> 00:15:32,220
អូ វាមិនអីទេ។

136
00:15:33,220 --> 00:15:36,660
ខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើការ​ថែម​ម៉ោង​ដែរ ដូច្នេះ​សូម​បញ្ចប់​វា​ទាំង​អស់​គ្នា។

137
00:15:38,820 --> 00:15:39,180
បាទ។

138
00:16:45,590 --> 00:16:46,970
វាចប់ហើយ។

139
00:16:47,810 --> 00:16:49,110
នេះក៏ទើបតែបញ្ចប់ដែរ។

140
00:16:52,030 --> 00:16:53,210
អូ ខ្ញុំហត់ហើយ។

141
00:16:56,330 --> 00:16:57,550
អេ សូមពិនិត្យមើលរឿងនេះ។

142
00:17:04,210 --> 00:17:04,970
ល្អណាស់។

143
00:17:07,750 --> 00:17:08,330
សូមអរគុណ។

144
00:17:08,850 --> 00:17:08,910
ល្អ

145
00:17:12,070 --> 00:17:15,230
ពេល​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ តើ​គួរ​ញ៉ាំ​អ្វី?

146
00:17:17,250 --> 00:17:17,950
លោក Yoshida?

147
00:17:19,510 --> 00:17:19,930
បាទ។

148
00:17:21,530 --> 00:17:25,170
សុំទោស តែប្រពន្ធឯងវិញ?

149
00:17:26,470 --> 00:17:30,230
អូ គាត់បានទទួលមរណភាពកាលពីបីឆ្នាំមុន។

150
00:17:32,070 --> 00:17:36,590
ខ្ញុំ​នៅ​តែ​សោកស្ដាយ​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​មាន​ផ្ទះ ព្រោះ​ខ្ញុំ​តែង​តែ​ធ្វើ​ការ។

151
00:17:40,130 --> 00:17:43,390
អញ្ចឹងទេ? ខ្ញុំសុំទោស។

152
00:17:43,950 --> 00:17:46,130
ទេ កុំបារម្ភអំពីរឿងនោះ។

153
00:17:48,310 --> 00:17:53,030
Yoshino-san នឹងរង់ចាំប្តីរបស់នាងនៅពេលនាងមកដល់ផ្ទះ។ ខ្ញុំច្រណែន។

154
00:17:54,910 --> 00:17:59,150
នោះមិនមែនជាការពិតទេ។

155
00:18:02,070 --> 00:18:05,440
តើមានអ្វីកើតឡើង?

156
00:18:06,060 --> 00:18:12,920
មួយរយៈចុងក្រោយនេះ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនល្អ ហើយខ្ញុំក៏ត្រូវរងការវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំង។

157
00:18:13,920 --> 00:18:14,960
នោះជាការឈឺចាប់។

158
00:18:17,140 --> 00:18:23,180
អ្នក​មាន​ចិត្ត​ល្អ​ពីមុន​មក។ តែពេលនេះគាត់មិនចង់ស្តាប់ខ្ញុំត្រឹមត្រូវទេ។

159
00:18:24,860 --> 00:18:30,660
មនុស្ស​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ថា​ខ្ញុំ​មាន​ពរ ហើយ​ថា​ខ្ញុំ​មិន​យល់​ពី​អារម្មណ៍​របស់​ខ្ញុំ។

160
00:18:33,800 --> 00:18:36,080
ប្រហែលជាខ្ញុំមានបញ្ហា។

161
00:18:37,400 --> 00:18:38,680
នោះមិនមែនជាការពិតទេ។

162
00:18:40,300 --> 00:18:44,940
លោក Yoshino ធ្វើការយ៉ាងលំបាក ហើយការណែនាំរបស់ខ្ញុំគឺហ្មត់ចត់។

163
00:18:45,300 --> 00:18:48,460
កុំរស់នៅដោយខ្លួនឯង។ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកល្អបំផុត។

164
00:18:49,960 --> 00:18:53,000
ខ្ញុំ​រីករាយ​ដែល​បាន​ឮ​អ្នក​និយាយ​ដូច្នេះ។

165
00:18:55,500 --> 00:18:59,460
លោក យ៉ូស៊ីណូ កំពុងប្រឹងប្រែងធ្វើការឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព។ ខ្ញុំដឹង។

166
00:19:00,060 --> 00:19:02,540
គ្មានហេតុផលណាដែលមនុស្សបែបនេះត្រូវស្តីបន្ទោសនោះទេ។

167
00:19:09,320 --> 00:19:14,840
Yoshino-san តើអ្នកមិនដែលឯកកោទេ?

168
00:19:16,720 --> 00:19:21,440
ខ្ញុំនៅម្នាក់ឯងអស់រយៈពេលបីឆ្នាំហើយ។

169
00:19:24,140 --> 00:19:29,180
កាល​ពី​ដំបូង​ខ្ញុំ​ឯកា ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​នេះ ខ្ញុំ​លែង​ឯកា​ទៀត​ហើយ។

170
00:19:31,660 --> 00:19:36,000
ទោះ​បី​ខ្ញុំ​មាន​ប្តី​ក៏​ដោយ ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ឯកោ​ណាស់។

171
00:19:38,700 --> 00:19:40,160
លោក Yoshino...

172
00:19:40,160 --> 00:19:42,660
អូទេ តើខ្ញុំកំពុងនិយាយអ្វី?

173
00:19:45,800 --> 00:20:05,470
ប៉ុន្តែ Yoshino-san ចិត្តល្អ ខ្ញុំមិនចង់ទៅផ្ទះទេ។

174
00:20:09,370 --> 00:21:03,280
លោក Yoshino...

175
00:21:04,720 --> 00:21:10,680
លោក Yoshino...

176
00:23:11,240 --> 00:23:12,640
លោក Yoshino...

177
00:23:25,090 --> 00:23:29,530
លោក Yoshino...

178
00:23:31,180 --> 00:23:31,400
លោក Yoshino...

179
00:23:31,400 --> 00:23:33,820
ប៉ុន្តែវាពិបាកបន្តិច។

180
00:23:37,070 --> 00:23:39,190
លោក Yoshino...

181
00:23:39,990 --> 00:23:40,690
លោក Yoshino...

182
00:23:40,690 --> 00:23:45,070
លោក Yoshino...

183
00:24:03,650 --> 00:24:05,130
តើវាមានអារម្មណ៍ល្អទេ?

184
00:25:55,860 --> 00:25:58,240
ញើស វា​មាន​ក្លិន​ស្អុយ។

185
00:25:58,460 --> 00:26:00,100
នោះមិនមែនជាការពិតទេ។

186
00:26:31,860 --> 00:26:32,780
សុំទោស

187
00:26:35,220 --> 00:26:36,660
សូមកុំសុំទោស។

188
00:26:37,820 --> 00:26:39,640
វា​បាន​មួយ​រយៈ​ហើយ។ អ្វីមួយដូចនេះ។

189
00:26:41,860 --> 00:26:42,820
អា នោះហើយជាវា។

190
00:26:51,330 --> 00:26:54,150
សុំទោស

191
00:27:12,560 --> 00:27:13,540
សុំទោស

192
00:27:15,560 --> 00:27:16,340
មិនអីទេ?

193
00:28:31,200 --> 00:28:37,300
វាមានអារម្មណ៍ល្អ។

194
00:28:37,520 --> 00:28:41,720
ខ្ញុំចង់ដាក់វានៅក្នុងធនាគារ។

195
00:28:43,890 --> 00:28:46,870
នោះហើយជា...

196
00:28:53,320 --> 00:28:55,880
កុំបារម្ភអំពីវា។

197
00:29:52,750 --> 00:29:53,930
ខ្ញុំនៅជាមួយអ្នក។

198
00:29:55,610 --> 00:29:55,990
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តវាទេ។

199
00:29:59,110 --> 00:30:00,990
ខ្ញុំមិនទាន់បានងូតទឹកទេ។

200
00:30:02,430 --> 00:30:02,950
បាទ។

201
00:30:08,440 --> 00:30:09,140
ទេ

202
00:30:21,330 --> 00:30:22,810
សូម​កុំ​មើល​វា​ច្រើន​ពេក។

203
00:30:47,440 --> 00:30:48,200
ខ្ញុំមានភាពរសើប។

204
00:30:50,360 --> 00:30:51,660
ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត។

205
00:30:55,940 --> 00:30:57,420
ខ្ញុំអាចផឹកវាជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលមួយរយៈ។

206
00:31:02,420 --> 00:31:05,460
ប្រសិនបើខ្ញុំអាចផឹកបានច្រើន...

207
00:31:05,460 --> 00:31:08,260
សូមមានអារម្មណ៍ល្អនៅក្នុងមាត់របស់ខ្ញុំ។

208
00:31:59,060 --> 00:32:00,460
ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទេ។

209
00:32:04,540 --> 00:32:07,060
ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទេ។

210
00:32:18,540 --> 00:32:19,720
តើអ្នកប្រាកដទេ?

211
00:32:21,440 --> 00:32:22,860
តើខ្ញុំពិតជាមិនអីទេ?

212
00:32:30,820 --> 00:32:32,060
វាក្តៅ។

213
00:41:31,260 --> 00:41:34,080
វាឈឺណាស់។

214
00:41:56,220 --> 00:41:58,220
ជួយខ្ញុំ។

215
00:42:00,820 --> 00:42:05,080
ទេ

216
00:42:48,300 --> 00:42:50,460
សុំទោស

217
00:42:51,580 --> 00:42:52,900
តើអ្នកបានធ្វើអ្វីខ្លះ?

218
00:42:54,900 --> 00:42:57,620
វាពិតជាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

219
00:42:58,780 --> 00:43:00,980
ខ្ញុំផងដែរ។

220
00:43:06,320 --> 00:43:07,960
លោក Yoshida ។

221
00:43:16,840 --> 00:43:21,300
ប្រសិនបើសេវាអភិបាលក្រុងត្រូវបានសម្របសម្រួលសូម្បីតែបន្តិច ...

222
00:43:21,300 --> 00:43:22,220
ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត។

223
00:43:27,230 --> 00:43:28,430
ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត។

224
00:43:28,990 --> 00:43:31,430
Yoshida និង...

225
00:43:31,430 --> 00:43:33,390
តាមរបៀបនេះ ...

226
00:44:20,480 --> 00:44:22,380
តើអ្នកគិតថាម៉ោងប៉ុន្មាន?

227
00:44:23,160 --> 00:44:25,220
កុំបាត់បង់ទំនាក់ទំនង។

228
00:44:29,150 --> 00:44:32,270
ខ្ញុំរវល់នឹងការងារ...

229
00:44:32,270 --> 00:44:33,490
តើ​អាច​ប្រើ​ពេល​យូរ​យ៉ាង​ម៉េច?

230
00:44:37,890 --> 00:44:40,970
ហើយ​បើ​អ្នក​និយាយ​តបត​វិញ តើ​អ្នក​គិត​ថា​គេ​នឹង​បិទ​មាត់​ទេ?

231
00:44:41,510 --> 00:44:43,110
ខ្ញុំក៏កំពុងធ្វើការដែរ។

232
00:44:44,730 --> 00:44:46,410
សុំទោស

233
00:44:49,450 --> 00:44:51,110
ខ្ញុំ​មិន​ទាន់​បាន​ងូត​ទឹក ឬ​អាហារ​នៅ​ឡើយ​ទេ។

234
00:44:54,800 --> 00:44:55,740
គ្រប់គ្រាន់ហើយ។

235
00:45:27,240 --> 00:45:39,870
ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវរកមើលដៃរបស់អ្នក ...

236
00:45:39,870 --> 00:45:44,770
អា ហ្នឹងហើយ ។

237
00:45:44,950 --> 00:45:46,670
ជុំវិញនោះ...

238
00:45:46,670 --> 00:45:48,450
តើ​អ្នក​អាច​ជួសជុល​វា​ហើយ​ផ្ញើ​មក​ខ្ញុំ​ទិដ្ឋភាព​ខាង​មុខ​បន្តិច​?

239
00:45:49,650 --> 00:45:50,090
សូម។

240
00:45:50,430 --> 00:45:52,130
អត់ទោស។

241
00:46:32,260 --> 00:46:34,080
លោក Yoshida ។

242
00:46:36,720 --> 00:46:38,100
អំពីម្សិលមិញ...

243
00:46:38,100 --> 00:46:39,660
អ្វីមួយ...

244
00:46:41,440 --> 00:46:42,940
វាខុសគ្នា។

245
00:46:43,260 --> 00:46:46,260
ម្សិលមិញ​អត់​មាន​អី​ទេ...

246
00:46:46,260 --> 00:46:48,860
នោះជាការល្អ។

247
00:46:51,470 --> 00:46:54,890
សូមប្រាប់ខ្ញុំប្រសិនបើអ្នកត្រូវការអ្វី។

248
00:46:55,250 --> 00:46:55,930
តើវាពិតទេ?

249
00:46:58,510 --> 00:47:00,550
យប់នេះបើកទេ?

250
00:47:32,320 --> 00:47:34,020
តោះជួបគ្នានៅខាងក្រៅ។

251
00:47:35,320 --> 00:47:35,880
ទទួលបាន។

252
00:47:48,910 --> 00:47:52,890
អីក៏លោក Yoshida មក...

253
00:47:52,890 --> 00:47:54,890
ខ្ញុំកំពុងតាមវា។

254
00:47:56,530 --> 00:47:58,930
ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​វា​លឿន​ជាង​មុន​ប្រហែល ៣ ដង។

255
00:47:59,530 --> 00:48:01,950
បើមិនអីទេ...

256
00:48:01,950 --> 00:48:05,570
សូមអរគុណចំពោះការតាមដានដ៏ត្រឹមត្រូវរបស់អ្នក យើងនឹងត្រូវបានរក្សាទុក។

257
00:48:06,070 --> 00:48:06,370
សូមអរគុណ។

258
00:48:08,150 --> 00:48:10,890
នោះហើយជាវាសម្រាប់ថ្ងៃនេះ។

259
00:48:11,890 --> 00:48:14,290
អញ្ចឹងខ្ញុំចង់សួរពីការងាររបស់អ្នក។

260
00:48:27,370 --> 00:48:28,610
សូមអរគុណចំពោះជំនួយរបស់អ្នក។

261
00:48:28,610 --> 00:48:30,290
សូមអរគុណចំពោះជំនួយរបស់អ្នក។

262
00:48:30,910 --> 00:48:33,610
តើអ្នកចូលចិត្តដៃរបស់អ្នកទេលោកខ្លាំងបំផុត?

263
00:48:37,500 --> 00:48:38,620
ជំរាបសួរ ខ្ញុំជាអ្នកខ្លាំងបំផុត។

264
00:48:42,160 --> 00:48:48,060
ការងាររបស់ខ្ញុំបានបញ្ចប់ហើយ...

265
00:48:48,060 --> 00:48:50,700
សូមរំកិលដៃរបស់អ្នកបន្តិច។

266
00:49:02,490 --> 00:49:03,870
វិធីនេះ។

267
00:49:04,190 --> 00:49:04,490
បាទ បាទ។

268
00:49:11,470 --> 00:49:12,270
អ្នកនៅទីនេះ

269
00:51:55,780 --> 00:52:02,510
ការងារល្អ។

270
00:52:02,510 --> 00:52:03,510
សូមអរគុណចំពោះជំនួយរបស់អ្នក។

271
00:52:03,690 --> 00:52:05,010
ការងារល្អ។

272
00:52:05,550 --> 00:52:08,950
សម្ភារៈដែលបង្កើតដោយប្រធានាធិបតីពិតជាមានប្រយោជន៍។

273
00:52:09,770 --> 00:52:11,970
ខ្ញុំបានទទួលការសរសើរជាច្រើននៅឯបទបង្ហាញ។

274
00:52:13,090 --> 00:52:14,670
ខ្ញុំក៏ទទួលបានការសរសើរនៅឯបទបង្ហាញផងដែរ។

275
00:52:15,930 --> 00:52:17,450
ខ្ញុំនឹងហៅអ្នកម្តងទៀតនៅពេលអនាគត។ ផងដែរ។

276
00:52:18,850 --> 00:52:45,620
សណ្ឋាគារបានមកដល់ហើយ។

277
00:52:51,260 --> 00:52:54,560
អរគុណសម្រាប់ការចូលរួមជាមួយខ្ញុំ។

278
00:53:17,100 --> 00:53:19,220
តើមានអ្វីកើតឡើង?

279
00:53:22,660 --> 00:53:24,140
សូម​កុំ​សួរ។

280
00:56:11,180 --> 00:56:36,500
ដកដង្ហើមចេញ។

281
00:56:48,280 --> 00:56:49,680
ដកដង្ហើមចេញ។

282
00:57:39,990 --> 00:57:41,470
សូមរំភើបផងដែរ។

283
00:59:05,120 --> 01:00:34,800
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។

284
01:00:58,200 --> 01:01:01,760
សូមធ្វើបន្ថែមទៀត។

285
01:01:01,760 --> 01:01:03,540
សូមធ្វើបន្ថែមទៀត។

286
01:01:18,680 --> 01:01:20,300
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។

287
01:02:19,880 --> 01:02:31,600
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។

288
01:02:31,600 --> 01:02:32,760
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។

289
01:02:33,460 --> 01:02:34,360
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។

290
01:02:41,440 --> 01:02:43,460
នេះគឺជា Pinkaman ។

291
01:03:23,750 --> 01:03:47,480
ការងារល្អ។

292
01:04:57,340 --> 01:04:57,960
តោះនៅជាមួយគ្នា។

293
01:05:56,200 --> 01:05:57,620
វាឈឺណាស់។

294
01:05:57,680 --> 01:06:01,600
ខ្ញុំក៏មិនអាចទ្រាំបានទៀតទេ។

295
01:06:10,780 --> 01:06:12,060
ជាមួយនឹងសម្លៀកបំពាក់។

296
01:06:17,060 --> 01:06:18,980
វាមានអារម្មណ៍ល្អក្នុងការបំភ្លេច។

297
01:06:37,360 --> 01:06:39,620
វាក្តៅខ្លាំងណាស់។

298
01:06:39,860 --> 01:06:45,340
វាមានអារម្មណ៍អស្ចារ្យ។

299
01:07:20,530 --> 01:07:26,610
មានអារម្មណ៍ល្អ។

300
01:07:45,300 --> 01:07:47,380
ខ្ញុំបានទៅមុនកាលកំណត់។

301
01:08:50,090 --> 01:09:09,290
វាឈឺណាស់។

302
01:09:09,290 --> 01:09:17,150
វាក្តៅ។

303
01:09:39,640 --> 01:09:40,860
វាមានអារម្មណ៍អស្ចារ្យ។

304
01:10:27,240 --> 01:10:36,690
វាឈឺណាស់។

305
01:10:36,690 --> 01:10:38,550
វាមានអារម្មណ៍ល្អ។

306
01:10:44,060 --> 01:10:44,740
វាមិនឈប់ទេ។

307
01:10:44,740 --> 01:10:46,480
វាមិនឈប់ទេ។

308
01:11:35,200 --> 01:11:37,420
ចូរធ្វើវាឱ្យបានច្រើនដងតាមដែលយើងចូលចិត្ត។

309
01:11:38,120 --> 01:11:38,640
មិនអីទេ?

310
01:12:48,910 --> 01:12:51,710
វាឈឺណាស់។

311
01:13:27,170 --> 01:14:25,390
វាមានអារម្មណ៍ល្អ។

312
01:15:19,040 --> 01:15:20,740
សូមថើបខ្ញុំ។

313
01:15:40,100 --> 01:15:48,220
វាឈឺណាស់។

314
01:16:37,770 --> 01:16:39,970
ខ្ញុំនឹងទៅទាន់ពេល។

315
01:17:16,420 --> 01:17:17,320
សុំទោស។

316
01:17:26,160 --> 01:17:28,740
ខ្ញុំចង់នៅក្បែរអ្នកជារៀងរហូត។

317
01:18:49,130 --> 01:18:52,290
វាឈឺណាស់។

318
01:19:14,330 --> 01:19:15,710
វាឈឺណាស់។

319
01:19:15,710 --> 01:19:16,450
ខ្ញុំជាបុរស។

320
01:19:50,980 --> 01:19:52,460
វាឈឺណាស់។

321
01:20:26,070 --> 01:20:31,990
វាឈឺណាស់។

322
01:21:10,090 --> 01:21:12,110
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើមុខបែបនេះ?

323
01:21:12,570 --> 01:21:13,110
អ្វី?

324
01:21:14,210 --> 01:21:15,890
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅស្ងៀម ហើយរអ៊ូរទាំ?

325
01:21:17,810 --> 01:21:19,350
ខ្ញុំគ្រាន់តែអស់កម្លាំង។

326
01:21:20,070 --> 01:21:21,830
ខ្ញុំក៏ហត់ដែរ។

327
01:21:31,620 --> 01:21:33,180
វាពិតជាគួរឱ្យខ្ពើមណាស់។

328
01:21:34,220 --> 01:21:36,480
ប្រសិនបើរឿងនេះនៅតែបន្ត

329
01:21:36,660 --> 01:21:37,460
គាត់នឹងមិនត្រឡប់មកវិញទេ។

330
01:21:43,250 --> 01:22:30,030
សុំទោស

331
01:22:30,350 --> 01:22:32,130
តើខ្ញុំអាចសម្រាកអាហារថ្ងៃត្រង់បានទេ?

332
01:22:32,410 --> 01:22:33,270
តើវាពិតទេ?

333
01:22:33,610 --> 01:22:35,010
ខ្ញុំនឹងទៅមុន។

334
01:22:38,350 --> 01:22:39,830
គ្រាន់តែរឿងមួយទៀត។

335
01:22:40,590 --> 01:22:41,950
ខ្ញុំនឹងទៅមុន។

336
01:22:42,730 --> 01:22:43,270
សូមទៅ។

337
01:22:46,650 --> 01:22:47,650
តើថ្ងៃនេះជាអ្វី?

338
01:22:48,390 --> 01:22:49,750
វា​ជា​សាច់​គុយរី។

339
01:22:49,750 --> 01:22:51,890
ខ្ញុំតែងតែចូលចិត្តវា។

340
01:22:51,950 --> 01:22:57,530
វាពិតជា cutlet curry ។

341
01:23:03,010 --> 01:23:04,050
លោក Yoshida គឺ

342
01:23:04,870 --> 01:23:06,130
តើអ្នកចង់ទៅសម្រាកអាហារថ្ងៃត្រង់របស់អ្នកទេ?

343
01:23:07,550 --> 01:23:11,410
នៅសល់បន្តិចទៀត។

344
01:23:11,990 --> 01:23:13,190
ខ្ញុំមានច្បាប់ចម្លងមួយ។

345
01:23:43,170 --> 01:23:43,470
គ្រាន់តែក្នុងករណី,

346
01:23:44,250 --> 01:23:45,350
ទេ

347
01:23:46,490 --> 01:23:49,050
គ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនេះទេឥឡូវនេះ។

348
01:23:49,530 --> 01:23:50,310
វាជាក្រុមហ៊ុន។

349
01:24:01,850 --> 01:24:02,350
ខ្ញុំទៅ។

350
01:24:02,350 --> 01:24:02,750
រួចហើយខ្ញុំ

351
01:24:03,910 --> 01:24:06,090
ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទេ។

352
01:24:15,700 --> 01:24:15,920
សូម

353
01:24:27,820 --> 01:24:28,820
ខ្ញុំនឹងមិនទៅទេ។

354
01:24:29,940 --> 01:24:30,800
វាជាក្រុមហ៊ុន។

355
01:24:31,700 --> 01:24:33,380
គ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនេះទេឥឡូវនេះ។

356
01:24:34,000 --> 01:24:35,600
គ្រប់គ្នាកំពុងសម្រាកអាហារថ្ងៃត្រង់របស់ពួកគេ។

357
01:25:47,790 --> 01:25:48,330
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

358
01:25:48,690 --> 01:25:49,210
តើវាមានអារម្មណ៍ល្អទេ?

359
01:25:50,270 --> 01:25:52,450
តើវាមានអារម្មណ៍ល្អទេ?

360
01:28:58,100 --> 01:28:59,700
ខ្ញុំទៅ។

361
01:29:26,410 --> 01:29:27,590
ខ្ញុំផងដែរ។

362
01:29:27,590 --> 01:29:29,050
សូមធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អ។

363
01:29:39,690 --> 01:29:41,690
សូមអបអរសាទរ។

364
01:31:56,810 --> 01:31:57,630
នោះមិនអីទេ។

365
01:32:57,130 --> 01:32:58,230
តើវានៅពីក្រោយអ្នកទេ?

366
01:32:59,250 --> 01:33:00,150
បានក្លាយជាអ្នកទីបួន។

367
01:33:13,300 --> 01:33:15,040
សូម​កុំ​មើល​វា​ច្រើន​ពេក។

368
01:33:15,120 --> 01:33:16,300
វាស្ថិតនៅក្នុងទិដ្ឋភាពពេញលេញ។

369
01:33:16,300 --> 01:33:18,300
វាស្ថិតនៅក្នុងទិដ្ឋភាពពេញលេញ។

370
01:33:24,430 --> 01:33:26,310
សូម​កុំ​មើល​វា​ច្រើន​ពេក។

371
01:33:35,490 --> 01:33:36,750
ត្រជាក់។

372
01:33:40,790 --> 01:33:42,170
ត្រជាក់។

373
01:34:05,250 --> 01:34:06,250
ត្រជាក់។

374
01:34:06,550 --> 01:34:07,950
ត្រជាក់។

375
01:36:31,470 --> 01:36:33,550
ត្រជាក់។

376
01:36:43,210 --> 01:36:47,370
ឈប់ធ្វើបែបនេះទៅ។

377
01:36:50,260 --> 01:36:50,940
ត្រឹមត្រូវ។

378
01:36:51,500 --> 01:36:53,100
ដើម្បីកាន់ឱ្យលឿន

379
01:36:53,100 --> 01:36:54,360
ជាមួយប្តីរបស់ខ្ញុំ

380
01:36:54,360 --> 01:36:55,300
សូមពិភាក្សា។

381
01:37:05,370 --> 01:37:06,330
ខ្ញុំ

382
01:37:06,330 --> 01:37:07,050
ទៅអភិបាលក្រុង

383
01:37:07,050 --> 01:37:09,250
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកសប្បាយចិត្ត។

384
01:37:09,650 --> 01:37:10,910
ប្រសិនបើបរិស្ថាននេះនៅតែបន្ត

385
01:37:11,810 --> 01:37:12,910
អ្នកនឹងមិនសប្បាយចិត្តទេ។

386
01:37:29,080 --> 01:37:30,080
នោះជាសិទ្ធិ។

387
01:37:31,900 --> 01:37:33,600
គឺខ្ញុំ

388
01:37:33,600 --> 01:37:35,360
អត់ទោស។

389
01:38:00,380 --> 01:38:02,060
តើយើងអាចនិយាយបន្តិចបានទេ?

390
01:38:02,540 --> 01:38:02,900
អ្វី?

391
01:38:06,680 --> 01:38:08,220
ពួកយើង

392
01:38:16,250 --> 01:38:16,570
ថ្មីៗនេះ

393
01:38:17,830 --> 01:38:19,010
វិធីដែលអ្នកនិយាយ

394
01:38:19,010 --> 01:38:21,050
តឹងនិងឈឺចាប់។

395
01:38:21,250 --> 01:38:22,570
វាមិនមែនជារឿងធម្មតាទេ។

396
01:38:23,010 --> 01:38:25,070
អ្វី? ប្រាប់ខ្ញុំអ្វីមួយ?

397
01:38:25,070 --> 01:38:26,390
ភ្លាមៗនោះវាមិនល្អទេ?

398
01:38:30,790 --> 01:38:32,930
ខ្ញុំ​មិន​ចូល​ចិត្ត​ពេល​ដែល​អ្នក​និយាយ​បែប​នោះ​ទេ។

399
01:38:33,430 --> 01:38:35,430
ខ្ញុំដឹងថាវាជាការងារលំបាក។

400
01:38:36,110 --> 01:38:37,550
ប៉ុន្តែការខកចិត្តនោះ។

401
01:38:37,550 --> 01:38:39,590
តើអ្នកណាអាចចាញ់ខ្ញុំ

402
01:38:39,590 --> 01:38:41,710
វាពិតជាហត់ណាស់។

403
01:38:42,690 --> 01:38:45,390
ទោះបីជាអ្នកមានពណ៌ខៀវក៏ដោយ មានពេលខ្លះដែលអ្នកមានអារម្មណ៍មិនល្អ។

404
01:38:50,620 --> 01:38:51,560
នោះគឺជាអ្នក។

405
01:38:51,560 --> 01:38:52,680
ដោយសារតែខ្ញុំខឹង។

406
01:38:52,740 --> 01:38:56,140
អ្នកឃើញទេ នៅទីបញ្ចប់ វាជាកំហុសរបស់មនុស្ស។

407
01:38:57,500 --> 01:38:59,100
ខ្ញុំនឹងព្យាបាលអ្នកផងដែរ។

408
01:39:00,180 --> 01:39:01,760
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកជាសះស្បើយផងដែរ។

409
01:39:04,480 --> 01:39:05,640
ថ្មីៗនេះកំពុងញ៉ាំ

410
01:39:05,640 --> 01:39:07,160
ខ្ញុំក៏មិនបានទៅទិញអីដែរ។

411
01:39:07,600 --> 01:39:10,260
ខ្ញុំ​គិត​ថា​មិន​មាន​ចំណុច​ណា​មួយ​ក្នុង​ការ​ក្លាយ​ជា​គូស្នេហ៍​នោះ​ទេ ប្រសិន​បើ​រឿង​បន្ត​បែប​នេះ។

412
01:39:10,660 --> 01:39:11,420
ដូច្នេះការលែងលះ?

413
01:39:12,000 --> 01:39:13,240
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ដូច្នេះ?

414
01:39:16,640 --> 01:39:17,700
គ្រប់គ្រាន់ហើយ។

415
01:39:17,700 --> 01:39:20,440
ខ្ញុំក៏មានច្រើនដែលត្រូវរស់នៅ។

416
01:39:21,660 --> 01:39:23,520
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឮ​អំពី​រឿង​នោះ​ទេ។

417
01:39:23,520 --> 01:40:08,700
រូបតំណាង។

418
01:42:16,140 --> 01:42:18,700
សូម

419
01:42:19,300 --> 01:42:19,520
សូមអរគុណ។

420
01:42:19,520 --> 01:42:20,360
អរគុណខ្លាំងណាស់។

421
01:42:23,320 --> 01:42:27,500
ខ្ញុំសុំទោសដែលរំខានអ្នក ទោះបីជាវាជាថ្ងៃរបស់ខ្ញុំក៏ដោយ។

422
01:42:27,600 --> 01:42:28,180
ផ្ទះ។

423
01:42:29,680 --> 01:42:35,300
ខ្ញុំ​បាន​ព្យាយាម​និយាយ​ជាមួយ​ប្តី​ខ្ញុំ​តែ​មិន​បាន​ផល។

424
01:42:42,660 --> 01:42:45,700
សម្រាប់ខ្ញុំ Yoshida-san គឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់...

425
01:42:49,980 --> 01:42:53,980
ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តលាឈប់ពីការងារ។

426
01:42:55,080 --> 01:42:56,060
ហេតុអ្វី?

427
01:42:56,780 --> 01:43:03,900
ទេ ខ្ញុំមិនអាចបន្តទំនាក់ទំនងរបស់ខ្ញុំជាមួយ Ichino-san ទៀតទេ...

428
01:43:03,900 --> 01:43:04,660
អត់ទោស។

429
01:43:07,980 --> 01:43:11,520
វានឹងងាយស្រួលសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការបន្តទំនាក់ទំនងរបស់ខ្ញុំជាមួយលោក Ichino ។

430
01:43:12,940 --> 01:43:16,800
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា វា​អាច​បន្ត​បែប​នេះ​ទេ។

431
01:43:20,990 --> 01:43:22,990
Ichino-san មិនអីទេ។

432
01:43:27,670 --> 01:43:30,970
សូមនិយាយជាមួយប្តីរបស់អ្នកម្តងទៀត។

433
01:43:33,330 --> 01:43:37,990
វាមិនអីទេ។ លោក អ៊ីឈីណូ គឺជាមនុស្សដែលអ្នកអាចលង់ស្នេហ៍បានយ៉ាងងាយ។

434
01:43:44,770 --> 01:43:47,350
ប្តីខ្ញុំក៏បារម្ភដែរ។

435
01:43:55,350 --> 01:43:56,390
ទទួលបាន។

436
01:44:03,320 --> 01:44:13,460
មួយលើកចុងក្រោយ...

437
01:44:15,600 --> 01:44:20,480
សុំកាន់ខ្ញុំជាលើកចុងក្រោយបានទេ?

438
01:44:21,060 --> 01:44:25,920
លោក អ៊ីឈីណូ...

439
01:45:17,570 --> 01:45:18,590
ម្តងទៀត។

440
01:45:22,190 --> 01:45:23,190
ម្តងទៀត។

441
01:46:13,040 --> 01:46:14,760
ម្តងទៀត។

442
01:47:10,650 --> 01:47:12,770
ម្តងទៀត។

443
01:51:10,560 --> 01:51:36,060
ម្តងទៀត។

444
01:52:51,680 --> 01:52:53,200
សូមស្មោះត្រង់។

445
01:54:37,860 --> 01:54:39,140
ឆ្ងាញ់ណាស់។

446
01:55:29,150 --> 01:55:30,190
ម្តងទៀត។

447
01:55:36,740 --> 01:55:40,400
ខ្ញុំចង់ផឹកដែរ។

448
01:56:46,340 --> 01:56:50,240
ម្តងទៀត។

449
01:56:50,560 --> 01:56:55,190
ម្តងទៀត។

450
01:56:55,210 --> 01:57:01,740
ម្តងទៀត។

451
01:58:52,160 --> 01:58:52,560
អស្ចារ្យ។

452
01:59:15,110 --> 02:00:39,170
ពេលសម្លឹងមើលគូទដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់នាង...

453
02:01:53,260 --> 02:01:54,700
នៅខាងក្នុងគឺជាធម្មជាតិពិត។

454
02:01:56,640 --> 02:01:57,700
គាត់ជាមនុស្សអាក្រក់។

455
02:02:05,870 --> 02:02:07,050
វាឈឺចាប់។

456
02:02:11,210 --> 02:02:39,140
សូមអបអរសាទរ។

457
02:03:54,720 --> 02:03:55,840
តើខ្ញុំអាចធ្វើវាម្តងទៀតបានទេ?

458
02:03:59,280 --> 02:04:00,940
កាន់តែធំមែនទេ?

459
02:04:08,620 --> 02:04:10,600
តាមខ្ញុំបន្ថែមទៀត អូនេះ ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

460
02:04:42,000 --> 02:04:43,220
សូមកត់សម្គាល់។

461
02:05:43,560 --> 02:05:46,360
សូមអបអរសាទរ។

462
02:05:46,380 --> 02:05:55,670
វាមានអារម្មណ៍ល្អ។

463
02:06:05,840 --> 02:06:08,580
ខ្ញុំចង់នៅបែបនេះជារៀងរហូត។

464
02:06:32,110 --> 02:06:35,010
នៅខាងក្នុងគឺជាធម្មជាតិពិត។ នៅខាងក្នុងគឺជាធម្មជាតិពិត។

465
02:06:44,260 --> 02:06:45,800
នៅខាងក្នុងគឺជាធម្មជាតិពិត។

466
02:07:45,710 --> 02:08:02,080
សូមអបអរសាទរ។

467
02:08:04,460 --> 02:08:07,200
ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃចុងក្រោយ។

468
02:08:07,220 --> 02:08:08,440
ចូរ​យើង​ដួល​សន្លប់។

469
02:08:22,380 --> 02:08:45,660
សូមអបអរសាទរ។

470
02:09:46,960 --> 02:10:43,810
សូមអបអរសាទរ។

471
02:10:55,090 --> 02:11:14,690
សូមអបអរសាទរ។

472
02:11:20,260 --> 02:11:22,820
កុំឆ្កួត។

473
02:11:37,390 --> 02:11:42,330
សូមអបអរសាទរ។

474
02:11:42,330 --> 02:11:44,930
បំភ្លឺវា។

475
02:11:51,810 --> 02:11:53,210
អរគុណខ្លាំងណាស់។

476
02:12:59,830 --> 02:13:39,660
សូមអបអរសាទរ។

477
02:13:42,600 --> 02:13:43,020
បាទ។

478
02:14:26,190 --> 02:14:29,690
វាជាថ្ងៃឈប់សម្រាក ដូច្នេះខ្ញុំប្រហែលជាមិនអាចទៅណាបានឡើយ។

479
02:14:30,050 --> 02:14:33,210
អូ ប៉ុន្តែអ្នកមិនហត់ទេ?

480
02:14:34,650 --> 02:14:41,970
ខ្ញុំ​ហត់​ណាស់ ប៉ុន្តែ​បាន​មួយ​រយៈ។

481
02:14:43,410 --> 02:14:44,830
ជាការប្រសើរណាស់ប្រសិនបើអ្នកមិនចូលចិត្តវា។

482
02:14:45,990 --> 02:14:46,210
បាទ។

483
02:15:01,550 --> 02:15:04,130
ថ្ងៃនេះខ្ញុំនឹងយករបស់ដែលខ្ញុំចង់ញ៉ាំទាំងអស់គ្នា។

484
02:15:04,130 --> 02:15:06,130
តើអ្នកចង់ញ៉ាំអ្វី?

485
02:15:07,730 --> 02:15:10,130
អ្នកមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភអំពីចំនួននោះទេ។

486
02:15:14,670 --> 02:15:17,790
អញ្ចឹងខ្ញុំចង់ទៅកន្លែងដែលខ្ញុំបានទៅក្នុងខួបអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ខ្ញុំ។

487
02:15:21,390 --> 02:15:22,690
តោះទៅទីនោះ។

488
02:15:23,170 --> 02:15:23,230
បាទ។

489
02:15:27,980 --> 02:15:29,980
អញ្ចឹង ត្រៀមៗ។

490
02:15:43,860 --> 02:15:44,820
លោក Yoshida ។