1
00:00:37,622 --> 00:00:38,790
<i>فقط ابدأ...</i>

2
00:00:39,040 --> 00:00:40,542
<i>هل نحن حتى في الهواء؟</i>

3
00:00:40,792 --> 00:00:42,669
<i>سلسلة من الانفجارات...</i>

4
00:00:42,919 --> 00:00:44,754
<i>يقال...</i>

5
00:00:45,004 --> 00:00:45,672
<i>أن هناك...</i>

6
00:00:45,922 --> 00:00:47,757
<i>حادث ضخم.</i>

7
00:00:48,007 --> 00:00:49,467
<i>...وتوهج برتقالي.</i>

8
00:00:49,718 --> 00:00:51,511
<i>ثم ضرب النيزك.</i>

9
00:00:51,761 --> 00:00:52,804
<i>يظهر الآن...</i>

10
00:00:53,054 --> 00:00:54,597
<i>أن يكون هجومًا.</i>

11
00:00:54,848 --> 00:00:56,725
<i>بعد هبوطهم في هامبورغ...</i>

12
00:00:56,975 --> 00:00:58,226
<i>هل هم...</i>

13
00:00:58,476 --> 00:01:00,729
<i>الذهاب لغزو أوروبا.</i>
<i>نحن نتحدث عن ملايين الضحايا.</i>

14
00:01:02,355 --> 00:01:05,024
<i>...جاري إجلاء الأشخاص طوال القامة.</i>

15
00:01:05,275 --> 00:01:06,860
<i>لم ننجح</i>
<i>أوقفهم.</i>

16
00:01:07,110 --> 00:01:09,195
<i>أوروبا لديها أكبر عدد من الضحايا.</i>

17
00:01:09,446 --> 00:01:12,699
<i>يمكنهم تقليد تصرفاتنا.</i>

18
00:01:12,949 --> 00:01:13,742
<i>إذا لم نتغلب عليهم...</i>

19
00:01:13,992 --> 00:01:14,743
<i>في فرنسا...</i>

20
00:01:14,993 --> 00:01:16,161
<i>يأتون إلى لندن...</i>

21
00:01:16,411 --> 00:01:17,954
<i>نيويورك وطوكيو.</i>

22
00:01:19,456 --> 00:01:20,915
<i>الإنسانية في خطر.</i>

23
00:01:21,166 --> 00:01:21,750
<i>بعد خمس سنوات...</i>

24
00:01:22,000 --> 00:01:23,418
<i>هناك نصر.</i>

25
00:01:23,668 --> 00:01:24,753
<i>هذه صور...</i>

26
00:01:25,003 --> 00:01:26,004
<i>من فردان.</i>

27
00:01:26,254 --> 00:01:28,256
<i>لقد كان ملفتًا للنظر</i>
<i>العدد القليل من الضحايا...</i>

28
00:01:28,506 --> 00:01:30,091
<i>ولا يكاد يكون هناك أي ضرر...</i>

29
00:01:30,341 --> 00:01:32,218
<i>يا له من نصر رائع.</i>

30
00:01:33,303 --> 00:01:35,680
<i>هل يمكنك إقناع الناس بأننا...</i>

31
00:01:35,930 --> 00:01:37,432
<i>هل يستطيع الفوز في هذه المعركة؟</i>

32
00:01:37,682 --> 00:01:39,517
<i>هذه معركة عالمية.</i>

33
00:01:39,768 --> 00:01:42,145
<i>مع التكنولوجيا الموحدة الجديدة...</i>

34
00:01:42,395 --> 00:01:44,272
<i>نحن نصنع جنودًا خارقين.</i>

35
00:01:44,522 --> 00:01:45,106
الرائد ويليام كيج

36
00:01:45,356 --> 00:01:47,358
<i>مثل ريتا فراتاسكي</i>
<i>ملاك فردان.</i>

37
00:01:47,609 --> 00:01:50,069
<i>يطلقون عليها اسم ملاك فردان.</i>

38
00:01:50,320 --> 00:01:52,572
<i>يُنظر إليها على أنها الأمل الجديد.</i>

39
00:01:52,822 --> 00:01:54,032
<i>استثنائي.</i>

40
00:01:54,282 --> 00:01:56,493
<i>بفضل تلك البدلة الجديدة...</i>

41
00:01:56,743 --> 00:01:58,745
<i>هل تستطيع ريتا فراتاسكي...</i>

42
00:01:58,995 --> 00:02:00,789
<i>في اليوم الأول</i>
<i>اقتل المئات من المقلدين.</i>

43
00:02:01,039 --> 00:02:03,041
<i>هل تتغير الحرب؟</i>

44
00:02:03,291 --> 00:02:06,461
<i>ينسب الجيش الفضل إلى النجاح</i>
<i>إلى الجديد...</i>

45
00:02:06,711 --> 00:02:08,254
<i>بدلة Exosuit.</i>

46
00:02:08,505 --> 00:02:10,507
قوة الدفاع المتحدة
بدونك لا يوجد غد

47
00:02:10,757 --> 00:02:14,052
<i>لقد قتلت المئات من المقلدين</i>
<i>في يومها الأول.</i>

48
00:02:14,302 --> 00:02:16,679
<i>فكر في جيش بأكمله</i>
<i>بواسطة ريتا فراتاسكي.</i>

49
00:02:16,930 --> 00:02:17,806
<i>نحن نحتفظ بهم...</i>

50
00:02:18,056 --> 00:02:20,642
<i>ضد القناة</i>
<i>ولكن إلى متى؟</i>

51
00:02:20,892 --> 00:02:24,229
<i>إنه أمر منطقي</i>
<i>أن المواطنين متشككون للغاية.</i>

52
00:02:24,479 --> 00:02:25,814
<i>70 دولة أصبحت الآن أعضاء</i>
<i>من قوة الدفاع المتحدة...</i>

53
00:02:26,064 --> 00:02:27,565
<i>أنهم يريدون التوقف.</i>

54
00:02:27,816 --> 00:02:29,192
<i>نحن نسيطر عليهم...</i>

55
00:02:29,442 --> 00:02:32,237
<i>ويمكننا التغلب عليهم.</i>

56
00:02:32,487 --> 00:02:36,241
<i>ستكون عملية السقوط هي الأكبر</i>
<i>غزو من التاريخ.</i>

57
00:02:36,491 --> 00:02:39,994
<i>سوف نفوز.</i>
<i>هذا ما سنفعله.</i>

58
00:02:40,954 --> 00:02:45,166
لندن

59
00:03:36,050 --> 00:03:39,554
الرائد ويليام كيج,
ضابط معلومات بالجيش.

60
00:03:39,804 --> 00:03:41,139
مرحبا بكم في لندن، الرائد.

61
00:03:41,389 --> 00:03:43,224
المقر الرئيسي
قوة الدفاع المتحدة

62
00:03:48,688 --> 00:03:50,481
الجنرال ينتظرك.

63
00:03:51,649 --> 00:03:52,734
شكرًا لك.

64
00:03:54,444 --> 00:03:56,279
<i>عملية السقوط.</i>

65
00:03:56,529 --> 00:04:00,491
هجمات UDF عبر فرنسا ،
البحر الأبيض المتوسط والدول الإسكندنافية..

66
00:04:00,742 --> 00:04:02,577
مما تسبب في الروس والصينيين..

67
00:04:02,827 --> 00:04:05,163
يمكن أن تتقدم عبر الجبهة الشرقية.

68
00:04:05,413 --> 00:04:06,748
نلتقي في منتصف الطريق...

69
00:04:06,998 --> 00:04:10,084
وتعطيل كافة المقلدين.

70
00:04:10,960 --> 00:04:13,212
سيكون هناك العديد من الجنود
اقتل يا رائد.

71
00:04:13,463 --> 00:04:14,839
وإذا...

72
00:04:15,089 --> 00:04:17,467
أكياس الجثث تعود إلى المنزل،
الشعب يبحث عن كبش فداء..

73
00:04:17,717 --> 00:04:19,344
شخص مثلي.

74
00:04:19,594 --> 00:04:22,096
أفضّل رؤيته بشكل مختلف.

75
00:04:22,805 --> 00:04:23,389
شغل مقعدا.

76
00:04:24,849 --> 00:04:27,352
ربما من أكثر الكتب مبيعا.

77
00:04:29,020 --> 00:04:30,438
مهنة سياسية؟

78
00:04:32,899 --> 00:04:35,026
لكنني سأختار شيئًا مثل ...

79
00:04:35,276 --> 00:04:37,111
مكالمة.

80
00:04:37,362 --> 00:04:39,405
من أصل عادي.
ترقية سريعة.

81
00:04:39,656 --> 00:04:43,493
فائز.
الناس يحبون ذلك.

82
00:04:43,743 --> 00:04:47,288
ليس عليك أن تبيعني
ولكن الغزو.

83
00:04:48,039 --> 00:04:48,957
حسنًا.

84
00:04:49,207 --> 00:04:52,418
ستغادر إلى الساحل خلال ساعة،
مع طاقم.

85
00:04:52,669 --> 00:04:54,587
أنت في الموجة الأولى
على الشاطئ.

86
00:04:57,090 --> 00:05:00,969
الموجة الأولى؟ الشاطئ؟
هل تقصد الامامية؟

87
00:05:01,219 --> 00:05:02,220
فرنسا.

88
00:05:02,804 --> 00:05:05,390
إشارة الأقمار الصناعية قليلة
حركة العدو.

89
00:05:05,640 --> 00:05:06,975
مقاومة قليلة.

90
00:05:07,225 --> 00:05:08,977
دائما متعة للأحفاد.

91
00:05:09,227 --> 00:05:10,436
أقترح...

92
00:05:10,687 --> 00:05:12,397
أقدر ثقتك بي..

93
00:05:12,647 --> 00:05:15,441
ولكن هذا هو بالضبط ما أردت تجنبه.

94
00:05:18,987 --> 00:05:20,780
لقد كنت في الإحتياط...

95
00:05:21,030 --> 00:05:24,450
اندلعت الحرب، لقد أصبت
فقدت وكالتي الإعلانية..

96
00:05:25,118 --> 00:05:26,119
وهنا أجلس.

97
00:05:26,369 --> 00:05:29,163
أفعل ما أفعله
وأنت تفعل ما تفعله.

98
00:05:30,540 --> 00:05:31,582
لكن...

99
00:05:31,833 --> 00:05:35,086
أنا لست جنديًا حقيقيًا.

100
00:05:36,295 --> 00:05:37,380
بالطبع لا.

101
00:05:37,630 --> 00:05:40,258
لهذا السبب أنت قادم
مع الناس الذين.

102
00:05:41,300 --> 00:05:44,220
أشعر بالفخر
ولكن ما زلت أرفض ذلك.

103
00:05:44,637 --> 00:05:48,016
لا أستطيع تحمل الدم
ليس بعد الصفر.

104
00:05:54,147 --> 00:05:57,817
لكن عندما أفكر في الأمر بهذه الطريقة...

105
00:05:58,568 --> 00:06:00,528
أعرف بعض الأسماء..

106
00:06:00,778 --> 00:06:03,698
يمكنني أن أوصي لك.

107
00:06:03,948 --> 00:06:05,992
هذا أمر أيها الرائد.

108
00:06:08,036 --> 00:06:11,706
أنا ضابط في جيش الولايات المتحدة.

109
00:06:11,956 --> 00:06:14,792
ليس لديك تلك السلطة.
-لقد تحدثت مع قائدك.

110
00:06:15,293 --> 00:06:16,669
أنت الآن تحتي.

111
00:06:17,670 --> 00:06:18,796
حافظ على رتبتك..

112
00:06:19,047 --> 00:06:20,631
بالطبع.

113
00:06:20,882 --> 00:06:22,216
سكرتيرتي لديها التفاصيل.

114
00:06:25,094 --> 00:06:26,637
اجعله شيئاً جميلاً

115
00:06:27,889 --> 00:06:30,224
نجاح. معجب.

116
00:06:44,030 --> 00:06:45,239
عام؟

117
00:06:47,950 --> 00:06:51,954
لقد شجعت الملايين من الناس
للانضمام إلى جيشك.

118
00:06:54,373 --> 00:06:57,585
عندما تعود أكياس الجثث إلى المنزل...

119
00:06:57,835 --> 00:07:01,339
ويبحثون عن كبش فداء
الأمر ليس بهذه الصعوبة...

120
00:07:01,589 --> 00:07:04,675
بالنسبة لي أن أشير إليك.

121
00:07:06,094 --> 00:07:06,761
أفترض...

122
00:07:07,011 --> 00:07:09,680
أن الجنرال يريد منع ذلك.

123
00:07:13,434 --> 00:07:14,977
هل تبتزني أيها الرائد؟

124
00:07:16,312 --> 00:07:17,814
أنا أفضل...

125
00:07:18,356 --> 00:07:22,360
لا تصوير بطولات غدا
على ذلك الشاطئ.

126
00:07:36,082 --> 00:07:37,416
هذا ليس ضروريا.

127
00:07:40,002 --> 00:07:42,046
أنا سعيد بذلك.

128
00:07:42,296 --> 00:07:44,006
عفواً أيها الجنرال.

129
00:07:49,178 --> 00:07:50,054
شكرًا لك.

130
00:07:52,056 --> 00:07:53,141
اعتقله.

131
00:07:54,475 --> 00:07:55,268
ماذا؟

132
00:07:59,188 --> 00:08:00,690
قف ساكنا.

133
00:08:01,566 --> 00:08:02,275
قف.

134
00:08:02,525 --> 00:08:03,860
بعيدًا عن الطريق.

135
00:08:04,110 --> 00:08:04,819
ابتعد عن الطريق.

136
00:08:05,069 --> 00:08:05,570
قف.

137
00:08:16,914 --> 00:08:18,457
الجانب الأيسر، مارس.

138
00:08:18,708 --> 00:08:20,251
إلى الأمام يا مارس

139
00:08:21,502 --> 00:08:23,171
التف حوله.

140
00:08:30,303 --> 00:08:32,430
<i>تُغلق الإمدادات خلال 10 دقائق.</i>

141
00:08:48,779 --> 00:08:49,447
قف...

142
00:08:49,697 --> 00:08:50,323
خاسر.

143
00:08:53,576 --> 00:08:54,368
أنت لا تتحدث هكذا...

144
00:08:54,619 --> 00:08:56,329
إلى ضابط رقيب.

145
00:08:56,579 --> 00:08:59,582
هكذا أتحدث مع مجند غبي...

146
00:08:59,832 --> 00:09:01,292
قبل أن أركل القرف منه، أيها الأحمق.

147
00:09:01,542 --> 00:09:03,085
انتظر لحظة، أيها الرقيب.

148
00:09:04,795 --> 00:09:06,172
أيمكنني مساعدتك؟

149
00:09:07,798 --> 00:09:09,175
أين أنا أيها الرقيب؟

150
00:09:09,425 --> 00:09:11,010
قاعدة عمليات هيثرو.

151
00:09:11,260 --> 00:09:12,428
لقد وصلت للتو...

152
00:09:12,678 --> 00:09:15,139
مع المجندين الجدد.
-هل أبدو هكذا؟

153
00:09:16,641 --> 00:09:17,808
لا يا سيدي.

154
00:09:18,059 --> 00:09:19,310
أنا الرائد ويليام كيج...

155
00:09:19,560 --> 00:09:21,187
ضابط أمريكي.
-ضابط؟

156
00:09:21,437 --> 00:09:22,897
هذا هو التدريب الأساسي.

157
00:09:23,522 --> 00:09:25,650
أترك هذا لي أيها الرقيب

158
00:09:26,692 --> 00:09:27,485
كيف تحصل...

159
00:09:27,735 --> 00:09:29,695
انتهى هنا؟

160
00:09:30,446 --> 00:09:33,532
ليلة البوكر؟
حفلة توديع العزوبية؟

161
00:09:33,783 --> 00:09:35,660
إن لم يكن لديك مانع...

162
00:09:35,910 --> 00:09:38,704
سأشرح ذلك في واشنطن.

163
00:09:38,955 --> 00:09:41,374
لذا إذا جاز لي أن أتصل...
-ألم تسمع؟

164
00:09:41,624 --> 00:09:44,043
نحن على وشك المغادرة.

165
00:09:44,710 --> 00:09:46,587
قبل غزو فرنسا.

166
00:09:46,837 --> 00:09:50,508
القاعدة مقفلة.
لا مزيد من المكالمات الهاتفية.

167
00:09:53,594 --> 00:09:54,762
اسمك فاريل.
-يدق.

168
00:09:55,680 --> 00:09:56,806
الرقيب فاريل.

169
00:09:57,056 --> 00:09:58,140
وأنت أمريكي.

170
00:09:58,391 --> 00:10:00,268
لا، أنا من كنتاكي.

171
00:10:01,769 --> 00:10:04,480
حسنا، انظر إلي.

172
00:10:05,189 --> 00:10:06,857
وانظر أين أنا.

173
00:10:08,651 --> 00:10:09,986
أنا مجبر.

174
00:10:10,987 --> 00:10:13,447
أنا لا أنتمي هنا على أي حال.

175
00:10:14,490 --> 00:10:18,411
أيها الرقيب، لا بد لي من ذلك
يمكن الاتصال في مكان ما.

176
00:10:24,083 --> 00:10:25,584
سأعتني بالأمر يا سيدي.

177
00:10:25,835 --> 00:10:27,920
شكرًا لك.
-تعال معنا.

178
00:10:34,302 --> 00:10:35,386
أين تعيش في كنتاكي؟

179
00:10:35,636 --> 00:10:37,638
في ساينس هيل. هل تعرف ذلك؟

180
00:10:37,888 --> 00:10:38,723
الآن هو عليه.

181
00:10:38,973 --> 00:10:40,933
وأنت؟
-كرانبيري، نيوجيرسي.

182
00:10:41,183 --> 00:10:42,768
هل يزرعون الكثير من التوت البري هناك؟

183
00:10:43,019 --> 00:10:44,478
الطماطم. الأفضل.

184
00:10:44,729 --> 00:10:46,439
ثم لماذا التوت البري؟

185
00:10:46,689 --> 00:10:48,065
لماذا ساينس هيل؟

186
00:10:48,316 --> 00:10:50,067
لم يسأل قط. لا تهتم.

187
00:10:54,322 --> 00:10:55,323
بعدك...

188
00:11:00,119 --> 00:11:01,912
أنت لن تسمح لي بالاتصال بك، أليس كذلك؟

189
00:11:02,163 --> 00:11:03,539
لا.

190
00:11:04,373 --> 00:11:08,002
الشيء الوحيد الذي لم يكن كذبة
كان اسمك.

191
00:11:10,171 --> 00:11:11,464
يُقال هنا أنك هارب.

192
00:11:12,465 --> 00:11:14,884
وأنك تتظاهر بأنك ضابط.

193
00:11:15,134 --> 00:11:15,801
وذاك...

194
00:11:16,052 --> 00:11:19,847
تريد الاتصال والعملية
تريد أن تعرض للخطر.

195
00:11:20,097 --> 00:11:22,600
ناهيك
الاضطرار للذهاب إلى الأمام.

196
00:11:22,850 --> 00:11:24,518
لكن هذا لا يحدث.

197
00:11:25,061 --> 00:11:26,187
أبداً.

198
00:11:26,437 --> 00:11:27,938
قفص خاص.

199
00:11:40,284 --> 00:11:41,577
الشائعات سيئة.

200
00:11:41,827 --> 00:11:44,914
نحو المساء
الجميع هنا يفكر بنفس الطريقة.

201
00:11:45,164 --> 00:11:48,167
أنك جبان
وأنت كاذب.

202
00:11:48,417 --> 00:11:49,126
لكن...

203
00:11:49,377 --> 00:11:50,753
لا يزال هناك أمل بالنسبة لك.

204
00:11:51,003 --> 00:11:53,547
في شكل معركة مجيدة.

205
00:11:54,048 --> 00:11:55,591
القتال خلاص.

206
00:11:55,841 --> 00:11:59,053
في خضم المعركة
الأبطال الحقيقيون يظهرون.

207
00:11:59,303 --> 00:12:01,931
فالجميع إذن لهم نفس الرتبة..

208
00:12:02,181 --> 00:12:05,768
مهما حدث
لقد كان عارًا.

209
00:12:07,353 --> 00:12:08,979
مجموعة. هذا...

210
00:12:09,230 --> 00:12:10,648
هو قفص خاص.

211
00:12:10,898 --> 00:12:13,109
قفص خاص، مجموعة J.

212
00:12:13,359 --> 00:12:14,527
هذا زي ضابط، أليس كذلك؟

213
00:12:15,903 --> 00:12:18,239
لكن تلك ليست أزرار أكمام.

214
00:12:20,032 --> 00:12:21,283
أنت...

215
00:12:21,534 --> 00:12:23,202
تم القيام به بشكل جيد.

216
00:12:23,452 --> 00:12:25,746
إنه حقاً يملأني بالفخر..

217
00:12:25,996 --> 00:12:27,456
أن جنودك...

218
00:12:27,706 --> 00:12:30,334
العيار غدا
سوف يقود الهجوم

219
00:12:30,584 --> 00:12:32,211
رأس الحربة.

220
00:12:32,461 --> 00:12:34,255
الحربة.

221
00:12:34,505 --> 00:12:35,381
الآن احصل على...

222
00:12:35,631 --> 00:12:36,799
الطاعون.

223
00:12:37,049 --> 00:12:38,342
يا للقرف.

224
00:12:38,592 --> 00:12:40,928
كيميل الخاص,
كيف أشعر تجاه القمار؟

225
00:12:41,178 --> 00:12:42,972
أنت تكره ذلك.

226
00:12:43,222 --> 00:12:44,473
ولماذا يا نانس؟

227
00:12:44,723 --> 00:12:47,810
لأننا بعد ذلك لدينا مصيرنا
ليس في يديك.

228
00:12:48,060 --> 00:12:50,104
وما الذي أفكر فيه...

229
00:12:50,354 --> 00:12:51,730
القدر يا ناس؟

230
00:12:51,981 --> 00:12:55,484
مع التدريب والانضباط
نحن نحدد مصيرنا بأنفسنا.

231
00:12:57,403 --> 00:12:58,237
ربما تجد...

232
00:12:58,487 --> 00:12:59,947
هذا مثير للسخرية.

233
00:13:00,448 --> 00:13:03,242
لكنك سوف تعود إلى ذلك.

234
00:13:05,619 --> 00:13:07,288
القفص الخاص هو هارب.

235
00:13:08,998 --> 00:13:12,585
أنت مسؤول عنه.

236
00:13:12,835 --> 00:13:15,087
غدا في الساعة 0600
هل هو مستعد للمعركة؟

237
00:13:15,337 --> 00:13:16,088
القتال جاهز؟

238
00:13:16,338 --> 00:13:18,007
إنه يعتقد أنه لا ينتمي إلى هنا.

239
00:13:18,257 --> 00:13:20,843
غير رأيه.

240
00:13:21,093 --> 00:13:24,722
إذا هرب، احصل عليه
لا يمكن أبدا التبول واقفاً مرة أخرى.

241
00:13:24,972 --> 00:13:26,056
رقيب...

242
00:13:26,307 --> 00:13:28,726
لن أكون جاهزًا للقتال أبدًا.
-أنا أحسدك.

243
00:13:29,518 --> 00:13:33,063
سوف يتم تعميدك صباح الغد.
تولد من جديد.

244
00:13:34,732 --> 00:13:36,734
التدريب البدني. عشر دقائق.

245
00:13:47,036 --> 00:13:48,829
أنت لست بالزي الرسمي...

246
00:13:49,497 --> 00:13:50,664
جندي.

247
00:13:57,755 --> 00:13:59,798
<i>يجب على جميع الوحدات الجاهزة للقتال...</i>

248
00:14:00,049 --> 00:14:01,550
يوم جديد يا جماعة

249
00:14:01,800 --> 00:14:03,177
مصيرنا يدعو.

250
00:14:03,427 --> 00:14:06,805
العالم لا يتوقع سوى شيء واحد
منا: أن ننتصر.

251
00:14:39,296 --> 00:14:41,674
تحذير المتفجرات
مناجم كلايمور

252
00:14:45,427 --> 00:14:46,720
الجبهة نحو العدو

253
00:14:48,055 --> 00:14:49,515
هيا يا كيميل.

254
00:14:54,979 --> 00:14:56,564
يسوع المسيح، كيميل.

255
00:14:56,814 --> 00:14:58,774
أريد أن أشعر بالحرية.

256
00:15:01,360 --> 00:15:03,779
اسرع.
أنا أيضا يجب أن أرتدي بدلتي.

257
00:15:05,072 --> 00:15:06,615
ماذا أسمع؟

258
00:15:06,865 --> 00:15:07,825
تعال.

259
00:15:08,075 --> 00:15:10,119
لم أرتدي هذا من قبل.

260
00:15:10,369 --> 00:15:12,329
لم يسبق لي أن حصلت عليه من قبل
فعلت مع فتاتين.

261
00:15:12,580 --> 00:15:14,915
ولكن عندما يحين الوقت،
أعرف ماذا أفعل.

262
00:15:16,125 --> 00:15:16,792
كيميل...

263
00:15:17,334 --> 00:15:18,335
جريف.

264
00:15:18,586 --> 00:15:19,712
جريف. حسنًا.

265
00:15:19,962 --> 00:15:23,924
الآن استمع،
أستطيع أن أؤذي شخص ما ...

266
00:15:24,174 --> 00:15:25,509
ليس عندما يكون مقفلاً.

267
00:15:27,052 --> 00:15:28,053
لكن...

268
00:15:28,721 --> 00:15:31,307
أين ذلك إذن؟
-بدقة.

269
00:15:31,557 --> 00:15:33,183
لا تمر

270
00:15:41,859 --> 00:15:43,068
لقد حان الوقت.

271
00:16:09,470 --> 00:16:11,930
اللعنة، هذا معدن كامل...

272
00:16:13,057 --> 00:16:14,224
اذهب.

273
00:16:15,851 --> 00:16:17,019
جريف.
-سارج؟

274
00:16:17,269 --> 00:16:19,980
الاهتمام بالقفص الخاص.
-طوال اليوم؟

275
00:16:20,230 --> 00:16:22,441
لا أعتقد أن الأمر سيستغرق كل هذا الوقت.

276
00:17:04,066 --> 00:17:05,984
جريف. قفص.
-قفص.

277
00:17:06,235 --> 00:17:07,277
قفص.
-قفص.

278
00:17:31,051 --> 00:17:32,428
لقد خسرنا ألمانيا.

279
00:17:32,678 --> 00:17:34,096
لقد خسرنا فرنسا.

280
00:17:34,346 --> 00:17:35,222
لو خسرنا اليوم..

281
00:17:35,889 --> 00:17:37,641
لقد انتهى الأمر.

282
00:17:37,891 --> 00:17:38,892
الضغط عليك...

283
00:17:39,268 --> 00:17:40,936
ضخمة.

284
00:17:41,186 --> 00:17:42,896
قبل دقيقتين من السقوط.

285
00:17:43,147 --> 00:17:44,732
مسموح لك أن تخاف.

286
00:17:44,982 --> 00:17:47,609
وبدون خوف لا توجد شجاعة.

287
00:17:51,739 --> 00:17:55,242
مهلا يا صديقي.
هناك شيء خاطئ مع بدلتك.

288
00:17:55,492 --> 00:17:58,078
نعم، هناك واحد ميت هناك.

289
00:18:00,122 --> 00:18:02,833
واعتني بنفسك لاحقًا يا سيدي.

290
00:18:03,459 --> 00:18:04,668
لا أحد يفعل ذلك.

291
00:18:06,253 --> 00:18:07,087
دقيقة أخرى.

292
00:18:07,337 --> 00:18:09,047
قبل دقيقة واحدة من السقوط.

293
00:18:15,053 --> 00:18:16,221
ح.

294
00:18:16,764 --> 00:18:18,599
ح.
-ماذا؟

295
00:18:19,767 --> 00:18:21,977
كيف أفتح سلاحي؟

296
00:18:22,227 --> 00:18:22,978
ماذا؟

297
00:18:23,228 --> 00:18:26,398
كيف أفتح قفل هاتفي...

298
00:18:26,648 --> 00:18:27,649
يا إلهي.

299
00:18:33,322 --> 00:18:35,115
استعد. تسقط...

300
00:18:35,365 --> 00:18:36,784
30 ثانية.

301
00:18:37,326 --> 00:18:38,994
على بصمتي.

302
00:18:39,411 --> 00:18:40,829
الاستعداد للعمل.

303
00:18:41,079 --> 00:18:42,956
تفعيل الكابلات.
تذكر...

304
00:18:49,254 --> 00:18:50,172
سقوط.

305
00:18:50,422 --> 00:18:51,423
يسقط. يسقط.

306
00:18:51,673 --> 00:18:52,591
يسقط.

307
00:18:54,718 --> 00:18:55,260
يسقط.

308
00:18:55,511 --> 00:18:56,428
يذهب.

309
00:18:56,678 --> 00:18:57,888
يذهب.

310
00:18:58,472 --> 00:18:59,056
يأتي.

311
00:19:00,682 --> 00:19:01,225
يسقط.

312
00:19:01,475 --> 00:19:02,100
يسقط.

313
00:19:06,271 --> 00:19:07,648
قفص. تقع أو تموت.

314
00:19:51,400 --> 00:19:52,484
نعم.

315
00:19:53,443 --> 00:19:55,153
نحن هنا.

316
00:19:55,404 --> 00:19:56,488
نحن هنا. الحمد لله.

317
00:20:19,261 --> 00:20:20,304
<i>اختر اللغة.</i>

318
00:21:07,851 --> 00:21:09,061
<i>ساعدنا.</i>

319
00:21:09,937 --> 00:21:10,896
<i>ساعدنا الآن.</i>

320
00:22:05,450 --> 00:22:06,743
ما هو...

321
00:22:19,297 --> 00:22:20,549
قفص خاص.

322
00:22:21,008 --> 00:22:22,342
أنت تسير على خطأ.

323
00:22:22,592 --> 00:22:24,428
تفتقد لحظتك.

324
00:22:25,053 --> 00:22:26,221
كيف يكون ذلك ممكنا؟

325
00:22:26,972 --> 00:22:28,765
لا ينبغي لهم أن يعرفوا
أننا جئنا.

326
00:22:29,224 --> 00:22:30,976
إنها مذبحة يا رجل.

327
00:22:31,226 --> 00:22:32,060
مذبحة.

328
00:22:33,311 --> 00:22:34,479
السيطرة على نفسك، فورد.

329
00:22:34,730 --> 00:22:36,356
الوقوف.

330
00:22:37,357 --> 00:22:38,483
متصل.

331
00:22:38,734 --> 00:22:40,193
نانس، تقرير.

332
00:22:40,444 --> 00:22:42,988
الترباس الخاص بي.
- جريف، فورد، قم بتغطية الجناح.

333
00:22:43,488 --> 00:22:46,825
الترباس الخاص بي.
كيف أفتح...

334
00:22:48,702 --> 00:22:50,328
أنا أنتظر يا نانس.

335
00:22:50,579 --> 00:22:52,664
500 متر وهم يقتربون بسرعة.

336
00:22:52,914 --> 00:22:54,207
اللعنة.

337
00:22:54,458 --> 00:22:55,500
تنحى.

338
00:22:56,293 --> 00:22:58,795
كن في حالة تأهب
إذا كنت تريد البقاء على قيد الحياة.

339
00:22:59,046 --> 00:23:00,255
موقف النار.

340
00:23:00,797 --> 00:23:01,757
خطوة.

341
00:23:03,383 --> 00:23:04,259
ها هم.

342
00:23:04,509 --> 00:23:06,678
يعني والكثير.

343
00:23:06,928 --> 00:23:08,430
انتظر حتى يكونوا قريبين.

344
00:23:08,680 --> 00:23:09,389
بضع ثوان.

345
00:23:20,484 --> 00:23:21,526
خلف.

346
00:24:24,798 --> 00:24:26,007
إعادة تحميل

347
00:24:26,258 --> 00:24:27,300
<i>إعادة التحميل.</i>

348
00:24:31,096 --> 00:24:32,430
الجبهة نحو العدو

349
00:24:59,332 --> 00:25:00,000
قف...

350
00:25:00,250 --> 00:25:00,959
خاسر.

351
00:25:06,339 --> 00:25:07,841
إقف في الطابور قبل أن...

352
00:25:08,091 --> 00:25:08,842
مجرفة فاسدة.

353
00:25:09,092 --> 00:25:10,677
انتظر لحظة، أيها الرقيب.

354
00:25:14,181 --> 00:25:15,765
أيمكنني مساعدتك؟

355
00:25:16,975 --> 00:25:18,435
الرقيب فاريل، أليس كذلك؟

356
00:25:20,020 --> 00:25:21,563
هذا اسمي.

357
00:25:23,398 --> 00:25:24,733
لقد فهمت ذلك بالفعل.

358
00:25:25,525 --> 00:25:29,112
ماذا كان؟ ليلة البوكر؟
حفلة توديع العزوبية؟

359
00:25:29,988 --> 00:25:31,156
لا أعرف.

360
00:25:32,866 --> 00:25:33,783
يحدث ذلك.

361
00:25:36,036 --> 00:25:37,078
سأعتني بالأمر يا سيدي.

362
00:25:38,163 --> 00:25:38,997
أعط ذلك...

363
00:25:39,247 --> 00:25:40,165
ولكن هنا.

364
00:25:41,249 --> 00:25:42,876
ما هو اليوم؟

365
00:25:43,793 --> 00:25:45,003
لك؟

366
00:25:47,422 --> 00:25:49,132
يوم القيامة.

367
00:25:49,925 --> 00:25:52,219
ولكن لا يزال هناك أمل بالنسبة لك، أيها الجندي.

368
00:25:52,469 --> 00:25:54,721
في شكل معركة مجيدة.

369
00:25:54,971 --> 00:25:56,556
القتال خلاص.

370
00:25:57,098 --> 00:25:58,516
في حرارة المعركة..

371
00:25:58,767 --> 00:26:00,727
هل هم الأبطال الحقيقيون...؟

372
00:26:00,977 --> 00:26:01,978
على.

373
00:26:02,938 --> 00:26:05,023
هل تقاطعني أيها الجندي؟

374
00:26:09,861 --> 00:26:10,946
رقيب...

375
00:26:12,572 --> 00:26:15,242
لن تصدقني.

376
00:26:15,492 --> 00:26:16,451
لا...

377
00:26:17,702 --> 00:26:19,412
أين ذهبت؟

378
00:26:21,081 --> 00:26:22,123
في حرارة المعركة..

379
00:26:23,291 --> 00:26:24,501
في حرارة المعركة..

380
00:26:24,751 --> 00:26:27,295
الأبطال الحقيقيون يظهرون.

381
00:26:27,545 --> 00:26:29,256
<i>ثم لدى الجميع...</i>

382
00:26:29,506 --> 00:26:33,426
نفس الرتبة،
بغض النظر عن أي نوع من حثالة كان.

383
00:26:35,762 --> 00:26:36,846
مرحبا بكم في الجحيم.
-مجموعة.

384
00:26:37,097 --> 00:26:39,683
هذا قفص خاص.

385
00:26:41,434 --> 00:26:42,686
قفص الجندي...

386
00:26:42,936 --> 00:26:44,521
مجموعة J.

387
00:26:44,771 --> 00:26:46,022
هذا زي ضابط، أليس كذلك؟

388
00:26:46,273 --> 00:26:48,108
لكن لا توجد أزرار أكمام.

389
00:26:48,358 --> 00:26:50,110
يملأني فخرا..

390
00:26:50,360 --> 00:26:52,696
أن الجنود من عيارك...

391
00:26:52,946 --> 00:26:54,781
قيادة الهجوم غدا.

392
00:26:55,031 --> 00:26:57,409
رأس الحربة. الحربة.

393
00:26:58,034 --> 00:26:59,953
الآن احصل على الطاعون.

394
00:27:00,495 --> 00:27:03,790
كيميل الخاص,
كيف أشعر تجاه القمار؟

395
00:27:04,040 --> 00:27:06,543
أنت تكره ذلك.
-ولماذا يا نانس؟

396
00:27:06,793 --> 00:27:09,587
لأننا بعد ذلك لدينا مصيرنا
ليس في يديك.

397
00:27:10,130 --> 00:27:11,715
وما الذي أفكر فيه...

398
00:27:11,965 --> 00:27:14,509
القدر يا فريق؟

399
00:27:14,759 --> 00:27:17,762
مع التدريب والانضباط
نحن نحدد مصيرنا بأنفسنا.

400
00:27:20,473 --> 00:27:22,475
قد تجد هذا مثير للسخرية.

401
00:27:22,726 --> 00:27:25,312
لكنك سوف تعود إلى ذلك.

402
00:27:25,562 --> 00:27:27,480
يسوع المسيح، كيميل.

403
00:27:27,731 --> 00:27:30,108
أريد أن أشعر بالحرية.

404
00:27:30,358 --> 00:27:31,901
اسرع.
أنا أيضا يجب أن أرتدي بدلتي.

405
00:27:36,197 --> 00:27:37,157
<i>غير متصل.</i>

406
00:27:38,658 --> 00:27:40,327
مهلا، ماذا تفعل؟

407
00:27:40,577 --> 00:27:42,329
لم ترتدي بدلة مثل هذه من قبل؟

408
00:27:44,039 --> 00:27:45,373
ربما.

409
00:27:46,333 --> 00:27:47,542
هل تعرف كيفية فتحه؟

410
00:27:49,794 --> 00:27:52,297
ليس بالضبط.
-لطيف - جيد.

411
00:27:53,923 --> 00:27:56,426
الضغط عليك هائل.

412
00:27:57,010 --> 00:27:58,887
قبل دقيقتين من السقوط.

413
00:27:59,137 --> 00:28:00,638
مسموح لك أن تخاف.

414
00:28:00,889 --> 00:28:01,806
بدون خوف...

415
00:28:02,057 --> 00:28:03,558
لا توجد شجاعة.

416
00:28:05,352 --> 00:28:06,519
مهلا يا صديقي.

417
00:28:06,770 --> 00:28:08,521
هناك شيء خاطئ مع بدلتك.

418
00:28:09,356 --> 00:28:11,983
نعم، هناك واحد ميت هناك.

419
00:28:15,403 --> 00:28:16,696
اعتني بنفسك لاحقا..

420
00:28:16,946 --> 00:28:17,447
سيدي.

421
00:28:17,697 --> 00:28:18,907
لا أحد يفعل ذلك.

422
00:28:20,533 --> 00:28:21,743
روحان.

423
00:28:28,333 --> 00:28:31,044
على بصمتي.
الاستعداد للعمل.

424
00:28:31,294 --> 00:28:33,630
تفعيل الكابلات. ثلاثون ثانية.

425
00:28:33,880 --> 00:28:34,964
تذكر...

426
00:28:48,895 --> 00:28:49,771
اذهب. يذهب.

427
00:29:09,290 --> 00:29:10,291
نحن هنا.

428
00:29:10,542 --> 00:29:11,668
خلفك.

429
00:29:12,585 --> 00:29:13,586
اعتني.

430
00:29:53,543 --> 00:29:54,419
الغلاف...

431
00:29:57,422 --> 00:29:58,298
لقد تأثرت.

432
00:29:58,548 --> 00:29:59,048
لقد تأثرت.

433
00:30:00,967 --> 00:30:01,926
هل هو سيء؟

434
00:30:03,511 --> 00:30:06,139
هل ينزف كثيراً؟

435
00:30:07,432 --> 00:30:09,517
لديك ثقب في صدرك.

436
00:30:10,560 --> 00:30:11,269
حقيقي؟

437
00:30:11,519 --> 00:30:12,520
نعم.

438
00:30:17,817 --> 00:30:19,569
الآن خذ...

439
00:30:20,278 --> 00:30:21,362
بطاريتي؟

440
00:30:25,033 --> 00:30:27,076
لا لا...

441
00:30:33,541 --> 00:30:34,250
قف...

442
00:30:34,501 --> 00:30:35,168
خاسر.

443
00:30:35,418 --> 00:30:36,753
الرقيب فاريل.

444
00:30:37,003 --> 00:30:38,588
الرقيب فاريل.

445
00:30:38,838 --> 00:30:39,839
أيمكنني مساعدتك؟

446
00:30:40,089 --> 00:30:42,842
أنا الرائد بيل كيج
من المعلومات الصحفية.

447
00:30:43,092 --> 00:30:44,552
لم أكن ألعب البوكر.

448
00:30:44,802 --> 00:30:45,929
عندك أمر...

449
00:30:46,179 --> 00:30:48,223
التي تنص
أنني هارب.

450
00:30:48,473 --> 00:30:49,891
لكن لا يقول...

451
00:30:50,141 --> 00:30:52,644
أنك الرقيب فاريل،
من ساينس هيل، كنتاكي.

452
00:30:52,894 --> 00:30:54,229
إذا قلت لي...

453
00:30:54,479 --> 00:30:56,272
اشرح، أنت تنقذ حياة...

454
00:30:56,523 --> 00:30:58,942
من كل هؤلاء الجنود.

455
00:31:01,152 --> 00:31:04,489
استمع الآن.
إنهم ينتظروننا.

456
00:31:04,739 --> 00:31:07,158
لقد كنت هناك.
لقد رأيت ذلك.

457
00:31:07,408 --> 00:31:09,619
أنت محكوم عليك.

458
00:31:09,869 --> 00:31:13,665
حسنًا، أنا بخير.

459
00:31:13,915 --> 00:31:15,208
هذه هي المجموعة J، أليس كذلك؟

460
00:31:15,458 --> 00:31:16,709
هذه هي المجموعة J.

461
00:31:16,960 --> 00:31:18,962
لا يعني ذلك أنه كان بإمكاني معرفة ذلك، ولكن أيًا كان.

462
00:31:19,212 --> 00:31:21,256
هل تعرفني؟

463
00:31:21,506 --> 00:31:22,590
الكلبة، أنا لا أعرفك.

464
00:31:22,840 --> 00:31:24,467
بالضبط...

465
00:31:24,717 --> 00:31:25,510
شكرا لك.

466
00:31:25,760 --> 00:31:26,886
اسمك نانس. وأنت بيبل..

467
00:31:27,136 --> 00:31:30,348
اطحن ... كيميل.
أنت تقاتل الكرات الخاصة بك من ملابسك.

468
00:31:31,140 --> 00:31:33,434
فورد. سكينر. جريف.

469
00:31:33,685 --> 00:31:34,727
أنت...

470
00:31:36,354 --> 00:31:37,689
يقول القليل.

471
00:31:37,939 --> 00:31:38,982
تحت السرير...

472
00:31:39,232 --> 00:31:40,733
بطاقات الكذب.
-شكرًا أيها الأحمق.

473
00:31:40,984 --> 00:31:41,901
كيميل لديه احمرار ...

474
00:31:42,151 --> 00:31:44,112
ركلة. لا، البرسيم.

475
00:31:46,364 --> 00:31:48,074
وبعد ذلك يحتاجون إليك
أكل تلك البطاقات...

476
00:31:48,324 --> 00:31:49,784
أليس كذلك؟

477
00:31:52,203 --> 00:31:53,371
جيد...

478
00:31:56,249 --> 00:31:58,418
ما أنا على وشك قوله يبدو مجنونا.

479
00:31:59,335 --> 00:32:00,420
هذا صحيح.

480
00:32:01,754 --> 00:32:03,840
عليك أن تستمع لي.

481
00:32:06,009 --> 00:32:09,554
حياتك تعتمد على ذلك.

482
00:32:12,557 --> 00:32:13,558
دقيقة أخرى.

483
00:32:22,191 --> 00:32:23,067
ماذا؟ ماذا...

484
00:32:23,318 --> 00:32:26,279
هل يقول؟ نانس. ماذا يقول؟

485
00:32:37,206 --> 00:32:39,709
على بصمتي.
الاستعداد للعمل.

486
00:32:40,710 --> 00:32:42,587
هذه السفينة سوف تنفجر.

487
00:32:47,675 --> 00:32:48,426
قطع الاتصال

488
00:32:55,642 --> 00:32:57,185
نحن هنا.

489
00:32:57,435 --> 00:32:58,227
الحمد لله، نحن هنا.

490
00:33:00,855 --> 00:33:02,607
...قبل أن أقول لك...

491
00:33:05,526 --> 00:33:07,195
نحن هنا.

492
00:33:07,445 --> 00:33:08,237
الحمد لله، نحن هنا.

493
00:33:38,142 --> 00:33:39,268
أحاول إنقاذك.

494
00:33:39,519 --> 00:33:40,478
نصبح...

495
00:33:40,728 --> 00:33:42,313
ذبح.
أخرجونا من الشاطئ.

496
00:33:48,236 --> 00:33:49,737
علينا أن نغادر.
السفينة...

497
00:33:49,987 --> 00:33:51,406
ينفجر مثل هذا.

498
00:33:51,656 --> 00:33:52,824
علينا أن نغادر.

499
00:33:53,616 --> 00:33:54,575
انتظر...

500
00:34:00,415 --> 00:34:01,249
تعال.

501
00:34:12,927 --> 00:34:13,886
يأتي.

502
00:34:17,724 --> 00:34:18,725
يأتي.

503
00:34:18,975 --> 00:34:20,351
تنفجر السفينة.

504
00:34:21,978 --> 00:34:22,895
ماذا تفعل؟

505
00:34:23,771 --> 00:34:25,106
ابحث عني عندما تأتي.

506
00:34:26,149 --> 00:34:26,733
ماذا؟

507
00:34:26,983 --> 00:34:28,109
ابحث عني عندما تأتي.

508
00:34:31,946 --> 00:34:32,613
قف...

509
00:34:32,864 --> 00:34:33,865
خاسر.

510
00:34:38,369 --> 00:34:40,580
اصطف في الطابور قبل أن أركل مؤخرتك.

511
00:34:40,830 --> 00:34:42,874
ما زال هناك أمل فيك أيها الجندي.

512
00:34:43,124 --> 00:34:44,333
القتال خلاص.

513
00:34:44,584 --> 00:34:47,420
في خضم المعركة
الأبطال الحقيقيون يظهرون.

514
00:34:47,670 --> 00:34:49,922
الجميع لديه نفس...

515
00:34:56,721 --> 00:34:57,722
المجموعة، هذا قفص خاص.

516
00:34:57,972 --> 00:35:00,099
وأنتم مجموعة J.

517
00:35:00,641 --> 00:35:01,642
سعيد بلقائك.

518
00:35:01,893 --> 00:35:03,394
هل هذا زي ضابط؟

519
00:35:03,644 --> 00:35:05,062
لكن هؤلاء ليسوا...

520
00:35:05,313 --> 00:35:06,731
أزرار الأكمام.

521
00:35:09,108 --> 00:35:10,693
مفاتيح...

522
00:35:10,943 --> 00:35:12,987
في الجيب الأيسر، على ما أعتقد.

523
00:35:17,617 --> 00:35:19,577
القفص الخاص هو هارب.

524
00:35:19,827 --> 00:35:23,331
أنت مسؤول
بالنسبة له.

525
00:35:23,581 --> 00:35:27,210
غدا في الساعة 0600
هل هو مستعد للمعركة؟

526
00:35:27,460 --> 00:35:30,046
يعتقد انه
لا ينتمي هنا.

527
00:35:30,296 --> 00:35:31,923
غير رأيه.

528
00:35:32,173 --> 00:35:35,676
اذا هو يركض...
-لن أهرب.

529
00:35:36,719 --> 00:35:38,638
مستحيل.
-...عدم القدرة على التبول واقفاً مرة أخرى.

530
00:35:38,888 --> 00:35:40,431
شكرا لك، الرقيب فاريل.

531
00:35:52,693 --> 00:35:55,446
ماذا الآن؟ التدريب البدني؟

532
00:35:55,696 --> 00:35:57,448
التدريب البدني. عشر دقائق.

533
00:35:58,115 --> 00:36:01,953
غادر. غادر. غادر.

534
00:36:02,203 --> 00:36:04,831
ما أنت؟ دعونا نسمع ذلك.
-المحاربون.

535
00:36:05,081 --> 00:36:06,374
ماذا يفعل المحاربون؟
-قتل.

536
00:36:06,999 --> 00:36:09,168
ماذا تفعل؟
-قتل.

537
00:36:09,418 --> 00:36:10,753
ماذا تفعل؟
-قتل.

538
00:36:11,003 --> 00:36:12,964
ستكون هذه معركتي العشرين.

539
00:36:13,214 --> 00:36:15,550
فقط انفصلا.
-حقيقي.

540
00:36:15,800 --> 00:36:18,511
لقد تغوطت على بنطالك على الفور.

541
00:36:18,761 --> 00:36:21,180
لماذا لا تأخذها؟
كوب من الصمت؟

542
00:36:21,430 --> 00:36:22,765
لطيفة جدا يا فتاة.

543
00:36:23,015 --> 00:36:24,475
ولكن انا ذاهب
سجل رقما قياسيا غدا.

544
00:36:24,725 --> 00:36:28,229
نعم، اركض إلى الوراء،
الانزلاق على القرف الخاص بك.

545
00:36:29,105 --> 00:36:30,982
أغلق فمك.

546
00:36:31,816 --> 00:36:32,692
على فمك، أيها الرقيب.

547
00:36:32,942 --> 00:36:33,943
وقف.

548
00:36:36,696 --> 00:36:37,697
أيها الجندي على الأرض...

549
00:36:37,947 --> 00:36:38,948
و...

550
00:36:40,825 --> 00:36:41,826
50 مرة؟

551
00:36:43,286 --> 00:36:44,662
بالفعل.

552
00:36:44,912 --> 00:36:46,038
خمسون.

553
00:36:46,581 --> 00:36:47,415
فصيلة.

554
00:36:48,499 --> 00:36:49,333
خمسون تمرين ضغط.

555
00:36:50,293 --> 00:36:52,086
بفضل القفص الخاص.

556
00:36:52,336 --> 00:36:53,880
شكرا لك، الرقيب.

557
00:36:54,547 --> 00:36:56,173
وواحد.
-واحد.

558
00:36:56,424 --> 00:36:57,425
واثنين.
-اثنين.

559
00:36:57,675 --> 00:36:58,676
وثلاثة.
-ثلاثة.

560
00:37:09,145 --> 00:37:11,355
ماذا تفعل الآن؟

561
00:37:11,606 --> 00:37:14,984
لا يزال هناك أمل بالنسبة لك.
في شكل معركة مجيدة.

562
00:37:15,234 --> 00:37:17,278
القتال خلاص.

563
00:37:17,987 --> 00:37:19,530
ثلاثة.
-ثلاثة.

564
00:37:19,780 --> 00:37:21,157
أربعة.
-أربعة.

565
00:37:21,407 --> 00:37:22,909
خمسة.
-خمسة.

566
00:38:00,905 --> 00:38:03,366
لا تمر

567
00:38:05,868 --> 00:38:08,496
عفوا. الرقيب فراتاسكي.

568
00:38:11,582 --> 00:38:12,416
اعذرني.

569
00:38:14,293 --> 00:38:15,711
الرقيب فراتاسكي؟

570
00:38:35,481 --> 00:38:36,315
اعذرني.

571
00:38:36,565 --> 00:38:37,942
من يسمح لك بالتحدث معي؟

572
00:38:40,027 --> 00:38:41,654
هل لدي شيء في وجهي أيها الجندي؟

573
00:38:41,904 --> 00:38:43,531
هذا ما قلته.

574
00:38:43,781 --> 00:38:45,574
غداً. على الشاطئ.

575
00:38:45,825 --> 00:38:47,618
غداً. على الشاطئ.

576
00:38:49,120 --> 00:38:49,954
ثم نلتقي.

577
00:38:50,913 --> 00:38:53,541
كان علي أن أبحث عنك
إذا جئت إلى.

578
00:38:56,711 --> 00:38:58,921
أنت تعرف ماذا يحدث لي.

579
00:38:59,171 --> 00:39:00,464
تعال معنا.

580
00:39:01,215 --> 00:39:02,425
الآن.

581
00:39:02,675 --> 00:39:05,386
أنت لا تتحدث عن هذا لأي شخص.

582
00:39:05,636 --> 00:39:08,514
لأنه إذا كنت محظوظا،
ثم ينتهي بك الأمر في مؤسسة.

583
00:39:08,764 --> 00:39:10,057
وفي أسوأ الأحوال...

584
00:39:10,307 --> 00:39:11,976
يتم تحليلك.

585
00:39:12,226 --> 00:39:13,436
نعم؟
-نعم.

586
00:39:13,686 --> 00:39:15,354
ماذا حدث في المرة الأولى؟

587
00:39:15,604 --> 00:39:16,897
هل قتلت مقلدا؟
-نعم.

588
00:39:17,148 --> 00:39:19,650
وصف ذلك.
-كان مختلفا.

589
00:39:19,900 --> 00:39:22,611
أكبر.

590
00:39:22,862 --> 00:39:24,864
وكنت مغطى بدمه.

591
00:39:25,656 --> 00:39:27,575
وهذا صحيح بالفعل.

592
00:39:27,825 --> 00:39:30,369
إنهم يعرفون أننا غدًا
أرض على الشاطئ.

593
00:39:30,619 --> 00:39:32,455
ستكون مذبحة، أليس كذلك؟

594
00:39:33,289 --> 00:39:35,332
كيف علمت بذلك؟

595
00:39:36,042 --> 00:39:37,376
لأنك...انتظر...

596
00:39:37,626 --> 00:39:39,336
انتظر لحظة.

597
00:39:40,129 --> 00:39:42,673
أخبرني ماذا يحدث.

598
00:39:43,257 --> 00:39:45,426
لقد حدث لي أيضا.

599
00:39:45,676 --> 00:39:47,845
لكنني فقدتها مرة أخرى.

600
00:39:48,095 --> 00:39:50,598
لذلك هناك علاج.
كيف يمكنني الحصول على ذلك؟

601
00:39:50,848 --> 00:39:52,224
عليك أن تساعدني أولا.

602
00:39:52,475 --> 00:39:54,810
مساعدة في ماذا؟

603
00:39:55,728 --> 00:39:57,146
اربح الحرب.

604
00:39:57,938 --> 00:39:59,148
تعال معنا.

605
00:40:34,892 --> 00:40:35,893
إصلاح الأسلحة

606
00:40:37,144 --> 00:40:38,145
ريتا، ماذا تفعلين هنا؟

607
00:40:38,395 --> 00:40:40,940
عليك أن تحذرني.

608
00:40:41,190 --> 00:40:44,235
من هذا؟
-إنه أنا. لفردان.

609
00:40:44,485 --> 00:40:45,903
انه سوف يساعدنا.

610
00:40:50,032 --> 00:40:51,867
هل تقول انه...

611
00:40:52,118 --> 00:40:53,119
نعم.

612
00:40:55,663 --> 00:40:56,705
متى قتل؟

613
00:40:56,956 --> 00:40:57,915
غدا على الشاطئ.

614
00:41:00,584 --> 00:41:02,419
كم عدد أصابعي خلف ظهري؟

615
00:41:02,962 --> 00:41:04,296
كيف يجب أن أعرف؟

616
00:41:05,798 --> 00:41:06,465
حسنًا.

617
00:41:06,715 --> 00:41:10,469
هذه هي محادثتنا الأولى.

618
00:41:10,719 --> 00:41:12,930
جرب هذا أولا.
-ما هذا؟

619
00:41:13,180 --> 00:41:14,473
لا يعمل.

620
00:41:15,850 --> 00:41:16,851
هل لديه رؤى بعد؟

621
00:41:17,101 --> 00:41:18,060
منها؟

622
00:41:18,310 --> 00:41:19,270
ثم لا يزال هناك وقت.

623
00:41:19,520 --> 00:41:21,230
نعم.
-وقت؟ آسف.

624
00:41:21,480 --> 00:41:23,149
لكن من أنت؟

625
00:41:24,233 --> 00:41:27,278
دكتور كارتر.
فيزيائي الجسيمات وعلم الأحياء الدقيقة.

626
00:41:28,112 --> 00:41:31,407
وهو أيضاً الوحيد الذي يؤمن
ماذا يحدث لك.

627
00:41:31,657 --> 00:41:33,659
وهو خبير في التقليد.

628
00:41:33,909 --> 00:41:35,452
كبار المحللين في وايتهول.

629
00:41:35,703 --> 00:41:38,831
كان هذا أنا
حتى التقيت ريتا...

630
00:41:39,081 --> 00:41:41,208
والآن أنا كذلك
مريض نفسي .

631
00:41:41,458 --> 00:41:42,376
كارتر.

632
00:41:42,626 --> 00:41:43,794
أظهره له.

633
00:41:44,503 --> 00:41:45,796
حسنًا.

634
00:41:52,845 --> 00:41:54,471
أولا وقبل كل شيء...

635
00:41:54,722 --> 00:41:55,764
أنت لا تقاتل جيشا.

636
00:41:56,015 --> 00:41:59,393
فكر في الأمر ككائن حي.

637
00:42:00,019 --> 00:42:01,937
تعمل هذه الطائرات بدون طيار...

638
00:42:02,188 --> 00:42:02,771
مثل مخالبه.

639
00:42:03,022 --> 00:42:06,817
والألفا التي قتلتها
أندر بكثير.

640
00:42:07,067 --> 00:42:08,235
نعم تلك واحدة...

641
00:42:08,485 --> 00:42:09,904
من 6.18 مليون.

642
00:42:10,154 --> 00:42:11,614
وهم كما كانوا...

643
00:42:11,864 --> 00:42:13,407
جهازه العصبي المركزي.

644
00:42:13,657 --> 00:42:15,201
لكن هذا...

645
00:42:15,451 --> 00:42:17,077
هو الدماغ.

646
00:42:17,494 --> 00:42:20,539
هذا يتحكم في كل شيء.
هذه هي الأوميغا.

647
00:42:21,665 --> 00:42:25,377
يمكن للأوميغا التحكم في الوقت.

648
00:42:26,420 --> 00:42:28,547
عندما يُقتل ألفا...

649
00:42:28,797 --> 00:42:31,258
يحدث رد فعل.

650
00:42:31,508 --> 00:42:34,053
يبدأ أوميغا اليوم مرة أخرى.

651
00:42:34,303 --> 00:42:37,598
لكن هذه المرة يعلم
ماذا سيحدث...

652
00:42:37,848 --> 00:42:39,266
مثلك تمامًا.

653
00:42:39,516 --> 00:42:40,601
فهو يعلم مسبقاً...

654
00:42:40,851 --> 00:42:42,519
ما نحن في طريقنا للقيام به.

655
00:42:42,770 --> 00:42:45,397
والعدو الذي يعرف المستقبل،
لا يمكن أن يخسر.

656
00:42:48,275 --> 00:42:50,152
إذن لماذا فزنا في فردان؟

657
00:42:50,402 --> 00:42:52,321
سمح لنا بالفوز.

658
00:42:52,571 --> 00:42:55,366
هذا الشيء يريدنا أن نصدق
أننا نستطيع الفوز.

659
00:42:55,616 --> 00:42:58,661
يريد منا كل شيء
لغزو.

660
00:42:58,911 --> 00:43:01,789
"عملية السقوط" هي المعركة الأخيرة...

661
00:43:02,039 --> 00:43:03,666
من العدو.

662
00:43:03,916 --> 00:43:05,542
ما عليك أن تفهمه...

663
00:43:05,793 --> 00:43:08,170
هو أن هذا الكائن الحي المثالي...

664
00:43:08,420 --> 00:43:10,673
يريد أن يغزو العالم.

665
00:43:11,674 --> 00:43:14,426
قد يكون هناك بالفعل ملايين تطفو حولنا...

666
00:43:14,677 --> 00:43:15,970
في الكون...

667
00:43:16,220 --> 00:43:17,388
مثل الفيروس.

668
00:43:17,638 --> 00:43:18,555
أبحث...

669
00:43:18,806 --> 00:43:21,350
إلى عالم
مع الظروف المعيشية المناسبة.

670
00:43:21,600 --> 00:43:25,020
هجوم واحد من
شكل الحياة السائد و...

671
00:43:25,854 --> 00:43:27,481
ومن ثم يمكن للتقليد...

672
00:43:27,731 --> 00:43:29,650
قهر العالم بسهولة.

673
00:43:30,150 --> 00:43:32,152
إلا إذا قمت بتغيير النتيجة.

674
00:43:33,654 --> 00:43:34,780
أنا؟

675
00:43:35,030 --> 00:43:37,700
بقتل ذلك ألفا،
لقد دخلت الجهاز العصبي.

676
00:43:37,950 --> 00:43:39,910
كيج، لديك القدرة...

677
00:43:40,160 --> 00:43:42,663
لإعادة تعيين اليوم.

678
00:43:44,290 --> 00:43:46,500
كيف يكون ذلك ممكنا؟
-ربما تكون نقطة الضعف الوحيدة هي...

679
00:43:46,750 --> 00:43:49,628
من الكائن الحي...

680
00:43:49,878 --> 00:43:50,879
رجل.

681
00:43:51,130 --> 00:43:54,717
على أية حال،
أنت الآن تتحكم في تلك القوة.

682
00:43:54,967 --> 00:43:56,885
مثلي تماماً في فردان.

683
00:43:57,678 --> 00:43:58,929
حتى أتمكن من إعادة تعيين اليوم؟

684
00:44:01,682 --> 00:44:02,891
حسنًا.

685
00:44:03,809 --> 00:44:04,810
وكيف أفعل ذلك؟

686
00:44:08,063 --> 00:44:09,732
بالموت.

687
00:44:10,524 --> 00:44:11,775
كل يوم.

688
00:44:12,026 --> 00:44:14,028
حتى يتم تدمير الأوميغا.

689
00:44:26,790 --> 00:44:28,250
أولا...

690
00:44:28,500 --> 00:44:30,419
يا له من عرض عظيم.

691
00:44:30,669 --> 00:44:32,212
عظيم.

692
00:44:33,213 --> 00:44:34,715
أنا أعرف الجنرال.

693
00:44:34,965 --> 00:44:36,675
عليه أن يرى هذا.

694
00:44:37,509 --> 00:44:40,804
أخبره بما قلته لي..
-لقد ذهبت إلى الجنرال.

695
00:44:41,638 --> 00:44:43,474
عدة مرات.

696
00:44:44,433 --> 00:44:47,269
تأثيث. تشريح. يتذكر؟

697
00:44:50,397 --> 00:44:52,858
ماذا تتوقع مني؟

698
00:44:55,736 --> 00:44:57,404
هل رأيت شيئا غريبا؟

699
00:44:58,947 --> 00:44:59,948
هل تمزح معي الآن؟

700
00:45:00,199 --> 00:45:01,033
رؤى.

701
00:45:01,283 --> 00:45:03,494
هل كانت لديك رؤى كهذه؟

702
00:45:05,120 --> 00:45:06,997
يشعر أوميغا
أنه يفقد قوته.

703
00:45:07,247 --> 00:45:10,084
حتى الآن هو يبحث عنك.

704
00:45:10,334 --> 00:45:12,002
عندما وجدك تقريباً...

705
00:45:12,252 --> 00:45:15,214
تحصل على رؤى.
ثم سترى ذلك.

706
00:45:15,464 --> 00:45:17,674
وأين هو.

707
00:45:19,510 --> 00:45:20,719
هل كانت لديك تلك الرؤى؟

708
00:45:21,261 --> 00:45:22,388
نعم.

709
00:45:25,265 --> 00:45:28,435
ولكن في نهاية المطاف
هل رأيته...

710
00:45:28,685 --> 00:45:29,812
أليس كذلك؟

711
00:45:32,398 --> 00:45:33,440
أبدا في الحياة الحقيقية.

712
00:45:38,362 --> 00:45:40,447
لذلك لا يزال كل هذا ...

713
00:45:41,448 --> 00:45:42,699
نظرية.

714
00:45:43,367 --> 00:45:45,911
أنت لا تعرف حتى
ما إذا كان هذا الشيء موجودًا حتى.

715
00:45:46,161 --> 00:45:49,706
وأظهرت لي الرؤى
أنه كان في فردان.

716
00:45:50,624 --> 00:45:51,917
لكن...

717
00:45:52,167 --> 00:45:54,545
لقد فقدت القوة
قبل أن أتمكن من الوصول إليه.

718
00:45:55,921 --> 00:45:56,922
وعندما نحن...

719
00:45:57,172 --> 00:45:58,173
استعادة فردان..

720
00:45:59,341 --> 00:46:01,343
لقد ذهب الأوميغا.

721
00:46:03,971 --> 00:46:06,014
لذلك كل ما علي فعله...

722
00:46:06,265 --> 00:46:08,183
ينتظر تلك الرؤى..

723
00:46:08,434 --> 00:46:11,979
واقول لك
حيث أن أوميغا هو.

724
00:46:12,229 --> 00:46:13,772
لا، كيج.

725
00:46:14,398 --> 00:46:16,358
عليك أن تأخذني إلى هناك.

726
00:46:16,859 --> 00:46:18,110
ومن ثم أقتله.

727
00:46:19,403 --> 00:46:20,696
يأخذك هناك؟

728
00:46:22,823 --> 00:46:24,825
أنا لست مدربة حتى
للقتال.

729
00:46:40,966 --> 00:46:41,467
<i>إعادة التحميل.</i>

730
00:46:42,468 --> 00:46:43,844
<i>إعادة التحميل.</i>

731
00:47:02,905 --> 00:47:04,364
هل أنت بخير يا كيج؟

732
00:47:05,157 --> 00:47:06,617
لقد كسرت شيئا.

733
00:47:06,867 --> 00:47:08,076
ماذا؟

734
00:47:08,952 --> 00:47:10,120
ظهري.

735
00:47:11,330 --> 00:47:13,749
أشعر بالوحدة
فقط شفتي.

736
00:47:14,500 --> 00:47:16,752
اسمع، هذه قاعدة مهمة.

737
00:47:18,128 --> 00:47:19,963
القاعدة الوحيدة.

738
00:47:20,214 --> 00:47:23,133
إذا تأذيت،
ثم تأكد من موتك.

739
00:47:24,051 --> 00:47:24,885
لماذا؟

740
00:47:25,135 --> 00:47:26,970
في معركتي الأخيرة..

741
00:47:27,221 --> 00:47:28,347
لقد ضربت.

742
00:47:28,931 --> 00:47:31,808
لقد نزفت،
لكنني لم أنزف حتى الموت.

743
00:47:32,518 --> 00:47:33,769
في مستشفى...

744
00:47:34,019 --> 00:47:37,481
لقد أعطيت الدم
وكنت خارجا.

745
00:47:38,482 --> 00:47:41,693
لقد فقدت القوة.
هل تفهم ذلك؟

746
00:47:42,236 --> 00:47:43,487
نبدأ من جديد.

747
00:47:43,737 --> 00:47:44,696
حسنًا �؟
-ماذا؟

748
00:47:49,368 --> 00:47:51,203
لا أحد يعرف أين هو كيج.

749
00:47:51,912 --> 00:47:53,580
سكينر، لقد كان يمشي بجوارك.

750
00:47:53,830 --> 00:47:56,291
ولا تعلم أين هو الآن؟

751
00:47:56,542 --> 00:47:57,876
لا، الرقيب.

752
00:47:58,126 --> 00:47:59,586
حسنًا إذن.

753
00:47:59,836 --> 00:48:01,880
فقط افعل خمسين أكثر.

754
00:48:02,130 --> 00:48:03,006
واحد...

755
00:48:03,549 --> 00:48:05,425
لا، انتظر. اسمي بيل كيج.

756
00:48:05,676 --> 00:48:08,929
نلتقي على الشاطئ.
غداً.

757
00:48:09,179 --> 00:48:10,264
لدي ما كان لديك.

758
00:48:16,228 --> 00:48:17,479
حسنًا، مرة أخرى.

759
00:48:22,192 --> 00:48:24,486
لا تفكر. للتذكير.

760
00:48:24,736 --> 00:48:26,613
عليك أن تعرف أين هم..

761
00:48:26,863 --> 00:48:29,116
ولكن بشكل خاص كيفية قتلهم.

762
00:48:33,954 --> 00:48:37,374
يحمي. يحمي. يستمع.

763
00:48:38,375 --> 00:48:39,376
حسنًا، تفضل.

764
00:48:42,462 --> 00:48:43,171
قف أيها الأحمق.

765
00:48:47,968 --> 00:48:49,886
قف. يحمي. يحمي.

766
00:48:50,137 --> 00:48:51,805
قف. انتظر دقيقة. انتظر دقيقة.

767
00:48:52,055 --> 00:48:54,558
انتظر دقيقة.

768
00:48:55,601 --> 00:48:57,185
لقد كنت أفكر...

769
00:48:57,436 --> 00:49:00,147
أعني،
هذا الشيء في دمي.

770
00:49:00,981 --> 00:49:02,274
ربما أستطيع...

771
00:49:02,899 --> 00:49:04,818
نقل لك.

772
00:49:05,068 --> 00:49:07,070
لقد حاولت بالفعل كل شيء.

773
00:49:07,321 --> 00:49:08,864
هل انت ايضا...

774
00:49:09,698 --> 00:49:10,699
انت تعلم...

775
00:49:12,284 --> 00:49:14,494
حاولت كل الخيارات؟

776
00:49:15,120 --> 00:49:17,122
تقصد الجنس. نعم أيضا.

777
00:49:18,373 --> 00:49:19,207
عدد المرات؟

778
00:49:19,458 --> 00:49:20,250
طيب �...

779
00:49:22,753 --> 00:49:23,337
اليسار.

780
00:49:23,587 --> 00:49:24,212
غادر. غادر. غادر.

781
00:49:28,634 --> 00:49:29,635
استمر في المشاهدة.

782
00:49:33,055 --> 00:49:33,555
مرة أخرى.

783
00:49:34,598 --> 00:49:35,098
مرة أخرى.

784
00:49:36,016 --> 00:49:36,516
مرة أخرى.

785
00:49:39,686 --> 00:49:40,520
مرة أخرى.

786
00:49:47,319 --> 00:49:48,612
انتظر دقيقة.

787
00:49:48,862 --> 00:49:49,863
أنا بخير.

788
00:49:52,240 --> 00:49:52,824
قف أيها الأحمق.

789
00:49:53,325 --> 00:49:54,201
مصاصة.

790
00:49:54,826 --> 00:49:56,912
والآن ما زلت لطيفًا أيها الأحمق.

791
00:49:59,748 --> 00:50:00,749
هل أنت بخير يا كيج؟

792
00:50:00,999 --> 00:50:02,584
نعم، كل شيء جيد.

793
00:50:02,834 --> 00:50:03,835
ساقك مكسورة.

794
00:50:04,086 --> 00:50:06,338
لا، أستطيع أن أشعر بأصابع قدمي.

795
00:50:07,673 --> 00:50:08,924
هيا الآن.

796
00:50:29,486 --> 00:50:32,280
ريتا. ما الذي تفعله هنا؟

797
00:50:32,531 --> 00:50:34,324
من هو؟
-إنه أنا...

798
00:50:34,574 --> 00:50:35,909
لفردان.

799
00:50:36,159 --> 00:50:37,327
هل تقول انه...

800
00:50:37,577 --> 00:50:38,745
نعم.
-متى قُتل؟

801
00:50:38,995 --> 00:50:40,622
على الشاطئ. غداً.

802
00:50:40,872 --> 00:50:41,998
بيل كيج. أنت دكتور كارتر.

803
00:50:42,249 --> 00:50:44,668
لديك إصبعين خلف ظهرك.

804
00:50:44,918 --> 00:50:46,503
كان لدي رؤى.

805
00:50:46,753 --> 00:50:47,879
لقد رأيت أوميغا.

806
00:50:53,927 --> 00:50:56,513
غدا تنتهي اللعبة.

807
00:50:56,763 --> 00:50:57,973
هل يجب علينا أن نفعل شيئا؟

808
00:50:59,391 --> 00:51:01,101
أين؟

809
00:51:02,310 --> 00:51:04,020
هناك سد.

810
00:51:04,271 --> 00:51:05,981
في الجبال.
رأيت النص الألماني.

811
00:51:06,231 --> 00:51:08,024
هل يمكنك معرفة مكان ذلك؟

812
00:51:08,275 --> 00:51:09,735
في أماكن كثيرة جداً...

813
00:51:09,985 --> 00:51:12,487
هذا لا يمكن أن يكون. سوف ألقي نظرة.

814
00:51:13,447 --> 00:51:16,450
التدريب الخاص بك كامل.
سوف أراك غدا.

815
00:51:16,700 --> 00:51:17,993
لا نعرف إلى أين نحن ذاهبون.

816
00:51:18,243 --> 00:51:19,578
قريباً.

817
00:51:19,828 --> 00:51:23,165
عليك أن تعرف ذلك
كيف نصل من هذا الشاطئ.

818
00:51:45,395 --> 00:51:47,314
أين يجب أن نذهب؟

819
00:51:47,564 --> 00:51:48,899
إلى أين؟ ركز. إلى أين؟

820
00:51:49,149 --> 00:51:50,192
أعتقد، أعتقد.

821
00:51:50,817 --> 00:51:51,943
يا رجل.

822
00:51:52,694 --> 00:51:53,904
إلى أي مدى وصلنا؟

823
00:51:54,863 --> 00:51:58,074
من المستحيل أن أقول ذلك.

824
00:51:59,618 --> 00:52:01,411
للانتظار. للانتظار.

825
00:52:02,120 --> 00:52:03,330
حسنًا، اذهب.

826
00:52:05,373 --> 00:52:06,208
اللعنة.

827
00:52:06,458 --> 00:52:09,002
بطة إلى اليسار، اليمين.

828
00:52:09,252 --> 00:52:11,588
بطة اليسار، اليمين.
-تمامًا هكذا.

829
00:52:11,838 --> 00:52:14,883
بطة اليسار، اليمين.
استمر.

830
00:52:18,887 --> 00:52:20,305
انتظر، أتذكر.

831
00:52:20,555 --> 00:52:23,225
من خلال الخندق. 12 ساعة.

832
00:52:23,475 --> 00:52:24,643
انظر إلى اليمين.

833
00:52:31,358 --> 00:52:32,651
أنت لست دقيقا بما فيه الكفاية.

834
00:52:32,901 --> 00:52:35,070
عليك أن تكون دقيقا،
أو أموت.

835
00:52:36,029 --> 00:52:37,405
ريتا...

836
00:52:39,199 --> 00:52:40,200
قفص.

837
00:52:42,327 --> 00:52:44,955
.. إلى الخندق. خطوة إلى اليسار.

838
00:52:45,205 --> 00:52:46,706
هناك تقليد، سأقتله.

839
00:52:56,508 --> 00:52:58,969
...السفينة تنفجر. 30 خطوة شمال غرب.

840
00:52:59,219 --> 00:53:02,597
ثم ابتعد،
ثم غادر.

841
00:53:11,690 --> 00:53:13,233
هل لدي شيء في وجهي؟

842
00:53:15,360 --> 00:53:16,361
لا.

843
00:53:24,703 --> 00:53:25,787
قفص.

844
00:53:26,037 --> 00:53:27,873
لقد بحثنا عنك في كل مكان.

845
00:53:28,665 --> 00:53:29,666
قفص.

846
00:53:30,292 --> 00:53:32,377
كيج، نحن معك في كل مكان...
-يا شباب.

847
00:53:33,086 --> 00:53:34,462
يا رفاق، هل يمكننا...

848
00:53:34,713 --> 00:53:35,839
هذا...

849
00:53:36,089 --> 00:53:37,173
لا تفعل ذلك اليوم؟

850
00:53:37,757 --> 00:53:39,301
ماذا تقصد؟

851
00:53:39,551 --> 00:53:41,553
أراد فاريل أن يشنقنا
لأننا...

852
00:53:41,803 --> 00:53:42,596
لقد ضاعوا.

853
00:53:45,181 --> 00:53:46,683
سكينر، انتبه.

854
00:53:48,435 --> 00:53:50,186
أغمض عيني.

855
00:53:50,437 --> 00:53:51,813
مستعد؟
-نعم.

856
00:53:56,693 --> 00:53:57,986
قذرة...

857
00:53:58,236 --> 00:53:59,237
نذل.

858
00:53:59,487 --> 00:54:01,364
لم يكن لدي مانع من عمليات الدفع كثيرًا.

859
00:54:11,082 --> 00:54:12,083
يوم جديد...

860
00:54:12,334 --> 00:54:13,543
الناس.

861
00:54:14,085 --> 00:54:15,462
مصيرنا يدعو.

862
00:54:15,712 --> 00:54:19,132
العالم لا يتوقع سوى شيء واحد
منا: أن ننتصر.

863
00:54:34,940 --> 00:54:36,858
<i>...الوضع الحالي</i>
<i>في المقدمة.</i>

864
00:54:37,108 --> 00:54:39,319
<i>قواتنا تعاني</i>
<i>خسائر فادحة.</i>

865
00:54:39,569 --> 00:54:42,030
علينا أن نعالج تلك الأشياء.

866
00:54:42,280 --> 00:54:44,574
شارك والدي
في معركة إنجلترا.

867
00:54:44,824 --> 00:54:47,786
قبل ثلاث سنوات من مجيئ الأمريكيين.

868
00:54:48,036 --> 00:54:49,621
لا يمكن كسرها.

869
00:54:49,871 --> 00:54:50,872
العمود الفقري.

870
00:54:51,122 --> 00:54:53,208
حارب العم جورج
شاطئ نورماندي.

871
00:54:53,458 --> 00:54:54,459
نعم؟

872
00:54:54,709 --> 00:54:57,379
وكانت هناك حرب في وقتهم
قررت بالفعل.

873
00:54:57,629 --> 00:54:59,339
ماذا يريدون منا في الواقع؟

874
00:54:59,589 --> 00:55:01,383
هذا واضح. المعادن.

875
00:55:01,633 --> 00:55:03,218
المعادن؟
- والمعدن.

876
00:55:03,468 --> 00:55:04,678
الأكسجين.

877
00:55:04,928 --> 00:55:06,972
من يهتم؟

878
00:55:07,222 --> 00:55:09,349
إنهم هنا. سوف يفوزون.

879
00:55:09,599 --> 00:55:12,060
كل ما يريدون، يحصلون عليه.

880
00:55:12,310 --> 00:55:13,186
هل يجب عليك...

881
00:55:13,436 --> 00:55:14,437
لن أذهب إلى هناك؟

882
00:55:15,313 --> 00:55:16,356
لقد كنت هناك بالفعل.

883
00:55:17,273 --> 00:55:18,108
في كثير من الأحيان...

884
00:55:18,358 --> 00:55:19,484
من أي شخص آخر.

885
00:55:19,734 --> 00:55:23,738
في الواقع، لقد كنت ميتًا منذ فترة طويلة.

886
00:55:26,408 --> 00:55:27,492
جبان.

887
00:55:30,787 --> 00:55:31,955
ماذا يحدث؟

888
00:55:32,205 --> 00:55:33,456
انقطاع التيار الكهربائي.

889
00:56:41,733 --> 00:56:42,901
لقد وجدت أوميغا.

890
00:56:43,151 --> 00:56:45,945
سد كورنيرا في ألمانيا.

891
00:56:46,196 --> 00:56:49,157
أنه يطابق الوصف.
- نعم وجدته .

892
00:56:49,407 --> 00:56:50,909
مرة أخرى.

893
00:56:51,159 --> 00:56:52,660
ما أهمية كل هذا؟

894
00:56:53,286 --> 00:56:54,913
لن نصل إلى هناك على أي حال.

895
00:56:56,164 --> 00:56:57,332
مهما فعلنا...

896
00:56:58,416 --> 00:57:00,835
مهما خططنا لذلك..

897
00:57:01,711 --> 00:57:03,713
نحن لن نترك هذا الشاطئ.

898
00:57:14,140 --> 00:57:16,559
يمكنك أن تفعل ذلك. حقيقي.

899
00:57:16,810 --> 00:57:20,146
أنت تأتي إلى هنا كل يوم
وأنا أدربك.

900
00:57:22,982 --> 00:57:24,442
لقد فعلت ذلك بالفعل.

901
00:57:44,087 --> 00:57:47,382
أنا أنتظر يا نانس.
-500 متر وهم يقتربون بسرعة.

902
00:57:48,049 --> 00:57:49,342
ما هو...

903
00:57:57,892 --> 00:57:58,935
<i>إعادة التحميل.</i>

904
00:58:11,072 --> 00:58:12,407
والآن؟

905
00:58:14,075 --> 00:58:16,578
على الفور حتى هذا التل.

906
00:58:17,036 --> 00:58:18,246
حسنًا.

907
00:58:19,414 --> 00:58:21,708
مهلا، الرقيب. ذلك الجديد...

908
00:58:21,958 --> 00:58:23,418
ماذا يسمى مرة أخرى؟

909
00:58:27,213 --> 00:58:30,300
نحن بحاجة إلى وسائل النقل.

910
00:58:30,550 --> 00:58:31,759
ما هي المشكلة؟

911
00:58:32,010 --> 00:58:35,305
إنهم ينتظروننا.
سوف يقتلوننا قبل أن نجد وسائل النقل.

912
00:58:35,555 --> 00:58:37,223
حسنًا، ما هي الخطة؟

913
00:58:37,932 --> 00:58:39,100
هناك سيارتان متبقيتان.

914
00:58:39,350 --> 00:58:42,270
MVP وسيارة الدفع الرباعي الخضراء تلك.

915
00:58:42,520 --> 00:58:45,440
أنا أجذب المقلدين إلى سيارات الدفع الرباعي،
تذهب للحصول على أفضل لاعب.

916
00:58:45,690 --> 00:58:48,526
عندما يبدأ، يمكنك القيادة بعيدا.
لا تنتظرني.

917
00:58:48,776 --> 00:58:49,861
حسنًا.

918
00:58:50,111 --> 00:58:52,864
أولا لا تنسى...

919
00:58:53,114 --> 00:58:55,033
افصل تلك القافلة.

920
00:58:55,283 --> 00:58:57,911
عليك أن تكون سريعا
وبعد ذلك لا تريد أي صابورة.

921
00:59:22,894 --> 00:59:23,895
تعال.

922
00:59:38,868 --> 00:59:39,869
هيا، كيج.

923
00:59:42,997 --> 00:59:44,832
<i>لقد اخترق العدو...</i>

924
00:59:45,083 --> 00:59:46,292
<i>بالقرب من دوفر.</i>

925
00:59:46,542 --> 00:59:47,585
أنا لا أرى أي شيء.

926
00:59:49,879 --> 00:59:51,047
هل أنت؟

927
00:59:59,597 --> 01:00:02,016
<i>ابق في مكانك وحافظ على هدوئك.</i>

928
01:00:02,267 --> 01:00:03,268
<i>إذا كنت في مركبة...</i>

929
01:00:03,518 --> 01:00:05,103
<i>الأبواب مغلقة...</i>

930
01:00:05,353 --> 01:00:06,604
<i>والبقاء في السيارة.</i>

931
01:00:13,444 --> 01:00:16,030
<i>العدو لديه...</i>

932
01:00:16,281 --> 01:00:17,615
<i>وصلت إلى لندن.</i>

933
01:00:17,865 --> 01:00:19,242
<i>لندن تحت النار.</i>

934
01:00:24,664 --> 01:00:25,748
أنت تقود بشكل جيد.

935
01:00:25,999 --> 01:00:27,292
لقد نسيت القافلة.

936
01:00:41,889 --> 01:00:42,640
<i>ابدأ.</i>

937
01:01:13,713 --> 01:01:15,506
أنت لا تقول الكثير.

938
01:01:16,507 --> 01:01:17,884
أنا لست متحمسا.

939
01:01:18,134 --> 01:01:19,427
من الحديث؟

940
01:01:19,677 --> 01:01:21,637
أنا لا أحب التحدث، لا.

941
01:01:23,139 --> 01:01:25,391
ومع ذلك، سوف تتحدث.

942
01:01:27,143 --> 01:01:28,144
في الغالب حول ليون.

943
01:01:28,394 --> 01:01:31,147
لقد أتيت إلى هناك مع عائلتك.

944
01:01:31,397 --> 01:01:33,066
لقد ضاع أخوك هناك.

945
01:01:34,984 --> 01:01:36,903
لم أذهب إلى ليون قط.

946
01:01:37,445 --> 01:01:39,113
أخبرني باسمك الأوسط.

947
01:01:40,740 --> 01:01:41,949
بيتون.

948
01:01:44,202 --> 01:01:46,120
هذا ليس اسمي الأوسط.

949
01:01:50,958 --> 01:01:53,461
لقد وجدت أخيك في الممرات.

950
01:01:55,421 --> 01:01:57,799
ربما أنا اختلقتها بالنسبة لك.

951
01:01:58,049 --> 01:01:59,050
لكنك تتحدث معي.

952
01:01:59,300 --> 01:02:01,302
كيج، أنا لا أحتاج أن أعرفك.

953
01:02:01,552 --> 01:02:04,722
وهذا أفضل
إذا كنت لا تعرفني أيضا.

954
01:02:04,972 --> 01:02:07,183
عندها فقط يمكنك النجاة من هذا.

955
01:02:08,017 --> 01:02:10,144
وهندريكس؟
هل عرفته حتى؟

956
01:02:10,895 --> 01:02:13,606
كيف أتيت بهذا الاسم؟
-لقد ذكرته.

957
01:02:13,856 --> 01:02:14,857
هذا غير ممكن.

958
01:02:15,108 --> 01:02:16,401
ثم كيف أعرف اسمه؟

959
01:02:16,651 --> 01:02:19,112
متى ذكرته؟
في أي حالة؟

960
01:02:20,530 --> 01:02:22,448
هل هذا سبب عدم التحدث معي؟

961
01:02:26,244 --> 01:02:28,579
لا تذكر اسمه مرة أخرى.

962
01:02:29,831 --> 01:02:30,998
هل أنت...

963
01:02:31,249 --> 01:02:32,750
في الحب معه؟
-لقد مات.

964
01:02:36,087 --> 01:02:37,922
لقد رأيته يموت 300 مرة.

965
01:02:38,172 --> 01:02:40,800
أتذكر كل التفاصيل.

966
01:02:41,050 --> 01:02:44,137
أتذكر كل شيء.
لذلك ليس من الضروري أن أتحدث عن ذلك.

967
01:02:49,392 --> 01:02:50,643
آسف.

968
01:02:50,893 --> 01:02:52,520
إنها مجرد حرب.

969
01:03:55,583 --> 01:03:57,585
لا يوجد شيء هنا. نحن نواصل.

970
01:04:21,234 --> 01:04:22,401
علينا أن نجد المفاتيح.

971
01:04:23,861 --> 01:04:25,196
دعونا نخرج الغاز.

972
01:04:25,446 --> 01:04:28,324
يمكننا الطيران أيضاً، أليس كذلك؟
-في ذلك الشيء؟

973
01:04:29,367 --> 01:04:31,994
لذلك لديك خوف من الطيران.
-أملك...

974
01:04:32,245 --> 01:04:34,497
القلق من الاصطدام.
أجرؤ على الاعتراف بذلك.

975
01:04:34,747 --> 01:04:37,166
سيكون الأمر على ما يرام يا كيج.

976
01:04:38,793 --> 01:04:39,794
ما هو؟

977
01:04:40,044 --> 01:04:41,337
لا شئ. أنا بخير.

978
01:04:42,088 --> 01:04:43,422
ماذا لديك؟
-لا شئ.

979
01:04:43,673 --> 01:04:44,674
ريتا...

980
01:04:48,803 --> 01:04:50,096
دعونا نرى.

981
01:05:10,157 --> 01:05:12,159
علينا أن نجد مفاتيح المروحية.

982
01:05:12,410 --> 01:05:14,662
إنهم هنا في مكان ما.

983
01:05:14,912 --> 01:05:18,916
تلك المروحية مليئة بالوقود.
لقد وجدت ثعبان.

984
01:05:19,166 --> 01:05:21,002
نحن في طريقنا للطيران، كيج.

985
01:05:24,839 --> 01:05:25,840
لنفترض أننا...

986
01:05:26,090 --> 01:05:28,092
العثور على المفاتيح.

987
01:05:28,342 --> 01:05:30,344
وقمنا بتشغيل تلك المروحية.

988
01:05:30,595 --> 01:05:32,013
ليس لدينا بدلات أو ذخيرة.

989
01:05:32,930 --> 01:05:34,682
سيكون الظلام في غضون ساعات قليلة.

990
01:05:37,435 --> 01:05:40,479
دعونا نعود إلى المنزل.

991
01:05:40,730 --> 01:05:42,231
لا يزال هناك شيء هناك.

992
01:05:42,481 --> 01:05:45,568
ننام هناك،
وأعود هنا غدا.

993
01:05:45,818 --> 01:05:48,321
مع زجاجة من النبيذ بجوار المدفأة؟

994
01:05:52,074 --> 01:05:53,451
أقترح أن نقوم بإعادة التعيين.

995
01:05:55,077 --> 01:05:57,121
هذا طريق مسدود.

996
01:05:57,371 --> 01:05:58,914
أنا متعب، أنا أتألم.

997
01:05:59,165 --> 01:06:00,750
أفضل أن أبدأ من جديد.

998
01:06:01,000 --> 01:06:03,419
انتظر بضع دقائق أخرى.
القهوة جاهزة.

999
01:06:03,669 --> 01:06:05,296
سأبحث عن المفاتيح.

1000
01:06:05,546 --> 01:06:07,131
عشر دقائق.
-جيد.

1001
01:06:07,381 --> 01:06:08,466
وبعد ذلك سأطلق النار عليك.

1002
01:06:09,592 --> 01:06:10,593
بخير.

1003
01:06:14,013 --> 01:06:15,139
أنك وجدت القهوة.

1004
01:06:18,184 --> 01:06:19,185
شكرًا لك.

1005
01:06:22,480 --> 01:06:23,481
مع السكر، هاه؟

1006
01:06:30,988 --> 01:06:33,658
شكرًا لك.
-يحمي. أنت دائما تأخذ ثلاثة.

1007
01:06:47,797 --> 01:06:50,257
هناك قميص هناك. حجمك.

1008
01:06:58,599 --> 01:07:00,893
كم مرة كنا هنا؟

1009
01:07:06,982 --> 01:07:08,025
عدد المرات؟

1010
01:07:09,360 --> 01:07:10,695
أين المفاتيح؟

1011
01:07:11,779 --> 01:07:13,072
أين بحق الجحيم تلك المفاتيح؟

1012
01:07:16,992 --> 01:07:18,202
يمكنك الطيران، أليس كذلك؟

1013
01:07:18,452 --> 01:07:19,745
لا.

1014
01:07:19,995 --> 01:07:22,498
حسنًا، أستطيع الإقلاع.
مازلت أتدرب على الهبوط.

1015
01:07:22,748 --> 01:07:24,542
ماذا ما زلنا نفعل هنا؟

1016
01:07:24,792 --> 01:07:27,169
ريتا، ثم تموت.

1017
01:07:31,340 --> 01:07:33,134
هذه هي محطتك النهائية.

1018
01:07:33,384 --> 01:07:34,760
مهما حاولت...

1019
01:07:35,928 --> 01:07:38,097
لا يمكنك الذهاب إلى أبعد من هنا.

1020
01:07:45,896 --> 01:07:49,191
هناك تقليد على بعد 20 مترا.

1021
01:07:49,442 --> 01:07:51,152
عندما تبدأ، فإنه يهاجم.

1022
01:07:52,695 --> 01:07:55,114
أمسك بندقيتك وادخل يا كيج.

1023
01:07:55,364 --> 01:07:57,491
وهناك المزيد في الميدان.

1024
01:07:59,660 --> 01:08:00,995
واحد منا فقط سوف ينجو من هذا

1025
01:08:01,245 --> 01:08:02,329
أدخل.

1026
01:08:02,580 --> 01:08:05,040
يبقى هناك نسخة واحدة.
اذهب إلى المنزل.

1027
01:08:05,291 --> 01:08:06,417
إخفاء في الطابق السفلي.

1028
01:08:06,667 --> 01:08:07,209
انتظر...

1029
01:08:07,460 --> 01:08:09,378
حتى أعود. أنت آمن هناك.

1030
01:08:09,628 --> 01:08:12,840
أنا جندي،
أنا لا أخفي.

1031
01:08:13,090 --> 01:08:15,468
سوف تموت هنا. هنا.

1032
01:08:18,304 --> 01:08:19,221
لا أستطيع إنقاذك.

1033
01:08:19,472 --> 01:08:22,850
وإذا قتلت الأوميغا،
هل أنت ميت أيضا؟

1034
01:08:23,100 --> 01:08:24,101
للأبد.

1035
01:08:24,351 --> 01:08:26,812
من يهتم
ماذا يحدث لي؟

1036
01:08:30,441 --> 01:08:31,442
أردت...

1037
01:08:32,359 --> 01:08:33,694
أنني لم أعرفك.

1038
01:08:35,946 --> 01:08:37,281
لكني أعرفك.

1039
01:10:08,414 --> 01:10:10,124
اسمي الأوسط...

1040
01:10:11,250 --> 01:10:12,877
هو روز.

1041
01:10:32,771 --> 01:10:34,315
قف أيها الأحمق.

1042
01:10:45,701 --> 01:10:47,661
<i>لا يزال هناك أمل لك أيها الجندي.</i>

1043
01:10:47,912 --> 01:10:50,831
في شكل معركة مجيدة.

1044
01:10:51,081 --> 01:10:52,541
القتال خلاص.

1045
01:10:52,791 --> 01:10:56,253
في خضم المعركة
الأبطال الحقيقيون يظهرون.

1046
01:11:07,765 --> 01:11:08,766
نعم؟

1047
01:11:10,059 --> 01:11:11,894
من يسمح لك بالتحدث معي؟

1048
01:11:15,481 --> 01:11:17,691
هل لدي شيء في وجهي؟

1049
01:11:21,278 --> 01:11:22,988
آسف لإزعاجك، أيها الرقيب.

1050
01:11:45,302 --> 01:11:47,471
اسرع.
أنا أيضا يجب أن أرتدي بدلتي.

1051
01:11:50,307 --> 01:11:51,308
أين خوذتك؟

1052
01:11:53,519 --> 01:11:56,563
لم يسبق لي أن حصلت عليه. انه يصرف.

1053
01:11:59,066 --> 01:12:00,109
هل كنت تشرب؟

1054
01:12:00,359 --> 01:12:02,361
أريد ثلاثة مستودعات إضافية...

1055
01:12:02,611 --> 01:12:05,489
ثماني قنابل يدوية وبطارية إضافية.

1056
01:12:09,159 --> 01:12:10,160
اسرع.

1057
01:12:18,544 --> 01:12:20,045
مهلا يا صديقي.

1058
01:12:20,295 --> 01:12:21,839
هناك شيء خاطئ مع بدلتك.

1059
01:12:23,590 --> 01:12:25,300
هناك واحد ميت هناك.

1060
01:12:27,219 --> 01:12:28,429
نحن هنا.

1061
01:12:28,679 --> 01:12:30,139
نحن هنا. الحمد لله.

1062
01:14:32,886 --> 01:14:34,179
افعلها بسرعة.

1063
01:15:29,276 --> 01:15:31,111
انها ليست هناك.
-لماذا لا أوميغا هناك؟

1064
01:15:31,361 --> 01:15:33,030
لا أعتقد أنني كنت كذلك من قبل.

1065
01:15:33,280 --> 01:15:35,699
كانوا يعلمون أننا قادمون.

1066
01:15:35,949 --> 01:15:37,451
وكانت الرؤى فخًا.

1067
01:15:38,952 --> 01:15:41,246
تماما مثل ريتا في فردان.

1068
01:15:42,664 --> 01:15:45,250
كان من الممكن أن يقتلني.
يريد دمي.

1069
01:15:45,500 --> 01:15:47,669
إنهم يعرفون من أنت.

1070
01:15:49,087 --> 01:15:50,464
يريدون استعادة قوتهم.

1071
01:15:50,714 --> 01:15:53,842
وقد حصلوا عليه.
إلا إذا وجدنا الأوميغا.

1072
01:15:54,426 --> 01:15:56,094
لقد انتهى الأمر بالنسبة لنا.

1073
01:15:56,345 --> 01:15:58,263
لا، ليس كذلك.

1074
01:15:58,513 --> 01:15:59,598
لا أستطيع الحصول عليه للعمل.

1075
01:15:59,848 --> 01:16:01,266
كان لديك نموذج أولي.

1076
01:16:01,516 --> 01:16:03,852
ولهذا السبب تم طردي.

1077
01:16:04,102 --> 01:16:05,896
ما هذا في الواقع؟
- جهاز إرسال.

1078
01:16:06,146 --> 01:16:09,149
لقد وضعته في ألفا
ويتم إنشاء رابط مع أوميغا.

1079
01:16:09,399 --> 01:16:11,193
هذه هي الفكرة.

1080
01:16:11,443 --> 01:16:13,904
ولكن مع هذه الأشياء هنا
لا يعمل.

1081
01:16:16,782 --> 01:16:18,116
كيف نحصل على الاشياء؟

1082
01:16:18,367 --> 01:16:20,911
هذه هي المشكلة.
هناك نموذج أولي في وايتهول.

1083
01:16:21,161 --> 01:16:22,621
للاختبار.

1084
01:16:22,871 --> 01:16:25,207
ولكن بعد ذلك فقدت وظيفتي.

1085
01:16:25,457 --> 01:16:26,708
ظنوا أنه مجنون.

1086
01:16:27,417 --> 01:16:28,794
لذلك إلى وايتهول.

1087
01:16:29,586 --> 01:16:30,587
ثم تصبح...

1088
01:16:30,837 --> 01:16:33,507
اعتقل على الفور. الجهاز، تشريح.

1089
01:16:35,259 --> 01:16:36,635
هل نسيت شيئا؟

1090
01:16:36,885 --> 01:16:39,054
الارسال لديه
بحاجة إلى العيش ألفا.

1091
01:16:39,304 --> 01:16:40,889
ليس ضروريا.

1092
01:16:41,139 --> 01:16:43,350
لدينا شيء
وهو نفس الشيء تقريبًا.

1093
01:16:45,894 --> 01:16:47,729
كما الوفد الصيني
يخرج...

1094
01:16:47,980 --> 01:16:49,439
تسريع.

1095
01:16:50,941 --> 01:16:53,652
ذلك الرجل ذو الحزام الأصفر
هل تتعرف...

1096
01:16:53,902 --> 01:16:57,281
فانظر إلى الأرض
وأبقى على يميني.

1097
01:17:03,829 --> 01:17:05,163
مرتب.

1098
01:17:08,000 --> 01:17:10,210
ثلاثة، اثنان، واحد، الآن.

1099
01:17:10,460 --> 01:17:11,461
واحد...

1100
01:17:14,214 --> 01:17:15,590
ستة، سبعة...

1101
01:17:15,841 --> 01:17:16,842
ثمانية...

1102
01:17:19,052 --> 01:17:20,053
اثنا عشر...

1103
01:17:22,472 --> 01:17:23,640
خمسة عشر. الآن.

1104
01:17:23,890 --> 01:17:25,684
واتجه.

1105
01:17:26,643 --> 01:17:28,770
حسنًا، استمر.
انظر للأمام.

1106
01:17:30,564 --> 01:17:31,648
روبنسون.

1107
01:17:32,524 --> 01:17:35,193
قلت: لا تزعجني.
أتمنى أن يكون الأمر مهمًا.

1108
01:17:35,444 --> 01:17:36,528
مصير الرجل.

1109
01:17:36,778 --> 01:17:37,946
مهم بما فيه الكفاية؟

1110
01:17:38,488 --> 01:17:39,990
أنا لا أصدق عيني.

1111
01:17:40,240 --> 01:17:42,451
أنا أعرف كل شيء عن ذلك أيضا.

1112
01:17:42,701 --> 01:17:45,037
اجلس أيها الجنرال.

1113
01:17:45,287 --> 01:17:46,121
أود لها...

1114
01:17:46,371 --> 01:17:47,956
ولكن خذ الأمر على محمل الجد.

1115
01:17:49,624 --> 01:17:51,668
تحياتي، الرائد.

1116
01:17:51,918 --> 01:17:54,588
لم أفكر قط
بأنك ستعود...

1117
01:17:54,838 --> 01:17:57,215
ناهيك عن أفضل جنودي.

1118
01:17:57,466 --> 01:17:59,801
سأقول لك شيئا. يبدأ الأمر بشكل غريب..

1119
01:18:00,052 --> 01:18:02,596
لكنها أصبحت أكثر عقلانية.

1120
01:18:02,846 --> 01:18:03,847
أخبره أنك ستتصل به مرة أخرى.

1121
01:18:04,097 --> 01:18:05,640
من؟

1122
01:18:05,891 --> 01:18:09,144
الجنرال بومونت، من هاليفاكس.
تأخرت رحلته بسبب سوء الأحوال الجوية.

1123
01:18:10,270 --> 01:18:11,355
نعم.

1124
01:18:14,441 --> 01:18:16,568
شكرا لك، بومونت.
سأتصل بك مرة أخرى.

1125
01:18:18,445 --> 01:18:19,488
غدا...

1126
01:18:19,738 --> 01:18:21,907
يصبح مذبحة.
سأموت خلال خمس دقائق..

1127
01:18:22,157 --> 01:18:24,451
جنبا إلى جنب مع جميع الجنود الآخرين.

1128
01:18:24,701 --> 01:18:27,204
لأن العدو يعرف أننا قادمون.

1129
01:18:27,454 --> 01:18:29,456
وكيف أعرف ذلك؟
قبل أن أموت...

1130
01:18:29,706 --> 01:18:31,750
لقد قتلت مقلدا. لكن ذلك...

1131
01:18:32,000 --> 01:18:33,752
مررت شيئا لي.

1132
01:18:34,002 --> 01:18:36,380
والآن أعيش ذلك اليوم مراراً وتكراراً.

1133
01:18:36,630 --> 01:18:37,631
تماما مثلها.

1134
01:18:37,881 --> 01:18:39,007
تماما مثل الرقيب فراتاسكي...

1135
01:18:39,257 --> 01:18:40,425
في فردان.

1136
01:18:40,675 --> 01:18:42,969
فقط قل أن كل شيء على ما يرام.

1137
01:18:43,220 --> 01:18:44,304
اعذرني؟

1138
01:18:48,517 --> 01:18:50,977
معذرةً، اعتقدت أنك وحيد.
-كل شيء على مايرام.

1139
01:18:51,228 --> 01:18:53,271
انها كتبت أوامرك.

1140
01:18:53,522 --> 01:18:55,190
لكنها نسيت أمر انسكاب الوقود...

1141
01:18:55,440 --> 01:18:56,691
فوق جرينتش

1142
01:18:58,652 --> 01:18:59,653
اسمك ايريس.

1143
01:18:59,903 --> 01:19:02,155
عيد ميلادك هو 17 سبتمبر.

1144
01:19:02,406 --> 01:19:03,824
شكرا للجنرال...

1145
01:19:04,074 --> 01:19:06,701
هل ابنك في أستراليا،
بعيدًا عن الحرب.

1146
01:19:07,369 --> 01:19:08,370
قل...

1147
01:19:08,620 --> 01:19:10,414
تم إلغاء هذا العشاء.
تم إجراء المكالمة للتو.

1148
01:19:12,707 --> 01:19:13,875
تم إلغاء العشاء الخاص بك.

1149
01:19:14,668 --> 01:19:16,336
لقد نسيت مسألة تسرب الوقود.

1150
01:19:17,129 --> 01:19:17,963
شكرا لك، ايريس.

1151
01:19:18,213 --> 01:19:19,214
هذا كل شيء.

1152
01:19:27,264 --> 01:19:29,433
كيج، هيا.
-ريتا.

1153
01:19:29,683 --> 01:19:32,102
الآن اسمحوا لي...
لا تطلق النار عليه مرة أخرى.

1154
01:19:32,894 --> 01:19:34,604
حسنًا �؟

1155
01:19:38,733 --> 01:19:41,778
الجنرال، لدينا
أجريت هذه المحادثة من قبل.

1156
01:19:42,028 --> 01:19:45,157
لأنك عنيد جدا.

1157
01:19:46,450 --> 01:19:47,659
لن تصدقني عندما أقول...

1158
01:19:47,909 --> 01:19:49,953
أن الدكتور كارتر كان على حق.

1159
01:19:50,203 --> 01:19:51,872
العدو يستطيع التلاعب بالوقت.

1160
01:19:52,122 --> 01:19:55,500
فشل الغزو
بغض النظر عن عدد الرجال الذين ترسلهم.

1161
01:19:56,168 --> 01:19:57,919
لا يمكننا إلا أن نفوز...

1162
01:19:58,170 --> 01:20:02,174
بواسطة مصادر الطاقة
من المقلدين.

1163
01:20:02,424 --> 01:20:05,469
والمفتاح موجود في تلك الخزنة هناك.

1164
01:20:08,305 --> 01:20:09,973
لكنك ترفض...

1165
01:20:10,223 --> 01:20:13,477
للاعتقاد دائما
أن لندن تسقط غداً..

1166
01:20:13,727 --> 01:20:16,688
وأننا نخسر كل شيء.

1167
01:20:24,112 --> 01:20:25,363
لنفترض...

1168
01:20:26,948 --> 01:20:28,325
الذي لا أستطيع شرحه...

1169
01:20:29,910 --> 01:20:31,495
كيف تعمل خدعتك السحرية.

1170
01:20:34,539 --> 01:20:36,917
أخبرني الدكتور كارتر...

1171
01:20:37,167 --> 01:20:40,337
أنك بحاجة إلى تقليد حي.
إذن ما الفائدة؟

1172
01:20:41,213 --> 01:20:42,839
هذا هو عملي.
-على العكس تماما.

1173
01:20:44,049 --> 01:20:46,009
هذه مسألة تخص العالم كله.

1174
01:20:46,760 --> 01:20:49,971
ماذا ستفعل؟
إذا كنت تصدقني؟

1175
01:20:51,431 --> 01:20:52,516
ثم أود...

1176
01:20:52,766 --> 01:20:53,475
أوميغا.

1177
01:20:53,725 --> 01:20:54,809
تدمير تماما.

1178
01:20:55,060 --> 01:20:58,813
لن تكون قادرًا على فعل ذلك أبدًا.

1179
01:21:15,455 --> 01:21:16,915
ماذا الآن؟

1180
01:21:17,958 --> 01:21:20,502
لا فكرة.
لم نصل إلى هذا الحد من قبل.

1181
01:21:26,424 --> 01:21:27,259
لم يكن ذلك سيئا للغاية.

1182
01:21:27,509 --> 01:21:28,343
على الأرض.

1183
01:21:28,593 --> 01:21:30,512
وقف. لا مزيد من ذلك.

1184
01:21:30,762 --> 01:21:32,264
قف ساكنا.

1185
01:21:33,515 --> 01:21:34,266
سلاح...

1186
01:21:36,142 --> 01:21:37,143
توقف.

1187
01:21:41,523 --> 01:21:43,024
إنهم يهربون.

1188
01:21:43,275 --> 01:21:44,150
ماذا علي أن أفعل بهذا؟

1189
01:21:44,401 --> 01:21:46,778
ألصقها في ساقك. الآن.

1190
01:22:05,297 --> 01:22:06,798
<i>كايج، ماذا يحدث؟</i>

1191
01:22:07,757 --> 01:22:08,925
<i>قل شيئًا.</i>

1192
01:22:09,509 --> 01:22:11,886
<i>أشعر بذلك.</i>
<i>يأخذني إلى هناك.</i>

1193
01:22:12,679 --> 01:22:13,847
<i>ماذا ترى؟</i>

1194
01:22:15,682 --> 01:22:17,017
<i>متحف اللوفر</i>

1195
01:22:17,267 --> 01:22:18,310
<i>أين أنت؟</i>

1196
01:22:19,102 --> 01:22:21,062
<ط> في الداخل. إنه فارغ.</i>

1197
01:22:22,439 --> 01:22:25,900
<i>أنا في المرآب الآن،</i>
<i>تحت المتحف.</i>

1198
01:22:26,151 --> 01:22:27,652
<i>هل ترى أوميغا؟</i>

1199
01:22:34,075 --> 01:22:34,993
في باريس.

1200
01:22:53,136 --> 01:22:53,720
ريتا.

1201
01:23:03,438 --> 01:23:04,856
البقاء في السيارة.

1202
01:23:05,690 --> 01:23:08,735
ابق هناك.
-اخرج من هناك.

1203
01:23:35,762 --> 01:23:37,389
ماذا فعلت؟

1204
01:23:37,639 --> 01:23:38,306
ماذا فعل...

1205
01:23:38,556 --> 01:23:39,557
هل انتهيت؟

1206
01:23:41,601 --> 01:23:44,062
سوف يكون على ما يرام.
كنت بحاجة إلى الدم.

1207
01:23:44,312 --> 01:23:45,146
انت لا تعرف...

1208
01:23:45,397 --> 01:23:47,065
ماذا فعلت.

1209
01:23:47,315 --> 01:23:48,024
لا يسمح لي بالتحدث معك.

1210
01:23:48,274 --> 01:23:49,484
لقد كنت مع شخص ما.

1211
01:23:51,528 --> 01:23:53,321
ريتا فراتاسكي. هل ما زالت على قيد الحياة؟

1212
01:23:54,072 --> 01:23:55,115
ريتا فراتاسكي.

1213
01:23:55,990 --> 01:23:56,991
لو سمحت.

1214
01:23:57,909 --> 01:23:59,202
أخبرني.

1215
01:24:01,496 --> 01:24:02,205
من فضلك...

1216
01:24:02,455 --> 01:24:03,498
أخبرني.

1217
01:24:03,748 --> 01:24:04,749
آسف.

1218
01:24:41,953 --> 01:24:43,246
كنت...

1219
01:24:43,496 --> 01:24:45,331
صدر في غضون ثلاث دقائق.
ما مشكلتك؟

1220
01:24:47,250 --> 01:24:48,585
اعتقدت أنك ميت.

1221
01:24:49,294 --> 01:24:50,462
ليس بعد.

1222
01:24:55,633 --> 01:24:56,134
آسف، كيج.

1223
01:24:56,384 --> 01:24:57,552
لا، انتظر.

1224
01:24:57,802 --> 01:24:59,053
لقد خرجت بالفعل.

1225
01:24:59,304 --> 01:25:00,764
أعطوني الدم.

1226
01:25:05,059 --> 01:25:06,436
لقد فقدت قوتي.

1227
01:25:08,396 --> 01:25:09,689
أشعر به.

1228
01:25:10,523 --> 01:25:12,525
لا أستطيع إعادة تعيين بعد الآن.

1229
01:25:27,665 --> 01:25:29,000
يجب أن نقتل الأوميغا...

1230
01:25:29,250 --> 01:25:31,169
قبل أن يبدأ الغزو.

1231
01:25:32,170 --> 01:25:34,172
لدينا أقل من ثلاث ساعات.

1232
01:25:34,923 --> 01:25:37,509
نحن بحاجة إلى جهاز
للوصول إلى باريس.

1233
01:25:38,343 --> 01:25:39,761
والمزيد من الجنود.

1234
01:25:40,470 --> 01:25:42,722
من هو مجنون جدا
للذهاب إلى باريس؟

1235
01:25:49,604 --> 01:25:50,563
قفص.

1236
01:25:50,814 --> 01:25:51,773
قفص.

1237
01:25:52,023 --> 01:25:53,066
لدينا...

1238
01:25:53,316 --> 01:25:54,275
نظرت في كل مكان.

1239
01:25:54,526 --> 01:25:56,486
استمع...
- فاريل أراد أن يشنقنا.

1240
01:25:56,736 --> 01:25:59,030
فقط استمع.

1241
01:25:59,280 --> 01:26:00,615
سوف ترغب في سماع هذا.

1242
01:26:00,865 --> 01:26:02,492
يبدو غريبا ...

1243
01:26:02,742 --> 01:26:05,411
لكنه يصبح
ذات مصداقية متزايدة.

1244
01:26:05,662 --> 01:26:06,579
نعم؟

1245
01:26:06,830 --> 01:26:08,456
كان يعرف اسم مدرستي.

1246
01:26:09,040 --> 01:26:11,626
وأن أستاذي في الصف الثاني...

1247
01:26:11,876 --> 01:26:13,253
كانت تسمى ملكة جمال شلل الأطفال.

1248
01:26:13,503 --> 01:26:14,963
وقام بالبول...

1249
01:26:15,213 --> 01:26:16,047
في سرواله.

1250
01:26:16,297 --> 01:26:17,131
اصمت.

1251
01:26:17,924 --> 01:26:20,093
استمع...

1252
01:26:20,343 --> 01:26:21,803
إنه يعرف كل شيء حقًا.

1253
01:26:22,053 --> 01:26:22,929
منا جميعا.

1254
01:26:23,179 --> 01:26:25,098
هراء.
-أوه، نعم؟

1255
01:26:25,348 --> 01:26:27,642
يقول أن اسمك الحقيقي ليس فورد.

1256
01:26:28,768 --> 01:26:30,228
لقد كان فورد صديقك.

1257
01:26:30,478 --> 01:26:32,981
لقد قُتل في اليوم الأول.

1258
01:26:33,231 --> 01:26:34,899
أنت تدعم عائلته.

1259
01:26:35,608 --> 01:26:37,735
أيها التسلل القذر.

1260
01:26:37,986 --> 01:26:38,820
كيج يقول العدو...

1261
01:26:39,070 --> 01:26:40,905
يعرفنا أيضًا. إنهم ينتظروننا.

1262
01:26:41,573 --> 01:26:42,490
ونحن في طريقنا.

1263
01:26:42,740 --> 01:26:44,576
يتحول الغزو إلى مجزرة.

1264
01:26:45,285 --> 01:26:47,120
لطيف إذن.

1265
01:26:47,370 --> 01:26:49,622
جميل أن نعرف. شكرا، كيج.

1266
01:26:49,873 --> 01:26:51,457
ولكن يمكننا تغييره، أليس كذلك؟

1267
01:26:51,708 --> 01:26:53,418
يمكننا أن نفعل شيئا.

1268
01:26:53,668 --> 01:26:55,712
يجب أن تكون هناك طريقة
للفوز.

1269
01:26:57,213 --> 01:27:00,049
هناك فرصة. قليلا.

1270
01:27:02,093 --> 01:27:04,262
ولكن بعد ذلك عليك أن تفعل ذلك
تعال معي الآن.

1271
01:27:04,512 --> 01:27:05,388
استمع يا صديقي.

1272
01:27:05,638 --> 01:27:08,266
لا يهمني
ما تعرفه عنا.

1273
01:27:08,892 --> 01:27:10,310
لقد التقينا بك للتو.

1274
01:27:12,186 --> 01:27:13,271
لماذا يجب أن نتبعه؟

1275
01:27:18,985 --> 01:27:21,195
ليس عليك أن تتبعني أيضًا.

1276
01:27:21,446 --> 01:27:23,281
يجب أن تتبعها.

1277
01:27:27,493 --> 01:27:29,078
العاهرة المعدنية الكاملة.
-J-المجموعة.

1278
01:27:30,747 --> 01:27:32,624
هذه ريتا فراتاسكي.

1279
01:27:32,874 --> 01:27:34,834
المعروف أيضا باسم ...
-نعم...

1280
01:27:35,710 --> 01:27:37,670
ملاك فردان.

1281
01:27:48,139 --> 01:27:49,265
حسنًا.

1282
01:27:58,566 --> 01:28:00,276
يوم جديد يا جماعة

1283
01:28:00,526 --> 01:28:01,945
مصيرنا يدعو.

1284
01:28:02,195 --> 01:28:05,490
العالم لا يتوقع سوى شيء واحد
منا: أن ننتصر.

1285
01:28:05,740 --> 01:28:09,327
العدو سوف يكون سعيدا
إذا كنت لا تعطي 100 في المئة.

1286
01:28:09,577 --> 01:28:10,286
مجموعة؟

1287
01:28:13,957 --> 01:28:15,166
أين تقع مجموعة J؟

1288
01:28:33,601 --> 01:28:36,896
حسنًا، حتى تتحقق أوميغا من الوقت.

1289
01:28:37,146 --> 01:28:39,565
سوف نطلق النار على ذلك الشيء...

1290
01:28:39,816 --> 01:28:40,692
ونعود إلى المنزل مرة أخرى.

1291
01:28:41,317 --> 01:28:43,903
إنه يحرسه ألفا.
-قتل.

1292
01:28:44,153 --> 01:28:44,988
يمين؟

1293
01:28:45,238 --> 01:28:45,989
لا...

1294
01:28:46,239 --> 01:28:47,615
سمعت كيج.

1295
01:28:47,865 --> 01:28:49,242
لا تطلق النار على ألفا.

1296
01:28:49,492 --> 01:28:51,619
لأنه بعد ذلك تقوم الأوميغا بإعادة ضبط اليوم.

1297
01:28:52,704 --> 01:28:54,288
لم نعد نعرف أي شيء.

1298
01:28:54,539 --> 01:28:56,332
وبعد ذلك يعلمون أننا قادمون.

1299
01:28:56,582 --> 01:28:59,085
ماذا أفعل إذن؟
إذا كان هذا ألفا يريد إطلاق النار علي؟

1300
01:28:59,335 --> 01:29:01,004
ثم تضحي بنفسك.

1301
01:29:04,340 --> 01:29:05,591
عندما نكون على الارض...

1302
01:29:06,217 --> 01:29:08,970
إنهم يعرفون بسرعة كبيرة أننا هناك.

1303
01:29:09,929 --> 01:29:11,305
نحن بحاجة إلى عيون في السماء.

1304
01:29:13,558 --> 01:29:15,018
أنا قادم يا كيج.

1305
01:29:26,946 --> 01:29:28,531
بقي ثلاثون ثانية.

1306
01:29:43,296 --> 01:29:43,880
قفص.

1307
01:29:45,048 --> 01:29:46,549
كيميل. لا.

1308
01:29:55,475 --> 01:29:56,225
فورد.

1309
01:29:56,476 --> 01:29:57,060
تعال.

1310
01:29:57,310 --> 01:29:57,810
قفص.

1311
01:29:58,770 --> 01:29:59,896
علينا أن نذهب.

1312
01:30:00,146 --> 01:30:00,813
يسقط.

1313
01:30:01,064 --> 01:30:02,732
كيج، إنهم يعلمون أننا قادمون.

1314
01:30:02,982 --> 01:30:04,275
يسقط. يسقط.

1315
01:30:05,026 --> 01:30:05,985
يسقط.

1316
01:30:07,862 --> 01:30:08,488
يسقط.

1317
01:30:08,738 --> 01:30:09,781
أنت لست عالقا.

1318
01:32:28,377 --> 01:32:29,879
أين بقيت لفترة طويلة؟

1319
01:32:32,632 --> 01:32:33,966
والباقي؟

1320
01:32:38,971 --> 01:32:40,097
لدينا نقص في الذخيرة.

1321
01:32:40,348 --> 01:32:43,100
لا يزال لدي الألغام.
فورد، ليس لديك شيء.

1322
01:32:43,351 --> 01:32:46,020
غريف لديه نصف مستودع،
ولكن لا أستطيع أن أفعل الكثير.

1323
01:32:46,270 --> 01:32:48,064
اعتقدت أنك يمكن أن ترى المستقبل.

1324
01:32:48,314 --> 01:32:49,690
لا أعرف هذا اليوم.

1325
01:32:50,691 --> 01:32:52,276
أنا لا أعرف ما سيأتي.

1326
01:32:52,818 --> 01:32:54,111
لا يهم.

1327
01:32:54,362 --> 01:32:55,863
علينا أن نختتم هذا.

1328
01:32:56,656 --> 01:32:57,823
بماذا؟

1329
01:32:59,033 --> 01:33:01,744
جريف لا يستطيع المشي
وقد فقدنا ثلاثة.

1330
01:33:01,994 --> 01:33:03,371
نحن نضيع الوقت.

1331
01:33:03,621 --> 01:33:05,331
اجمع ذخيرتك.

1332
01:33:05,581 --> 01:33:07,959
هناك ما لا يقل عن ألف تقليد.

1333
01:33:08,209 --> 01:33:10,211
هل تريد فقط المشي إلى المدخل؟

1334
01:33:10,461 --> 01:33:12,546
هذا هو المكان الذي نموت فيه.

1335
01:33:13,256 --> 01:33:14,674
لن نتمكن من تجاوز ذلك أبدًا.

1336
01:33:15,174 --> 01:33:16,259
هذا ممكن.

1337
01:33:18,094 --> 01:33:19,095
هناك.

1338
01:33:21,389 --> 01:33:22,890
هذا الشيء لا يمكنه الطيران بعد الآن.

1339
01:33:23,766 --> 01:33:25,142
هذا ليس ضروريا.

1340
01:33:25,935 --> 01:33:29,188
إذا تمكنا فقط من تجاوز ذلك.

1341
01:33:29,438 --> 01:33:30,273
إذا كانت المحركات...

1342
01:33:30,523 --> 01:33:33,484
القيام بذلك،
يمكننا التوجيه مع ذلك.

1343
01:33:34,819 --> 01:33:35,569
سكينر.

1344
01:33:36,612 --> 01:33:37,613
امسح الطريق.

1345
01:33:43,244 --> 01:33:45,246
مرة أخرى.
-لا يفعل شيئا.

1346
01:33:45,496 --> 01:33:46,289
لا قوة.

1347
01:33:53,296 --> 01:33:54,672
المحرك الرئيسي قيد التشغيل.

1348
01:33:57,967 --> 01:33:58,968
جريف.

1349
01:34:00,094 --> 01:34:02,054
علينا أن نغادر.

1350
01:34:04,765 --> 01:34:06,851
هذا لا فائدة بالنسبة لي.

1351
01:34:08,060 --> 01:34:09,520
انا ذاهب لشراء الوقت لك.

1352
01:34:14,567 --> 01:34:15,318
هناك قوة.

1353
01:34:16,569 --> 01:34:17,653
هذا يجب أن يعمل.

1354
01:34:20,114 --> 01:34:22,199
هيا الآن. دعنا نذهب.

1355
01:34:22,450 --> 01:34:23,951
لا تنتظرنا.

1356
01:34:24,201 --> 01:34:24,952
سكينر.

1357
01:34:25,202 --> 01:34:26,662
جريف، هيا.

1358
01:34:27,538 --> 01:34:30,124
أين هم؟
-أين سكينر وجريف؟

1359
01:34:30,666 --> 01:34:31,876
لا يأتون.

1360
01:34:45,348 --> 01:34:47,558
فقط اذهب يا رجل.

1361
01:34:48,726 --> 01:34:50,227
نراكم في الحياة القادمة.

1362
01:34:54,899 --> 01:34:56,067
اللعنة.

1363
01:34:58,819 --> 01:35:00,112
إلى الجانب.

1364
01:35:02,573 --> 01:35:03,949
دعنا نذهب.

1365
01:35:04,200 --> 01:35:05,326
هيا الآن. دعنا نذهب.

1366
01:35:08,954 --> 01:35:10,706
إنهم قادمون.

1367
01:35:18,130 --> 01:35:21,258
هيا أيها الأوغاد.

1368
01:35:21,509 --> 01:35:22,635
<i>إعادة التحميل.</i>

1369
01:35:22,885 --> 01:35:24,553
<ط> إعادة التحميل. إعادة التحميل.</i>

1370
01:35:37,274 --> 01:35:38,859
نيران العدو.

1371
01:35:47,910 --> 01:35:48,786
يأتي.

1372
01:35:57,128 --> 01:35:58,421
قفص.

1373
01:36:09,682 --> 01:36:11,142
خذها مني.

1374
01:37:03,861 --> 01:37:04,487
ريتا.

1375
01:37:07,239 --> 01:37:08,199
رام ذلك.

1376
01:37:46,946 --> 01:37:48,197
لقد مررنا بما هو أسوأ.

1377
01:38:30,573 --> 01:38:31,574
هناك.

1378
01:38:32,825 --> 01:38:33,826
في الماء.

1379
01:39:01,895 --> 01:39:03,063
هذا هو ألفا.

1380
01:39:03,314 --> 01:39:06,150
انا ذاهب لتشتيت هذا الشيء.

1381
01:39:07,192 --> 01:39:08,402
أنت تقتل الأوميغا.

1382
01:39:08,652 --> 01:39:11,322
ولا تبتعد حتى مترين..

1383
01:39:11,572 --> 01:39:13,115
قبل أن يقتلك.

1384
01:39:13,365 --> 01:39:14,742
أستطيع أن أفعل ذلك.
-خذ القنابل اليدوية.

1385
01:39:14,992 --> 01:39:15,909
أستطيع أن أفعل ذلك.

1386
01:39:16,160 --> 01:39:17,244
استمع لي.

1387
01:39:17,995 --> 01:39:19,455
استمع لي.

1388
01:39:19,705 --> 01:39:22,333
لا أحد منا
اخرج من هنا حيا

1389
01:39:45,356 --> 01:39:46,690
شكرا لك...

1390
01:39:47,775 --> 01:39:49,610
أنني قد وصلت إلى هذا الحد.

1391
01:39:54,782 --> 01:39:56,575
أنت شخص جيد.

1392
01:39:58,494 --> 01:40:00,454
أتمنى أن أعرفك بشكل أفضل
قد تعرفت.

1393
01:43:30,873 --> 01:43:32,457
مرحبا بكم في لندن، الرائد.

1394
01:43:32,708 --> 01:43:33,959
أنا العريف مونتغمري...

1395
01:43:34,209 --> 01:43:36,587
اتصالك مع الجنرال بريجهام.

1396
01:43:37,337 --> 01:43:38,672
من الجيد وجودك هنا.

1397
01:43:40,215 --> 01:43:42,634
هل سمعت الأخبار بعد؟ عظيم.

1398
01:43:50,100 --> 01:43:50,684
إلى النصر

1399
01:43:50,934 --> 01:43:52,728
<i>قبل شروق الشمس مباشرة...</i>

1400
01:43:53,395 --> 01:43:56,356
<i>تم ضرب باريس</i>
<i>بسبب صدمة كهربائية كبيرة.</i>

1401
01:43:57,232 --> 01:44:00,027
<i>لا نعرف بالضبط كيف حدث ذلك.</i>

1402
01:44:00,277 --> 01:44:01,862
<i>لكن النتيجة كانت...</i>

1403
01:44:02,112 --> 01:44:04,907
<i>أن العدو لم يعد قادرًا على القتال.</i>

1404
01:44:06,199 --> 01:44:09,870
<i>القوات الروسية والصينية</i>
<i>التقدم عبر أوروبا دون عوائق.</i>

1405
01:44:10,120 --> 01:44:11,997
آخر الأخبار
مؤتمر صحفي لقيادة أسطول UDF

1406
01:44:12,247 --> 01:44:14,958
<i>غدًا ننتقل إلى الجبهة الغربية.</i>

1407
01:44:15,208 --> 01:44:18,879
<i>نحن نسير نحو</i>
<i>الانتصار لأنفسنا...</i>

1408
01:44:19,671 --> 01:44:22,382
<i>أحبائنا، مواطنينا...</i>

1409
01:44:22,633 --> 01:44:24,343
<i>والإنسانية.</i>

1410
01:44:24,593 --> 01:44:25,928
ما أنت؟ دعونا نسمع ذلك.

1411
01:44:26,178 --> 01:44:26,970
ووريورز.

1412
01:44:27,220 --> 01:44:28,680
ماذا يفعل المحاربون؟
-قتل.

1413
01:44:28,931 --> 01:44:30,557
ماذا تفعل؟
-قتل.

1414
01:44:30,807 --> 01:44:33,185
لن تكون هذه المرة العشرين لك يا فورد.
-حقيقي.

1415
01:44:33,435 --> 01:44:35,729
لقد تغوطت على بنطالك على الفور.

1416
01:44:35,979 --> 01:44:39,399
لماذا لا تأخذها؟
كوب من الصمت؟

1417
01:44:39,650 --> 01:44:40,567
لطيفة جدا يا فتاة.

1418
01:44:40,817 --> 01:44:42,903
أراهن
الذهاب لحجز سجل غدا؟

1419
01:44:43,153 --> 01:44:46,823
نعم، اركض إلى الوراء،
الانزلاق على القرف الخاص بك.

1420
01:44:47,074 --> 01:44:48,784
أغلق فمك.

1421
01:44:50,160 --> 01:44:52,579
ما أنت؟ دعونا نسمع ذلك.
-المحاربون.

1422
01:44:52,829 --> 01:44:54,915
ماذا يفعل المحاربون؟
-قتل.

1423
01:44:57,209 --> 01:44:58,460
انتبه.

1424
01:45:38,792 --> 01:45:39,876
نعم؟

1425
01:45:40,460 --> 01:45:41,461
ماذا تريد؟


