1 00:00:06,080 --> 00:00:09,440 [играет музыкальная тема] 2 00:00:21,400 --> 00:00:23,320 [интригующая музыка] 3 00:00:29,960 --> 00:00:32,320 [подъезжает машина] 4 00:00:38,760 --> 00:00:40,600 [Калеб] Никто нас не увидит? 5 00:00:40,760 --> 00:00:42,720 Они будут, но они не будут знать что мы делаем. 6 00:00:43,360 --> 00:00:45,720 [Джереми] Нам пора начинать, говорит Алан. 7 00:00:45,880 --> 00:00:47,200 - примерно оттуда. -[Калеб] Да, угол... 8 00:00:47,360 --> 00:00:48,160 [Калеб] Да. 9 00:00:48,320 --> 00:00:49,400 -[Джереми] Тот угол, да? -Ага. 10 00:00:52,360 --> 00:00:55,680 Нам нужно позвонить Лизе, потому что мы не видим, куда направляемся. 11 00:00:56,280 --> 00:00:57,440 [Калеб стонет] 12 00:00:57,640 --> 00:00:59,280 Привет, привет. 13 00:00:59,480 --> 00:01:01,000 Не могли бы вы подъехать к сараю? 14 00:01:01,200 --> 00:01:04,880 а затем обернуться и направь на меня машину, 15 00:01:05,000 --> 00:01:06,800 -и тогда я смогу увидеть, куда направляюсь? -[Лиза] Попался. 16 00:01:10,560 --> 00:01:12,560 [Джереми] Хорошо, Кей, ты меня слышишь? 17 00:01:12,760 --> 00:01:15,280 Да, громко и ясно. Хорошо, тогда опусти ее. 18 00:01:17,920 --> 00:01:19,400 [Калеб] Просто целись в эти огни, да? 19 00:01:19,560 --> 00:01:20,360 [Джереми] Да. 20 00:01:21,480 --> 00:01:22,520 [Калеб] Ладно, иди. 21 00:01:22,720 --> 00:01:24,120 [двигатель ревет] 22 00:01:31,120 --> 00:01:32,400 [Джереми] Как это выглядит? 23 00:01:32,920 --> 00:01:34,320 [Калеб] Да, хорошо. 24 00:01:35,640 --> 00:01:37,280 Медленно, медленно, медленно. 25 00:01:48,000 --> 00:01:49,800 [Джереми] Я не хочу говорить здесь слишком громко, 26 00:01:50,560 --> 00:01:52,400 потому что, как мы знаем, у стен есть уши. 27 00:01:53,480 --> 00:01:57,440 Мы должны получить власть и вода в ресторан. 28 00:01:57,600 --> 00:01:58,400 Ага. 29 00:01:58,600 --> 00:02:01,000 [Джереми] Проблема в том, если мы выйдем сейчас, 30 00:02:02,200 --> 00:02:04,200 Хорошо, и выкопайте эту траншею, 31 00:02:04,880 --> 00:02:05,680 люди увидят. 32 00:02:07,440 --> 00:02:08,560 Но после наступления темноты 33 00:02:08,760 --> 00:02:11,160 если ты просто видишь фары трактора, ты просто предположишь.. 34 00:02:11,360 --> 00:02:13,040 «Он работает допоздна. Бурение..." 35 00:02:13,720 --> 00:02:15,120 -Удобрения. -Ага. 36 00:02:15,600 --> 00:02:16,520 [Джереми] Сколько стоит эта трубка? 37 00:02:16,680 --> 00:02:18,160 -Это примерно фунт на метр, не так ли? -Ага-ага. 38 00:02:18,360 --> 00:02:20,560 Если мы пойдем прямо через поле... 39 00:02:20,760 --> 00:02:23,240 [Калеб] У нас могла быть вся эта идея. прежде чем мы посадили яровой ячмень. 40 00:02:23,440 --> 00:02:24,880 Все идет вверх, выглядит прекрасно. 41 00:02:25,080 --> 00:02:27,800 Тебе даже не нравятся гончие и лошади над землей 42 00:02:27,960 --> 00:02:29,040 когда ты его сажаешь. 43 00:02:29,160 --> 00:02:32,360 [Джеральд говорит неразборчиво] 44 00:02:32,520 --> 00:02:34,960 По нему бегут большие большие лошади. 45 00:02:35,160 --> 00:02:36,400 и сделать его чертовски ухабистым. 46 00:02:36,560 --> 00:02:39,520 Я буквально не знаю о чем вы двое говорите. 47 00:02:39,720 --> 00:02:44,400 Если только их не сотня, Я имею в виду вот так, со следами от ног. 48 00:02:44,600 --> 00:02:46,120 У тебя больше нет дождя. 49 00:02:46,320 --> 00:02:49,680 Там сухо... [Джеральд говорит неразборчиво] 50 00:02:53,600 --> 00:02:54,840 [Джереми] Как у нас дела? 51 00:02:55,040 --> 00:02:57,040 Я бы сказал, треть пути. 52 00:02:57,840 --> 00:03:00,040 Вот оно. Сарай. 53 00:03:00,240 --> 00:03:01,920 Скоро будет ресторан. 54 00:03:04,560 --> 00:03:05,360 Останавливаться! 55 00:03:07,040 --> 00:03:09,560 Мои руки... мои руки... 56 00:03:11,000 --> 00:03:11,880 Продолжайте! 57 00:03:12,080 --> 00:03:15,120 [тихая музыка] 58 00:03:16,040 --> 00:03:16,960 [Джереми] Это смешно. 59 00:03:17,120 --> 00:03:18,360 Мы пытаемся сделать 60 00:03:18,560 --> 00:03:19,840 экологическое земледелие, 61 00:03:20,000 --> 00:03:21,800 открыть ресторан, чтобы мы могли готовить 62 00:03:22,000 --> 00:03:22,800 коровы прибыльные, 63 00:03:22,960 --> 00:03:24,600 и мы поддерживаем местных фермеров, 64 00:03:25,240 --> 00:03:26,760 и нам придется сделать это ночью 65 00:03:26,960 --> 00:03:28,480 чтобы деревня нас не видела. 66 00:03:28,680 --> 00:03:30,880 [музыка продолжается] 67 00:03:33,600 --> 00:03:35,680 [Джереми] Однако у нас не было выбора. 68 00:03:35,840 --> 00:03:38,720 Нам пришлось прибегнуть к скрытности и скрытности, 69 00:03:38,880 --> 00:03:42,400 потому что после того, как местные власти отказался дать нам разрешение 70 00:03:42,560 --> 00:03:45,400 даже для простой фермерской трассы, 71 00:03:45,600 --> 00:03:49,320 мы начали думать, что они действительно были на тропе войны. 72 00:03:50,760 --> 00:03:52,400 [Джереми] Что за...? 73 00:03:52,600 --> 00:03:55,280 Что это за чертовщина? 74 00:03:57,480 --> 00:03:59,880 Святая корова. Посмотрите на это. 75 00:04:01,360 --> 00:04:05,120 Это предположительно для того, чтобы остановить парковку. в магазине. 76 00:04:05,280 --> 00:04:08,240 Но посмотрите, как далеко они зашли. 77 00:04:08,440 --> 00:04:09,640 Что? 78 00:04:09,800 --> 00:04:12,760 Вы не можете заблокировать вход на мое поле. 79 00:04:12,920 --> 00:04:16,360 Тот, кто это сделал, сошел с ума. 80 00:04:16,560 --> 00:04:18,120 Я думаю, мы пойдем и найдите Чарли Айрлэнда. 81 00:04:18,320 --> 00:04:19,760 Он будет знать, что делать. 82 00:04:24,800 --> 00:04:26,040 [Джереми] Ты видел? 83 00:04:26,200 --> 00:04:29,320 -Я... ошеломлен. -Я знаю. 84 00:04:29,480 --> 00:04:31,080 [Чарли] 85 00:04:31,240 --> 00:04:34,320 Я имею в виду... Поговорим об агрессивности. 86 00:04:34,520 --> 00:04:37,240 Знаете, никаких консультаций. Ничего. 87 00:04:37,360 --> 00:04:38,200 [Джереми] Нет. 88 00:04:38,880 --> 00:04:41,000 Их два километра. 89 00:04:42,680 --> 00:04:44,480 Это совершенно буквально насколько хватает глаз. 90 00:04:44,640 --> 00:04:47,880 Кто-то был рядом и распылил там, где их отметить. 91 00:04:48,040 --> 00:04:48,920 [Джереми] Куда их положить. 92 00:04:49,120 --> 00:04:51,200 И они также поставили их перед воротами. 93 00:04:51,360 --> 00:04:53,360 Да, я это заметил. Я подумал, «Ну, как же я попаду в свою ж...» 94 00:04:53,520 --> 00:04:55,520 [Джереми] Мы не можем получить тракторы в поля. 95 00:04:55,720 --> 00:04:57,640 -Ой смотри, незаконно! -Незаконно! 96 00:04:57,800 --> 00:04:59,880 -[Чарли] Ты не можешь останавливаться на достигнутом. -[Джереми] Ты не можешь останавливаться на достигнутом. 97 00:05:00,040 --> 00:05:01,880 Нет, нет. Вы не можете останавливаться на достигнутом. 98 00:05:02,080 --> 00:05:04,520 Совет сделал это абсолютно ясным 99 00:05:04,680 --> 00:05:07,880 что этот пожилой джентльмен нельзя высадить на автобусе 100 00:05:08,040 --> 00:05:10,320 и ему придется путешествовать там два километра... 101 00:05:10,480 --> 00:05:11,800 Лишь бы спуститься туда! 102 00:05:13,240 --> 00:05:14,800 [машина сигналит] 103 00:05:15,440 --> 00:05:17,800 [Джереми] Джеральд? Нет. Кто-то, замаскированный под Джеральда. 104 00:05:18,000 --> 00:05:19,080 -Нет, это Джеральд. -[Чарли] Это так. 105 00:05:19,240 --> 00:05:20,800 -И миссис Джеральд. -Ну, он не может остановиться. 106 00:05:20,920 --> 00:05:21,760 Нет, он не может! 107 00:05:21,920 --> 00:05:23,200 [Чарли смеется] 108 00:05:23,360 --> 00:05:25,640 Обычно у нас было бы разговор с Джеральдом. 109 00:05:26,560 --> 00:05:28,320 Но он не может остановиться. 110 00:05:28,520 --> 00:05:32,480 Итак, что это заставляет меня думать о чем еще они думают? 111 00:05:32,640 --> 00:05:33,640 Что они собираются делать? 112 00:05:33,800 --> 00:05:34,680 Потому что они не остановятся на этом. 113 00:05:34,840 --> 00:05:37,320 Это только первый этап 114 00:05:37,520 --> 00:05:40,320 общего действия против сайта. 115 00:05:41,920 --> 00:05:43,240 [интригующая музыка] 116 00:05:44,960 --> 00:05:47,440 [Джереми] Наша насущная проблема было то, что нам сказали 117 00:05:47,600 --> 00:05:51,360 мы были полностью в своем праве превратить сарай в ресторан, 118 00:05:51,960 --> 00:05:55,120 мы были обязаны проинформировать совет, 119 00:05:55,280 --> 00:05:59,080 что дало бы им возможность чтобы попытаться остановить нас. 120 00:05:59,240 --> 00:06:00,360 ...подробности о том, как мы туда доберемся... 121 00:06:00,520 --> 00:06:05,280 [Джереми] Итак, мы с Чарли согласились. лучшей тактикой была скорость. 122 00:06:05,840 --> 00:06:10,040 Итак, что мы сделаем, это отправим электронное письмо 123 00:06:10,200 --> 00:06:12,280 уведомляем совет о наших планах. 124 00:06:12,720 --> 00:06:16,080 Тогда нам придется пойти к черту за кожей 125 00:06:16,240 --> 00:06:19,160 построить и оборудовать ресторан 126 00:06:19,320 --> 00:06:22,320 и подача еды в течение двух дней. 127 00:06:22,520 --> 00:06:25,240 Мы надеемся, что к тому времени 128 00:06:25,400 --> 00:06:28,640 уведомление по электронной почте получено через командную инстанцию 129 00:06:28,800 --> 00:06:29,920 на совете, 130 00:06:30,080 --> 00:06:31,720 мы будем в порядке, 131 00:06:31,880 --> 00:06:35,840 подача еды перед советом есть время возразить. 132 00:06:36,040 --> 00:06:38,240 [военная музыка] 133 00:06:39,040 --> 00:06:41,000 [Джереми] С планом разобрались... 134 00:06:41,200 --> 00:06:42,960 -У вас есть три столпа. -[Алан] Да. 135 00:06:43,120 --> 00:06:44,480 [Джереми] Кухня занимает место. первый... 136 00:06:44,640 --> 00:06:48,760 [Джереми] Я сел с Аланом пройти строительные работы. 137 00:06:48,960 --> 00:06:50,480 Что посоветуете здесь для пола? 138 00:06:50,640 --> 00:06:51,880 [Алан] Ты можешь это выровнять. 139 00:06:52,040 --> 00:06:53,480 Добавьте немного хардкора. Положите несколько поддонов. 140 00:06:53,640 --> 00:06:55,200 Положите сверху несколько дюймов морского слоя. 141 00:06:55,360 --> 00:06:57,440 Держите это в деревенском стиле. Там мы получаем прекрасный финал. 142 00:06:57,640 --> 00:07:00,120 -И тогда это будет задеранировано. -Ага. 143 00:07:00,320 --> 00:07:03,800 То, что я хотел бы сделать, это между каждым из этих столбов спереди, 144 00:07:03,960 --> 00:07:06,320 звено цепи безопасности, понимаешь... 145 00:07:06,480 --> 00:07:07,920 -Да. -Вещи, которые вы сносите. 146 00:07:08,120 --> 00:07:09,880 Заприте их. И он становится безопасной единицей. 147 00:07:10,040 --> 00:07:10,840 Ага-ага. 148 00:07:11,040 --> 00:07:15,840 Итак, нам понадобится люк здесь, до VIP-столовой Лизы. 149 00:07:16,000 --> 00:07:17,600 [Алан] Сколько людей мы туда входим? 150 00:07:17,760 --> 00:07:18,560 [Джереми] Они считают четыре. 151 00:07:18,760 --> 00:07:19,960 Это не я и ты вчетвером, это точно. 152 00:07:20,120 --> 00:07:20,920 [Джереми] Нет, ну, это... 153 00:07:21,120 --> 00:07:22,120 -Черт возьми. -Я знаю. 154 00:07:22,320 --> 00:07:24,200 [Алан] Эта дверь открывается внутрь. Нам придется это изменить. 155 00:07:24,400 --> 00:07:27,080 Потому что, если это откроется внутрь это опрокинет чертов стол. 156 00:07:27,280 --> 00:07:28,320 Это правда. 157 00:07:28,520 --> 00:07:29,320 Там будет новая крыша. 158 00:07:29,480 --> 00:07:31,440 [Джереми] И маленькое окно. Ты собираешься вставить сюда стекло? 159 00:07:31,640 --> 00:07:32,480 Нет, ставни. Древесина. 160 00:07:32,680 --> 00:07:33,840 Ох, хорошо. 161 00:07:34,040 --> 00:07:35,560 Что мы будем делать со стеной внутри? 162 00:07:35,760 --> 00:07:37,600 видишь, многие люди просто рисуют это с известковой отмывкой. 163 00:07:37,760 --> 00:07:38,760 Это убивает все. 164 00:07:38,960 --> 00:07:40,080 Если оставить там натуральный камень... 165 00:07:40,240 --> 00:07:41,880 -Да, именно. -Дайте ему хорошую чистую отделку. 166 00:07:42,440 --> 00:07:45,040 [Джереми] Вдобавок ко всему этому уже длинный список вакансий, 167 00:07:45,200 --> 00:07:48,640 Алану также придется установить и водопровод на кухне. 168 00:07:48,800 --> 00:07:52,360 Так что я не ждал дать ему расписание. 169 00:07:52,560 --> 00:07:55,000 Теперь у нас есть большая проблема 170 00:07:55,160 --> 00:07:59,400 это то, что мы собираемся сказать совету что это происходит. 171 00:07:59,560 --> 00:08:03,600 Тогда нам нужно это иметь полностью работоспособен в... 172 00:08:03,760 --> 00:08:04,560 Да, продолжай. 173 00:08:05,240 --> 00:08:06,760 Два дня. 174 00:08:06,960 --> 00:08:08,280 -Черт возьми! -Я знаю. 175 00:08:09,840 --> 00:08:11,360 -Ты помнишь Челлендж Аннеки? -Ага. 176 00:08:11,520 --> 00:08:12,680 Это было бы немного похоже на «Вызов Аннеки». 177 00:08:12,840 --> 00:08:14,480 Потому что, как только мы им скажем, 178 00:08:14,640 --> 00:08:16,400 прежде чем у них появится шанс прийти и сказать 179 00:08:16,560 --> 00:08:18,160 «Это нежизнеспособно, вы не можете этого сделать». 180 00:08:18,360 --> 00:08:20,960 мы должны сказать: «Это жизнеспособно, посмотрите, мы сделали это». 181 00:08:21,160 --> 00:08:22,560 Да, да, да, я понял тебя. 182 00:08:22,760 --> 00:08:27,120 [Джереми] Итак, в течение следующих десяти дней, Я хочу, чтобы на этом сайте было тихо. 183 00:08:27,280 --> 00:08:28,480 -[Алан] Ничего? -Ничего не делаю. 184 00:08:28,680 --> 00:08:32,680 [Джереми] И тогда, как только как мы отправляем электронное письмо, мы идем. 185 00:08:34,960 --> 00:08:37,760 [Джереми] Нам понадобилось десять дней. перед отправкой электронного письма 186 00:08:37,920 --> 00:08:42,880 чтобы Алан мог собрать рабочую силу и найти все материалы. 187 00:08:44,280 --> 00:08:49,200 Мне также нужно было время, чтобы получить некоторые сокращая рабочие места в сельском хозяйстве, 188 00:08:49,360 --> 00:08:52,040 например, помогая Виктору, наш украинский пчеловод, 189 00:08:52,200 --> 00:08:56,720 построить несколько новых ульев рядом к богатому пыльцой эхию. 190 00:08:57,400 --> 00:08:59,200 Украина? Семья, ОК? 191 00:08:59,360 --> 00:09:01,000 Да, они в порядке. 192 00:09:01,160 --> 00:09:03,840 Да, они в порядке. Они живы, это главное. 193 00:09:04,360 --> 00:09:07,640 Ракеты летают вокруг... но они крутые. 194 00:09:07,960 --> 00:09:09,480 Что ж, будем держать кулачки. 195 00:09:09,640 --> 00:09:10,440 Ага. 196 00:09:10,640 --> 00:09:11,520 [пчелы жужжат] 197 00:09:12,080 --> 00:09:13,000 ОК. 198 00:09:13,200 --> 00:09:15,480 Не жали меня. Не жали меня. 199 00:09:16,320 --> 00:09:18,760 Так что им придется сделать здесь виляющий танец, не так ли? 200 00:09:19,000 --> 00:09:21,960 [Виктор] Ну, они виляют. когда они находят источник нектара. 201 00:09:22,120 --> 00:09:23,760 [Джереми] Точно. Итак, когда эхий вырастет, 202 00:09:24,000 --> 00:09:26,520 что произойдет, это одна из пчел это находит это 203 00:09:26,720 --> 00:09:30,080 вернусь и сделаю это действительно сложный маленький танец 204 00:09:30,240 --> 00:09:32,000 вне улья. 205 00:09:32,200 --> 00:09:34,520 -[Виктор] Да. -И тогда это показывает остальным 206 00:09:34,720 --> 00:09:38,160 как далеко эхиум и в каком направлении. 207 00:09:38,320 --> 00:09:40,480 -Правильно, не так ли? -Ага. 208 00:09:42,040 --> 00:09:45,040 -Посмотри на это. Капает медом. -[Виктор] Капает, да. Хороший. 209 00:09:45,200 --> 00:09:47,120 [Джереми] Это потрясающе, не так ли? 210 00:09:47,320 --> 00:09:50,360 Боже, они хорошие животные. Существа. Звери. 211 00:09:50,520 --> 00:09:52,520 [живая музыка] 212 00:09:52,960 --> 00:09:55,720 [Джереми] Потом было необходим ежегодный осмотр 213 00:09:55,880 --> 00:09:58,280 продлить сертификат «Красный Трактор». 214 00:09:58,760 --> 00:10:01,120 [мужчина] Полагаю, у нас было немного разлива. 215 00:10:01,280 --> 00:10:03,200 Ему понадобится зачистка. 216 00:10:03,400 --> 00:10:08,160 [Джереми] Качественный кайтмарк, который требует, чтобы ферма была чистой и хорошо управляемой. 217 00:10:08,320 --> 00:10:10,880 Хорошо, если мы сможем просто закрыть дверь. чтобы убедиться, что он герметичен, 218 00:10:11,040 --> 00:10:11,840 это было бы здорово. 219 00:10:12,000 --> 00:10:12,760 Конечно. 220 00:10:13,000 --> 00:10:14,400 [нажимает кнопку] 221 00:10:14,520 --> 00:10:16,840 Ой, извини. Я нажал не ту кнопку. 222 00:10:17,000 --> 00:10:18,480 [нажимает кнопку] 223 00:10:18,640 --> 00:10:19,640 [нажимает кнопку] 224 00:10:19,760 --> 00:10:21,760 Я действительно нажал не ту кнопку. 225 00:10:22,520 --> 00:10:23,720 Ой? 226 00:10:23,880 --> 00:10:25,240 [нажимает кнопку] 227 00:10:25,440 --> 00:10:30,240 [нажимает кнопку] 228 00:10:31,440 --> 00:10:33,320 Нет, не могу тебе помочь с этим на данный момент. 229 00:10:33,520 --> 00:10:36,320 [мужчина] Как часто ты проверяешь скот? 230 00:10:36,480 --> 00:10:37,280 -[Джереми] Проверяешь их? -Ага. 231 00:10:37,440 --> 00:10:38,720 -Каждый день. -Ага. 232 00:10:38,880 --> 00:10:40,240 -Два раза в день. -Верно. 233 00:10:40,400 --> 00:10:43,520 Нет, я знаю, где они. в любой данный момент. 234 00:10:44,480 --> 00:10:45,760 [Джереми] Коровы? 235 00:10:47,200 --> 00:10:48,640 Коровы? 236 00:10:50,640 --> 00:10:52,880 Где, черт возьми, они все? 237 00:10:55,240 --> 00:10:57,600 -Они могли бы пойти выпить. -[мужчина] Да. 238 00:10:59,920 --> 00:11:01,200 [Джереми] Нет. 239 00:11:01,400 --> 00:11:03,040 [Джереми] Коровы? 240 00:11:06,080 --> 00:11:09,120 -[Джереми] Это действительно неловко. -Ага. 241 00:11:09,800 --> 00:11:12,880 [Джереми] Когда инспектор ушел, Я не был уверен на 100% 242 00:11:13,040 --> 00:11:15,280 Я бы получил наклейки «Красный трактор». 243 00:11:16,880 --> 00:11:17,960 Но я это сделал. 244 00:11:18,120 --> 00:11:21,120 И на следующий день меня задержали в ошейнике взволнованный Калеб, 245 00:11:21,800 --> 00:11:23,840 у кого были еще хорошие новости. 246 00:11:25,080 --> 00:11:26,280 У меня есть кое-что, чтобы показать тебе. 247 00:11:26,920 --> 00:11:28,080 О, телефон. Верно. 248 00:11:28,920 --> 00:11:31,960 [Джереми] Последние несколько недель всякий раз, когда кто-нибудь доставал свой телефон, 249 00:11:32,120 --> 00:11:34,320 мое сердце было у меня во рту, 250 00:11:34,480 --> 00:11:38,080 потому что мы все были на съемках с Перцем и быком, 251 00:11:38,240 --> 00:11:41,440 с тревогой наблюдаю, чтобы увидеть если бы они это сделали. 252 00:11:42,640 --> 00:11:47,000 Пока что быку удавалось немного болтовни за выпивкой. 253 00:11:49,360 --> 00:11:50,640 Но это было все. 254 00:11:50,800 --> 00:11:54,760 Остальное время, он проводил пальцем прямо в другом месте. 255 00:12:02,200 --> 00:12:03,440 [стонет] 256 00:12:03,880 --> 00:12:06,360 Тем не менее я жил надеждой. 257 00:12:08,080 --> 00:12:09,920 -У меня есть видеодоказательства... -Нет? 258 00:12:10,080 --> 00:12:11,440 - Из быка... -Нет? 259 00:12:11,600 --> 00:12:13,560 Прыгаем на перец. 260 00:12:15,640 --> 00:12:18,240 О, она не... Нет, смотри, это прелюдия? 261 00:12:18,400 --> 00:12:21,240 -Ох, он в деле! Он включен! -Готовый? И тогда... 262 00:12:22,240 --> 00:12:23,840 -Готово. -Что? 263 00:12:24,000 --> 00:12:25,360 Вот и все! 264 00:12:25,520 --> 00:12:26,440 -Он так и не вошел. -Он сделал. 265 00:12:26,600 --> 00:12:27,400 Он этого не сделал! 266 00:12:27,560 --> 00:12:29,400 Я могу увеличить масштаб, если хотите. 267 00:12:29,560 --> 00:12:31,400 Он не вошел. 268 00:12:31,560 --> 00:12:32,520 Наблюдайте. 269 00:12:33,640 --> 00:12:36,280 [Джереми] Итак, прелюдия окончена. Он идет дальше. Не в, не в. 270 00:12:36,440 --> 00:12:37,760 -[Калеб] В. -[Джереми] Он? 271 00:12:37,920 --> 00:12:40,280 [Калеб] Да, да, посмотрите, как двигаются его маленькие бедра. 272 00:12:40,440 --> 00:12:41,880 Видите этот маленький прыжок в конце? 273 00:12:42,040 --> 00:12:44,040 [Джереми] Ну, это самый быстрый секс. в истории. 274 00:12:44,200 --> 00:12:45,840 [Калеб] Кролики быстрее, не так ли? 275 00:12:46,040 --> 00:12:48,320 Это он качал хорошие вещи в перец. 276 00:12:49,080 --> 00:12:52,400 Это хорошие новости. Он лишил ее девственности. 277 00:12:52,600 --> 00:12:54,280 Я видел, как он отбывал пять за последнюю неделю. 278 00:12:54,440 --> 00:12:55,440 Я видел, как он сделал два. 279 00:12:55,600 --> 00:12:57,920 И я просто подумал: «Он никогда не станет играть с Пеппер». 280 00:12:58,080 --> 00:13:00,320 Думал, он собирается заняться собаками до того, как он сделал Пеппер. 281 00:13:00,520 --> 00:13:02,160 Это великолепно. 282 00:13:02,800 --> 00:13:05,440 [тихая музыка] 283 00:13:11,800 --> 00:13:14,960 [Джереми] Прошло десять дней. с момента моей встречи с Аланом. 284 00:13:15,120 --> 00:13:17,520 И в этот вечер, Чарли отправит электронное письмо 285 00:13:17,680 --> 00:13:20,400 рассказываем совету о наших планах. 286 00:13:21,240 --> 00:13:23,720 Тогда, завтра, безумное строительство ресторана, 287 00:13:23,880 --> 00:13:26,440 наш последний шанс на успех, 288 00:13:26,600 --> 00:13:28,400 началось бы. 289 00:13:28,800 --> 00:13:30,320 [Алан] Мы положим их на пол, не так ли? 290 00:13:30,480 --> 00:13:33,880 [Джереми] Во дворе, Алан собрал свои материалы. 291 00:13:34,040 --> 00:13:35,000 [Алан] Поддоны великолепны, не так ли? 292 00:13:35,160 --> 00:13:37,360 Это действительно то, что вы называете переработкой отходов, это. 293 00:13:37,520 --> 00:13:41,120 [Джереми] Но он все равно был недоволен. о расписании. 294 00:13:41,480 --> 00:13:43,200 Нам нужна чертова палочка. 295 00:13:43,760 --> 00:13:45,320 Чья палочка? 296 00:13:45,480 --> 00:13:48,200 О, волшебная палочка. Ну, это была твоя идея, так что. 297 00:13:48,360 --> 00:13:50,320 Да, но мы всегда соглашались это должно было пройти пару недель, 298 00:13:50,480 --> 00:13:52,280 ни черта два дня. 299 00:13:52,960 --> 00:13:54,240 Все в порядке! 300 00:13:54,400 --> 00:13:55,640 Ты придешь нам помочь? 301 00:13:55,800 --> 00:13:56,600 Ага. 302 00:13:56,800 --> 00:13:58,560 [Алан] Давайте поднимем поддоны. 303 00:13:58,720 --> 00:14:00,120 [Джереми] Я подниму этот вопрос. 304 00:14:00,280 --> 00:14:01,880 Рано. Давайте начнем раньше. 305 00:14:02,040 --> 00:14:03,680 -Сколько времени? -Около шести часов. 306 00:14:03,840 --> 00:14:05,440 -Все в порядке. -Давний старый день. Если вы понимаете, о чем я? 307 00:14:05,640 --> 00:14:06,600 Ага. 308 00:14:17,480 --> 00:14:18,760 ХОРОШО. 309 00:14:19,560 --> 00:14:22,960 Вот и все. Теперь... отправил. 310 00:14:24,560 --> 00:14:26,920 [Джереми] Теперь совет знает. 311 00:14:28,280 --> 00:14:33,240 Итак, у меня есть 48 часов, чтобы повернуть Лоулендский амбар в ресторан. 312 00:14:34,880 --> 00:14:37,880 [оптимистичная музыка] 313 00:14:48,200 --> 00:14:49,400 [Алан] Сначала о главном. 314 00:14:49,600 --> 00:14:51,520 Эта работа, чтобы получить эту кухню завтра, 315 00:14:51,680 --> 00:14:52,880 зависит от того, снимут ли этот этаж. 316 00:14:53,800 --> 00:14:55,600 Итак, кухонные гарнитуры можно использовать. в пятницу утром. 317 00:14:55,800 --> 00:14:57,720 В противном случае нам конец, ты не будешь открыт. 318 00:15:01,280 --> 00:15:02,120 [Джереми] Черт. 319 00:15:03,040 --> 00:15:06,680 [Джереми] Загрузив поддоны что будет основой пола, 320 00:15:06,840 --> 00:15:09,760 Я отправился в ресторан как можно быстрее. 321 00:15:10,920 --> 00:15:14,160 Но попасть туда было сложнее чем я думал. 322 00:15:16,440 --> 00:15:18,240 [Джереми] Ну что ж, теперь это не очень хорошо, да? 323 00:15:18,400 --> 00:15:21,640 Потому что я на тракторе и вот приближается автобус. 324 00:15:22,400 --> 00:15:24,080 Вот дерьмо. 325 00:15:29,000 --> 00:15:30,400 [Джереми посмеивается] 326 00:15:30,600 --> 00:15:32,160 Извините за это! 327 00:15:37,680 --> 00:15:39,320 Извини! Молодец, совет. 328 00:15:39,480 --> 00:15:42,040 Вы действительно улучшили здесь все. 329 00:15:47,520 --> 00:15:51,040 Да, я не уверен они это продумали. 330 00:15:52,680 --> 00:15:54,080 [оптимистичная музыка] 331 00:15:58,240 --> 00:16:00,600 Это какой-то инструмент, не так ли, принести несколько поддонов? 332 00:16:03,120 --> 00:16:05,120 Иди осторожно. Тогда не ломайте их всех. 333 00:16:05,280 --> 00:16:06,360 [работник] Да. 334 00:16:07,800 --> 00:16:09,240 Устойчиво, чтобы их не сломать. 335 00:16:11,600 --> 00:16:14,040 Чертовски хорошо. Уйди с дороги. Ты знаешь, какой он. 336 00:16:14,240 --> 00:16:15,440 [Джереми] Они все выключены? 337 00:16:15,640 --> 00:16:16,840 [Алан] Да, они теперь у нас есть, не так ли? 338 00:16:17,040 --> 00:16:18,840 [Джереми] Я должен это подтвердить. отсюда и сейчас. 339 00:16:19,320 --> 00:16:21,840 [Алан] Что ты думаешь? Можете ли вы повернуть туда задним ходом? 340 00:16:22,040 --> 00:16:25,360 [Джереми] Я не собираюсь... Черт возьми. Это будет немного неловко. 341 00:16:26,240 --> 00:16:27,720 Нет, потому что если я вернусь... Нет, нет никакого способа. 342 00:16:27,880 --> 00:16:31,440 Мне нужно выйти вперед. Мне пора идти, я не могу повернуть назад. 343 00:16:36,800 --> 00:16:38,840 Давай, Ламбо. Здесь можно обойти. 344 00:16:41,560 --> 00:16:42,720 Он ведь не попадет в этот столб? 345 00:16:44,120 --> 00:16:45,760 Давайте поспорим. 346 00:16:46,360 --> 00:16:48,120 [Джереми] Так получилось, Я не попал в пост. 347 00:16:49,000 --> 00:16:52,040 - Потому что я не зашел так далеко. -[звук грохота] 348 00:16:52,240 --> 00:16:53,680 -[Алан] Что это? -[Калеб] Подожди. Ого! 349 00:16:54,880 --> 00:16:56,240 Ой! Останавливаться! 350 00:16:57,000 --> 00:16:57,800 Что? 351 00:16:58,000 --> 00:16:59,480 [Калеб] Ох блин... Посмотри на это. 352 00:16:59,640 --> 00:17:03,480 Вы обмотали кучу проволоки подшипники колес прицепа. 353 00:17:06,480 --> 00:17:08,320 Просто посмотрите, что вы сделали. 354 00:17:08,520 --> 00:17:10,680 [Калеб] Посмотри на все эти металлические изделия. под там. 355 00:17:10,800 --> 00:17:12,880 -[Джереми] Ох дерьмо! -[Алан и Калеб] Да! 356 00:17:13,040 --> 00:17:16,960 [Калеб] Потому что он обернулся барабан тормозов и все такое. 357 00:17:17,160 --> 00:17:18,800 [Джереми] Итак, очевидно, что там старый металлический забор. 358 00:17:19,000 --> 00:17:20,800 -[Алан] Да, должно быть, так и было. -[Калеб] Уже нет. 359 00:17:21,000 --> 00:17:22,760 -Теперь это не забор. -[Калеб] Нет. 360 00:17:22,920 --> 00:17:25,320 -Почему ты просто не подождал меня? -Где вы были? 361 00:17:25,480 --> 00:17:27,560 -Ну, честно говоря, я бы... -Где ты был? 362 00:17:27,720 --> 00:17:28,520 Я получал погрузчик. 363 00:17:28,680 --> 00:17:30,560 И я почти застрял потому что автобус был там. 364 00:17:30,800 --> 00:17:32,280 [Калеб] Черт возьми. 365 00:17:32,480 --> 00:17:34,400 Алан, позволь Джереми сделать это. Тебе лучше вернуться к работе. 366 00:17:34,560 --> 00:17:35,320 [Джереми] Да, тебе нужно чтобы вернуться к работе. 367 00:17:35,520 --> 00:17:36,920 Да, знаю, потому что мы опоздаем. 368 00:17:40,680 --> 00:17:44,760 -[Калеб] Почему ты не мог просто подождать? -Потому что у нас нет времени ждать. 369 00:17:44,920 --> 00:17:46,920 [Калеб] Да, но сейчас мы делаем это. 370 00:17:48,040 --> 00:17:49,400 [оптимистичная музыка] 371 00:17:50,960 --> 00:17:53,480 [Джереми] Со мной забанили от всей крупной техники... 372 00:17:56,760 --> 00:17:58,960 работа наконец-то пошла в гору. 373 00:18:01,080 --> 00:18:02,640 [Джереми] Прекрасная работа. 374 00:18:08,960 --> 00:18:12,240 [Джереми] Прерван только Чарли... быть Чарли. 375 00:18:13,320 --> 00:18:16,040 У кого есть политика охраны труда и техники безопасности? 376 00:18:16,240 --> 00:18:17,560 [Джереми] Что ты говоришь? 377 00:18:17,760 --> 00:18:20,320 [Чарли] Парень с режущим лезвием 378 00:18:20,520 --> 00:18:23,560 действительно должен был иметь немного больше защитного комплекта. 379 00:18:23,800 --> 00:18:27,000 Знаешь, очки, искры, перчатки. Знаешь, это просто... 380 00:18:27,200 --> 00:18:28,800 Ну, он... Э... 381 00:18:28,960 --> 00:18:30,520 Он делает это каждый день... 382 00:18:30,680 --> 00:18:32,720 Что мне ему сказать? «Можешь ли ты носить средства индивидуальной защиты?» 383 00:18:32,880 --> 00:18:33,720 Да. 384 00:18:36,040 --> 00:18:39,800 [Джереми] Несмотря на страхи Курочки, никто не потерял конечностей. 385 00:18:40,640 --> 00:18:44,560 Но даже так, в конце концов, мы сильно отставали от графика. 386 00:18:46,440 --> 00:18:49,640 [Алан] Нам придется положить доски. через эту новую территорию, не так ли? 387 00:18:49,800 --> 00:18:52,960 [Джереми] Единственная хорошая новость это что никто, кажется, не заметил 388 00:18:53,160 --> 00:18:54,760 чем мы занимались. 389 00:18:56,800 --> 00:18:57,640 [Джереми] Верно. 390 00:18:57,800 --> 00:19:00,400 Я ничего не слышал от совета. 391 00:19:01,080 --> 00:19:02,080 Итак, это хорошо. 392 00:19:02,240 --> 00:19:06,960 И прошло 23 часа поскольку они были проинформированы 393 00:19:07,160 --> 00:19:09,920 что они получают ресторан здесь 394 00:19:10,080 --> 00:19:12,240 посреди нашей фермы. 395 00:19:21,760 --> 00:19:25,000 [живая музыка кантри] 396 00:19:26,920 --> 00:19:27,720 [Джереми] На следующее утро 397 00:19:27,880 --> 00:19:30,400 Команда Алана вернулась на участке светло и рано. 398 00:19:31,480 --> 00:19:34,080 Но еще раз, я не был. 399 00:19:34,240 --> 00:19:37,240 Потому что, как я пытался покинуть скотный двор, 400 00:19:37,400 --> 00:19:41,560 Я получил новости о проблемах в старых курятниках. 401 00:19:42,400 --> 00:19:46,520 Их должно быть около 50 или, может быть, здесь 60 кур. 402 00:19:48,320 --> 00:19:49,320 Дерьмо. 403 00:19:49,520 --> 00:19:51,200 Это не очень хорошая новость. 404 00:19:51,400 --> 00:19:52,240 О, нет. Более. 405 00:19:53,160 --> 00:19:56,560 [Джереми] На самом деле, их точно не было. 406 00:19:56,720 --> 00:19:58,520 Лиса здесь вообще не пройдет. 407 00:19:59,480 --> 00:20:01,480 Норка может. 408 00:20:02,320 --> 00:20:04,760 [Джереми] Затем, когда я направлялся для моей машины... 409 00:20:04,920 --> 00:20:06,280 Всё, всё... 410 00:20:06,440 --> 00:20:10,160 [Джереми] Лиза сказала мне, что было проблема с напором воды. 411 00:20:10,320 --> 00:20:14,440 У нас не может закончиться вода. Вся подготовительная кухня там. 412 00:20:15,040 --> 00:20:17,320 -О, это очень, очень низко. -[Джереми] Черт. 413 00:20:17,520 --> 00:20:20,440 [мужчина] Есть ли какое-то давление? на манометре на РО? 414 00:20:20,560 --> 00:20:23,240 Я не знаю, что такое РО и я не знаю, где находятся датчики. 415 00:20:23,440 --> 00:20:25,680 [мужчина] Верно. Сегодня я приведу к тебе кого-нибудь. 416 00:20:25,800 --> 00:20:27,280 Мы открываем ресторан. 417 00:20:27,480 --> 00:20:30,240 Знаешь, «сегодня» на самом деле не поможет нам, я не думаю. 418 00:20:30,440 --> 00:20:32,920 Я имею в виду, что «сейчас» действительно помогло бы. 419 00:20:33,720 --> 00:20:35,080 Чертов Брекзит. 420 00:20:35,240 --> 00:20:37,320 У нас бы здесь был поляк вроде... [имитирует вибрацию] 421 00:20:37,480 --> 00:20:38,560 И он бы поступил так. 422 00:20:38,760 --> 00:20:40,640 Ну, оно бы не сломалось во-первых, не так ли? 423 00:20:41,520 --> 00:20:43,640 [Джереми] Наконец я оказался в своей машине. 424 00:20:43,800 --> 00:20:47,720 и направляемся по ферме на сайт ресторана. 425 00:20:50,320 --> 00:20:54,560 [Джереми] Буквально... Посмотрите на это. Это... Кто ты? 426 00:20:54,720 --> 00:20:58,160 [мужчина] Привет. я собираю от тебя сегодня. Курьер. 427 00:20:58,320 --> 00:21:00,920 [Джереми] Кто-то там наверху разберу тебя. Спасибо. 428 00:21:01,080 --> 00:21:02,480 А ты? 429 00:21:02,640 --> 00:21:05,280 Доставка чего-либо от Station Mill Antiques. 430 00:21:05,440 --> 00:21:08,400 [Джереми] Антиквариат Стейшн-Милл? Хорошо, хорошо, спасибо. 431 00:21:10,240 --> 00:21:12,440 А ты Джек Карлинг. Вы работаете на нас. 432 00:21:12,560 --> 00:21:15,280 А кто этот в пикапе? 433 00:21:15,880 --> 00:21:17,760 Утро. Что ты здесь делаешь? 434 00:21:17,920 --> 00:21:19,480 Девушка повредила ногу. 435 00:21:19,680 --> 00:21:22,760 [Джереми] Итак, один из сотрудников повредила ногу? Прекрасный. Спасибо. 436 00:21:22,920 --> 00:21:24,800 -Вот так. -[Пэдди] Мне нужно... 437 00:21:24,960 --> 00:21:26,040 -Пэдди! -Мне очень жаль... Нет, не волнуйся. 438 00:21:26,200 --> 00:21:27,280 Нет, все в порядке. Все остальные- 439 00:21:27,440 --> 00:21:28,320 Могу ли я привести человека с пистолетом? 440 00:21:28,520 --> 00:21:32,200 Лисы уничтожили наших кур в той перелеске. 441 00:21:32,320 --> 00:21:33,720 -Сегодня вечером. -Ага. 442 00:21:33,880 --> 00:21:34,880 Я не думаю, что это лиса. 443 00:21:35,040 --> 00:21:36,680 -Как ты думаешь, что это такое? -Минк. 444 00:21:36,800 --> 00:21:39,800 -Могу ли я еще попытаться снять это сегодня вечером? -Да, да, да. 445 00:21:40,000 --> 00:21:41,800 Да, спасибо, Пэдди. 446 00:21:42,440 --> 00:21:44,400 [Джереми смеется] 447 00:21:44,560 --> 00:21:46,240 Добро пожаловать в фермерство! 448 00:21:51,320 --> 00:21:53,120 [Калеб] Вот дерьмо. 449 00:21:53,320 --> 00:21:55,520 Если вы сможете выполнить резервное копирование еще раз, или перетерпеть немного, 450 00:21:55,680 --> 00:21:57,840 Я могу попробовать выйти таким путем а потом обойти там. 451 00:21:58,000 --> 00:21:59,360 Мне нужно туда зайти. 452 00:21:59,560 --> 00:22:00,480 [Джереми] Привет, Алан. 453 00:22:00,640 --> 00:22:01,840 [Алан] Привет, приятель. Все в порядке? 454 00:22:02,040 --> 00:22:05,000 У нас заканчивается вода. В головном баке примерно столько же. 455 00:22:06,960 --> 00:22:09,160 [Джереми] А потом мы обнаружили возможная причина 456 00:22:09,320 --> 00:22:12,240 почему напор воды был таким низким. 457 00:22:12,920 --> 00:22:14,480 Кто-то оставил разбрызгиватель включенным и намочил пол, 458 00:22:14,640 --> 00:22:16,720 поэтому сначала нам нужно его высушить. 459 00:22:16,920 --> 00:22:18,320 [Джереми] Черт! 460 00:22:18,920 --> 00:22:21,520 Как вы думаете, когда мы сможем получить кухонные установщики? 461 00:22:21,720 --> 00:22:25,200 [мужчина] Итак, мы должны это понять достаточно прилично... достаточно сухо... 462 00:22:25,360 --> 00:22:26,520 [Джереми] Черт возьми. 463 00:22:27,160 --> 00:22:29,040 -[Калеб] Это кухня? -Да. 464 00:22:29,200 --> 00:22:30,160 -О черт -Да. 465 00:22:30,360 --> 00:22:31,880 Я думал, кухня уже был бы здесь. 466 00:22:32,040 --> 00:22:33,720 Нет, я ждал чтобы пол был готов. 467 00:22:33,920 --> 00:22:35,120 Черт возьми. 468 00:22:35,320 --> 00:22:38,400 ["Долгий путь домой" в исполнении Supertramp] 469 00:22:38,560 --> 00:22:41,760 [Джереми] Проблемы и задержки были постоянной помехой. 470 00:22:41,960 --> 00:22:43,320 Мне нужно прийти сюда, понимаешь? 471 00:22:43,960 --> 00:22:46,360 [Джереми] Но это Team Diddly Squat... 472 00:22:46,560 --> 00:22:48,280 Столы только входят и... 473 00:22:48,920 --> 00:22:52,040 [Джереми] И мы были полны решимости чтобы догнать. 474 00:22:52,240 --> 00:22:55,320 [музыка продолжается] 475 00:23:00,240 --> 00:23:02,440 [Джереми] Я отправляю твит об открытии ресторана. 476 00:23:02,640 --> 00:23:04,400 Мне осталось четыре буквы. 477 00:23:04,600 --> 00:23:06,240 [музыка продолжается] 478 00:23:14,800 --> 00:23:18,880 Вы видели первую серию? фермы Кларксона? 479 00:23:19,040 --> 00:23:19,880 Нет. 480 00:23:21,480 --> 00:23:23,920 [Джереми] Это покрыто, если только не дует западный ветер, 481 00:23:24,120 --> 00:23:26,560 в этом случае все промокнут. 482 00:23:28,200 --> 00:23:29,600 Туалеты - проблема. 483 00:23:30,240 --> 00:23:31,960 Они в четверти мили отсюда. 484 00:23:36,000 --> 00:23:38,200 Все это меню по сути представляет собой меню из говядины. 485 00:23:41,920 --> 00:23:44,320 У нас есть жареные крокеты, говядина, 486 00:23:44,520 --> 00:23:46,320 костный мозг в кабачках. 487 00:23:46,480 --> 00:23:48,480 У нас есть эмпанада с, эм... 488 00:23:48,680 --> 00:23:49,720 [Джереми] Мы называем это пирожком. 489 00:23:49,920 --> 00:23:52,000 Да, пирожок. Это пирожное. 490 00:23:52,160 --> 00:23:54,040 просто я привык проводить время с этим. 491 00:23:54,800 --> 00:23:55,960 Я аргентинец. 492 00:23:56,120 --> 00:23:56,920 -[Джереми] Ты аргентинец? -Ага. 493 00:23:58,040 --> 00:24:00,480 [смех] 494 00:24:02,800 --> 00:24:04,280 [Алан] Это достаточно близко. Этого хватит. Прекрасный. 495 00:24:05,640 --> 00:24:07,240 [Джереми] Ты готов? для VIP-люкса? 496 00:24:07,400 --> 00:24:08,200 [Пип] Да. 497 00:24:08,360 --> 00:24:11,440 [Джереми] Это когда Дэвид Бекхэм приходит, или Саймон Коуэлл. 498 00:24:11,640 --> 00:24:13,800 [Пип] Так что это очень интимно, да. 499 00:24:13,960 --> 00:24:16,120 -Здесь нужны люди моего размера! -Точно. 500 00:24:19,120 --> 00:24:21,640 Посмотрите на это! Четыре ножа для мытья посуды. 501 00:24:21,800 --> 00:24:23,200 Глупый. 502 00:24:24,200 --> 00:24:26,240 я просто положу их на стульях на данный момент. 503 00:24:26,440 --> 00:24:28,000 Посмотри на это, Алан. 504 00:24:28,160 --> 00:24:29,280 [Алан] О, великолепно. 505 00:24:35,800 --> 00:24:38,440 [Джереми] К шести часам, как ни удивительно, 506 00:24:38,640 --> 00:24:42,800 Ребята Алана и мальчики-пейзажисты закончили всю свою работу. 507 00:24:43,440 --> 00:24:46,360 Итак, кухонная команда Пипа могла приступить к работе. 508 00:24:48,320 --> 00:24:50,160 [музыка заканчивается] 509 00:24:50,840 --> 00:24:52,880 Я должен быть честным, это было впечатляюще. 510 00:24:53,040 --> 00:24:54,160 Потому что это просто... 511 00:24:54,320 --> 00:24:57,360 Нам нужно было сделать это за два дня, и ты сказал «О, это будет туго». Но... 512 00:24:57,560 --> 00:24:59,040 Мы сделали это, не так ли? Великолепно, да. 513 00:24:59,240 --> 00:25:01,120 А теперь посмотрите, кто приедет. 514 00:25:01,320 --> 00:25:05,320 Никто иной, как Калеб Купер, со всеми столами и стульями. 515 00:25:12,080 --> 00:25:15,480 К сожалению, это весьма впечатляет, что реверс. 516 00:25:16,560 --> 00:25:19,320 Интересно, изменился ли он из чрева матери? 517 00:25:19,480 --> 00:25:22,240 Бьюсь об заклад, он это сделал, с трейлером прикрепленный к его спине. 518 00:25:24,240 --> 00:25:26,440 [Джереми] Когда мы разгружали мебель... 519 00:25:27,920 --> 00:25:29,720 Мы заметили странное собрание 520 00:25:29,920 --> 00:25:33,120 двигаясь к нам через ячмень. 521 00:25:33,320 --> 00:25:35,440 [интригующая музыка] 522 00:25:37,560 --> 00:25:41,480 [Джереми] Сначала Калеб подумал: это был ударный отряд совета. 523 00:25:43,800 --> 00:25:47,480 Но на самом деле, это было то, что я организовал. 524 00:25:47,680 --> 00:25:48,600 Вы поняли? 525 00:25:48,760 --> 00:25:49,840 Ага. 526 00:25:50,560 --> 00:25:52,160 [хор поет «Иерусалим»] 527 00:25:52,320 --> 00:25:55,960 ♪ Принеси мне мой лук из горящего золота ♪ 528 00:25:56,160 --> 00:25:59,240 [Джереми] Небольшое удовольствие за хорошо выполненную работу... 529 00:26:00,400 --> 00:26:01,560 Мотивация. 530 00:26:01,760 --> 00:26:03,480 Это зло. Давай, давай сделаем это! 531 00:26:04,200 --> 00:26:09,520 ♪ Принеси мне мое Копье О, облака разворачиваются ♪ 532 00:26:10,920 --> 00:26:13,120 [Джереми] ... Котсуолдс Мужской голосовой хор... 533 00:26:13,320 --> 00:26:17,000 ♪ Принеси мне мою огненную колесницу ♪ 534 00:26:17,200 --> 00:26:19,560 ♪ Я не перестану ♪ 535 00:26:19,720 --> 00:26:21,440 [Джереми] ...поет "Иерусалим"... 536 00:26:21,600 --> 00:26:22,880 ♪ Из «Ментальной борьбы» ♪ 537 00:26:23,840 --> 00:26:28,920 ♪ И меч мой не уснет в руке моей ♪ 538 00:26:29,120 --> 00:26:30,840 [Джереми] ...с изюминкой... 539 00:26:31,040 --> 00:26:37,640 ♪ Пока мы не построим ресторан ♪ 540 00:26:37,840 --> 00:26:40,800 ♪ В зелени Англии ♪ 541 00:26:40,960 --> 00:26:42,000 [Лиза] Мне это нравится! 542 00:26:42,200 --> 00:26:46,440 ♪ И приятная Земля ♪ 543 00:26:46,640 --> 00:26:48,720 [свистит и аплодирует] 544 00:26:51,800 --> 00:26:54,080 [интригующая музыка] 545 00:27:01,520 --> 00:27:04,480 [Джереми] Наши первые гости прибудет через пять часов, 546 00:27:05,120 --> 00:27:07,240 и я молился, чтобы ферма Кларксона 547 00:27:07,400 --> 00:27:09,720 не превратился бы в одно из тех реалити-шоу 548 00:27:09,880 --> 00:27:13,400 где все идет не так против часов. 549 00:27:14,720 --> 00:27:17,480 Но спустя два часа... 550 00:27:17,680 --> 00:27:18,800 Что это? 551 00:27:19,000 --> 00:27:21,720 Похоже на крысиный яд. Очистите эту воду. 552 00:27:21,920 --> 00:27:24,560 [лязг] [бурение] 553 00:27:24,760 --> 00:27:26,360 Где ты хочешь жидкость для мытья посуды? 554 00:27:27,440 --> 00:27:28,880 И это. 555 00:27:32,280 --> 00:27:33,680 Какого черта все это? 556 00:27:36,680 --> 00:27:39,280 [Пип] Я сказал ему взять ложки побольше. 557 00:27:39,480 --> 00:27:42,040 Мы собираемся поставить холодильник, но мы не можем иметь 558 00:27:42,200 --> 00:27:43,960 вот этот встроенный холодильник. 559 00:27:44,160 --> 00:27:46,560 Тогда нам нужен еще один холодильник. Компромисс. 560 00:27:46,720 --> 00:27:49,280 [Джереми] Мы открываемся через две и три четверти часа. 561 00:27:49,440 --> 00:27:52,560 Я просто подумал, что это была идея, чтобы положить это сюда. 562 00:27:52,720 --> 00:27:54,160 [Джереми] Нет. Ни за что. Ни за что. 563 00:27:56,120 --> 00:27:58,960 [лязг и сверление продолжаются] 564 00:28:03,560 --> 00:28:06,120 [Пип] Это нужно заполнить, это дерьмо нужно хотя бы выйти и разогреться. 565 00:28:08,560 --> 00:28:09,560 Здесь есть съемочная группа, 566 00:28:09,720 --> 00:28:13,640 итак, у нас есть 3000 галлонов воды без надобности торчать. 567 00:28:13,840 --> 00:28:16,760 Блин, там краска! Какого черта? 568 00:28:16,920 --> 00:28:18,560 Кто здесь оставил чертову краску? 569 00:28:19,280 --> 00:28:20,840 [перекрывающиеся разговоры] 570 00:28:21,000 --> 00:28:22,800 [женщина] Привет. Я могу вам помочь? Хочешь прийти сюда? 571 00:28:23,000 --> 00:28:24,320 Как тебя зовут? 572 00:28:24,480 --> 00:28:26,280 -Зои Таунсенд. -Зои. Вот и мы. 573 00:28:26,480 --> 00:28:29,120 [Джереми] Гости приехали. Мы сейчас очищаемся. 574 00:28:29,280 --> 00:28:30,200 Ясно всем. 575 00:28:30,360 --> 00:28:32,960 Каждому, как бы важно да, начинай проясняться. 576 00:28:35,240 --> 00:28:36,200 [Джереми] Что происходит? 577 00:28:36,400 --> 00:28:39,080 Ты пронесся там минуту назад, Я знаю, что ты это сделал. 578 00:28:40,840 --> 00:28:43,080 [Джереми] Не знаю хаоса на площадке, 579 00:28:43,240 --> 00:28:47,480 встречали наших первых гостей от нашего фронт-менеджера. 580 00:28:48,240 --> 00:28:49,400 [Джеральд] Это то же самое, что и я. 581 00:28:49,560 --> 00:28:52,280 Я гулял по солнцу, теперь я на нем езжу. 582 00:28:52,440 --> 00:28:54,480 Это действительно не работает должным образом, ты понимаешь, что я имею в виду? 583 00:28:54,680 --> 00:28:57,360 [Джереми] Тогда их заберут. в ресторан 584 00:28:57,520 --> 00:29:00,080 в составе тягача с прицепом управляемый Калебом, 585 00:29:00,960 --> 00:29:04,560 который действительно поумнел для большого дня. 586 00:29:07,520 --> 00:29:11,200 Не то чтобы большой день был готов произойти еще только предстоит. 587 00:29:12,720 --> 00:29:14,120 [Джереми] У меня нет на это времени. 588 00:29:14,320 --> 00:29:16,720 У нас здесь сейчас есть люди и нам нужно провести два заседания... 589 00:29:16,880 --> 00:29:18,360 -Чарли, привет. -Как я могу помочь? 590 00:29:18,520 --> 00:29:19,440 [Джереми] Хотите развернуть тарелки? 591 00:29:19,640 --> 00:29:21,800 Выглядит хорошо. Прислали погоду. 592 00:29:21,960 --> 00:29:24,760 [Джереми] Это было чуть больше чаевых. десять минут назад, говорят, 593 00:29:24,920 --> 00:29:27,000 «Прибыли наши первые гости». Ничего не приготовлено. 594 00:29:28,760 --> 00:29:30,160 Нам придется внести в меню: 595 00:29:30,360 --> 00:29:34,520 «Некоторые из этих блюд могут содержать У Джереми Кларксона пот на лбу». 596 00:29:36,320 --> 00:29:37,840 [Пип] Нет, нет. Что ты делаешь? 597 00:29:39,040 --> 00:29:41,040 Куда пропала чертова Лиза? 598 00:29:44,720 --> 00:29:46,320 [Лиза] Вау. Идеальный. 599 00:29:46,520 --> 00:29:49,680 [Джереми] Пип? Впредь, мы не привозим сюда машины. 600 00:29:49,840 --> 00:29:52,120 Но как мы собираемся получить еду? из трейлера сюда? 601 00:29:52,280 --> 00:29:56,120 [Джереми] Мы не собираемся использовать машину. Значит, нам придется использовать... Трактор? 602 00:29:56,280 --> 00:29:58,600 Невозможный. Слишком долго, если хочешь открыть. 603 00:30:02,800 --> 00:30:05,240 Это фургон Криса? Чертов ад. 604 00:30:05,440 --> 00:30:06,240 [мужчина] Эм, Джереми? 605 00:30:06,400 --> 00:30:08,040 Одна из заглушек отошла что действительно важно 606 00:30:08,200 --> 00:30:10,440 туда, где готовят макароны. Электрик в десяти минутах ходьбы. 607 00:30:11,960 --> 00:30:13,160 [Калеб] Ладно, тогда поторопись, 608 00:30:13,360 --> 00:30:16,440 им всем становится немного жарко и немного... вы знаете. 609 00:30:16,600 --> 00:30:19,280 Хорошо, тогда. Пока-пока. Он паникует. 610 00:30:19,480 --> 00:30:21,600 Есть небольшая задержка. 611 00:30:21,760 --> 00:30:23,480 Есть проблема с электричеством вниз по другому концу. 612 00:30:23,680 --> 00:30:26,520 [Звонит телефон Джеральда] 613 00:30:31,560 --> 00:30:32,480 Алло? 614 00:30:33,840 --> 00:30:36,080 В фермерском магазине, и здесь есть люди. 615 00:30:36,240 --> 00:30:39,920 Кто-то свистнет... Но, вы знаете. 616 00:30:40,120 --> 00:30:42,880 Произошла небольшая задержка. Я слышал, это проблема с электричеством. 617 00:30:43,040 --> 00:30:45,560 Так что будет немного ожидания, чтобы продолжить. 618 00:30:51,000 --> 00:30:52,720 Как долго ты собираешься быть? 619 00:30:52,880 --> 00:30:53,880 Пять минут. 620 00:30:54,440 --> 00:30:56,240 Могу ли я положить это на заднее сиденье моей машины? и забрать? 621 00:30:56,440 --> 00:30:58,280 [женщина] Я думаю, нам сначала нужно вытереть пол. 622 00:30:58,680 --> 00:31:01,880 Мы не можем, гости здесь. Черт возьми, это ферма. 623 00:31:02,080 --> 00:31:04,080 [вздыхает] 624 00:31:08,040 --> 00:31:09,120 Никогда больше. 625 00:31:09,720 --> 00:31:10,560 Кого ты ждешь? 626 00:31:10,720 --> 00:31:12,560 [мужчина] Мне нужно оставить это для официанток. 627 00:31:12,720 --> 00:31:14,080 Ну, вот совет. 628 00:31:14,240 --> 00:31:16,520 Если у тебя есть работа, вылезай из машины и беги, блин, 629 00:31:16,680 --> 00:31:17,920 потому что нам нужно переместить эту машину. 630 00:31:20,160 --> 00:31:23,760 О, черт возьми, есть еще один спускаясь. Кто это? 631 00:31:23,960 --> 00:31:26,000 Какого черта ты делаешь? 632 00:31:27,120 --> 00:31:28,440 -Что? -У нас есть твоя еда. 633 00:31:28,600 --> 00:31:30,040 Хороший. Брось это. 634 00:31:31,560 --> 00:31:34,440 [Джереми] В этот момент я понял что мой внутренний Гордон Рамзи 635 00:31:34,600 --> 00:31:38,600 приносил больше вреда, чем пользы. Поэтому я принял решение. 636 00:31:39,360 --> 00:31:42,080 Я собираюсь двигаться сам сейчас. 637 00:31:46,800 --> 00:31:49,520 Мне просто нравится, как уходит наш хозяин, 638 00:31:49,680 --> 00:31:52,320 примерно через пять минут после ресторан должен был открыться. 639 00:31:55,440 --> 00:31:56,920 Ну, все наготове. 640 00:31:57,120 --> 00:31:58,560 [перекрывающиеся разговоры] 641 00:31:59,080 --> 00:32:02,640 [Калеб] У меня есть немного воды. Кто-нибудь хочет воды? 642 00:32:02,800 --> 00:32:05,080 Вот и все. Вот и все. 643 00:32:05,280 --> 00:32:06,760 Я продолжаю говорить «пять минут» и «пять минут» 644 00:32:06,920 --> 00:32:09,320 и тогда люди просто думают: «Он сейчас говорит всякую ерунду». 645 00:32:09,840 --> 00:32:12,920 [Пип] Ого. Том, что происходит? 646 00:32:14,200 --> 00:32:17,800 Можем ли мы просто поторопиться? Уберите это. 647 00:32:18,000 --> 00:32:19,680 Переместите все это туда. 648 00:32:19,880 --> 00:32:21,320 Макароноварка не работает? 649 00:32:21,520 --> 00:32:24,640 Ага. В этом есть неисправность. Проблема в приборе. 650 00:32:24,840 --> 00:32:26,200 ХОРОШО. Так ты просто уходишь? 651 00:32:26,360 --> 00:32:28,040 Ну, мы ничего не можем сделать. 652 00:32:28,800 --> 00:32:30,440 [Пип] Девять. Девять из них. 653 00:32:31,800 --> 00:32:32,760 Ну давай же. 654 00:32:32,960 --> 00:32:34,160 Я всех загрузю, к черту. 655 00:32:35,040 --> 00:32:38,680 [Калеб] Ты должен идти до конца. а затем вернитесь на эту сторону. 656 00:32:38,880 --> 00:32:40,160 [живая музыка] 657 00:32:42,000 --> 00:32:45,400 [Джереми] Так случилось, Калеб сделал правильный выбор, 658 00:32:45,560 --> 00:32:48,320 потому что как он перевозил гостей на сайт, 659 00:32:51,440 --> 00:32:54,000 Команда Пипа, явно привык к такому давлению, 660 00:32:55,360 --> 00:32:58,560 начал готовить настоящую еду. 661 00:32:58,720 --> 00:33:01,280 [Пип] Оливковое масло, лимонный сок. Шесть, семь, восемь. 662 00:33:03,960 --> 00:33:07,680 [Джереми] Затем, приняв успокоительную таблетку, Я вернулся. 663 00:33:08,480 --> 00:33:09,760 Добро пожаловать всем. 664 00:33:10,840 --> 00:33:14,560 Немного необычный способ прибытия в ресторане, я знаю. 665 00:33:14,720 --> 00:33:17,560 Но в любом случае, я избавлю тебя от спины. 666 00:33:17,760 --> 00:33:19,200 И вот мы здесь. 667 00:33:21,480 --> 00:33:23,920 [Джереми] Убери это. 668 00:33:24,080 --> 00:33:24,920 [Калеб] Что? 669 00:33:25,960 --> 00:33:26,920 [Пип] Да, готов. Идти. 670 00:33:28,520 --> 00:33:30,640 [женщина] Здравствуйте, ребята. Как дела? 671 00:33:32,320 --> 00:33:34,360 [гость] Ух ты. Спасибо. 672 00:33:34,880 --> 00:33:36,640 [женщина] Надеюсь, вы, ребята, готовы для застолья. 673 00:33:38,280 --> 00:33:40,360 [Пип] Хорошо, еще одна порция. 674 00:33:43,200 --> 00:33:46,000 [Джереми] Посетители собрались, под аккомпанемент меня, 675 00:33:46,200 --> 00:33:48,240 в режиме Бэзила Фолти... 676 00:33:48,440 --> 00:33:49,400 -Как дела? -Привет. 677 00:33:49,560 --> 00:33:51,080 Хорошо, хорошо. Хорошо, что ты пришел. Спасибо. 678 00:33:51,280 --> 00:33:53,560 Привет. Добро пожаловать. Спасибо, что пришли. 679 00:33:53,760 --> 00:33:58,120 [Джереми] Или Чарли, рассказывающий им больше больше, чем им нужно было знать о пшенице... 680 00:33:58,320 --> 00:34:00,640 Зародыши пшеницы в макаронах. 681 00:34:00,800 --> 00:34:03,080 Я особенно горжусь зародышевой пшеницей, 682 00:34:03,240 --> 00:34:05,400 потому что обычно он растет в Италии. 683 00:34:05,600 --> 00:34:09,760 И я вырастил его ниже Бери-Хилл на юге. 684 00:34:10,160 --> 00:34:11,520 [Джереми] Это было нормально? Вы все были... 685 00:34:11,680 --> 00:34:14,080 -[женщина] Абсолютно вкусно. -Хороший. Спасибо. Спасибо. 686 00:34:14,280 --> 00:34:16,840 Самым трудным было получить зародыш пшеницы из Италии, 687 00:34:17,640 --> 00:34:21,000 как семя, через таможню. Он простоял в Кале десять дней. 688 00:34:23,480 --> 00:34:24,920 [живая музыка] 689 00:34:25,120 --> 00:34:26,200 Там тоже один. 690 00:34:26,880 --> 00:34:28,160 -[мужчина] Да. -[Пип] Да. 691 00:34:32,000 --> 00:34:34,480 -Как вы там поживаете, ребята? -[женщина] Удивительно. 692 00:34:34,640 --> 00:34:36,160 - Это действительно приятно. - Вкусный. 693 00:34:37,080 --> 00:34:39,160 [Джереми] Неизбежно, момент настал 694 00:34:39,360 --> 00:34:41,200 когда кому-то нужно было сходить в туалет, 695 00:34:41,840 --> 00:34:46,280 которые были в фермерском магазине на другой стороне поля. 696 00:34:46,440 --> 00:34:49,640 Признавая, что это может быть проблема... 697 00:34:50,640 --> 00:34:54,160 Я рассчитывал на быстрое реагирование система доставки. 698 00:34:54,360 --> 00:34:55,560 [смех] 699 00:34:55,760 --> 00:34:57,960 [мужчина] Мы все сейчас слишком напуганы, чтобы идти. 700 00:34:58,120 --> 00:35:00,840 [Джереми] Но, к сожалению, процесс был несколько замедлен 701 00:35:01,000 --> 00:35:03,640 Чарли снова стал Чарли. 702 00:35:03,840 --> 00:35:07,040 Вам нужно получить ваше защитное снаряжение готово к использованию... 703 00:35:07,160 --> 00:35:08,000 Это серьезно. 704 00:35:08,160 --> 00:35:11,200 [женщина] Смотри, ей надо надеть шлем. и костюм! 705 00:35:11,440 --> 00:35:13,320 [Чарли] Да, а потом вот шляпа. ХОРОШО. 706 00:35:13,480 --> 00:35:16,360 Извините, мы просто следим правила охраны труда и техники безопасности. 707 00:35:16,560 --> 00:35:17,680 [двигатель ревет] 708 00:35:17,880 --> 00:35:18,920 [женщина кричит] 709 00:35:21,920 --> 00:35:23,400 О черт. 710 00:35:24,840 --> 00:35:25,800 [смеется] 711 00:35:26,000 --> 00:35:28,280 [живая музыка] 712 00:35:28,480 --> 00:35:29,680 [Джереми] Лу отходит в сторону, 713 00:35:29,920 --> 00:35:33,760 люди, похоже, наслаждались себя и нашу еду. 714 00:35:36,760 --> 00:35:38,160 И в течение всего дня, 715 00:35:38,360 --> 00:35:41,640 постоянный поток гостей приходил и уходил. 716 00:35:43,120 --> 00:35:44,400 Оу. Большое спасибо. 717 00:35:44,600 --> 00:35:46,640 Я не виню его. 718 00:35:46,840 --> 00:35:49,640 Вперед, вперед. Имейте в виду сейчас. Осторожно. Давай, вперед. 719 00:35:50,880 --> 00:35:53,640 [Джереми] Дэвид Бекхэм действительно появился. 720 00:35:56,600 --> 00:35:59,320 Как и друзья Diddly Squat, например Грузия, 721 00:35:59,480 --> 00:36:01,280 от Национального союза фермеров. 722 00:36:01,480 --> 00:36:03,440 Это просто потрясающе хотя бы увидеть, как все это сошлось воедино. 723 00:36:04,000 --> 00:36:06,480 [Джереми] И Тим и Кэти, кто продал нам наших коров 724 00:36:06,640 --> 00:36:09,600 и хотел посмотреть, какие они на вкус. 725 00:36:09,800 --> 00:36:12,480 Привет! Как вы? Что ты сказал мне о Пеппер? 726 00:36:12,640 --> 00:36:15,640 Ты сказал, что я должен присмотреть за Пеппер, не так ли? 727 00:36:15,840 --> 00:36:17,800 Точно. и перец прекрасно проводит время. 728 00:36:17,960 --> 00:36:20,600 У нее есть парень. У нее много прекрасной травы. 729 00:36:20,800 --> 00:36:22,600 Она невероятно счастлива, Пеппер. 730 00:36:24,480 --> 00:36:25,480 [Чарли] Макароны из зародышей пшеницы. 731 00:36:25,640 --> 00:36:28,160 Итак, его отправили на фрезеровку на Мэтьюс-Милл. 732 00:36:28,320 --> 00:36:31,280 И у них есть особенный двойная мука. Так это... 733 00:36:34,320 --> 00:36:38,400 [Джереми] Как вечерний свет стал золотым на этом совершенстве, 734 00:36:38,560 --> 00:36:39,480 теплый летний день... 735 00:36:39,640 --> 00:36:41,520 [тихая музыка] 736 00:36:43,640 --> 00:36:47,960 [Джереми] ...Я продолжал щипать себя что мы действительно это сделали. 737 00:36:49,280 --> 00:36:51,320 Что мы открыли ресторан 738 00:36:51,480 --> 00:36:56,360 перед лицом такого беспощадного обстрела оппозиции. 739 00:36:57,640 --> 00:36:59,880 [мужчина] Но факт в том, в конечном счете, вы не фермер. 740 00:37:00,040 --> 00:37:01,600 Вы медийная личность. 741 00:37:01,800 --> 00:37:03,320 Один мужчина в деревне 742 00:37:03,480 --> 00:37:08,120 началось краудфандинговая акция «Stop Diddly Squat». 743 00:37:08,800 --> 00:37:10,120 [Джереми вздыхает] 744 00:37:10,320 --> 00:37:12,760 Поведение заявителя является постыдным. 745 00:37:12,960 --> 00:37:15,480 Это означает: «дайте мне дюйм и я пройду милю». 746 00:37:15,640 --> 00:37:18,280 [мужчина] Все, кто за отказ, пожалуйста, покажите. 747 00:37:20,120 --> 00:37:21,640 Просто сверху говорят... 748 00:37:21,840 --> 00:37:23,840 О, «Настоящим отклоняю заявку». 749 00:37:24,000 --> 00:37:25,960 [Лиза] Они не могут отказаться автостоянка, конечно. 750 00:37:26,160 --> 00:37:27,080 Вы можете подать апелляцию. 751 00:37:27,280 --> 00:37:28,160 Государственный секретарь. 752 00:37:28,360 --> 00:37:32,560 Это будет полмиллиона, не так ли, когда все сказано и сделано? 753 00:37:32,760 --> 00:37:36,440 Вы когда-нибудь слышали о фермере? свернули на фермерскую трассу? 754 00:37:36,600 --> 00:37:38,000 -Никогда. -[Джереми] Никогда. 755 00:37:41,800 --> 00:37:45,160 [Джереми] И поскольку еще было никаких признаков чиновника совета 756 00:37:45,320 --> 00:37:49,360 подходя к холму, Мы с Чарли решили отпраздновать 757 00:37:49,520 --> 00:37:52,680 с нашим собственным ледяным пивом. 758 00:37:53,520 --> 00:37:57,120 Итак, я разговаривал с Тимом, ну, ты знаешь, тот фермер, который выращивал корову раньше, 759 00:37:57,280 --> 00:37:58,920 который смотрел на сарай. И он сказал: 760 00:37:59,080 --> 00:38:01,760 «У меня есть сарай», вообще говоря, "точно так же, как это, 761 00:38:01,920 --> 00:38:03,000 "и я в полумиле от Сильверстоуна 762 00:38:03,160 --> 00:38:06,400 "где есть константа пропускная способность людей. 763 00:38:06,560 --> 00:38:08,640 «Могу ли я это сделать?» 764 00:38:08,840 --> 00:38:12,920 И это заставило меня задуматься, как ты думаешь? фермеры посмотрят это и уйдут, 765 00:38:13,080 --> 00:38:14,320 «Это действительно хорошая идея»? 766 00:38:14,520 --> 00:38:18,160 [Чарли] Поскольку ты запустил всю В Твиттере фермеры сказали: 767 00:38:18,360 --> 00:38:20,160 «Что ты делаешь? Как, черт возьми, ты это делаешь?» 768 00:38:20,400 --> 00:38:22,320 Посмотрим правде в глаза, это непросто. 769 00:38:22,520 --> 00:38:25,200 Но если они потратят время и усилия, безусловно. 770 00:38:25,440 --> 00:38:27,040 Таких просмотров масса. 771 00:38:27,160 --> 00:38:29,040 Знаешь, у многих людей есть чудесные места, 772 00:38:29,200 --> 00:38:31,960 особенные места, удивительные здания. 773 00:38:32,160 --> 00:38:33,080 [Джереми] Открыто два вечера в неделю. 774 00:38:33,200 --> 00:38:34,640 [Чарли] Два или три вечера в неделю. 775 00:38:34,840 --> 00:38:37,280 Знаешь, май, июнь, июль, Август, сентябрь. 776 00:38:37,440 --> 00:38:40,080 -Это не обязательно... -Вот как они действуют в Корнуолле. 777 00:38:40,200 --> 00:38:43,040 Знаешь, эти маленькие приморские места, они открыты в мае, июне... 778 00:38:43,160 --> 00:38:44,920 Летом они работают как вонь. 779 00:38:45,760 --> 00:38:47,800 -Это действительно приятно. -Это. 780 00:38:48,360 --> 00:38:50,760 [Чарли] У нас не было негатива. комментарий. Они все были в восторге. 781 00:38:50,920 --> 00:38:52,440 Они любят еду. 782 00:38:52,640 --> 00:38:56,520 Все идут домой с загаром, немного пивного кайфа, 783 00:38:56,640 --> 00:38:58,400 очень полный говядины. 784 00:38:58,840 --> 00:39:02,080 -[Чарли] Ты должен быть в восторге. -[оба смеются] 785 00:39:02,200 --> 00:39:03,640 [Джереми] Мы все можем быть такими. 786 00:39:03,840 --> 00:39:05,880 Я имею в виду, честно говоря, это был не я. 787 00:39:06,040 --> 00:39:07,800 У меня даже не было идеи. Алан... 788 00:39:07,960 --> 00:39:09,880 Нет, у меня была идея ресторана, 789 00:39:10,040 --> 00:39:11,440 что заставило тебя закатить глаза, а потом... 790 00:39:11,600 --> 00:39:13,680 Я закатил глаза. Я беру все это обратно. 791 00:39:13,880 --> 00:39:16,200 -[Джереми] В любом случае. Молодец, ты. -Спасибо. А ты. 792 00:39:16,440 --> 00:39:18,160 [тихая музыка] 793 00:39:20,280 --> 00:39:23,600 [Джереми] Поскольку теперь у нас были свои собственные ресторан, на следующий день, 794 00:39:23,760 --> 00:39:28,560 Я собрал весь Diddly Squat клан вместе, под солнечным светом, 795 00:39:28,760 --> 00:39:30,360 на победный обед. 796 00:39:32,600 --> 00:39:34,120 Зачем тебе весь стейк-тартар? 797 00:39:34,320 --> 00:39:35,960 -[Калеб] Ты мне это представил. - Значит, тебе это нравится? 798 00:39:36,160 --> 00:39:38,000 -Мне это очень нравится. -Оно живое. 799 00:39:38,160 --> 00:39:39,880 [Джереми] Он не живой! 800 00:39:40,080 --> 00:39:42,160 - Он выглядит очень живым. -[Джереми] Тогда у вас есть это. 801 00:39:44,960 --> 00:39:47,160 Я хотел бы сказать спасибо, вам всем. 802 00:39:47,360 --> 00:39:49,320 Правда, и я имею в виду спасибо очень всем вам. 803 00:39:49,520 --> 00:39:50,480 [Алан] Фантастика. 804 00:39:50,640 --> 00:39:52,360 -[Джеральд] Приветствую вас, ребята. -Здоровья вам, ребята. 805 00:39:52,560 --> 00:39:53,880 -Алан, ты рок-звезда. -Спасибо. 806 00:39:54,400 --> 00:39:55,480 Спасибо, что построили это. 807 00:39:55,640 --> 00:39:56,680 -Спасибо. -Ты правда. 808 00:39:57,640 --> 00:40:00,200 [Джереми] Но ты облажался, столько в этом году. 809 00:40:00,440 --> 00:40:03,160 Вы позволили зданию обрушиться построив это за два дня. 810 00:40:03,680 --> 00:40:06,560 Каждый строитель пойдет, «О чём ты думал? 811 00:40:06,680 --> 00:40:08,000 «Это должно было пройти три месяца». 812 00:40:08,160 --> 00:40:09,520 Мы показали свои силы, не так ли? 813 00:40:10,320 --> 00:40:11,360 Но подойди и посмотри на это. 814 00:40:11,560 --> 00:40:13,040 -[Лиза] Я знаю. -[Алан] Да, посмотри на вид. 815 00:40:13,160 --> 00:40:14,000 Я имею в виду, посмотри на это. 816 00:40:14,160 --> 00:40:15,400 [Алан] О, это невероятно. 817 00:40:15,560 --> 00:40:16,880 [Джереми] Нам повезло. 818 00:40:17,800 --> 00:40:19,880 Нам очень, очень повезло. 819 00:40:20,640 --> 00:40:21,920 [Алан] Да, мы такие. 820 00:40:23,160 --> 00:40:24,920 [тихая музыка] 821 00:40:31,880 --> 00:40:34,480 [Джереми] Мы также могли бы отпраздновать тот факт, что, хотя 822 00:40:34,640 --> 00:40:37,160 мы все были заняты советом и ресторан 823 00:40:37,320 --> 00:40:39,000 и деревенские нимби, 824 00:40:39,160 --> 00:40:40,320 мы все равно справились 825 00:40:40,520 --> 00:40:43,160 дойти до конца другого сельскохозяйственного года. 826 00:40:43,360 --> 00:40:45,520 [тихая музыка] 827 00:41:07,360 --> 00:41:10,680 Оставалось только собраться в сборе урожая. 828 00:41:11,960 --> 00:41:15,160 Но так как до этого была еще неделя, 829 00:41:15,400 --> 00:41:20,280 было время весны небольшой сюрприз от Калеба. 830 00:41:22,840 --> 00:41:25,920 Ты знаешь, что это был твой день рождения пару недель назад? 831 00:41:26,080 --> 00:41:27,480 -Ты еще не подарил мне подарок. -Точно. 832 00:41:27,640 --> 00:41:29,560 -Ну, у меня есть тебе подарок. -А ты? 833 00:41:29,680 --> 00:41:32,040 Да, у меня есть. И это прямо здесь. 834 00:41:32,200 --> 00:41:33,160 Готовый? 835 00:41:33,960 --> 00:41:34,760 Та-да! 836 00:41:41,800 --> 00:41:42,920 [Калеб] Я никогда не вставал. 837 00:41:43,120 --> 00:41:46,960 Я знаю, что ты этого не сделал. Ты вообще никогда не отрывался от земли. 838 00:41:47,160 --> 00:41:48,320 Это безопасно? 839 00:41:48,520 --> 00:41:52,040 Это Агуста 109, король вертолетов. 840 00:41:52,200 --> 00:41:56,800 И настоящий вертолет, который они использовали в Джеймсе Бонде, самый последний. 841 00:41:56,960 --> 00:41:59,800 -Я никогда не смотрел Джеймса Бонда. -Мне жаль? 842 00:41:59,960 --> 00:42:02,200 Я никогда не смотрел фильм о Джеймсе Бонде. 843 00:42:03,160 --> 00:42:04,640 Так что это ничего не значит. 844 00:42:04,840 --> 00:42:07,920 -Вы никогда не смотрели фильм о Джеймсе Бонде? -Нет. 845 00:42:08,080 --> 00:42:09,600 И ты никогда не был наверху... 846 00:42:09,800 --> 00:42:10,960 Я никогда не был в воздухе. 847 00:42:11,120 --> 00:42:13,280 Ты эффективно возьмешь моя воздушная девственность. 848 00:42:14,600 --> 00:42:17,920 -Я думал, ты будешь рад! -Я счастлив. Я просто обосрался. 849 00:42:19,200 --> 00:42:20,040 [Джереми] Большой пес! 850 00:42:20,200 --> 00:42:23,000 -Джеральд. -Хочешь покататься на вертолете? 851 00:42:23,440 --> 00:42:25,280 [Джеральд говорит неразборчиво] 852 00:42:25,480 --> 00:42:28,160 [продолжает говорить] 853 00:42:28,360 --> 00:42:30,160 Это распустит твои кудри. 854 00:42:30,360 --> 00:42:34,840 [Джереми] Если предположить, что это было «нет», Я помог пристегнуть нервный плод, 855 00:42:35,000 --> 00:42:39,160 который затем получил расслабляющий инструктаж перед полетом от пилота. 856 00:42:39,360 --> 00:42:41,600 Эта волокита на больших окнах, 857 00:42:41,760 --> 00:42:43,600 если ты потянешь это, окно вылезло бы, 858 00:42:43,760 --> 00:42:46,000 если бы тебе пришлось вылезти из окна. 859 00:42:46,160 --> 00:42:49,600 И если ты выйдешь, когда он работает, Я тебя отпущу... 860 00:42:49,800 --> 00:42:51,280 [смеется] 861 00:42:51,480 --> 00:42:52,480 И если вы увидите какой-нибудь реактивный истребитель 862 00:42:52,640 --> 00:42:54,480 с авиашоу в Фэрфорде, дайте мне знать. 863 00:42:54,640 --> 00:42:55,800 По какой причине? 864 00:42:55,960 --> 00:42:57,000 Возможно, мы их не видели. 865 00:42:57,160 --> 00:43:00,080 [Джереми] если увидишь другой самолет приближаясь к нам, не думай, 866 00:43:00,200 --> 00:43:02,320 «Ну что ж, они наверняка это видели» потому что они могли этого не сделать. 867 00:43:02,480 --> 00:43:03,920 Когда я в машине моя вторая половинка не идет, 868 00:43:04,080 --> 00:43:05,400 «Слева от меня стоит машина». 869 00:43:05,600 --> 00:43:07,480 [роторы] 870 00:43:14,760 --> 00:43:15,880 Мне плохо. 871 00:43:16,880 --> 00:43:18,640 [Джереми] Мы еще даже не взлетели. 872 00:43:20,800 --> 00:43:22,200 [Калеб] Черт возьми. 873 00:43:22,640 --> 00:43:24,680 [Джереми] О, Калеб взлетел! 874 00:43:25,160 --> 00:43:29,200 Калеб Купер покинул площадку впервые в жизни! 875 00:43:31,360 --> 00:43:32,480 Что он делает? 876 00:43:32,640 --> 00:43:33,640 [Джереми] Все в порядке, оно просто качается. 877 00:43:33,840 --> 00:43:34,960 Почему оно колеблется? 878 00:43:36,320 --> 00:43:37,640 [Калеб] О! 879 00:43:38,840 --> 00:43:40,600 Смотреть. Вот ферма. 880 00:43:40,800 --> 00:43:42,880 Затем вы можете назвать поля. 881 00:43:43,080 --> 00:43:44,200 Это... 882 00:43:44,360 --> 00:43:45,200 Тейлора. 883 00:43:45,360 --> 00:43:48,960 Тейлора. Видно с воздуха впервые в жизни. 884 00:43:49,160 --> 00:43:50,600 [классическая музыка] 885 00:43:50,760 --> 00:43:53,160 [Джереми] Пока мы летели над соседними фермами, 886 00:43:53,320 --> 00:43:58,160 Калеб понял, что вертолеты на самом деле были весьма полезны. 887 00:43:58,320 --> 00:44:00,320 [Калеб] Он там немного промахнулся, смотри. 888 00:44:01,200 --> 00:44:03,360 Что случилось с этим полем? Смотреть. Я знаю, кто его выращивает. 889 00:44:03,560 --> 00:44:06,880 Стоит ли мне начинать фотографировать и отправить все это фермерам? 890 00:44:07,040 --> 00:44:09,280 «Что ты там сделал, тогда, приятель?" 891 00:44:10,240 --> 00:44:14,280 Посмотрите, как близко у него трамвайные пути N2, посмотри. Вы это видите? Вы это видите? 892 00:44:14,480 --> 00:44:15,880 [смеется] 893 00:44:16,040 --> 00:44:17,880 [Джереми] Это первый раз Я когда-либо был в вертолете 894 00:44:18,040 --> 00:44:21,120 с кем-то, кто только комментирует об ошибках, допущенных фермерами. 895 00:44:21,320 --> 00:44:24,160 [классическая музыка продолжается] 896 00:44:26,640 --> 00:44:28,520 -Посмотрите на вид с этой стороны. -Это потрясающе. 897 00:44:33,240 --> 00:44:34,640 [Джереми] Тебе это нравится, не так ли? 898 00:44:36,040 --> 00:44:37,200 [Калеб] Это круто. 899 00:44:39,160 --> 00:44:40,520 Хорошо, тогда вернемся на ферму. 900 00:44:41,480 --> 00:44:45,760 [Джереми] Это означало, что это скоро произойдет. пришло время для моего основного момента поездки. 901 00:44:47,520 --> 00:44:49,520 Прошло семь месяцев с тех пор, как Калеб 902 00:44:49,680 --> 00:44:53,280 не удалось посадить большую полосу в одном из полей. 903 00:44:53,760 --> 00:44:54,960 Просверлено. 904 00:44:55,120 --> 00:44:56,800 - Просверлен. - Не пробурен. 905 00:44:56,960 --> 00:44:59,720 - Оно просверлено. - Ты его не просверлил. 906 00:45:00,760 --> 00:45:03,360 [Джереми] А теперь, мое напоминание об этой маленькой лаже 907 00:45:03,520 --> 00:45:05,840 был готов к раскрытию. 908 00:45:06,280 --> 00:45:10,160 Если вы посмотрите сюда из этого окна, в Биг Граунд, да? 909 00:45:12,840 --> 00:45:15,040 -Кто это написал? -Я сделал. 910 00:45:17,600 --> 00:45:21,200 [Джереми] Я сделал это. В полевых цветах. Потому что ты это пропустил. 911 00:45:25,680 --> 00:45:29,360 -[Калеб] Не могу поверить, что ты это написал. -Конечно, сделал. 912 00:45:30,000 --> 00:45:31,200 [Калеб] Черт возьми. 913 00:45:34,520 --> 00:45:36,240 [тихая музыка] 914 00:45:36,440 --> 00:45:39,480 [Джереми] Было бы здорово отойти от этого подарка на день рождения 915 00:45:39,640 --> 00:45:42,640 прямо в радость сбора урожая. 916 00:45:44,120 --> 00:45:47,640 Но сначала был один работа от души 917 00:45:47,800 --> 00:45:49,560 о которых нужно заботиться. 918 00:45:53,040 --> 00:45:57,280 Прошло пять недель с тех пор, как Пеппер и бык сделал свое дело, 919 00:45:57,440 --> 00:45:59,120 и сегодня мы узнаем 920 00:45:59,280 --> 00:46:01,320 станет ли она мамой... 921 00:46:02,040 --> 00:46:03,080 или мясо. 922 00:46:06,320 --> 00:46:07,440 [Лиза] Привет, малышка. 923 00:46:09,040 --> 00:46:12,120 Хорошо, вот оно. Это... Не... 924 00:46:12,280 --> 00:46:15,120 Всем позитивных волн. 925 00:46:15,320 --> 00:46:17,720 Ее жизнь в моих руках. 926 00:46:17,920 --> 00:46:21,080 Хорошо, посмотрим, смогу ли я найти для тебя ребенка. 927 00:46:21,240 --> 00:46:22,040 [Джереми] Пожалуйста, найдите один. 928 00:46:24,520 --> 00:46:26,200 [Дилвин] Хорошо, давайте посмотрим, что у нас есть. 929 00:46:39,680 --> 00:46:41,360 [мычание] 930 00:46:41,520 --> 00:46:44,560 Она не теленка. 931 00:46:52,120 --> 00:46:54,080 Вот и все, не так ли? 932 00:46:55,600 --> 00:46:57,280 Отдайте ее в ресторан. 933 00:46:59,760 --> 00:47:01,600 Она определенно, определенно, точно нет? 934 00:47:02,440 --> 00:47:05,080 [Дилвин] Нет. И она теперь толстая. 935 00:47:05,240 --> 00:47:06,640 Что это значит? 936 00:47:06,800 --> 00:47:07,920 Она ничего не производит. 937 00:47:08,080 --> 00:47:11,160 -Итак, эти коровы производят молоко. -Молоко. Понял тебя. 938 00:47:11,320 --> 00:47:13,360 И они также поддерживают их беременность на данный момент. 939 00:47:13,520 --> 00:47:16,520 Так что они работают. В то время как Пеппер не работает. 940 00:47:16,680 --> 00:47:19,680 Она просто ест столько же и просто сжигаю жир. 941 00:47:21,000 --> 00:47:22,440 Тогда мне позвонить Матчмитсу? 942 00:47:22,600 --> 00:47:23,520 О боже. 943 00:47:25,480 --> 00:47:27,880 [Калеб] Посмотрите на это. Это производя вам деньги. 944 00:47:29,400 --> 00:47:30,680 И тот, что слева и справа. 945 00:47:30,880 --> 00:47:33,040 Да, но Джереми всегда был... Это всегда была его любимая корова. 946 00:47:33,200 --> 00:47:35,560 -Это моя любимая корова. -[Калеб] Ну, выбери другого. 947 00:47:35,720 --> 00:47:36,520 [смех] 948 00:47:38,440 --> 00:47:41,360 О Боже. Что я буду делать? Что ж, давайте выпустим их, пока мы... 949 00:47:48,040 --> 00:47:49,960 [мычание] 950 00:48:01,040 --> 00:48:02,640 [Калеб] Что ты собираешься делать? 951 00:48:04,320 --> 00:48:07,360 Итак, первая корова... 952 00:48:07,960 --> 00:48:09,520 мы почти закончили. 953 00:48:10,240 --> 00:48:12,040 Вторая корова готова... 954 00:48:12,200 --> 00:48:14,640 -Идите прямо в ресторан. -Иди в ресторан. 955 00:48:14,800 --> 00:48:18,600 Итак, если нам придется отправить третья корова ушла, а мы... 956 00:48:19,600 --> 00:48:21,520 Знаешь, получи это в начале следующей недели. 957 00:48:21,680 --> 00:48:25,240 28 дней висит. Мы выбираем ту, которая не беременна. 958 00:48:25,400 --> 00:48:28,000 [Джереми] Да, ты выбираешь тот, который что не может забеременеть. 959 00:48:28,160 --> 00:48:29,640 Значит, у нее подходящий вес, не так ли? 960 00:48:29,800 --> 00:48:30,960 [Калеб] У нее правильный вес, где остальные 961 00:48:31,120 --> 00:48:33,120 нужно еще как минимум два-три месяца. 962 00:48:34,400 --> 00:48:35,880 [Лиза] Это должна быть она, не так ли? 963 00:48:36,040 --> 00:48:36,840 [Калеб] Да. 964 00:48:37,000 --> 00:48:39,480 Вы потратили много денег на этой корове уже сейчас, 965 00:48:39,640 --> 00:48:44,120 так что технически, с точки зрения говядины, этот пойдет. 966 00:48:44,320 --> 00:48:45,600 [Лиза] У тебя не должно быть фаворитов. 967 00:48:45,760 --> 00:48:47,080 У тебя не должно быть любимчиков, правда, нет. 968 00:48:48,160 --> 00:48:49,800 [Джереми] О Боже. 969 00:48:50,760 --> 00:48:53,280 Я думаю, он мог бы выбрать сам через минуту. 970 00:48:58,400 --> 00:48:59,960 Она не беременна. 971 00:49:00,120 --> 00:49:01,480 -[Чарли] Опять? -Хм. 972 00:49:02,440 --> 00:49:06,040 [Чарли] Ох. Я имею в виду, мы платим за быка. 973 00:49:06,400 --> 00:49:08,280 И ему действительно нужно вернуться, 974 00:49:08,480 --> 00:49:09,880 потому что он сделал свою работу обо всем остальном. 975 00:49:10,040 --> 00:49:11,680 [Джереми] Да, нет, мы не платим. больше для быка. 976 00:49:11,880 --> 00:49:15,760 [Чарли] Реальность такова, вероятность вероятность того, что она забеременеет, низкая. 977 00:49:16,680 --> 00:49:18,920 Так в чем же ее полезность на ферме? 978 00:49:20,280 --> 00:49:22,880 [Джереми] Я имею в виду, смотри, она смотрит на меня. 979 00:49:23,080 --> 00:49:24,840 Нет, она ищет. 980 00:49:26,240 --> 00:49:27,920 [Джереми] О Боже. 981 00:49:36,920 --> 00:49:38,240 Черт возьми. 982 00:49:39,040 --> 00:49:40,360 [Джереми] Лиза? 983 00:49:41,320 --> 00:49:43,000 У нас есть домашняя корова. 984 00:49:43,760 --> 00:49:46,200 [Играет песня Led Zeppelin "Ramble On"] 985 00:49:49,160 --> 00:49:52,120 ♪ Вокруг падают листья ♪ 986 00:49:53,600 --> 00:49:56,960 ♪ Мне пора в путь ♪ 987 00:49:59,480 --> 00:50:03,200 ♪ Спасибо вам, я вам очень обязан ♪ 988 00:50:04,120 --> 00:50:07,000 ♪ За такой приятный отдых ♪ 989 00:50:10,840 --> 00:50:14,400 ♪ Ах, иногда я так устаю ♪ 990 00:50:15,240 --> 00:50:17,520 ♪ Но я знаю, что у меня есть мне нужно сделать одну вещь ♪ 991 00:50:17,720 --> 00:50:19,000 ♪ Продолжайте болтать ♪ 992 00:50:20,040 --> 00:50:22,280 ♪И сейчас самое время, самое время ♪ 993 00:50:22,480 --> 00:50:24,400 ♪ Чтобы спеть мою песню ♪ 994 00:50:24,560 --> 00:50:27,200 ♪ Я собираюсь вокруг света, Я должен найти свою девушку ♪ 995 00:50:27,400 --> 00:50:29,240 ♪ Уже в пути ♪ 996 00:50:29,440 --> 00:50:31,880 ♪ Я был таким десять лет в этот день ♪ 997 00:50:32,080 --> 00:50:33,400 ♪ Продолжайте болтать ♪ 998 00:50:34,280 --> 00:50:37,280 ♪ Мне нужно найти королеву всех моих мечтаний ♪ 999 00:50:40,320 --> 00:50:42,360 ♪ Я не вру ♪ 1000 00:50:49,360 --> 00:50:52,480 ♪ Наверное, я продолжаю болтать ♪ 1001 00:50:52,640 --> 00:50:56,040 ♪ Я собираюсь, да, да, да ♪ 1002 00:50:56,240 --> 00:50:59,560 ♪ Спой мою песню Мне нужно найти своего ребенка ♪ 1003 00:51:00,240 --> 00:51:02,560 ♪ Мне пора идти дальше, петь свою песню ♪ 1004 00:51:02,760 --> 00:51:05,040 ♪ Надо работать по-своему по всему миру, детка, детка ♪ 1005 00:51:05,440 --> 00:51:06,680 ♪ Продолжай, да ♪ 1006 00:51:07,520 --> 00:51:10,880 ♪ Ду, ду, ду, ду, ду, мой малыш ♪ 1007 00:51:12,280 --> 00:51:14,720 ♪ Ду, ду, ду, ду ♪