1 00:00:05,875 --> 00:00:08,208 نيتفليكس الصحافة 2 00:00:14,416 --> 00:00:17,000 لدينا مكان، مستعمرة. 3 00:00:17,833 --> 00:00:19,000 نحن مجتمع. 4 00:00:20,500 --> 00:00:21,916 انها آمنة هنا. 5 00:00:23,833 --> 00:00:25,208 كم عددكم؟ 6 00:00:26,708 --> 00:00:28,625 هل بعضهم أطفال؟ 7 00:00:30,166 --> 00:00:32,750 لأن أسرع طريق هنا هو من خلال النهر، 8 00:00:32,833 --> 00:00:35,708 ولا أعتقد أنك تستطيع التعامل مع الأطفال. 9 00:00:46,541 --> 00:00:48,708 استمع لي. أقول هذا مرة واحدة فقط. 10 00:00:49,500 --> 00:00:52,375 نحن نغادر في رحلة الآن. سيكون الأمر صعبا. 11 00:00:52,458 --> 00:00:55,830 سوف تشعر بهذا ويستمر لفترة طويلة جدًا، 12 00:00:55,166 --> 00:00:57,410 سيكون من الصعب أن تكون على علم. 13 00:00:57,125 --> 00:01:01,830 يصبح من الصعب تهدئة ولكن عليك أن تواجه كليهما. 14 00:01:01,166 --> 00:01:05,958 يجب عليك أن تفعل كل ما أقول، وإلا فلن نتمكن من ذلك. 15 00:01:06,410 --> 00:01:07,166 هل تفهم؟ 16 00:01:09,410 --> 00:01:13,625 بغض النظر عما يحدث لا تتخلص من الجفن. 17 00:01:13,708 --> 00:01:16,333 إذا فعلت هذا سأعاقبك. 18 00:01:16,416 --> 00:01:17,958 هل تفهم؟ 19 00:01:20,410 --> 00:01:22,166 الجو بارد، لدينا بطانيات. 20 00:01:22,250 --> 00:01:24,708 يا فتى، لقد حصلت على كلبك. يا فتاة، إنها قطتك. 21 00:01:24,791 --> 00:01:28,625 إنه مجرد مكان. لا نحتاج الكثير من هنا. 22 00:01:28,708 --> 00:01:30,500 هل تفهم؟ 23 00:01:32,583 --> 00:01:35,791 ولا أحد يتحدث على النهر. 24 00:01:37,125 --> 00:01:39,708 يجب أن تستمع إلى الأفضل. 25 00:01:39,791 --> 00:01:42,541 إذا سمعت أي شيء في الغابة، أخبرني. 26 00:01:42,625 --> 00:01:45,250 إذا سمعت شيئًا في الماء، فقل ذلك 27 00:01:45,333 --> 00:01:48,708 لكنك لن تتخلص أبدًا من جفنك. 28 00:01:49,410 --> 00:01:51,000 إذا رأيت، سوف تموت. 29 00:01:51,291 --> 00:01:52,541 هل تفهم؟ 30 00:01:56,666 --> 00:02:00,458 تسير الأمور على ما يرام. 31 00:02:14,291 --> 00:02:15,500 ثم نغادر. 32 00:02:30,830 --> 00:02:31,416 نعم. 33 00:02:31,500 --> 00:02:35,833 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية. 34 00:02:48,166 --> 00:02:51,708 ثمانية وعشرون، تسعة وعشرون، ثلاثون. حسنا، بهذه الطريقة. تسير الأمور على ما يرام. 35 00:02:52,625 --> 00:02:54,250 واحد وثلاثون، اثنان وثلاثون، ثلاثة وثلاثون. 36 00:02:54,333 --> 00:02:55,541 أين هو؟ 37 00:03:41,125 --> 00:03:44,458 في سن الخامسة 38 00:04:08,333 --> 00:04:11,625 -هذا كل ما أسمع. -نعم، الناس فعلوا ذلك في الشارع أيضًا. 39 00:04:11,708 --> 00:04:14,541 كان المحل ممتلئا. هذا يبدو خطيرا. 40 00:04:14,625 --> 00:04:16,625 أنت حقا خارج الطعام. 41 00:04:16,708 --> 00:04:18,708 - ماذا؟ - هل أنت جاد؟ 42 00:04:18,791 --> 00:04:20,583 -أنا جاد. - اسمع الأخبار يا غبار. 43 00:04:20,958 --> 00:04:21,916 تراب. 44 00:04:22,500 --> 00:04:24,791 - أي قناة يا غبار؟ - أي. 45 00:04:24,875 --> 00:04:27,458 ... المطارات ومحطات القطارات مغلقة. 46 00:04:27,541 --> 00:04:31,541 الشوارع مليئة بالناس من يهرب من المدن بالسيارة وعلى الأقدام 47 00:04:31,625 --> 00:04:35,125 بعد وصف الشهود انتحار جماعي لا يمكن تفسيره. 48 00:04:35,208 --> 00:04:37,125 تم التسجيل لأول مرة في رومانيا، 49 00:04:37,208 --> 00:04:40,541 الآن هذا انتشار مخيف الأحداث في أوروبا وسيبيريا. 50 00:04:40,625 --> 00:04:43,750 العدد المقدر للقتلى هناك الآلاف. 51 00:04:43,833 --> 00:04:47,583 ….لا أعرف حتى ما هو السبب عمليات القتل الجماعي في أوروبا وروسيا. 52 00:04:47,666 --> 00:04:51,291 شهود عيان يصفون الناس يظهر السلوك العقلي. 53 00:04:51,625 --> 00:04:52,958 مصادرنا تقول لنا 54 00:04:53,410 --> 00:04:55,583 لا يبدو مرضية أو فيروسية. 55 00:04:55,666 --> 00:04:58,375 المسؤولون الأمريكيون يسألون الناس حول البقاء هادئا. 56 00:04:59,000 --> 00:05:00,791 لا تأكيد رسمي.. 57 00:05:01,375 --> 00:05:02,708 أوه، إنها في روسيا، لذا... 58 00:05:03,375 --> 00:05:06,708 حاول أن تقول للأمهات الذين يتقاتلون على المياه المعبأة في زجاجات. 59 00:05:06,791 --> 00:05:10,208 بالحديث عن ذلك، لقد تحدثت للتو على الهاتف مع أمي. 60 00:05:10,291 --> 00:05:12,625 لماذا يجب علي دائما أن حدثيه عنك؟ 61 00:05:12,708 --> 00:05:15,375 - لماذا تتحدث عني؟ - لا أريد أن أتحدث عن حياتي. 62 00:05:16,958 --> 00:05:20,410 يجب أن تراني في الساعة الثالثة فحل عربي في سوساليتو. 63 00:05:20,125 --> 00:05:22,291 هذه جملة لا تسمعها كل يوم. 64 00:05:22,375 --> 00:05:26,250 -هل تريد الانضمام؟ - الدكتور لا يمكن أن يقضي ساعة مع لابهام. 65 00:05:26,333 --> 00:05:27,791 -لافام، متى؟ - يا إلهي. 66 00:05:27,875 --> 00:05:29,791 لماذا يكون صوتك عالي النبرة عندما تكون مثليًا؟ 67 00:05:29,875 --> 00:05:31,416 - ماذا لو كنت أقودك؟ -ًلا شكرا. 68 00:05:31,500 --> 00:05:33,666 يمكنني الانضمام. ربما سنرى الطفل. 69 00:05:33,750 --> 00:05:36,333 أو يمكنني الإلغاء، ثم يمكننا أن نذهب ونرى على ظهور الخيل. 70 00:05:36,416 --> 00:05:38,125 رقم، اللعنة على الحصان. 71 00:05:38,208 --> 00:05:40,166 رائع. سامة جدا. 72 00:05:42,333 --> 00:05:43,458 ماذا تعتقد؟ 73 00:05:45,458 --> 00:05:49,208 أعتقد أنني أرى مجموعة من الناس الجلوس معًا، 74 00:05:49,291 --> 00:05:51,125 لكنهم جميعا وحيدون بشكل لا يصدق. 75 00:05:51,208 --> 00:05:52,833 الشعور بالوحدة غير مقصود. 76 00:05:53,333 --> 00:05:55,958 إنه كذلك حقًا بخصوص عدم القدرة على الانضمام. 77 00:05:59,125 --> 00:06:00,583 ربط ماذا؟ 78 00:06:00,666 --> 00:06:01,875 - يتحرك. -مالوري. 79 00:06:01,958 --> 00:06:03,625 - اذهب إلى الجانب. - تحدثنا عنه. 80 00:06:04,410 --> 00:06:05,916 لن يكون الأمر هكذا. 81 00:06:07,000 --> 00:06:09,708 الأمر مختلف مع الطفل، هناك حب فوري. 82 00:06:09,791 --> 00:06:11,708 لن يكون الأمر بهذه الطريقة بالنسبة لي. -نعم. 83 00:06:11,791 --> 00:06:13,833 -لا. -عليك أن تخاف من البقاء وحيدًا، 84 00:06:13,916 --> 00:06:15,208 ليس لهذا. 85 00:06:17,410 --> 00:06:22,500 يجب أن نجلبك إلى العالم الحقيقي مع أشخاص آخرين، 86 00:06:22,583 --> 00:06:24,500 لا تكبر هنا. أنت لا تخرج أبدا. 87 00:06:24,583 --> 00:06:26,875 لماذا سأخرج؟ أنت تتسوق من أجلي 88 00:06:26,958 --> 00:06:28,291 - عليك أن تمشي. -لا. 89 00:06:28,375 --> 00:06:29,541 - عليك أن. - لا تقود. 90 00:06:29,625 --> 00:06:31,250 -لماذا؟ -أنا أحب منزلي! 91 00:06:31,333 --> 00:06:33,791 أعلم أن الأمر استغرق وقتًا طويلاً الاستوديو الذي تحبه، 92 00:06:33,875 --> 00:06:36,291 وبعد رحيل ريان هل أنت أكثر إنتاجية؟ 93 00:06:36,375 --> 00:06:38,875 لكن...حسنًا، لا مزيد من زملاء السكن. 94 00:06:38,958 --> 00:06:40,410 كان ريان أكثر من ذلك بكثير. 95 00:06:40,125 --> 00:06:41,833 اتضح أنه لم يكن كذلك. 96 00:06:44,833 --> 00:06:48,541 لا يمكنك تربية طفل هنا على أية حال. أين يجب أن تبقى؟ 97 00:06:49,666 --> 00:06:51,125 كيف تعرف أنه هو؟ 98 00:06:52,291 --> 00:06:53,916 كنت أفكر، أتمنى. 99 00:06:59,333 --> 00:07:01,416 آسف، هذا هو العمل. إنها في لحظة. 100 00:07:02,875 --> 00:07:03,750 مرحبًا. 101 00:07:11,125 --> 00:07:12,000 نعم. 102 00:07:12,250 --> 00:07:13,500 سأتصل مرة أخرى على الفور. 103 00:07:13,833 --> 00:07:14,708 ماذا؟ 104 00:07:15,708 --> 00:07:17,458 ما زلت لا تريد أن تعرف الجنس؟ 105 00:07:17,541 --> 00:07:20,166 وتدمير المفاجأة يا دكتور لافام؟ لا. 106 00:07:21,250 --> 00:07:24,333 كيف كان شكلك؟ هل نمت جيدا؟ 107 00:07:24,916 --> 00:07:25,833 فقير. 108 00:07:25,916 --> 00:07:28,666 لم أنم جيدًا قبل أن أصل إلى هذا الوضع. 109 00:07:28,750 --> 00:07:31,125 وهذا ما يسمى الحمل. لا بأس أن أقول ذلك بصوت عال. 110 00:07:31,208 --> 00:07:33,791 ألا تعلم يا دكتور؟ إذا كنت لا تقبل أي شيء 111 00:07:33,875 --> 00:07:34,833 لقد ذهبت للتو بعيدا. 112 00:07:34,916 --> 00:07:37,166 حقيقة؟ لم يكن لدي أي فكرة. 113 00:07:37,250 --> 00:07:39,410 - عندما يحمل الحصان... - هيريغود. 114 00:07:39,125 --> 00:07:40,000 هل تعلم عن الخيول ؟ 115 00:07:40,830 --> 00:07:42,958 عندما يصبح الحصان حاملا تعرف عليه على الفور. 116 00:07:43,410 --> 00:07:43,916 هذا هو؟ 117 00:07:44,000 --> 00:07:46,208 يغير طريقة تناولك للطعام، التغييرات. 118 00:07:46,291 --> 00:07:49,410 إنه يعض الخيول الأخرى التي تقترب كثيرًا. 119 00:07:49,125 --> 00:07:51,250 - آسف جدًا لأننا لسنا خيولًا. - إنه لعار. 120 00:07:51,333 --> 00:07:53,791 من الرائع أن يكون لديك حصان، ثم كان لدينا أم 121 00:07:53,875 --> 00:07:55,458 الذي جلب لنا في الواقع، 122 00:07:55,541 --> 00:07:58,416 وأب على فحل بعيد. 123 00:07:58,500 --> 00:08:00,916 انتظر الآن. كان والدنا على فحل بعيد. 124 00:08:01,000 --> 00:08:03,410 - نعم. - نعم. 125 00:08:04,583 --> 00:08:05,750 فقراء لنا. 126 00:08:05,833 --> 00:08:08,791 يجب أن نشعر بالأسف على أنفسنا مع الغداء وزجاجة من النبيذ. 127 00:08:09,666 --> 00:08:11,583 وأخيرا، أنت تتحدث العقل. 128 00:08:11,666 --> 00:08:13,750 -جيد. - حقا أمامي؟ 129 00:08:13,833 --> 00:08:14,833 لم نقصد ذلك... 130 00:08:14,916 --> 00:08:17,791 ليس مثل كوب صغير من الورد قليل من الصلاة لن يضر. 131 00:08:17,875 --> 00:08:19,541 سمعت كلمة زجاجة. 132 00:08:19,625 --> 00:08:21,750 يجب أن تفكر اسم آخر غير "الصلاة" 133 00:08:21,833 --> 00:08:24,125 لأن طفلك له شكل البطيخ. 134 00:08:25,830 --> 00:08:26,830 بطيخ! 135 00:08:26,166 --> 00:08:29,000 أعلم أن الأمر صعب أن تحب شخص ما 136 00:08:29,500 --> 00:08:31,410 أوه، انها جميلة. 137 00:08:32,125 --> 00:08:35,458 هل فكرت في التطريز؟ على كيس لافندر صغير؟ 138 00:08:35,958 --> 00:08:38,125 - يمكن بيعها في محل بيع الهدايا. - في محل بيع الهدايا. 139 00:08:38,208 --> 00:08:39,583 سوف تنجبين طفلاً يا ماليري. 140 00:08:40,166 --> 00:08:44,708 قريبا أنت، أنا، جيسيكا وجليسة أطفال سمينة 141 00:08:44,791 --> 00:08:46,875 تبادل نفس الإجابات في الطابق الثالث. 142 00:08:46,958 --> 00:08:49,583 ولكن بعد ذلك لن تعود إلى المنزل بمفردك. 143 00:08:50,708 --> 00:08:52,375 أنا أعرف. 144 00:08:54,375 --> 00:08:56,625 ولكن إذا لم يكن هذا ما تريد 145 00:08:56,708 --> 00:08:59,500 هناك العديد من الأزواج أولئك الذين يريدون تبني طفل. 146 00:08:59,916 --> 00:09:02,750 لا يوجد قاضي هنا. يمكنك اختيار ما تريد. 147 00:09:02,833 --> 00:09:06,666 ولكن ما الذي لا يمكنك فعله تجاهلها ونأمل أن تختفي. 148 00:09:09,500 --> 00:09:12,000 هل تقبل النصيحة؟ يتم نشر الحياة السابقة. 149 00:09:20,291 --> 00:09:21,541 هل أنت بخير هناك؟ 150 00:09:22,410 --> 00:09:23,125 لدي وقتا رائعا. 151 00:09:24,830 --> 00:09:25,830 هل ترمي؟ 152 00:09:26,833 --> 00:09:27,833 فقط اصعد إلى السيارة. 153 00:09:27,916 --> 00:09:29,125 هل هو ثقيل؟ 154 00:09:29,208 --> 00:09:33,250 لا، لقد كان البديل العائم من يطلق النار بدقة؟ 155 00:09:33,541 --> 00:09:35,125 سأقابلك بالسيارة، حسنًا؟ 156 00:09:36,416 --> 00:09:38,791 -في الممر. - دعونا نجعل الأمر واضحا. 157 00:09:56,830 --> 00:09:58,500 أهلاً! مرحبًا، حارس الأمن! 158 00:09:58,583 --> 00:10:00,410 احرص. انا بحاجة الى مساعدة! 159 00:10:01,458 --> 00:10:03,500 لا، التراجع! 160 00:10:03,583 --> 00:10:06,208 - النزول. حافظ على الهدوء. - كود رمادي. الطابق الأرضي. 161 00:10:06,416 --> 00:10:08,250 يرجى الهدوء. حارس أمن! 162 00:10:18,333 --> 00:10:20,750 - هل تشعر بتحسن؟ - يحدث الآن. 163 00:10:20,833 --> 00:10:21,708 هل وجدت شيئا؟ 164 00:10:21,791 --> 00:10:24,375 الشيء الذي يجعل الناس مجانين في روسيا، إنه هنا الآن. 165 00:10:24,458 --> 00:10:26,208 ماذا؟ -يمكنك لو سمحت... 166 00:10:27,666 --> 00:10:28,708 انتظر! 167 00:10:29,410 --> 00:10:31,125 - في المستشفى. - يا إلهي. يجري! 168 00:10:37,875 --> 00:10:39,583 يجري! 169 00:10:45,875 --> 00:10:47,333 نذهب مباشرة إلى سانتا روزا. 170 00:10:47,416 --> 00:10:49,958 يمكنك البقاء معي إلا إذا كان ما يختفي. 171 00:10:50,410 --> 00:10:52,333 - ليس لدي أي ملابس. -يمكنك الاقتراض مني. 172 00:10:52,416 --> 00:10:54,333 أنا لا أحب ملابس رعاة البقر. 173 00:10:54,416 --> 00:10:56,291 هل أنت قلق بشأن خزانة ملابسك الآن؟ 174 00:10:56,375 --> 00:10:58,583 إنه مهدئ التركيز على الشيء الخطأ. 175 00:10:59,250 --> 00:11:01,830 هراء. ماذا؟ 176 00:11:01,166 --> 00:11:03,333 توقفت سيارة في منتصف الطريق. 177 00:11:03,416 --> 00:11:05,375 -قف. فقط قم بالقيادة. -قودني. 178 00:11:05,458 --> 00:11:07,833 إذا ساءت الأمور فسوف تكون كذلك بعيدا عن الطريق 179 00:11:07,916 --> 00:11:09,708 وعلى الحصان ثق بي. 180 00:11:14,333 --> 00:11:16,500 - يا سيدي...! هراء. 181 00:11:16,583 --> 00:11:18,708 يجب على الناس أن يتوقفوا عن كونهم أغبياء للغاية. 182 00:11:20,625 --> 00:11:22,375 يا إلهي، جيس. محرك الحافلة. يجري. 183 00:11:22,458 --> 00:11:24,291 أنا لا أقود سيارة حمراء معك. 184 00:11:24,375 --> 00:11:25,625 محرك الحافلة! 185 00:11:25,708 --> 00:11:27,750 عليك أن تسمح لي بالقيادة. لقد طردتني. 186 00:11:27,833 --> 00:11:29,416 - أتعلم؟ -كنت ضربته. 187 00:11:34,625 --> 00:11:37,250 - ليس أنا. - هاتفي في المقعد الخلفي. 188 00:11:37,333 --> 00:11:40,125 - يتساءل القائم بالأعمال أين أنا. - فقط أمسك بزمام الأمور. 189 00:11:40,750 --> 00:11:42,830 أين احتفظت به؟ 190 00:11:42,166 --> 00:11:45,250 يا إلهي! ما هذا؟ 191 00:11:45,833 --> 00:11:47,250 ما هذا؟ 192 00:11:48,416 --> 00:11:49,583 ما هذا؟ 193 00:11:50,875 --> 00:11:52,708 ما هذا؟ ما الذي تنظر إليه؟ 194 00:11:52,791 --> 00:11:55,410 ماذا رأيت؟ تحدث معي. ما هذا؟ 195 00:11:55,125 --> 00:11:57,541 ماذا تفعل؟ يا إلهي جيس! جيس، لا! 196 00:11:57,625 --> 00:12:01,416 ماذا انت... ما هو خطأك؟ لا! قف! 197 00:12:01,500 --> 00:12:03,000 لا! 198 00:12:03,830 --> 00:12:04,830 قف! 199 00:12:04,375 --> 00:12:07,833 جيس، ما هو الخطأ معك؟ جيس، من فضلك! توقفي عن ذلك، جيس! 200 00:12:07,916 --> 00:12:10,166 إما الجحيم! من فضلك توقف! 201 00:13:11,166 --> 00:13:12,333 دعونا نذهب! 202 00:13:27,833 --> 00:13:29,500 - ليديا، ماذا تفعلين؟ - إنها حامل. 203 00:13:29,583 --> 00:13:31,750 ليديا، ليس بعد الآن! نحن ندخل! 204 00:13:32,125 --> 00:13:33,830 إنها حامل! 205 00:13:33,166 --> 00:13:34,208 لا يمكنك المساعدة! 206 00:13:36,458 --> 00:13:38,333 أسرع، تعال هنا! 207 00:13:38,416 --> 00:13:39,375 نعم. 208 00:13:42,958 --> 00:13:44,666 عزيزي استيقظ الآن 209 00:13:46,333 --> 00:13:47,291 الأم؟ 210 00:13:48,291 --> 00:13:49,208 من فضلك لا تذهب. 211 00:13:51,125 --> 00:13:52,000 لا تذهب. 212 00:14:05,333 --> 00:14:06,833 إبقاء عينيك إلى أسفل. 213 00:14:29,830 --> 00:14:31,250 افتح الباب. هذه المرأة حامل. 214 00:14:31,625 --> 00:14:33,291 -على الباب! -لا. 215 00:14:34,125 --> 00:14:36,166 أهلاً! افتح الباب! شرطة! 216 00:14:36,250 --> 00:14:37,208 لا تفتحه. 217 00:14:37,291 --> 00:14:39,250 -شرطة! افتح الباب اللعين! اعذرني. 218 00:14:39,333 --> 00:14:40,541 هذا هو منزلي. 219 00:14:41,500 --> 00:14:42,583 ادخل. اسرع! 220 00:14:42,666 --> 00:14:44,666 دعنا نذهب. هل أنت بخير؟ 221 00:14:46,708 --> 00:14:47,750 هل أنت بخير؟ 222 00:14:55,000 --> 00:14:56,416 ذهبت لمساعدتك. 223 00:14:58,666 --> 00:14:59,833 الآن ذهبت. 224 00:15:01,583 --> 00:15:04,250 دعنا نذهب. من الواضح أن الجميع خائفون تمامًا. 225 00:15:04,333 --> 00:15:06,125 - أنا آسف جدا. -دخلت المنزل. 226 00:15:06,208 --> 00:15:07,830 أنا آسف جدا. 227 00:15:08,250 --> 00:15:09,250 دعنا نذهب. 228 00:15:14,410 --> 00:15:17,410 - هل كل شيء على ما يرام؟ هل أصيب أحد؟ -هل هناك تغطية هنا؟ 229 00:15:17,125 --> 00:15:19,791 - هل لديك أي واي فاي؟ - ليس لدي أي شيء. 230 00:15:20,830 --> 00:15:21,000 دعنا نذهب. 231 00:15:21,666 --> 00:15:23,583 - لا يعمل. - لا بد لي من اللحاق بالأطفال. 232 00:15:23,666 --> 00:15:24,791 لا شيء. 233 00:15:25,333 --> 00:15:27,250 -سكت؟ -لا شئ. ليس لدي أي شيء. 234 00:15:28,500 --> 00:15:29,916 - هل هم المنزل؟ - اعذرني. 235 00:15:33,875 --> 00:15:36,958 أمي، اتصل بي. اتصل بي الآن. 236 00:15:37,410 --> 00:15:39,875 شيء...مرحبا؟ 237 00:15:42,458 --> 00:15:43,791 يهاجم الجهاز العصبي. 238 00:15:43,875 --> 00:15:46,208 لقد رأيت هذا في عملائي لأسابيع. 239 00:15:46,291 --> 00:15:47,750 هل ذكرت ضابط شرطة؟ 240 00:15:50,125 --> 00:15:51,958 أنت طالب شرطة، وليس ضابط شرطة. 241 00:15:52,410 --> 00:15:55,666 مهما كان لذلك ربما سيرسلون شخصًا قريبًا. 242 00:15:55,750 --> 00:15:59,666 لا، الشيء الوحيد الذي سيحدث قريبا هل نريد جميعا أن نموت؟ 243 00:16:00,250 --> 00:16:03,750 يبدو مثل هذا الحرب البيولوجية الكلاسيكية. 244 00:16:03,833 --> 00:16:05,625 كوريا الشمالية أو إيران. 245 00:16:05,708 --> 00:16:08,541 دوغلاس، إنهم لا يعرفون ما هو بعد. نعم؟ 246 00:16:08,625 --> 00:16:10,666 يجب أن نحاول أن نبقى هادئين. 247 00:16:10,750 --> 00:16:12,410 -حقًا؟ -نعم. 248 00:16:12,666 --> 00:16:13,708 من فضلك من فضلك. 249 00:16:15,666 --> 00:16:17,166 إنه سخيف معنا. 250 00:16:17,500 --> 00:16:19,250 أعتقد أنني سمعت واحدة. 251 00:16:19,625 --> 00:16:24,375 ركضنا في الشارع، وأقسم أنني شعرت بشيء. 252 00:16:24,458 --> 00:16:26,500 - سمعت شيئا. - هل رأيت؟ ماذا كان؟ 253 00:16:26,583 --> 00:16:29,458 لا أعلم. لقد كان هناك فقط. 254 00:16:29,541 --> 00:16:31,208 -تيلستيدرومين؟ -نعم. 255 00:16:31,666 --> 00:16:33,000 مجنون جدا معنا. 256 00:16:40,410 --> 00:16:42,541 يجب أن تكون هناك صورة. ربما يكون قد أصدر مقطع فيديو. 257 00:16:42,666 --> 00:16:44,708 -لم أرى شيئا. - رأى فريقي واحدا. 258 00:16:45,500 --> 00:16:46,375 ماذا؟ 259 00:16:46,458 --> 00:16:49,000 كنا نحفر الأساس، 260 00:16:49,666 --> 00:16:52,541 ثم ينزل مدير البناء أمام الجرافة. 261 00:16:52,958 --> 00:16:56,500 ثم يقوم السائق بإرشاد جهاز الحفر خندق القاع وكسر الرقبة. 262 00:16:57,410 --> 00:16:59,750 يبدو أنك تنظر إليه 263 00:16:59,833 --> 00:17:03,458 لذلك يجعلك مجنونا، أو سوف تؤذي نفسك. 264 00:17:04,000 --> 00:17:06,830 لا، هذا ما تحصل عليه لقتل نفسي. 265 00:17:06,500 --> 00:17:07,875 وأنت فقط... 266 00:17:07,958 --> 00:17:09,666 -هيلفيت. -... أنت فقط تنظر إليه. 267 00:17:09,750 --> 00:17:11,875 -وأنت تنتحر. -كيف يمكن أن يكون هذا ممكنا؟ 268 00:17:12,625 --> 00:17:14,250 أغلق النوافذ. تغطية النوافذ! 269 00:17:14,333 --> 00:17:15,458 إطارات لجميع النوافذ. 270 00:17:18,830 --> 00:17:19,250 الجميع، خذوا النوافذ. 271 00:17:28,958 --> 00:17:30,291 اِمتِنان. 272 00:17:30,375 --> 00:17:31,833 أندي، بيلي، هل يمكنك سماعي؟ 273 00:17:32,291 --> 00:17:34,333 أب؟ ما هذا الشيء بالخارج؟ 274 00:17:34,791 --> 00:17:36,625 -بيلي! -بيلي. 275 00:17:37,958 --> 00:17:39,708 بيلي! 276 00:17:39,791 --> 00:17:42,250 -إذا خرجت تموت. - أطفالي بالخارج! 277 00:17:42,333 --> 00:17:44,583 - يتحرك! -لن تحصل على أطفالك! 278 00:17:44,875 --> 00:17:46,410 أطفئ الصوت. 279 00:17:46,625 --> 00:17:48,791 وقد أعلن الرئيس حالة الطوارئ، 280 00:17:48,875 --> 00:17:50,375 وأغلقت كل الحدود. 281 00:17:51,208 --> 00:17:53,541 لا تخرج. 282 00:17:53,625 --> 00:17:55,666 تجنب وسائل التواصل الاجتماعي. استخدام الإشعاع... 283 00:17:58,500 --> 00:18:00,500 ماذا يحدث؟ 284 00:18:00,583 --> 00:18:03,708 - إنها التصفيات. - آسف، هاه؟ 285 00:18:03,791 --> 00:18:04,833 التصفيات. 286 00:18:05,166 --> 00:18:07,250 الإنسانية محكوم عليها بالفشل، نحن قصيرون. 287 00:18:07,708 --> 00:18:10,291 -الموت؟ بواسطة من؟ - لديهم أسماء مختلفة. 288 00:18:10,958 --> 00:18:14,500 كل من الديانات العالمية والأساطير وذكر شياطين كثيرة 289 00:18:14,583 --> 00:18:15,750 أو مخلوق الروح. 290 00:18:15,833 --> 00:18:17,250 الناس الذين يرون هذه المخلوقات 291 00:18:17,333 --> 00:18:19,875 يصف دائما تقريبا مثل هذه الاجتماعات 292 00:18:19,958 --> 00:18:23,208 مع التشكل كأسوأ مخاوفك أو... 293 00:18:23,833 --> 00:18:25,833 ..حزنك العميق أو أعظم حاجتك 294 00:18:25,916 --> 00:18:27,833 يبدو وكأنه الحصول على مارس الجنس. الشيء الديني. 295 00:18:27,916 --> 00:18:31,125 انها ليست سيئة، حسنا؟ الأمر جدي، هذه هي الحقيقة. 296 00:18:31,375 --> 00:18:32,791 يأخذون أشكالا مختلفة. 297 00:18:32,875 --> 00:18:37,833 لدينا آلهة مختلفة ويعرف أيضا باسم ماناه من قصة زرادشت. 298 00:18:38,125 --> 00:18:41,830 لدينا سورجوت من عقيدة الطائفة المسيحية القديمة 299 00:18:41,166 --> 00:18:45,166 الذي زار النساء الحوامل وآخرون كأطفالهم الذين لم يولدوا بعد، 300 00:18:45,250 --> 00:18:46,708 مثل جراد البحر أو العناكب. 301 00:18:47,830 --> 00:18:51,291 لدينا هولي جينغ من الصين. لدينا دعوة من الأساطير السلتية. 302 00:18:51,375 --> 00:18:54,416 جميعها لها أسماء مختلفة، لكنها واحدة. 303 00:18:54,666 --> 00:18:55,666 ماذا هناك؟ 304 00:18:57,625 --> 00:18:58,750 أوقات نهاية لدينا. 305 00:18:59,541 --> 00:19:02,625 تشارلي، لقد تعلمت كل ذلك العمل في السوبر ماركت؟ 306 00:19:03,791 --> 00:19:06,916 - لا، لقد كنت أدرسها منذ سنوات. - في الجامعة؟ 307 00:19:07,000 --> 00:19:09,410 ليس الأمر كذلك، بل الجامعة.. 308 00:19:09,458 --> 00:19:10,375 على شبكة الإنترنت. 309 00:19:10,458 --> 00:19:12,250 سوف تحصل على كافة المعلومات هناك. 310 00:19:12,333 --> 00:19:15,208 - أنا أعمل على رواية يا شباب. - أيا كان، سواء. 311 00:19:15,291 --> 00:19:17,833 لا يمكننا أن نفعل أي شيء، بخلاف انتظار النقرة؟ 312 00:19:17,916 --> 00:19:21,166 يجب على الجيش أن يفعل ذلك للحصول على السيطرة عليها. 313 00:19:21,250 --> 00:19:23,410 علينا فقط أن ننتظر. 314 00:19:23,791 --> 00:19:25,458 مرحبًا. 315 00:19:25,875 --> 00:19:27,250 ألا يمكننا الجلوس؟ 316 00:19:27,333 --> 00:19:30,830 لا، أنا بخير. أنا فقط أحاول إجراء مكالمة. 317 00:19:30,166 --> 00:19:31,666 -مخطئ. -أنا بخير. 318 00:19:31,750 --> 00:19:33,166 يفهم. 319 00:19:34,333 --> 00:19:36,875 - الهواتف لا تعمل في الوقت الراهن. -نعم. 320 00:19:37,791 --> 00:19:40,333 هل لديك أي ألم؟ 321 00:19:42,000 --> 00:19:43,830 ماذا؟ لا. 322 00:19:43,166 --> 00:19:46,000 - أعتقد أنك قد تضطر إلى الحمل. -أنا بخير. 323 00:19:46,830 --> 00:19:47,250 -نعم. -أنا بخير. 324 00:19:47,791 --> 00:19:48,750 نعم. 325 00:19:54,000 --> 00:19:55,250 سافرنا بالحافلة. 326 00:19:59,416 --> 00:20:00,875 رأى شيئا. 327 00:20:01,333 --> 00:20:05,750 لم أكن أرى ما كان عليه لكنه وجد هذه العبارة. 328 00:20:16,458 --> 00:20:17,833 ويبدو أنه كان... 329 00:20:24,375 --> 00:20:28,416 كانت حزينة جدًا، ولم تشعر جيس بالحزن. 330 00:20:29,000 --> 00:20:30,410 لا. 331 00:20:31,250 --> 00:20:34,250 نزلت من السيارة وركضت إلى الشارع.. 332 00:20:34,833 --> 00:20:36,333 …وهو ليس انتحارياً. 333 00:20:36,833 --> 00:20:38,166 وهذا لن يحدث أبدا. 334 00:20:39,791 --> 00:20:40,833 ولكن كان... 335 00:20:41,291 --> 00:20:44,458 ثم المرأة التي رآني 336 00:20:44,541 --> 00:20:48,250 ثم بدأت تتحدث مع والدتها وأنا... 337 00:20:49,583 --> 00:20:51,750 تلك المرأة كانت زوجتي. 338 00:20:52,250 --> 00:20:54,166 - لقد أخذها. -نعم. 339 00:20:54,625 --> 00:20:58,458 ولم تتحدث مع والدتها. والدته متوفاة منذ عشر سنوات. 340 00:21:30,410 --> 00:21:36,583 ساعات الجنس على Elven 341 00:22:18,916 --> 00:22:19,791 مرحبا. 342 00:22:20,916 --> 00:22:22,750 مرحبا، هل يمكن لأحد أن يسمعني؟ مرحبًا. 343 00:22:27,833 --> 00:22:29,541 مرحبًا. هل يمكن لأحد أن يسمعني؟ مرحبًا. 344 00:22:31,458 --> 00:22:33,833 هناك أي؟ مرحبًا، اسمي مالوري. 345 00:22:33,916 --> 00:22:35,875 أنا على النهر. هناك أي؟ 346 00:22:36,708 --> 00:22:38,666 مرحبًا؟ هناك أي؟ 347 00:22:40,541 --> 00:22:42,458 هل يمكن لأحد أن يسمعني؟ مرحبًا. 348 00:22:52,125 --> 00:22:53,583 مالوري. 349 00:23:00,000 --> 00:23:00,833 مالوري. 350 00:23:09,708 --> 00:23:13,791 لقد مرت ثلاثة أيام منذ أن خرج. 351 00:23:14,291 --> 00:23:15,708 الخطوط أدناه. 352 00:23:15,791 --> 00:23:17,916 أنا لا أتواصل مع أي شخص. 353 00:23:18,000 --> 00:23:20,458 ولم نسمع أي شيء من المسؤولين.. 354 00:23:20,750 --> 00:23:22,000 ...ولكن إذا سمعت هذا، 355 00:23:22,830 --> 00:23:25,000 مما أفهمه هل أنت آمن لفترة طويلة؟ 356 00:23:25,830 --> 00:23:30,000 يمكنك البقاء في الداخل ولا تنظر إلى تلك الأشياء. 357 00:23:30,583 --> 00:23:32,410 لا تخرج. 358 00:23:32,416 --> 00:23:36,666 سوف أقوم بتحديثك في اللحظة التي أعرف فيها المزيد. 359 00:23:36,750 --> 00:23:40,833 زوجي يعمل في محكمة الميراث والوصية. أي نوع من المحامي أنت؟ 360 00:23:40,916 --> 00:23:43,791 -كونكورسر. - عندما لا يقاضي جيرانه. 361 00:23:44,208 --> 00:23:46,830 مهلا، كم من الوقت سوف يستمر الطعام؟ 362 00:23:46,166 --> 00:23:47,583 ليس بعد الآن. 363 00:23:47,666 --> 00:23:50,875 لأن البعض منا لا يفهم مفهوم التقنين. 364 00:23:51,541 --> 00:23:53,208 (دوغلاس)، منزلك عاد إلى هنا. 365 00:23:53,291 --> 00:23:55,125 بمجرد أكلنا هذا نحصل على المزيد من الطعام. 366 00:23:55,208 --> 00:23:57,583 لن نعود أبدا. ما لا تفهمه... 367 00:24:04,916 --> 00:24:07,410 - مهلا توم... -لا يمكننا السماح لأي شخص بالدخول. 368 00:24:07,125 --> 00:24:08,958 حسنًا، فقط اهدأ. 369 00:24:11,375 --> 00:24:14,000 -مرحبًا. -نعم مرحبا. 370 00:24:14,830 --> 00:24:15,750 -أنت ترتكب خطأ كبيرا. -دوغلاس. 371 00:24:15,833 --> 00:24:17,666 -نعم مرحبا. -مرحبًا؟ 372 00:24:18,541 --> 00:24:21,500 اسمي أولمبيا. انا بحاجة الى مساعدة. من فضلك من فضلك. 373 00:24:21,583 --> 00:24:23,833 -لا تفتحي الشيء اللعين... - سأفتح الباب. 374 00:24:23,916 --> 00:24:24,791 القرف! 375 00:24:25,208 --> 00:24:26,416 حسنًا، للحظة. 376 00:24:27,708 --> 00:24:29,830 أهلاً! 377 00:24:31,166 --> 00:24:32,208 تحرك بنفسك. 378 00:24:36,125 --> 00:24:37,125 يكمل. 379 00:24:38,458 --> 00:24:39,333 يكمل. 380 00:24:39,708 --> 00:24:41,166 غطي نفسك ببطانية. 381 00:24:43,541 --> 00:24:45,541 يجب أن يكون هناك مصباح على جانبي الباب. 382 00:24:45,625 --> 00:24:48,750 سأعطيك بطانية وأريدك أن تضعه على كليهما. 383 00:24:49,125 --> 00:24:50,208 -نعم. -نعم؟ 384 00:24:50,291 --> 00:24:51,750 عليك أن تحجب الرؤية عني. 385 00:24:52,830 --> 00:24:53,583 - غطي عينيك. -وماذا في ذلك. 386 00:24:54,410 --> 00:24:55,375 مالين، غطي عينيك. 387 00:25:00,708 --> 00:25:01,791 هنا. نعم. 388 00:25:04,625 --> 00:25:05,875 أعلمني عندما يكون لديك. 389 00:25:10,875 --> 00:25:11,791 توم، هل هو آمن؟ 390 00:25:11,875 --> 00:25:13,208 - اسكت. استمر! 391 00:25:14,250 --> 00:25:16,250 -حسنا، كل شيء مغطى. -نعم. 392 00:25:16,916 --> 00:25:18,791 هل لديك؟ دعنا نذهب. 393 00:25:18,875 --> 00:25:19,875 انتظر دقيقة. 394 00:25:21,958 --> 00:25:22,916 نحن بخير. 395 00:25:24,958 --> 00:25:26,625 -مالوري. -نعم. 396 00:25:26,708 --> 00:25:28,250 -هاكل، من فضلك. -نعم. 397 00:25:28,333 --> 00:25:31,833 نعم، قبل أن تقتل أي شخص به، بما أنه ليس لديك أي فكرة عن كيفية عمله. 398 00:25:37,458 --> 00:25:38,333 لا بأس. 399 00:25:43,541 --> 00:25:44,583 كيف... 400 00:25:45,250 --> 00:25:46,541 هناك الكثير منكم. 401 00:25:46,833 --> 00:25:48,125 ثم أنت... 402 00:25:49,458 --> 00:25:50,833 هل أنت حامل؟ 403 00:25:51,958 --> 00:25:54,830 نعم. 1 أكتوبر. 404 00:25:55,875 --> 00:25:56,791 ماذا عنك؟ 405 00:25:59,916 --> 00:26:01,583 نهاية سبتمبر. 406 00:26:01,666 --> 00:26:04,416 انتظر الآن. هل هناك جنون يحدث هناك؟ 407 00:26:05,000 --> 00:26:06,416 هل أنت وحدك؟ 408 00:26:06,833 --> 00:26:08,333 نعم أنا. 409 00:26:08,416 --> 00:26:11,833 لقد تم إرسال زوجي الشهر الماضي، لأنه في القوات الجوية. 410 00:26:11,916 --> 00:26:14,375 حاولت كل شيء طالما تمكنت 411 00:26:15,166 --> 00:26:18,458 لكنني كنت جائعا جدا وكنت أخشى أن أجوع الطفل، 412 00:26:18,541 --> 00:26:19,875 لهذا السبب لم أتسامح مع ذلك. 413 00:26:19,958 --> 00:26:21,416 - هنا، خذ بعض الماء. -شكرًا لك. 414 00:26:21,500 --> 00:26:24,000 لذلك خرجت وبدأت ليطرقوا أبواب العشوائية 415 00:26:24,830 --> 00:26:25,625 أنا أعيش على بعد مبنى واحد فقط. 416 00:26:25,708 --> 00:26:29,000 عظيم، الآن يمكننا جميعا أن نبقى جائعين هنا في جناح الولادة 417 00:26:30,333 --> 00:26:32,500 هذا يعني فقط أننا بحاجة للحصول على المزيد من الإمدادات. 418 00:26:32,583 --> 00:26:34,958 نعم ولكن لا يمكننا الحصول على أي شيء إذا كنا لا نستطيع أن نرى. 419 00:26:35,410 --> 00:26:36,708 أوه، نحن سخيف السجناء. 420 00:26:37,125 --> 00:26:38,125 ربما لا. 421 00:26:39,791 --> 00:26:41,375 يمكننا أن نرى أكثر مما نعتقد. 422 00:26:43,000 --> 00:26:43,916 ماذا تقصد؟ 423 00:26:44,000 --> 00:26:44,875 تعال الى هنا. 424 00:26:48,208 --> 00:26:51,830 لدينا كاميرات في جميع أنحاء المنزل الذي ينقل الصور في الوقت الحقيقي. 425 00:26:51,750 --> 00:26:53,500 انضم إلينا. فلنذهب. 426 00:26:58,583 --> 00:26:59,791 إنها إشارة رقمية. 427 00:27:00,830 --> 00:27:02,250 يظهر الألوان فقط على درجة حرارة الأجسام. 428 00:27:02,333 --> 00:27:03,458 معلومات محايدة. 429 00:27:03,541 --> 00:27:06,208 - اللون على شاشة مسطحة. -قد يكون للصورة الثابتة تأثير. 430 00:27:06,291 --> 00:27:08,250 ليس لدينا أي فكرة كيف تعمل هذه الأشياء؟ 431 00:27:08,333 --> 00:27:09,875 هذه الصور ليست مباشرة 432 00:27:10,916 --> 00:27:13,830 ولا نستطيع رؤيته بالعين المجردة 433 00:27:13,166 --> 00:27:15,291 ولكن ربما يمكننا القيام بذلك من خلال مترجم. 434 00:27:16,291 --> 00:27:17,166 بكسل والحرارة. 435 00:27:17,250 --> 00:27:18,375 لا أصدق ذلك. 436 00:27:18,458 --> 00:27:22,458 لا يمكننا معرفة ذلك قبل أن يبحث عن واحد منا. 437 00:27:23,583 --> 00:27:25,208 أعتقد أن هذا خطأ كبير. 438 00:27:25,291 --> 00:27:28,830 أنت تفعل ذلك يا دوغلاس. تعتقد أن كل شيء خطأ. 439 00:27:28,666 --> 00:27:30,625 عاجلا أم آجلا سيتعين علينا أن نفعل شيئا. 440 00:27:30,708 --> 00:27:32,833 نحن لا نعرف كم من الوقت لدينا كهرباء. 441 00:27:32,916 --> 00:27:35,333 عليك أن تثق بي. أعتقد حقا أنه سوف يذهب. 442 00:27:36,250 --> 00:27:38,410 نعم. 443 00:27:38,125 --> 00:27:41,166 إذا كان الأمر كذلك، يمكننا استخدام تقنيات استخراج الإمدادات... 444 00:27:41,250 --> 00:27:42,166 حقا. 445 00:27:42,250 --> 00:27:43,833 ليس ضيقًا جدًا بعد. 446 00:27:43,916 --> 00:27:45,625 أتمنى أن تعرف ما تفعله. 447 00:27:45,708 --> 00:27:51,416 استمع هنا أنت وزوجك أنتم أناس طيبون. 448 00:27:51,500 --> 00:27:52,875 كما تعلمون، لم يكن... 449 00:27:54,410 --> 00:27:54,875 لم يكن كذلك 450 00:27:55,791 --> 00:27:57,125 شكرا جزيلا، دوغلاس. 451 00:27:59,875 --> 00:28:01,291 لا تفعل هذا. 452 00:28:01,750 --> 00:28:03,791 أنا أعرف. لا تخافوا. 453 00:28:05,958 --> 00:28:08,583 - توم، أنا في حاجة إلى جهاز التحكم عن بعد. -نعم. 454 00:28:08,833 --> 00:28:09,833 وداعا يا صديق. 455 00:28:40,250 --> 00:28:41,583 لماذا تقاضيه؟ 456 00:28:41,666 --> 00:28:43,708 لأنه يريد المسيل للدموع هذا الجزء من منزلهم 457 00:28:43,791 --> 00:28:45,750 وبناء دير من الزجاج. 458 00:28:46,125 --> 00:28:47,750 زوجها مهندس معماري. 459 00:28:48,166 --> 00:28:51,333 هذه ممتلكاته. لماذا تهتم بما يصنعه؟ 460 00:28:52,625 --> 00:28:54,333 لأنني يجب أن أرى ذلك. 461 00:29:23,500 --> 00:29:25,000 فرصة صفر. 462 00:29:27,583 --> 00:29:30,250 حسنا، العالم ينهار، يا عزيزي، لذلك أنت لا تعرف. 463 00:29:38,583 --> 00:29:40,291 أين أنتم أيها الأوغاد؟ 464 00:30:03,666 --> 00:30:06,583 متعددة الأغراض لGravide 465 00:30:17,125 --> 00:30:18,250 جريج، هيا. 466 00:30:20,458 --> 00:30:21,333 انتبه. 467 00:30:34,416 --> 00:30:37,375 يتعلق الأمر بتدمير العالم. 468 00:30:38,291 --> 00:30:39,375 روايتي. 469 00:30:40,666 --> 00:30:43,583 ولكن هذه ليست واحدة من تلك المغامرات، حيث يحصل الجميع على القوس والسهام 470 00:30:43,666 --> 00:30:46,916 ومن أجل البقاء علينا أن نقتل بعضنا البعض، أو يركض في متاهة. 471 00:30:47,791 --> 00:30:51,750 لا هذه هي القصة... هذه القصة ستكون حقيقية. 472 00:30:52,250 --> 00:30:54,958 هل فكرت يوما هل سيكون الأمر هكذا؟ 473 00:31:23,958 --> 00:31:25,375 -جريج! -ماذا هل يمكننا الدخول؟ 474 00:31:25,458 --> 00:31:26,875 - ماذا يحدث هنا؟ -جريج! 475 00:31:26,958 --> 00:31:28,166 جريج، هل يمكننا الدخول؟ 476 00:31:30,830 --> 00:31:31,125 انظر بعيدا! 477 00:31:32,416 --> 00:31:33,958 قم بتغطية عينيك. 478 00:31:34,410 --> 00:31:35,250 -البحث عن مراقب. -جريج. 479 00:31:35,333 --> 00:31:36,333 جريج. 480 00:31:36,875 --> 00:31:37,750 جريج. 481 00:31:39,416 --> 00:31:41,410 لقد وجدته هنا. 482 00:31:43,830 --> 00:31:46,541 نعم! يمكنك فتح عينيك. تستطيع أن ترى. 483 00:31:56,416 --> 00:31:58,625 قلت له أنه كان خطأ. 484 00:31:59,333 --> 00:32:00,250 دعنا نذهب. 485 00:32:00,833 --> 00:32:02,333 يجب أن نذهب. 486 00:32:02,416 --> 00:32:06,791 أنا آسف بشأن هذا. 487 00:32:07,625 --> 00:32:09,291 نحن لا نغادر هنا أبدا. 488 00:32:10,416 --> 00:32:13,583 لا أحد يريد أن يوقظنا. 489 00:32:14,875 --> 00:32:15,916 يجب أن نذهب. 490 00:32:50,625 --> 00:32:51,500 مرحبًا. 491 00:32:52,125 --> 00:32:53,000 مرحبًا. 492 00:32:54,375 --> 00:32:57,333 اعتقدت أنه كان جيدا بالنسبة لنا لتمرير... 493 00:32:59,250 --> 00:33:00,125 بالطبع. 494 00:33:03,208 --> 00:33:04,958 ثم ليس علينا أن نكون وحدنا. 495 00:33:05,291 --> 00:33:08,125 قرأت في إحدى المدونات أن النساء الحوامل 496 00:33:08,208 --> 00:33:10,000 ينبغي للمرء أن ينام دائمًا بجانب شخص ما، 497 00:33:10,830 --> 00:33:12,750 لأن الطفل يلاحظ عندما يكون بمفرده. 498 00:33:13,375 --> 00:33:14,458 صحيح. 499 00:33:16,410 --> 00:33:19,375 هل فكرت في اسم حتى الآن؟ 500 00:33:20,541 --> 00:33:22,830 لا، ليس بعد. 501 00:33:23,291 --> 00:33:24,333 ماذا عنك؟ 502 00:33:25,458 --> 00:33:30,410 إذا كانت فتاة، فسنتصل بها اريل أو ياسمين. 503 00:33:30,125 --> 00:33:34,333 أعني أنني أحب أن أتصل به سندريلا، وأطلق عليها ببساطة اسم إيلا. 504 00:33:36,875 --> 00:33:39,500 ماذا يحب زوجك؟ 505 00:33:39,583 --> 00:33:41,291 إنه يحب كل ما أحبه. 506 00:33:43,958 --> 00:33:46,500 ماذا عنك؟ هل لدى زوجك اسم مفضل؟ 507 00:33:47,333 --> 00:33:48,541 إنه أنا فقط. 508 00:33:49,458 --> 00:33:52,125 اعذرني. - لا، لا بأس. 509 00:33:52,958 --> 00:33:55,416 ماذا عن عائلتك؟ يجب أن يكونوا متحمسين... 510 00:33:55,500 --> 00:33:58,500 هل تعرف ماذا؟ هل يمكنك أن تعذرني للحظة؟ 511 00:33:58,583 --> 00:33:59,750 العودة على الفور. 512 00:34:54,500 --> 00:34:55,500 اعذرني. 513 00:34:58,125 --> 00:35:00,458 هناك شيء لا تفعله يمكن محوها من شبكية العين. 514 00:35:02,208 --> 00:35:04,000 لا لا يمكنك ذلك. 515 00:35:08,958 --> 00:35:09,916 اعذرني. 516 00:35:19,208 --> 00:35:20,410 هل أنت بخير؟ 517 00:35:22,410 --> 00:35:23,166 نعم. 518 00:35:24,458 --> 00:35:26,375 أنا في انتظار القيام بالغسيل حتى الغد. 519 00:35:27,458 --> 00:35:29,583 - ربما هذه فكرة جيدة. -نعم، أعتقد ذلك. 520 00:35:29,666 --> 00:35:30,791 ليلة سعيدة 521 00:35:53,833 --> 00:35:57,833 أربع مرات على الجان 522 00:36:03,875 --> 00:36:05,291 مرحبا! 523 00:36:06,708 --> 00:36:08,250 بحاجة الى مساعدة؟ 524 00:36:10,708 --> 00:36:14,250 -لا بأس أن ترمش. -لا تغمض عينيك. لا! 525 00:36:15,458 --> 00:36:18,708 أريد أن آكل شيئا. يشعر الأطفال بالجوع. 526 00:36:18,791 --> 00:36:21,208 اضطجع! نيد. 527 00:36:29,791 --> 00:36:32,291 مرحبًا أيها الصديق الصغير. 528 00:36:33,830 --> 00:36:35,125 هل سبق لك أن رأيت غزالًا صغيرًا؟ 529 00:36:36,250 --> 00:36:37,708 سأخبرك سرا. 530 00:36:38,500 --> 00:36:40,250 لقد وجدت واحدة في الغابة. 531 00:36:47,750 --> 00:36:51,830 نعم. أعلم أنك خائف. اسمع، ليس عليك أن تكون كذلك. 532 00:36:56,333 --> 00:36:58,541 أنا لا أريد أن يؤذيك. أستطيع سحبك بعيدا. 533 00:37:08,416 --> 00:37:10,458 ضع عصابة على عيون الجحيم. 534 00:37:24,000 --> 00:37:26,666 لقد رأيت واحدة. لقد رأيت الحقيقة. 535 00:37:28,125 --> 00:37:29,833 قم بإزالة جفنك. 536 00:37:31,416 --> 00:37:35,410 انها جميلة. قم بإزالة جفنك. 537 00:37:39,583 --> 00:37:41,166 خلع طية صدر السترة الخاص بك! 538 00:37:54,458 --> 00:37:56,333 وسوف تنظيف العالم! 539 00:37:57,416 --> 00:37:58,625 على الجميع أن يروا. 540 00:37:59,375 --> 00:38:01,208 على الجميع أن يروا. 541 00:38:11,916 --> 00:38:13,000 لدي أخبار سيئة. 542 00:38:14,458 --> 00:38:17,000 نعم. نحن نأكل الطعام، ولم تكن هناك مساعدة في الطريق. 543 00:38:17,750 --> 00:38:19,208 علينا أن نخرج. 544 00:38:22,333 --> 00:38:24,458 ربما أعرف أين يمكننا الوصول إليه. 545 00:38:25,458 --> 00:38:27,458 - أين يا تشارلي؟ - سوبر ماركت الميدان . 546 00:38:28,708 --> 00:38:31,125 لقد أغلقت نفسي ثم بدأ كل شيء بالجنون. 547 00:38:31,208 --> 00:38:33,583 -وهذا ما تقوله الآن؟ - حسنا، نحن نعرف ذلك الآن. 548 00:38:34,000 --> 00:38:34,875 شكراً جزيلاً. 549 00:38:34,958 --> 00:38:37,250 حسنًا، يجب أن تذهب مجموعة منا. 550 00:38:37,333 --> 00:38:39,125 نحن أموات حتى قبل أن نصل. 551 00:38:39,208 --> 00:38:40,833 -تأتي معي. - وانا ذاهب. 552 00:38:41,333 --> 00:38:43,166 -إذا سحب، سأغادر. -أنت حامل. 553 00:38:43,250 --> 00:38:46,750 حسنًا، إذا كنتِ ستذهبين، يمكنني الانضمام أيضا. 554 00:38:46,833 --> 00:38:51,250 أستطيع أن أذهب في الرحلة الأولى، ثم يمكننا الذهاب في المرة القادمة. 555 00:38:51,333 --> 00:38:52,625 - أنا انضم. ماذا؟ 556 00:38:52,708 --> 00:38:54,958 -هذه رغبة الموت. -أنا مدربة، لا بأس. 557 00:38:55,410 --> 00:38:58,458 أنا لا أحب ذلك. لا أعتقد أن أي شخص يجب أن يذهب. 558 00:38:58,541 --> 00:39:00,375 -نحن أربعة. -خمسة. ينضم تشارلي. 559 00:39:00,458 --> 00:39:02,750 هل سيشارك تشارلي؟ تشارلي لن يذهب إلى أي مكان 560 00:39:02,833 --> 00:39:05,208 -أنت تعرف نظام الأمان. - ليست فرصة، حسنا؟ 561 00:39:05,291 --> 00:39:07,208 لقد أبلغتك، يدوم. 562 00:39:07,291 --> 00:39:09,833 أنت لا تحتاج لي لأخبرك إلى أين أنت ذاهب. 563 00:39:09,916 --> 00:39:12,000 لقد طلق المحل. لقد تصرفت من قبل. 564 00:39:12,830 --> 00:39:14,000 بالنسبة للحبوب، اتبع العلامات. 565 00:39:14,830 --> 00:39:15,958 حسنًا، إذا كنت لا تستطيع القراءة، ولكن يمكنك. 566 00:39:16,625 --> 00:39:20,791 -لا. لا تحتاج أن تحضرني. -تشارلي. سيكون هناك عمل ميداني للكتاب. 567 00:39:20,875 --> 00:39:22,833 نعم؟ سيكون مثيرا. 568 00:39:26,791 --> 00:39:29,625 والفكرة هي تغطية جميع النوافذ، 569 00:39:30,250 --> 00:39:32,250 أنها فعالة وآمنة. 570 00:39:32,333 --> 00:39:33,875 هل هناك من يسمع هذا؟ 571 00:39:34,416 --> 00:39:36,830 كيف يمكن أن تكون القيادة العمياء آمنة؟ 572 00:39:36,166 --> 00:39:37,830 نحن لسنا أعمى. 573 00:39:37,166 --> 00:39:38,458 لدينا نظام تحديد المواقع. 574 00:40:05,000 --> 00:40:06,291 يحسب الطريق. 575 00:40:29,958 --> 00:40:30,916 استمر للأمام مباشرة. 576 00:40:35,750 --> 00:40:38,625 حوالي 800 متر، انعطف يمينًا إلى Bay Street 577 00:40:39,500 --> 00:40:41,500 - ما هذا؟ - هذا رصيف. 578 00:40:41,583 --> 00:40:42,833 انها مجرد كبح. 579 00:40:48,125 --> 00:40:50,410 هذا هو جهاز استشعار المسافة. 580 00:41:02,833 --> 00:41:05,000 هذا مجرد تفريغ السرعة. 581 00:41:08,333 --> 00:41:09,875 انعطف يمينا. 582 00:41:28,791 --> 00:41:30,750 - هل خرجنا عن الطريق؟ - لا، إنه شيء. 583 00:41:31,333 --> 00:41:34,208 -أعتقد أنها يجب أن تكون شاحنة. - فقط قم بالتجول. 584 00:41:34,291 --> 00:41:36,250 - تابع حول هذا. -نعم. 585 00:41:38,750 --> 00:41:39,958 ماذا كان؟ 586 00:41:50,375 --> 00:41:52,410 هل هناك أشخاص آخرون يمرون؟ 587 00:42:04,541 --> 00:42:06,208 - الجحيم أعتبر! - تشارلي، تنفس. 588 00:42:06,291 --> 00:42:08,208 - اخرج! -تشارلي! يرجى الهدوء. 589 00:42:08,291 --> 00:42:10,291 يا رفاق، توقفوا عن لمسها. 590 00:42:10,375 --> 00:42:12,916 - انظر إليَّ. أنت رائع. - ينبغي أن يكون هادئا. 591 00:42:25,541 --> 00:42:26,916 القرف! لن نفعل ذلك. 592 00:42:29,333 --> 00:42:31,410 يرجى الهدوء. 593 00:42:32,708 --> 00:42:34,333 - أوه، الجحيم! - يتمسك. 594 00:42:34,416 --> 00:42:36,458 للتمسك بشيء ما. علينا أن نقود. 595 00:42:38,833 --> 00:42:39,958 يتمسك! 596 00:42:40,410 --> 00:42:41,500 هذا ليس تفريغ السرعة لعنة. 597 00:42:41,875 --> 00:42:43,541 -هذا هو الجحيم. - يتمسك. 598 00:42:44,708 --> 00:42:45,708 انعطف لليسار. 599 00:42:45,791 --> 00:42:47,333 خفض السرعة! 600 00:42:54,208 --> 00:42:55,333 أنت في الصدارة. 601 00:42:58,125 --> 00:42:59,250 مهلا ما هذا؟ 602 00:42:59,333 --> 00:43:01,791 وأخيرًا، هل سنخرج من السيارة؟ 603 00:43:02,583 --> 00:43:03,541 محظوظ بالنسبة لنا. 604 00:43:08,000 --> 00:43:09,916 -على الثلاثة. واحد... - أنا جاهز الآن. 605 00:43:10,000 --> 00:43:11,333 ... اثنان ثلاثة. 606 00:43:13,208 --> 00:43:15,375 ماذا كان؟ ماذا رأيت الآن؟ 607 00:43:15,458 --> 00:43:16,875 انها مجرد عمود. 608 00:43:19,791 --> 00:43:20,916 نعم. أين هو... 609 00:43:21,000 --> 00:43:23,833 يجب أن يكون الباب على بعد خطوات قليلة للأمام. 610 00:43:24,125 --> 00:43:25,500 -لا أعلم. - هكذا على اليسار 611 00:43:25,583 --> 00:43:26,958 لقد غادرت. 612 00:43:27,333 --> 00:43:28,291 لا أستطيع معرفة ذلك. 613 00:43:28,375 --> 00:43:29,958 - دعنا نذهب. -لا أعلم. 614 00:43:30,416 --> 00:43:33,000 - أوه، هنا. -نعم. 615 00:43:33,291 --> 00:43:34,250 - هل أنت في؟ -لا. 616 00:43:34,333 --> 00:43:35,708 نعم. انتظر. عن. 617 00:43:36,250 --> 00:43:37,166 حسنًا، لقد فتحته. 618 00:43:39,208 --> 00:43:40,125 أدخل في. 619 00:43:47,375 --> 00:43:48,541 نعم. نحن في الداخل. 620 00:43:50,666 --> 00:43:51,625 مرحبًا! 621 00:43:54,333 --> 00:43:55,500 سوف أتحقق من النوافذ. 622 00:43:56,250 --> 00:43:57,958 لذا نعم. 623 00:44:08,708 --> 00:44:10,833 أعتقد أننا آمنون. يمكنك خلعهم. 624 00:44:15,375 --> 00:44:16,875 يا إلهي! 625 00:44:17,291 --> 00:44:19,666 - الجائزة الكبرى، اللعنة. -نعم. 626 00:44:21,410 --> 00:44:22,750 -هل يوجد طعام ملاكمة؟ - إعطاء الثناء. 627 00:44:22,833 --> 00:44:24,166 -مناديل المراحيض؟ -خمسة. 628 00:44:24,250 --> 00:44:26,666 اكتب فيه. أين هو بو؟ - إنها في السابعة. 629 00:44:26,750 --> 00:44:30,750 لا تنس أن لدينا مساحة محدودة. فقط الغذاء والضروريات المستدامة. 630 00:44:30,833 --> 00:44:32,666 - أين الإلكترونيات؟ - اذهب بالسادسة. 631 00:44:32,750 --> 00:44:34,458 ستة. نعم. رائع. شكرًا لك. 632 00:44:35,000 --> 00:44:36,541 أنا لا أنظف هذه الفوضى. 633 00:44:39,375 --> 00:44:40,500 عظيم. 634 00:44:47,375 --> 00:44:49,291 أنا سعيد لأنني شاركت. 635 00:44:49,875 --> 00:44:53,166 إنه كذلك حقًا أسعد مكان على وجه الأرض. 636 00:44:53,541 --> 00:44:55,333 أنا أعرف. ألا تمزح؟ 637 00:45:00,791 --> 00:45:04,958 هذه... إجازة أمومة بالنسبة لي. 638 00:45:06,708 --> 00:45:07,708 ًلا شكرا. 639 00:45:07,791 --> 00:45:08,708 نعم. 640 00:45:09,830 --> 00:45:12,208 أختي تنتظر الرابعة، لذلك... 641 00:45:12,708 --> 00:45:15,250 يا إلهي، إنه قديس. 642 00:45:15,333 --> 00:45:16,541 نعم هو كذلك 643 00:45:17,583 --> 00:45:19,708 يجب أن أعرف معدته دائمًا. 644 00:45:20,958 --> 00:45:22,410 إنه مهدئ. 645 00:45:22,500 --> 00:45:24,750 نعم، إنها خدعة الطبيعة الصغيرة القذرة. 646 00:45:28,958 --> 00:45:30,458 هل أختك في سكرامنتو؟ 647 00:45:32,500 --> 00:45:34,125 -نعم. نعم؟ 648 00:45:39,916 --> 00:45:42,750 ماذا عنك؟ أين نشأت؟ 649 00:45:42,833 --> 00:45:44,333 خارج ستوكتون مباشرة. 650 00:45:44,416 --> 00:45:45,916 -ستوكتون. -نعم. 651 00:45:46,000 --> 00:45:48,410 - كان لدينا خيول. -في مزرعة مناسبة؟ 652 00:45:48,500 --> 00:45:52,500 - كان والدي راعي بقر حقيقي. -كيف تعلمتها.. 653 00:45:52,583 --> 00:45:54,410 ماذا؟ -...تحرك السلاح. 654 00:45:54,125 --> 00:45:56,375 نعم. لقد حظيت بطفولة مثيرة للاهتمام. 655 00:45:58,458 --> 00:46:01,416 ولكن ليس ستوكتون حتى الآن من سكرامنتو. 656 00:46:01,500 --> 00:46:03,750 رقم أقل بقليل من 99. 657 00:46:03,833 --> 00:46:06,208 - أسفل الطريق السريع 99. - عالم بعيد، أليس كذلك؟ 658 00:46:07,666 --> 00:46:10,125 لكن كان من الممكن أن نلتقي بشكل مختلف. 659 00:46:11,375 --> 00:46:12,333 بالطبع. 660 00:46:13,000 --> 00:46:15,125 كان من الممكن أن أكون جليسة الأطفال الخاصة بك. 661 00:46:17,416 --> 00:46:19,410 جليستي الجميلة . 662 00:46:22,208 --> 00:46:26,410 أنت فقط تقول ذلك لأننا سنموت. 663 00:46:27,791 --> 00:46:28,791 ربما. 664 00:47:05,750 --> 00:47:08,830 كيف حالفك الحظ؟ 665 00:47:12,410 --> 00:47:13,410 مرحبًا. 666 00:47:15,208 --> 00:47:16,375 أهلاً. 667 00:47:20,875 --> 00:47:22,458 متعب جدا. 668 00:47:23,125 --> 00:47:27,500 هل يمكن لجميع العملاء الحضور بسبعة أرقام، شكرًا لك. 669 00:47:27,583 --> 00:47:31,541 لدي إعلان كبير. 670 00:47:31,625 --> 00:47:34,541 - سيداتي وسادتي، من فضلكم... - نعم دوغلاس. 671 00:47:35,410 --> 00:47:40,833 أود أن أغتنم هذه الفرصة البولينج لنا جميعاً 672 00:47:41,416 --> 00:47:48,250 لأننا جميعا، معا، العالم ينهار.. 673 00:47:51,666 --> 00:47:52,583 ... عظيم مرة أخرى! 674 00:47:59,708 --> 00:48:00,583 طائر. 675 00:48:03,000 --> 00:48:05,875 أعني، ألا تعتقد أنك أحمق؟ 676 00:48:07,125 --> 00:48:08,958 لا يمكننا العيش إلا هنا. 677 00:48:09,333 --> 00:48:14,250 هنا لدينا الطعام والشراب لمدة عام. 678 00:48:14,333 --> 00:48:17,666 لا ينبغي لنا أن ندفع، ولا ينبغي لنا أن نذهب هنا. 679 00:48:17,750 --> 00:48:19,958 ماذا يجب أن يفعلوا؟ جريج في المنزل؟ جائع؟ 680 00:48:22,000 --> 00:48:23,125 نحن أفضل منهم. 681 00:48:24,416 --> 00:48:27,708 لدينا كل ما نحتاجه للعيش هنا. كل شئ. 682 00:48:27,791 --> 00:48:34,830 لا توجد منطقية أو قانونية الحجج للعودة إلى هناك. 683 00:48:34,166 --> 00:48:37,291 وهنا حجة، نحن لسنا حمير. 684 00:48:39,541 --> 00:48:40,708 ونحن لا نعيش هنا. 685 00:48:50,830 --> 00:48:51,000 ما هذا؟ 686 00:48:57,333 --> 00:48:59,166 تشارلي، ماذا هناك في الخلف؟ 687 00:48:59,250 --> 00:49:00,416 هذا منحدر التحميل. 688 00:49:01,410 --> 00:49:02,000 مرحبًا. 689 00:49:04,000 --> 00:49:05,458 من فضلك اسقطني في الداخل. 690 00:49:06,541 --> 00:49:07,916 تحدث بصوت عالٍ، فأنا لا أستمع. 691 00:49:08,000 --> 00:49:10,875 من فضلك اسقطني في الداخل. 692 00:49:11,875 --> 00:49:12,750 قم بتغطية عينيك. 693 00:49:12,833 --> 00:49:14,291 ماذا؟ - سأفتح الباب. 694 00:49:14,375 --> 00:49:16,541 -لا. - هناك شخص هناك. 695 00:49:16,625 --> 00:49:17,666 لا بد لي من فتح الباب. 696 00:49:20,666 --> 00:49:21,541 نعم. 697 00:49:23,166 --> 00:49:24,125 نعم. 698 00:49:24,958 --> 00:49:25,958 نعم. 699 00:49:29,333 --> 00:49:30,875 -مرحبًا. -مرحبًا. 700 00:49:31,500 --> 00:49:33,791 اسقطني في الداخل. أنا عالق هنا. 701 00:49:33,875 --> 00:49:36,625 انتظر. هل هذا... أصابع السمك، أليس كذلك؟ 702 00:49:36,958 --> 00:49:39,958 - تشارلي، نعم، هذا أنا. - إصبع السمك، من هو تشارلي؟ 703 00:49:40,410 --> 00:49:43,000 إنه يعمل هنا معي في المتجر. يعمل في قسم الأسماك. 704 00:49:43,830 --> 00:49:46,458 لقد كان في السجن وهو مجنون قليلاً ولكن هذا دائما جيد معي. 705 00:49:46,541 --> 00:49:48,833 - كيف انتهى بك الأمر هناك؟ -حصلت... 706 00:49:48,916 --> 00:49:50,583 لقد خدعوني! 707 00:49:50,666 --> 00:49:51,625 من هم؟ 708 00:49:51,708 --> 00:49:53,708 من الذي تتحدث عنه؟ هل أنت وحدك؟ 709 00:49:53,791 --> 00:49:55,750 لقد خدعوني، واسمحوا لي أن أستلقي هنا وأتعفن. 710 00:49:55,833 --> 00:49:57,708 من سمح لك بالاستلقاء هناك؟ ما الذي تتحدث عنه 711 00:49:57,958 --> 00:49:59,333 أنت، هناك خطأ ما. 712 00:50:00,830 --> 00:50:03,830 - هناك خطأ ما! - اتركني في الداخل. أنا عالقة. 713 00:50:03,166 --> 00:50:04,375 مرحبًا. 714 00:50:04,458 --> 00:50:06,750 ماذا تفعل يا إصبع السمكة؟ ماذا تفعل 715 00:50:07,750 --> 00:50:10,916 أنظر إلى هذا. يجعلك ترغب في رؤيته! أدخلني! 716 00:50:14,125 --> 00:50:17,830 إنه قوي جدًا. لا أستطيع التراجع! 717 00:50:17,708 --> 00:50:19,000 أدخلني! 718 00:50:21,958 --> 00:50:23,625 تشارلي! 719 00:50:23,708 --> 00:50:24,625 القرف! 720 00:50:25,830 --> 00:50:26,416 تشارلي، انتظر! 721 00:50:29,583 --> 00:50:31,958 انظر إلى هذا يا تشارلي. انها جميلة. 722 00:50:32,410 --> 00:50:34,000 -تشارلي؟ -تشارلي! 723 00:50:36,000 --> 00:50:37,291 -تشارلي! -تشارلي! 724 00:50:37,875 --> 00:50:39,916 - أوه، الجحيم. - مهلا ما هذا؟ 725 00:50:43,410 --> 00:50:44,410 القرف! 726 00:50:47,166 --> 00:50:48,291 يجب أن نذهب. 727 00:50:49,833 --> 00:50:51,500 يجب أن نذهب. دعنا نذهب. نحن ذاهبون. 728 00:50:51,750 --> 00:50:52,958 دعنا نذهب بعيدا. 729 00:50:57,000 --> 00:50:59,958 اسقطني في الداخل. 730 00:51:00,410 --> 00:51:02,410 كيف يمكنه البقاء هناك؟ 731 00:51:02,708 --> 00:51:04,291 اسقطني في الداخل. 732 00:51:28,458 --> 00:51:29,583 فيليكس! 733 00:51:30,750 --> 00:51:31,666 يا إلهي! 734 00:51:31,750 --> 00:51:33,166 أنظر إلى كل هذا. 735 00:51:33,958 --> 00:51:36,830 -فوغلر؟ -نعم. 736 00:51:36,166 --> 00:51:38,666 بدأوا في ملاحظة عندما يكون هناك حيوانات حولها. 737 00:51:39,208 --> 00:51:40,625 أين تشارلي؟ 738 00:51:42,583 --> 00:51:44,958 رواية أخرى لا ينبغي أن أقرأها. 739 00:51:45,375 --> 00:51:47,791 لقد أنقذنا، يا مؤخرتك اللعينة. 740 00:52:09,291 --> 00:52:12,208 أنا أعرف ما رأيك عني، ماذا يعتقد الجميع عني. 741 00:52:12,291 --> 00:52:14,208 في طلب الطلاق 742 00:52:15,166 --> 00:52:20,625 زوجتي الأولى كتبت ذلك إن وصفي بالحشرة هو بمثابة سخرية من الحشرة. 743 00:52:22,291 --> 00:52:25,291 زوجتي الثانية قالت ذلك ولم يعد يخاف من الجحيم 744 00:52:25,375 --> 00:52:28,416 لأنه لا يمكن أن يصبح أسوأ بسبب زواجي. 745 00:52:28,875 --> 00:52:30,291 أعتقد أنني سوف أحبهم. 746 00:52:30,666 --> 00:52:31,541 ربما كان كذلك. 747 00:52:31,958 --> 00:52:33,830 ثم ليديا. 748 00:52:34,166 --> 00:52:37,830 لقد نجحت في المحاولة الثالثة. 749 00:52:38,625 --> 00:52:40,875 لقد كان ألطف شخص لقد التقيت. 750 00:52:41,875 --> 00:52:44,375 لكني هنا وقد رحل. هل تعرف لماذا؟ 751 00:52:44,708 --> 00:52:47,410 لأنه يتلخص في نوعين من الناس. 752 00:52:47,125 --> 00:52:49,125 البدلة والموت. 753 00:52:49,208 --> 00:52:51,416 يا إلهي، أنت تشبه والدي. 754 00:52:52,830 --> 00:52:53,250 مثل والدك؟ لماذا؟ 755 00:52:53,333 --> 00:52:58,583 كان لديه ذكاء عظيم هل تشارك معلوماتك مع البلهاء غير الأكفاء؟ 756 00:52:58,666 --> 00:53:00,500 نعم، لقد تحدث أيضًا عن الحمار العائم. 757 00:53:01,541 --> 00:53:06,458 وشرحت مثلك وأفعاله لها معنى عميق، 758 00:53:07,000 --> 00:53:09,125 نظريات المؤامرة المعقدة... 759 00:53:10,291 --> 00:53:13,410 ..أنه كان خطأ الجميع، عندما كان الخطأ واضحا له. 760 00:53:13,125 --> 00:53:16,458 ولكن، كما تعلمون، أنا وأختي أدركت أنه كان مجرد عذر 761 00:53:16,541 --> 00:53:20,250 التعامل مع العائلة أصبحت الحياة أسهل قليلا. 762 00:53:20,333 --> 00:53:23,291 هل تعرف ماذا؟ أرى فرقا بيننا. 763 00:53:25,541 --> 00:53:26,583 أنا لا أخطئ أبدا. 764 00:53:28,375 --> 00:53:29,791 أنت على حد سواء. 765 00:53:30,791 --> 00:53:32,333 هل أنا حسن المظهر حتى؟ 766 00:53:35,166 --> 00:53:36,166 ليس حقيقيًا. 767 00:53:37,166 --> 00:53:39,250 ألم يكن وسيماً بشكل مذهل؟ 768 00:53:39,333 --> 00:53:40,458 الأمر ليس هكذا، إنه فقط... 769 00:53:42,375 --> 00:53:43,583 ...الشعر مختلف. 770 00:53:44,541 --> 00:53:45,916 الشعر في؟ -نعم. 771 00:53:46,958 --> 00:53:48,410 كان لديه القليل. 772 00:53:58,333 --> 00:54:00,410 لا أستطبع. 773 00:54:00,333 --> 00:54:02,875 هيا، العالم يتقلص. 774 00:54:02,958 --> 00:54:06,875 لا أعتقد حقا 7cl الويسكي سيكون مهما، هل تعتقد؟ 775 00:54:10,375 --> 00:54:11,291 حسنا... 776 00:54:12,416 --> 00:54:13,833 أتمنى أن تكون مخطئا. 777 00:54:14,916 --> 00:54:16,708 عن الحمار والموتى. 778 00:54:19,000 --> 00:54:20,375 آمل أن يكون هناك المزيد 779 00:54:22,125 --> 00:54:24,375 تحياتي للمزيد. 780 00:54:47,458 --> 00:54:49,830 - أغلق المرآب. -أنا على هذه القضية. 781 00:54:50,708 --> 00:54:51,750 انتظر. 782 00:54:52,166 --> 00:54:53,333 - غطي عينيك. -نعم. 783 00:54:55,830 --> 00:54:56,541 إنه مغلق. 784 00:54:58,166 --> 00:54:59,458 ولكن إلى الجحيم. 785 00:55:00,458 --> 00:55:02,250 أين السيارة اللعينة؟ 786 00:55:02,333 --> 00:55:04,208 أنت، أين لوسي وفيليكس؟ 787 00:55:13,333 --> 00:55:14,375 القرف. 788 00:55:27,958 --> 00:55:32,166 24 ساعة على النهر 789 00:55:43,416 --> 00:55:44,583 لقد هدأت. 790 00:55:45,458 --> 00:55:46,791 أنا فقط أخذ استراحة. 791 00:55:48,830 --> 00:55:49,583 هل هو بعيد جدا؟ 792 00:55:49,666 --> 00:55:50,708 بضع ساعات. 793 00:56:15,500 --> 00:56:16,500 مالوري! 794 00:56:17,916 --> 00:56:20,333 مالوري! 795 00:56:20,416 --> 00:56:21,375 يساعد! 796 00:56:22,833 --> 00:56:23,875 مالوري! 797 00:56:29,875 --> 00:56:31,541 هل أنت بخير؟ 798 00:56:31,875 --> 00:56:34,333 - أنا أتجمد. - أعلم أنك بارد. انتظر. 799 00:56:37,750 --> 00:56:42,000 رقم كل الطعام والسجاد. أوه! 800 00:56:43,291 --> 00:56:44,833 اعذرني. -لا هذا... 801 00:56:45,208 --> 00:56:46,166 انتظر لحظة. 802 00:56:46,791 --> 00:56:48,791 نعم. نعم. 803 00:56:48,875 --> 00:56:51,333 -نعم. - أنا بارد جدا. 804 00:56:51,916 --> 00:56:55,830 سنقوم بتدفئتك، حسنًا؟ سوف نقوم بتدفئتك. 805 00:56:57,000 --> 00:56:59,000 احتفظ بهذا حولك. 806 00:56:59,830 --> 00:57:01,410 امسك الجفن. اجلسوا معًا. 807 00:57:05,830 --> 00:57:06,208 هل سمعت؟ 808 00:57:06,666 --> 00:57:07,666 هل سمعت؟ 809 00:57:18,791 --> 00:57:21,410 الاستلقاء في القارب. الاستلقاء، مسطحة تماما. 810 00:57:21,125 --> 00:57:23,541 يجب أن تبقى صامتا. أنا أطلق سراح الطيور هنا. 811 00:57:23,625 --> 00:57:26,541 سوف أغطيك، لا تصدر أي ضجيج ولا تترك القارب. 812 00:57:26,625 --> 00:57:28,830 هل تفهم؟ لا تذهب بالقارب! 813 00:59:00,208 --> 00:59:01,410 القرف! 814 01:00:49,708 --> 01:00:50,833 مالوري. 815 01:00:51,500 --> 01:00:52,750 مالوري. 816 01:00:55,750 --> 01:00:57,410 مالوري. 817 01:01:07,375 --> 01:01:09,833 هناك خطأ ما في مالوري. 818 01:01:46,791 --> 01:01:47,833 مالوري؟ 819 01:01:53,541 --> 01:01:54,583 مالوري؟ 820 01:01:59,208 --> 01:02:00,291 مالوري؟ 821 01:02:07,958 --> 01:02:09,458 لقد أخبرتك أن تبقى في القارب 822 01:02:10,000 --> 01:02:11,410 أنت لا تفكر. 823 01:02:11,125 --> 01:02:13,500 افعل كما أقول أو تموت هل تفهمني؟ 824 01:02:13,791 --> 01:02:16,250 إذا حدث لي شيء، لا تحاول مساعدتي. 825 01:02:16,333 --> 01:02:18,166 انسَني وأنقذ نفسك. 826 01:02:18,250 --> 01:02:19,625 هل تفهم؟ 827 01:02:19,708 --> 01:02:22,833 أخبرني! إذا حدث لي شيء، ماذا تفعل 828 01:02:22,916 --> 01:02:25,291 أنت تنقذ نفسك. أخبرني! 829 01:02:25,916 --> 01:02:27,916 -دعني أنقذ نفسي. -أنت تنقذ نفسك. 830 01:02:29,375 --> 01:02:31,830 لا أستطيع أن أثق بك. 831 01:02:49,583 --> 01:02:52,833 انهيار العالم يجعلنا نتحدث. 832 01:02:54,208 --> 01:02:55,708 هذا ليس انهيار العالم. 833 01:02:55,791 --> 01:02:56,666 حقيقة؟ 834 01:02:57,541 --> 01:02:58,791 إنه شعور مثل الكثير. 835 01:03:02,541 --> 01:03:08,250 بنهاية خدمتي في العراق تم نشرنا في قرية. 836 01:03:10,458 --> 01:03:13,500 لقد حصلنا على أوامر للقيام بدوريات في الشوارع، تأكد من أن الجميع كانوا آمنين. 837 01:03:15,833 --> 01:03:16,958 في صباح أحد الأيام رأينا... 838 01:03:18,416 --> 01:03:20,666 .. أب لأربعة أطفال. 839 01:03:21,830 --> 01:03:23,458 توقفنا وسمعنا أن كل شيء على ما يرام، 840 01:03:23,916 --> 01:03:26,375 للتأكد من أنه ووصل إلى حيث كان يتجه بالسلامة. 841 01:03:29,166 --> 01:03:31,333 اتضح أنه يأخذ الأطفال إلى المدرسة. 842 01:03:33,583 --> 01:03:36,166 وسط كل هذا القرف 843 01:03:36,708 --> 01:03:39,375 كل تلك الفوضى ثم بدأ بالذهاب إلى مدرسة الأطفال. 844 01:03:46,333 --> 01:03:47,208 لذا... 845 01:03:50,791 --> 01:03:52,208 فتبعناه. 846 01:03:53,750 --> 01:03:54,833 يوما بعد يوم. 847 01:03:55,458 --> 01:03:56,500 لقد أنقذناه. 848 01:03:59,958 --> 01:04:01,541 أصبح روتينا. 849 01:04:05,000 --> 01:04:06,500 وبعد ذلك، في نهاية الفترة، 850 01:04:06,583 --> 01:04:10,250 أعطاني هذا عندما حان الوقت للعودة إلى المنزل. 851 01:04:23,833 --> 01:04:26,500 أريد أن أصدق أنها لا تزال ترسل أطفالها إلى المدرسة. 852 01:04:58,333 --> 01:05:03,666 ثمانية وعشرون ساعة على النهر 853 01:05:07,291 --> 01:05:09,458 مرحبا، هل يمكن لأحد أن يسمعني؟ مرحبًا. 854 01:05:09,541 --> 01:05:12,333 هذا مالسير. شخص ما، هل تستطيع سماعي؟ مرحبًا. 855 01:05:15,250 --> 01:05:18,583 هل يمكن لأحد أن يسمعني؟ مرحبًا. هل يمكن لأحد أن يسمعني؟ 856 01:05:20,958 --> 01:05:22,833 مرحبًا. اختبار، مرحبا. 857 01:05:25,208 --> 01:05:27,166 مرحبا أي شخص هناك؟ مرحبًا؟ 858 01:05:30,208 --> 01:05:32,208 -مرحبًا. محقق. -هل أنت... 859 01:05:32,291 --> 01:05:33,708 هل لديك جفن؟ 860 01:05:34,375 --> 01:05:37,625 هل أنت... هل السجادة التي خلفك لا تزال في مكانها؟ 861 01:05:39,875 --> 01:05:42,250 حسنًا، اذهبي إلى الصيام. 862 01:05:42,333 --> 01:05:45,791 شكراً جزيلاً. هنا الجفن. شكراً جزيلاً. 863 01:05:45,875 --> 01:05:49,375 لا بأس. فقط انتظر. انتظر هنا. مالوري! 864 01:05:49,458 --> 01:05:51,208 انتظر. -أولمبيا، ماذا تفعلين؟ 865 01:05:51,291 --> 01:05:52,541 -مالوري! - ماذا تفعل 866 01:05:52,625 --> 01:05:56,416 - ما الذي حصل لك؟ أقل! -حسنا، إنه خائف فقط. 867 01:05:56,500 --> 01:05:58,458 - إنه خائف فقط. - التحقق من الحقيبة. 868 01:05:58,541 --> 01:06:00,333 تعالي هنا يا أولمبيا. 869 01:06:01,125 --> 01:06:02,750 - من أنت؟ - من هو هكذا؟ 870 01:06:02,833 --> 01:06:05,830 توم، لقد وجدته. تحقق من الحقيبة. 871 01:06:05,541 --> 01:06:07,410 - من هذا؟ - إنه خائف فقط. 872 01:06:07,125 --> 01:06:08,625 - من أنت؟ - كيف دخل؟ 873 01:06:08,708 --> 01:06:12,208 - اصمتي يا أولمبيا! من أنت؟ -لقد أصبح خائفا، حسنا؟ لذلك سمحت له بالدخول. 874 01:06:12,291 --> 01:06:14,666 -هل تركت شخصًا غريبًا في المنزل؟ اعذرني. 875 01:06:14,750 --> 01:06:16,416 - كان عصبيا. - هل أنت أحمق؟ 876 01:06:16,750 --> 01:06:18,958 يا إلهي. نعم. من فضلك من فضلك. 877 01:06:19,410 --> 01:06:20,416 اسمي غاري. 878 01:06:21,291 --> 01:06:22,416 أنا أعيش في المدينة. 879 01:06:22,833 --> 01:06:25,666 عندما جاءت هذه الأشياء أنا وبعض زملائي استقلينا أول قطار، 880 01:06:25,750 --> 01:06:27,250 لأننا اعتقدنا أنها آمنة. 881 01:06:29,833 --> 01:06:34,410 من فضلك دعني أكون. إنهم ورائي. 882 01:06:34,416 --> 01:06:35,291 من بعدك؟ 883 01:06:36,333 --> 01:06:38,583 - أنا لا أعتقد ذلك. إنه يكذب. - ومن بعدك؟ 884 01:06:38,666 --> 01:06:39,791 من الواضح أن هذه كذبة. 885 01:06:39,875 --> 01:06:41,375 - أقسم. - لماذا أنت هنا؟ 886 01:06:41,458 --> 01:06:45,416 ذهبنا إلى منزل أحد الزملاء قل أكاذيب أقل. 887 01:06:45,500 --> 01:06:49,250 كل شيء سار على ما يرام حتى دخلوا. 888 01:06:50,541 --> 01:06:52,333 الكائنات الحية لا تقتحم المنازل. 889 01:06:52,416 --> 01:06:54,500 لا، ليس كائنًا حيًا، هذا المريض النفسي. 890 01:06:56,375 --> 01:06:58,333 المرضى النفسيين من نورثوودز. 891 01:06:58,416 --> 01:07:00,833 نورثوود؟ لا أعلم...أين هو؟ 892 01:07:00,916 --> 01:07:03,625 هذه مؤسسة للطب النفسي للجنون الإجرامي. 893 01:07:04,000 --> 01:07:06,916 من الجيد أن نعرف ذلك أنهم الآن يستأجرون بحرية. 894 01:07:07,708 --> 01:07:08,583 وماذا حدث؟ 895 01:07:08,666 --> 01:07:13,000 لقد طردونا وأجبرتنا على فتح أعيننا، 896 01:07:13,830 --> 01:07:15,458 لذلك كان علينا أن نرى المخلوقات. 897 01:07:17,000 --> 01:07:17,875 ماذا؟ 898 01:07:19,830 --> 01:07:21,410 - إذن أنت؟ -لا. 899 01:07:21,125 --> 01:07:26,916 بمعنى ما يا صديقي كارل ليواجه أحدهم وجهاً لوجه على الأرض، 900 01:07:27,000 --> 01:07:29,125 قفز البقية منا. 901 01:07:29,500 --> 01:07:32,625 واصلت قيادة الحافلة حتى أتيت إلى هنا. 902 01:07:33,791 --> 01:07:37,375 لقد طرقت كل الأبواب، لكن لم يفتح أحد. 903 01:07:38,958 --> 01:07:40,958 طالما فعلت... 904 01:07:42,791 --> 01:07:43,666 شكرا جزيلا لك. 905 01:07:54,375 --> 01:07:55,416 طائر. 906 01:07:56,666 --> 01:08:01,500 كان الشيء الأكثر رعبا حينها اقتحموا... 907 01:08:04,000 --> 01:08:05,833 ...لم يكونوا على الجفون. 908 01:08:07,833 --> 01:08:09,830 وكأنه لا يحتاج إليهم. 909 01:08:09,166 --> 01:08:11,830 إذا كنت بالخارج، عليك أن ترتدي جفنًا. 910 01:08:11,666 --> 01:08:12,750 ليس هؤلاء الناس. 911 01:08:13,916 --> 01:08:16,833 هؤلاء الناس المجانين لم يتأثر مثل الآخرين. 912 01:08:17,166 --> 01:08:18,458 أرادوا أن يروا. 913 01:08:19,166 --> 01:08:20,410 كانوا سعداء. 914 01:08:21,250 --> 01:08:23,458 كانوا سعداء جدا. 915 01:08:25,208 --> 01:08:28,500 وقال إن الجميع بحاجة إلى رؤيته. 916 01:08:33,291 --> 01:08:34,458 انتظر. 917 01:08:34,541 --> 01:08:37,333 انهض واخرج. هذه ليست دار للأيتام. 918 01:08:37,416 --> 01:08:41,916 نوع جديد، رحلة موفقة، الآن من الجميل أن ألتقي بك. 919 01:08:42,375 --> 01:08:46,333 والذين لا يوافقون يمكن أن تذهب معه. 920 01:08:46,416 --> 01:08:48,583 -الآن الآن! -دالاس، إنه يقتل. 921 01:08:48,666 --> 01:08:50,830 لا، إنه يقتل. 922 01:08:50,166 --> 01:08:53,410 - لو سمحت. - لاستقبال الغرباء في المنزل. 923 01:08:53,500 --> 01:08:58,583 كل الاتصالات التي أجريناها مع الخارج وقد أدى هذا إلى الوفاة. 924 01:08:58,666 --> 01:09:00,583 ليديا، جريج، تشارلي. 925 01:09:00,666 --> 01:09:02,583 إذا كنت تريد إنقاذ الناس هناك 926 01:09:02,666 --> 01:09:05,541 ثم يمكنك الخروج من هذا الباب للقيام بذلك. 927 01:09:05,625 --> 01:09:08,375 نحن لا نحضر أي غرباء هنا 928 01:09:08,833 --> 01:09:10,250 ليس بينما أنا على قيد الحياة. 929 01:09:10,333 --> 01:09:13,166 لن أقول ذلك مرة أخرى، انهض و... 930 01:09:21,750 --> 01:09:22,791 شكرا جزيلا لك. 931 01:09:23,875 --> 01:09:25,583 أنت تنام في المرآب. 932 01:09:35,333 --> 01:09:37,125 لأنني فتحت الباب 933 01:09:37,208 --> 01:09:39,875 هكذا أتذكر ما أشعر به لتبرز. 934 01:09:41,830 --> 01:09:43,166 لو لم تسمح لي بالدخول... 935 01:09:44,830 --> 01:09:46,166 أشعر بأنني عبء. 936 01:09:46,250 --> 01:09:48,791 أنت لست عبئا أكبر مني. نعم؟ 937 01:09:48,875 --> 01:09:50,458 - هذا ليس صحيحا. - أوه! هذا هو الأمر. 938 01:09:50,541 --> 01:09:52,410 أنت لست ناعمة مثلي. 939 01:09:53,410 --> 01:09:55,583 أنا مدلل جدا. 940 01:09:56,458 --> 01:10:00,708 والدي دائما فعلت كل شيء بالنسبة لي، لذلك زوجي. 941 01:10:00,791 --> 01:10:04,166 أصبحت ناعمة مع كل هذا الحب. 942 01:10:05,500 --> 01:10:08,458 لقد تربيت على يد الذئاب لذلك يمكنك اعتبار نفسك محظوظا. 943 01:10:12,166 --> 01:10:17,250 إذا حدث شيء لي أريدك أن تعتني بطفلي. 944 01:10:18,125 --> 01:10:19,410 نعم؟ 945 01:10:19,541 --> 01:10:20,791 -لا. - لو سمحت. 946 01:10:20,875 --> 01:10:22,166 - هذا هو طفلك. -مالوري. 947 01:10:22,250 --> 01:10:23,125 لا. 948 01:10:23,583 --> 01:10:25,791 - اوعديني... - لن يحدث لك شيء. 949 01:10:25,875 --> 01:10:26,750 هذا هو طفلك. 950 01:10:26,833 --> 01:10:27,750 وعد... لا يوجد شيء... 951 01:10:27,833 --> 01:10:29,250 من فضلك وعدني. 952 01:10:31,958 --> 01:10:34,125 نعم حسنا. نعم. بالطبع. 953 01:10:41,750 --> 01:10:43,410 ما هذا؟ 954 01:10:44,166 --> 01:10:45,791 إذا أردت أن أقول ذلك 955 01:10:45,875 --> 01:10:49,750 لذلك لن أفعل ذلك لقد جاء ملفوفًا في حقيبة جيدة. 956 01:10:55,000 --> 01:10:56,666 لقد وجدته في رحلة إمداد. 957 01:11:00,875 --> 01:11:01,833 هذا لطيف جدا. 958 01:11:04,416 --> 01:11:05,791 -شكرًا لك. -لا يوجد سبب 959 01:11:10,958 --> 01:11:13,333 هذه ليست إجازة أمومة لقد حلمت دائما. 960 01:11:13,416 --> 01:11:15,958 لا، هذا مثالي. 961 01:11:17,000 --> 01:11:20,500 ويمكنك أن تعطيه لطفلك عندما يبلغ من العمر ما يكفي. نعم؟ 962 01:11:23,791 --> 01:11:24,791 شكراً جزيلاً. 963 01:11:34,791 --> 01:11:39,375 ثلاث مرات على ألفين 964 01:11:42,410 --> 01:11:44,916 أنت، النهر يتحرك بسرعة. حان الوقت للاجتماع. 965 01:11:59,708 --> 01:12:01,291 يجب أن نتحدث عن الشلال. 966 01:12:02,541 --> 01:12:04,875 يصبح الماء في الشلال خشنًا جدًا. 967 01:12:04,958 --> 01:12:08,166 إنه صاخب جدًا، خطير جدًا، 968 01:12:08,250 --> 01:12:10,916 وسوف يحدث أصعب شيء قمنا به على الإطلاق. 969 01:12:12,375 --> 01:12:17,333 عندما نصل إلى هناك يجب على أحدكم القيام بعمل مهم. 970 01:12:20,830 --> 01:12:22,410 يجب أن أرى واحدا منكم. 971 01:12:24,375 --> 01:12:27,375 والشخص الذي يرى 972 01:12:28,458 --> 01:12:31,333 قل لي أي اتجاه يجب أن أتدخل 973 01:12:31,416 --> 01:12:33,410 حتى أتمكن من التحكم في المسار الصحيح. 974 01:12:34,666 --> 01:12:37,375 لأنني إذا رأيت ذلك، لا يمكننا أن نفعل ذلك. 975 01:12:41,125 --> 01:12:42,791 ماذا لو رأينا شيئا؟ 976 01:12:43,791 --> 01:12:45,500 - أفعل. -لا. 977 01:12:45,583 --> 01:12:47,458 سأخبرك من ترى. 978 01:12:47,541 --> 01:12:48,833 نعم؟ أنا أقرر. 979 01:12:49,416 --> 01:12:51,875 أنا أقرر من هو. أقول من يرى. 980 01:12:52,375 --> 01:12:53,625 أقول من يرى. 981 01:13:21,583 --> 01:13:24,916 محقق. مرحبًا. هناك أي؟ 982 01:13:25,000 --> 01:13:27,125 مرحبًا. الاختبار واحد، اثنان، ثلاثة. مرحبًا. 983 01:13:29,958 --> 01:13:30,958 محقق. 984 01:13:34,208 --> 01:13:36,375 - أحب هذه الأغنية كثيرا. -أنا أيضاً. 985 01:13:36,458 --> 01:13:37,708 -أنا أيضاً. -أنا أيضاً. 986 01:13:38,916 --> 01:13:40,875 في الحقيقة، لم أسمع بها من قبل. 987 01:13:54,583 --> 01:13:57,291 -يمكن أن يكون إنذارا كاذبا، أليس كذلك؟ -تحية. 988 01:13:57,375 --> 01:13:58,875 نصعد إلى غرفة النوم. 989 01:13:58,958 --> 01:14:03,166 نحن بحاجة إلى منشفة، الإسفنج. مقص والكثير من الماء. 990 01:14:03,250 --> 01:14:06,666 دلو الماء. تسير الأمور على ما يرام. 991 01:14:07,291 --> 01:14:10,166 تسير الأمور على ما يرام. 992 01:14:10,708 --> 01:14:12,708 خذها ببساطة. حصلت عليك. 993 01:14:12,791 --> 01:14:13,875 لا بأس. 994 01:14:45,625 --> 01:14:50,291 المقص في الدرج بجانب يدك اليسرى. 995 01:15:01,958 --> 01:15:05,291 -حسنا، هنا يأتي الطفل. - لا، ليس كذلك. 996 01:15:05,375 --> 01:15:07,625 - هذا لا يحدث. - إنه بالتأكيد في الطريق. 997 01:15:07,708 --> 01:15:10,830 - تعال الى هنا. - هذا لا يحدث. 998 01:15:10,166 --> 01:15:12,750 يحدث ذلك. دعنا نذهب. مرحبًا. 999 01:15:12,833 --> 01:15:15,125 -أحتاج إلى الماء. -سوف نقوم بترتيب المياه. 1000 01:15:22,830 --> 01:15:23,791 حسنا، تعال هنا. 1001 01:15:29,541 --> 01:15:31,458 -هذان جيدان. - أوه اصمت. 1002 01:16:02,458 --> 01:16:03,458 مرة أخرى. 1003 01:16:03,916 --> 01:16:05,250 دعنا نذهب. 1004 01:16:42,375 --> 01:16:44,830 تسير الأمور على ما يرام. 1005 01:16:47,708 --> 01:16:48,833 هذا صبي. 1006 01:16:56,583 --> 01:16:59,830 عمتك اعتقدت أنك فتاة. 1007 01:17:24,500 --> 01:17:27,375 مرحبا، نوع جديد. اسقطني في الداخل. 1008 01:17:27,458 --> 01:17:30,625 فقط تعال وافتح الباب. دعنا نذهب. 1009 01:17:30,708 --> 01:17:32,541 طردني. ماذا تفعل 1010 01:17:34,333 --> 01:17:35,208 ماذا؟ 1011 01:17:41,791 --> 01:17:42,833 ماذا تفعل 1012 01:17:59,500 --> 01:18:00,500 غاري؟ 1013 01:18:03,291 --> 01:18:04,416 غاري؟ 1014 01:18:04,500 --> 01:18:06,500 أهلاً! 1015 01:18:06,583 --> 01:18:09,416 توم! وضع الطيور في الثلاجة. 1016 01:18:09,500 --> 01:18:12,416 توم، أخبرته أنه مجنون. 1017 01:18:22,583 --> 01:18:23,458 جا... 1018 01:18:27,166 --> 01:18:29,625 توم. كن منتصرا! 1019 01:18:29,916 --> 01:18:31,291 إنه مجنون. 1020 01:18:38,830 --> 01:18:41,416 ماذا تفعل؟ لقد سمحنا لك بالدخول إلى المنزل. 1021 01:18:41,833 --> 01:18:42,958 غادرنا... 1022 01:18:48,958 --> 01:18:51,125 لا! القرف! 1023 01:18:51,833 --> 01:18:55,750 المتسكعون من الجحيم. كنت أعرف أنك مجنون. 1024 01:18:55,833 --> 01:18:58,708 مؤخرتك اللعينة. لقد أنقذناك. 1025 01:18:59,833 --> 01:19:00,750 القرف! 1026 01:19:07,958 --> 01:19:10,208 لذا نعم. 1027 01:19:10,291 --> 01:19:12,208 نعم! 1028 01:19:15,830 --> 01:19:17,208 لقد فعلتها يا أمي. لقد تمكنت من ذلك. 1029 01:19:22,708 --> 01:19:23,666 مرحبًا. 1030 01:19:25,125 --> 01:19:26,416 أنت تبدو جميلة جدا. 1031 01:19:26,833 --> 01:19:28,291 ماذا يحدث هناك؟ 1032 01:19:31,125 --> 01:19:32,000 هل بإمكاني رؤية ذلك؟ 1033 01:19:42,166 --> 01:19:43,541 جميلة جدا. 1034 01:19:43,833 --> 01:19:44,958 شكراً جزيلاً. 1035 01:19:47,458 --> 01:19:48,708 يمكنني رؤيتك؟ 1036 01:19:56,625 --> 01:19:57,500 رائع. 1037 01:20:01,750 --> 01:20:02,958 شكراً جزيلاً. 1038 01:20:05,166 --> 01:20:06,333 أنظر إلى هذا. 1039 01:20:07,291 --> 01:20:08,291 أنظر إلى هذا. 1040 01:20:10,458 --> 01:20:12,708 - هيريغود. أولمبيا، غطي عينيك. - جميلة ماذا؟ 1041 01:20:12,791 --> 01:20:16,410 لا! لماذا تفعل هذا؟ غاري، لا! 1042 01:20:17,125 --> 01:20:18,833 يرى. -غاري، لا تفعل ذلك. 1043 01:20:18,916 --> 01:20:21,375 - أظهرها للطفل. - لا يا أوليمبيا. 1044 01:20:21,458 --> 01:20:23,125 أولمبيا، قومي بتغطية عيون الطفل. 1045 01:20:23,208 --> 01:20:24,333 أولمبيا. 1046 01:20:25,000 --> 01:20:26,250 يرى! 1047 01:20:27,291 --> 01:20:29,833 - أظهرها للطفل. - أولمبيا، أريني طفلك. 1048 01:20:30,791 --> 01:20:33,000 - إنهم ليسوا بهذا السوء. - أولمبيا، دعيني أرى الطفل. 1049 01:20:34,375 --> 01:20:37,666 حافظ على عيون طفلك مغطاة. دعني أرى الطفل، دقيقة واحدة فقط. 1050 01:20:37,750 --> 01:20:41,250 أولمبيا، دعني أحتفظ بالطفل، فقط لمدة دقيقة. 1051 01:20:41,333 --> 01:20:42,291 دقيقة واحدة فقط. 1052 01:20:42,666 --> 01:20:44,583 اسمحوا لي أن أحمل الطفل لمدة دقيقة، حسنا؟ 1053 01:20:44,958 --> 01:20:46,250 -دقيقة واحدة انظر. 1054 01:20:46,583 --> 01:20:48,416 -نعم؟ يرى. 1055 01:20:50,708 --> 01:20:51,541 يرى! 1056 01:20:56,875 --> 01:21:00,250 رقم لا من فضلك. 1057 01:21:00,958 --> 01:21:04,375 - أنظر إلى هذا. -لا. 1058 01:21:31,750 --> 01:21:32,916 إنها فتاة جيدة. 1059 01:21:37,500 --> 01:21:38,833 مهلا، مالوري. 1060 01:21:40,208 --> 01:21:41,416 أعطني الأطفال. 1061 01:21:43,916 --> 01:21:45,333 أعطني الأطفال. 1062 01:21:46,666 --> 01:21:48,666 أعطني الأطفال، أو سآخذهم! 1063 01:21:48,750 --> 01:21:50,625 مهلا، الأحمق. 1064 01:21:51,375 --> 01:21:52,291 مرحبًا. 1065 01:21:54,166 --> 01:21:55,166 ما الذي تفعله هنا؟ 1066 01:21:59,291 --> 01:22:00,375 هل أتيت لترى؟ 1067 01:22:02,541 --> 01:22:03,666 افتح عينيك. 1068 01:22:07,916 --> 01:22:09,333 لا تخافوا. 1069 01:22:10,916 --> 01:22:12,416 انظر إليَّ. 1070 01:22:12,791 --> 01:22:14,500 انظر إليَّ! 1071 01:22:48,541 --> 01:22:49,750 اعذرني. 1072 01:22:53,375 --> 01:22:55,666 أنا آسف لأنك لم ترى. 1073 01:22:57,000 --> 01:22:58,583 انها جميلة جدا. 1074 01:22:59,416 --> 01:23:01,000 جميلة جدا. 1075 01:23:04,830 --> 01:23:05,250 اغفر لي. 1076 01:23:10,410 --> 01:23:11,708 وسوف تنظيف العالم. 1077 01:23:56,750 --> 01:24:02,458 من فضلك من فضلك. لا تؤذينا. ابق بعيدا عنا. من فضلك من فضلك. 1078 01:24:02,541 --> 01:24:05,333 لا تفعل هذا. 1079 01:24:09,291 --> 01:24:11,625 لا بأس. 1080 01:24:37,125 --> 01:24:38,830 قبل خمس سنوات 1081 01:24:38,166 --> 01:24:39,291 الاستماع انقر 1082 01:24:40,375 --> 01:24:43,625 الاستماع إلى الصوت، سواء كانت ناعمة أو حادة. 1083 01:24:44,750 --> 01:24:45,958 استمع لهذا. 1084 01:24:46,708 --> 01:24:48,166 يستمع. 1085 01:24:49,830 --> 01:24:51,708 عندما تكون حادة هل أنت في مكان مفتوح؟ هل تسمع؟ 1086 01:24:51,791 --> 01:24:55,000 ولكن إذا كانت ناعمة ثم هناك شيء قريب جدًا. 1087 01:24:55,291 --> 01:24:57,458 بعض. مرحبًا. 1088 01:24:58,250 --> 01:24:59,541 مرحبا هال... 1089 01:25:03,410 --> 01:25:03,916 مرحبا. 1090 01:25:57,333 --> 01:25:59,291 لا يوجد شيء هنا. 1091 01:26:26,791 --> 01:26:27,625 مرحبًا. 1092 01:26:28,830 --> 01:26:28,916 مرحبًا. 1093 01:26:52,708 --> 01:26:53,708 ما هو الخطأ؟ 1094 01:26:55,583 --> 01:26:57,208 لقد استمعت إلى بعضهم مرة أخرى. 1095 01:26:58,500 --> 01:26:59,458 ماذا؟ 1096 01:27:00,750 --> 01:27:01,791 البعض منهم... 1097 01:27:02,750 --> 01:27:03,625 ...تنقلت هنا وهناك. 1098 01:27:05,625 --> 01:27:07,833 كما لو سقطت في كل مكان لم يكن لديه الجفون. 1099 01:27:09,875 --> 01:27:10,833 نعم. 1100 01:27:12,583 --> 01:27:13,791 لا مزيد من السفر وحدها. 1101 01:27:15,583 --> 01:27:16,541 نعم. 1102 01:27:22,500 --> 01:27:23,666 ما هذا؟ 1103 01:27:24,250 --> 01:27:26,708 كنت أفكر في نظام إنذار للأطفال. 1104 01:27:26,791 --> 01:27:28,291 إذا كانوا في ورطة، اقرع الجرس. 1105 01:27:28,375 --> 01:27:30,958 في الحقيقة. لا بأس. 1106 01:27:37,410 --> 01:27:38,410 ماذا عن هذا؟ 1107 01:27:39,125 --> 01:27:39,958 اوه هذا... 1108 01:27:40,708 --> 01:27:42,410 إنها ضرورة خالصة. 1109 01:27:42,125 --> 01:27:43,875 - شرط نظيف؟ -نعم. 1110 01:28:22,830 --> 01:28:23,830 مرحبًا. 1111 01:28:23,958 --> 01:28:24,833 مرحبًا. 1112 01:28:25,666 --> 01:28:27,625 هل هناك أحد؟ مرحبًا. 1113 01:28:29,750 --> 01:28:30,875 محقق. 1114 01:28:30,958 --> 01:28:33,916 إن وجدت، يرجى الرد. 1115 01:28:34,000 --> 01:28:35,625 -مرحبًا. -مرحبًا. 1116 01:28:35,708 --> 01:28:36,750 من هذا؟ 1117 01:28:37,375 --> 01:28:39,410 -أنا أدعى ريك -لا. 1118 01:28:39,708 --> 01:28:40,625 من هذا؟ 1119 01:28:43,166 --> 01:28:44,375 ريك، هذا توم. 1120 01:28:44,458 --> 01:28:45,791 لدينا مساحة. 1121 01:28:45,875 --> 01:28:48,416 مستعمرة مع إمدادات وفيرة ... 1122 01:28:49,916 --> 01:28:50,916 نحن مجتمع. 1123 01:28:52,410 --> 01:28:53,625 انها آمنة هنا. 1124 01:28:54,416 --> 01:28:56,333 نحن في نهاية النهر. 1125 01:28:56,750 --> 01:28:58,458 - أين أنت؟ - لا إجابة. 1126 01:29:00,125 --> 01:29:01,541 بالقرب من منجم بايكس. 1127 01:29:01,916 --> 01:29:05,666 يا إلهي. أنت بعيد جدًا. كم عددكم؟ 1128 01:29:06,583 --> 01:29:07,666 نحن أربعة. 1129 01:29:08,416 --> 01:29:09,958 هل هناك أي أطفال؟ 1130 01:29:10,410 --> 01:29:12,583 - لا تقل أي شيء. - لا بأس. 1131 01:29:13,750 --> 01:29:16,125 رقم لماذا تسأل؟ 1132 01:29:17,000 --> 01:29:19,625 لأن أسرع طريق هنا هو من خلال النهر، 1133 01:29:19,708 --> 01:29:22,416 ولا أعتقد أنك تستطيع التعامل مع الأطفال. 1134 01:29:23,125 --> 01:29:24,708 انتظر يا نهر؟ 1135 01:29:25,208 --> 01:29:27,410 الذهاب مع التدفق بقدر ما يذهب. 1136 01:29:27,125 --> 01:29:29,291 البقاء على الماء حتى تصل إلى الشلال. 1137 01:29:30,208 --> 01:29:32,583 القوة قوية هناك. هذا أمر خطير. 1138 01:29:33,125 --> 01:29:34,416 لقد فقدنا الناس. 1139 01:29:35,291 --> 01:29:37,208 يجب أن ترى بوضوح. 1140 01:29:37,458 --> 01:29:39,500 - ماذا يعني ذلك؟ - ماذا يعني أن أرى بوضوح بالنسبة لك؟ 1141 01:29:41,250 --> 01:29:43,291 عليك أن ترى. 1142 01:29:45,291 --> 01:29:48,830 ريك، ونحن في طريقنا إلى وميض. لا نستطيع أن نرى. 1143 01:29:48,166 --> 01:29:49,708 أنا سعيد لأنك قلت ذلك. 1144 01:29:50,125 --> 01:29:51,875 يجب أن تأخذ شيئا... 1145 01:29:53,416 --> 01:29:57,333 الاستعداد لرحلة لمدة يومين بواسطة سرعة التدفق. 1146 01:29:57,583 --> 01:29:59,166 إمدادات معبأة لعدة أيام. 1147 01:29:59,625 --> 01:30:01,708 كيف يمكنني العثور عليك بعد الشلال؟ 1148 01:30:01,958 --> 01:30:03,208 سوف تسمع الطيور. 1149 01:30:03,875 --> 01:30:07,410 لدينا الكثير منهم. فقط اتبعنا الصوت. 1150 01:30:07,125 --> 01:30:10,500 بواسطة بركان أرضي صغير سوف تجد جدارًا به بوابة. 1151 01:30:10,583 --> 01:30:11,666 هذا هو لدينا... 1152 01:30:13,875 --> 01:30:15,333 -ما هذا فيهم؟ - هذا فقط؟ 1153 01:30:16,291 --> 01:30:17,166 ريك؟ 1154 01:30:18,500 --> 01:30:19,541 ريك؟ 1155 01:30:30,833 --> 01:30:31,750 هذا يمكن أن يكون حقيقيا. 1156 01:30:31,833 --> 01:30:32,833 -لا. - قد يكون صحيحا. 1157 01:30:32,916 --> 01:30:35,125 -إنها ليست جيدة بما فيه الكفاية. - ماذا لو كان ريك يستطيع المساعدة؟ 1158 01:30:35,208 --> 01:30:36,833 ماذا لو كان ريك واحدا منهم؟ 1159 01:30:38,708 --> 01:30:40,291 كان يعرف عن الطيور. 1160 01:30:40,958 --> 01:30:43,708 يا إلهي. كان غاري يعرف عن الطيور، وضعهم في الثلاجة. 1161 01:30:43,791 --> 01:30:46,000 لا أعتقد أنك تفكر في هذا. 1162 01:30:46,830 --> 01:30:47,958 كل بيت خالي من الطعام. علينا أن نذهب. 1163 01:30:48,410 --> 01:30:51,208 ألا تعتقد أنني أعرف؟ ألا تعتقد أنني أعرف؟ 1164 01:30:56,750 --> 01:30:59,125 عندما كنت طفلا كان لدينا قارب. 1165 01:30:59,500 --> 01:31:01,958 كل صيف أخذناها إلى البحيرة. 1166 01:31:02,410 --> 01:31:03,000 كل صيف. 1167 01:31:03,416 --> 01:31:07,000 كنت أحب أن أعيش هناك. كانت تلك شجرة، وكانت تلك زهرة. 1168 01:31:07,541 --> 01:31:10,458 كان الماء ساخنًا، كانت السماء غائمة. 1169 01:31:11,291 --> 01:31:14,125 يمكننا اللعب في الماء طوال اليوم. جميع الأطفال. 1170 01:31:14,208 --> 01:31:16,208 ركضنا صعودا وهبوطا على حافة الماء. 1171 01:31:16,291 --> 01:31:18,250 هل كان هناك أطفال آخرون في العالم؟ 1172 01:31:19,000 --> 01:31:21,500 نعم، مثلك تمامًا. 1173 01:31:21,583 --> 01:31:23,000 مثلك. 1174 01:31:23,833 --> 01:31:26,541 ذات يوم رأينا شجرة بلوط ضخمة. 1175 01:31:27,000 --> 01:31:28,541 لقد كان أكبر من هذا المنزل. 1176 01:31:28,625 --> 01:31:31,830 لقد كانت كبيرة جدًا وقديمة جدًا، لم أستطع رؤية القمة. 1177 01:31:31,166 --> 01:31:32,583 - خمن ماذا فعلنا؟ تسلق؟ 1178 01:31:32,666 --> 01:31:34,291 نعم لقد حصلنا على ذلك. 1179 01:31:34,375 --> 01:31:36,750 واصلنا الصعود والتسلق حتى وصلنا إلى القمة. 1180 01:31:37,708 --> 01:31:39,291 خمن ما رأيناه عندما استيقظنا. 1181 01:31:39,375 --> 01:31:40,875 ولد! بنت! حان وقت النوم. 1182 01:31:40,958 --> 01:31:42,500 لكن توم يروي قصة. 1183 01:31:42,583 --> 01:31:45,625 -أنا، فقط دعني أذهب...لقد انتهينا تقريبًا. -لن أقول أي شيء مرة أخرى. 1184 01:31:48,541 --> 01:31:49,541 فتاة، هيا. 1185 01:31:50,958 --> 01:31:52,830 فورا. 1186 01:31:52,166 --> 01:31:53,125 دعنا نذهب. 1187 01:31:53,958 --> 01:31:55,416 الآن. 1188 01:31:56,375 --> 01:31:57,250 وقت النوم! 1189 01:32:00,916 --> 01:32:02,791 - ماذا تفعل - ماذا تفعل 1190 01:32:02,875 --> 01:32:05,958 الآن يشعرون أنهم يجب أن يخرجوا وتسلق الأشجار مع العديد من الأطفال الجدد، 1191 01:32:06,410 --> 01:32:08,410 - وحصلت على رؤية المزيد من الزهور! - هذه قصة. 1192 01:32:08,125 --> 01:32:10,830 هذه ليست قصة. هذه كذبة. 1193 01:32:10,166 --> 01:32:13,000 لأنهم لن يتسلقوا الأشجار أبداً، لا تكوّن صداقات جديدة أبدًا. 1194 01:32:13,830 --> 01:32:15,791 - لماذا يصدقون ذلك؟ - يجب أن يؤمنوا بشيء ما. 1195 01:32:15,875 --> 01:32:18,166 لماذا نفعل هذا، إذا لم يكن لديهم ما يؤمنون به؟ 1196 01:32:18,250 --> 01:32:20,416 - فخلصوا! -لذلك لا البقاء على قيد الحياة 1197 01:32:20,500 --> 01:32:22,916 سوف يموتون إذا سمعوا! 1198 01:32:25,250 --> 01:32:27,333 الحياة تتصرف أيضا ماذا يمكن أن يكون حقيقيا؟ 1199 01:32:27,416 --> 01:32:28,333 ما يمكنك تحقيقه. 1200 01:32:28,416 --> 01:32:30,916 عليك أن تمنحهم الأحلام وهو ما لا يمكن أن يصبح حقيقة أبداً. 1201 01:32:31,458 --> 01:32:34,791 عندما تعلم أنك يجب أن تحبهم أنه يمكنك أن تفقدهم في أي وقت، أليس كذلك؟ 1202 01:32:34,875 --> 01:32:38,375 إنهم يستحقون الأحلام والحب والأمل. إنهم يستحقون الأم. 1203 01:32:39,500 --> 01:32:41,375 إنهم يستحقون الأم. 1204 01:32:41,875 --> 01:32:44,375 أنت لم تعطيهم أسماء. يطلق عليهم صبي وفتاة! 1205 01:32:44,833 --> 01:32:45,750 فكر في الأمر. 1206 01:32:45,833 --> 01:32:48,375 كل قرار اتخذته لديهم ذلك. 1207 01:32:48,458 --> 01:32:50,625 الجميع. 1208 01:33:10,625 --> 01:33:12,000 هل تعرف ماذا رأيت؟ 1209 01:33:14,291 --> 01:33:15,916 في أعلى الشجرة؟ 1210 01:33:17,500 --> 01:33:19,410 رأيت عش. 1211 01:33:21,625 --> 01:33:22,958 مع خمسة طيور. 1212 01:33:23,958 --> 01:33:26,000 على الفرع العلوي. 1213 01:33:30,833 --> 01:33:32,375 وبعد ذلك أقلعوا للتو. 1214 01:33:58,125 --> 01:34:00,333 فهمتها. اجلس! 1215 01:34:29,791 --> 01:34:31,166 أنها آمنة. ادخل. 1216 01:35:05,410 --> 01:35:06,000 أوي. 1217 01:35:06,830 --> 01:35:07,583 التحقق من ذلك هنا. 1218 01:35:08,750 --> 01:35:11,375 - ربما كانوا سيئين. -نعم. 1219 01:35:12,333 --> 01:35:13,416 تعال الى هنا. 1220 01:35:14,666 --> 01:35:15,916 فقط بالطريقة التي أحبهم. 1221 01:35:17,830 --> 01:35:18,830 اغفر لي. 1222 01:35:20,416 --> 01:35:22,250 اعذرني. -أنا أيضاً. 1223 01:35:25,410 --> 01:35:25,958 تعال الى هنا. 1224 01:35:42,375 --> 01:35:43,583 أطفال. 1225 01:35:47,750 --> 01:35:49,166 هذه فراولة. 1226 01:35:49,583 --> 01:35:51,625 إنه مثل نكهة الفراولة. 1227 01:36:07,583 --> 01:36:09,333 - ما هذا؟ -هادئ. 1228 01:36:17,666 --> 01:36:18,708 هل يوجد أحد في المنزل؟ 1229 01:36:21,830 --> 01:36:23,333 أخرجوا الأطفال من الخلف، أنا صرفت انتباههم. 1230 01:36:23,416 --> 01:36:26,458 إذا لم أعود إلى المنزل خلال 15 دقيقة خذ الأطفال على متن القارب واذهب. 1231 01:36:26,541 --> 01:36:28,125 - لن أتركك! نموذج. 1232 01:36:28,208 --> 01:36:30,375 - لا، لن أتركك. - استمع لي. 1233 01:36:31,333 --> 01:36:32,833 أنا أحبك جداً. 1234 01:36:34,625 --> 01:36:36,291 أحبك. يذهب. 1235 01:36:36,375 --> 01:36:38,250 -لا! يذهب. من فضلك من فضلك. 1236 01:36:38,958 --> 01:36:40,830 من فضلك من فضلك. يذهب. 1237 01:36:40,625 --> 01:36:41,458 يذهب! 1238 01:36:41,750 --> 01:36:42,708 أنا خارج! 1239 01:36:44,791 --> 01:36:47,458 - مهلا، صديق. - أيمكنني مساعدتك؟ 1240 01:36:49,250 --> 01:36:50,708 لا أعتقد ذلك يا صديقي. 1241 01:36:50,791 --> 01:36:52,125 ولكن يمكننا مساعدتك. 1242 01:36:52,208 --> 01:36:53,666 رقم تحرك! 1243 01:36:54,291 --> 01:36:56,416 -أغلقي جفونك. - التراجع. 1244 01:36:56,500 --> 01:36:58,458 -إثارة! - إنها لا تتحرك. 1245 01:37:03,708 --> 01:37:05,541 مرحبًا. امرأة تعيش هناك مع طفلين. 1246 01:37:19,708 --> 01:37:20,916 يأتون. 1247 01:37:22,000 --> 01:37:23,250 لن يؤذيك. 1248 01:37:23,333 --> 01:37:25,410 القرف. 1249 01:37:26,208 --> 01:37:27,416 على العكس تماما. 1250 01:37:29,410 --> 01:37:31,410 إنها جميلة يا صديقي. 1251 01:39:53,416 --> 01:39:56,833 استمع لي. أقول هذا مرة واحدة فقط. 1252 01:39:56,916 --> 01:39:59,708 نحن نغادر في رحلة الآن. سيكون الأمر صعبا. 1253 01:39:59,791 --> 01:40:04,458 يجب عليك أن تفعل كل ما أقول، وإلا فلن نتمكن من ذلك. 1254 01:40:04,541 --> 01:40:05,708 هل تفهم؟ 1255 01:40:06,916 --> 01:40:08,830 أين توم؟ 1256 01:40:09,166 --> 01:40:10,291 انه لا يأتي. 1257 01:40:17,830 --> 01:40:22,125 أول مرة على Elven 1258 01:40:28,830 --> 01:40:30,750 لقد حان الوقت. 1259 01:40:44,458 --> 01:40:45,625 هل تتذكر الشلال؟ 1260 01:40:46,708 --> 01:40:48,708 هل تتذكر قلت عن الشلال؟ 1261 01:40:50,250 --> 01:40:51,208 انها قريبة. 1262 01:40:51,291 --> 01:40:56,541 وهذا أمر خطير للغاية وهو كذلك طريقة واحدة فقط يمكنني التنقل بها. 1263 01:40:57,541 --> 01:40:58,625 تريد رؤية شخص ما. 1264 01:40:59,125 --> 01:41:01,583 -أستطيع أن أرى. -لا. أنا أقرر! نعم؟ 1265 01:41:01,666 --> 01:41:03,541 فقط أعطني لحظة. 1266 01:41:11,375 --> 01:41:12,250 أنا استطيع. 1267 01:41:41,916 --> 01:41:43,500 أنا أحبك جداً. 1268 01:41:53,500 --> 01:41:54,625 لا ينبغي لأحد أن يرى. 1269 01:41:56,000 --> 01:41:57,410 حسنًا، لا ينبغي لأحد أن يرى. 1270 01:41:58,250 --> 01:41:59,250 نعم؟ 1271 01:42:09,791 --> 01:42:11,333 قم بتغطية عينيك. نحن نغطي أعيننا. 1272 01:42:17,791 --> 01:42:20,916 أسفل على ركبتيك. استلقِ منخفضًا. تمسك بقوة. 1273 01:42:21,000 --> 01:42:22,666 لا تلمس. تمسك بقوة. 1274 01:42:38,541 --> 01:42:41,416 يتمسك. لا تسقط. يمكننا أن نفعل هذا. 1275 01:42:43,208 --> 01:42:44,208 يتمسك! 1276 01:42:49,625 --> 01:42:51,166 من فضلك انتظر! 1277 01:43:33,541 --> 01:43:34,625 بنت! ولد! 1278 01:43:44,666 --> 01:43:45,833 بنت! ولد! 1279 01:43:50,000 --> 01:43:51,250 بنت! ولد! 1280 01:43:52,875 --> 01:43:53,916 بنت! 1281 01:43:57,291 --> 01:43:58,500 مالوري. 1282 01:43:59,208 --> 01:44:00,208 ولد! 1283 01:44:00,291 --> 01:44:02,833 - استمر في الاتصال بي. -يساعد! 1284 01:44:02,916 --> 01:44:04,708 -مالوري. - استمر في الاتصال. 1285 01:44:04,791 --> 01:44:05,833 مالوري! 1286 01:44:05,916 --> 01:44:07,500 - أنا هنا. -مالوري! 1287 01:44:07,916 --> 01:44:09,791 - أنا قادم! أين أنت -مالوري. 1288 01:44:09,875 --> 01:44:12,250 أين الفتاة؟ بنت؟ 1289 01:44:13,250 --> 01:44:14,916 استمر في الاتصال. أنا أسمعك. 1290 01:44:30,291 --> 01:44:31,750 استمري بالاتصال يا فتاة. 1291 01:44:32,250 --> 01:44:34,958 استمر في الاتصال. 1292 01:44:37,000 --> 01:44:38,250 إنها فتاة جيدة. 1293 01:44:39,708 --> 01:44:42,750 نعم. جيد جدًا. استيقظ. 1294 01:44:48,666 --> 01:44:51,000 إنها فتاة جيدة. نعم. هل تسمع تلك الطيور؟ 1295 01:44:51,750 --> 01:44:53,875 هذا هو المكان الذي نحن ذاهبون إليه. نحن فقط نتبع هذا الصوت. 1296 01:44:54,708 --> 01:44:55,791 ابق خلفي. 1297 01:45:29,291 --> 01:45:31,333 تراب. مهلا، صدمة. 1298 01:45:32,291 --> 01:45:35,250 افتح عينيك يا مالوري. تراب. أنا هنا. 1299 01:45:36,500 --> 01:45:37,375 لا. 1300 01:45:38,000 --> 01:45:39,830 لا أنت لست كذلك. 1301 01:45:39,458 --> 01:45:40,333 لا. 1302 01:45:41,291 --> 01:45:43,458 ماليري، انظر إلي. 1303 01:45:47,250 --> 01:45:50,830 انظر إليَّ. ماليري، انظر إلي. 1304 01:45:50,166 --> 01:45:53,410 -مالاري، انظر إلي. - ليس حقا. 1305 01:46:03,000 --> 01:46:04,833 -مالوري؟ -مالوري؟ 1306 01:46:09,666 --> 01:46:10,625 مالوري؟ 1307 01:46:17,875 --> 01:46:18,791 مالوري؟ 1308 01:46:31,830 --> 01:46:32,125 مالوري. 1309 01:46:33,208 --> 01:46:35,708 مالوري. انظر إلي يا ماليري. 1310 01:46:35,791 --> 01:46:37,958 -شباب. فتاة -مالوري. 1311 01:46:38,410 --> 01:46:40,666 لا تلمس. ابق حيث أنت! 1312 01:46:40,750 --> 01:46:42,125 افتح عينيك. 1313 01:46:42,500 --> 01:46:44,830 افتح عينيك. 1314 01:46:44,666 --> 01:46:46,000 مالين، افتح عينيك. 1315 01:46:56,000 --> 01:46:56,916 صبي فتاة 1316 01:46:57,916 --> 01:46:58,791 أين أنت 1317 01:47:06,830 --> 01:47:08,830 ادعمني. انظر إليَّ. 1318 01:47:08,625 --> 01:47:10,916 أنا بحاجة إليك. فقط انظر إلي. 1319 01:47:11,000 --> 01:47:13,000 هل يمكنني أن أغمض عيني؟ 1320 01:47:13,830 --> 01:47:14,833 -شباب! - هل هي آمنة؟ 1321 01:47:15,125 --> 01:47:16,125 لا هذا ليس أنا. 1322 01:47:18,166 --> 01:47:20,500 لا، أمسك الجفن. 1323 01:47:20,791 --> 01:47:22,000 الصبي، هذا ليس حقيقيا. 1324 01:47:22,830 --> 01:47:24,458 امسك الجفن. استمع لي. 1325 01:47:24,541 --> 01:47:26,416 إسمع صوتي، إنه صوتي! 1326 01:47:39,410 --> 01:47:40,666 يا فتاة ادعميني انظر إليَّ. 1327 01:47:41,625 --> 01:47:43,750 قم بإزالة الجفن. يمكنك رؤيتي. 1328 01:47:43,833 --> 01:47:45,708 أليس خطرا إذا نظرت؟ 1329 01:47:46,625 --> 01:47:50,250 رقم لا، أنا هنا. لا ترفع جفنك. 1330 01:47:50,333 --> 01:47:51,541 من فضلك استمع لي! 1331 01:47:51,625 --> 01:47:52,916 -مالوري. ماذا؟ لا. 1332 01:47:53,000 --> 01:47:55,208 -افتح عينيك. -لا. فتاة، اتصل بي. 1333 01:47:55,291 --> 01:47:59,166 - إنها جميلة فقط. - اجعلني آتي. أين أنت 1334 01:47:59,791 --> 01:48:02,708 صبي. فتاة أين أنت لا تأخذ أطفالي! 1335 01:48:02,791 --> 01:48:04,375 لا تأخذ أطفالي! 1336 01:48:07,666 --> 01:48:09,830 افعل، يستمر الرنين. 1337 01:48:09,833 --> 01:48:12,416 استمر في الرنين، ضريبة. أنا قادم. استمر في الرنين. 1338 01:48:12,500 --> 01:48:14,958 دعنا نذهب. استمر في الرنين. 1339 01:48:15,410 --> 01:48:16,875 يا إلهي! حصلت عليك. 1340 01:48:17,458 --> 01:48:21,416 جيد. حسنًا. أين الفتاة؟ 1341 01:48:21,500 --> 01:48:23,666 فتاة فتاة! 1342 01:48:24,166 --> 01:48:25,416 أين الفتاة؟ 1343 01:48:25,958 --> 01:48:27,250 إنها تخيفك. 1344 01:48:27,333 --> 01:48:28,500 ماذا؟ 1345 01:48:28,583 --> 01:48:30,410 إنها تخيفك. 1346 01:48:35,458 --> 01:48:37,250 أوه، أنا آسف. 1347 01:48:38,250 --> 01:48:40,625 أنا آسف جدا، فتاة حلوة. 1348 01:48:41,666 --> 01:48:44,125 لقد كنت مخطئا. لا ينبغي لي أن أكون صارمة جدا. 1349 01:48:45,166 --> 01:48:47,291 لا ينبغي لي أن أمنعك من اللعب. 1350 01:48:47,833 --> 01:48:54,166 لا ينبغي لي أن أقاطع قصة توم لأنه لم ينته بعد. 1351 01:48:54,500 --> 01:48:58,830 ثم صعد إلى الأعلى من شجرة البلوط العظيمة 1352 01:48:58,583 --> 01:49:01,208 رأى أجمل الأشياء. 1353 01:49:01,625 --> 01:49:05,125 رأى مئات الأطفال يلعبون. 1354 01:49:05,208 --> 01:49:06,291 المئات. 1355 01:49:06,666 --> 01:49:08,500 ورأى الطيور... 1356 01:49:09,458 --> 01:49:11,000 ...طيور بألوان مختلفة، 1357 01:49:11,830 --> 01:49:14,410 وقد رآنا. 1358 01:49:14,625 --> 01:49:16,708 كان ينظر إلينا من الأعلى. 1359 01:49:17,410 --> 01:49:19,666 لقد رآنا معًا، وعلينا أن نبقى معًا، 1360 01:49:20,375 --> 01:49:22,830 هذه ليست مجرد قصة. 1361 01:49:22,458 --> 01:49:26,458 الأمر ليس هكذا، لأن لدي الكثير لأريكم. 1362 01:49:26,958 --> 01:49:30,708 هناك الكثير أريد أن أراك. نعم؟ 1363 01:49:30,791 --> 01:49:32,958 ولكن علينا أن نفعل ذلك معا، حسنا؟ 1364 01:49:33,410 --> 01:49:36,833 لذلك أريدك أن تأتي إلي الآن. من فضلك من فضلك؟ 1365 01:49:37,333 --> 01:49:38,375 فقط تعال إلي. 1366 01:49:38,458 --> 01:49:40,375 الكنز، تعال إلي، حسنا؟ 1367 01:49:52,416 --> 01:49:56,666 أنا أحبك جداً. 1368 01:49:57,416 --> 01:50:00,708 نريد العثور على الطيور، حسنًا؟ ابحث عن الطيور. 1369 01:50:02,125 --> 01:50:04,208 أريدك أن تستمع إلى الطيور، حسنًا؟ 1370 01:50:07,583 --> 01:50:08,666 استمع للطيور. 1371 01:50:09,625 --> 01:50:11,830 حسنًا، استمع للطيور. 1372 01:50:20,291 --> 01:50:22,708 استمع للطيور. مجرد الاستماع للطيور. 1373 01:50:22,791 --> 01:50:24,830 مالوري! 1374 01:50:30,875 --> 01:50:31,750 مالوري! 1375 01:50:35,833 --> 01:50:38,500 كن هادئاً. صه. 1376 01:50:38,583 --> 01:50:40,410 أنت تعلم أنك خائف، لكن هذا أنا. 1377 01:50:43,000 --> 01:50:45,166 أين أنت يا مال؟ انا بحاجة الى مساعدة! 1378 01:50:46,500 --> 01:50:48,208 ألق نظرة وابحث عني. 1379 01:50:50,416 --> 01:50:51,458 دعنا نذهب. 1380 01:50:52,625 --> 01:50:53,708 دعنا نذهب. 1381 01:50:56,708 --> 01:50:58,583 اذهب إلى الطيور. أين الطيور؟ 1382 01:51:03,875 --> 01:51:06,500 أين الطيور؟ الطيور. أين الطيور؟ 1383 01:51:06,583 --> 01:51:07,500 بهذه الطريقة. 1384 01:51:10,375 --> 01:51:12,625 لا أستطيع سماع الطيور. 1385 01:51:12,708 --> 01:51:14,541 إنه صاخب جدًا، إنه صاخب جدًا. 1386 01:51:14,625 --> 01:51:15,625 مالوري! 1387 01:51:15,708 --> 01:51:16,875 انها بصوت عال جدا. 1388 01:51:29,750 --> 01:51:30,833 مثله! 1389 01:52:06,708 --> 01:52:07,958 سُلُّم. 1390 01:52:09,583 --> 01:52:11,125 مرحبًا! 1391 01:52:12,125 --> 01:52:14,250 افتح الباب. من فضلك افتح الباب! 1392 01:52:14,333 --> 01:52:17,375 اسمي مالوري. لدي أطفال. 1393 01:52:17,458 --> 01:52:20,541 ابحث عن ريك وقل أننا اتبعنا النهر، وتابعنا الطيور. 1394 01:52:20,625 --> 01:52:21,916 مالوري! 1395 01:52:22,000 --> 01:52:23,250 -يساعد! - أنظري إلي يا مالوري! 1396 01:52:23,333 --> 01:52:25,625 - لو سمحت! - أنظري إلي يا مالوري! 1397 01:52:25,916 --> 01:52:27,410 مالوري! 1398 01:52:27,125 --> 01:52:30,250 نعم. فقط خذ الأطفال. 1399 01:52:30,333 --> 01:52:33,250 خذ الأطفال، إنهم مجرد أطفال. يرجى ترك الأطفال في الداخل! 1400 01:52:33,333 --> 01:52:36,000 - لو سمحت! افتح الباب! - انظر إليَّ! 1401 01:52:38,958 --> 01:52:40,875 دعني أرى عينيك! 1402 01:52:41,583 --> 01:52:42,500 نعم. 1403 01:52:48,875 --> 01:52:49,916 انه بخير. 1404 01:52:51,375 --> 01:52:53,000 انه بخير. كلهم بخير. 1405 01:52:53,625 --> 01:52:54,625 احصل على ريك. 1406 01:52:55,541 --> 01:52:56,541 لا بأس. 1407 01:52:58,416 --> 01:53:00,208 -مالوري؟ -نعم. 1408 01:53:01,500 --> 01:53:02,583 أنا ريك. 1409 01:53:03,500 --> 01:53:04,541 ادعمني. 1410 01:53:05,791 --> 01:53:06,708 نعم. 1411 01:53:07,000 --> 01:53:08,166 بهذه الطريقة. 1412 01:53:12,541 --> 01:53:14,250 أنت في الداخل وأنت آمن. 1413 01:53:16,416 --> 01:53:17,791 يمكنك إزالة الجفن. 1414 01:53:31,500 --> 01:53:37,583 جيت توكار مدرسة عمياء 1415 01:53:45,458 --> 01:53:46,333 ادعمني. 1416 01:54:14,333 --> 01:54:15,208 الطيور. 1417 01:54:15,458 --> 01:54:18,541 وحذر من مراقبته عندما تأتي هذه الأشياء. 1418 01:54:19,830 --> 01:54:21,375 إنه ليس كثيرًا، لكنه شيء. 1419 01:54:33,791 --> 01:54:36,208 سأحضر لك ملابس جافة 1420 01:54:46,000 --> 01:54:47,250 مرحبًا. 1421 01:54:48,410 --> 01:54:52,916 ماذا تقول لتحرير الطيور، حتى يتمكنوا من أن يكونوا مع أصدقائهم؟ 1422 01:54:53,583 --> 01:54:54,458 هل ينبغي لنا أن نفعل هذا؟ 1423 01:54:56,750 --> 01:54:57,750 نعم. 1424 01:55:11,875 --> 01:55:12,750 مالوري؟ 1425 01:55:15,333 --> 01:55:16,666 مالك هايز؟ 1426 01:55:17,208 --> 01:55:18,458 دكتور لابام. 1427 01:55:23,625 --> 01:55:24,833 ما اسمك؟ 1428 01:55:25,416 --> 01:55:26,291 فتاة 1429 01:55:28,830 --> 01:55:28,958 صبي 1430 01:55:32,833 --> 01:55:33,750 في الحقيقة... 1431 01:55:35,833 --> 01:55:37,416 ...أنت تسمى أولمبيا. 1432 01:55:39,410 --> 01:55:40,410 نعم. 1433 01:55:41,000 --> 01:55:43,666 بعد كل شيء أجمل فتاة قابلتها. 1434 01:55:45,833 --> 01:55:46,958 و اسمك... 1435 01:55:49,458 --> 01:55:50,708 أنت تسمى توم. 1436 01:55:52,708 --> 01:55:53,583 توم. 1437 01:55:59,916 --> 01:56:01,500 وأنا أمهم. 1438 01:56:07,833 --> 01:56:09,500 هل تريد اللعب مع الأطفال الآخرين؟ 1439 01:56:09,583 --> 01:56:10,708 هل تريد الذهاب واللعب؟ 1440 01:56:11,916 --> 01:56:12,958 هل تريد الذهاب واللعب؟ 1441 01:56:28,333 --> 01:56:30,458 شكرًا لك. شكراً جزيلاً. 1442 02:03:33,166 --> 02:03:35,166 النص: أنيا براتبيرج