1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
تم تنزيل الترجمات من www.OpenSubtitles.org

2
00:00:22,168 --> 00:00:24,045
الضربات القوية

3
00:00:24,528 --> 00:00:27,486
مساء الخير يا فاليكاس.
مساء الخير يا مدريد.

4
00:00:27,688 --> 00:00:31,317
الصوت هو أيضا سلاح و
أنت حر في أن تقول ما تريد،

5
00:00:31,528 --> 00:00:35,077
للشكوى، والتغيير
الأشياء التي لا توافق عليها.

6
00:00:35,288 --> 00:00:37,848
ولكن قلها وارفع صوتك
دعه يسمع.

7
00:00:38,048 --> 00:00:41,324
راديو فاليكاس، 107.5 FM،

8
00:00:41,528 --> 00:00:44,725
والوقت هو
1:07 صباحا.

9
00:00:44,928 --> 00:00:46,805
الساعات الأولى من فصل الربيع
جلبت

10
00:00:47,008 --> 00:00:50,364
المطر والعواصف.
مرحبا بكم في ميكس ماستر...

11
00:00:51,408 --> 00:00:53,399
هذه هي نوبة ليلتي الأولى.

12
00:00:54,048 --> 00:00:55,401
دعونا نرى كيف سأذهب.

13
00:00:55,888 --> 00:00:57,685
شيء واحد أنا متأكد منه،

14
00:00:57,888 --> 00:01:00,277
هذا من بين جميع الوظائف التي حصلت عليها

15
00:01:00,608 --> 00:01:01,882
هذا هو أروع.

16
00:01:14,968 --> 00:01:16,924
أحب القيادة،

17
00:01:17,128 --> 00:01:21,644
بالرغم من ذلك بالنسبة لي...
أنا أحب الملاكمة أفضل.

18
00:01:22,648 --> 00:01:24,445
لو أنني فقط أستطيع العيش منه.

19
00:01:24,648 --> 00:01:26,843
وعبور "البركة"
هو الخيال الحقيقي.

20
00:01:27,048 --> 00:01:28,959
لا أستطيع الشكوى،

21
00:01:29,728 --> 00:01:31,207
ستة معارك وستة انتصارات.

22
00:01:37,168 --> 00:01:39,523
في الوقت الحالي أنا بخير
مع سيارة الأجرة.

23
00:01:39,728 --> 00:01:42,117
أنا أدفع الإيجار، وأغراضي.

24
00:01:42,328 --> 00:01:44,922
علاوة على ذلك، في هذه الوظيفة
أشعر أنني مفيد وهذا جيد.

25
00:01:46,208 --> 00:01:48,676
أحب أن يكون لي سيارة أجرة خاصة بي.

26
00:02:00,128 --> 00:02:03,245
لقد حصلت على الاشياء الصحيحة،
ماريانو يخبرني دائماً

27
00:02:03,928 --> 00:02:06,488
اللعنة، سأتدرب بقوة أكبر.

28
00:02:08,208 --> 00:02:12,042
عمري 23 عامًا وسأفعل ذلك
أشياء مهمة في الحياة.

29
00:02:12,248 --> 00:02:14,318
نعم، هذا أمر مؤكد.

30
00:02:15,208 --> 00:02:16,607
اثنان...أربعة...

31
00:02:17,408 --> 00:02:19,717
...سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة...

32
00:02:20,448 --> 00:02:23,042
...ثلاثة...خمسة، ستة...

33
00:02:40,128 --> 00:02:42,119
ماريانو هل تعلم
من هو منافسي حتى الآن؟

34
00:02:42,328 --> 00:02:45,081
استرخي يا فران، وسوف تكتشف ذلك
بالقرب من يوم السبت.

35
00:02:45,288 --> 00:02:47,199
تعال!
هذا كل شيء، دودج له!

36
00:02:47,408 --> 00:02:50,400
صليب! يسار!
هذا كل شيء! هناك!

37
00:02:51,168 --> 00:02:53,966
ماريا، أين هذا الحق،
قاتل صديقها؟

38
00:02:54,368 --> 00:02:56,006
فيكي!
حماية وجهك!

39
00:02:56,208 --> 00:02:58,597
اللكمات ليست مجرد
للاتصال. تعال.

40
00:02:59,808 --> 00:03:02,959
فران، واحد، اثنان. اضرب بقوة أكبر.
المعركة قادمة قريبا.

41
00:03:03,848 --> 00:03:06,885
(خورخي)، لا تكن كسًا.
البنات يتعرقون أكثر منك.

42
00:03:07,168 --> 00:03:09,079
تعال! حاد! حاد!

43
00:03:10,968 --> 00:03:11,764
بالتأكيد.

44
00:03:14,848 --> 00:03:16,679
إذا ل قبض عليك هناك
التبول حول...

45
00:03:16,888 --> 00:03:18,116
-مرحبا.
-أهلاً.

46
00:03:18,328 --> 00:03:20,364
لا أريد أي هراء، فهمت؟

47
00:03:21,968 --> 00:03:24,402
أنا أسمع الأشياء
لا أحب بت واحد.

48
00:03:38,648 --> 00:03:39,444
ما أخبارك؟

49
00:03:39,648 --> 00:03:40,478
-ماريا.
-أهلاً.

50
00:03:40,688 --> 00:03:41,564
فيكي.

51
00:03:45,288 --> 00:03:47,961
لماذا لا تقوم بالتسجيل؟

52
00:03:48,648 --> 00:03:49,967
ستكون نجماً.

53
00:03:50,168 --> 00:03:52,443
ماذا تقصد يا رجل؟
سأضيع تماما.

54
00:03:52,808 --> 00:03:54,560
وأنا أقول أنك سوف تكون نجما.

55
00:03:54,768 --> 00:03:56,963
أرك لاحقًا.
سأحضره غدا.

56
00:04:03,608 --> 00:04:04,404
لذا؟

57
00:04:05,528 --> 00:04:06,677
أنت مقرف.

58
00:04:06,888 --> 00:04:07,764
أصلح نفسك.

59
00:04:08,408 --> 00:04:11,400
أعطني ذلك.
يا رفاق المكسرات.

60
00:04:12,928 --> 00:04:13,838
هل مارست الجنس مع جيرو؟

61
00:04:14,048 --> 00:04:16,687
تريد. اللعنة عليك.

62
00:04:16,888 --> 00:04:18,640
لن تصدق
كم هو ساخن.

63
00:04:18,848 --> 00:04:20,327
أخبرني.

64
00:04:20,528 --> 00:04:22,120
باميليتا، هذا كل ما أطلبه
من رجل.

65
00:04:22,328 --> 00:04:25,445
تلك العيون،
ذلك الفم، تلك الذراعين...

66
00:04:25,688 --> 00:04:26,677
تلك الغنيمة!

67
00:04:26,888 --> 00:04:28,401
فتاة، الوصول إلى هذه النقطة!

68
00:04:28,608 --> 00:04:29,677
كيف يتعارك؟

69
00:04:30,128 --> 00:04:32,358
لن تصدقه
في واحد على واحد.

70
00:04:32,568 --> 00:04:34,286
لقد كنت على حق في ذلك، ولكن...

71
00:04:34,488 --> 00:04:36,444
الرجل لا يشبع،
لا أستطيع أن أعتبر.

72
00:04:47,368 --> 00:04:48,278
خمسون.

73
00:04:51,328 --> 00:04:52,283
دعنا نذهب.

74
00:04:55,728 --> 00:04:56,717
حبوب؟

75
00:05:08,808 --> 00:05:10,366
أقرضني بعض المال، بارسي.

76
00:05:11,888 --> 00:05:12,843
كم ثمن؟

77
00:05:14,128 --> 00:05:16,403
-لدفع دروس هذا الفصل.
-ولكن ارجعها.

78
00:05:16,608 --> 00:05:17,961
في بضعة أيام.

79
00:05:19,168 --> 00:05:21,238
بهذا المعدل
لن أنقذ أي شيء.

80
00:05:21,448 --> 00:05:22,324
وأنا كذلك.

81
00:05:22,528 --> 00:05:24,519
مع وجود 400 يورو في البنك،
مثل اللعنة سأنقذ.

82
00:05:24,728 --> 00:05:27,401
أظل أقول لنفسي
سأدخر ثمن شقة.

83
00:05:27,728 --> 00:05:29,081
اللعين لن أفعل ذلك أبدًا.

84
00:05:29,288 --> 00:05:30,323
وأنا لن أحصل على سيارة أجرة.

85
00:05:30,528 --> 00:05:32,837
إذا فعلت ذلك، فسوف يكون من الصفر.

86
00:05:33,848 --> 00:05:36,760
يجب أن أتبول.
أعطني بعضًا من البيرة.

87
00:05:37,368 --> 00:05:38,323
أو زجاجة كاملة.

88
00:05:39,408 --> 00:05:41,126
انها للجميع.

89
00:05:42,368 --> 00:05:43,244
اللعنة.

90
00:05:44,968 --> 00:05:46,037
تريد شيئا؟

91
00:05:56,968 --> 00:05:57,844
ماذا؟

92
00:06:02,768 --> 00:06:03,757
موظر.

93
00:06:04,488 --> 00:06:05,887
الوغد السمين.

94
00:06:06,808 --> 00:06:08,241
لقد استغلني يا فتاة.

95
00:06:08,448 --> 00:06:11,485
يراني فيقول:
'' دعونا نرى سيرتك الذاتية.

96
00:06:11,768 --> 00:06:14,407
هذا يقول المغرب، أليس كذلك؟
أقول: "نعم".

97
00:06:14,888 --> 00:06:16,719
ويقول: "سوف نتصل بك".

98
00:06:17,408 --> 00:06:20,684
لكنني عرفت، لقد رأى اللون للتو.
لقد كنت في الجوار.

99
00:06:20,888 --> 00:06:23,880
انسى ذلك. 300 يورو لمدة 8 ساعات؟

100
00:06:24,088 --> 00:06:26,158
لا، يمكنك أن تفعل ما هو أفضل.

101
00:06:26,608 --> 00:06:29,520
300 يورو؟ يمكن أن أدفع ثمنها
مساري مع ذلك.

102
00:06:29,928 --> 00:06:31,407
كما لو كان هذا عظيما جدا.

103
00:06:32,168 --> 00:06:34,762
أنت بحاجة إلى المال
للخروج من هنا.

104
00:06:34,968 --> 00:06:36,447
ننسى بعض درجة هراء.

105
00:06:36,648 --> 00:06:38,366
من السهل قول ذلك.

106
00:06:38,568 --> 00:06:40,957
شيء رائع قادم
وعندما أعيش كبيرًا،

107
00:06:41,168 --> 00:06:43,079
سوف تعطيني
عمليات تجميل الأظافر الخاصة.

108
00:06:43,288 --> 00:06:45,040
النزول من السحاب.

109
00:06:45,248 --> 00:06:46,522
ما الغيوم؟

110
00:06:46,728 --> 00:06:49,288
-اللي في راسك.
-هل أنت ديك الكلي؟

111
00:06:49,488 --> 00:06:51,479
علينا أن نبحث عنه
وظيفة منتظمة.

112
00:06:51,848 --> 00:06:54,203
نعم، مثل نيتسيا. اللعنة على ذلك.

113
00:07:04,608 --> 00:07:05,518
هيا يا فران!

114
00:07:05,768 --> 00:07:06,598
ضرب عالية!

115
00:07:07,568 --> 00:07:08,683
هناك.

116
00:07:11,608 --> 00:07:13,246
لقد حصلت عليه، فران.
اضربه!

117
00:07:13,448 --> 00:07:14,437
اضربه!

118
00:07:16,928 --> 00:07:18,202
دعنا نذهب!

119
00:07:19,088 --> 00:07:20,123
انه لك!

120
00:07:23,568 --> 00:07:24,125
تعال!

121
00:07:30,008 --> 00:07:30,565
لقد حصلت عليه!

122
00:07:37,048 --> 00:07:38,959
جيد. جيد جدًا!

123
00:07:39,408 --> 00:07:40,761
فران، في الزاوية.

124
00:07:43,408 --> 00:07:45,478
...سبعة، ثمانية...

125
00:07:45,688 --> 00:07:48,043
تسعة، عشرة... K.O.!

126
00:07:48,408 --> 00:07:51,684
النصر بالضربة القاضية
في الجولة الثالثة..

127
00:07:52,368 --> 00:07:54,836
فران...''رصاصة''...

128
00:07:55,048 --> 00:07:58,165
رودريغيز!

129
00:08:19,008 --> 00:08:20,202
رائحتك رائعة.

130
00:08:24,848 --> 00:08:27,203
لا تذهب. ابقى معي.

131
00:08:27,928 --> 00:08:30,203
تريد مني أن
هل تفوت ستة آلاف دولار؟

132
00:08:30,608 --> 00:08:32,405
لا، لست بهذا الغباء.

133
00:08:32,608 --> 00:08:34,439
لا أهتم
أي ستة آلاف.

134
00:08:34,648 --> 00:08:37,003
حبيبتي المال هو كل شيء

135
00:08:48,528 --> 00:08:50,325
إذا سارت الأمور على ما يرام الليلة،

136
00:08:51,208 --> 00:08:52,846
سنذهب في إجازة لمدة أسبوع.

137
00:08:55,928 --> 00:08:58,965
سنقوم باستئجار سيارة
ويمكنك القيادة.

138
00:08:59,528 --> 00:09:01,246
سنذهب حيث تريد.

139
00:09:04,128 --> 00:09:06,403
أوه، فران. انها لطيفة جدا.

140
00:09:07,008 --> 00:09:08,043
هل أحببت ذلك؟

141
00:09:17,608 --> 00:09:19,166
كن حذرا، حسنا؟

142
00:09:19,488 --> 00:09:21,240
أنا دائما حذر.

143
00:09:39,568 --> 00:09:41,957
-ما أنت فيه؟
-لا أعرف. ماذا حصلت؟

144
00:09:42,528 --> 00:09:45,281
من أجل اللعين، بلورات،
للرقص...

145
00:09:46,848 --> 00:09:48,076
ماذا تريد؟

146
00:09:48,808 --> 00:09:49,524
من أجل سخيف.

147
00:09:52,888 --> 00:09:54,367
لا، أنا أعرفه.

148
00:09:54,568 --> 00:09:56,081
كيف حالك يا كوكو؟

149
00:09:56,288 --> 00:09:58,165
-هل هم جيدون؟
-بالتأكيد هم كذلك.

150
00:10:05,608 --> 00:10:07,280
توقف عن التحديق.

151
00:10:07,808 --> 00:10:09,321
لماذا؟ ما هو الخطأ؟

152
00:10:12,728 --> 00:10:15,162
-ما الذي تتحدث عنه؟
-ماذا تقصد؟

153
00:10:21,088 --> 00:10:22,123
سأعود.

154
00:10:47,848 --> 00:10:49,440
إذا كانوا أذكياء، فسوف يسعلون.

155
00:10:49,648 --> 00:10:51,798
- الحبوب والنقود.
-أي حبوب؟

156
00:10:52,008 --> 00:10:53,805
ماذا تقصد بـ "ما الحبوب"؟

157
00:10:54,008 --> 00:10:54,599
أين المال؟

158
00:11:02,328 --> 00:11:02,999
موظر!

159
00:11:04,208 --> 00:11:06,403
هيا، تقسيم! ينقسم!

160
00:11:32,008 --> 00:11:33,566
دعنا نذهب إليه.

161
00:11:33,968 --> 00:11:35,083
تعال.

162
00:11:54,728 --> 00:11:55,877
هيا، دعنا نذهب.

163
00:12:08,208 --> 00:12:10,085
إنه لطيف، أليس كذلك، نيتسيا؟

164
00:12:11,408 --> 00:12:14,002
اسمه يوري.
لقد رأيته على طول الطريق.

165
00:12:16,168 --> 00:12:19,399
هو بالتأكيد هوتي.

166
00:12:19,768 --> 00:12:21,565
كيف لم يكن لديك له؟

167
00:12:21,768 --> 00:12:23,679
-ماذا؟ أنت أحمق!
-أنت ''هو''.

168
00:12:23,888 --> 00:12:25,526
وأنت أحمق.

169
00:12:25,728 --> 00:12:27,684
أنت أسوأ،
السماح لتلك القطعة الكبيرة بالفرار.

170
00:12:27,888 --> 00:12:30,083
لو كان لدي تلك المثيره...

171
00:12:30,288 --> 00:12:32,882
أنت تتحدث هكذا لأنه
ليس لديك والدي.

172
00:12:37,888 --> 00:12:39,640
ليس عليه أن يعرف، أليس كذلك؟

173
00:12:40,408 --> 00:12:42,478
هل تحب أن تشعر بأنك مسلم؟

174
00:12:43,928 --> 00:12:45,247
أنا لا أعرف من أنا بعد الآن.

175
00:12:46,408 --> 00:12:48,797
على ذلك العربي أن يفعل ذلك
انتشرت ساقيها.

176
00:12:51,928 --> 00:12:54,158
انا ذاهب.
يجب أن أذهب إلى العمل.

177
00:12:54,848 --> 00:12:56,566
هنا، أنهي الأمر.

178
00:12:58,288 --> 00:12:59,880
- تشاو، بارسي.
- تشاو.

179
00:13:00,168 --> 00:13:01,806
-حظ سعيد.
-دعنا نذهب.

180
00:13:16,528 --> 00:13:17,483
تعال هنا، بسرعة!

181
00:13:19,808 --> 00:13:21,036
هيا، القرف!
حركه!

182
00:13:22,328 --> 00:13:25,047
لا، اخرج من هنا
أنت مشكلة.

183
00:13:25,688 --> 00:13:27,007
تناسب نفسك. ادخل.

184
00:13:27,568 --> 00:13:29,126
قيادة.

185
00:13:29,328 --> 00:13:30,283
دعنا نذهب. يذهب.

186
00:13:30,488 --> 00:13:31,603
أنا عليه.

187
00:13:40,288 --> 00:13:41,118
لا يزال!

188
00:14:14,808 --> 00:14:16,161
أنت جميلة.

189
00:14:53,008 --> 00:14:54,077
هل تشعر به؟

190
00:14:56,728 --> 00:15:00,277
ليس لديك أي احترام لي.
ماريا صديقتي.

191
00:15:00,968 --> 00:15:02,083
تحقق من ذلك.

192
00:15:02,368 --> 00:15:03,483
تحقق من ذلك.

193
00:15:03,768 --> 00:15:05,326
هل ستتركني هكذا؟

194
00:15:37,888 --> 00:15:39,003
نعم!

195
00:15:43,208 --> 00:15:44,118
نعم!

196
00:15:51,808 --> 00:15:54,003
لقد جلبت لي الحظ يا رائع.

197
00:16:04,328 --> 00:16:05,807
بعد عام واحد

198
00:16:06,008 --> 00:16:07,566
لقد كنت مجنونة جدًا بشأن فران

199
00:16:07,768 --> 00:16:09,599
أنني واصلت الذهاب معه.

200
00:16:09,808 --> 00:16:12,481
هنا تأتي تلك العاهرة.

201
00:16:12,688 --> 00:16:15,156
لكنني لن أذهب مع رجل
التي تحتاج إلى نساء أخريات.

202
00:16:15,648 --> 00:16:17,445
لا أستطيع أن أتحمل رؤية خوانيتا.

203
00:16:17,648 --> 00:16:19,240
كنا مثل الأخوات
وقد خانتني.

204
00:16:19,448 --> 00:16:21,086
عاهرة!

205
00:16:28,688 --> 00:16:29,916
-هل تتحدث معي؟
-نعم.

206
00:16:30,128 --> 00:16:30,765
قل ذلك في وجهي.

207
00:16:30,968 --> 00:16:32,879
ابتعد عني أيها الحثالة.

208
00:16:33,088 --> 00:16:34,157
سأركل مؤخرتك.

209
00:16:34,608 --> 00:16:38,203
أنت حيوان.
إنه يسري في عائلتك

210
00:16:38,408 --> 00:16:40,364
لا تذكر عائلتي،
حصلت لي؟

211
00:16:40,768 --> 00:16:42,884
أنت لا تخيفني.

212
00:16:43,208 --> 00:16:45,039
إذا أردت،
يمكننا حل هذه المشكلة الليلة.

213
00:16:45,248 --> 00:16:46,317
وقتما تشاء.

214
00:16:46,528 --> 00:16:47,517
-أحد عشر.
-تمام.

215
00:16:47,728 --> 00:16:49,081
- في الصنوبر.
-تمام.

216
00:17:07,408 --> 00:17:08,887
نعم سيدتي.

217
00:17:13,888 --> 00:17:17,119
لوسيا، طفلتي.

218
00:17:17,328 --> 00:17:19,717
أين الجدة؟

219
00:17:19,928 --> 00:17:21,247
أين أبي؟

220
00:17:21,448 --> 00:17:23,564
بابي. أين أبي؟

221
00:17:25,128 --> 00:17:26,607
كم هو رائع.

222
00:17:32,688 --> 00:17:36,078
اضربني مرة أخرى، وسوف تحطيم
وجهك. ترجل!

223
00:17:37,688 --> 00:17:39,087
أنت تتعثر!

224
00:17:40,488 --> 00:17:41,887
ذلك المهرج...

225
00:17:42,688 --> 00:17:44,644
كن سريعًا،
يجب أن أستخدم الغرفة

226
00:17:44,848 --> 00:17:47,487
- اصمت وتناول الطعام.
-انهم السحب.

227
00:17:47,728 --> 00:17:50,526
إذا حدث لي أي شيء،
اعتني بالفتاة.

228
00:17:51,208 --> 00:17:53,164
لا تدعها تذهب بدونها يا أبي.

229
00:17:54,568 --> 00:17:55,796
يعد؟

230
00:17:56,888 --> 00:17:58,526
لا تفكر في ذلك الآن.

231
00:18:18,328 --> 00:18:19,443
إلى أين أنت ذاهب؟

232
00:18:20,048 --> 00:18:21,163
لن أبقى طويلا.

233
00:18:23,608 --> 00:18:25,803
-''لن يكون طويلا''؟
-سأكون سريعا.

234
00:18:26,008 --> 00:18:28,363
تعال الى هنا.
تعال هنا، فران.

235
00:18:53,208 --> 00:18:55,642
أنت لن تخرج مرة أخرى؟

236
00:18:56,648 --> 00:18:58,320
نعم أنا.

237
00:18:58,568 --> 00:19:02,117
لن تحافظ على رجلك أبدًا
بهذه الطريقة.

238
00:19:02,328 --> 00:19:04,796
ماذا لو اكتشف ذلك
تخرج كل ليلة؟

239
00:19:05,008 --> 00:19:06,566
هذه ليست طريقة للحصول على الاحترام.

240
00:19:06,768 --> 00:19:08,326
أعرف كيف أحصل على الإحترام

241
00:19:08,528 --> 00:19:10,359
ابدأ باحترام ابنتك.

242
00:19:10,608 --> 00:19:12,883
كيف يمكنك الخروج؟
ألا ترى أنها مستيقظة؟

243
00:19:14,568 --> 00:19:17,321
دعوني أعيش حياتي،
أعرف ما هو جيد بالنسبة لي.

244
00:19:17,808 --> 00:19:20,117
-l لا أريد أن أكون مثلك.
-فتاة، من فضلك.

245
00:19:20,328 --> 00:19:23,365
استمع لي.
لا تخرج من فضلك.

246
00:19:23,568 --> 00:19:25,479
سأفعل ما أريد.

247
00:19:25,848 --> 00:19:27,839
شباب لطيفين.

248
00:19:28,048 --> 00:19:29,561
مثل اللسان؟

249
00:19:29,808 --> 00:19:32,720
هذه الفاسقات هي الإسكات لذلك.
هل يجب أن نضاجعهم؟

250
00:19:33,048 --> 00:19:35,198
سأفعلها عشرين مرة.

251
00:19:35,408 --> 00:19:36,887
مهلا، أعطني ويسكي.

252
00:19:37,128 --> 00:19:39,642
-انتظر أيها اللعين.
- أعطني الويسكي، اللعنة.

253
00:19:39,848 --> 00:19:42,442
-اللعنة!
-30 يورو.

254
00:19:43,288 --> 00:19:45,677
مجرد اللسان للطفل.

255
00:19:46,528 --> 00:19:49,565
-يسوع يا رجل.
-هيا تيري.

256
00:19:50,048 --> 00:19:51,527
أعطني 30 يورو.

257
00:19:52,968 --> 00:19:55,687
لا تخجل، تيري.
خذ هذا.

258
00:20:03,728 --> 00:20:04,558
أعطني البندقية.

259
00:20:04,768 --> 00:20:05,996
أي سلاح يا أيها الحقير؟

260
00:20:06,208 --> 00:20:09,120
-أعيديها وإلا سأقتلك.
-ما هذا؟ ترجل.

261
00:20:09,328 --> 00:20:11,205
-أعطني البندقية اللعينة!
-أي بندقية؟

262
00:20:11,408 --> 00:20:12,727
-هل تسمعني؟
-لا!

263
00:20:15,088 --> 00:20:18,239
سأقتلك أيها الشاذ
الوغد!

264
00:20:44,088 --> 00:20:46,283
أتذكر خوانيتا
المجيء إلى هنا من كالي.

265
00:20:48,088 --> 00:20:51,000
لقد كوننا أصدقاء،
كنا لا ينفصلان.

266
00:20:51,368 --> 00:20:54,724
علينا أن نعمل على حل هذا الأمر.
هذا لا معنى له.

267
00:21:27,328 --> 00:21:28,966
يا رفاق، تعالوا إلى هنا.

268
00:21:31,688 --> 00:21:32,962
حسنًا إذن يا تيري.

269
00:21:34,568 --> 00:21:37,162
أخبرتني لوسيا أنك كذلك
يجري المشاغب هناك.

270
00:21:37,408 --> 00:21:39,968
-أنت تخذلني.
-يا صاح...

271
00:21:40,168 --> 00:21:43,205
أنا مريض من اللعنة
الجذور التربيعية.

272
00:21:43,408 --> 00:21:44,966
أنا أفتقدها.

273
00:21:45,168 --> 00:21:47,159
-عليك أن تبذل جهدا.
-نعم.

274
00:21:47,368 --> 00:21:49,598
أريدك أن تكون نمراً
في الأسفل هنا وفي الأعلى هناك.

275
00:21:50,168 --> 00:21:51,806
إذا لم يكن الأمر كذلك، فلا مزيد من الملاكمة.

276
00:21:52,168 --> 00:21:53,157
تمام؟

277
00:21:53,888 --> 00:21:55,799
الآن استحم
والحصول على الدراسة.

278
00:21:58,008 --> 00:22:01,557
-دعونا نرى لهذا الشعر.
-سيفيدني كثيرًا.

279
00:22:01,768 --> 00:22:04,999
-دعونا فرح، إيه، خوانيتا؟
- خذ مني خمس سنوات.

280
00:22:05,208 --> 00:22:07,164
لا تغضب.

281
00:22:07,368 --> 00:22:09,563
إذا لم تقم بتزييف LD
لن أحصل على شيء.

282
00:22:09,768 --> 00:22:11,884
لن يطلبوا ذلك
إذا كنت تبدو لطيفا.

283
00:22:12,088 --> 00:22:14,921
علمني كيف أكذب
أنا لست جيدة في ذلك.

284
00:22:15,288 --> 00:22:18,280
اثيرها هنا...
سوف تبدو رائعة.

285
00:22:18,488 --> 00:22:19,682
هذا صحيح.

286
00:22:21,288 --> 00:22:22,960
لولا، من الرائع وجودك هنا.

287
00:22:26,408 --> 00:22:28,683
لكن عزيزتي، نحن في المنزل الآن.

288
00:22:32,168 --> 00:22:34,159
أنت ذاهب في عطلة معه.

289
00:22:35,168 --> 00:22:37,398
حسناً يا بطل
لقد حصلت على منافس بالنسبة لك.

290
00:22:37,608 --> 00:22:41,442
نينا "الإعصار" فارغاس.
خمس معارك، لم يهزم.

291
00:22:41,968 --> 00:22:44,641
-هل تعرف أي شيء آخر؟
-جيرو، لقد رأيت قتالها.

292
00:22:44,848 --> 00:22:47,157
مرتين.
أفضل ما لديها هو صليبها الأيمن.

293
00:22:47,368 --> 00:22:49,040
استرخي، أنت أفضل بكثير.

294
00:22:49,608 --> 00:22:52,486
عليك تحويل هذا الإعصار
في نسيم الصيف.

295
00:22:53,808 --> 00:22:55,799
-بسرعة، سوف نتشنج.
-اللعنة.

296
00:22:56,008 --> 00:22:56,645
على ما يرام.

297
00:22:56,848 --> 00:22:58,804
-أراك ماريانو.
-أرك لاحقًا.

298
00:23:03,648 --> 00:23:05,320
لديك لمسة لطيفة، خوانيتا.

299
00:23:05,608 --> 00:23:07,644
مجرد ممارسة تسريحات الشعر الخاصة بك.

300
00:23:08,088 --> 00:23:10,807
لولا، ثلاث فترات بعد الظهر في الأسبوع؟

301
00:23:11,008 --> 00:23:12,600
هذا كثير بالنسبة لي.

302
00:23:13,048 --> 00:23:15,881
لا ترفعوا الآمال،
لست متأكدا بعد.

303
00:23:16,688 --> 00:23:18,679
-مرحباً كيف حالك؟
-أهلاً.

304
00:23:18,968 --> 00:23:21,801
-مرحبا ماريانو.
-ناندو أيها البطل.

305
00:23:22,008 --> 00:23:25,000
كنت أنتظرك.
مبروك على المقال.

306
00:23:25,208 --> 00:23:28,120
في الوقت المناسب قام شخص ما بشيء ما
للأطفال المحليين.

307
00:23:28,768 --> 00:23:31,077
-ماذا سيكون؟ أنا أشتري.
-المعتاد.

308
00:23:31,288 --> 00:23:33,040
القهوة قادمة على الفور.

309
00:23:33,248 --> 00:23:34,840
-إنها فرصة.
-يمين.

310
00:23:35,768 --> 00:23:36,837
أهلاً.

311
00:23:37,568 --> 00:23:38,796
يا!

312
00:23:40,088 --> 00:23:42,886
-كيف الحال؟
-لم يخبروني بعد.

313
00:23:43,088 --> 00:23:44,362
لولا، ماريانو.

314
00:23:44,568 --> 00:23:46,365
ما أخبارك؟ كيف حالك؟

315
00:23:46,688 --> 00:23:47,962
نحن نعرف بعضنا البعض.
صحيح يا لولا؟

316
00:23:48,168 --> 00:23:49,920
-لن تقبليني؟
-نعم.

317
00:23:53,048 --> 00:23:54,037
انظر...

318
00:23:55,208 --> 00:23:57,483
حسنا!

319
00:23:57,688 --> 00:24:00,361
'''بطل أوروبا السابق لا يزال يمارس الملاكمة''.

320
00:24:00,648 --> 00:24:04,527
'' ماريانو جارسيا يدير المدرسة
لـ 20 طفلاً محليًا.

321
00:24:04,728 --> 00:24:06,605
تهانينا.
أنت رائدة.

322
00:24:06,808 --> 00:24:08,127
لقد أردت هذا حقًا،

323
00:24:08,328 --> 00:24:10,364
مدرسة فيها أطفال
تعلم التجارة كذلك.

324
00:24:10,568 --> 00:24:12,240
شيء واحد مؤكد،
لن تصبح ثريًا.

325
00:24:12,448 --> 00:24:14,518
لم يفعل لي الكثير من الخير
عندما كنت غنيا.

326
00:24:15,248 --> 00:24:17,478
فيكي لا يتوقف أبدا
نتحدث عنك.

327
00:24:17,688 --> 00:24:18,882
فيكي شخص جيد.

328
00:24:19,088 --> 00:24:21,602
نعم، ولكن كان حظها سيئا.

329
00:24:23,168 --> 00:24:25,841
-هل نذهب؟
-نعم، لنذهب.

330
00:24:26,048 --> 00:24:27,800
-تهانينا.
-شكرًا.

331
00:24:28,008 --> 00:24:28,758
تشاو.

332
00:24:28,968 --> 00:24:30,959
يجب أن تخبرني ماذا فعلت
كل تلك السنوات.

333
00:24:31,368 --> 00:24:33,279
-يمكنني قص شعرك.
-تمام.

334
00:24:36,488 --> 00:24:37,807
من الجميل أن أراك.

335
00:24:38,008 --> 00:24:39,407
-نفس الشيء هنا.
-أرك لاحقًا.

336
00:25:22,008 --> 00:25:23,521
فيكي!

337
00:25:23,928 --> 00:25:24,917
فيكي!

338
00:25:28,408 --> 00:25:30,126
هيا حبيبتي!

339
00:25:33,808 --> 00:25:35,799
حبيبي!

340
00:25:38,128 --> 00:25:40,039
اللعنة، فيكي!

341
00:25:44,688 --> 00:25:46,758
ما الأمر يا فتاة؟

342
00:25:49,568 --> 00:25:51,798
فيكي، أعطني عناق!

343
00:26:20,088 --> 00:26:22,648
الفتيات، هذه الجمعة أريد أن
اخرج ، استرخي ، اشرب ،

344
00:26:22,848 --> 00:26:25,806
الدخان واللعنة على كل شيء في الأفق.

345
00:26:26,008 --> 00:26:27,726
لقد حصلت على اللحاق للقيام به.

346
00:26:27,968 --> 00:26:29,640
هذا عظيم.

347
00:26:30,808 --> 00:26:32,366
يجب أن أبدو مثيراً.

348
00:26:32,568 --> 00:26:34,160
تبدو رائعًا!

349
00:26:34,368 --> 00:26:36,643
صحيح يا ماريا؟
ألا تبدو رائعة؟

350
00:26:36,848 --> 00:26:38,167
تبدو جميلة، فيكي.

351
00:26:39,128 --> 00:26:41,005
وسوف تكون أفضل.

352
00:26:41,888 --> 00:26:45,085
بعض الأشياء العظيمة جاءت.
هذه الضربة، إنها غير مقطوعة.

353
00:26:45,288 --> 00:26:46,926
سنقوم بالقتل.

354
00:26:47,328 --> 00:26:49,717
ليس أنا، مينا.
أنا أعطي هذا القرف ملكة جمال.

355
00:26:50,648 --> 00:26:53,367
-هل أنت جاد؟
-ماذا تعتقد؟

356
00:26:55,488 --> 00:26:56,967
أنت جاد حقا؟

357
00:26:57,368 --> 00:26:58,596
ألا تسمعها؟

358
00:27:02,008 --> 00:27:03,123
سأبدأ العمل.

359
00:27:03,408 --> 00:27:06,002
ماريانو حصل لي على وظيفة،
في مشترك للإنترنت.

360
00:27:06,208 --> 00:27:09,086
-l حصلت على الخطط.
-وماذا عن أمرنا؟

361
00:27:11,088 --> 00:27:13,966
عندما أحصل على بعض المال،

362
00:27:14,648 --> 00:27:16,684
انا ذاهب لاقامة
أعمالي الخاصة،

363
00:27:17,208 --> 00:27:19,358
فكرتي الخاصة، حياتي الخاصة.

364
00:27:20,008 --> 00:27:23,125
-الإيمان يمكن أن يرافقك.
-هل أطعمك ذلك؟

365
00:27:23,888 --> 00:27:26,083
فعلت بعض الكمبيوتر
ودورات الجرافيك.

366
00:27:26,288 --> 00:27:27,960
فيكي على لوحة المفاتيح.

367
00:27:28,488 --> 00:27:30,399
في الجانب الآخر، أنت تفعل شيئا
أو تصاب بالجنون.

368
00:27:30,888 --> 00:27:32,640
اكتشفت أنني أحب الدراسة
والعمل.

369
00:27:32,928 --> 00:27:35,840
إذا دفعوا لك مقابل التحدث،
ستكون مليونيرا.

370
00:27:37,688 --> 00:27:39,201
مهلا يا فتاة...!

371
00:27:45,608 --> 00:27:49,396
-لا أستطيع التحدث، سأتصل بك لاحقا.
-قبلة كبيرة يا صاح!

372
00:27:51,688 --> 00:27:53,804
يمكنك حقا كسب بعض المال.

373
00:27:54,008 --> 00:27:57,239
لقد حصلت على اثنين من العملاء،
صالة الألعاب الرياضية ومصففي الشعر.

374
00:27:57,448 --> 00:27:58,927
كم هو محظوظ.

375
00:27:59,248 --> 00:28:02,081
نعم، الأمور سوف تسير على ما يرام بالنسبة لي.

376
00:28:02,288 --> 00:28:03,482
بالطبع.

377
00:28:04,168 --> 00:28:05,760
هناك مثل عربي يقول:

378
00:28:05,968 --> 00:28:08,277
''إذا اتبعت قلبك،
سوف تجد الحب.

379
00:28:08,488 --> 00:28:11,321
إذا اتبعت روحك،
سوف تحقق مصيرك.

380
00:28:12,368 --> 00:28:14,404
-هل أنت متأكد من ذلك؟
-نعم.

381
00:28:21,288 --> 00:28:25,281
انظروا كم هي حلوة!
بابي!

382
00:28:25,728 --> 00:28:27,400
هيا، دعنا نذهب.

383
00:28:29,288 --> 00:28:32,166
أحب المكان هنا، إنه أخضر جدًا.

384
00:28:32,568 --> 00:28:35,446
هناك الكثير من الأشجار
وهذا جيد للفتاة.

385
00:28:36,248 --> 00:28:37,363
أليس هذا صحيحا؟

386
00:28:37,888 --> 00:28:38,843
هنا.

387
00:28:39,448 --> 00:28:41,439
لماذا لا نقطع هذه الأشياء؟

388
00:28:41,648 --> 00:28:45,163
-هل قمت بفحصه؟
- إذن لن تبحث عن عمل؟

389
00:28:45,368 --> 00:28:47,723
لا تتدخل في قضيتي
هل قمت بفحصها؟

390
00:28:47,928 --> 00:28:50,647
نعم يا أبي، نعم.
متجر المجوهرات مذهل.

391
00:28:50,848 --> 00:28:51,678
نعم؟

392
00:28:54,048 --> 00:28:54,958
ماذا؟

393
00:28:56,848 --> 00:28:57,963
مرحبًا؟

394
00:28:58,568 --> 00:29:00,047
ما هذا؟

395
00:29:00,768 --> 00:29:02,520
لا، أنا لا أعرف أي شيء حتى الآن.

396
00:29:03,088 --> 00:29:05,602
لا تقلق،
ستكون أول من يكتشف ذلك.

397
00:29:06,368 --> 00:29:09,360
سوف يشكرك، هل تسمع؟
تشاو.

398
00:29:15,168 --> 00:29:17,363
-من كنت تتحدث؟
-ماريانو.

399
00:29:18,208 --> 00:29:20,403
لماذا عليك أن تتحدث
إلى ذلك الشاذ؟

400
00:29:22,168 --> 00:29:23,567
لماذا اتصل بك؟

401
00:29:23,768 --> 00:29:25,486
وقال انه سوف يكون أول ماذا؟

402
00:29:25,688 --> 00:29:27,246
أول رئيس ل الكراك مفتوحة؟

403
00:29:28,128 --> 00:29:30,596
لقد علمت بشأن هذه المنازل
في المدرسة.

404
00:29:30,808 --> 00:29:32,526
اللعنة على البيوت!

405
00:29:32,728 --> 00:29:34,400
لماذا عليك الذهاب إلى هناك؟

406
00:29:41,128 --> 00:29:44,245
طفلي سوف يتصرف.
أليس هذا صحيحا؟

407
00:29:45,648 --> 00:29:46,717
تمام.

408
00:29:48,928 --> 00:29:51,123
سأقابل رئيس العمال
في أحد المواقع غدا

409
00:29:51,328 --> 00:29:53,364
-ربما سيعينني.
- سخيف عظيم، إيه؟

410
00:29:54,168 --> 00:29:57,001
عندما تعمل، تشعر أنك على قيد الحياة.

411
00:29:57,688 --> 00:29:59,121
هل ستكون قادرًا على الملاكمة؟

412
00:29:59,368 --> 00:30:01,438
إنه لعين، لكن ربما لا.

413
00:30:05,928 --> 00:30:07,407
انا ذاهب للجنون.

414
00:30:07,928 --> 00:30:10,283
وصلت إلى العمل،
لكني لا أريد أن أتوقف عن الملاكمة.

415
00:30:11,928 --> 00:30:14,761
في يوم من الأيام أود الوصول إلى...

416
00:30:14,968 --> 00:30:17,163
الأوروبي،
ومن ثم اللقب العالمي.

417
00:30:17,408 --> 00:30:20,002
-حتى أتمكن من محاربة ليلى علي.
-سيكون ذلك رائعًا.

418
00:30:20,408 --> 00:30:22,046
كم هي تجني؟

419
00:30:23,008 --> 00:30:24,282
أموال جدية.

420
00:30:25,248 --> 00:30:27,284
مع ما تجعل القتال،

421
00:30:27,488 --> 00:30:29,683
سأشتري منزلاً لعائلتي.

422
00:30:31,008 --> 00:30:32,964
ودفع ثمن درجة نيتسيا.

423
00:30:33,968 --> 00:30:35,287
يسوع اللعين المسيح عز وجل!

424
00:30:35,488 --> 00:30:38,719
حماية قضائية! احصل على القماش!
هذا هو الفيضانات!

425
00:30:38,928 --> 00:30:41,237
كل ما عندي من الاشياء سخيف!
احصل على هذا الانتهاء!

426
00:30:43,608 --> 00:30:47,283
تريد أن نلتقي
هذا الأحد؟

427
00:30:49,728 --> 00:30:52,686
لا أستطيع، لدي أشياء لأقوم بها.

428
00:30:53,648 --> 00:30:55,081
وماذا عن الذي بعده؟

429
00:30:57,288 --> 00:30:59,404
والذي بعده
واحد بعد واحد؟

430
00:31:05,328 --> 00:31:07,080
أنت تجعلني ساخنًا جدًا، يا عزيزي.

431
00:31:12,848 --> 00:31:14,998
لماذا لا تبحث عن شقة؟

432
00:31:15,568 --> 00:31:17,957
أنت تستغله الآن.

433
00:31:22,808 --> 00:31:25,686
أنت العاهرة، اخترت
الوقت المناسب للسؤال.

434
00:31:27,928 --> 00:31:30,522
أبي، لا أستطيع أن أتحمل المزيد

435
00:31:30,728 --> 00:31:32,719
القتال مع أمي طوال اليوم.

436
00:32:04,168 --> 00:32:05,601
استرخي يا عزيزي.

437
00:32:06,288 --> 00:32:08,518
لا أستطيع ترك أمي الآن

438
00:32:09,968 --> 00:32:12,721
لكن عندما أفعل، سأحصل عليك
أفضل مكان هنا.

439
00:32:14,128 --> 00:32:17,165
أنت دائما تقول ذلك.
اعتقدت عندما ولدت الفتاة

440
00:32:17,368 --> 00:32:19,598
نحن الثلاثة سوف نفعل ذلك
لدينا مكاننا الخاص.

441
00:32:19,888 --> 00:32:21,844
هل لوسيا تريد أي شيء؟

442
00:32:24,008 --> 00:32:25,361
عائلة.

443
00:32:31,648 --> 00:32:33,445
أنا لست في مزاج الآن.

444
00:32:35,208 --> 00:32:37,438
أمي لم تنام بشكل صحيح
منذ وفاة والدي.

445
00:32:40,368 --> 00:32:42,484
أنت فقط تريد الحصول على نهايتك.

446
00:32:43,048 --> 00:32:45,084
اذهب وابحث عن حفرة أخرى.

447
00:32:45,328 --> 00:32:48,604
وأخبر ساحرتك بأمك
لتغيير حفاضاتك.

448
00:34:31,368 --> 00:34:32,687
لماذا يسمونك كوكو؟

449
00:34:33,688 --> 00:34:36,202
هذا، لقد حصلت على ما يحدث هنا.

450
00:34:37,368 --> 00:34:39,563
لقد حصلت على كل شيء يحدث.

451
00:35:09,928 --> 00:35:11,919
-كم عدد؟
-واحد.

452
00:35:12,368 --> 00:35:13,323
واحد.

453
00:35:14,328 --> 00:35:15,397
هذا هو 10.

454
00:35:16,368 --> 00:35:17,437
10.

455
00:35:25,048 --> 00:35:26,322
إلى أين أنت ذاهب؟

456
00:35:27,328 --> 00:35:29,364
-ماذا؟
-أنزل ذلك.

457
00:35:29,648 --> 00:35:30,763
هنا.

458
00:35:31,128 --> 00:35:32,243
فقط قليلا.

459
00:35:35,128 --> 00:35:36,527
القليل من هذا.

460
00:35:56,568 --> 00:35:57,842
اللعنة.

461
00:36:02,648 --> 00:36:05,287
إلى أين أنت ذاهب؟ أين؟

462
00:36:07,848 --> 00:36:10,760
-اللعنة. أنت تجعلني ساخنًا جدًا.
-نعم؟

463
00:36:56,568 --> 00:36:57,842
ما أخبارك؟

464
00:36:58,208 --> 00:36:59,846
كلب سخيف.

465
00:37:06,528 --> 00:37:07,563
تعال.

466
00:37:13,488 --> 00:37:15,160
ما الذي تنظر إليه؟

467
00:37:15,368 --> 00:37:16,847
امسكها يا فتاة.

468
00:37:21,888 --> 00:37:23,037
مهلا، فران!

469
00:37:25,488 --> 00:37:28,207
-ماذا؟
-كيف تجرؤ على ضرب فتاة؟

470
00:37:28,408 --> 00:37:30,364
أنت تهينها
من خلال القدوم مع تلك الفتاة،

471
00:37:30,568 --> 00:37:31,921
ثم ضربتها.

472
00:37:32,128 --> 00:37:34,323
ما هو عليك ،
هل أنت مدمن سخيف؟

473
00:37:34,848 --> 00:37:36,167
هل تملكني؟

474
00:37:36,408 --> 00:37:38,364
اخرج من هنا،
أنا سخيف مريض منك.

475
00:37:38,568 --> 00:37:41,036
- انتبه لما تقوله.
-من تظن نفسك؟

476
00:37:41,248 --> 00:37:43,079
لقد قضيت حياتك
مطاردة التنين

477
00:37:43,288 --> 00:37:44,641
والزحف على الأرض.

478
00:37:44,848 --> 00:37:48,124
كانت لديك موهبة، لكنك استخدمتها
لإيذاء الناس. لقد مارس الجنس.

479
00:37:48,328 --> 00:37:50,683
لا، لقد مارس الجنس معي!
لقد طردتني من صالة الألعاب الرياضية

480
00:37:50,888 --> 00:37:52,321
لأنني كنت أفضل منك.

481
00:37:52,528 --> 00:37:54,598
أنت مخطئ،
وانظر ماذا أصبحت.

482
00:37:57,368 --> 00:37:58,437
توقف عن ذلك! القرف!

483
00:37:58,688 --> 00:38:00,918
قف! دعه يستيقظ بنفسه!

484
00:38:03,208 --> 00:38:05,119
تعال! استيقظ!

485
00:38:20,608 --> 00:38:21,597
خوانيتا!

486
00:38:21,888 --> 00:38:22,877
خوانيتا!

487
00:38:26,088 --> 00:38:27,567
خوانيتا، ارجعي.

488
00:38:28,648 --> 00:38:30,718
لا تدعه يرى أن الأمر مؤلم.

489
00:38:32,448 --> 00:38:35,360
انه لا يستحق كل هذا العناء.
إنه وخز.

490
00:38:36,528 --> 00:38:38,166
لقد استغلنا على حد سواء.

491
00:38:41,408 --> 00:38:43,239
لكني أحبه.

492
00:38:48,168 --> 00:38:49,806
لا تبكي.

493
00:38:59,728 --> 00:39:01,320
اغفر لي.

494
00:39:11,248 --> 00:39:12,840
أنا آسف أيضا.

495
00:39:26,888 --> 00:39:29,527
لقد ذهب مكياجي إلى القرف.

496
00:39:33,168 --> 00:39:34,362
الألغام أيضا.

497
00:39:53,568 --> 00:39:55,081
ما حدث لك؟

498
00:39:57,568 --> 00:39:59,206
من فعل ذلك بك؟ يوري؟

499
00:40:00,968 --> 00:40:02,845
قل لي ماذا حدث؟

500
00:40:05,128 --> 00:40:08,120
استرخي يا فتاة.
أخبرني عن ذلك.

501
00:40:12,928 --> 00:40:15,886
إنه خطأي،
لم أفعل ما كان علي فعله.

502
00:40:17,928 --> 00:40:19,600
أنا لا أفهمك، نيتسيا.

503
00:40:20,288 --> 00:40:22,279
ابدأ في البداية.

504
00:40:36,888 --> 00:40:37,843
ماذا؟

505
00:40:38,048 --> 00:40:41,723
كيف حال أختي؟
نحن قلقون عليها.

506
00:40:42,328 --> 00:40:43,920
والدي خصوصا.

507
00:40:44,688 --> 00:40:47,760
ولو لم يضربها
لن يكون قلقا جدا.

508
00:40:49,288 --> 00:40:51,358
الأمر سهل عليك يا ماريا.

509
00:40:51,568 --> 00:40:54,958
بالنسبة لك هو مثل الرياضيات،
إنه تلقائي.

510
00:40:55,168 --> 00:40:56,237
ليس كذلك.

511
00:40:56,448 --> 00:40:59,440
لدينا عادات مختلفة،
نحن مختلفون.

512
00:40:59,648 --> 00:41:00,558
يا!

513
00:41:00,768 --> 00:41:02,167
هل الضرب عادة؟

514
00:41:02,368 --> 00:41:04,757
اللعنة، كان يجب أن تخبرني!

515
00:41:05,368 --> 00:41:08,644
ماريا، الرجاء مساعدتنا.

516
00:41:08,848 --> 00:41:10,725
والدي في حالة من الفوضى.

517
00:41:11,768 --> 00:41:15,078
احصل على هذا، نيتسيا يتغير
عاداتها!

518
00:41:15,688 --> 00:41:18,600
-وأنت تعلمها؟
- لقد فعلت ما أرادت.

519
00:41:21,848 --> 00:41:24,237
المرأة حرة! حصلت على ذلك؟

520
00:41:36,048 --> 00:41:37,367
مرحبًا يا أبطال.

521
00:41:38,088 --> 00:41:39,407
لورينزو، قم ببعض الحقائب.

522
00:41:42,328 --> 00:41:45,400
ماريا، هذه حقيبة كافية.
انهض والصاري.

523
00:41:46,568 --> 00:41:49,036
-أين فيكي؟
-لديها وردية بعد الظهر.

524
00:41:49,248 --> 00:41:50,363
جيرو، توقف.

525
00:41:50,928 --> 00:41:52,998
جورجي، هل تريد القتال؟

526
00:41:53,288 --> 00:41:54,118
ماريانو,

527
00:41:54,328 --> 00:41:55,966
يد الروماني
هو مارس الجنس.

528
00:41:57,968 --> 00:41:59,287
يامال، اصعد إلى هناك.

529
00:42:09,328 --> 00:42:10,397
هل أنتم مجانين؟

530
00:42:11,968 --> 00:42:13,447
ما مشكلتك؟

531
00:42:14,008 --> 00:42:15,361
ماريا، قومي بالاستحمام.

532
00:42:18,208 --> 00:42:20,517
أنت أيضاً. استمر!

533
00:42:22,928 --> 00:42:24,247
ضربها!

534
00:42:38,648 --> 00:42:39,558
هذا صحيح!

535
00:42:40,848 --> 00:42:41,678
مرة أخرى! مرة أخرى!

536
00:42:45,808 --> 00:42:47,366
-هيا، استمر!
-تعال.

537
00:43:06,568 --> 00:43:08,923
خذ الأمور ببساطة...
هيا يا ماريا.

538
00:43:10,288 --> 00:43:12,199
ارفعوا أيديكم!
انهض وحاربها!

539
00:43:12,408 --> 00:43:13,363
لا تستسلم الآن.

540
00:43:15,848 --> 00:43:17,804
انتبه لرأسك.
إنها متعبة، هاه؟

541
00:43:18,008 --> 00:43:19,157
هيا يا فتاة.

542
00:43:19,488 --> 00:43:21,365
سوف تذهب لك.
أبقِ يديك مرفوعتين.

543
00:43:21,568 --> 00:43:22,603
ثواني خارج!

544
00:43:23,928 --> 00:43:27,477
الذهاب لليسار وأدناه.
هذه الجولة سوف نطردها

545
00:43:39,488 --> 00:43:40,159
أعلى!

546
00:43:44,488 --> 00:43:45,159
واحد،

547
00:43:45,688 --> 00:43:47,406
اثنان، ثلاثة،

548
00:43:47,968 --> 00:43:48,923
أربعة,

549
00:43:49,368 --> 00:43:50,323
خمسة,

550
00:43:50,648 --> 00:43:51,558
ستة,

551
00:43:52,128 --> 00:43:53,959
سبعة، ثمانية...

552
00:43:54,168 --> 00:43:56,363
-هل أنت بخير؟ بالتأكيد؟
-نعم.

553
00:43:56,608 --> 00:43:57,643
صندوق!

554
00:44:06,208 --> 00:44:08,768
هيا يا ماريا. تعال.

555
00:44:11,088 --> 00:44:11,804
-إنها تتألم.
-تعال.

556
00:44:17,688 --> 00:44:19,167
...ثمانية، تسعة...

557
00:44:19,488 --> 00:44:20,204
ك.و.!

558
00:44:21,928 --> 00:44:24,886
الفائز بالضربة القاضية
في الجولة السادسة...

559
00:44:25,088 --> 00:44:28,160
من فاليكاس، ماريا...

560
00:44:31,328 --> 00:44:33,558
''كوكو'' جوميز.

561
00:44:43,448 --> 00:44:46,326
تهانينا يا ماريا.
لقد تحدثت مع الاتحاد.

562
00:44:46,888 --> 00:44:49,038
لقد رأوا القتال و
سوف يقومون بتسمية اسمك

563
00:44:49,248 --> 00:44:50,920
المنافس الرسمي ل
العنوان الاسباني.

564
00:44:51,128 --> 00:44:52,038
ماذا؟

565
00:44:52,248 --> 00:44:55,001
علينا أن نتحمل.
العنوان هو لنا تقريبا.

566
00:44:55,208 --> 00:44:56,004
تمام.

567
00:44:56,688 --> 00:44:58,519
- هل أمضيت وقتًا ممتعًا يا جوليتو؟
-لولا!

568
00:44:58,728 --> 00:45:01,367
-أنت قادم إلى الكاريوكي؟
-لا أستطيع.

569
00:45:01,568 --> 00:45:03,798
هذا عار.
هل يمكنني الاتصال بك للخروج؟

570
00:45:05,008 --> 00:45:08,318
-ماذا؟ اخرج أين؟
- أينما تريد.

571
00:45:08,528 --> 00:45:10,359
عشاء، فيلم، رقص.

572
00:45:10,568 --> 00:45:13,002
أنت قادم بقوة.
لا أعتقد أنني ينبغي.

573
00:45:13,208 --> 00:45:15,802
إذا كنت لا تريد ذلك
فقط أخبرني، لا بأس.

574
00:45:16,168 --> 00:45:18,284
لا أريد ذلك
تفقد صديقا، ماريانو.

575
00:45:20,648 --> 00:45:21,637
تشاو.

576
00:45:26,328 --> 00:45:29,240
هل رأيت الملاكم الخاص بي؟
يا لها من حلوة.

577
00:45:29,448 --> 00:45:31,723
-لماذا لا اسمحوا لي أن الملاكمة له؟
-تبا.

578
00:45:31,928 --> 00:45:34,158
إنه يقوم بجولة معي،
في البار.

579
00:45:34,608 --> 00:45:36,121
- أليس كذلك؟
-يمين.

580
00:45:40,408 --> 00:45:41,443
ماريا!

581
00:45:43,928 --> 00:45:45,281
سوف اللحاق بالركب.

582
00:46:00,608 --> 00:46:01,882
مرحبا ماريا.

583
00:46:03,008 --> 00:46:04,441
ما الذي تفعله هنا؟

584
00:46:06,208 --> 00:46:08,597
جئت لرؤيتك،
لنرى كيف حالك.

585
00:46:08,808 --> 00:46:09,797
يذهب.

586
00:46:10,888 --> 00:46:12,037
اخرج من هنا.

587
00:46:13,368 --> 00:46:14,721
هل أنت بخير؟

588
00:46:15,608 --> 00:46:16,723
ننسى لي!

589
00:46:17,008 --> 00:46:19,203
لا أستطيع. لا أستطيع.

590
00:46:22,088 --> 00:46:24,966
أنا في الكرنفال في الحديقة،
عند المراوغات،

591
00:46:25,488 --> 00:46:27,444
إذا كنت تريد رؤيتي.

592
00:46:36,888 --> 00:46:39,118
تبدو رائعا
مع شعرك إلى أسفل.

593
00:46:39,808 --> 00:46:41,639
يجب عليك ترك الأمر هكذا.

594
00:46:41,848 --> 00:46:42,917
-نعم؟
-نعم.

595
00:46:46,288 --> 00:46:48,324
أنا أفكر في عائلتي.

596
00:46:50,968 --> 00:46:52,526
هل تفتقدهم؟

597
00:46:55,368 --> 00:46:59,122
أمي وأنا كنا قريبين.
لا بد أنها وحيدة الآن.

598
00:47:07,168 --> 00:47:08,317
ما هو الخطأ؟

599
00:47:10,088 --> 00:47:10,918
لا شئ.

600
00:47:11,608 --> 00:47:13,246
أفتقد الألغام كثيرا أيضا.

601
00:47:15,168 --> 00:47:16,362
أين هي الآن؟

602
00:47:17,648 --> 00:47:20,526
-ماتت عندما كنت صغيرا.
-ماذا عن والدك؟

603
00:47:23,408 --> 00:47:25,080
لقد مات بالنسبة لي.

604
00:47:27,168 --> 00:47:30,240
لا تقل ذلك.
والديك يعطونك الحياة

605
00:47:31,408 --> 00:47:32,887
ويأخذونها بعيدا.

606
00:47:39,968 --> 00:47:41,367
أشعر بالذنب..

607
00:47:42,808 --> 00:47:44,321
لعدم القيام بأي شيء.

608
00:47:49,688 --> 00:47:51,201
كل ما أتذكره...

609
00:47:51,888 --> 00:47:53,207
هو والدي...

610
00:47:54,448 --> 00:47:56,882
الذهاب إلى مركز الشرطة
أن يسلم نفسه.

611
00:48:03,008 --> 00:48:04,760
قسم الإسكان

612
00:48:14,048 --> 00:48:16,039
هل هي القائمة النهائية للشقق؟

613
00:48:16,248 --> 00:48:17,476
-لشهر أكتوبر؟
-نعم.

614
00:48:17,688 --> 00:48:18,803
نعم، هناك.

615
00:48:20,008 --> 00:48:23,080
-لقد حصلنا على واحدة.
-أنا سعيد جدًا يا بني.

616
00:48:45,968 --> 00:48:49,756
TAXL LlCENCE للبيع
بسبب الإرجاع

617
00:49:38,328 --> 00:49:39,283
مرحبا.

618
00:49:39,648 --> 00:49:40,558
مرحبًا.

619
00:49:42,128 --> 00:49:43,959
-كيف ذهبت؟ بخير؟
-بخير.

620
00:49:48,688 --> 00:49:49,359
هذا لك.

621
00:49:50,048 --> 00:49:52,846
-شكرًا.
-انتظري، لا تذهبي.

622
00:49:53,928 --> 00:49:55,156
لا تأتي في الأسبوع المقبل.

623
00:49:56,888 --> 00:49:57,843
لماذا؟

624
00:49:58,048 --> 00:50:00,846
آسف، ولكن لا يمكنك ذلك
استمر في العمل هنا

625
00:50:01,048 --> 00:50:01,958
أنت مطرود.

626
00:50:02,888 --> 00:50:05,800
هل اشتكى شخص ما؟
أنا سائق جيد.

627
00:50:06,008 --> 00:50:08,568
ليس الأمر كذلك،
لا تتعرق حيال ذلك.

628
00:50:08,768 --> 00:50:10,963
كنت بحاجة إلى وظيفة،
أعطيتك واحدة.

629
00:50:11,168 --> 00:50:12,760
الآن لدي مشاكل.

630
00:50:13,008 --> 00:50:15,761
ابن أخي يحتاج إلى وظيفة.
هذه هي الحياة.

631
00:50:16,408 --> 00:50:17,045
تمام.

632
00:50:17,248 --> 00:50:19,125
-l أنا آسف حقا.
-تمام.

633
00:50:19,608 --> 00:50:20,757
اللعنة!

634
00:50:21,768 --> 00:50:22,564
القرف!

635
00:50:32,488 --> 00:50:34,604
أعطني بعض الفطائر.

636
00:50:35,648 --> 00:50:38,446
جوني! جوليتو! تعال الى هنا!

637
00:50:38,768 --> 00:50:40,884
خذ هذه للفتيات. سريع!

638
00:50:55,248 --> 00:50:56,601
اللعنة!

639
00:51:11,048 --> 00:51:13,084
فيكي، أعطني بعقب،
لا أستطيع أن أعتبر أكثر من ذلك.

640
00:51:14,088 --> 00:51:16,124
هذا الديك يريد أن يأخذه؟

641
00:51:16,448 --> 00:51:19,008
نعم، في جولة مع فرقته،
أو أنه لن يرسل المال.

642
00:51:19,208 --> 00:51:20,766
وهو يصنع رقما قياسيا.

643
00:51:20,968 --> 00:51:23,038
من سيسجل
هذا الخاسر؟

644
00:51:23,248 --> 00:51:25,045
وقال انه مخصص
أغنية لي.

645
00:51:25,248 --> 00:51:27,284
كم هو رومانسي!
لذلك فهو لا يزال يحبك.

646
00:51:27,488 --> 00:51:29,718
بالتأكيد! عندما ولد جوليتو
لن يتزوجني

647
00:51:29,928 --> 00:51:31,646
لأن والدته
لم يعجبني.

648
00:51:31,848 --> 00:51:32,917
يا له من ديك.

649
00:51:33,128 --> 00:51:35,005
ستجد رجلا عظيما
وتقع في الحب.

650
00:51:35,208 --> 00:51:37,358
ماذا؟ ولا حتى لو كنت مجنونا.

651
00:51:37,568 --> 00:51:39,843
الرجال يريدون فقط الحصول على بعض،
لا إذا ولا تحفظات.

652
00:51:40,448 --> 00:51:43,121
إذا كنت تقوم بعمل رائع هناك،
لماذا عدت؟

653
00:51:43,328 --> 00:51:44,841
لم أكن على ما يرام.

654
00:51:45,128 --> 00:51:47,084
هذا هو بيتي، شعبي.

655
00:51:47,568 --> 00:51:50,321
وعندما توفي والدي
لقد ضربني بشدة.

656
00:51:50,528 --> 00:51:52,359
فتحت عيني فجأة

657
00:51:52,568 --> 00:51:55,321
ورأى كل شيء
لم أكن أريد أن أرى.

658
00:51:56,008 --> 00:51:58,317
لم أكن أريد حتى أن أعرف
كنت في السجن.

659
00:52:00,008 --> 00:52:02,238
يا فتاة لقد فعلت الصواب
والآن الأمور على ما يرام.

660
00:52:02,448 --> 00:52:04,678
نعم، لم أكن هناك شيئا،
مساعد...

661
00:52:05,088 --> 00:52:08,160
-على الأقل حصلت على حلمك.
-هذا صحيح يا لولا، لقد فعلت ذلك.

662
00:52:08,368 --> 00:52:12,247
نعم، ولكن هناك الفواتير،
الرهن العقاري,

663
00:52:12,568 --> 00:52:14,479
لا أعرف إذا
سأفعل ذلك هذا الشهر.

664
00:52:14,688 --> 00:52:16,963
لا يوجد مال،
ولكن الجميع في عطلة.

665
00:52:17,568 --> 00:52:20,958
في بعض الأحيان أرى نوافذ المتاجر
وفكر،

666
00:52:21,168 --> 00:52:22,237
''سأخذ كل شيء!''

667
00:52:23,808 --> 00:52:24,797
حقا، فيكي.

668
00:52:26,768 --> 00:52:29,760
رأيت هؤلاء الجواهريين الرائعين
على سيرانو.

669
00:52:29,968 --> 00:52:31,799
إنهم الأسهل في السياج.

670
00:52:32,008 --> 00:52:33,646
يمكن أن يوصلنا بيبو.

671
00:52:34,088 --> 00:52:37,683
-يمكنك القيادة يا كوكو.
- نعم، إذا كانت قوتها حصانية.

672
00:52:37,888 --> 00:52:40,038
-كم يمكن أن تحصل عليه؟
-سنقوم بعملية قتل.

673
00:52:40,288 --> 00:52:41,562
سيكون ذلك رائعًا.

674
00:52:41,768 --> 00:52:44,521
وبهذا المال،
سأذهب إلى لندن مثلك يا لولا.

675
00:52:44,728 --> 00:52:45,717
سأذهب إلى كينيا.

676
00:52:45,928 --> 00:52:48,044
رائعة،
سنكون جيران!

677
00:52:49,208 --> 00:52:51,847
-كينيا في أفريقيا، متخلفة.
-نظارات!

678
00:52:52,088 --> 00:52:55,000
رم، رم، مشروب كوزكو،
أنا أحبك، سأحصل عليك.

679
00:52:55,208 --> 00:52:58,120
أنت تضربني، تقتلني،
ولكن أنا كل شيء لك.

680
00:52:58,368 --> 00:53:01,041
لن أخسرك أبداً،
الصلصة المفضلة لدي!

681
00:53:05,888 --> 00:53:07,799
-أسفل في واحد؟
-أسفل في واحد.

682
00:53:08,008 --> 00:53:09,521
هذا قوي.

683
00:53:16,168 --> 00:53:18,124
ما الأمر يا بارسي؟
لقد حصلت على الأمر تحت السيطرة.

684
00:53:18,328 --> 00:53:20,000
مثل اللعنة عليك أن تفعل.
أيها الأحمق.

685
00:53:20,208 --> 00:53:22,676
لا أحد لديه أي فكرة.
هل أنتم مجنونات يا فتيات؟

686
00:53:22,888 --> 00:53:25,561
-لماذا؟
-مينا، لا ترهقي دماغك.

687
00:53:25,768 --> 00:53:28,441
هل هو زجاج مقوى؟
هل يمكنك كسر الأقفال؟

688
00:53:28,768 --> 00:53:30,326
كيف يمكنك معرفة ذلك؟

689
00:53:30,688 --> 00:53:32,360
أنت سائق سيارة أجرة، أليس كذلك؟

690
00:53:32,568 --> 00:53:34,479
هل يمكنك القيام بغارة رام،
ثم المهرب؟

691
00:53:34,688 --> 00:53:35,882
يمكنها التدرب.

692
00:53:36,208 --> 00:53:38,722
سمعت عن ذلك
وتعتقد أنك تعرف كيف.

693
00:53:38,928 --> 00:53:41,283
حق فيكي. إذا تم القبض علينا،
الرصاصة سوف تقتلنا

694
00:53:41,488 --> 00:53:43,558
اللعنة على وجه الكلب هذا.

695
00:53:43,768 --> 00:53:45,565
أعطها قسطا من الراحة، نعم؟

696
00:53:45,768 --> 00:53:47,281
لا تتمسك به يا كوكو.

697
00:53:47,488 --> 00:53:49,877
ما الذي تدخل فيه؟
هل أنت مجنون؟

698
00:53:55,848 --> 00:53:56,997
أنا خارج هنا.

699
00:53:57,928 --> 00:53:59,486
هيا يا ماريا، لنذهب.

700
00:54:00,208 --> 00:54:02,119
إنتظري، لا أعرف...

701
00:54:03,808 --> 00:54:06,880
أنا مريض من المتاعب.
لقد كان لدي ما يكفي.

702
00:54:23,448 --> 00:54:26,042
كنت أعرف الشوارع
كان لا بد لي من اتخاذ الابتعاد.

703
00:54:26,368 --> 00:54:28,245
لقد تعلمت الطريق عن ظهر قلب.

704
00:54:28,568 --> 00:54:30,559
أستطيع أن أفعل ذلك وعيني مغلقة.

705
00:54:31,928 --> 00:54:34,237
كان الجواهريون هو نفسه
كآخر مرة.

706
00:54:34,448 --> 00:54:36,040
لا مصبغة على النافذة،

707
00:54:36,248 --> 00:54:38,921
ولا أعمدة في الخارج،
لا شيء مختلف في الداخل.

708
00:54:39,128 --> 00:54:40,481
كان M30 قريبًا

709
00:54:40,688 --> 00:54:42,724
ومن ثم سنقلع
مثل السلوقي.

710
00:54:42,928 --> 00:54:44,407
كنا نعلم أننا كنا نخطئ،

711
00:54:44,608 --> 00:54:46,678
لكننا رأينا ذلك
كوسيلة للمضي قدما.

712
00:54:46,888 --> 00:54:49,402
ظل بيبو يقول
لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك،

713
00:54:49,608 --> 00:54:51,166
لقد كان شيئًا خاصًا بالرجل.

714
00:54:51,368 --> 00:54:54,405
لكنه حصل لنا على رحلة جيدة
مع لوحات وهمية،

715
00:54:54,608 --> 00:54:57,520
واكتشفت
عندما حلقت المروحية.

716
00:55:00,168 --> 00:55:02,921
كان عندي سياج للمجوهرات.

717
00:55:03,128 --> 00:55:05,198
ربما كان كذلك
أكبر خطأ في حياتي.

718
00:55:05,408 --> 00:55:07,717
لم أكن أريد أن أترك أختي
أو ماريانو يسقط،

719
00:55:07,928 --> 00:55:10,601
لكني لا أستطيع أن أقف بعيداً عن ذلك
ماذا كان أصدقائي يفعلون.

720
00:55:10,808 --> 00:55:12,446
كان علينا جميعا أن نكون في ذلك.

721
00:55:13,168 --> 00:55:14,521
لقد كان كل شيء جاهزًا.

722
00:55:14,728 --> 00:55:18,038
الآن كان علينا أن ننتظر
أفضل ليلة لتنظيفه.

723
00:56:39,648 --> 00:56:41,684
وقت الانقسام! وقت الانقسام!

724
00:57:15,608 --> 00:57:16,597
بنت!

725
00:57:18,488 --> 00:57:20,126
-يا فتاة..
-ارميها لي.

726
00:57:25,008 --> 00:57:28,000
جوليتو، اهرب! القفز!

727
00:57:29,008 --> 00:57:30,327
عظيم!

728
00:57:55,568 --> 00:57:56,557
اثنين.

729
00:58:50,448 --> 00:58:51,961
أنت تماما مثل والدتك.

730
00:58:53,408 --> 00:58:54,727
نفس العيون.

731
00:58:58,528 --> 00:58:59,563
يا للعار.

732
00:59:00,648 --> 00:59:02,161
يا له من عار رهيب.

733
00:59:08,848 --> 00:59:10,167
لقد تركتك وحدك،

734
00:59:11,208 --> 00:59:12,766
بدون والدتك.

735
00:59:14,888 --> 00:59:16,765
كل هذه السنوات سألت نفسي

736
00:59:16,968 --> 00:59:21,166
كيف أستطيع أن أقترب منك،

737
00:59:21,648 --> 00:59:22,967
قل شيئا.

738
00:59:28,768 --> 00:59:30,520
مازلت تحب السيارات، أليس كذلك؟

739
00:59:31,008 --> 00:59:33,397
تذكر متى
ذهبنا إلى السباقات؟

740
00:59:34,768 --> 00:59:37,601
أخبرني عن حياتك.

741
00:59:37,848 --> 00:59:39,679
هل تزوجت؟
أي أطفال؟

742
00:59:40,168 --> 00:59:43,604
لا، ولا أعرف إذا كنت سأفعل ذلك.

743
00:59:45,008 --> 00:59:45,963
لا أعرف.

744
00:59:46,608 --> 00:59:48,997
دانيال، أنا بحاجة للمفاتيح
إلى القافلة.

745
00:59:49,288 --> 00:59:50,357
أمر قضائي.

746
00:59:50,768 --> 00:59:52,201
ابنتي ماريا.

747
00:59:52,408 --> 00:59:53,727
-مرحبا، كيف حالك؟
-مرحبًا.

748
00:59:57,448 --> 00:59:59,678
-حسنا، علي أن أذهب.
-يا للأسف.

749
01:00:00,088 --> 01:00:02,204
كنت أتطلع إلى
مقابلتك.

750
01:00:02,408 --> 01:00:05,605
أردت أن أرى
المعارك في الليلة الأخرى.

751
01:00:06,048 --> 01:00:07,925
هل تكسب عيشك من الملاكمة؟

752
01:00:09,768 --> 01:00:11,884
لا، أنا سائق سيارة أجرة أيضًا.

753
01:00:13,528 --> 01:00:16,201
حسنًا يا ماريا، إلى اللقاء
يوم آخر، حسنا؟

754
01:00:19,968 --> 01:00:21,720
أنا سعيدة للغاية لأنك أتيت.

755
01:00:26,848 --> 01:00:28,918
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء...

756
01:00:30,728 --> 01:00:32,525
سنكون هنا بضعة أشهر.

757
01:00:35,728 --> 01:00:36,922
تمام.

758
01:00:54,288 --> 01:00:55,960
سأغادر مبكرا

759
01:00:56,168 --> 01:00:57,840
من بويرتو شيكو.

760
01:00:58,048 --> 01:01:01,040
سأنتظرك
في الحديقة الساعة 10.

761
01:01:01,568 --> 01:01:05,083
بعض الزجاجات ملقاة على أرض الملعب،

762
01:01:05,688 --> 01:01:08,998
الميدان حيث
طفولتي تركتني.

763
01:01:09,848 --> 01:01:12,567
يا أيها الفتى الذكي
الى ماذا أتيت؟

764
01:01:12,768 --> 01:01:16,078
هل تحققت أحلامك؟

765
01:01:16,288 --> 01:01:19,166
هذا المكان يجعلك
فإنه يترك بصماته عليك.

766
01:01:19,368 --> 01:01:23,805
نفس النظرة،
نفس القديم نفس القديم.

767
01:01:26,288 --> 01:01:28,927
مهلا، أيها الفتى الذكي.

768
01:01:29,928 --> 01:01:33,159
مهلا، أيها الفتى الذكي.

769
01:01:33,568 --> 01:01:36,207
مهلا، أيها الفتى الذكي.

770
01:01:38,168 --> 01:01:41,922
لقد قاتلت حتى الموت.

771
01:01:42,128 --> 01:01:42,958
يا!

772
01:01:44,128 --> 01:01:45,004
أنت جيد أم ماذا؟

773
01:01:45,208 --> 01:01:46,607
-أنت تسألني؟
-نعم،

774
01:01:46,808 --> 01:01:48,321
-أنت فقط من حولك.
-جيد حقًا.

775
01:01:48,528 --> 01:01:50,644
ماذا عنك؟
لديك النقود الآن، هاه؟

776
01:01:50,848 --> 01:01:51,724
نعم.

777
01:01:51,928 --> 01:01:53,884
لذا؟ أين تعمل؟

778
01:01:54,088 --> 01:01:55,646
نعم، كما أود أن أقول لك.

779
01:01:59,248 --> 01:02:00,681
من أين لك هذا؟

780
01:02:01,808 --> 01:02:03,685
- اشتريته .
-يمين.

781
01:02:04,648 --> 01:02:06,764
- ومن أعطاك إياها؟
-ألم تسمعها؟

782
01:02:07,648 --> 01:02:08,967
الحمار الذكي الحقيقي، هاه؟

783
01:02:09,168 --> 01:02:10,760
-اتركها وحدها.
- الوغد.

784
01:02:10,968 --> 01:02:11,957
اصمت أيها المهرج.

785
01:02:12,488 --> 01:02:15,366
-احترس من بلوندي.
-اللعنة على عاهرة أمك.

786
01:02:16,968 --> 01:02:19,801
هدئ أعصابك. العاهرة الوحيدة
هنا والدتك.

787
01:02:20,008 --> 01:02:21,600
لقد غيرت أحمر شفاهها كثيرًا،

788
01:02:21,808 --> 01:02:24,481
عندما تضربني
لقد تركت قوس قزح هناك.

789
01:02:25,128 --> 01:02:26,322
مهلا، تيري!

790
01:02:30,728 --> 01:02:31,797
تعال الى هنا.

791
01:02:35,328 --> 01:02:38,286
ما الأمر يا عزيزي؟
كن فتاة جيدة وأخبرني.

792
01:02:38,808 --> 01:02:40,685
أنا لا أقول لك القرف.

793
01:02:41,128 --> 01:02:43,767
اخرج من هنا. تمام؟

794
01:02:44,968 --> 01:02:47,846
النساء، إيه؟
يا له من اختراع.

795
01:02:48,248 --> 01:02:49,761
سنتحدث في وقت آخر.

796
01:02:50,528 --> 01:02:53,679
ولكن إذا وجدت هذا مملاً،

797
01:02:53,888 --> 01:02:58,040
سوف نعود إلى البداية.

798
01:03:00,568 --> 01:03:03,241
مهلا، أيها الفتى الذكي.

799
01:03:29,648 --> 01:03:32,606
لذا يا بوليت، أنا أثق بك
وأنت تطعنني في الظهر.

800
01:03:32,808 --> 01:03:34,958
تحدثت أنا وأنت
وأنت كسرت كلمتك.

801
01:03:35,768 --> 01:03:38,157
تينو، عليك أن تثق بي.

802
01:03:38,608 --> 01:03:41,998
نحن بشر،
نحن نرتكب الأخطاء،

803
01:03:42,408 --> 01:03:45,764
-لكنني أخبرك، لم نكن نحن.
-هل كان واحدا من هؤلاء الرجال؟

804
01:03:45,968 --> 01:03:47,879
أم أن هناك عصابة جديدة؟

805
01:03:48,128 --> 01:03:50,881
-لا أعرف.
-l أخبرتك بالخطة بأكملها.

806
01:03:51,088 --> 01:03:54,478
- وأنا أقول أنه لم يكن نحن.
-هذا الجواهري كان لي.

807
01:03:54,688 --> 01:03:56,963
لا أريد أي شيء، حسنًا؟
أريد أموالي.

808
01:03:57,928 --> 01:03:59,646
هل تريد مني تسليمها؟

809
01:04:01,608 --> 01:04:04,998
-لقد ارتكبت خطأ كبيرا.
- لا، أنت ترتكب الخطأ.

810
01:04:05,208 --> 01:04:06,846
تريد المتاعب، لقد حصلت عليها.

811
01:04:07,808 --> 01:04:10,402
دعنا نذهب.
أنت ترتكب خطأً.

812
01:04:30,128 --> 01:04:33,837
-ما أخبارك؟ هل تشعر أنك بخير؟
-لا، أنا بخير.

813
01:04:34,408 --> 01:04:37,127
-هل يجب أن يكون هناك خطأ ما؟
-أنت التعرق.

814
01:04:40,568 --> 01:04:43,082
-هل تريد منا أن نتوقف؟
-لا.

815
01:04:43,848 --> 01:04:45,759
لا تتوقف على حسابي.

816
01:05:25,248 --> 01:05:27,603
أيها الديك،
لقد جلبت القرف علي.

817
01:05:28,768 --> 01:05:30,042
لماذا ساعدتهم؟

818
01:05:31,368 --> 01:05:34,599
أجب وإلا سأمزق أحشائك
وصنع قلادة!

819
01:05:36,408 --> 01:05:37,124
لا!

820
01:05:37,328 --> 01:05:38,727
أجيبني أيها الوغد!

821
01:05:42,248 --> 01:05:43,761
رصاصة من فضلك!

822
01:05:44,928 --> 01:05:46,327
ما كنت تنوي القيام به؟

823
01:05:48,608 --> 01:05:50,644
رصاصة! رصاصة من فضلك!

824
01:05:52,208 --> 01:05:53,243
رصاصة، اللعنة!

825
01:05:53,888 --> 01:05:55,003
لو سمحت.

826
01:05:55,728 --> 01:05:57,446
لقد رفعت للتو رحلة.

827
01:05:58,208 --> 01:05:59,357
لقد فعلت ذلك من أجل مينا.

828
01:06:01,728 --> 01:06:03,400
النساء يفسدن حياتك

829
01:06:03,848 --> 01:06:06,316
هيا يا رصاصة.
أنت وأنا رفاقا.

830
01:06:07,808 --> 01:06:10,766
رصاصة، لا! رصاصة!

831
01:06:10,968 --> 01:06:12,003
رصاصة، لا!

832
01:06:12,208 --> 01:06:14,324
رصاصة! رصاصة!

833
01:06:21,488 --> 01:06:25,117
-أظهر لهم أسنانك الصغيرة.
-دعني أرى، الدهنية.

834
01:06:25,328 --> 01:06:26,807
هذا رائع.

835
01:06:29,168 --> 01:06:30,920
كيف يبدو أنك متهور جدا؟

836
01:06:31,128 --> 01:06:32,527
مهلا، مينا، إنها الموضة.

837
01:06:32,728 --> 01:06:34,366
هذه الاشياء اسم العلامة التجارية.
أنت تثير اشمئزازي.

838
01:06:34,568 --> 01:06:37,128
هذا مصمم.
حياة جديدة، مظهر جديد، أليس كذلك؟

839
01:06:37,328 --> 01:06:38,727
أعطني بعض المكسرات.

840
01:06:38,928 --> 01:06:41,203
باميليتا، كريمة كالعادة.

841
01:06:42,488 --> 01:06:43,637
يتمسك.

842
01:06:51,048 --> 01:06:52,606
إنها الرصاصة.

843
01:06:53,128 --> 01:06:54,083
الرصاصة.

844
01:07:01,008 --> 01:07:03,203
-ماذا بكم يا فتيات؟
-ماذا بك؟

845
01:07:03,408 --> 01:07:06,047
-أنت تعرف لماذا أنا هنا، أليس كذلك؟
- لتفسد الأمور.

846
01:07:06,248 --> 01:07:07,727
اصمت، أنت ذكي جدًا.

847
01:07:09,608 --> 01:07:12,441
-هل أنتم متوترون يا فتيات؟
-نحن عاديون يا صاح.

848
01:07:12,648 --> 01:07:14,764
ما هذا "المتأنق"؟
أنا لست المتأنق الخاص بك.

849
01:07:15,248 --> 01:07:17,523
-لديك شيء مني.
-لم نحصل على شيء.

850
01:07:18,568 --> 01:07:20,957
-من أين حصلت على المال؟
-ما المال؟

851
01:07:21,168 --> 01:07:23,728
لا تتصرف المتخلف!
هل تماطلينني أيتها العاهرة؟

852
01:07:24,248 --> 01:07:26,000
-المماطلة؟ أنا؟
-نعم.

853
01:07:26,208 --> 01:07:28,722
متجر المجوهرات ذاك كان ملكي،
لذلك أريد أموالي.

854
01:07:28,968 --> 01:07:30,367
أنت تكرر نفسك.

855
01:07:30,568 --> 01:07:32,763
لن أفعل ذلك
لفترة أطول بكثير.

856
01:07:32,968 --> 01:07:34,845
أريد حصتي: 50%.

857
01:07:35,168 --> 01:07:36,283
لقد قضيناها.

858
01:07:36,688 --> 01:07:39,361
والإنفاق كبير
حتى يتمكن رجال الشرطة من معرفة ذلك.

859
01:07:40,088 --> 01:07:42,124
يمكنك الاحتفاظ بالمال على الجليد
حتى يصبح آمنا.

860
01:07:42,328 --> 01:07:44,000
لماذا تسألهم، فران؟

861
01:07:44,208 --> 01:07:47,041
إنهم مشرقون مثل الزنزانة.

862
01:07:47,248 --> 01:07:48,158
فكرة جيدة يا صاح.

863
01:07:48,368 --> 01:07:49,801
ما زلنا هنا.

864
01:07:50,008 --> 01:07:51,839
ماذا أنفقت
عشرة ملايين بيزيتا على؟

865
01:07:52,048 --> 01:07:54,801
-ما هذا عن 10 مليون؟
-كم حصلت؟

866
01:07:56,008 --> 01:07:58,078
هل تريدني أن أحطم فمك؟

867
01:07:58,328 --> 01:08:00,364
حسناً، سنعطيك بعضاً منه
أيا كان.

868
01:08:00,568 --> 01:08:02,081
''مهما كان'' لا.
لا تخدع نفسك.

869
01:08:02,288 --> 01:08:04,006
هل تعتقد أنك تقرر؟

870
01:08:04,208 --> 01:08:07,166
لا، أريد قطعتي.
خمسة ملايين بيزيتا، حسنًا؟

871
01:08:07,368 --> 01:08:09,120
ثم قم بالغسيل
وامتص ديك،

872
01:08:09,328 --> 01:08:10,397
هذا كل ما يمكنك فعله.

873
01:08:13,768 --> 01:08:15,326
-هل تعتقد أننا مضحك؟
-حسنا، نعم.

874
01:08:15,528 --> 01:08:17,280
وخاصة أنت،
أنت الوغد.

875
01:08:17,488 --> 01:08:19,399
سأغلق فمك
أيها القزم اللعين.

876
01:08:19,608 --> 01:08:22,122
أنا؟ مص ديك بلدي.

877
01:08:28,128 --> 01:08:29,607
أميرتي.

878
01:08:29,808 --> 01:08:31,526
-أعطني الفتاة.
-تعال إلى بابا.

879
01:08:32,488 --> 01:08:35,127
ماذا تقصد بـ "الفتاة"؟
إنها ابنتي.

880
01:08:36,368 --> 01:08:37,403
ما هذا؟

881
01:08:37,928 --> 01:08:40,123
أمي حزينة لذلك
لم ترها.

882
01:08:41,368 --> 01:08:42,517
ما هذا؟

883
01:08:44,128 --> 01:08:46,323
أنا آخذها
لتفرحها قليلا

884
01:08:46,528 --> 01:08:48,644
أعطني لوسيا
وسنتحدث عن المال.

885
01:08:48,928 --> 01:08:50,441
الآن نحن نتحدث المال؟

886
01:08:50,648 --> 01:08:52,923
لا تجعلني منفعل
أو سأفقده، إيه؟

887
01:08:53,128 --> 01:08:54,561
أعطني الفتاة، أقول.

888
01:08:56,808 --> 01:08:58,321
أعطونا الفتاة، القرف!

889
01:08:58,528 --> 01:09:01,520
-أعطنا الفتاة!
-أعطنا الفتاة، اللعنة عليها!

890
01:09:02,448 --> 01:09:03,767
هل تعطيني المال؟

891
01:09:04,688 --> 01:09:06,246
أعطني الفتاة.

892
01:09:06,568 --> 01:09:09,560
فران، من فضلك أعطني الفتاة،
أتوسل إليك.

893
01:09:09,928 --> 01:09:11,680
فران، من فضلك!

894
01:09:11,888 --> 01:09:13,924
سأحصل على المال بطريقة أو بأخرى!
لو سمحت!

895
01:09:14,128 --> 01:09:15,197
من الأفضل أن تحصل عليه.

896
01:09:15,408 --> 01:09:19,367
من فضلك، فران!
من فضلك، فران، أعطني الفتاة!

897
01:09:19,568 --> 01:09:22,036
فران! لو سمحت!

898
01:09:24,888 --> 01:09:28,278
أعطني الفتاة!

899
01:09:28,488 --> 01:09:30,206
أعطني الفتاة!

900
01:09:48,328 --> 01:09:49,807
ادخل.

901
01:10:34,648 --> 01:10:37,799
الحياة قصيرة.

902
01:10:41,288 --> 01:10:44,007
الحياة هي الأفضل.

903
01:10:47,648 --> 01:10:51,163
لا تهتم بأي شيء.

904
01:10:51,368 --> 01:10:54,280
مجرد التفكير في السعادة.

905
01:10:54,568 --> 01:10:57,605
ويجب أن أنسى

906
01:10:57,968 --> 01:11:00,880
تلك الحياة بالنسبة لي

907
01:11:01,088 --> 01:11:03,079
هو الواقع.

908
01:11:07,128 --> 01:11:10,165
الحياة قصيرة.

909
01:11:13,608 --> 01:11:15,917
الحياة هي الأفضل.

910
01:11:20,168 --> 01:11:23,524
لا تهتم بأي شيء.

911
01:11:23,728 --> 01:11:26,640
مجرد التفكير في السعادة.

912
01:11:27,088 --> 01:11:30,000
ويجب أن أنسى

913
01:11:30,848 --> 01:11:33,157
تلك الحياة بالنسبة لي

914
01:11:33,368 --> 01:11:35,598
هو الواقع.

915
01:11:39,528 --> 01:11:42,326
الحياة قصيرة.

916
01:11:45,048 --> 01:11:46,686
الفتاة صاحبة الإبتسامة.

917
01:12:29,968 --> 01:12:31,959
مدرسة بوكسلينج

918
01:12:47,568 --> 01:12:48,887
كيف دخلت؟

919
01:12:49,728 --> 01:12:50,797
ماذا تريد؟

920
01:12:52,568 --> 01:12:53,523
للتحدث معك.

921
01:12:53,808 --> 01:12:55,002
عن ما؟

922
01:12:55,208 --> 01:12:58,245
ألا يمكنك أن تأتي في ساعة مناسبة؟

923
01:12:58,488 --> 01:12:59,238
لا.

924
01:13:02,208 --> 01:13:03,766
موظر!

925
01:13:12,048 --> 01:13:13,322
انهض أيها الوغد.

926
01:13:46,528 --> 01:13:48,803
حراس الأمن موجودون
الجناح الآخر.

927
01:13:49,408 --> 01:13:50,841
أين أنت؟

928
01:13:53,048 --> 01:13:54,561
حسنا، حسنا. أراك.

929
01:14:46,728 --> 01:14:48,764
اذهب إلى متجر المجوهرات!
دعنا نذهب!

930
01:15:25,088 --> 01:15:25,918
قف! شرطة!

931
01:15:26,128 --> 01:15:28,164
تجميد! لا تتحرك!

932
01:15:28,848 --> 01:15:29,883
انتبه!

933
01:15:40,848 --> 01:15:41,724
تجميد! تجميد!

934
01:15:41,928 --> 01:15:43,407
أطفئ المحرك الخاص بك!

935
01:15:46,728 --> 01:15:48,559
اللعنة، فيكي!
هل أنت مجنون؟

936
01:15:48,768 --> 01:15:50,281
من أين حصلت على القطعة؟

937
01:15:53,008 --> 01:15:54,123
يسوع سخيف المسيح!

938
01:15:59,848 --> 01:16:01,884
خطوة عليه، بارسي!

939
01:16:05,608 --> 01:16:07,166
أعطها بعض أكثر!

940
01:16:23,008 --> 01:16:24,646
الملاعين!

941
01:16:28,448 --> 01:16:29,324
موظر!

942
01:16:38,728 --> 01:16:42,357
-لا!
-أسرع! خطوة على ذلك!

943
01:16:53,808 --> 01:16:55,400
هيا، خطوة على ذلك!

944
01:16:57,808 --> 01:16:59,036
يذهب! يذهب!

945
01:17:00,088 --> 01:17:01,680
انتبه!

946
01:17:11,248 --> 01:17:13,523
اللعنة! اللعنة!

947
01:17:21,608 --> 01:17:22,836
يا إلهي!

948
01:17:23,968 --> 01:17:25,162
فيكي...

949
01:17:25,688 --> 01:17:27,406
مهلا ماريا ...

950
01:17:27,848 --> 01:17:30,123
-فيكي.
-هذا لطيف! فيكي!

951
01:17:30,768 --> 01:17:32,201
فيكي فيكي...

952
01:18:00,568 --> 01:18:02,559
الطوارئ

953
01:19:53,928 --> 01:19:55,566
أنا سعيد جدًا.

954
01:19:55,768 --> 01:19:57,599
يقول طبيبي النفسي
أنا على الطريق الصحيح.

955
01:19:58,448 --> 01:20:00,678
اليوم هو اليوم الأول
لقد جلست لأكتب

956
01:20:01,608 --> 01:20:03,758
عندما كسرت يدي
وتخلّى عن الملاكمة

957
01:20:03,968 --> 01:20:06,687
لا يزال الناس يقولون لي
لقد ولدت من أجل المجد،

958
01:20:07,328 --> 01:20:09,080
لكني أردت فقط أن أموت.

959
01:20:10,008 --> 01:20:11,805
كل تلك العمليات من أجل لا شيء.

960
01:20:12,808 --> 01:20:14,685
هذا صحيح لقد ذهبت إلى الجحيم،

961
01:20:14,888 --> 01:20:16,958
لكن لحسن الحظ،
هذا كل ما ورائي.

962
01:20:18,008 --> 01:20:20,158
الآن المدرسة هي حياتي.

963
01:20:20,368 --> 01:20:22,677
لقد حصلت على الأحلام
لقد كان لي في البداية،

964
01:20:22,888 --> 01:20:26,198
وأريد أن أظهر للجميع،
وخاصة نفسي،

965
01:20:26,408 --> 01:20:29,161
أنني يمكن أن أكون بطلاً مرة أخرى
بطريقة أخرى.

966
01:20:30,408 --> 01:20:32,638
عقود القتال هنا.

967
01:20:32,968 --> 01:20:34,321
حسنًا، أنا قادم.

968
01:20:41,568 --> 01:20:43,957
حبي، حبي.

969
01:20:45,728 --> 01:20:47,480
أوه، حبيبتي.

970
01:20:47,968 --> 01:20:50,721
أيها الشيء الرائع
حبي.

971
01:21:04,288 --> 01:21:06,848
ركن المرأة،
مع سيلفيا بارباس.

972
01:21:07,048 --> 01:21:08,720
صباح الخير ومرحبا بكم

973
01:21:08,928 --> 01:21:11,965
قسم الرياضة النسائية
على راديو ماركا.

974
01:21:12,168 --> 01:21:15,683
برنامجنا اليوم بعنوان
الملاكمة النسائية.

975
01:21:15,888 --> 01:21:18,607
ولها تاريخ قصير
المزيد والمزيد من المؤيدين،

976
01:21:18,808 --> 01:21:20,127
ولسبب وجيه.

977
01:21:20,328 --> 01:21:23,206
فتياتنا لديهن هذه التقنية،
اللكمات,

978
01:21:23,408 --> 01:21:25,717
وهم لا ينزعجون
أي شيء أو أي شخص.

979
01:21:26,048 --> 01:21:29,404
في السابع، مارينا ليون،
بطل وزن الذبابة الحالي

980
01:21:29,608 --> 01:21:33,283
تدافع عن لقبها ضد
المنافس ماريا "كوكو" جوميز.

981
01:21:33,648 --> 01:21:36,367
الآن أنت جاهز
ليكون بطلا.

982
01:21:44,568 --> 01:21:46,798
-أين ماريانو بحق الجحيم؟
-لا تقلقي يا فتاة.

983
01:21:47,008 --> 01:21:48,999
سوف تفوز، بالتأكيد.

984
01:21:49,328 --> 01:21:51,842
أنت مستعد للقتل
أو يقتل.

985
01:21:53,808 --> 01:21:54,923
كوكو,

986
01:21:55,888 --> 01:21:56,843
لديك بعض الثقة.

987
01:21:57,248 --> 01:21:59,284
ليس المال مشهدا جميلا!

988
01:22:00,048 --> 01:22:01,367
سترى.

989
01:22:02,408 --> 01:22:05,525
-اللعنة!
- يا فتاة، هذا مذهل!

990
01:22:05,728 --> 01:22:07,047
300000 يورو.

991
01:22:07,248 --> 01:22:09,887
رولكس وأساور الماس
جمع المال.

992
01:22:10,088 --> 01:22:12,397
-كيف فعلت ذلك؟
-كيف يمكنك أن تفعل هذا الآن؟

993
01:22:12,608 --> 01:22:14,997
- لقد انتهينا، فلنكمل الأمر.
-ماذا نفعل بها؟

994
01:22:15,208 --> 01:22:16,197
أعط بعض العودة إلى فران.

995
01:22:16,408 --> 01:22:18,717
هناك ما يكفي له
وأكثر من ذلك بكثير.

996
01:22:19,288 --> 01:22:21,563
66.000 يورو لكل منهما.

997
01:22:22,048 --> 01:22:25,324
سأذهب إلى لندن مع بيبو.
هذا هو كيكين!

998
01:22:25,688 --> 01:22:27,087
ماذا عن قطع فيكي؟

999
01:22:27,728 --> 01:22:29,241
فيكي ليس هنا.

1000
01:22:30,488 --> 01:22:31,841
لا أريد ذلك.

1001
01:22:33,728 --> 01:22:35,684
ثم سأصنع ثلاثة أكوام.

1002
01:22:41,248 --> 01:22:43,523
ما هو الخطأ؟
هل تتخلى عن هذا المال؟

1003
01:22:48,808 --> 01:22:49,638
ماريا...

1004
01:22:51,568 --> 01:22:52,887
أنا لا أفهمك.

1005
01:22:55,208 --> 01:22:56,641
لا أريد أي ذنب.

1006
01:22:56,848 --> 01:22:58,600
أنا آخذ خاصتي،
أنت تفعل ما تريد.

1007
01:23:11,728 --> 01:23:14,606
أنا آسف يا فتيات.
أحتاج أن أكون وحدي.

1008
01:23:14,928 --> 01:23:15,917
شكرا لحضوركم.

1009
01:23:17,968 --> 01:23:19,401
هذا هو قطع فيكي.

1010
01:23:27,648 --> 01:23:28,967
لقد أخبرتك.

1011
01:23:44,044 --> 01:23:45,193
تخيل,

1012
01:23:45,684 --> 01:23:47,402
بعد نزهة صباحية،

1013
01:23:47,604 --> 01:23:50,038
يقوم بإنزال القماش،
يفحص المحرك،

1014
01:23:50,244 --> 01:23:52,553
وعندما يصل إلى المنزل،
يسقط أمام التلفزيون.

1015
01:23:52,924 --> 01:23:54,152
هل أحببت ذلك؟

1016
01:23:55,244 --> 01:23:56,643
آكل كل شيء.

1017
01:23:57,764 --> 01:23:58,879
تخيل,

1018
01:23:59,564 --> 01:24:02,203
وبعد أن يستيقظ من قيلولته

1019
01:24:02,564 --> 01:24:05,954
يفتح الرحلات ،
محادثات مع الجيران

1020
01:24:06,164 --> 01:24:08,200
عن هذا وذاك، كما تعلمون.

1021
01:24:09,324 --> 01:24:11,394
انظر، لقد احتفظت بهذا لك.

1022
01:24:23,844 --> 01:24:26,677
أحضرت التذاكر،
في حال كنت تريد أن تأتي.

1023
01:24:30,764 --> 01:24:32,516
لماذا لا تنسى الملاكمة؟

1024
01:24:32,724 --> 01:24:35,363
هل يمكن أن تحصل على ضربة
من شأنها أن تجعلك لكمة.

1025
01:24:35,564 --> 01:24:38,397
إذا كسرت أنفي، سأجري عملية جراحية،
مثل المشاهير.

1026
01:24:41,484 --> 01:24:43,793
ومع التاكسي
هل تعمل في النوبة الليلية؟

1027
01:24:44,004 --> 01:24:44,993
بالتأكيد.

1028
01:24:46,004 --> 01:24:47,403
أليس هذا صعبا عليك؟

1029
01:24:48,804 --> 01:24:50,032
أنا أحب ذلك.

1030
01:24:51,404 --> 01:24:54,476
بعض الرجال يتقاعدون،
أنا أتفاوض للحصول على رخصته.

1031
01:24:55,404 --> 01:24:57,281
ألا ترغب في أن تأتي معنا؟

1032
01:25:02,964 --> 01:25:03,874
لا.

1033
01:25:08,324 --> 01:25:10,713
العمل سهل
وترى العالم.

1034
01:25:13,364 --> 01:25:15,036
الى جانب ذلك،
سأعتني بك جيدًا.

1035
01:25:17,764 --> 01:25:19,675
لقد اعتنيت بنفسي
لبعض الوقت.

1036
01:25:21,124 --> 01:25:22,273
حسنا...

1037
01:25:23,484 --> 01:25:25,156
لا تقل أي شيء الآن.

1038
01:25:26,124 --> 01:25:27,523
لكن فكر في الأمر، حسنًا؟

1039
01:25:50,884 --> 01:25:52,476
ثم سنبقى هنا.

1040
01:25:53,244 --> 01:25:54,882
ولكن كيف يمكننا ذلك؟

1041
01:25:55,284 --> 01:25:57,923
عندما ينتهي الكرنفال
لن نجني أي أموال.

1042
01:25:58,804 --> 01:26:01,921
لا أريد الرحيل،
أريد أن أكون معها.

1043
01:26:02,404 --> 01:26:05,077
حتى لو بقينا
لم تعد طفلة بعد الآن.

1044
01:26:05,764 --> 01:26:08,562
لديها حياتها الخاصة،
لن تكون موجودة من أجلك.

1045
01:26:08,764 --> 01:26:09,913
اصمت اللعنة.

1046
01:26:10,124 --> 01:26:11,716
إنها ليست ابنتك.

1047
01:26:11,924 --> 01:26:13,482
يا حبيبي...

1048
01:26:13,804 --> 01:26:15,396
دعونا نهدأ.

1049
01:26:17,124 --> 01:26:19,957
لقد مرت سنوات منذ ذلك الحين
كنت تعيش مع ابنتك.

1050
01:26:20,244 --> 01:26:23,281
لا يمكنك أن تظهر فجأة
وتكوين عائلة جديدة،

1051
01:26:23,484 --> 01:26:26,715
- وكأن شيئًا لم يحدث.
-لكنها جاءت لرؤيتي.

1052
01:26:26,924 --> 01:26:28,801
أنت لا تريدها هنا.

1053
01:26:29,004 --> 01:26:31,199
-أنت غيور.
-لا تقل ذلك.

1054
01:26:31,964 --> 01:26:35,320
كذاب! لقد كنت خائفة،
لقد أقنعتني برؤيتها

1055
01:26:35,764 --> 01:26:39,473
للتعويض، والآن لدينا،
تريد التخلص منها.

1056
01:26:39,684 --> 01:26:43,438
أنتم جميعا نفس الشيء!
أنت عاهرة!

1057
01:26:44,724 --> 01:26:46,601
أنت وحش.

1058
01:26:48,204 --> 01:26:50,479
اعتقدت أنك تغيرت،
لكن أمي كانت على حق.

1059
01:26:51,444 --> 01:26:53,082
أنت حيوان.

1060
01:26:54,524 --> 01:26:56,674
لا أريد أن أراك مرة أخرى.

1061
01:27:00,804 --> 01:27:01,873
ماريا!

1062
01:27:02,964 --> 01:27:03,874
ماريا!

1063
01:27:04,244 --> 01:27:05,836
-أنا آسف!
-لا تلمسني!

1064
01:27:06,044 --> 01:27:07,238
اغفر لي.

1065
01:27:08,484 --> 01:27:11,442
أقسم... أنني لم أضع قط
يد على أي شخص

1066
01:27:11,644 --> 01:27:13,043
منذ ذلك اليوم.

1067
01:27:15,604 --> 01:27:17,276
أمبارو، تعال إلى هنا.

1068
01:27:19,564 --> 01:27:20,599
أخبرها.

1069
01:27:21,884 --> 01:27:23,476
أخبرها أنني لم أضربك أبدًا

1070
01:27:25,324 --> 01:27:26,518
هذا صحيح.

1071
01:27:31,924 --> 01:27:33,880
الآن أعلم أن هذا ليس خطأي.

1072
01:27:35,324 --> 01:27:36,552
لقد فعلت ذلك.

1073
01:27:39,404 --> 01:27:41,440
كنت قد فعلت ذلك على أي حال.

1074
01:27:51,124 --> 01:27:53,513
السيدات والسادة،
تحياتي ومرحبا بكم

1075
01:27:53,724 --> 01:27:56,238
ليلة مثيرة في الملاكمة الإسبانية.

1076
01:27:56,444 --> 01:28:00,119
تقديم وزن الذبابة الوطني
بطولة,

1077
01:28:00,324 --> 01:28:04,203
10 جولات مدة كل منها دقيقتين.

1078
01:28:04,404 --> 01:28:06,042
سوف يكون التنافس

1079
01:28:06,244 --> 01:28:08,599
الكاتالوني الذي لم يهزم
مارينا ليون

1080
01:28:08,804 --> 01:28:10,715
والمنافس من فاليكاس،

1081
01:28:10,924 --> 01:28:12,676
ماريا "كوكو" جوميز.

1082
01:28:18,924 --> 01:28:20,039
مرحبًا يا من هناك.

1083
01:28:21,524 --> 01:28:23,992
-هل هناك خطأ؟
-لا، لا. أنا بخير.

1084
01:28:24,204 --> 01:28:25,842
أنت متأكد؟
دعونا نتحقق من تلك الضمادات.

1085
01:28:26,524 --> 01:28:29,197
مارينا ليون الحالية
بطل وزن الذبابة الاسباني,

1086
01:28:29,404 --> 01:28:32,680
مع سجل مثير للإعجاب
14 معركة، 14 فوزًا

1087
01:28:32,884 --> 01:28:35,114
3 قبل انتهاء الوقت المحدد
يدافع ضد

1088
01:28:35,324 --> 01:28:38,634
المنافس ماريا "كوكو" جوميز,
أيضا مع الأداء القوي:

1089
01:28:38,844 --> 01:28:41,199
7 معارك، 7 انتصارات، 3 بواسطة K.O.

1090
01:28:41,404 --> 01:28:43,872
إنهم المصارعون الجدد
من القرن الحادي والعشرين،

1091
01:28:44,084 --> 01:28:46,962
رواد في
رياضة تقليدية للذكور.

1092
01:28:47,164 --> 01:28:49,439
لقد أمضوا أسابيع
الاستعداد لهذه المواجهة

1093
01:28:49,644 --> 01:28:51,714
ساعات من التدريب والتضحية.

1094
01:28:51,924 --> 01:28:53,801
هؤلاء النساء يقاتلون
من أجل حبه.

1095
01:28:54,004 --> 01:28:56,882
إنها منافسة صعبة،
لكمة قوية وتقنية،

1096
01:28:57,084 --> 01:28:58,881
لكني أفضل
وسأخرج كل شيء.

1097
01:28:59,804 --> 01:29:02,398
-جيرو، لم يتبق سوى بضع دقائق.
- أوشكت على الانتهاء.

1098
01:29:02,604 --> 01:29:03,957
أعطها الاحماء.

1099
01:29:05,284 --> 01:29:06,512
تعال.

1100
01:29:06,764 --> 01:29:07,753
يضرب.

1101
01:29:31,604 --> 01:29:34,164
جهز نفسك،

1102
01:29:34,804 --> 01:29:37,193
الفتيات فضفاضة.

1103
01:29:37,404 --> 01:29:38,598
استخدم جوزك، كوكو!

1104
01:29:38,804 --> 01:29:41,159
ضربات قاسية.

1105
01:29:41,924 --> 01:29:44,757
هذا سوف ينفجر.

1106
01:29:45,484 --> 01:29:48,237
التركيز...

1107
01:29:48,884 --> 01:29:51,717
جسدك وروحك..

1108
01:29:51,924 --> 01:29:54,882
تحية مستحقة الليلة
إلى مانيل فيردونس،

1109
01:29:55,084 --> 01:29:57,803
الملاكم الذي فاز بكل شيء
على المستوى الوطني

1110
01:29:58,004 --> 01:30:00,723
واستمر ليصبح
بطل أوروبا والعالم.

1111
01:30:00,924 --> 01:30:02,960
في ذكرى محبيه،

1112
01:30:03,164 --> 01:30:06,395
ستكون أيامه دائما
أيام المجد.

1113
01:30:06,604 --> 01:30:09,277
السيدات والسادة،
المنافس,

1114
01:30:09,484 --> 01:30:12,920
من فاليكاس في مدريد،
ماريا "كوكو"...

1115
01:30:16,164 --> 01:30:18,519
جوميز!

1116
01:30:25,084 --> 01:30:28,076
من برشلونة،
السيدات والسادة،

1117
01:30:28,284 --> 01:30:30,639
بطل اسبانيا الحالي

1118
01:30:30,844 --> 01:30:32,800
مارينا...

1119
01:30:34,004 --> 01:30:35,881
ليون!

1120
01:30:38,844 --> 01:30:40,596
أريد معركة نظيفة.

1121
01:30:40,884 --> 01:30:42,840
سوف تستمع لي في جميع الأوقات.

1122
01:30:43,044 --> 01:30:44,921
إذا قلت ''استراحة''،
خذ خطوة إلى الوراء.

1123
01:30:46,084 --> 01:30:48,234
نحيي بعضنا البعض
واذهب إلى زواياك.

1124
01:31:09,444 --> 01:31:10,923
هيا يا ماريا! ضربها!

1125
01:31:11,484 --> 01:31:13,520
ماريا، لا تسمح لها بالدخول!
خطاف!

1126
01:31:13,764 --> 01:31:15,595
- سأجلس مع بيبو، حسنًا؟
-تمام.

1127
01:31:17,444 --> 01:31:18,593
اذهبي الآن يا مارينا!

1128
01:31:18,844 --> 01:31:21,278
حركة القدمين!
استمر يا كوكو

1129
01:31:21,764 --> 01:31:23,243
هيا، اذهب لذلك.

1130
01:31:26,804 --> 01:31:28,032
واصل ضربة بالكوع اليسرى.

1131
01:31:28,244 --> 01:31:29,313
إنها خائفة منك.

1132
01:31:38,804 --> 01:31:39,953
ثواني خارج!

1133
01:31:48,484 --> 01:31:49,837
استمر يا كوكو

1134
01:32:07,964 --> 01:32:09,113
الى الزاوية.

1135
01:32:10,164 --> 01:32:12,553
إنها تواجه مشكلة الآن.

1136
01:32:12,924 --> 01:32:15,563
البطل هو المسيطر
مع ضربات الجسم.

1137
01:32:17,684 --> 01:32:18,799
صندوق!

1138
01:32:22,804 --> 01:32:24,681
في هذه المرحلة الأولى من المباراة

1139
01:32:24,884 --> 01:32:27,523
البطل هو المسؤول.

1140
01:32:27,724 --> 01:32:29,362
''كوكو'' جوميز من مدريد

1141
01:32:29,564 --> 01:32:31,634
هو الرياضية قطع سيئة
على حاجبها الأيسر،

1142
01:32:31,844 --> 01:32:34,074
صنع هذه المعركة
معركة شاقة.

1143
01:32:36,764 --> 01:32:38,482
قليل من الفازلين
هذا كل شيء.

1144
01:32:39,444 --> 01:32:41,639
نحن نفوز بالخردة.
أبقِ يديك مرفوعتين. تعال.

1145
01:32:43,524 --> 01:32:44,434
ثواني خارج.

1146
01:32:44,644 --> 01:32:46,077
هيا، دعنا نذهب!

1147
01:32:55,004 --> 01:32:58,041
مارينا، ضربها!
يسار! مارينا، اليسار!

1148
01:32:58,244 --> 01:32:59,757
هناك، مارينا!

1149
01:33:00,444 --> 01:33:03,481
البطل هو المسيطر
هذا أمر مؤكد.

1150
01:33:03,684 --> 01:33:07,154
''كوكو'' جوميز من مدريد
يتلقى الكثير من الضربات.

1151
01:33:07,364 --> 01:33:10,436
يبدو أنها لا تمانع
العقوبة.

1152
01:33:30,204 --> 01:33:31,683
هيا، ضربها!

1153
01:33:33,084 --> 01:33:34,119
-خذ هذا!
-يذهب!

1154
01:33:41,204 --> 01:33:43,843
ماريا "كوكو" جوميز
لأول مرة

1155
01:33:44,044 --> 01:33:45,363
تقع على ركبتيها.

1156
01:33:45,564 --> 01:33:47,316
واحد، اثنان،

1157
01:33:47,724 --> 01:33:48,759
ثلاثة،

1158
01:33:49,324 --> 01:33:51,076
أربعة، خمسة،

1159
01:33:51,644 --> 01:33:52,554
ستة,

1160
01:33:52,884 --> 01:33:54,397
سبعة، ثمانية،

1161
01:33:54,604 --> 01:33:55,241
تسعة...

1162
01:33:55,964 --> 01:33:57,363
هيا!

1163
01:33:58,164 --> 01:34:01,236
اذهب واحصل عليها. تعال.

1164
01:34:08,484 --> 01:34:11,203
التقط منه. لو سمحت.
رشها ببعض الماء.

1165
01:34:16,804 --> 01:34:19,523
اتركها وشأنها.
أعطها بعض الهواء.

1166
01:34:20,204 --> 01:34:23,162
التنفس، والاسترخاء،
لقد تجاوزت الأمر.

1167
01:34:33,724 --> 01:34:34,713
ماريانو.

1168
01:34:37,964 --> 01:34:39,522
تريد أن تقتل نفسك، إيه؟

1169
01:34:41,204 --> 01:34:44,753
لقد عاقبت نفسك بما فيه الكفاية.
استمع لي.

1170
01:34:44,964 --> 01:34:46,955
رمي في المنشفة
أو اقلب هذا.

1171
01:34:47,164 --> 01:34:47,960
ماريا!

1172
01:34:49,324 --> 01:34:51,997
هذا الشيء يأكلك
يمنحك القوة.

1173
01:34:52,324 --> 01:34:54,394
خذها واستخدمها.

1174
01:34:57,324 --> 01:34:58,439
ثواني خارج.

1175
01:34:58,844 --> 01:35:00,562
أعلى اليسار،
إنها نقطة ضعفها.

1176
01:35:08,484 --> 01:35:09,553
تعال!

1177
01:35:12,244 --> 01:35:14,155
هيا، ضربها! يسار!

1178
01:35:14,364 --> 01:35:15,922
أعطها كل ما لديك!

1179
01:35:16,964 --> 01:35:18,955
أذهب خلفها !
لقد حصلت عليها!

1180
01:35:24,004 --> 01:35:26,359
هذا كل شيء! لقد حصلت عليها!

1181
01:35:28,684 --> 01:35:29,719
هذا كل شيء!

1182
01:35:29,924 --> 01:35:31,152
جيد! جيد!

1183
01:35:31,404 --> 01:35:32,439
الى الزاوية.

1184
01:35:32,644 --> 01:35:34,555
واحد، اثنان،

1185
01:35:34,884 --> 01:35:37,273
ثلاثة، أربعة، خمسة،

1186
01:35:37,764 --> 01:35:38,480
ستة...

1187
01:35:38,684 --> 01:35:39,719
هل أنت بخير؟

1188
01:35:40,684 --> 01:35:41,673
صندوق!

1189
01:35:42,564 --> 01:35:43,314
تؤذيها!

1190
01:35:51,244 --> 01:35:52,359
هيا يا ماريا.

1191
01:35:58,444 --> 01:36:00,036
ضربها!

1192
01:36:00,244 --> 01:36:02,439
الملاكم من فاليكاس
يحاول أن يستدير

1193
01:36:02,644 --> 01:36:05,204
المعركة التي كانت
تبدو وكأنها معركة شاقة.

1194
01:36:05,404 --> 01:36:07,474
لقد تغير موقفها جذريا،

1195
01:36:07,684 --> 01:36:09,720
لديها المزيد من التحفيز،
مزيد من الإدانة.

1196
01:36:09,924 --> 01:36:11,323
إنها تلقي اللكمات القوية

1197
01:36:11,524 --> 01:36:13,116
وهم يؤثرون على البطل،

1198
01:36:13,324 --> 01:36:15,155
إنها تواجه وقتًا عصيبًا.

1199
01:36:15,364 --> 01:36:18,356
لكن "كوكو" جوميز
يخسر بالنقاط

1200
01:36:18,564 --> 01:36:21,237
وسيحتاج إلى الضربة القاضية للفوز.

1201
01:36:24,764 --> 01:36:26,641
تحرك، تحرك.
واحد، اثنان!

1202
01:36:39,124 --> 01:36:41,479
صليب ضخم
من "كوكو" جوميز

1203
01:36:41,684 --> 01:36:43,640
لديه البطل على السجادة.

1204
01:36:45,084 --> 01:36:47,723
...ثلاثة، أربعة، خمسة،

1205
01:36:48,244 --> 01:36:49,996
ستة، سبعة،

1206
01:36:50,844 --> 01:36:51,799
ثمانية...

1207
01:36:52,004 --> 01:36:53,119
هل أنت بخير؟

1208
01:36:53,324 --> 01:36:54,439
ارفع يديك للأعلى.

1209
01:36:56,364 --> 01:36:57,194
صندوق!

1210
01:37:01,084 --> 01:37:02,642
اضرب بقوة! تعال!

1211
01:37:07,324 --> 01:37:08,803
هيا يا ماريا! أذهب خلفها !

1212
01:37:18,204 --> 01:37:19,922
إلى الزاوية!
الزاوية!

1213
01:37:22,684 --> 01:37:24,675
الطريق للذهاب، كوكو!

1214
01:37:24,884 --> 01:37:27,114
...اثنان، ثلاثة، أربعة،

1215
01:37:27,604 --> 01:37:28,639
خمسة,

1216
01:37:28,844 --> 01:37:30,197
ستة، سبعة،

1217
01:37:30,844 --> 01:37:31,481
ثمانية,

1218
01:37:31,804 --> 01:37:33,954
تسعة، عشرة...

1219
01:37:34,164 --> 01:37:34,880
بالضربة القاضية!

1220
01:37:42,764 --> 01:37:45,358
بطل وزن الذبابة الإسباني الجديد،

1221
01:37:45,564 --> 01:37:47,236
من فاليكاس، مدريد،

1222
01:37:47,444 --> 01:37:49,833
ماريا "كوكو"...

1223
01:37:50,964 --> 01:37:52,636
جوميز!

1224
01:37:52,844 --> 01:37:54,482
كوكو! كوكو!

1225
01:38:36,604 --> 01:38:37,559
لولا.

1226
01:39:02,404 --> 01:39:04,156
رصاصة! اللعنة! رصاصة!

1227
01:39:04,764 --> 01:39:07,881
-انتظر، اللعنة!
-اللعنة على الجحيم، انتظر!

1228
01:39:10,924 --> 01:39:12,801
أيها اللعين،
سأقتلك!

1229
01:39:13,124 --> 01:39:15,080
هيا، انهض، من فضلك.

1230
01:39:20,844 --> 01:39:22,197
حرارة الصيف تتلاشى

1231
01:39:22,404 --> 01:39:24,281
وبرد الخريف في الطريق

1232
01:39:24,484 --> 01:39:26,952
لكن قلوبنا مشتعلة

1233
01:39:27,164 --> 01:39:29,075
مع الأخبار من فاليكاس.

1234
01:39:29,284 --> 01:39:31,923
قبل أسبوعين، كان الجيران
انتقلت بواسطة المأساة

1235
01:39:32,124 --> 01:39:35,400
عندما تحولت النار إلى رماد
مدرسة الملاكمة والحرف

1236
01:39:35,604 --> 01:39:37,754
يديرها بطل أوروبا السابق،
ماريانو جارسيا.

1237
01:39:38,044 --> 01:39:40,399
والآن الفرح والأمل
العودة إلى الحي

1238
01:39:40,604 --> 01:39:42,117
وطلاب المدرسة
كما اكتشف معلموهم،

1239
01:39:42,324 --> 01:39:45,396
لدهشتهم الكبرى
تبرع البنك للمدرسة

1240
01:39:45,604 --> 01:39:47,754
من مصدر غير معروف
بمبلغ 100.000 يورو

1241
01:39:47,964 --> 01:39:49,443
من أجل إعادة بناء المدرسة.

1242
01:39:49,964 --> 01:39:52,558
في هذه الأيام، عندما لا أحد
يساعد أي شخص،

1243
01:39:52,764 --> 01:39:55,198
من المريح معرفة ذلك
لا يزال هناك المؤثرين

1244
01:39:55,404 --> 01:39:57,554
قادرة على دعم
مساعي جديرة

1245
01:39:57,764 --> 01:39:59,402
مثل ماريانو جارسيا..

1246
01:40:00,484 --> 01:40:01,917
قيادتي الأولى.

1247
01:40:02,364 --> 01:40:05,003
أردت رحلتي الأولى في سيارة الأجرة الخاصة بي
ليكون في جميع أنحاء الحي.

1248
01:40:05,884 --> 01:40:07,112
ولا أعرف السبب،

1249
01:40:07,724 --> 01:40:10,955
ولكن شيئا بداخلي
جذبني إلى الأرض الشاغرة

1250
01:40:11,164 --> 01:40:12,597
حيث كان الكرنفال.

1251
01:40:17,604 --> 01:40:20,835
هنا كان والدي
سيارات مراوغة.

1252
01:40:21,924 --> 01:40:23,323
منذ أن ماتت والدتي،

1253
01:40:23,524 --> 01:40:26,402
لقد أمضيت سنوات
رد الضربة على العالم..

1254
01:40:27,004 --> 01:40:28,995
لأن العالم كان
لقد كان يضربني،

1255
01:40:29,364 --> 01:40:31,434
من الصعب جدا لم أستطع أن أعتبر.

1256
01:40:32,844 --> 01:40:34,755
لقد دفع والدي ثمنها بالتأكيد.

1257
01:40:35,004 --> 01:40:37,677
نحن جميعا ندفع بطريقة أو بأخرى
لما نقوم به.

1258
01:40:38,924 --> 01:40:40,357
القتال دائما،

1259
01:40:41,244 --> 01:40:42,916
الحصول على معها.

1260
01:40:44,844 --> 01:40:47,039
الحي يظهر لك
الكثير من الطرق،

1261
01:40:47,404 --> 01:40:48,837
الكثير منهم خطير.

1262
01:40:49,444 --> 01:40:52,197
عليك أن تنظر
بهذه الطريقة وذاك

1263
01:40:52,644 --> 01:40:56,239
وداخل نفسك أيضًا
لمعرفة المكان الذي تريد الذهاب إليه.

1264
01:40:57,084 --> 01:40:59,279
على الرغم من الحياة في بعض الأحيان
فقط يدفعك

1265
01:40:59,484 --> 01:41:00,917
وليس لديك خيار.

1266
01:41:02,284 --> 01:41:04,115
لازلت أمتلك أحلامي

1267
01:41:04,684 --> 01:41:06,640
ولكن لدي أيضا
قدمي على الأرض.

1268
01:41:07,964 --> 01:41:09,682
أريد حياة طبيعية،

1269
01:41:10,724 --> 01:41:11,952
للعيش في سلام.

1270
01:41:14,084 --> 01:41:16,040
الملاكمة هي درس في الحياة.

1271
01:41:16,524 --> 01:41:19,277
فهو يبني الشخصية،
إنها طريقة حياة.

1272
01:41:20,204 --> 01:41:22,399
الآن، عندما أواجه مشاكل،

1273
01:41:22,604 --> 01:41:24,083
أفكر في
ماذا سأفعل في الحلبة

1274
01:41:24,284 --> 01:41:25,637
إنه نفس الشيء في الحياة،

1275
01:41:26,124 --> 01:41:27,523
أنت تتفادى الضربات

1276
01:41:28,284 --> 01:41:29,433
وتعلم كيفية الانتظار.

1277
01:41:31,084 --> 01:41:32,676
عمري 24 سنة...

1278
01:41:33,484 --> 01:41:35,236
مع حياتي كلها أمامي.

1279
01:41:49,804 --> 01:41:52,841
الكثير من يخطئ.

1280
01:41:54,044 --> 01:41:57,400
تخفيضات سيئة.

1281
01:41:58,364 --> 01:42:01,197
ضربات ثقيلة.

1282
01:42:02,404 --> 01:42:05,362
إنه دفاعك عن نفسك
أنت الربيع الحق في العودة.

1283
01:42:06,964 --> 01:42:08,920
فكر أولاً،
ثم اجمع نفسك معًا.

1284
01:42:09,124 --> 01:42:11,638
اقفز فوق شكوكك،
ننسى ما يزعجك.

1285
01:42:11,844 --> 01:42:14,722
احصل عليه مباشرة. ضربات قاسية
لديك الكثير، وهذا ليس جيدًا.

1286
01:42:14,924 --> 01:42:17,119
دع الأشياء الجيدة تأتي، احصل عليها،
اطلق السم.

1287
01:42:17,324 --> 01:42:19,235
لا يزال لديك الوقت،
اخرج من هذا الجحيم.

1288
01:42:19,444 --> 01:42:21,196
أنظر إلى أبعد من ذلك،
ننسى لك شنق.

1289
01:42:21,404 --> 01:42:23,122
هؤلاء الناس، تأملات.
أنا لا تناسب هنا،

1290
01:42:23,324 --> 01:42:26,396
لكن هذا الشعور يعمل عليك،
على الأقل نحن نعرف ذلك.

1291
01:42:26,604 --> 01:42:28,834
الألم في الداخل،
عندما لا أجدك.

1292
01:42:29,044 --> 01:42:31,922
وأدعو الله،
أبحث عنك، لكني وحيد.

1293
01:42:32,124 --> 01:42:33,921
ومن هذه الزاوية،
اعتاد أن يحكم

1294
01:42:34,124 --> 01:42:35,193
لأن القلنسوة أصابتك بالندوب

1295
01:42:35,404 --> 01:42:37,042
وقد تم أخذه بعيدا
الكثير من الناس.

1296
01:42:37,244 --> 01:42:40,395
ولماذا؟.
لقد ترك الأطفال للتو بدون آباء.

1297
01:42:40,604 --> 01:42:43,801
نعم يا صديقي الطريق طويل
ولكن الأمر يستحق المحاولة،

1298
01:42:44,004 --> 01:42:45,756
الحصول على ما تريد،
ومن ثم الاستمتاع بها.

1299
01:42:45,964 --> 01:42:48,922
نقدر ذلك،
ل أرسل هذا من قلبي.

1300
01:42:49,124 --> 01:42:50,523
الكثير من يخطئ.

1301
01:42:50,724 --> 01:42:52,999
أفعال مذنب,
من الصعب جدًا أن تكون جديرًا.

1302
01:42:53,204 --> 01:42:54,922
تخفيضات سيئة.

1303
01:42:55,124 --> 01:42:57,035
أردت أن أقول لك
لكنك لم تسمح لي.

1304
01:42:57,244 --> 01:42:58,996
ضربات ثقيلة.

1305
01:42:59,204 --> 01:43:01,001
تلك التي نستقبلها،
لا تنسى،

1306
01:43:01,204 --> 01:43:03,923
إنه دفاعك عن نفسك،
أنت الربيع الحق في العودة.

1307
01:43:05,724 --> 01:43:07,555
مازلت أحترم
الحياة أمامي.

1308
01:43:07,764 --> 01:43:09,720
لدينا شيء لنقوله لك
هيّا، اقطعها،

1309
01:43:09,924 --> 01:43:12,518
أنت تفقد الاتجاه
وأطفالك يعانون من الجوع.

1310
01:43:12,724 --> 01:43:15,921
اقطعها. فكر في الأمر،
هذا شعور جيد.

1311
01:43:16,124 --> 01:43:18,274
انظر إلى نفسك في العين
وأقول ما أشعر به

1312
01:43:18,484 --> 01:43:20,315
الغناء في الريح,
يحدق في السماء.

1313
01:43:20,524 --> 01:43:22,242
خذ دقيقة،
هذه المرة إطار تجميد.

1314
01:43:22,444 --> 01:43:25,277
سوف يأتي الإجهاد في وقت لاحق.
ابق معي، أنا معك.

1315
01:43:25,484 --> 01:43:27,156
صديقي ما أقوله جيد
ولكن لا أرى ذلك.

1316
01:43:27,364 --> 01:43:30,834
لهذا السبب أتخيل،
لأن الأحلام لا تقدر بثمن.

1317
01:43:31,044 --> 01:43:32,796
اسمحوا لي أن اختبار العادات القديمة.

1318
01:43:33,004 --> 01:43:34,915
على الأقل اسمحوا لي أن أحاول
قياس هذا الارتفاع،

1319
01:43:35,124 --> 01:43:37,319
ابحث عن ذلك الضوء الذي يضيء
ويظهر لنا.

1320
01:43:37,524 --> 01:43:39,242
وما زلت أرى الجوع
والمصائب،

1321
01:43:39,444 --> 01:43:41,162
ليست جيدة كثيرا
لمواجهة الحقائق.

1322
01:43:41,364 --> 01:43:43,116
الحياة تمر بنا
والحكومة تكذب.

1323
01:43:43,324 --> 01:43:45,519
التلفزيون يسليك...
ماذا يمكنك أن تفعل؟

1324
01:43:45,724 --> 01:43:47,555
شيء يخفف عنك،
لكن الحقيقة مؤلمة.

1325
01:43:47,764 --> 01:43:49,277
اسمحوا لي أن اختبار ذلك،
على الأقل اسمحوا لي أن أحاول.

1326
01:43:49,484 --> 01:43:52,282
أنا على علم، لا تضع خططًا
والعيش في هذه اللحظة.

1327
01:43:52,484 --> 01:43:54,839
كن ثابتًا، لكن خذ الأمور ببساطة،
لا أحد يشعر بك.

1328
01:43:55,044 --> 01:43:56,875
التالي، استمر في التحرك،

1329
01:43:57,084 --> 01:43:58,961
مهما كانت التكلفة،
الفوز في كل مباراة،

1330
01:43:59,164 --> 01:44:01,155
استمر مع الناس
من يعطي شيئا.

1331
01:44:01,364 --> 01:44:04,356
ولا نهاية للأسئلة
أنت تتحمل اللوم أيضًا.

1332
01:44:04,564 --> 01:44:08,876
في يوم آخر، تستيقظ،
اذهب إلى السرير واستيقظ مرة أخرى.

1333
01:44:09,084 --> 01:44:12,554
كل شيء يزعجك
وتريد تغيير كل شيء.

1334
01:44:12,764 --> 01:44:14,083
أحلام إعادة التدوير.

1335
01:44:14,284 --> 01:44:17,833
أنت لم تكن الأميرة أبدا.
هذا المكان صعب.

1336
01:44:18,524 --> 01:44:21,118
ويديك مقيدتان
خلف ظهرك.

1337
01:44:21,324 --> 01:44:24,475
- ليس لديك وقت...

1338
01:44:25,324 --> 01:44:29,556
لتزوير هويتك.

1339
01:44:29,764 --> 01:44:30,958
الضربات تصلب جلدك،

1340
01:44:31,164 --> 01:44:33,758
مكانك كان بين
الخدم والخدم .

1341
01:44:33,964 --> 01:44:36,080
لقد قمت باستدارة على شكل حرف U
وتركها وراءها.

1342
01:44:36,284 --> 01:44:37,876
اخترت طريقك،
وضعوك في مكانك.

1343
01:44:38,084 --> 01:44:39,597
الكثير من يخطئ.

1344
01:44:39,804 --> 01:44:42,079
أفعال مذنب,
من الصعب جدًا أن تكون جديرًا.

1345
01:44:42,284 --> 01:44:43,637
تخفيضات سيئة.

1346
01:44:43,844 --> 01:44:46,074
أردت أن أقول لك
لكنك لم تستمع.

1347
01:44:46,284 --> 01:44:47,922
ضربات ثقيلة.

1348
01:44:48,124 --> 01:44:49,921
تلك التي نستقبلها،
لا تنسى،

1349
01:44:50,124 --> 01:44:52,718
إنه دفاعك عن نفسك
أنت الربيع الحق في العودة.

1350
01:44:54,204 --> 01:44:56,160
الكثير من يخطئ.

1351
01:44:58,444 --> 01:45:00,275
تخفيضات سيئة.

1352
01:45:00,484 --> 01:45:02,759
أردت أن أقول لك
لكنك لم تستمع.

1353
01:45:02,964 --> 01:45:05,080
ضربات ثقيلة.

1354
01:45:05,284 --> 01:45:07,354
قم واستمر..

1355
01:45:07,564 --> 01:45:09,555
إنه دفاعك عن نفسك
أنت الربيع الحق في العودة.

1356
01:45:09,764 --> 01:45:11,322
هذا هو فاليكاس، ها هو.

1357
01:45:14,322 --> 01:45:18,322
اضغط على www.titlovi.com