1
00:00:51,110 --> 00:00:56,050
(TurboScribe.ai द्वारा प्रतिलिपि बनावल गइल बा। एह संदेश के हटावे खातिर अनलिमिटेड जाइए।) रउआ का चाहत बानी? शायद उ रस्सी लेके आ जइहें। तू ना जागल बाड़ू

2
00:00:56,050 --> 00:01:02,790
हमार आँगन के बा। का हमनी के पुरान कहानी के बारे में बतावल चाहत बानी जा? चाहत बानी

3
00:01:02,790 --> 00:01:05,430
हम ओह मेहरारू से कहत बानी कि तू हमरा से फ्रांस से ओकर मोजा के वादा कइले रहलू

4
00:01:05,430 --> 00:01:10,190
के रहे।  आ का खातिर? रउरा कहत बानी कि रउरा सहमत बानी

5
00:01:10,190 --> 00:01:15,190
हमार पति के? हमार पहिला नाम के इस्तेमाल करे वाला सभे के, रउआ समेत। प्रतिष्ठा के बा

6
00:01:15,190 --> 00:01:21,770
हम आपन सीना के बाहर निकाल देब ना त हम अंदर जाइब तू ना।  रउरा सभे के...

7
00:01:21,770 --> 00:01:27,270
हमरा लगे आवे के चाहत बा? आईं।

8
00:01:35,560 --> 00:01:48,830
एह सामान के। अपना घर में।  एकरा के...

9
00:01:48,830 --> 00:01:53,190
हमरा साथे अइसन व्यवहार कइल एगो अनाड़ीपन ह. जहाँ हम, कहल जा सकेला, एगो मंच

10
00:01:53,190 --> 00:01:58,830
आगे बानी। सामाजिक रूप से देखल जा सकेला.  हम त एकरा से जादे बानी। आई. के बा

11
00:01:58,830 --> 00:02:04,430
हम त उनुका काउंटेस से रीबर हईं. एक तरह से के...  त त...

12
00:02:04,430 --> 00:02:17,890
बढ़िया बा. होखे के चाहीं

13
00:02:17,890 --> 00:02:46,200
का हम अपना से कुछ बान्हत बानी? पर बा

14
00:02:46,200 --> 00:02:52,660
रोज साँझ के सिंक से गुजरत रहनी। हम त ढह जाए के हद तक थक गईल रहनी।  फेर...

15
00:02:52,660 --> 00:02:57,400
हम कहनी, सीना, हमरा करे के बा। आ फेर हम एक पर बानी

16
00:02:57,400 --> 00:03:02,560
प्राइवी से भाग के सुत गइल। जानत बाड़ऽ का? हम्मर के बा।

17
00:03:05,140 --> 00:03:09,660
बाकिर देखते देखत तू दौड़त आके दुआर पर टक्कर मार दिहनी। काहें कि

18
00:03:09,660 --> 00:03:14,500
अब तोहरा आँख में अतना मद्धिम हो गइल रहे। आ फेर तू हमरा के घसीट के बाहर निकाल लेहऽ

19
00:03:14,500 --> 00:03:20,600
आ एक चौथाई घंटा ले उड़ान भरत घरी सुस्ता गइल.  के...

20
00:03:20,600 --> 00:03:30,220
हमनी के छोट-छोट सुख रहे। का

21
00:03:30,220 --> 00:03:39,440
बा? हम तहरा के फेर से देखे के चाहत रहनी सीना। ऊहाॅंं

22
00:03:39,440 --> 00:03:43,240
रउआ हमरा के घूमे खातिर बहुत देर इंतजार करा देनी।  आधा साल से तू उहाँ नईखू।

23
00:03:47,300 --> 00:03:55,160
हमरा आवे में नीक ना लागल। उ लोग हमरा खातिर कबो नीमन ना रहले।  पहिले

24
00:03:55,160 --> 00:03:59,940
महिला हमेशा पेंट्री तक बेल्ट प आपन हेयर स्टाइल पहिनत रहली। शायद आज ना होई

25
00:03:59,940 --> 00:04:05,960
अधिका से अधिका? लेइबर के साथे रउरा बढ़िया बानी. ई बात के...

26
00:04:05,960 --> 00:04:11,980
सब कुछ पहिले जइसन बा.  बस एगो बात अलग बा। कि...

27
00:04:11,980 --> 00:04:15,560
अब जबले पेट ना भर जाईं तबले टेबुल से ना उठत बानी. आ अगर के...

28
00:04:15,560 --> 00:04:20,459
बुढ़िया बेशर्मी से आँख घुमा लिहली।  हमरा त लागत बा कि हम तंग आ गइल बानी

29
00:04:20,459 --> 00:04:25,160
खा सकेला। अगर तोहरा नीक ना लागे त हम चल देब, हम धमकी देले रहनी।

30
00:04:26,340 --> 00:04:31,040
तब रउरा का करब? बुढ़िया से हम तबे कहत बानी कि जब हम ओकरा के चिढ़ावे के चाहत बानी.  पर

31
00:04:31,040 --> 00:04:38,840
हम लइका बनल बानी, ओकरा हँसे के जरूरत नइखे। बानी

32
00:04:38,840 --> 00:04:47,440
रउआ भी धांधली कइले बानी। आई. के बा

33
00:04:47,440 --> 00:04:52,020
बस हम अपना के सुंदर बनावल चाहत रहनी।  एक बेर मेहरारू बने के मन कइलस।

34
00:04:54,660 --> 00:04:59,520
हम एगो आदमी के खुश करे के चाहत रहनी। के...

35
00:04:59,520 --> 00:05:23,300
मरद लोग के इहो ना बुझाइल कि हम सज-धज के आइल बानी।  कबो-कबो त...

36
00:05:23,300 --> 00:05:31,980
हमरा एगो मेहरारू के याद आ रहल बा जेकरा से हम बात कर सकीले। रउरा सभे के...

37
00:05:31,980 --> 00:05:36,860
ज़ोल्टर के बा! कबो देखले बानी कि हम एहिजा नइखीं?

38
00:05:36,860 --> 00:05:41,720
सब सामान अपना गोड़ पर फेंक दीं? थाली में एको ना आवेला।

39
00:05:42,700 --> 00:05:47,160
बस इहे कहे के चाहत रहे कि सीना, गोसलिंग बिना खाना के बाड़े।  मत भुलाईं नेस्सल

40
00:05:47,160 --> 00:05:50,680
आ हमरा के एक संगे मिल के। आ काल्हु जब खाना आई त खाना हड़प लीं. हँ, हँ, हँ.

41
00:05:51,940 --> 00:05:56,040
भेड़ के रखवाला से अलगा हो गईल बाड़े। उ लोग भी कवनो छोट नईखन

42
00:05:56,040 --> 00:06:00,840
हो जाला। अरे आवऽ।

43
00:06:02,600 --> 00:06:12,160
हमरा साथे आ जा, हमार छोटका। आ जाओ

44
00:06:14,240 --> 00:06:40,060
के साथे बा

45
00:06:49,150 --> 00:06:54,030
हमरा के। पिछला साल से हमरा सोझा एगो घिसल-पिटल गद्दा बा

46
00:06:54,030 --> 00:07:10,760
ओहिजा के घर।  ना, .

47
00:07:18,970 --> 00:07:37,370
बकवास बा। हम त एतना थक गईल बानी। इहाँ,

48
00:07:37,510 --> 00:07:46,350
एकरा के खरोंच के देखल जाव.  खुजली होखे वाला रूसी अईसने। तोहार

49
00:07:46,350 --> 00:07:51,310
इहाँ बाल धोवे के जरूरत बा। हमरा लगे आ जाइए।  तब चल जाइए

50
00:07:51,310 --> 00:07:56,010
हम तोहरा के मिसेज पेलिट्ज के नीला ग्रोटो में नहा देब। सुश्री पेलिट्ज के बा।

51
00:07:56,510 --> 00:08:04,370
नील रंग के ग्रोटो के बा। बकवास बा।  चाहत बानी

52
00:08:04,370 --> 00:08:10,250
हमरा के का कहल जाव? हॅंं। का?

53
00:08:13,190 --> 00:08:18,010
हमरा कोर्स में जाए के बा। ना त रउरा एगो मिल जाई

54
00:08:18,010 --> 00:08:22,710
दोसरा के हमार काम बा.  लेकिन हमरा पईसा के जरूरत बा।

55
00:08:24,750 --> 00:08:31,669
लइकन के बहुते खरचा होला. आई. के बा

56
00:08:31,669 --> 00:08:36,409
भी घर के बेपनाह ना छोड़ सकेला।  काहे ना रहबऽ?

57
00:08:36,409 --> 00:08:41,929
शांत। के के...

58
00:08:41,929 --> 00:08:45,110
रउरा इहाँ बानी? रउरा लगे बा

59
00:08:45,110 --> 00:08:50,010
बिना ओवन के एगो कक्ष में। रऊवाॅं

60
00:08:50,010 --> 00:08:55,010
जाड़ा में जम जाला।  हम त जानते बानी। हमरा तहरा साथे सुते के समय साझा करे के बा

61
00:08:55,010 --> 00:08:59,930
करे के पड़ेला। जाड़ा में हमरा के केतना बेर बर्फ के ठंडा देवाल से धक्का देले बाड़ू?

62
00:09:02,070 --> 00:09:06,910
राउर महीन सफेद गांड कबो ठंडा काहे ना होखे के चाहीं? आई. के बा

63
00:09:06,910 --> 00:09:13,230
हम तहरा से कबो-कबो ओकरा खातिर नफरत करत रहनी। खैर, गूंगा हो गइल बानी. हमनी के...

64
00:09:13,230 --> 00:09:18,110
तब दोस्ती हो सकत रहे।  एक नॉट के नीचे दू गो नौकरानी।

65
00:09:18,110 --> 00:09:23,330
बाकिर रउरा लगे हमरा खातिर कवनो बढ़िया शब्द ना रहे. उहाँ के बा

66
00:09:23,330 --> 00:09:30,070
हम जानत बानी, सीना, तू एगो बढ़िया इंसान हउअ।  दे दीं

67
00:09:30,070 --> 00:09:39,180
कि इहाँ के। हम खुदे करेनी। करीं

68
00:09:39,180 --> 00:09:45,480
बस कवनो गले मिलल ना.  हम ओह पर चिमिंग करे में माहिर नइखीं. रउरा सभे के...

69
00:09:45,480 --> 00:09:51,160
तू त पहिलहीं से हमार मदद कर चुकल बाड़ू। जवन कि जानलेवा रहे।  रउरा त जानते बानी

70
00:09:51,160 --> 00:09:55,160
रउआ जब हमरा जाए के रहे आ बच्चा के बिल्डिंग में रहे? उहाँ तोहरा हमरा के बा

71
00:09:55,160 --> 00:09:59,980
एगो जंजीर दिहल गइल बा. आ फेर रउरा कहनी कि शायद

72
00:09:59,980 --> 00:10:04,980
रउरा खातिर किस्मत ले आवेला. उनुका कवनो बात प विश्वास नईखे होखत।  एक बेर प्यादा करे के पड़ल।

73
00:10:05,960 --> 00:10:09,940
आ उहाँ हम सोनार के लगे रहनी। आ कहलन कि जंजीर चांदी के बनल बा

74
00:10:09,940 --> 00:10:16,660
आ पत्थर असली बा।  फीव के बा। ई बात के...

75
00:10:16,660 --> 00:10:21,980
हमरा मालूम होखे के चाहत रहे। बाकिर हमरा मालूम ना रहे।  आई. के बा

76
00:10:21,980 --> 00:10:26,940
थोक बाजार से भी उपहार में मिलल रहे। रउरा जंजीर डाल सकेनी

77
00:10:26,940 --> 00:10:31,600
उमिर के पास ना करे के चाहीं। जब अब नौकरानी ना रहीहें।

78
00:10:33,840 --> 00:10:38,580
का रउरा ओकरा के वापस चाहत बानी? एकरा से का करे के चाहीं? अब हमार त वइसे भी ना मिली

79
00:10:38,580 --> 00:10:43,520
गर्दन के बा। त हमरा मार्केटिंग करे के चाहीं

80
00:10:43,520 --> 00:10:49,080
हो जाला। मिस शार्पवर्ड के साथे।  रउरा सभे के...

81
00:10:49,080 --> 00:10:59,270
रउरा हमरा के प्रतिनिधित्व करे के चाहीं. जइसे कवनो माई के। कर सकेला

82
00:10:59,270 --> 00:11:02,150
रउरा बता सकीलें कि जब रउरा अपना के सहकारी काहे कहत बानी

83
00:11:02,150 --> 00:11:07,090
एक दूसरा के मदद ना कईल? राउर साथी लोग के बा।  रउरा के जरूरत बा

84
00:11:07,090 --> 00:11:13,590
हमार मदद करीं, सीना। ना त हमरा खातिर सब कुछ बर्बाद हो जाई। रउरा सभे के...

85
00:11:13,590 --> 00:11:19,930
तू त जवान बाड़ू।  आ चीख-पुकार कइल. आ बेरहम होके। त त...

86
00:11:19,930 --> 00:11:24,550
जवन करे के ठानले बिया ओकरा के हासिल कइल जा सकेला.  बाकिर एहसे हमरा का होई? आई. के बा

87
00:11:24,550 --> 00:11:27,070
पासपोर्ट पेंट करऽ आ शायद रउरा हमरा के पइसा तक ना देब जवन...

88
00:11:27,070 --> 00:11:33,030
किसान पईसा देला। 200 महीना के, नेट के बा। रउरा 200 ना माँग सकेनी.. रउरा

89
00:11:33,030 --> 00:11:38,810
रउरा एगो बढ़िया कमरा आ तनी मस्ती मिल जाला. आई. के बा

90
00:11:38,810 --> 00:11:42,470
फेर अपना खातिर टेलीविजन खरीद लीं. आ रउरा रोज साँझ के ओह लोग का साथे ओहिजा जा सकेनी

91
00:11:42,470 --> 00:11:49,750
कमरा में बइठल लइका-लइकी।  एही से

92
00:11:49,750 --> 00:12:07,460
अब जाइए। अबहीं बिछुआ तोड़े के बा। सुनले बानी का?  हम...

93
00:12:09,240 --> 00:12:13,980
का रउवा उहाँ तैर सकेनी? आ मेहरारू के

94
00:12:13,980 --> 00:12:18,580
पेडेल के नील रंग के गोर? कल्पना मत करीं कि हम ओवन के मुफ्त में गरम कर देनी।

95
00:12:19,000 --> 00:12:23,740
हम ओतना मोट नइखीं। अतवार का दिने तीन बजे तेज बा.  का रउरा समझ में आ गइल?

96
00:12:38,380 --> 00:12:42,420
का रउरा फेर से सब हड्डी मिल सकेला? उ लोग के बहुत संतुलन बनावे के पड़ेला जब उ लोग...

97
00:12:42,420 --> 00:12:49,180
हमरा के चिता लेके इहाँ नीचे ले आवऽ। आई. के बा

98
00:12:49,180 --> 00:13:06,460
हमरा त इहाँ एह छेद में मरे के बहुते मन नइखे करत. का बा

99
00:13:06,460 --> 00:13:11,880
का उ चाहत रहली? हमनी के बीतल समय के बात कईनी जा।  होखे दीं

100
00:13:11,880 --> 00:13:16,700
ओह एक से परेशान मत करीं, ई राजनीतिक बा. हमेशा से रहल बा। बाकिर रउरा त बानी

101
00:13:16,700 --> 00:13:21,480
एसए वर्दी में गाँव के माध्यम से स्ट्रैट करत।  एकर का मतलब होखे के चाहीं? हमार मतलब बस एहसे बा कि...

102
00:13:21,480 --> 00:13:25,540
रउरा कहले रहीं कि एल्स राजनीतिक बा. अरे, बेवकूफी भरल सामान। हमरा के गेपर्ट ले आवऽ

103
00:13:25,540 --> 00:13:43,480
ऊपर।  सेट

104
00:13:43,480 --> 00:13:49,260
रऊवाॅं। खैर, बइठ जा। आजु

105
00:13:49,260 --> 00:14:04,620
हम शायद फेर से जा सकेनी।  हमनी के आपस में बानी जा। आई. के बा

106
00:14:04,620 --> 00:14:46,220
उहाँ के ओरी रहे। ओह,

107
00:14:46,300 --> 00:14:50,820
उहाँ कबो एतना बढ़िया कुछुओ ना होखेला।  हमरा लगे तोहरा खातिर कुछ बा

108
00:14:50,820 --> 00:14:56,180
साथ में ले आवल गइल। ना/क, 1999 के बा।

109
00:14:56,260 --> 00:15:09,850
पढ़ल? आई. के बा

110
00:15:09,850 --> 00:15:13,730
कबो ना समझे के चाहीं। का रउरा सचहूँ लागल कि सुरक्षित धन के जरूरत बा?

111
00:15:13,730 --> 00:15:18,330
बस मजा लेबे खातिर? बस ताजा चूल्हा से आपन गांड गरम करे खातिर? रउरा तहरा के होखे के चाहीं

112
00:15:18,330 --> 00:15:22,070
एतना दयालुता के सराहना भी देखावेला।  हम गैर के माध्यम से बानी

113
00:15:22,070 --> 00:15:27,570
-नोल्स गाड़ी चला दिहले। सीमा के ओह पार के बा। उहे राउर डेब्यू रहे।  के...

114
00:15:27,570 --> 00:15:32,370
होफ, अगर उ उनका के देखित त मिस्टर फ्रिट्शे खुश हो जइहें।

115
00:15:33,550 --> 00:15:38,210
रउरा ओकरा खातिर कुछ पुरान फर्नीचर ले के आवत बानी. ऊ लटकल बा.  ई लोग 200 से चलत आवत बा

116
00:15:38,210 --> 00:15:43,070
परिवार में साल भर के काम कइले बानी. हिलमार रउरा के मदद करीहें. तब करऽ

117
00:15:43,070 --> 00:15:47,930
मेहरारू के साथे ना।  हाथ में कुछ सौ मिल जाला। अगर के...

118
00:15:47,930 --> 00:15:57,750
मिशन पूरा होखला के बाद रउआ बुढ़िया के एगो नया अलमारी खरीद सकेनी। खैर,

119
00:15:57,850 --> 00:16:12,040
ले लीं? आदमी।

120
00:16:13,280 --> 00:16:18,080
हमरा लागल कि रउरा कुल से शुरुआत करे के पड़ी

121
00:16:18,080 --> 00:16:22,660
करऽ। आ अब रउरा हमरा के मार्च पर ले आइल बानी. रउरा मिस्टर फ्रिट्शे से कह दीं कि

122
00:16:22,720 --> 00:16:25,860
ओकरा लगे जवन बा उ काहे ना होखे के चाही? कम्युनिस्टन में केहू नइखे

123
00:16:25,860 --> 00:16:30,290
न्याय के बा।  उ लोग नइखन चाहत कि केहू के लगे कुछुओ होखे। हमार बुढ़वा हमरा के उहे देला

124
00:16:30,290 --> 00:16:33,850
कोर्ट के ना। आ काहे? काहे कि उनुका लागत बा कि हम ई कम्युनिस्ट ना हईं

125
00:16:33,850 --> 00:16:40,070
हम त बड़ हो गइल बानी।  तोहार हंस ऊँच बा, स्ट्रेचर। द?

126
00:16:41,930 --> 00:16:46,910
बाकिर शायद गर्मी, ऊ त एगो ह. ओकरा ओहिजा से गायब होखे के पड़ी

127
00:16:46,910 --> 00:16:53,240
गाँव के बा।  के...

128
00:16:53,240 --> 00:16:58,220
हमरा साथे अइसन कवनो काम ना कइले. अगर ई उनुका पर निर्भर रहित त...

129
00:16:58,220 --> 00:17:03,119
तू त अबहियों बगइचा में बइठल रहतू। उनुका इ बात समझे के होई

130
00:17:03,119 --> 00:17:08,160
अगर ऊ डोहरे मठ से गायब हो जासु त बुद्धिमानी होखी.  ना, ना, ना।

131
00:17:09,500 --> 00:17:16,900
ना। हम तोहरा के उठा लेत बानी।  ना, जॉर्ग, ना, ना। लेकिन

132
00:17:16,900 --> 00:18:08,740
मेहरारू के, ओकरा एकर पता ना चले के चाहीं। ई बात के...

133
00:18:08,740 --> 00:18:14,420
सुनला में त बढ़िया लागत बा.  आ वाकई में जश्न मनावे वाला. का बा

134
00:18:14,420 --> 00:18:19,200
का ई संगीत खातिर बा? विधर्मी लोग के बा। कबो ना सुनले रहनी।  लइका, कहाँ

135
00:18:19,200 --> 00:18:24,200
का रउवा ई सीख रहल बानी? कुएस्टरबोहमे में भइल. दिन। दिन।

136
00:18:24,500 --> 00:18:30,000
दिन। एल्स शार्पवर्ड देखल चाहत रहनी। सुनले बानी कि उ इहाँ रहेली।  हँ, 1999 में भइल.

137
00:18:30,080 --> 00:18:34,940
ई हमनी के माई हई। हँ, उहे हमार माई हई। ओह।  हमार नाम फ्रेडी ह

138
00:18:34,940 --> 00:18:39,940
वॉस के बा। कर्ट के ह। फ्रिट्ज के ह।  जन.. ऊ कहाँ बाड़ी, तोहार माई?

139
00:18:40,440 --> 00:18:45,340
उनुकर परामर्श बा। जल्दी आवे के चाहीं।  आ तोहार बाबूजी? उ का कर रहल बाड़ी?

140
00:18:45,340 --> 00:18:50,400
कि पर? बिल्कुल कुछ ना। हमार

141
00:18:50,400 --> 00:18:55,320
बाबूजी के मौत युद्ध में हो गईल। इहाँ तक कि बहुत आखिरी समय में भी।  आ राउर? हम जानत बाटी

142
00:18:55,320 --> 00:19:00,080
नाहीं। हम ओकरा के कबो ना देखले बानी। माई कहत बाड़ी कि ऊ बहादुर आदमी रहले.  ओकरा लगे

143
00:19:00,080 --> 00:19:04,840
कुछ नाजी लोग के खिलाफ कइल गइल। आ गायब हो गइल. शायद उ जिंदा बाड़े

144
00:19:04,840 --> 00:19:09,740
फिर भी।  माई अक्सर कहत रहली, ध्यान दीं। एक दिन ऊ खड़ा हो जाला

145
00:19:09,740 --> 00:19:14,540
अचानक दुआर पर आ गइल। खैर, हमरा लगे कवनो तस्वीर नइखे.  माई कहत बाड़ी कि उनुका लगे बा

146
00:19:14,540 --> 00:19:19,480
करिया बाल बा। हमार जइसन। तब रउरा कर सकीलें

147
00:19:19,480 --> 00:19:24,400
रउरा अपना बाबूजी पर गर्व करीं.  दुर्भाग्य से हम कवनो हीरो ना रहनी। आई. के बा

148
00:19:24,400 --> 00:19:29,320
ओकरा खातिर बहुते बेवकूफी भरल रहे. आ बहुते छोट उमिर में.  शायद हम बहुते कायर रहनी।

149
00:19:36,000 --> 00:19:42,660
अरे आवऽ। हमरा एह बात में रुचि बा कि ई दुनु का बनावत बाड़े.  इहाॅंं।

150
00:19:47,150 --> 00:19:57,450
रूक। हम रुक जानी।  ना/क के बा? एही से।

151
00:19:59,650 --> 00:20:06,070
त, हमरा के एक मिनट दे दीं। एही से।

152
00:20:06,550 --> 00:20:16,450
आ कर दिहल गइल. पल। खैर, खैर

153
00:20:16,450 --> 00:20:21,150
कृपया कइल जाव.  साफ-सुथरा कइल गइल बा.

154
00:20:25,110 --> 00:20:30,950
बहुत बढ़िया लागल। दिन के मम्मी।  दिन। एकरा के...

155
00:20:30,950 --> 00:20:44,350
देर हो गइल बा. घर में मार्च करीं।  आपन पंजा धो लीं। हमेशा से होखे के चाहीं

156
00:20:44,350 --> 00:20:53,430
अबहियों दुखी बानी? आई. के बा

157
00:20:53,430 --> 00:21:05,150
सोचलस कि हमनी के कुछ अउरी चर्चा करे के जरूरत बा। हॅंं? वैसे, 1999 में भइल रहे।

158
00:21:05,290 --> 00:21:10,250
तीन गो शानदार अर्चिन के बा।  बधाई बा। रउरा त जरूर बा

159
00:21:10,250 --> 00:21:15,450
अपना के धो लीं। उ लोग भी नाश्ता के हकदार बाड़े।  ऊ

160
00:21:15,450 --> 00:21:56,710
सही कहत बाड़े. कृप्या? ऊ

161
00:21:56,710 --> 00:22:02,290
रउआ हमरा खातिर मिस्टर वॉस खातिर एगो साफ-सुथरा तौलिया छोड़ देले बानी। मिस्टर जी के बा

162
00:22:02,290 --> 00:22:06,710
वॉस, हमरा नइखे मालूम।  ई बात हमरा बहुते बेवकूफी लागत बा. रउरा फ्रेडी से हमरा लगे ले आ सकेनी

163
00:22:06,710 --> 00:22:29,250
कहीं। ना/क के बा

164
00:22:29,250 --> 00:22:35,750
हॅंं।  एकर मजा लेत बानी. ना/क के बा?

165
00:22:37,570 --> 00:22:46,170
एही से। एही से। कहाॅंं

166
00:22:46,170 --> 00:22:53,630
का रउवा पहिले काम कईले बानी? सबसे हाल में अर्नेबर्ग में भइल. ऊहाॅंं

167
00:22:53,630 --> 00:23:01,070
तोहरा माई से टकरा गईनी। अरे तू लोग एक दूसरा के जानत बाड़ू।  हॅंं।

168
00:23:03,720 --> 00:23:09,550
हमनी के एक बेर एक संगे नाचले रहनी जा। गोल्डन स्पाइडर के बार में।  औरी

169
00:23:09,550 --> 00:23:15,870
आज हमनी के एक दूसरा से बात भईल। एक चौथाई घंटा खातिर। हमम के बा?

170
00:23:16,350 --> 00:23:27,850
कबो-कबो पल भर में बात हो जाला।  खैर,

171
00:23:29,370 --> 00:23:33,670
जइसे कि हमरा नौकरी में. हम एक बेर रोन में CO2 खातिर ड्रिल कइले रहनी।

172
00:23:37,850 --> 00:23:41,310
शराब के भट्ठी खातिर एकर जरूरत बा।  त एकर असर हमरा पर एक तरह से पड़ल

173
00:23:41,310 --> 00:23:47,310
निजी बा। का रउरा समझ में आवत बा? अरे, बियर के बा। उहाँ के बा

174
00:23:47,310 --> 00:23:51,250
हमरा घर में एको नइखे।  ई त साँचहू जरूरी नइखे. हमरा लगे बिल्कुल भी बा

175
00:23:51,250 --> 00:23:58,930
टेबुल पर कुछ पीये लायक रखल भूल गइल। बाकिर...

176
00:23:58,930 --> 00:24:05,730
जूस के करे के पड़ी।  चश्मा।

177
00:24:08,710 --> 00:24:17,030
बडी मौत के बा। आबकारी मुक्त पीने के ब्रांडी के सटीक नाम।  उह, 1999 के बा।

178
00:24:17,110 --> 00:24:19,950
उ सामान एक बेर पी लेले रहनी। स्वाद चूहा के जहर निहन होखेला। बाकिर मिक्सिंग खातिर

179
00:24:19,950 --> 00:24:25,890
बहुत बढ़िया बा।  मरद लोग एगो पेय ले सकेला। का बा

180
00:24:25,890 --> 00:24:31,390
का तब ई रोन में रहे? हँ, हम ओहिजा CO2 खातिर ड्रिल कइनी. ऊपर के बा

181
00:24:31,390 --> 00:24:35,530
एक बेर हमरा आंत में थूक महसूस होला।  अब कुछ हो गइल बा. का?

182
00:24:35,570 --> 00:24:40,530
पहिलहीं से बतावल गइल बा. एगो विस्फोट भइल बा.  एगो असली छोट भूकंप। ई बात के...

183
00:24:40,530 --> 00:24:44,190
एतना भारी दबाव में जांच से गैस बहत रहे। हमरा लगे अब कबो अयीसन ना होई

184
00:24:44,190 --> 00:24:49,230
देखल गइल बा.  तबे गर्मी के घास के मैदान के पार बर्फ घूम गईल। यार, उहाँ के बा

185
00:24:49,230 --> 00:24:55,170
बाकिर गोड़ मोट हो गइल रहे। चरम।  यार, तू खतरनाक तरीका से जियत बाड़ू। ना

186
00:24:55,170 --> 00:25:03,170
जेतना शांति से रउरा सभे के बा। एट के बा

187
00:25:03,170 --> 00:25:08,260
हम तहरा साथे रहे के चाहत बानी।  जयकारा।

188
00:25:13,130 --> 00:25:30,120
जयकारा। ओउ के बा।

189
00:25:31,840 --> 00:25:36,840
रूकीं। ओह। उह के बा।

190
00:25:37,480 --> 00:25:37,760
उह के बा।

191
00:25:46,380 --> 00:25:54,060
उह के बा।

192
00:26:03,390 --> 00:26:15,270
ओह।  प्रिय, 1999 के बा।

193
00:26:15,310 --> 00:26:19,970
हम त अतना तनाव में रहनी। का?

194
00:26:22,230 --> 00:26:27,340
मेहमान लोग के... पहिले, 1999 में भइल.

195
00:26:27,660 --> 00:26:34,410
आवे से पहिले।  आई. के बा

196
00:26:34,410 --> 00:26:39,580
एतना दिन से अकेले रहल बानी। आ...

197
00:26:39,580 --> 00:26:48,000
हमरा लागल कि प्यार हमेशा खातिर खतम हो गइल बा. उ...

198
00:26:48,000 --> 00:26:52,980
गनीमत रहे कि हम एकरा के चूक गईनी।  राउर फेनिक्स के बा।

199
00:26:56,840 --> 00:27:00,680
हम एगो चेन बनावा देब आ ओकरा के दिल के ऊपर कर देब

200
00:27:00,680 --> 00:27:07,320
पहिरल जाला। का बा

201
00:27:07,320 --> 00:27:16,620
का हमरा कवनो याद दिआवल जाला? रऊवाॅं

202
00:27:16,620 --> 00:27:19,560
रउआ हमार एगो कर्ल काट के लॉकेट में डाल सकेनी

203
00:27:19,560 --> 00:27:25,180
स्टोर के बा।  हमरा लगे कवनो पदक नइखे। आई. के बा

204
00:27:25,180 --> 00:27:37,670
हम तहरा के एगो दे देब। ओह, 1999 में भइल रहे।

205
00:27:37,730 --> 00:27:53,160
हमार प्रियतम, हम खोपड़ी के प्रलोभन में नइखीं।  रउरा सभे के...

206
00:27:53,160 --> 00:28:00,080
तोहरा लगे अबहियों समय बा लइका। काहे ना सुतत बाड़ू? आई. के बा

207
00:28:00,080 --> 00:28:04,240
अबहियों इहाँ काम पर होखे के चाहीं. जानवर इंतजार करत बाड़े, लाडेक इंतजार करत बाड़े।

208
00:28:04,240 --> 00:28:09,340
आ आजु खास कर के हम चाहब कि एक घंटा अउरी बिछौना पर रहीं. फेर...

209
00:28:09,340 --> 00:28:13,800
हमरा छुट्टी बा। भारतीय मेहरारू लोग के कबो ना होला, हम एक बेर कइले रहनी

210
00:28:13,800 --> 00:28:20,190
पढ़ल जाला.  काहें

211
00:28:20,190 --> 00:28:37,970
का तू हमरा के अईसन टकटकी लगा के देखत बाड़ू? का हम सामान्य से अलग लउकत बानी? रउरा सभे के...

212
00:28:37,970 --> 00:28:43,510
तू हमरा पर पागल ना हो सकेलऽ। रउआ, हम तहरा खातिर हमेशा से काम कइले बानी। आई. के बा

213
00:28:43,510 --> 00:28:50,870
हम त खाली तोहार ख्याल रखले रहनी।  कर सकेला

214
00:28:50,870 --> 00:28:56,190
याद बा कब कवनो आदमी हमरा संगे सुतल रहे? हमनी के...

215
00:28:56,190 --> 00:29:02,810
उ सब खरोंच के चल गईले। बाकिर अबकी बेर त अलगे बा. आई. के बा

216
00:29:02,810 --> 00:29:10,310
पति होखे के चाहीं।  एगो आदमी, जानत बाड़ऽ? लानत बा

217
00:29:10,310 --> 00:29:13,870
बाकिर रुकऽ, हमरा ओकरा सोझा अपना के काहे जायज ठहरावे के पड़ी? इहे हमार धंधा ह,

218
00:29:13,890 --> 00:29:18,940
का रउवा समझ में आवत बा? केहू के बिना कुछुओ ना होई लईका, केहू के ना।

219
00:29:19,180 --> 00:29:25,440
रउरा में से केहू के कुछुओ ना छूटे के पड़ी लइका। कवनो ना।  का बा

220
00:29:25,440 --> 00:29:39,890
का रउरा चाहत रहनी? रउरा उमिर के मेहरारू खातिर ई मना बा. होखे के चाहीं

221
00:29:39,890 --> 00:29:44,530
हम रउरा से अनुमति मांगत बानी? ओकरा खिलाफ तोहरा का बा? हमरा ऊ एगो बहुते नीक लागेला. अगर...

222
00:29:44,530 --> 00:29:47,810
हमनी के माई के मजाक उड़ावे त हम ओकर सब हड्डी तोड़ देब।  आ जाला।