1
00:00:12,240 --> 00:00:13,720
بیش از 75 سال گذشته است
2
00:00:13,800 --> 00:00:16,520
از ایالات متحده
اسکادران جنگنده شب
3
00:00:16,600 --> 00:00:19,560
مشاهده به اصطلاح
Foo Fighters در اوج
4
00:00:19,640 --> 00:00:22,440
مرز فرانسه و آلمان
در طول جنگ جهانی دوم.
5
00:00:23,280 --> 00:00:27,920
اما واقعیت این است که این فقط یک پیش درآمد بود
به پدیده بشقاب پرنده،
6
00:00:28,000 --> 00:00:32,560
شروع که مصادف با
مرگبارترین دوره d در تاریخ بشر
7
00:00:34,320 --> 00:00:37,680
جنگ جهانی دوم در اروپا
در می 1945 به پایان رسید،
8
00:00:37,760 --> 00:00:39,800
اما چند ماه بعد بود
9
00:00:39,880 --> 00:00:42,360
قبل از وحشتناک ترین درگیری
در تاریخ بشر
10
00:00:42,440 --> 00:00:44,080
به نتیجه رسید.
11
00:00:44,680 --> 00:00:47,080
در ماه اوت،
ارتش ایالات متحده بمب های هسته ای پرتاب کرد
12
00:00:47,160 --> 00:00:49,600
در شهرهای ژاپنی هیروشیما
13
00:00:49,680 --> 00:00:51,160
و ناکازاکی.
14
00:00:53,320 --> 00:00:58,400
شوروی اولین بمب اتمی خود را آزمایش کرد
در استپ های قزاقستان فعلی
15
00:00:58,480 --> 00:01:00,880
در 29 اوت 1949
16
00:01:01,400 --> 00:01:05,520
محرک شروع زمان
بن بست هسته ای 40 ساله
17
00:01:05,600 --> 00:01:08,840
بین روسیه و ایالات متحده...
18
00:01:08,920 --> 00:01:09,960
جنگ سرد.
19
00:01:13,840 --> 00:01:18,120
در برخی از نقاط، شاید زمانی که این مشکل
با اتحاد جماهیر شوروی حل شد
20
00:01:18,200 --> 00:01:21,360
و ما در همان صفحه قرار گرفتیم
و مثل اوه، باشه، عالی بود،
21
00:01:21,440 --> 00:01:24,920
می دانید، شما کمونیست هستید،
ما سرمایه دار هستیم، اما خوب است. تو...
22
00:01:25,000 --> 00:01:28,120
شما به پیروزی در جنگ کمک کردید.
بیایید با هم کار کنیم. این اتفاق نیفتاد.
23
00:01:31,000 --> 00:01:35,280
آنچه اتفاق افتاد تریلیون ها بود
و تریلیون ها دلار مدرن
24
00:01:35,360 --> 00:01:38,920
صرف ساخت و ساز شدند
70000 کلاهک هسته ای
25
00:01:39,000 --> 00:01:40,640
سپس زیردریایی های هسته ای،
26
00:01:40,720 --> 00:01:43,520
قرار دادن آنها در مسیر،
قرار دادن آنها روی سکوهای پرتاب،
27
00:01:43,600 --> 00:01:45,120
قرار دادن آنها در زیر آب،
28
00:01:45,200 --> 00:01:49,120
تا آنها بتوانند... تو مرده باشی
12 ثانیه پس از شروع جنگ.
29
00:01:52,040 --> 00:01:56,040
ممکن است در آستانه باشیم
یک درگیری مرگبار دیگر؟
30
00:01:56,120 --> 00:01:59,680
این سری از آزمایش های هسته ای بودند
وقایع شگفت انگیز پیش از آن.
31
00:02:00,520 --> 00:02:03,920
رویدادهایی که مطرح شد
نگرانی کاملا متفاوت
32
00:02:04,000 --> 00:02:07,800
و به تسریع ایجاد کمک کرد
از بسیاری از پروژه های فوق سری.
33
00:02:08,400 --> 00:02:12,280
پروژه هایی که باقی مانده اند
فوق سری تا کنون.
34
00:02:54,320 --> 00:02:56,360
ژوئن، 1947.
35
00:02:57,080 --> 00:03:01,040
در آسمان بالای ایالت واشنگتن،
نزدیک به کوه رینیر،
36
00:03:01,120 --> 00:03:03,240
خلبان خصوصی کنت آرنولد
37
00:03:03,320 --> 00:03:06,760
گزارش از مشاهده یک سازند
از هواپیماهای پرنده ناشناس.
38
00:03:07,360 --> 00:03:09,360
حساب آرنولد به مطبوعات منتهی شد
39
00:03:09,440 --> 00:03:13,080
سریع ابداع شرایط
بشقاب پرنده و دیسک پرنده
40
00:03:13,160 --> 00:03:16,720
به عنوان توضیحات محبوب
برای اشیاء پرنده ناشناس.
41
00:03:19,200 --> 00:03:20,320
یک ماه بعد،
42
00:03:20,400 --> 00:03:23,880
بدنام ترین
مشاهده بشقاب پرنده در تاریخ رخ داده است.
43
00:03:23,960 --> 00:03:26,840
ژوئیه، 1947.
44
00:03:26,920 --> 00:03:28,680
روزول، نیومکزیکو.
45
00:03:32,040 --> 00:03:34,040
سرگرد جسی ای. مارسل،
46
00:03:34,120 --> 00:03:36,200
افسر اطلاعات نیروی هوایی،
47
00:03:36,280 --> 00:03:38,200
به خانه خود در رازول رسید.
48
00:03:38,880 --> 00:03:42,680
او وارد خانه پسر ده ساله اش شد
اتاق خواب و او را بیدار کرد،
49
00:03:42,760 --> 00:03:47,800
گفتن که او احتمالا دیگر هرگز
ببینید چه چیزی می خواست به او نشان دهد،
50
00:03:47,880 --> 00:03:51,520
اقلام بازیابی شده از داخل یک بشقاب پرنده.
51
00:03:52,600 --> 00:03:56,000
مقدار زیادی فویل ضخیم وجود داشت...
52
00:03:56,680 --> 00:03:59,120
مواد، نوعی ...
53
00:04:00,000 --> 00:04:01,480
یک آلومینیوم براق نیست،
54
00:04:01,560 --> 00:04:05,440
اما براق یا از نوع خاکستری تخته سنگ
از فلز آلومینیوم
55
00:04:06,280 --> 00:04:11,400
اوه، یک زباله سیاه رنگ پلاستیکی وجود داشت
مثل نور طعمه که شکسته شد
56
00:04:11,480 --> 00:04:12,640
خیلی شکننده بود.
57
00:04:12,720 --> 00:04:15,120
شاید در هسته آن،
58
00:04:15,200 --> 00:04:17,760
چرا واقعا دارد
در طول سالها طنین انداز شد
59
00:04:18,360 --> 00:04:21,200
این است که اولین بار بود
و شاید فقط زمان
60
00:04:21,280 --> 00:04:23,200
جایی که نیروی هوایی ایالات متحده،
61
00:04:23,280 --> 00:04:25,800
و شاید هنوز نامیده می شد
نیروی هوایی ارتش در آن زمان،
62
00:04:25,880 --> 00:04:30,240
یک مقاله روزنامه را مجاز کرد که گفت:
ما یک بشقاب پرنده اسیر کرده ایم.
63
00:04:30,320 --> 00:04:33,960
در واشنگتن،
آن گزارش روزنامه آشفتگی ایجاد کرد.
64
00:04:34,040 --> 00:04:36,800
و بگو که تو رئیس جمهور هستی
از ایالات متحده
65
00:04:36,880 --> 00:04:38,080
تو هری ترومن هستی
66
00:04:38,160 --> 00:04:39,680
با آن اطلاعات چه می کنید؟
67
00:04:40,560 --> 00:04:42,560
اگر به دنیا بگویید که واقعی است،
68
00:04:42,640 --> 00:04:45,920
اول از همه، شما نمی دانید،
آیا آنها خصمانه هستند یا دوستانه
69
00:04:46,000 --> 00:04:48,920
اساسا غیر رسمی است
70
00:04:49,000 --> 00:04:52,920
لحظه ای که ترومن فرستاد
مجوز به راجر رامی
71
00:04:53,000 --> 00:04:54,160
پایین در دالاس فورت ورث،
72
00:04:54,240 --> 00:04:58,240
آن بیانیه مطبوعاتی از رازول
نیروی هوایی با...، پایگاه نیروی هوایی ارتش،
73
00:04:58,320 --> 00:05:00,960
که باید فوراً معکوس شود،
74
00:05:02,080 --> 00:05:03,520
زیرا اگر مطبوعات به رازول برسند
75
00:05:03,600 --> 00:05:06,120
به موقع برای شروع مصاحبه
مردم در سراسر شهر،
76
00:05:06,720 --> 00:05:09,000
این خارج شد، این کار انجام شد.
77
00:05:10,080 --> 00:05:12,176
کاخ سفید
دستور قفل کامل را صادر کرد
78
00:05:12,200 --> 00:05:15,960
کلیه اطلاعات و پرسنل
مرتبط با حادثه رازول.
79
00:05:16,040 --> 00:05:20,600
سرگرد جسی مارسل دستور داده شد
برای بازگشت سریع به پایگاه.
80
00:05:20,680 --> 00:05:24,560
اطلاعات مربوط به سقوط
کشتی فرازمینی
81
00:05:24,640 --> 00:05:26,560
که پیش از موعد بود
برای عموم منتشر شد
82
00:05:26,640 --> 00:05:28,480
باید کمرنگ شود.
83
00:05:29,000 --> 00:05:34,120
جن بشقاب پرنده باید به عقب بازگردانده می شد
در بطری، به هر قیمتی.
84
00:05:38,600 --> 00:05:40,960
درست همان روزی که برگزار می کنند
کنفرانس مطبوعاتی دیرهنگام
85
00:05:41,040 --> 00:05:44,800
بعد از آن روز،
آنها جسی مارسل ارشد را به آنجا برگردانند.
86
00:05:44,880 --> 00:05:47,920
او را در یک اتاق می برند
برای نگه داشتن مقداری رینولدز راپ
87
00:05:48,000 --> 00:05:52,360
که ممکن است بسته بندی شده باشد
ماهی راجر رمی در فریزر و گفت:
88
00:05:52,440 --> 00:05:54,880
"بالون هواشناسی.
این فقط یک بالن هواشناسی بود."
89
00:05:54,960 --> 00:05:58,640
و مطبوعات می گویند،
"اوه، باشه، مشکلی نیست..."
90
00:05:58,720 --> 00:06:00,920
آنها رد کردند
همه چیز را تمام کرد و گفت
91
00:06:01,000 --> 00:06:03,360
"اوه، این یک اشتباه بود.
ما فقط یک بالن دیدیم"
92
00:06:03,440 --> 00:06:05,280
و به کلی فراموش شد
93
00:06:05,360 --> 00:06:09,360
فکر می کنم در ابتدا ممکن است فکر کرده باشند
حتی یک سلاح روسی یا چیزی شبیه به آن بود
94
00:06:09,440 --> 00:06:13,720
برای پوشش... که برای ارجاع بود
سرپوش گذاشتن برای ...
95
00:06:14,320 --> 00:06:19,520
... داستان های مختلف. اما بعدا
مشخص شد که روسی نیست...
96
00:06:20,360 --> 00:06:22,040
این یک احتمال دیگر باقی گذاشت،
97
00:06:22,120 --> 00:06:24,320
که چیزی بود
از خارج از جو ما
98
00:06:24,400 --> 00:06:30,760
اگر بشقاب پرنده، بشقاب پرنده در آن زمان،
پدیده از کیسه خارج می شود
99
00:06:30,840 --> 00:06:35,680
و مردم سراسر کشور می ترسند،
مانند سناریوی جنگ دنیاها،
100
00:06:35,760 --> 00:06:39,360
که ما قرار است کشتی های لیزری داشته باشیم
تخریب جامعه
101
00:06:39,440 --> 00:06:41,560
یعنی نیروی هوایی شکست خورده است
102
00:06:41,640 --> 00:06:45,120
در ایجاد این احساس امنیت
در میان مردم
103
00:06:46,440 --> 00:06:48,760
با توجه به شرایط آن زمان،
104
00:06:48,840 --> 00:06:52,480
تعجب آور نیست که یک ابتکار عمل است
در پنتاگون ظهور کرد
105
00:06:52,560 --> 00:06:56,680
برنامه ای برای بررسی ایجاد کنید
پدیده بشقاب پرنده.
106
00:06:57,360 --> 00:06:58,840
پایه ها گذاشته شد
107
00:06:58,920 --> 00:07:01,840
برای ایجاد طولانی ترین
و گسترده ترین
108
00:07:01,920 --> 00:07:04,880
برنامه نظارت بر یوفوهای دولتی:
109
00:07:04,960 --> 00:07:06,280
پروژه کتاب آبی.
110
00:07:07,360 --> 00:07:11,960
کتاب پروژه آبی اجرا شد
توسط نیروی هوایی ایالات متحده
111
00:07:12,040 --> 00:07:15,720
و شناخته شده ترین آن بود
112
00:07:15,800 --> 00:07:21,640
تحقیق و بررسی سه یوفو
برنامه های دولت آمریکا
113
00:07:21,720 --> 00:07:23,600
در روزهای اولیه داشته است.
114
00:07:23,680 --> 00:07:25,440
از سال 1947 شروع شد
115
00:07:25,520 --> 00:07:27,320
با علامت پروژه
116
00:07:28,040 --> 00:07:31,600
و سپس تبدیل به پروژه کینه.
117
00:07:31,720 --> 00:07:36,280
کتاب پروژه آبی بود،
فکر میکنم یک تلاش واقعی
118
00:07:36,360 --> 00:07:39,760
برای بررسی مشاهده یوفوها
119
00:07:39,840 --> 00:07:43,480
و به نوعی بیایند
ارزیابی پدیده
120
00:07:44,080 --> 00:07:47,320
آنها واقعاً نیاز به دریافت داشتند
تا جایی که می توانستند اطلاعات بیشتری داشته باشند
121
00:07:47,400 --> 00:07:50,080
از شهروندان خصوصی که کاردستی را دیدند،
122
00:07:50,160 --> 00:07:52,040
چه کسی می تواند گزارش دهد که کشتی فرود آمده است،
123
00:07:52,120 --> 00:07:53,760
که داخل کاردستی بود،
124
00:07:53,840 --> 00:07:57,600
با افرادی که گرفته بودند
داخل کاردستی
125
00:07:57,680 --> 00:08:01,120
و چیزهایی به او نشان داده می شود.
بنابراین آنها به همه این اطلاعات نیاز داشتند
126
00:08:01,200 --> 00:08:02,880
و بهترین راه برای آنها این بود
127
00:08:02,960 --> 00:08:05,200
برای راه اندازی این Project Blue Book
128
00:08:05,280 --> 00:08:11,160
به طوری که می تواند به عنوان نوعی روکش عمل کند
برای مردم برای گزارش مشاهده یوفو.
129
00:08:11,240 --> 00:08:14,040
Project Sign به نوعی شبیه بود
این واترمارک بالا از...
130
00:08:14,120 --> 00:08:17,360
"هی، چیزی در حال وقوع است."
"نه، وجود ندارد."
131
00:08:17,440 --> 00:08:19,920
"ما از این کینه داریم،
هیچ اتفاقی نمی افتد."
132
00:08:20,000 --> 00:08:23,160
و سپس آن منحل شد و رهبری شد
برای ایجاد پروژه کتاب آبی.
133
00:08:23,760 --> 00:08:25,400
تیم تازه تاسیس
134
00:08:25,480 --> 00:08:28,240
در آستانه مواجه شدن با یک واقعاً
دور گرم کردن تماشایی
135
00:08:28,320 --> 00:08:31,000
با یک حادثه مستقیماً در بالا
پایتخت کشور
136
00:08:31,080 --> 00:08:33,800
توسط تعداد بی شماری از مردم مشاهده شده است.
137
00:08:35,840 --> 00:08:41,520
من احتمالاً بیشترین اعتقاد را دارم
مورد مهم در کتاب آبی سال 1952 بود.
138
00:08:41,600 --> 00:08:44,440
چون اینجا یک مورد داریم،
بسیاری از مردم می گویند،
139
00:08:44,520 --> 00:08:50,280
"من به یوفوها اعتقاد ندارم مگر اینکه
آنها روی چمنزار در واشنگتن دی سی فرود می آیند."
140
00:08:50,360 --> 00:08:53,760
خب عملا این کار را کردند.
آنها وزوز کردند، آنها پرواز کردند.
141
00:09:03,440 --> 00:09:05,960
ژوئیه، 1952.
142
00:09:06,720 --> 00:09:08,400
واشنگتن، دی سی.
143
00:09:09,760 --> 00:09:11,760
ما داستان دراماتیک را برای شما آورده ایم
144
00:09:11,840 --> 00:09:14,840
از اتفاقی که بر سر پایتخت کشور ما افتاد
همین یک هفته پیش امشب.
145
00:09:14,920 --> 00:09:17,920
کنترل کننده ترافیک هوایی
ادوارد نوجنت
146
00:09:18,000 --> 00:09:21,720
متوجه هفت ناشناس شد
اشیاء پرنده روی صفحه رادار او
147
00:09:21,800 --> 00:09:24,720
خارج از حریم هوایی مجاز.
148
00:09:24,800 --> 00:09:27,280
او آنها را به مافوق خود گزارش داد.
149
00:09:27,360 --> 00:09:30,560
این هم تایید شد
توسط دو کنترلر دیگر.
150
00:09:31,760 --> 00:09:34,240
در نزدیکی پایگاه نیروی هوایی اندروز،
151
00:09:34,320 --> 00:09:36,120
هواپیما ویلیام بردی
152
00:09:36,200 --> 00:09:37,920
همچنین مشاهده اشیاء را گزارش کرد
153
00:09:38,000 --> 00:09:39,800
شبیه گلوله های آتشین،
154
00:09:39,880 --> 00:09:41,680
سرعت و مانور پذیری آنها
155
00:09:41,760 --> 00:09:45,080
بر خلاف هر چیزی بود که تا به حال دیده بود.
156
00:09:45,160 --> 00:09:47,920
ما از او خواستیم که آن را توصیف کند،
او گفت که نمی تواند آن را توصیف کند.
157
00:09:48,000 --> 00:09:49,960
فقط یک نور سفید کوچک بود.
158
00:09:51,160 --> 00:09:53,040
S.C. Pierman نیز همینطور
159
00:09:53,120 --> 00:09:56,880
خلبانی که در انتظار پرواز است
در واشنگتن نشنال.
160
00:10:02,040 --> 00:10:03,280
غیرقابل توضیح،
161
00:10:03,360 --> 00:10:07,440
پروژه کتاب آبی
فرمانده ادوارد جی روپلت
162
00:10:07,520 --> 00:10:10,640
فقط آگاه شد
این حادثه خیلی دیرتر.
163
00:10:12,080 --> 00:10:16,440
شیء ناشناخته گذشت
کاخ سفید و ساختمان کاپیتول.
164
00:10:16,520 --> 00:10:20,560
جنگنده های جت F94 Starfire
از اندروز درهم ریخته شدند،
165
00:10:20,640 --> 00:10:22,600
اما اشیاء ناپدید می شوند.
166
00:10:39,080 --> 00:10:42,280
یک هفته بعد، حادثه دوباره رخ داد،
167
00:10:42,360 --> 00:10:46,760
با همان کاردستی ناشناس
در آسمان بالای ساختمان کنگره ظاهر می شود.
168
00:10:46,840 --> 00:10:49,760
سخنگوی کتاب آبی پروژه
Albert M. Chop
169
00:10:49,840 --> 00:10:53,200
درخواست خبرنگاران را رد کرد
برای عکاسی از صفحه های رادار.
170
00:10:58,760 --> 00:11:00,760
در طول این حادثه دوم،
171
00:11:00,840 --> 00:11:04,000
ستوان ویلیام پترسون
روی یکی از اشیاء قفل شده است،
172
00:11:04,080 --> 00:11:05,600
تلاش برای پیگیری آن.
173
00:11:05,680 --> 00:11:10,040
تلاش های او بی نتیجه بود.
خیلی سریع بود.
174
00:11:10,120 --> 00:11:14,520
اشیاء ناشناخته ردیابی شده در رادار
با سرعتی باورنکردنی حرکت می کردند،
175
00:11:14,600 --> 00:11:19,800
از 1150
به بیش از 7000 مایل در ساعت.
176
00:11:23,520 --> 00:11:27,000
محققین پروژه کتاب آبی آماده بودند
177
00:11:27,080 --> 00:11:30,760
و وقتی دوباره شروع به تکرار کردند،
آنها به فرودگاه ملی رفتند،
178
00:11:30,840 --> 00:11:33,160
آنها کنترل پنل را در دست گرفتند،
179
00:11:33,240 --> 00:11:36,120
برج مراقبت را تصرف کردند
180
00:11:36,200 --> 00:11:39,640
و شاهد بودند
این بشقاب پرنده با خودشان روبرو می شوند.
181
00:11:39,720 --> 00:11:41,920
آنها جت ها را در حال درهم ریختن دیدند،
182
00:11:42,000 --> 00:11:45,160
آنها رادارها را دیدند،
آنها در آن زمان همانجا بودند
183
00:11:45,240 --> 00:11:47,400
و قادر به تعیین آن نبودند
184
00:11:47,480 --> 00:11:48,640
چی بود
185
00:11:50,640 --> 00:11:53,840
این یک قسمت شگفت انگیز از تاریخ است
186
00:11:53,920 --> 00:11:59,720
آن رئیس جمهور که بسیار آرام است
و مانند ترومن کنترل می شود،
187
00:11:59,800 --> 00:12:02,760
که مستعد پروازهای خیالی نیست،
188
00:12:02,840 --> 00:12:04,720
یا، می دانید، وحشت زده،
189
00:12:04,800 --> 00:12:06,840
به اندازه کافی از وضعیت عصبانی شد
190
00:12:06,920 --> 00:12:08,720
به کارگردان زنگ زد
کتاب آبی پروژه
191
00:12:08,800 --> 00:12:10,520
و گفت: چه خبر است؟
192
00:12:10,600 --> 00:12:13,880
و او با جت های جنگنده درگیر شد
برای شلیک به این چیزها
193
00:12:16,560 --> 00:12:19,200
این جنگنده های جت بود
تعقیب می کردند،
194
00:12:19,280 --> 00:12:20,640
و از آنها پیشی گرفت.
195
00:12:20,720 --> 00:12:24,040
حادثه ای بسیار شبیه به آنچه می بینیم
در... در نیمیتز،
196
00:12:24,120 --> 00:12:26,840
این خبر را می سازد
همین الان یا روزولت،
197
00:12:26,920 --> 00:12:28,680
که خبرساز هم بود
198
00:12:28,760 --> 00:12:32,520
بنابراین این تکرار چیزی است که مدام اتفاق می افتد
جایی که این چیزها نمایان می شود.
199
00:12:32,600 --> 00:12:36,120
ما آنها را تعقیب می کنیم،
آنها بر بهترین تکنولوژی ما غلبه می کنند
200
00:12:36,200 --> 00:12:38,480
و ما هیچ ایده ای نداریم
چه لعنتی هستند
201
00:12:40,920 --> 00:12:43,080
کشور در بحبوحه جنگ سرد بود
202
00:12:43,160 --> 00:12:45,720
و مردم از درگیری جهانی می ترسیدند.
203
00:12:45,800 --> 00:12:48,920
زمانی که کشتی ناشناخته در شکل گیری پرواز کرد
بر سر پایتخت کشور،
204
00:12:49,000 --> 00:12:51,000
کاری باید انجام می شد.
205
00:12:51,080 --> 00:12:53,560
در 29 ژوئیه 1952،
206
00:12:53,640 --> 00:12:56,880
یک کنفرانس مطبوعاتی فوق العاده
در پنتاگون برگزار شد.
207
00:12:58,720 --> 00:13:03,600
بزرگترین کنفرانس مطبوعاتی از آن زمان
جنگ جهانی دوم در پنتاگون برگزار شد
208
00:13:03,680 --> 00:13:07,160
و سرلشکر جان الکساندر سامفورد
209
00:13:07,240 --> 00:13:11,160
برای مردم صحبت کرد،
همراه با دیگر افسران نظامی
210
00:13:11,240 --> 00:13:13,720
در مورد مشاهدات
211
00:13:14,480 --> 00:13:19,560
می توان گفت که مشاهده های اخیر
به هیچ وجه متصل نیستند
212
00:13:19,640 --> 00:13:23,720
با هر پیشرفت پنهانی
توسط هر آژانسی از ایالات متحده
213
00:13:25,320 --> 00:13:30,200
ژنرال سمفورد اظهار داشت که این چیزها
در آسمان دیده شده اند
214
00:13:30,280 --> 00:13:32,280
قدمت آن به زمان های کتاب مقدس باز می گردد،
215
00:13:33,200 --> 00:13:39,000
که افراد معتبری وجود دارند
که چیزهای باورنکردنی می بینند،
216
00:13:39,480 --> 00:13:44,680
که نمیتونی توضیح بدی
هر کدام از اینها به جز پدیده ها.
217
00:13:44,760 --> 00:13:47,280
با این حال وجود داشته است
درصد معینی
218
00:13:47,360 --> 00:13:49,040
از این حجم گزارش
219
00:13:50,200 --> 00:13:52,960
که توسط ناظران معتبر ساخته شده است
220
00:13:53,640 --> 00:13:56,160
از چیزهای نسبتا باور نکردنی
221
00:13:57,360 --> 00:14:01,880
این گروه از مشاهدات است
که اکنون در حال تلاش برای حل آن هستیم.
222
00:14:02,480 --> 00:14:05,480
شاید این بود
تنها و تنها زمان در تاریخ
223
00:14:05,560 --> 00:14:08,000
زمانی که فرماندهی نظامی
یک ابرقدرت جهانی
224
00:14:08,080 --> 00:14:11,120
یک پاسخ عمومی صادر کرد
به مشاهدات مستند یوفو
225
00:14:11,200 --> 00:14:13,720
و اعتراف کرد که اینطور بود
در از دست دادن آنها را توضیح دهید.
226
00:14:14,320 --> 00:14:16,520
این اولین پذیرش رسمی بود
227
00:14:16,600 --> 00:14:19,960
آن کشتی فرازمینی
از سرعت و قدرت مانور برتر
228
00:14:20,040 --> 00:14:22,800
مشاهده شده بود
در جو زمین.
229
00:14:22,880 --> 00:14:24,600
و این آنها را تکان داد.
230
00:14:25,520 --> 00:14:26,960
چون نمی توانند جلوی آن را بگیرند.
231
00:14:27,040 --> 00:14:29,680
آنها سعی می کنند یک داستان جلد ارائه کنند.
هیچ کس آن را باور نکرد.
232
00:14:30,800 --> 00:14:34,200
پروازها بر فراز واشنگتن
به نظر می رسد به جهان اعلام می کند:
233
00:14:34,280 --> 00:14:37,680
"ما اینجا هستیم.
شما می توانید روی مشارکت ما حساب کنید."
234
00:14:38,280 --> 00:14:42,760
"سلاح های هسته ای می توانند خطری ایجاد کنند
نه تنها شما، بلکه کل سیاره
235
00:14:42,840 --> 00:14:45,800
و جهان های هنوز کشف نشده فراتر از آن."
236
00:14:47,960 --> 00:14:52,520
تا به امروز، یوفوها دیده می شوند
نزدیک پایگاه های دارای زرادخانه هسته ای،
237
00:14:52,600 --> 00:14:54,800
و حداقل در دو مورد مستند،
238
00:14:54,880 --> 00:14:58,600
سیستم فعال سازی کد شده
به طور غیرقابل توضیحی دستکاری شد.
239
00:14:58,680 --> 00:15:00,440
در سال 2010،
240
00:15:00,520 --> 00:15:03,400
رابرت هستینگز متخصص بشقاب پرنده می گوید:
241
00:15:03,480 --> 00:15:05,960
"اسناد دولتی ایالات متحده از طبقه بندی خارج شده
242
00:15:06,040 --> 00:15:10,040
و شهادت از سابق
یا پرسنل بازنشسته ارتش ایالات متحده
243
00:15:10,120 --> 00:15:12,000
تایید بدون شک،
244
00:15:12,080 --> 00:15:15,440
تهاجمات مداوم بشقاب پرنده ها
نزدیک به تاسیسات تسلیحات هسته ای."
245
00:15:16,040 --> 00:15:20,120
اما اطلاعاتی در این مورد
مخفی نگه داشته و رد می شود.
246
00:15:21,600 --> 00:15:26,320
و بنابراین، چگونه آن را مخفی نگه دارید؟
247
00:15:26,400 --> 00:15:32,440
خوب، شما از همه ابزارهای جاسوسی استفاده می کنید
و ابزارهای اطلاعات نادرست
248
00:15:32,520 --> 00:15:34,560
و چیزهایی که ما توسعه داده بودیم
در طول جنگ
249
00:15:34,640 --> 00:15:38,680
شما CIA یا OSS را رسمی می کنید،
250
00:15:38,760 --> 00:15:40,440
شما NSA را ایجاد می کنید.
251
00:15:40,520 --> 00:15:42,160
و از فناوری خود استفاده می کنید،
252
00:15:42,240 --> 00:15:44,600
شما با ناشران در تماس باشید
و اوراق کلیدی
253
00:15:44,680 --> 00:15:46,680
شما با سه شبکه صحبت می کنید
254
00:15:46,760 --> 00:15:50,200
و شما می گویید، "ببین، باید کار کنی،
با ما توپ بازی کن." و انجام دادند.
255
00:15:50,280 --> 00:15:52,080
آیا چیزی در فایل ها وجود دارد،
256
00:15:52,160 --> 00:15:55,880
طبقه بندی یا طبقه بندی نشده
این نشان می دهد که ممکن است وجود داشته باشد
257
00:15:55,960 --> 00:15:58,560
بازدیدکنندگان فرازمینی اینجا؟
258
00:15:58,680 --> 00:16:00,080
اول از همه،
259
00:16:00,160 --> 00:16:02,480
پروژه کاملاً طبقه بندی نشده است
260
00:16:03,040 --> 00:16:05,520
و هیچ چیزی در پرونده وجود ندارد
که نشان می دهد
261
00:16:05,600 --> 00:16:08,480
که از ما بازدید شده است
توسط هر تمدن پیشرفته.
262
00:16:08,560 --> 00:16:10,240
...مکانی که انسان می تواند کاوش کند...
263
00:16:10,320 --> 00:16:14,320
علیرغم تلاش مقامات،
این مشاهدات همچنان ادامه خواهند داشت،
264
00:16:14,400 --> 00:16:18,960
تلاش های گیج کننده برای پایین آوردن
مفهوم کامل پدیده های بشقاب پرنده.
265
00:16:21,240 --> 00:16:24,320
یکی از مواردی که واقعا
در Project Blue Book مرا تحت تاثیر قرار داد
266
00:16:24,400 --> 00:16:26,560
این بود که در سال 1952،
267
00:16:26,640 --> 00:16:30,560
یک بشقاب پرنده مشاهده شد
268
00:16:30,640 --> 00:16:33,760
در مجاورت چشمه های کویر.
269
00:16:33,840 --> 00:16:37,320
و این مکان بود
جایی که جورج آدامسکی می گوید
270
00:16:37,400 --> 00:16:43,560
که او در واقع اولین برخورد خود را داشته است
با یک موجود فرازمینی از زهره.
271
00:16:43,640 --> 00:16:48,800
و آدامسکی شش نفر داشت
شاهد این برخورد او بودم.
272
00:16:50,160 --> 00:16:52,960
نوامبر، 1952.
273
00:16:53,040 --> 00:16:55,600
مرکز صحرا، کالیفرنیا.
274
00:17:01,960 --> 00:17:05,440
جرج آدامسکی به خانه برمی گردد
از تماشای ستارگان با دوستان.
275
00:17:05,520 --> 00:17:10,280
او نزدیک بود یک برخورد را تجربه کند
که زندگی او را تغییر می دهد.
276
00:17:21,760 --> 00:17:26,240
اول، او یک شیء سیگار شکل را به یاد می آورد
ظاهر شدن در آسمان.
277
00:17:30,400 --> 00:17:32,160
سایر گروه شوکه شدند،
278
00:17:32,240 --> 00:17:35,160
اما جورج آدامسکی
به این راحتی نمی شد.
279
00:17:35,240 --> 00:17:40,160
او گروه را ترک کرد و به سمتش رفت
جایی که ظاهراً کشتی فرود آمده بود.
280
00:17:45,120 --> 00:17:49,640
آدامسکی در افق ناپدید شد
همانطور که کشتی ظاهر شد در حال فرود آمدن،
281
00:17:49,720 --> 00:17:52,160
اما از راه دور،
گفتنش خیلی سخت است.
282
00:17:53,080 --> 00:17:57,320
آدامسکی چند لحظه بعد بازگشت
با یک پیام هشدار دهنده.
283
00:18:02,120 --> 00:18:07,480
او گفت که به او هشدار داده شده است
توسط موجودی از زهره به نام اورتون
284
00:18:07,560 --> 00:18:10,920
درباره تهدید جنگ هسته ای قریب الوقوع.
285
00:18:11,800 --> 00:18:15,800
او به ونوتیان می گوید
به صورت غیرکلامی با او ارتباط برقرار کرد.
286
00:18:23,920 --> 00:18:25,600
من کم و بیش دارم
287
00:18:25,680 --> 00:18:29,320
اشارات تله پاتی ذهنی،
همانطور که مشخص است، انتقال گفتگو.
288
00:18:29,400 --> 00:18:30,640
او صحبت نمی کند؟
289
00:18:30,720 --> 00:18:33,040
او در آن زمان این کار را نکرد
اما از آن زمان او را ملاقات کردم
290
00:18:33,120 --> 00:18:36,400
و او خیلی خوب انگلیسی صحبت می کند
و همچنین هر زبان دیگری.
291
00:18:43,840 --> 00:18:45,120
آنها بشقاب پرنده را دیدند،
292
00:18:45,200 --> 00:18:50,040
آنها در واقع حتی دیدند
یک کاردستی سیگاری شکل در همین حوالی.
293
00:18:50,120 --> 00:18:52,320
پس این شاهدان،
294
00:18:52,400 --> 00:18:56,360
اوه، آنها شهادت خود را دادند
به یک روزنامه محلی،
295
00:18:56,440 --> 00:19:00,240
چند نمونه خاک گرفتند
برای حمایت از آنچه آدامسکی گفت،
296
00:19:00,320 --> 00:19:03,840
که او یک ملاقات واقعی داشت،
و در فایل های Project Blue Book
297
00:19:03,920 --> 00:19:05,720
یک نفر دیگر بود،
298
00:19:05,800 --> 00:19:08,880
مستقل از آدامسکی
و شش شاهد او
299
00:19:08,960 --> 00:19:12,160
چه کسی گفت که آنها،
آنها یک یوفو را گزارش کردند
300
00:19:12,240 --> 00:19:15,560
در منطقه دقیق
جایی که آدامسکی با او برخورد کرد.
301
00:19:17,400 --> 00:19:20,320
در 13 دسامبر 1952،
302
00:19:20,400 --> 00:19:24,000
جرج آدامسکی ادعا می کند
از یک بشقاب پرنده عکس گرفته باشد.
303
00:19:24,080 --> 00:19:27,440
تصویر رد شد
و در مقایسه با یک لامپ جراحی.
304
00:19:27,520 --> 00:19:30,880
کدام یک از جورج آدامسکی
ادعاها درست بود؟
305
00:19:30,960 --> 00:19:34,040
فرمانده کتاب آبی پروژه،
ادوارد جی. روپلت،
306
00:19:34,120 --> 00:19:37,480
و مشاور علمی او،
جوزف آلن هاینک،
307
00:19:37,560 --> 00:19:39,440
به آدامسکی علاقه مند شد.
308
00:19:39,520 --> 00:19:43,280
راپلت در خاطرات خود در سال 1956 می نویسد:
309
00:19:43,360 --> 00:19:46,240
"برای نگاه کردن به مرد
و برای گوش دادن به داستان او،
310
00:19:46,320 --> 00:19:49,040
تو بلافاصله احساس کردی
اصرار برای باور او."
311
00:19:52,200 --> 00:19:56,120
دهه ها بعد واضح است،
نه تنها از خاطرات روپلت،
312
00:19:56,200 --> 00:20:00,240
اما همچنین از شهادت دیگران
شرکت کنندگان مستقیم در Project Blue Book
313
00:20:00,320 --> 00:20:02,960
که پروژه حقایق را دستکاری کرده است،
314
00:20:03,040 --> 00:20:05,200
به خصوص در مرحله بعدی آن.
315
00:20:05,280 --> 00:20:08,000
برخی پرونده ها تشکیل شد
با تلاشی آشکار
316
00:20:08,080 --> 00:20:11,920
برای جلوگیری از هرگونه غیرقابل توضیح
یا پدیده های ناشناس.
317
00:20:13,080 --> 00:20:18,400
سیاستی وضع شده بود
در آن زمان، در سال 1953
318
00:20:18,480 --> 00:20:23,280
و در سال 1954،
دو مقررات جدید نیروی هوایی وجود داشت
319
00:20:23,360 --> 00:20:27,280
عملی کرد که اساساً
320
00:20:28,120 --> 00:20:33,040
هر اطلاعاتی که نبود
توسط نیروی هوایی توضیح داده شده است
321
00:20:33,120 --> 00:20:36,680
قرار بود روند متفاوتی را طی کند،
یک سیستم متفاوت،
322
00:20:36,760 --> 00:20:41,040
و این فقط اطلاعات
323
00:20:41,120 --> 00:20:44,560
که قابل شناسایی بود
به عنوان صنایع دستی معمولی
324
00:20:44,640 --> 00:20:47,760
می توان به مردم گفت
و به رسانه ها
325
00:20:47,840 --> 00:20:49,400
کل ایده این بود که بگوییم
326
00:20:49,480 --> 00:20:52,096
"ما آن را جدی می گیریم"
وقتی آنها آن را جدی نمی گرفتند،
327
00:20:52,120 --> 00:20:53,840
آنها فقط اطلاعات می خواستند،
328
00:20:53,920 --> 00:20:56,520
اما آنها آن را تفسیر می کردند
یک راه برای عموم،
329
00:20:56,600 --> 00:20:59,400
آنها آن را طور دیگری تفسیر می کنند
برای خودشان
330
00:20:59,480 --> 00:21:01,000
چون می دانستند این واقعی است.
331
00:21:01,080 --> 00:21:04,600
تو ناشر هستی و می آیند و می گویند
این امنیت ملی است.»
332
00:21:04,680 --> 00:21:07,880
"ما نمی توانیم داشته باشیم
تحقیقات قابل توجهی در این مورد.
333
00:21:07,960 --> 00:21:11,360
"شما می توانید چند مقاله بنویسید اما
موضع ما را در این مورد به چالش نکشید."
334
00:21:11,440 --> 00:21:13,120
این به نفع ملت است».
335
00:21:13,200 --> 00:21:16,120
و ناشر قرار است چه کند؟
"آه، شما را خراب کنید."
336
00:21:21,960 --> 00:21:24,120
پروژه کتاب آبی
معروف ترین فرمانده
337
00:21:24,200 --> 00:21:26,680
کاپیتان ادوارد جی. روپلت بود،
338
00:21:26,760 --> 00:21:29,000
یک خلبان ممتاز جنگ جهانی دوم،
339
00:21:29,080 --> 00:21:33,440
که اتفاقاً این اصطلاح را ابداع کرد
شی پرنده ناشناس.
340
00:21:34,040 --> 00:21:37,040
پس از استعفا از سمت خود،
روپلت این کتاب را نوشت
341
00:21:37,120 --> 00:21:40,000
گزارش در مورد ناشناس
اشیاء پرنده،
342
00:21:40,080 --> 00:21:43,760
که تا به امروز خوانندگان را فراهم می کند
با یک تصویر بسیار محکم
343
00:21:43,840 --> 00:21:47,320
از آنچه در پشت صحنه اتفاق افتاد
تحقیقات نظامی
344
00:21:47,400 --> 00:21:51,640
به پدیده
بین 1947 و 1955.
345
00:21:56,920 --> 00:21:58,520
روپلت و مردمش
346
00:21:58,600 --> 00:22:02,720
بسیار قوی نگاه می کردند
در فرضیه فرازمینی
347
00:22:02,800 --> 00:22:05,800
اما در سالهای بعد،
کتاب آبی به صراحت دستوراتی داده شد
348
00:22:05,880 --> 00:22:08,280
توسط نیروی هوایی، توسط ارتش
349
00:22:08,360 --> 00:22:11,960
برای توضیح همه اینها ...
350
00:22:12,800 --> 00:22:15,520
موارد غیر قابل توضیح و عادلانه
تا به آنها توضیحاتی بدهم:
351
00:22:15,600 --> 00:22:18,960
بالون آب و هوا، یک حقه
یا رسانه یا هر چیز دیگری.
352
00:22:19,040 --> 00:22:22,760
اوه، و آنها درصد خود را گرفتند
ناشناخته ها بسیار بسیار پایین است.
353
00:22:22,840 --> 00:22:25,640
اما این به این معنی نیست
این تحقیقات قانونی بود.
354
00:22:25,720 --> 00:22:28,320
مهمترین چهره غیرنظامی
355
00:22:28,400 --> 00:22:30,480
مرتبط با Project Blue Book
356
00:22:30,560 --> 00:22:34,080
جوزف آلن هاینک بود،
دانشمند استخدام شده توسط پنتاگون
357
00:22:34,680 --> 00:22:37,800
برای مشاوره در سه متوالی
مطالعات UFO:
358
00:22:37,880 --> 00:22:42,440
نشانه پروژه، کینه پروژه
و Project Blue Book.
359
00:22:42,520 --> 00:22:45,320
مشاهدات هاینک به یک مطالعه موردی تبدیل شد
360
00:22:45,400 --> 00:22:48,360
از چگونگی یافته های تجربی
در مورد سوال UFO
361
00:22:48,440 --> 00:22:51,360
به ارمغان آورد
تغییر نظر ریشه ای.
362
00:22:51,440 --> 00:22:56,000
پس اگر آن را در جایی که من استفاده می کنم قرار دهید
کلمه امکان و نه احتمال
363
00:22:56,080 --> 00:22:59,880
پس باید بگویم فکر می کنم
همانطور که هر دانشمندی باید بگوید
364
00:22:59,960 --> 00:23:01,680
مطمئناً ممکن است، بله.
365
00:23:01,760 --> 00:23:03,400
پس...
366
00:23:03,480 --> 00:23:07,400
پدرم درگیر شد
پروژه کتاب آبی و پیشینیان.
367
00:23:07,480 --> 00:23:09,480
اوم، دو نظریه وجود دارد.
368
00:23:09,560 --> 00:23:13,440
یکی اینکه به خاطر
کار طبقه بندی شده او با نیروی هوایی
369
00:23:13,520 --> 00:23:17,080
یا ارتش در طول جنگ جهانی دوم
و فیوز مجاورتی،
370
00:23:17,160 --> 00:23:19,000
او گواهی امنیتی داشت.
371
00:23:19,080 --> 00:23:21,440
و افرادی هستند
و می توانید وب سایت ها را ببینید،
372
00:23:21,520 --> 00:23:25,400
جایی که می گویند این یک طرح سیا بوده است
تا هاینک دوباره درگیر شود.
373
00:23:25,480 --> 00:23:26,600
اوم...
374
00:23:27,280 --> 00:23:28,880
دیدگاه جایگزین این است که
375
00:23:28,960 --> 00:23:32,440
آنها فقط نیاز به یک محترم داشتند
ستاره شناس بیاید و بگوید
376
00:23:32,520 --> 00:23:34,560
"نگران نباشید،
هیچ اتفاقی نمی افتد."
377
00:23:34,640 --> 00:23:40,960
در میان سر و صدای فوق العاده یا استاتیک
یا خام یا هر چیزی که می خواهید اسمش را بگذارید،
378
00:23:41,080 --> 00:23:44,720
تعداد عظیمی از گزارش های غیر قابل اعتماد
که به راحتی توضیح داده می شوند،
379
00:23:45,480 --> 00:23:49,240
این باقی مانده وجود دارد
از جالب ترین موارد
380
00:23:49,320 --> 00:23:53,280
که من را به همان شیوه مجذوب می کند
که یک داستان معمایی خوب مرا مجذوب می کند
381
00:23:53,360 --> 00:23:54,680
و من می خواهم راه حل را پیدا کنم.
382
00:23:54,760 --> 00:23:57,080
حالا ما جی آلن هاینک را به خوبی می شناختیم.
383
00:23:57,160 --> 00:23:58,720
ما هر دو خصوصی با او بودیم
384
00:23:58,800 --> 00:24:01,720
و در کنفرانس های عمومی
در دهه 70 و 80
385
00:24:01,800 --> 00:24:06,960
و او مردی بود که حقوق می گرفت،
به معنای واقعی کلمه توسط کتاب آبی پروژه،
386
00:24:07,040 --> 00:24:09,040
برای پوشاندن فرازمینی ها
387
00:24:09,120 --> 00:24:12,720
اما او مردی بود که
ذهنی کنجکاو داشت
388
00:24:13,400 --> 00:24:15,400
او شروع به نگاه کردن به پشت صحنه می کند
389
00:24:15,480 --> 00:24:18,960
و تف کردن،
"اینجا یک اتفاق واقعی در حال وقوع است."
390
00:24:19,040 --> 00:24:22,600
"ما نمی دانیم چیست،
اما شایسته مطالعه است."
391
00:24:23,440 --> 00:24:27,680
موارد بزرگ، بزرگ، که
آنها هرگز به هاینک ندادند. پس هی...
392
00:24:27,760 --> 00:24:30,240
آن زمان بود که هاینک کشف کرد
که از او استفاده می کردند.
393
00:24:30,320 --> 00:24:35,560
Project Blue Book اساسا بود
تلاش برای قرار دادن زیر میز
394
00:24:35,640 --> 00:24:38,600
این پدیده را بی اعتبار می کند.
395
00:24:38,680 --> 00:24:41,640
ما چیزی را پنهان نکرده ایم.
396
00:24:41,720 --> 00:24:44,960
تحقیقات عمومی شده است،
397
00:24:45,040 --> 00:24:47,080
توضیحات آنها،
398
00:24:47,160 --> 00:24:50,280
جایی که توضیح واضحی وجود دارد
عمومی شده اند،
399
00:24:50,360 --> 00:24:53,160
جلسه امروز صبح عمومی بود
فقط به همین دلیل.
400
00:24:53,240 --> 00:24:56,560
سپس بعدها در زندگی اش،
او کاملا عوض شد
401
00:24:56,640 --> 00:25:01,800
او این پدیده را فهمید
هم جسمی بود و هم روحی
402
00:25:02,440 --> 00:25:04,360
بنابراین هم فیزیکی و هم ماوراء الطبیعه بود.
403
00:25:04,440 --> 00:25:08,400
فکر کنم چی بود...
در ابتدا برای پدرم تعجب آور بود
404
00:25:08,920 --> 00:25:13,960
نوعی نگرش اسب سواری بود
که نیروی هوایی داشت
405
00:25:14,040 --> 00:25:16,080
تا حقیقت را یاد نگیریم
406
00:25:16,160 --> 00:25:19,120
چه نیاز داشته باشند یا نه
برای یادگیری حقیقت به شیوه ای متفاوت،
407
00:25:19,200 --> 00:25:23,320
می دانید، از دیدگاه نظامی
از تحقیقات علمی پدرم،
408
00:25:23,400 --> 00:25:25,200
اما آنها فقط
علاقه ای به حقیقت نداشتند
409
00:25:26,400 --> 00:25:29,160
اما آنچه که ارتش ایالات متحده نتوانست کنترل کند
410
00:25:29,240 --> 00:25:31,440
گزارش هایی از مشاهده یوفوها بود،
411
00:25:31,520 --> 00:25:34,120
از خارج از ایالات متحده آمده است.
412
00:25:38,400 --> 00:25:40,880
ژوئن، 1959.
413
00:25:41,720 --> 00:25:44,600
بویانای، پاپوآ گینه نو.
414
00:25:51,040 --> 00:25:54,360
آرامش و سکوت
از مأموریت انگلیکان بویانای
415
00:25:54,440 --> 00:25:56,800
به طور غیرمنتظره ای مختل شد.
416
00:25:56,880 --> 00:25:59,680
کشیش ویلیام بوث گیل
417
00:25:59,760 --> 00:26:04,800
اولین کسی بود که نور شدید را مشاهده کرد
اطراف کوه خالی پودی.
418
00:26:05,520 --> 00:26:09,360
او و دستیارش فکر کردند
این یک پدیده جوی بود،
419
00:26:09,440 --> 00:26:15,640
به سختی متوجه می شوند که به زودی خواهند آمد
شاهد چیز بسیار خارق العاده تری باشید.
420
00:26:15,720 --> 00:26:17,040
در 26 ژوئن،
421
00:26:17,120 --> 00:26:21,000
پدر گیل همراه با
38 شاهد عینی دیگر
422
00:26:21,080 --> 00:26:23,960
دیسک بزرگی را در آسمان دیدم
نور آبی ساطع می کند.
423
00:26:24,080 --> 00:26:26,880
او بعداً عمومی شد
با آنچه دیده بود.
424
00:26:26,960 --> 00:26:29,840
نگاه کردن به آسمان چگونه است
425
00:26:30,520 --> 00:26:34,680
و یک شی کاملاً خارجی را ببینید،
426
00:26:34,760 --> 00:26:37,160
که فقط در حالت شناور در آنجا می ماند،
427
00:26:37,680 --> 00:26:42,840
اوه، نه خیلی دور... بالا، شاید دو،
سیصد پا در هوا.
428
00:26:44,160 --> 00:26:48,600
ناظران آنچه را که ظاهر شد دیدند
موجودات درون صنعت باشند.
429
00:26:49,120 --> 00:26:53,160
آنها شبیه مردم بودند،
اما چیزی به پدر گیلگفت
430
00:26:53,240 --> 00:26:57,320
او شاهد یک برخورد بود
از نوع کاملا متفاوت.
431
00:26:57,400 --> 00:27:00,480
بازدید دوباره تکرار شد
شب بعد
432
00:27:00,560 --> 00:27:04,840
و توسط هنوز مشاهده شد
25 شاهد دیگر.
433
00:27:04,920 --> 00:27:07,760
شکل هایی که در بالای سر راه می روند
434
00:27:08,640 --> 00:27:12,040
و نه کوچکترین سر و صدایی.
435
00:27:12,120 --> 00:27:14,880
و بنابراین، ما دست تکان دادیم.
436
00:27:15,480 --> 00:27:17,200
آنها به عقب دست تکان دادند.
437
00:27:17,320 --> 00:27:19,160
آیا ممکن بود؟
438
00:27:19,240 --> 00:27:24,160
آیا این موجودات از دنیای دیگری آمده اند؟
یا از یک جهان موازی؟
439
00:27:24,240 --> 00:27:27,680
به ندرت چنین رویدادی وجود دارد
تعداد زیادی شاهد بوده اند.
440
00:27:27,760 --> 00:27:31,600
سوال دیگر این نیست که آیا
زندگی هوشمند در جهان وجود دارد،
441
00:27:31,680 --> 00:27:34,840
اما چند شکل مختلف
ممکن است طول بکشد؟
442
00:27:34,920 --> 00:27:38,240
و سپس ناگهان از بین رفت.
443
00:27:38,320 --> 00:27:41,720
و این به طرز شگفت انگیزی وجود داشت،
444
00:27:41,800 --> 00:27:46,920
سرعت باور نکردنی،
که کل کاردستی ناپدید شد
445
00:27:47,000 --> 00:27:48,560
اوه، هیچی.
446
00:27:49,960 --> 00:27:53,320
گوش کن، من با پدر گیل آشنا شدم، او آمد
یک شب برای شام به خانه ما
447
00:27:53,400 --> 00:27:56,200
برای یک کنفرانس دینی جهانی
448
00:27:56,280 --> 00:27:59,360
و این یک پسر نبود
که در مدار سخنرانی UFO رفت.
449
00:27:59,440 --> 00:28:01,000
او کتاب ننوشت.
450
00:28:01,120 --> 00:28:05,600
او مردی دهه هفتادی بود که بسیار بود
به قول ما در پوست خودش راحت است
451
00:28:05,680 --> 00:28:07,200
و من او را با چشمان خودم دیدم
452
00:28:07,280 --> 00:28:10,520
و من به او نگاه می کنم و فکر می کنم
"من فکر نمی کنم این مرد دروغ می گوید."
453
00:28:10,600 --> 00:28:12,320
"من فکر نمی کنم این مرد دیوانه باشد."
454
00:28:12,400 --> 00:28:16,000
بنابراین او واقعاً متوجه نشد
چرا آنها فقط نمی خواستند
455
00:28:16,080 --> 00:28:17,520
به طور کامل بررسی کنید،
456
00:28:17,600 --> 00:28:19,896
حتی اگر کاری انجام دهند
متفاوت از او
457
00:28:19,920 --> 00:28:21,720
بنابراین من فکر می کنم که برای او تعجب آور بود.
458
00:28:24,640 --> 00:28:26,520
در دهه 1950،
459
00:28:26,600 --> 00:28:30,240
به دستور سیا،
پانل رابرتسون تاسیس شد.
460
00:28:31,040 --> 00:28:35,240
یک کمیته علمی دقیقاً
استراتژی ها و تاکتیک های شکل داده شده
461
00:28:35,320 --> 00:28:37,520
برخورد با رسانه ها.
462
00:28:37,600 --> 00:28:41,400
حتی اگر بشقاب پرنده ها ژست نمی گرفتند
یک تهدید مستقیم برای ایالات متحده،
463
00:28:41,480 --> 00:28:43,200
یک تهدید ممکن است ایجاد شود
464
00:28:43,280 --> 00:28:45,840
از سوء مدیریت
اطلاعات طبقه بندی شده
465
00:28:45,920 --> 00:28:47,600
و منافع عمومی.
466
00:28:47,680 --> 00:28:48,520
بنابراین،
467
00:28:48,600 --> 00:28:51,760
یک طرح گسترده اطلاعات نادرست
ایجاد و وارد عمل شد،
468
00:28:52,400 --> 00:28:55,960
تدریج نکات صحبت خود را ادغام می کنند
به زندگی عمومی.
469
00:29:01,960 --> 00:29:05,920
نیروی هوایی همیشه می خواست
برای خلاص شدن از شر کتاب Project Blue اما
470
00:29:06,000 --> 00:29:11,560
آنها واقعا نمی توانستند
بدون بهانه مناسب،
471
00:29:11,640 --> 00:29:13,600
توضیح مناسب... دلیل.
472
00:29:13,680 --> 00:29:18,560
آنجاست که به اصطلاح
تحقیقات کمیته Condon وارد شد.
473
00:29:18,640 --> 00:29:19,800
در اواخر دهه 1960،
474
00:29:19,880 --> 00:29:23,640
دانشگاه کلرادو
با نیروی هوایی قرارداد بسته شد
475
00:29:23,720 --> 00:29:28,080
برای انجام یک ظاهرا
مطالعه علمی یوفوها خب...
476
00:29:28,840 --> 00:29:31,320
این یک بازی کاملاً تقلبی نیز بود.
477
00:29:31,400 --> 00:29:34,680
دکتر ادوارد کاندون اظهاراتی را بیان کرد
478
00:29:34,760 --> 00:29:39,360
مانند «ما انتظار نداریم
479
00:29:40,240 --> 00:29:44,600
حیات فرازمینی
از خارج از منظومه شمسی ما
480
00:29:44,680 --> 00:29:48,840
برای رسیدن به سیاره ما
در 10000 سال آینده."
481
00:29:48,920 --> 00:29:53,920
اگر واقعا نگاه کنید
در گزارش پروژه Condon،
482
00:29:54,000 --> 00:29:55,680
مطالعه علمی،
483
00:29:55,760 --> 00:30:01,680
شما آن مقدار از آن اطلاعات را خواهید یافت
نشان می دهد که یوفوها واقعی هستند
484
00:30:01,760 --> 00:30:06,040
و اینکه وجود داشت
علاقه جدی به این
485
00:30:06,120 --> 00:30:10,720
نوعی از نقاط پایین سیگنال
1953 و 1969 خواهد بود.
486
00:30:10,800 --> 00:30:13,760
اوه، 1953 پانل رابرتسون بود،
487
00:30:13,840 --> 00:30:19,360
که از نوع اول است
دو سمپوزیوم به رهبری دانشمندان
488
00:30:19,440 --> 00:30:22,640
برای بحث در مورد بشقاب پرنده ها و نوشتن گزارش
و نتیجه گیری کنید
489
00:30:22,720 --> 00:30:24,160
اصولاً گزارش داشتند
490
00:30:24,240 --> 00:30:27,320
که نتیجه گیریش گفت
هیچ چیزی به پدیده یوفو وجود ندارد.
491
00:30:27,400 --> 00:30:29,240
بیا درها را ببندیم و برویم خانه.
492
00:30:34,040 --> 00:30:36,080
این واقعیت است که محتویات برنامه
493
00:30:36,120 --> 00:30:38,800
تا سال 1975 طبقه بندی شده باقی ماند،
494
00:30:38,880 --> 00:30:42,040
پنج سال پس از پروژه کتاب آبی
خاتمه یافت،
495
00:30:42,120 --> 00:30:44,200
بدون شک نشان می دهد،
496
00:30:44,280 --> 00:30:48,240
که گزارش پانل رابرتسون
فقط یک برنامه موقت نبود.
497
00:30:48,320 --> 00:30:53,280
این یک تلاش پایدار و طولانی مدت بود
برای ساخت موضوع یوفوها
498
00:30:53,360 --> 00:30:55,440
از نظر علمی غیرقابل احترام.
499
00:30:58,560 --> 00:31:02,000
هاینک این را دید
اساسا به عنوان یک پرده دود
500
00:31:02,080 --> 00:31:06,400
برای حفظ اطلاعات حیاتی در مورد بشقاب پرنده ها
خارج از دامنه عمومی.
501
00:31:12,520 --> 00:31:16,680
پروژه کتاب آبی
در سال 1969 به طور رسمی تعطیل شد
502
00:31:16,760 --> 00:31:20,200
با آرشیو موجود
برای عموم در سال 2015.
503
00:31:20,840 --> 00:31:22,120
همانطور که معلوم است،
504
00:31:22,200 --> 00:31:24,280
آرشیو
هنوز کامل نشده است.
505
00:31:25,640 --> 00:31:29,200
به دنبال کشف
توسط راب مرسر، محقق بشقاب پرنده،
506
00:31:29,280 --> 00:31:32,920
که نزدیک رایت-پترسون زندگی می کرد
پایگاه نیروی هوایی در اوهایو،
507
00:31:33,000 --> 00:31:36,960
بسیاری از موارد فاش نشده قبلی
ثبت شده توسط ارتش آمریکا
508
00:31:37,040 --> 00:31:40,800
و توسط Project Blue Book گردآوری شده است
آشکار شد.
509
00:31:40,880 --> 00:31:43,000
با تشکر از یک آگهی طبقه بندی شده
510
00:31:43,080 --> 00:31:46,320
ارائه پرونده های رسمی نظامی
مربوط به بشقاب پرنده ها،
511
00:31:46,400 --> 00:31:49,480
مرسر مالکیت را در دست گرفت
یک حافظه پنهان از جعبه ها.
512
00:31:49,560 --> 00:31:52,560
این جعبه ها پر شده بودند
اسناد ذخیره شده در گاراژ
513
00:31:52,640 --> 00:31:54,640
توسط یک افسر سابق پایگاه نظامی.
514
00:31:55,320 --> 00:31:57,400
از Mercer تا حد زیادی تشکر می کنم،
515
00:31:57,480 --> 00:32:00,640
تصویر بسیار واضح تر
تاریخچه پروژه
516
00:32:00,720 --> 00:32:04,400
و حجم انبوه اطلاعات
در اختیار داشت، آشکار شد.
517
00:32:05,680 --> 00:32:08,640
آوریل، 1964.
518
00:32:08,720 --> 00:32:11,120
سوکورو، نیومکزیکو.
519
00:32:19,360 --> 00:32:22,040
در پایان آوریل همان سال هوا گرم بود،
520
00:32:22,120 --> 00:32:25,560
مخصوصاً برای مامور گشت، لونی زامورا،
521
00:32:25,640 --> 00:32:30,800
حوالی ساعت 5:45 بعد از ظهر
در حالی که در تعقیب یک راننده با سرعت زیاد.
522
00:32:37,320 --> 00:32:40,480
او شاهد جرقه ای از آتش است
در افق،
523
00:32:40,560 --> 00:32:42,680
حدود نیم مایلی دورتر.
524
00:32:43,480 --> 00:32:46,360
مشکوک است که یک فروشگاه دینامیت
در منطقه منفجر شد،
525
00:32:46,440 --> 00:32:50,640
او تصمیم گرفت تعقیب را کنار بگذارد
به منظور بررسی صحنه.
526
00:32:51,200 --> 00:32:53,080
من از آن جاده کوچک بالا رفتم،
527
00:32:54,240 --> 00:32:57,520
حدود نیم مایل، حدس میزنم.
528
00:32:57,600 --> 00:33:02,000
اوه، به این موضوع رسیدم
پارکینگ کوچک وجود دارد
529
00:33:02,080 --> 00:33:03,800
در کنار جاده،
530
00:33:03,880 --> 00:33:07,000
و من فکر کردم
من از پنجره به بیرون نگاه می کنم.
531
00:33:07,840 --> 00:33:13,440
به سمت چپم نگاه کردم تا ببینم
یک جسم سفید روی زمین.
532
00:33:15,400 --> 00:33:19,440
فکر کردم ممکن است ماشین باشد
که برگشته بود.
533
00:33:19,520 --> 00:33:23,280
از رودخانه گذشت...
رفتن به آنجا برای تحقیق،
534
00:33:23,360 --> 00:33:25,240
فکر کردم شاید کسی صدمه ببیند.
535
00:33:26,560 --> 00:33:29,360
حیرت زده،
جسمی که توسط زامورالکه شده است
536
00:33:29,440 --> 00:33:31,880
آهسته شروع به بالا آمدن به هوا کرد.
537
00:33:31,960 --> 00:33:33,000
دودی نبود،
538
00:33:33,080 --> 00:33:36,920
فقط یک شعله آبی و نارنجی
زیر شیء.
539
00:33:37,000 --> 00:33:39,440
پلیس ترسیده فرار کرد.
540
00:33:39,520 --> 00:33:43,360
تلو تلو خوردن، عینکش را گم کرد
همانطور که روی زمین خاکی افتاد،
541
00:33:43,440 --> 00:33:47,720
او سعی می کند در انتظار پنهان شود
انفجار بالای سر او.
542
00:33:48,520 --> 00:33:50,880
ناگهان همه چیز ساکت شد.
543
00:33:51,600 --> 00:33:54,480
به بالا نگاه کرد تا ببیند
شیء به آرامی خارج می شود،
544
00:33:54,560 --> 00:33:56,400
اما نه از طریق راکت،
545
00:33:56,480 --> 00:33:59,880
به سادگی شناور در سکوت دور.
546
00:34:02,680 --> 00:34:05,040
جی هاینک با لونی زامورا ملاقات کرد
547
00:34:05,120 --> 00:34:08,760
برای بحث در مورد آنچه دیده بود
و اعتبار او را ارزیابی کنید.
548
00:34:08,840 --> 00:34:10,960
او بطور مطلوب تحت تاثیر قرار گرفت.
549
00:34:13,080 --> 00:34:15,600
پدرم فکر می کرد او هست
یک شاهد بسیار معتبر،
550
00:34:15,960 --> 00:34:20,800
اوم، که نشانه هایی از ضربه را نشان داد
بلافاصله پس از رویداد
551
00:34:20,880 --> 00:34:24,160
و بسیار منسجم بود
در بازگویی رویداد پس از آن.
552
00:34:24,240 --> 00:34:26,520
و این به نوعی است
بخشی از یک فلری یا فلپ
553
00:34:26,600 --> 00:34:31,280
موارد در نیومکزیکو، اوم،
در دهه های 40، 50 و 60
554
00:34:31,360 --> 00:34:32,760
بنابراین این یک مورد بسیار قانع کننده بود.
555
00:34:32,840 --> 00:34:35,760
یکی از موارد همین بود
که منجر به پدرم شد
556
00:34:35,840 --> 00:34:39,600
تا بالاخره با هر دو پا به داخل بپرم
تا انتهای عمیق استخر بشقاب پرنده.
557
00:34:40,440 --> 00:34:42,240
شاهد جمع آوری شده در طول سال ها
558
00:34:42,280 --> 00:34:47,000
شاید مهمترین را رد کنید
جمع بندی رسمی پروژه کتاب آبی،
559
00:34:47,080 --> 00:34:48,160
که بیان می کند:
560
00:34:48,240 --> 00:34:52,800
"هیچ مدرکی ارائه نشده است
یا توسط نیروی هواییکشف شد
561
00:34:52,880 --> 00:34:56,120
که مشاهدات را طبقه بندی کرد
به عنوان "ناشناس"
562
00:34:56,200 --> 00:34:58,600
نماینده تحولات تکنولوژیک
563
00:34:58,680 --> 00:35:03,640
یا اصولی فراتر از محدوده
دانش علمی امروزی."
564
00:35:03,720 --> 00:35:05,280
"هیچ مدرکی وجود ندارد
565
00:35:05,360 --> 00:35:08,800
نشان دهنده مشاهدات
دسته بندی شده a "ناشناس"
566
00:35:08,880 --> 00:35:10,960
وسایل نقلیه فرازمینی هستند."
567
00:35:11,800 --> 00:35:15,680
می دانید، وقتی پرونده ها را بررسی می کنید
و آنها آشکارا فرازمینی هستند،
568
00:35:15,760 --> 00:35:17,440
در یک نقطه شما فقط باید بگویید،
569
00:35:17,520 --> 00:35:21,240
"این نمی تواند باشد
دیگر پنهان شود.»
570
00:35:21,320 --> 00:35:23,440
به همین دلیل است که Project Blue Book
کاهش یافت،
571
00:35:23,520 --> 00:35:25,520
چون جواب نداشت
572
00:35:25,600 --> 00:35:29,040
واقعا کافی بود
به سایر حوزه های علمی
573
00:35:29,120 --> 00:35:33,640
بزرگترین مطالعه انجام شده
توسط نیروی هوایی آمریکا،
574
00:35:33,720 --> 00:35:37,800
اوه، در سال 1954، 1955 انجام شد،
575
00:35:37,880 --> 00:35:41,600
در معتبر
موسسه یادبود باتل.
576
00:35:41,680 --> 00:35:46,440
3201 مورد طبقه بندی شد
577
00:35:47,200 --> 00:35:50,520
توسط دانشمندانی که این مطالعه را انجام داده اند.
578
00:35:50,600 --> 00:35:54,840
در نهایت 21.5 درصد
579
00:35:54,920 --> 00:35:59,040
به عنوان مجهولات واقعی برچسب گذاری شدند.
580
00:35:59,120 --> 00:36:05,240
نتوانستند آنها را شناسایی کنند
مانند هر چیز معمولی در این سیاره.
581
00:36:05,320 --> 00:36:10,880
با این حال، دبیر نیروی هوایی
بیانیه ای داد که فقط 3٪ بود.
582
00:36:10,960 --> 00:36:15,720
وقتی می گویید که فقط 3٪ است
به راحتی می توان آن را رد کرد.
583
00:36:15,800 --> 00:36:21,320
21.5 درصد شایسته است
تحقیقات علمی بیشتر
584
00:36:21,400 --> 00:36:25,160
در آن زمان Project Blue Book
در سال 1969 خاتمه یافت،
585
00:36:25,240 --> 00:36:30,000
مجموع جمع شده بود
از 12618 مشاهده بشقاب پرنده،
586
00:36:30,080 --> 00:36:33,720
طبقه بندی اکثر موارد
به عنوان پدیده های طبیعی،
587
00:36:33,800 --> 00:36:36,360
ناهنجاری ها یا هواپیماهای معمولی.
588
00:36:36,440 --> 00:36:40,280
تقریباً 6٪ موارد، 701 به طور دقیق،
589
00:36:40,840 --> 00:36:43,520
به عنوان "غیرقابل توضیح" برچسب گذاری شده اند."
590
00:36:43,600 --> 00:36:45,400
یکی از جذاب ترین این ها
591
00:36:45,480 --> 00:36:48,760
فقط سه سال گزارش شد
قبل از اینکه کتاب آبی بسته شود.
592
00:36:49,360 --> 00:36:51,400
مارس، 1966.
593
00:36:51,480 --> 00:36:54,000
پایگاه نیروی هوایی شپارد، تگزاس.
594
00:37:00,600 --> 00:37:02,360
کمی قبل از طلوع خورشید،
595
00:37:02,440 --> 00:37:05,760
پنجاه و شش ساله
برق ادی لاکسون
596
00:37:05,840 --> 00:37:10,080
روی خط ایالتی رانندگی می کرد
بین تگزاس و اوکلاهما،
597
00:37:10,160 --> 00:37:14,120
کمی مشکوک
چیزی که قرار بود با آن روبرو شود.
598
00:37:14,640 --> 00:37:19,480
پرتوهای چراغهای جلوی اتومبیل
در این جاده تاریک؟
599
00:37:19,560 --> 00:37:21,840
روح زنده ای در چشم نبود.
600
00:37:21,920 --> 00:37:24,360
و با این حال، یک لحظه بعد،
601
00:37:24,440 --> 00:37:27,240
ادی مجبور شد به شدت روی ترمزهایش پا بگذارد.
602
00:37:27,320 --> 00:37:33,000
مات و مبهوت به جلو خیره شد
در حالی که رادیو ماشین ناگهان مرد.
603
00:37:33,560 --> 00:37:34,960
همانطور که موتور خودرو انجام داد.
604
00:37:35,560 --> 00:37:38,800
از ماشینش پیاده شد و مات و مبهوت ایستاد
605
00:37:38,880 --> 00:37:43,960
در طول 75 فوت، ارتفاع 8 فوت
و کاردستی به عرض 12 فوت.
606
00:37:44,040 --> 00:37:47,680
شبیه هر چیزی بود که تا به حال دیده بود.
607
00:37:48,400 --> 00:37:51,520
ابعادش اینجاست
طول آن 75 فوت است.
608
00:37:51,600 --> 00:37:54,080
قطر آن سه فوت است
دریچه در اینجا
609
00:37:54,160 --> 00:37:55,880
اینجا سایبان حبابی دارد.
610
00:37:55,960 --> 00:37:59,400
چهار پایه ارابه فرود وجود دارد،
و سپس یک در اینجا وجود دارد.
611
00:37:59,480 --> 00:38:02,320
ارقام وجود داشت
ایستادن در کنار کشتی،
612
00:38:02,400 --> 00:38:05,560
لباس فرم
دارای نشان های ناآشنا.
613
00:38:06,160 --> 00:38:07,880
کشتی، همانطور که او به یاد می آورد،
614
00:38:07,960 --> 00:38:12,560
با اعداد TL 4768 مشخص شده بود.
615
00:38:12,640 --> 00:38:14,000
کشتی بال نداشت،
616
00:38:14,080 --> 00:38:17,960
همانطور که ممکن است در یک معمولی ببینید
هواپیماهای ساخت بشر آن دوره.
617
00:38:18,040 --> 00:38:21,720
مردی بود که می درخشید
یک چراغ قوه در پایین این کاردستی
618
00:38:21,800 --> 00:38:23,200
با یک دریچه در اینجا
619
00:38:23,280 --> 00:38:26,920
و وقتی او این را دید
او توسط شاهد عینی مشاهده شد،
620
00:38:27,000 --> 00:38:29,680
از نردبان بالا رفت، در را بست.
621
00:38:32,000 --> 00:38:35,120
کمی بعد،
بی صدا بلند شد
622
00:38:35,200 --> 00:38:38,840
و با سرعت ناپدید می شود
شاید 700 مایل در ساعت،
623
00:38:38,920 --> 00:38:40,920
سریعتر از سرعت صوت،
624
00:38:41,000 --> 00:38:43,520
اما بدون بوم صوتی.
625
00:38:44,520 --> 00:38:47,760
ادی کاملا از دست داده بود
برای توضیح آنچه که به تازگی دیده بود.
626
00:38:48,480 --> 00:38:51,280
آیا این انسان نماهای فرازمینی بودند؟
627
00:38:51,360 --> 00:38:52,720
مسافران زمان؟
628
00:38:52,800 --> 00:38:54,880
حتی با فناوری های امروزی،
629
00:38:54,960 --> 00:38:58,880
علم بشری ناتوان است
ساخت چنین کشتی.
630
00:38:59,600 --> 00:39:04,720
و همانطور که این چیز در حال رفتن بود،
کامیون دارانی که از همان جاده می روند،
631
00:39:04,800 --> 00:39:05,680
آنها نیز آن را دیدند.
632
00:39:05,800 --> 00:39:08,240
بنابراین ما چندین بار داریم
تایید مستقل
633
00:39:08,320 --> 00:39:10,320
از این هنر در واقع دیده می شود.
634
00:39:10,400 --> 00:39:13,960
پایگاه نیروی هوایی شپرد در سال 1966.
635
00:39:14,560 --> 00:39:17,240
و با این حال، علیرغم سنگینی شواهد،
636
00:39:17,320 --> 00:39:20,960
پروژه کتاب آبی بایگانی شد
این شهادت قانع کننده شاهد عینی،
637
00:39:21,040 --> 00:39:25,560
به سیاست سرکوب خود ادامه می دهد
هر گونه گزارشی از مشاهده یوفو
638
00:39:25,640 --> 00:39:29,280
یا اطلاعاتی که ممکن است در تضاد باشد
خط رسمی دولت
639
00:39:29,360 --> 00:39:32,280
در مورد وجود بشقاب پرنده ها.
640
00:39:32,360 --> 00:39:35,120
برای توضیح نحوه مشاهده یوفو
641
00:39:35,200 --> 00:39:37,560
در اسرع وقت
وقتی عمومی می شوند
642
00:39:38,680 --> 00:39:41,400
و وجود یوفوها را انکار کنید.
643
00:39:41,480 --> 00:39:46,160
این نظریه که پروژه کتاب آبی است
فقط تمرین روابط عمومی بود
644
00:39:46,880 --> 00:39:50,320
اعتبار جدیدی به آن داده شده است
645
00:39:50,400 --> 00:39:52,480
زیرا، البته، ما اکنون می دانیم
646
00:39:52,560 --> 00:39:56,200
که پنتاگون حداقل داشت، اوم،
647
00:39:56,280 --> 00:40:01,160
از 2007 تا 2012،
اما شاید هنوز وجود داشته باشد،
648
00:40:01,240 --> 00:40:03,040
برنامه ای به نام ATIP،
649
00:40:03,120 --> 00:40:06,440
هوافضای پیشرفته
برنامه شناسایی تهدید
650
00:40:06,520 --> 00:40:10,160
بنابراین ایده داشتن یک برنامه عمومی
651
00:40:10,240 --> 00:40:15,200
مانند کتاب آبی، اما داشتن
و همچنین یک برنامه مخفی،
652
00:40:15,280 --> 00:40:18,600
که مردم، رسانه ها
و عموم مردم از آن خبر ندارند،
653
00:40:18,680 --> 00:40:21,880
اکنون اعتبار بیشتری دارد.
654
00:40:22,600 --> 00:40:24,960
کلاله ساخته شد.
655
00:40:25,040 --> 00:40:28,760
ما به عنوان دانشمند مورد استفاده قرار گرفتیم
در این تاکتیک تفرقه بیانداز و حکومت کن
656
00:40:28,840 --> 00:40:33,720
که قرار بود بیرون بیاییم و
مردم را وادار کنید که در این مورد صحبت نکنند
657
00:40:33,800 --> 00:40:36,480
یا هر نوع برخوردی را رد کنید
که کسی داشت
658
00:40:36,560 --> 00:40:38,480
تو اونجا چیکار میکنی، مو؟
659
00:40:38,560 --> 00:40:40,320
فقط بشقاب پرنده.
660
00:40:41,120 --> 00:40:43,520
آنچه امروز می بینیم،
ننگی که هنوز وجود دارد
661
00:40:43,600 --> 00:40:46,560
در جدایی
بین جامعه بشقاب پرنده
662
00:40:46,640 --> 00:40:51,160
و جامعه علمی
خماری این دوره است.
663
00:40:51,240 --> 00:40:54,720
این میراث این است
استراتژی تفرقه بیانداز و حکومت کن
664
00:40:54,800 --> 00:40:59,800
که توسط ارتش و دولت استفاده می شد
در دهه های 1940، 50 و در سراسر.
665
00:40:59,880 --> 00:41:01,240
و این تئوری توطئه نیست.
666
00:41:01,320 --> 00:41:03,520
وقتی نگه دارید
برخورد با این اشیاء
667
00:41:03,600 --> 00:41:06,960
که بر فراز حریم هوایی حساس هستند
که قرار نیست آنجا باشند،
668
00:41:07,040 --> 00:41:09,240
شما باید کاری در مورد آن انجام دهید
669
00:41:09,320 --> 00:41:12,280
و مسئله این است که آنها سعی کردند این کار را انجام دهند
تا جایی که می توانند بی سر و صدا،
670
00:41:12,360 --> 00:41:16,400
اما این مشکل هرگز متوقف نشده است
برای ارتش ایالات متحده
671
00:41:17,520 --> 00:41:20,320
اگر چه نتایج
از چندین سال مشاهده
672
00:41:20,400 --> 00:41:22,240
کم اهمیت و سانسور شده اند
673
00:41:22,320 --> 00:41:26,720
با یوفوها که موفقیت آمیز بوده است
به حوزه فرهنگ پاپ تنزل داده شده است،
674
00:41:26,800 --> 00:41:30,840
این به این معنی نیست که ارتش ایالات متحده
علاقه خود را به پدیدهاز دست داده است
675
00:41:30,920 --> 00:41:34,640
یا دیگر فعال نیست
در نظارت بر هر فعالیت
676
00:41:34,720 --> 00:41:37,800
که می تواند با بشقاب پرنده ها مرتبط باشد.
677
00:41:40,280 --> 00:41:43,640
دولت ایالات متحده را قرار داد
در موقعیت بسیار دشوار
678
00:41:43,720 --> 00:41:45,520
زیرا برای سالها،
679
00:41:45,600 --> 00:41:49,280
در جواب گفته بودند
برای هر گونه سوال در این مورد،
680
00:41:49,360 --> 00:41:51,880
ما دیگر درباره یوفوها تحقیق نمی کنیم.
681
00:41:51,960 --> 00:41:54,280
"ما این کار را نکرده ایم
از پروژه کتاب آبی."
682
00:41:54,360 --> 00:41:57,680
بنابراین، البته، این داستان
ثابت کردند که داشتند.
683
00:41:57,760 --> 00:41:59,560
پس خجالت آور بود.
684
00:41:59,640 --> 00:42:03,000
حرکت فلسفی
کتاب آبی پروژه
685
00:42:03,080 --> 00:42:04,840
این بود که یوفوها وجود نداشتند.
686
00:42:06,160 --> 00:42:11,400
بنابراین آنها همیشه به دنبال توضیح هستند
مانند یک بالن هواشناسی، سیاره زحل،
687
00:42:11,480 --> 00:42:14,000
یا حقه ای برای توضیح دادن آنها.
688
00:42:14,600 --> 00:42:16,680
من فکر نمی کنم این افراد فضایی باشند،
689
00:42:16,760 --> 00:42:19,800
اگر چه من خوشحال خواهم شد
اگر چنین شد،
690
00:42:19,880 --> 00:42:21,200
چون به عنوان یک ستاره شناس،
691
00:42:21,280 --> 00:42:24,520
فکر میکنم نجوم درست شود
حتی جالب تر از آن که هست.
692
00:42:24,600 --> 00:42:28,320
و تا آنجا که به نیروی هوایی مربوط می شود،
البته من نمی توانم به جای آنها صحبت کنم،
693
00:42:28,400 --> 00:42:30,000
اما باید تصور کنم
694
00:42:30,080 --> 00:42:35,040
که اگر وجود فضاپیما
واقعاً تثبیت شدند،
695
00:42:35,120 --> 00:42:37,496
واقعاً افزایش می یابد
اعتبارات نیروی هوایی.
696
00:42:37,520 --> 00:42:40,520
Project Blue Book به نوعی بود
مرد جلویی آنجا گفت:
697
00:42:40,600 --> 00:42:43,800
"هی، نگران نباش. اینجا هیچ چیزی نمی گذرد.
پشت پرده نگاه نکن."
698
00:42:43,880 --> 00:42:47,040
بنابراین آنها در حال تحقیق هستند
هر چه می توانند تحقیق کنند
699
00:42:47,120 --> 00:42:51,520
در مورد حضور فرازمینی،
به ویژه فناوری، 24/7،
700
00:42:52,040 --> 00:42:54,960
اوه، ماه به ماه، سال به سال،
701
00:42:55,040 --> 00:42:57,360
تمام راه بازگشت به دهه 50
702
00:42:57,440 --> 00:43:01,640
و بنابراین این ایده که، "اوه، آنها فقط انجام دادند
کتاب آبی و آنها هیچ کاری نکردند."
703
00:43:01,720 --> 00:43:04,000
و بعد آمدند بالا
با برنامه ATIP
704
00:43:04,080 --> 00:43:07,400
باور کن،
آنها در تمام این مدت آن را مطالعه کرده اند.
705
00:43:07,480 --> 00:43:11,560
ایده ای که باید طبقه بندی کنیم
و چیزها را مخفی و ایمن نگه دارید،
706
00:43:11,640 --> 00:43:14,560
و، می دانید،
سطح یکسانی نداریم
707
00:43:14,640 --> 00:43:17,240
تهدید وجودی که قبلا داشتیم
708
00:43:17,320 --> 00:43:18,520
ما فقط این کار را نمی کنیم.
709
00:43:19,040 --> 00:43:21,480
وقت آن رسیده است که جلو برویم و بگوییم: "ببین،
710
00:43:21,560 --> 00:43:25,240
من ترجیح می دهم مقداری داشته باشم
از این رازها بیرون بروند
711
00:43:25,320 --> 00:43:30,440
و دنیای بازتری داشته باشید
و درک بسیار قوی تر
712
00:43:31,720 --> 00:43:33,880
از آنچه در حال حاضر داریم."