1 00:00:33,575 --> 00:00:36,375 ده سال زندگی و مرگ 2 00:00:37,625 --> 00:00:38,875 بهش فکر نکن 3 00:00:40,000 --> 00:00:41,375 فراموش نشدنی 4 00:00:42,875 --> 00:00:44,250 هزاران مایل قبر تنها 5 00:00:45,250 --> 00:00:46,375 مکان 6 00:00:47,375 --> 00:00:48,875 حرف هایش تلخ بود 7 00:01:25,250 --> 00:01:26,625 پسر خوب: این واقعا سرگرم کننده است 8 00:01:26,625 --> 00:01:28,250 مگه نگفتی امروز یه حرکت جدید بهم یاد میدی؟ 9 00:01:28,625 --> 00:01:29,750 اینجا چیکار میکنی؟ 10 00:01:32,750 --> 00:01:33,750 برگشت 11 00:01:37,000 --> 00:01:38,625 نمی خواهم 12 00:01:46,250 --> 00:01:48,125 معمولا برای دو نفر تمرین کردن خیلی کسل کننده است 13 00:01:48,125 --> 00:01:49,250 امروز شما را به بازی واقعی می برم 14 00:01:49,375 --> 00:01:50,625 پدرشوهر: گرفتار شدند 15 00:01:56,875 --> 00:01:58,500 ژی جینگ ژی سی 16 00:01:58,500 --> 00:01:59,125 بیا 17 00:01:59,250 --> 00:02:00,125 بله استاد 18 00:02:08,375 --> 00:02:09,125 سم قدیمی 19 00:02:09,500 --> 00:02:12,250 تو بارها در تپه شمشیر صالح من شکستی 20 00:02:12,250 --> 00:02:13,750 خیلی بیداد میکنه 21 00:02:15,750 --> 00:02:18,500 اینها همه کلمات هستند 22 00:02:18,500 --> 00:02:21,750 آیا ترفندهای جدیدی وجود دارد؟ 23 00:02:21,750 --> 00:02:22,875 ای زهر پیر 24 00:02:22,875 --> 00:02:24,875 امروز تو را خاکستر خواهم کرد 25 00:02:24,875 --> 00:02:26,000 برادر بزرگتر آرام شد 26 00:02:27,250 --> 00:02:28,500 با او مودب باشید 27 00:02:29,875 --> 00:02:31,625 یک زن هم هست 28 00:02:32,625 --> 00:02:33,875 تو به زنها نگاه میکنی 29 00:02:34,000 --> 00:02:35,375 نوه من دو سالش نیست 30 00:02:35,375 --> 00:02:36,375 بگو بله 31 00:02:36,875 --> 00:02:39,125 این به خوبی برخی از مردان بدبو آنها نیست 32 00:02:39,125 --> 00:02:39,875 خوب 33 00:02:40,125 --> 00:02:42,000 شما پیرها 34 00:02:42,000 --> 00:02:43,625 به خوبی این زن نیست 35 00:02:43,625 --> 00:02:44,625 خوب 36 00:02:44,625 --> 00:02:46,000 برادر ارشد باهاش دعوا نکن 37 00:02:46,125 --> 00:02:47,000 زهر کهنه رو بیار پایین 38 00:02:54,875 --> 00:02:56,000 این یه جورایی جالبه 39 00:02:56,000 --> 00:02:57,500 من به شما یک تکه نان تخت می دهم 40 00:03:03,625 --> 00:03:04,375 چه وحشتی 41 00:03:04,375 --> 00:03:05,750 معمولا به شما یاد می دهند با 42 00:03:09,500 --> 00:03:11,875 پسر خوب، پنهان شو و مراقب باش 43 00:03:18,750 --> 00:03:20,000 بچه های خوب خوب بازی می کنند 44 00:03:20,125 --> 00:03:21,000 آرایه ها 45 00:03:21,250 --> 00:03:22,250 تیانگانگ بیدو 46 00:03:22,500 --> 00:03:24,125 * سرگرمی بیشتر در راه است 47 00:03:26,500 --> 00:03:27,875 این یک ترفند بسیار سریع است 48 00:03:34,625 --> 00:03:35,875 ژی جینگ ژی بینگ مراقب باش 49 00:04:05,375 --> 00:04:06,750 گونگ قورباغه 50 00:04:13,750 --> 00:04:14,500 چی جینگ 51 00:04:18,125 --> 00:04:18,875 طفره رفتن 52 00:04:31,000 --> 00:04:31,875 پدر شوهر 53 00:04:32,750 --> 00:04:33,500 پسر خوب 54 00:04:34,750 --> 00:04:36,250 پسر خوب، اشکالی نداره 55 00:04:36,250 --> 00:04:38,375 اشکالی نداره جینگر، تو اینجایی 56 00:04:38,375 --> 00:04:39,750 تپه طولانی است 57 00:04:41,750 --> 00:04:42,500 دختر 58 00:04:42,875 --> 00:04:45,000 به نظر می رسید که هجده نخل خونی اژدها پدر در حال قوی تر شدن هستند 59 00:04:48,750 --> 00:04:50,000 هواشان در مورد شمشیر صحبت می کند 60 00:04:50,000 --> 00:04:52,000 سالمندان، سالم نیایید 61 00:04:52,875 --> 00:04:54,125 هواشان روی شمشیر 62 00:04:54,500 --> 00:04:55,625 تو کی هستی؟ 63 00:04:56,000 --> 00:04:57,250 من گو جینگ هستم 64 00:04:58,375 --> 00:04:59,125 گو جینگ 65 00:04:59,125 --> 00:05:00,625 بزرگترها او را نشناختند 66 00:05:00,625 --> 00:05:01,500 گوو جینگ کیست 67 00:05:01,500 --> 00:05:02,500 زهر قدیمی دوباره دیوانه است 68 00:05:02,500 --> 00:05:03,875 گو جینگ کیست؟ 69 00:05:04,375 --> 00:05:06,375 اگه نمیدونی کیه 70 00:05:06,750 --> 00:05:08,750 میدونی کی هستی؟ 71 00:05:09,750 --> 00:05:10,500 من هستم 72 00:05:12,000 --> 00:05:15,125 من کی هستم؟ 73 00:05:16,875 --> 00:05:18,000 پدرشوهرم دوباره مریض شده 74 00:05:19,000 --> 00:05:20,625 من کی هستم؟ 75 00:05:20,625 --> 00:05:21,875 تمرین معکوس کتاب مقدس نه یین 76 00:05:21,875 --> 00:05:23,750 انتقال نصف النهار معکوس 77 00:05:24,875 --> 00:05:26,000 واقعاً انتظارش را نداشتم 78 00:05:26,000 --> 00:05:27,125 سم وسترن شکست ناپذیر 79 00:05:27,125 --> 00:05:29,000 مثل الان می شد 80 00:05:30,000 --> 00:05:31,625 من می خواهم بروم 81 00:05:32,250 --> 00:05:35,625 من اینجا هستم تا استادی برای مبارزه پیدا کنم 82 00:05:36,500 --> 00:05:37,750 کدام یک از شما معلم هستید 83 00:05:37,750 --> 00:05:39,125 استادی که به دنبالش هستید 84 00:05:39,750 --> 00:05:40,750 آیا این نیست 85 00:05:47,500 --> 00:05:50,000 این یک استاد واقعی است 86 00:05:50,125 --> 00:05:51,625 پدر شوهر پدر شوهر 87 00:05:52,750 --> 00:05:53,750 متوجه شدم 88 00:05:56,375 --> 00:05:57,250 این سرگرم کننده است 89 00:05:57,250 --> 00:05:58,500 فرار نکن 90 00:05:59,375 --> 00:06:00,500 سم قدیمی واقعاً دیوانه کننده است 91 00:06:00,500 --> 00:06:02,000 فرار نکن 92 00:06:03,250 --> 00:06:04,500 فرار نکن 93 00:06:10,000 --> 00:06:11,500 گل کوچکی هم به نام این وجود دارد 94 00:06:12,375 --> 00:06:13,125 شما آن را به من برگردانید 95 00:06:13,125 --> 00:06:14,625 چگونه می توانید چیزی به این ارزش داشته باشید 96 00:06:14,875 --> 00:06:15,625 این چیز شبیه شما نیست 97 00:06:15,625 --> 00:06:18,250 برادر جینگ: نظرت چیه؟ 98 00:06:19,000 --> 00:06:20,375 او شبیه یک پیرمرد است 99 00:06:22,500 --> 00:06:23,250 تو به من بده 100 00:06:30,000 --> 00:06:31,750 برادر یانگ کانگشیان 101 00:06:36,875 --> 00:06:37,500 فو er 102 00:06:38,125 --> 00:06:39,250 یو پی آن را گرفت 103 00:06:41,500 --> 00:06:42,625 واقعا تو هستی 104 00:06:47,750 --> 00:06:48,375 برادر 105 00:06:50,375 --> 00:06:51,500 نام خانوادگی شما چیست؟ 106 00:06:52,125 --> 00:06:54,000 نام خانوادگی من شما هستید و نام من لائو تزو است 107 00:06:54,125 --> 00:06:55,125 شما لائوتسه هستید 108 00:06:55,750 --> 00:06:57,750 اگه پدر شوهرم بودی 109 00:06:57,750 --> 00:06:59,750 مگه اون پدرشوهرم نیست؟ 110 00:07:00,000 --> 00:07:00,750 هر چی میخوای بگو 111 00:07:03,125 --> 00:07:03,875 نام خانوادگی مادرت مو است 112 00:07:05,125 --> 00:07:07,000 نام شما یانگ گوئو است، درست است؟ 113 00:07:07,125 --> 00:07:07,875 یانگ گو 114 00:07:07,875 --> 00:07:09,000 آیا آن پسر یانگ کانگ است؟ 115 00:07:10,750 --> 00:07:13,625 من و پدرت برادران قسم خورده هستیم 116 00:07:14,250 --> 00:07:17,500 نام شما از نام من گرفته شده است 117 00:07:18,750 --> 00:07:19,500 گوا 118 00:07:30,125 --> 00:07:31,250 می فهمم 119 00:07:32,500 --> 00:07:35,250 این اویانگ فنگ در تمام زندگی خود مرتکب جنایات شده است 120 00:07:36,375 --> 00:07:38,875 معلوم شد که او در تمام مدت شما را به فرزندی قبول کرده است 121 00:07:40,125 --> 00:07:41,500 آیا این تعمیر و نگهداری است؟ 122 00:07:41,500 --> 00:07:44,125 پدرشوهرم چیزی به من داد تا بخورم و به من ورزش رزمی یاد داد 123 00:07:44,250 --> 00:07:45,500 اون آدم بدی نیست 124 00:07:46,125 --> 00:07:47,000 عمو گوو 125 00:07:47,250 --> 00:07:50,000 مادرم هیچ وقت در مورد پدرم به من نگفت 126 00:07:50,125 --> 00:07:51,375 اگر می خواهید بدانید 127 00:07:51,375 --> 00:07:52,375 به من در مورد آن بگویید 128 00:07:57,875 --> 00:08:00,250 فوئر: چند کیک اسمانتوس به من بده 129 00:08:03,500 --> 00:08:04,750 بابام همین الان برام خریده 130 00:08:05,125 --> 00:08:06,000 این است. 131 00:08:09,250 --> 00:08:11,875 برادر جینگ، می دانم به چه فکر می کنی 132 00:08:12,375 --> 00:08:14,500 فقط شاگردان باند گدا خبر دارند 133 00:08:14,750 --> 00:08:17,250 قدرت خارجی وارد دشت مرکزی شده بود 134 00:08:17,875 --> 00:08:18,875 و این بار 135 00:08:18,875 --> 00:08:20,250 فردی که رهبر است 136 00:08:21,000 --> 00:08:22,750 این کسی نبود جز پادشاه دارما چرخ طلایی 137 00:08:23,625 --> 00:08:24,625 شما هم این را می دانید 138 00:08:25,125 --> 00:08:27,125 هنرهای رزمی این شخص غیرقابل درک است 139 00:08:27,375 --> 00:08:28,750 باید هر چه زودتر او را پیدا کنیم 140 00:08:28,750 --> 00:08:30,875 شاهزاده هفتم و معلمش مسئول اوضاع کلی بودند 141 00:08:31,625 --> 00:08:34,250 سفر می تواند پیچیده باشد 142 00:08:34,500 --> 00:08:36,250 اگر عجولانه مصرف کنید 143 00:08:36,625 --> 00:08:37,625 بهترین سیاست نیست 144 00:08:39,875 --> 00:08:42,750 چرا فعلاً فرزندتان را به معلم کیو نمی سپارید 145 00:08:43,125 --> 00:08:44,375 این هم چیز خوبی است 146 00:08:45,000 --> 00:08:47,750 درست است، یا رونگر، تو عاقل هستی 147 00:08:49,500 --> 00:08:51,625 عمو گو: من نمی خواهم آنها را دنبال کنم 148 00:08:51,750 --> 00:08:53,000 هنرهای رزمی شما بسیار قوی است 149 00:08:53,000 --> 00:08:53,750 تو به من یاد دادی 150 00:08:55,000 --> 00:08:56,875 شما می دانید 151 00:08:56,875 --> 00:08:58,250 در آن زمان، هواشان در مورد شمشیر بحث می کرد 152 00:08:58,250 --> 00:09:00,375 به عنوان استاد شماره یک جهان شناخته شده است 153 00:09:00,875 --> 00:09:01,750 کیست 154 00:09:06,000 --> 00:09:06,875 در آن زمان 155 00:09:07,250 --> 00:09:08,875 شر در شرق و زهر در غرب 156 00:09:08,875 --> 00:09:10,250 ناندی بی بی 157 00:09:10,250 --> 00:09:11,375 قدرت خدایان هم هست 158 00:09:11,625 --> 00:09:13,875 پنج استاد در هواشان جمع شدند 159 00:09:14,250 --> 00:09:15,625 مهارت های خود را نشان دهید 160 00:09:16,250 --> 00:09:18,250 یعنی هفت روز و هفت شب 161 00:09:24,125 --> 00:09:25,500 در نهایت او پیروز شد 162 00:09:25,750 --> 00:09:27,625 اما این پادشاه خدایان است 163 00:09:29,125 --> 00:09:30,375 آموزش کوانژن 164 00:09:30,375 --> 00:09:33,500 توسط وانگ چونگ یانگ، رئیس این پنج فرد منحصر به فرد ساخته شده است 165 00:09:34,000 --> 00:09:35,875 این هنر رزمی معتبر جهان است 166 00:09:36,125 --> 00:09:38,750 خیلی ها اگر می خواستند نمی توانستند آنجا را ترک کنند 167 00:09:40,125 --> 00:09:40,875 همچنین 168 00:09:41,000 --> 00:09:42,375 ابتدا با چندین رهبر تائوئیست بروید 169 00:09:42,375 --> 00:09:44,125 برو کمی تجربه کن 170 00:09:44,750 --> 00:09:46,000 عمو گوو بهت قول داده 171 00:09:46,375 --> 00:09:47,500 من تمام شده ام 172 00:09:47,500 --> 00:09:48,625 برمی گردم و می گیرمت] 173 00:09:50,000 --> 00:09:51,250 بار آسمانی 174 00:09:51,625 --> 00:09:53,000 علت و معلول به عهده انسان است 175 00:09:53,625 --> 00:09:55,750 در گذشته، من مورد علاقه گو داکسیا بودم 176 00:09:55,875 --> 00:09:57,625 اکنون به او سپرده شده است 177 00:09:57,875 --> 00:10:01,625 برای پذیرش یانگ گوو به عنوان مرید فرقه کوانژن استثنا قائل شوید 178 00:10:02,125 --> 00:10:03,000 یانگ گو 179 00:10:03,875 --> 00:10:05,000 نزدیکتر بیا 180 00:10:08,125 --> 00:10:11,875 یانگ گو 181 00:10:17,875 --> 00:10:19,500 ببخشید 182 00:10:22,625 --> 00:10:23,875 متاسفم، متاسفم 183 00:10:26,250 --> 00:10:28,500 این مکان بسیار با شکوه است 184 00:10:28,500 --> 00:10:29,625 من آشفته ام 185 00:10:30,375 --> 00:10:31,250 ناشایست 186 00:10:31,625 --> 00:10:33,000 عجله نکنید و با معلم ملاقات کنید 187 00:10:40,125 --> 00:10:41,125 با معلم کیو آشنا شوید 188 00:10:42,375 --> 00:10:45,125 همین الان شروع کن 189 00:10:45,125 --> 00:10:47,750 شما شاگرد نسل چهارم فرقه کوانژن من هستید 190 00:10:48,500 --> 00:10:49,875 در میان سه نسل از شاگردان 191 00:10:49,875 --> 00:10:52,375 هنرهای رزمی ژیجینگ پیشرفته ترین است 192 00:10:52,625 --> 00:10:55,375 در آینده، ژائو ژیجینگ معلم شما خواهد بود 193 00:10:55,500 --> 00:10:58,250 شما آماده اید که به او کمک کنید 194 00:10:58,625 --> 00:11:01,500 پس از ورود به فرقه، باید قوانین را به دقت رعایت کنید 195 00:11:01,625 --> 00:11:03,875 نه تنها لازم است که هنرهای رزمی را با پشتکار تمرین کنید 196 00:11:04,000 --> 00:11:06,125 شما همچنین باید بدانید که چگونه خود را تزکیه کنید 197 00:11:06,250 --> 00:11:07,750 فضیلت و خیرخواهی 198 00:11:08,500 --> 00:11:11,375 نه- گوو داکسیا با شما رفتار می کند 199 00:11:14,250 --> 00:11:15,125 این 200 00:11:24,250 --> 00:11:25,500 با دقت گوش کن 201 00:11:30,125 --> 00:11:31,250 معبد شمشیر هوشان 202 00:11:31,250 --> 00:11:32,875 اینجا یک مکان ممنوعه است 203 00:11:33,250 --> 00:11:35,750 قبلا زهر وسترن شما را مجبور کرده بود 204 00:11:35,750 --> 00:11:37,000 دیگر پاسخگویی نیست 205 00:11:37,125 --> 00:11:39,750 در آینده بدون اجازه به آنجا نروید 206 00:11:40,500 --> 00:11:41,250 معلم 207 00:11:41,500 --> 00:11:43,625 شنیدم بعد از آن کوهی هست 208 00:11:44,250 --> 00:11:46,125 اینکه ارواح مونث وجود دارند، درست نیست 209 00:11:56,250 --> 00:11:57,250 یانگ گو 210 00:11:57,250 --> 00:12:00,375 درود بر معلم شما، ژائو ژیجینگ 211 00:12:06,625 --> 00:12:07,750 معلم 212 00:12:13,875 --> 00:12:16,375 معلم شما آنجاست 213 00:12:17,750 --> 00:12:19,250 او چگونه می توانست؟ 214 00:12:19,500 --> 00:12:21,000 سلام سریع 215 00:12:27,250 --> 00:12:28,125 معلم 216 00:12:30,875 --> 00:12:31,750 تو عقب نشینی 217 00:12:32,750 --> 00:12:34,125 تهاجم خارجی به جنوب 218 00:12:34,250 --> 00:12:35,500 بستن 219 00:12:36,250 --> 00:12:37,875 بعد با چند نفر از بزرگان بودم 220 00:12:37,875 --> 00:12:39,375 از کوه می روم پایین 221 00:12:39,750 --> 00:12:41,000 با Guo Daxia همکاری کنید 222 00:12:41,000 --> 00:12:43,125 در هنرهای رزمی افراد از همه اقشار را جمع آوری کنید 223 00:12:43,125 --> 00:12:44,750 تمام حقیقت همه چیز را می آموزد 224 00:12:44,750 --> 00:12:47,125 فعلاً به ژی سی سپرده خواهد شد 225 00:12:49,375 --> 00:12:50,500 این استاد است 226 00:13:42,500 --> 00:13:43,875 گوو جینگ، هوانگ رونگ 227 00:13:43,875 --> 00:13:46,375 من هنوز به دنبال گدای شمالی هونگ چی هستم 228 00:13:46,500 --> 00:13:47,375 معلم 229 00:13:48,250 --> 00:13:49,875 هفت پسر کوانژن از کوه پایین رفته اند 230 00:13:49,875 --> 00:13:51,875 افراد هنرهای رزمی را از همه اقشار جمع آوری کنید 231 00:13:53,000 --> 00:13:55,875 ما باید به جایی که هستیم توجه کنیم 232 00:13:57,125 --> 00:13:58,000 معلم 233 00:13:58,250 --> 00:14:00,000 شاهزاده هودو به فرقه کوانژن نفوذ کرده است 234 00:14:00,375 --> 00:14:01,125 باور کنید 235 00:14:01,625 --> 00:14:03,875 به زودی می توان محل اسلحه خانه را پیدا کرد 236 00:14:06,875 --> 00:14:08,875 پسر خوب کجایی؟ 237 00:14:09,000 --> 00:14:11,000 کدام یک از شما پسر خوب من را دیده است 238 00:14:49,250 --> 00:14:50,750 سرگرم کننده و لذت بخش 239 00:14:51,125 --> 00:14:53,625 بد نیست با من بازی کن 240 00:14:56,500 --> 00:14:57,125 نمی خواهم 241 00:14:57,250 --> 00:14:59,000 اول باید پسر خوبم را پیدا کنم 242 00:15:00,875 --> 00:15:02,625 چه باید کرد 243 00:15:02,875 --> 00:15:04,750 بیا اول پسر خوبم را پیدا کنیم 244 00:15:06,125 --> 00:15:07,625 منتظر من باش 245 00:15:07,750 --> 00:15:08,875 این پیر دیوانه 246 00:15:09,250 --> 00:15:12,375 او می توانست با فیل اژدهای معلم رو به رو شود 247 00:15:13,125 --> 00:15:15,000 گوو جینگ، هوانگ رونگ 248 00:15:15,000 --> 00:15:16,250 هفت پسر کوانژن 249 00:15:16,500 --> 00:15:18,750 هونگ چیگونگ هم هست که چند روز پیش با او آشنا شدم 250 00:15:19,750 --> 00:15:20,625 هنرهای رزمی دشت مرکزی 251 00:15:21,125 --> 00:15:22,750 اینهمه استاد از کجا می آیند 252 00:15:37,000 --> 00:15:38,125 لو چینگ دو برنده شد 253 00:15:48,375 --> 00:15:49,000 یانگ گو 254 00:15:49,500 --> 00:15:51,250 ماه ها اینجا بودی 255 00:15:51,500 --> 00:15:53,000 امروز به هنرهای رزمی خود نگاهی بیندازید 256 00:15:53,000 --> 00:15:54,375 آیا رشدی وجود دارد 257 00:15:54,875 --> 00:15:56,000 من هستم 258 00:16:04,250 --> 00:16:06,625 چینگدو، شما و یانگ گوئو بحث می کنید 259 00:16:06,625 --> 00:16:07,375 "آره 260 00:16:13,125 --> 00:16:16,250 برادر کوچک: خواهش می کنم 261 00:16:19,750 --> 00:16:20,875 که برای شما مایه شرمساری بوده است 262 00:16:22,625 --> 00:16:23,500 از من کمک خواستی 263 00:16:23,750 --> 00:16:24,375 من فقط او را زدم 264 00:16:24,375 --> 00:16:25,250 شما 265 00:16:41,750 --> 00:16:42,250 جاده 266 00:16:42,750 --> 00:16:43,625 من تو را تا حد مرگ گاز خواهم گرفت 267 00:16:44,875 --> 00:16:45,875 جرات داری منو گاز بگیری 268 00:16:48,625 --> 00:16:49,500 بس کن 269 00:17:04,875 --> 00:17:05,750 پایین 270 00:17:07,125 --> 00:17:07,750 یانگ گو 271 00:17:08,125 --> 00:17:09,625 معلم شما به شما هنرهای رزمی یاد داده است 272 00:17:09,875 --> 00:17:11,000 چگونه از آن به خوبی استفاده نکنیم 273 00:17:11,000 --> 00:17:11,875 نحوه استفاده از آن 274 00:17:12,750 --> 00:17:14,000 من بیش از یک ماه است که زمین را ژولیده می کنم 275 00:17:14,250 --> 00:17:15,375 او به من چیزی یاد نداد 276 00:17:15,375 --> 00:17:16,000 یانگ گو 277 00:17:21,875 --> 00:17:22,875 یانگ گو: بذار ازت بپرسم 278 00:17:23,750 --> 00:17:25,250 اساس پرورش حقیقت چیست؟ 279 00:17:25,250 --> 00:17:27,500 دو جمله آخر تمرین پر کردن اسانس چیست؟ 280 00:17:27,875 --> 00:17:29,250 دل می میرد و احساسات گروهی متولد نمی شوند 281 00:17:29,250 --> 00:17:30,625 نور روحانی در سراسر شهر شنجینگ می درخشید 282 00:17:31,875 --> 00:17:32,875 همین الان 283 00:17:32,875 --> 00:17:34,625 اگر مانترا را دنبال کنید و از طریق حرکات پیش بروید 284 00:17:34,625 --> 00:17:35,625 کرک نشده؟ 285 00:17:35,625 --> 00:17:36,750 تو فقط یه طلسم بهم یاد دادی 286 00:17:37,000 --> 00:17:37,875 حرکات را به من یاد نداد 287 00:17:37,875 --> 00:17:38,875 288 00:17:41,000 --> 00:17:42,625 خودت تمرین نمیکنی 289 00:17:42,875 --> 00:17:45,625 حالا به عنوان معلم جرات دارد تهمت بزند 290 00:17:46,250 --> 00:17:47,625 بله، یانگ گوا تنبل است 291 00:17:47,625 --> 00:17:48,625 همه این را می دانند 292 00:17:51,500 --> 00:17:52,875 همه شما در مورد آن بحث کرده اید 293 00:17:53,000 --> 00:17:53,875 "شما می توانید هر چیزی بگویید 294 00:17:53,875 --> 00:17:55,125 همچنین با صدای بلند 295 00:17:56,250 --> 00:17:58,500 همانا پدری هست و پسری هم هست 296 00:17:59,375 --> 00:18:00,375 برادر 297 00:18:03,250 --> 00:18:04,500 چیزی که نمی توان گفت 298 00:18:05,000 --> 00:18:07,000 این حرومزاده چیکار میکنه 299 00:18:07,000 --> 00:18:08,875 من می ترسم که دیگران در مورد آن ندانند 300 00:18:10,625 --> 00:18:12,125 به من تهمت میزنی 301 00:18:12,375 --> 00:18:13,875 به پدرم تهمت نزن 302 00:18:16,000 --> 00:18:17,375 یانگ گو، میدونی چیه 303 00:18:18,000 --> 00:18:19,000 پدرت یانگ کانگ 304 00:18:19,000 --> 00:18:20,875 در اصل، او همچنین شاگرد فرقه کوانژن من بود 305 00:18:21,125 --> 00:18:23,250 با این حال، او معلمان خود را فریب داد و اجداد خود را نابود کرد و دانش آموزان خود را کشت 306 00:18:23,250 --> 00:18:25,125 در نهایت او به مرگ غم انگیزی درگذشت 307 00:18:25,125 --> 00:18:26,250 هیچ کس استخوان ها را نگرفت 308 00:18:28,250 --> 00:18:29,125 داری حرف مفت میزنی 309 00:18:31,625 --> 00:18:32,875 این نوع شورش 310 00:18:32,875 --> 00:18:35,000 پسر شروری که اجدادش را فراموش کرده است 311 00:18:36,125 --> 00:18:38,375 باید باشد 312 00:18:38,875 --> 00:18:40,000 من به شما اجازه نمی دهم این را بگویید 313 00:18:43,125 --> 00:18:43,875 برادر 314 00:18:43,875 --> 00:18:45,625 من دانش آموزانم را تنبیه می کنم 315 00:18:45,625 --> 00:18:47,375 برادر ارشد جن دخالت نکن 316 00:18:48,000 --> 00:18:48,625 ضربه بزنید 317 00:18:51,375 --> 00:18:53,375 آیا اکنون کاملاً قادر به جنگیدن نیست؟ 318 00:18:55,125 --> 00:18:56,125 الان چی شد 319 00:18:59,000 --> 00:18:59,875 شل کردن 320 00:19:09,875 --> 00:19:11,125 من شما را رها می کنم 321 00:19:19,625 --> 00:19:20,500 گونگ قورباغه 322 00:19:38,875 --> 00:19:40,500 یانگ گو از مهارت های شیطانی سوء استفاده می کند 323 00:19:40,500 --> 00:19:41,750 آزار دادن به شاگردانم 324 00:19:42,125 --> 00:19:43,875 در اتاق هیزم بمانید و فکر کنید 325 00:19:52,750 --> 00:19:53,875 معلم را فریب دهید و اجداد را نابود کنید 326 00:19:53,875 --> 00:19:55,125 مثله کردن دانش آموزان 327 00:19:55,125 --> 00:19:56,625 او به طرز غم انگیزی درگذشت و هیچ کس نتوانست استخوان هایش را جمع کند 328 00:19:56,625 --> 00:19:57,625 مثله کردن دانش آموزان 329 00:19:57,625 --> 00:19:59,125 خطرناک و حیله گر 330 00:19:59,500 --> 00:20:00,500 شما هستید 331 00:20:00,500 --> 00:20:01,125 این نوع شورش 332 00:20:01,125 --> 00:20:03,250 پسر جنایتکاری که اجدادش را فراموش کرد 333 00:20:03,500 --> 00:20:05,000 امثال تو خوب نمی میرند 334 00:20:05,875 --> 00:20:06,750 شرور حقیر 335 00:20:07,375 --> 00:20:09,500 دین واقعی ما را بدنام نکنید 336 00:20:12,125 --> 00:20:13,625 همچنین 337 00:20:20,625 --> 00:20:21,500 مادر 338 00:20:23,000 --> 00:20:24,375 چگونه دوباره مبارزه کنیم 339 00:20:24,875 --> 00:20:26,500 می گویند من پدر ندارم 340 00:20:30,750 --> 00:20:32,250 مادر من همیشه با شما خواهد بود 341 00:20:33,500 --> 00:20:34,500 یادت هست 342 00:20:35,375 --> 00:20:37,000 کسانی که به شما قلدری می کنند 343 00:20:37,000 --> 00:20:38,250 هر چی بیشتر میخوام بمیری 344 00:20:38,750 --> 00:20:40,750 هر چه بیشتر باید خوب زندگی کنی 345 00:20:50,000 --> 00:20:53,875 یانگ گوو خورده است 346 00:21:22,625 --> 00:21:24,375 هنر رزمی اصیل در جهان چیست؟ 347 00:21:24,875 --> 00:21:26,375 فکر کردم فقط یک دسته موش است 348 00:21:26,875 --> 00:21:27,750 معلم، من از کوه پایین می روم 349 00:21:27,750 --> 00:21:28,625 من دیگه باهات بازی نمیکنم 350 00:21:30,375 --> 00:21:31,750 هنوز در این لباس راحت است 351 00:21:55,875 --> 00:21:56,875 "شما 352 00:21:56,875 --> 00:21:57,750 تو کی هستی تو 353 00:21:58,750 --> 00:22:00,000 شما آن را می بینید 354 00:22:08,500 --> 00:22:09,375 معلم: به این ترتیب 355 00:22:13,250 --> 00:22:13,875 یانگ گو 356 00:22:13,875 --> 00:22:14,750 شما خواهید آمد 357 00:22:14,875 --> 00:22:18,875 خوب، ناراضی، او در واقع شاگردانش را کشت 358 00:22:18,875 --> 00:22:20,375 نه نه نه من نیستم 359 00:22:21,375 --> 00:22:21,875 چه برسه به مردم 360 00:22:21,875 --> 00:22:23,750 قاتل هنوز هم می خواهد بهانه بیاورد 361 00:22:23,750 --> 00:22:24,375 آن را بگیرید 362 00:22:24,375 --> 00:22:25,000 پدر شوهر 363 00:22:26,875 --> 00:22:27,625 تعقیب و گریز 364 00:22:31,250 --> 00:22:32,625 چرا اینقدر بی خیال 365 00:22:33,625 --> 00:22:35,500 شما تقریباً لو رفته اید 366 00:22:36,125 --> 00:22:38,000 شیائو وانگ برنامه های خودش را داشت 367 00:22:38,250 --> 00:22:39,875 برادر بزرگتر نیازی به وحشت ندارد 368 00:22:40,625 --> 00:22:42,375 استاد از من خواست از شما سوالی بپرسم 369 00:22:42,500 --> 00:22:44,750 آیا محل اسلحه خانه را پیدا کرده اید؟ 370 00:22:46,500 --> 00:22:47,625 هنوز در حال بررسی 371 00:22:48,375 --> 00:22:50,250 وانگ چونگیانگ، روباه پیر 372 00:22:50,750 --> 00:22:53,000 من نمی دانم زرادخانه را کجا پنهان کنم 373 00:22:53,250 --> 00:22:54,875 ارتش به دروازه رسیده است 374 00:22:54,875 --> 00:22:57,625 فقط یک نقشه دفاع از مرز در اسلحه خانه دریافت کنید 375 00:22:57,625 --> 00:22:59,750 سربازان می توانند مستقیماً راهپیمایی کنند 376 00:22:59,875 --> 00:23:01,000 شاهزاده هودو 377 00:23:01,000 --> 00:23:02,500 زمان شما در حال اتمام است 378 00:23:09,625 --> 00:23:10,875 یانگ را کجا بزنیم 379 00:23:11,000 --> 00:23:11,750 تعقیب و گریز 380 00:23:15,625 --> 00:23:16,375 برادر 381 00:23:17,250 --> 00:23:18,500 کوه پشت جای ممنوعه است 382 00:23:19,000 --> 00:23:21,500 نمی توان وارد سیستم شد 383 00:23:21,750 --> 00:23:23,250 رهایش کردی؟ 384 00:23:26,000 --> 00:23:26,875 دنبالم کن 385 00:23:28,375 --> 00:23:29,250 برادر 386 00:23:42,375 --> 00:23:43,125 لعنتی 387 00:23:43,125 --> 00:23:45,125 به جاهایی بدوید که نمی توان کار سبک انجام داد 388 00:23:49,500 --> 00:23:50,125 یانگ گو 389 00:23:51,375 --> 00:23:52,500 نکن، نکن 390 00:23:53,000 --> 00:23:54,000 محل دویدن 391 00:23:58,875 --> 00:23:59,875 به چی میخندی 392 00:24:00,625 --> 00:24:01,875 به خودم خندیدم 393 00:24:02,250 --> 00:24:03,500 رئیس گفته است 394 00:24:03,625 --> 00:24:04,875 شما یکی از سه نسل شاگردان هستید 395 00:24:04,875 --> 00:24:06,500 یکی از قوی ترین هنرهای رزمی 396 00:24:06,875 --> 00:24:10,125 چرا من هنوز می خواهم بدوم، بدبو؟ 397 00:24:11,500 --> 00:24:12,750 حیف که من خیلی احمقم 398 00:24:12,750 --> 00:24:15,125 من فقط یک درصد از مهارت های این وزغ را یاد گرفتم 399 00:24:15,250 --> 00:24:16,125 این تقلب 400 00:24:16,875 --> 00:24:18,250 تقریباً گم شده است 401 00:24:19,000 --> 00:24:19,875 تقلب ها 402 00:24:20,750 --> 00:24:22,875 بله، البته، این یک وزغ است 403 00:24:24,625 --> 00:24:26,375 چگونه می توان چنین اعمال شیطانی را در جهان ادامه داد؟ 404 00:24:26,375 --> 00:24:27,500 تحویلش بده 405 00:24:27,875 --> 00:24:29,250 به تو می دهم، به تو می دهم 406 00:24:34,750 --> 00:24:35,875 بدانید که صادق نیستید 407 00:24:35,875 --> 00:24:37,000 به تو بخور 408 00:24:42,500 --> 00:24:45,375 به نظر می رسد معلم مزخرف است 409 00:24:46,625 --> 00:24:47,375 یانگ گو 410 00:24:47,625 --> 00:24:49,750 "من فکر می کنم شما یک لحظه را قبل از اینکه به مشکل بخورید از دست دادید 411 00:24:50,000 --> 00:24:50,875 با من برگرد 412 00:24:51,250 --> 00:24:53,125 جلوی رئیس شفاعتت می کنم 413 00:24:53,875 --> 00:24:55,125 که به سختی از تو گذشت 414 00:24:55,125 --> 00:24:56,125 چه حرف مزخرفی باهاش 415 00:24:59,750 --> 00:25:00,750 تو شورشی 416 00:25:00,875 --> 00:25:01,750 لطفا 417 00:25:03,125 --> 00:25:04,625 شاید من خوشحال باشم 418 00:25:04,625 --> 00:25:06,125 شما می توانید زندگی سگ خود را نجات دهید 419 00:25:06,125 --> 00:25:06,875 نمی خواهم 420 00:25:06,875 --> 00:25:07,625 من تازه مردم 421 00:25:07,625 --> 00:25:09,375 من از امثال شما طلب رحمت نمی کنم 422 00:25:09,625 --> 00:25:11,250 چی 423 00:25:11,375 --> 00:25:13,625 با پدر مرده خود نیکوکار باشید 424 00:25:14,125 --> 00:25:16,625 بعد اول یکی از دستاتو قطع میکنم 425 00:25:17,375 --> 00:25:18,375 بعدا میبینمت 426 00:25:18,375 --> 00:25:20,375 جرات نکن اینقدر مغرور باشی 427 00:25:21,250 --> 00:25:22,000 برادر ارشد، نکن 428 00:25:33,000 --> 00:25:34,875 معلم: نگاه کن 429 00:25:54,250 --> 00:25:55,000 این 430 00:26:03,875 --> 00:26:06,250 فرقه مقبره هیچ معامله ای با فرقه کوانژن ندارد 431 00:26:07,250 --> 00:26:08,875 شما یک دانش آموز واقعی هستید 432 00:26:08,875 --> 00:26:10,500 نفوذ به مکان ممنوعه مقبره باستانی 433 00:26:11,875 --> 00:26:14,000 آیا سوگند اجدادی خود را فراموش کرده اید؟ 434 00:26:49,000 --> 00:26:50,625 در گذشته، وانگ چونگ یانگ سوگند یاد کرد 435 00:26:50,875 --> 00:26:53,500 مریدان واقعی ناب اجازه ندارند نیم قدم در این مکان پا بگذارند 436 00:26:54,250 --> 00:26:56,625 متخلفان باید از جنایات خود عذرخواهی کنند 437 00:27:03,750 --> 00:27:04,750 شاید این یکی 438 00:27:05,125 --> 00:27:06,875 این دختر اژدها، رئیس فرقه مقبره بود 439 00:27:07,875 --> 00:27:09,250 در Quanzhen پایین فرقه ژن Zhibing 440 00:27:09,750 --> 00:27:11,000 شما باید در این مکان گم شوید 441 00:27:11,250 --> 00:27:12,000 نمی خواهم 442 00:27:12,750 --> 00:27:14,000 اذیت کردن دختر 443 00:27:15,375 --> 00:27:16,750 معلوم شد که او یک دختر اژدهای کوچک است 444 00:27:17,000 --> 00:27:19,000 شنیدم که اجداد ما باید به او سه امتیاز می دادند 445 00:27:20,125 --> 00:27:21,125 به آنها گوش نده 446 00:27:21,125 --> 00:27:23,000 آنها با هم به من ظلم کردند 447 00:27:24,750 --> 00:27:26,000 از این مشکل بهره مند شوید 448 00:27:26,625 --> 00:27:28,125 من مسئولیت می پذیرم 449 00:27:29,750 --> 00:27:30,625 لطفا شما هم دختر 450 00:27:31,750 --> 00:27:32,750 راحت 451 00:27:32,875 --> 00:27:35,750 من نمی خواهم کار را برای شما آسان تر کنم 452 00:27:36,500 --> 00:27:38,375 نیش رحمت من است 453 00:27:38,750 --> 00:27:41,125 اگه نرفتی خوش اومدی 454 00:27:42,125 --> 00:27:43,375 اول برگردیم 455 00:27:45,125 --> 00:27:45,875 دختر اژدها 456 00:27:45,875 --> 00:27:46,625 بیا 457 00:27:50,000 --> 00:27:51,125 بیا 458 00:27:54,750 --> 00:27:55,875 بیا 459 00:28:03,875 --> 00:28:05,000 تو خیلی قوی هستی 460 00:28:05,125 --> 00:28:06,500 واقعا نمی تواند یک روح باشد 461 00:28:08,250 --> 00:28:09,250 تو مرا سرزنش می کنی 462 00:28:10,125 --> 00:28:11,500 چطور 463 00:28:11,625 --> 00:28:13,625 یعنی ممنون 464 00:28:13,625 --> 00:28:15,500 وگرنه روح میشم 465 00:28:15,875 --> 00:28:17,000 من به شما کمک نمی کنم 466 00:28:17,375 --> 00:28:19,000 من فقط از فرقه کوانژن متنفرم 467 00:28:19,375 --> 00:28:21,750 من آنچه را که می خواهند به آنها نمی دهم 468 00:28:22,250 --> 00:28:23,000 درست است 469 00:28:23,625 --> 00:28:25,375 نیم ساعت دیگه میبینمت 470 00:28:26,000 --> 00:28:27,250 زنبور یشم شما را نیش می زند 471 00:28:29,875 --> 00:28:31,250 تو خیلی جالبی 472 00:28:32,125 --> 00:28:33,625 چرا اینقدر بی رحمانه؟ 473 00:28:35,500 --> 00:28:36,250 من می گویم 474 00:28:38,500 --> 00:28:39,375 چه برسه به مردم 475 00:28:42,750 --> 00:28:43,500 خوراک 476 00:28:44,500 --> 00:28:45,750 بیا بیرون و راه را به من نشان بده 477 00:28:46,375 --> 00:28:47,125 خیر 478 00:28:49,125 --> 00:28:49,750 این 479 00:28:54,000 --> 00:28:55,625 فست باید درست جلو باشد 480 00:29:02,000 --> 00:29:04,375 معلم: به نظر می رسد گم شده ایم 481 00:29:05,125 --> 00:29:05,750 چی 482 00:29:06,125 --> 00:29:07,000 زباله 483 00:29:08,000 --> 00:29:09,875 اگر دوباره با آن دختر اژدهای کوچولو آشنا شوم بد است 484 00:29:10,750 --> 00:29:12,125 چند کلمه بگویید و سریع راه خود را پیدا کنید 485 00:29:13,000 --> 00:29:14,250 داداش داری چیکار میکنی؟ 486 00:29:15,875 --> 00:29:16,750 چیزی نیست 487 00:29:17,875 --> 00:29:19,250 ما مردم را در قبر آزار داده ایم 488 00:29:19,750 --> 00:29:20,875 این موضوع کوچکی نیست 489 00:29:21,250 --> 00:29:22,500 باید منتظر باشیم تا رئیس برگردد و تصمیم بگیرد 490 00:29:22,750 --> 00:29:24,875 ای برادر احمق 491 00:29:25,625 --> 00:29:26,875 یانگ گوئو همان در را مثله کرد 492 00:29:27,000 --> 00:29:29,375 ما این را در اینجا دنبال کرده ایم تا شورشیان را دستگیر کنیم 493 00:29:29,625 --> 00:29:31,750 توسط مردم در مقبره متوقف شد 494 00:29:33,625 --> 00:29:35,500 اما درست است که ما ابتدا وارد سرزمین حرام شدیم 495 00:29:35,500 --> 00:29:36,375 داداش 496 00:29:39,500 --> 00:29:40,625 من فکر می کنم 497 00:29:42,375 --> 00:29:45,000 شما مجذوب دختر کوچک اژدها شده اید 498 00:29:47,125 --> 00:29:48,875 فکر نکن ندیدمش 499 00:29:50,250 --> 00:29:51,750 آنچه در دستان تو پنهان است 500 00:29:58,625 --> 00:30:01,125 بپرس دنیا چطوره 501 00:30:01,625 --> 00:30:04,000 مسیحیان راستگو وعده زندگی و مرگ را می دهند 502 00:30:06,000 --> 00:30:08,750 شادی و شادی تلخی را از هم جدا می کند 503 00:30:08,875 --> 00:30:10,625 هزاران کوه و برف گرگ و میش 504 00:30:11,250 --> 00:30:13,500 سایه به سراغ چه کسی می رود؟ 505 00:30:15,250 --> 00:30:16,250 و اون کیه 506 00:30:17,500 --> 00:30:19,000 خیلی وقت بود که از خانه دور نبودم 507 00:30:19,250 --> 00:30:21,875 هیچ کس مرا نمی شناسد، لی موچو 508 00:30:22,250 --> 00:30:24,125 پری شیلیایی لی موچو 509 00:30:24,500 --> 00:30:26,125 خانواده لو را نابود کنید 510 00:30:26,750 --> 00:30:28,875 اهریمنی که 9 اثر خونین کف دست از خود به جای گذاشت 511 00:30:39,875 --> 00:30:41,250 نمی دانم چرا تمام خانواده ام را کشتم 512 00:30:42,000 --> 00:30:43,250 به خاطر این است 513 00:30:45,750 --> 00:30:46,875 ای مرد بدبو 514 00:30:46,875 --> 00:30:49,500 و از کجا می دانی درد سربار بودن؟ 515 00:30:49,500 --> 00:30:50,500 برادر کوچکتر، برادر ارشد 516 00:30:50,500 --> 00:30:51,625 جادوگر کسی را کشته است 517 00:30:51,625 --> 00:30:52,250 بالا 518 00:31:08,875 --> 00:31:09,875 سوزن نقره ای یخی 519 00:31:17,500 --> 00:31:19,500 راه برو، راه برو، راه برو 520 00:31:31,500 --> 00:31:33,375 من عضو فرقه نیستم 521 00:31:33,375 --> 00:31:34,875 برای انتقام به من نگاه نکن 522 00:31:40,500 --> 00:31:41,375 من کی هستم؟ 523 00:31:41,375 --> 00:31:44,250 معلوم شد خواهر جالبی است 524 00:31:48,375 --> 00:31:51,375 داداش خواهر دستت خیلی سرده 525 00:31:52,625 --> 00:31:55,125 شما می گویید که عضو فرقه ای نیستید 526 00:31:56,750 --> 00:31:58,625 چطوری باعث میشی که بهت اعتماد کنم؟ 527 00:31:58,625 --> 00:32:01,375 به نظر می رسید که او از فرقه کوانژن کینه داشت 528 00:32:01,875 --> 00:32:03,000 من با استادم هستم 529 00:32:03,500 --> 00:32:04,500 فقط بدرقشون کن 530 00:32:05,375 --> 00:32:06,500 معلم 531 00:32:07,250 --> 00:32:08,750 معلم شما کیست؟ 532 00:32:09,625 --> 00:32:11,625 زیرا طبیعت است 533 00:32:12,375 --> 00:32:13,875 دختر اژدهای کوچک فرقه مقبره 534 00:32:15,625 --> 00:32:16,625 خواهر 535 00:32:19,625 --> 00:32:22,000 خواهرم کی شاگرد می شود؟ 536 00:32:22,625 --> 00:32:25,250 معلوم شد شما هم از فرقه مقبره هستید 537 00:32:25,375 --> 00:32:26,250 این خوب است 538 00:32:26,250 --> 00:32:27,500 ما یک خانواده هستیم 539 00:32:27,500 --> 00:32:29,750 داداش تو اول منو زمین گذاشتی 540 00:32:35,875 --> 00:32:37,500 منو ببر پیش استادت 541 00:32:42,125 --> 00:32:44,375 پری شیلیایی لی موچو 542 00:32:44,500 --> 00:32:45,625 فکر کردم روح است 543 00:32:45,625 --> 00:32:46,875 چی گفتی 544 00:32:47,375 --> 00:32:50,000 گفتم یه زیبایی مثل تو 545 00:32:50,000 --> 00:32:51,750 حتما افراد زیادی در رودخانه ها و دریاچه ها هستند که شما را دوست دارند 546 00:32:52,000 --> 00:32:52,625 درست است 547 00:32:53,125 --> 00:32:55,375 کسانی که مرا دوست داشتند مرده اند 548 00:32:55,750 --> 00:32:57,500 هنوز جرات داری از من خوشت بیاد 549 00:32:59,250 --> 00:33:01,250 تو نباید با خواهرت بی ادبی کنی 550 00:33:03,500 --> 00:33:04,500 این است 551 00:33:04,625 --> 00:33:05,375 سمت چپ 552 00:33:07,125 --> 00:33:09,500 من چندی پیش به فرقه مقبره پیوستم 553 00:33:09,625 --> 00:33:11,500 هنوز خیلی با این مکان آشنا نیستم 554 00:33:24,250 --> 00:33:25,625 مقبره های مردگان زنده 555 00:33:25,625 --> 00:33:27,000 آیا ممکن است افراد مرده در آن زندگی کنند؟ 556 00:33:27,000 --> 00:33:28,625 چگونه این نام را انتخاب کردید، برویم 557 00:33:46,500 --> 00:33:48,250 به معلمت بگو در را باز کند 558 00:33:54,750 --> 00:33:56,250 معلم 559 00:33:56,500 --> 00:33:58,250 من بودم که در را باز کردم 560 00:34:01,125 --> 00:34:01,875 معلم 561 00:34:05,000 --> 00:34:06,250 شاید خواب باشه 562 00:34:06,375 --> 00:34:07,125 من به شما می گویم 563 00:34:07,125 --> 00:34:09,125 معلم من از اینکه مردم خواب او را مختل کنند متنفر است 564 00:34:09,500 --> 00:34:11,375 اگر می خواهی به من دستور بدهی، من جرات نمی کنم 565 00:34:16,875 --> 00:34:17,750 خواهر 566 00:34:19,250 --> 00:34:21,000 خواهر ارشد به دیدنت آمد 567 00:34:22,125 --> 00:34:23,000 همه را به شما گفته ام 568 00:34:23,000 --> 00:34:23,625 او خواب است 569 00:34:23,625 --> 00:34:26,500 خواهر بزرگتر این بار آمد تا یک ستون بخور به استاد بدهد 570 00:34:27,375 --> 00:34:29,375 بلافاصله بعد از بخور دادن ترک کنید 571 00:34:31,500 --> 00:34:33,625 تا زمانی که هنوز سلام می کنید، روح آن را باور می کند 572 00:34:49,125 --> 00:34:49,875 بیا 573 00:34:58,375 --> 00:35:01,000 این دختر اژدهای کوچک بسیار ساده است 574 00:35:05,500 --> 00:35:08,125 چرا این همه رد شمشیر در این مکان وجود دارد؟ 575 00:35:08,125 --> 00:35:08,750 این زمان است 576 00:35:08,750 --> 00:35:11,625 مادربزرگ و وانگ چونگ یانگ توسط مسابقه رها شدند 577 00:35:13,250 --> 00:35:14,125 درست است 578 00:35:31,000 --> 00:35:31,875 دوباره ملاقات کنید 579 00:35:33,500 --> 00:35:36,375 خواهرم سالهاست که او را ندیده است 580 00:35:36,375 --> 00:35:37,625 دلت برای برادر ارشد تنگ شده؟ 581 00:35:38,000 --> 00:35:38,875 وصیت نامه استاد 582 00:35:39,375 --> 00:35:40,500 اگر روزی دوباره شما را ببیند 583 00:35:40,500 --> 00:35:41,875 سپس پورتال را پاک کنید 584 00:35:43,000 --> 00:35:44,250 نیان در خواهر 585 00:35:44,375 --> 00:35:45,750 بعد از اینکه بخور دادن را تمام کردید، بریم 586 00:35:46,500 --> 00:35:47,250 این هم درست است 587 00:35:47,750 --> 00:35:49,500 تو الان این بچه رو داری 588 00:35:51,000 --> 00:35:53,250 جای تعجب نیست که دیگر نمی خواهم خواهرم را ببینم 589 00:35:56,125 --> 00:35:58,125 تو به من "سوترای قلب دختر یشم" را دادی. 590 00:35:58,500 --> 00:36:00,000 من فورا خواهم رفت 591 00:36:00,250 --> 00:36:02,125 شما واقعا از "سوترای قلب دختر جید" حمایت می کنید. 592 00:36:02,625 --> 00:36:04,375 اگر در وهله اول از نظر عاطفی جذب پسری نمی شوید 593 00:36:04,375 --> 00:36:06,000 پایین رفتن از کوه بدون اجازه 594 00:36:06,500 --> 00:36:08,375 می ترسم استاد قبلاً آن را به شما تحویل داده باشد 595 00:36:11,375 --> 00:36:13,000 سوترای قلب دختر یشم را به من بده 596 00:36:13,375 --> 00:36:14,125 برعکس 597 00:36:15,000 --> 00:36:16,375 من این بچه را کشتم 598 00:36:16,375 --> 00:36:17,875 به او بده، به او بده 599 00:36:18,000 --> 00:36:19,375 شما او را کشتید 600 00:36:20,625 --> 00:36:22,500 سوترای قلب دختر جید را نمی توان به شما داد 601 00:36:24,750 --> 00:36:25,625 باشه 602 00:36:27,000 --> 00:36:28,500 بعد خودم میبرمش 603 00:36:56,750 --> 00:36:58,375 کلیدهای نقره ای و زنگ طلایی همه برای شما هستند 604 00:36:58,750 --> 00:37:00,000 من خواهر بزرگترم 605 00:37:00,000 --> 00:37:01,375 این باید برای من ارسال می شد 606 00:37:02,375 --> 00:37:03,875 معلمان بیش از حد جزئی هستند 607 00:37:22,750 --> 00:37:24,000 بیرون است، بیرون است 608 00:37:30,625 --> 00:37:32,500 خواهرها به تو چه ربطی دارند؟ 609 00:37:35,375 --> 00:37:36,875 اما او هم مرا نجات داد 610 00:37:37,250 --> 00:37:37,875 خواهر 611 00:37:38,750 --> 00:37:40,375 از بچگی کتکم نزدی 612 00:37:42,125 --> 00:37:45,625 امروز، برادر ارشد به شما خوب آموزش می دهد 613 00:37:47,750 --> 00:37:49,000 "سوترای قلب دختر جید". 614 00:37:49,375 --> 00:37:50,875 من تمام شده ام 615 00:38:13,875 --> 00:38:17,000 برادر ارشد: شما برای مدت طولانی در مقبره بوده اید 616 00:38:17,000 --> 00:38:19,125 من رودخانه ها و دریاچه های ترسناک را درک نمی کنم 617 00:38:23,875 --> 00:38:24,375 سلاح های مخفی 618 00:38:27,000 --> 00:38:28,375 پسر بدبو 619 00:38:41,750 --> 00:38:44,000 استاد تمام تکنیک های کنترل زنبور را به شما آموزش داده است 620 00:39:47,500 --> 00:39:49,000 همچنین 621 00:39:58,000 --> 00:39:58,875 مادر 622 00:40:00,500 --> 00:40:01,375 همچنین 623 00:40:02,875 --> 00:40:03,750 مادر 624 00:40:04,000 --> 00:40:05,750 اینجا خیلی تاریکه 625 00:40:06,125 --> 00:40:08,125 نترس، نترس، مادرم اینجاست 626 00:40:09,500 --> 00:40:11,000 مادر 627 00:40:11,000 --> 00:40:13,250 ما اینجا نمیمیریم 628 00:40:13,250 --> 00:40:14,000 همچنین 629 00:40:15,125 --> 00:40:16,750 هر چه دیگران بیشتر بخواهند تو بمیری 630 00:40:17,000 --> 00:40:18,375 هر چه بیشتر باید زندگی کنی 631 00:40:23,375 --> 00:40:25,125 مادر 632 00:40:25,250 --> 00:40:26,000 همچنین 633 00:40:28,750 --> 00:40:32,250 به یاد داشته باشید که بدون توجه به هر چیزی زندگی کنید 634 00:40:33,750 --> 00:40:36,750 مادر 635 00:41:03,000 --> 00:41:03,625 بیا 636 00:41:23,875 --> 00:41:25,000 کجا داریم می رویم؟ 637 00:41:29,750 --> 00:41:31,500 مصدومیتت چطوره؟ 638 00:41:32,375 --> 00:41:34,500 زنبورهای جید به من کمک کردند تا از شر بیشتر سموم سرماخوردگی خلاص شوم 639 00:41:35,125 --> 00:41:36,625 تا زمانی که به شانس خود فشار نیاورید 640 00:41:37,125 --> 00:41:37,875 فعلا مهم نیست 641 00:41:38,125 --> 00:41:38,875 این خوب است 642 00:41:39,625 --> 00:41:41,000 همین الان ممنون 643 00:41:41,250 --> 00:41:42,375 هوا خیلی تاریک بود 644 00:41:42,375 --> 00:41:43,875 ممنون که مرا بیرون آوردی 645 00:41:43,875 --> 00:41:45,000 من قصد نداشتم 646 00:41:45,875 --> 00:41:47,375 اگه اونجا بمیری 647 00:41:47,625 --> 00:41:49,000 قوانین مقبره های باستانی را نقض می کند 648 00:41:53,125 --> 00:41:54,250 بذار برات توضیح بدم 649 00:41:54,375 --> 00:41:55,250 قصد آزارت را نداشتم 650 00:41:55,250 --> 00:41:56,375 روحی است که غم را می بیند 651 00:41:57,500 --> 00:41:59,500 آیا او دوباره وارد می شود؟ 652 00:42:00,875 --> 00:42:02,500 اگرچه خواهر بزرگتر هنوز نمی توانست همه چیز را بفهمد 653 00:42:02,500 --> 00:42:03,750 تله قبر 654 00:42:04,375 --> 00:42:06,125 اما مدتی هم درس خواندم 655 00:42:07,500 --> 00:42:10,125 دروازه سنگی فقط می توانست او را موقتاً به دام بیندازد 656 00:42:11,125 --> 00:42:12,625 فقط برای مدتی توانست او را به دام بیندازد 657 00:42:13,375 --> 00:42:16,000 اینجا آرامگاه اجداد فرقه مقبره است 658 00:42:16,750 --> 00:42:17,750 بلند بلند نباش 659 00:42:19,250 --> 00:42:20,375 متاسفم، متاسفم 660 00:42:21,000 --> 00:42:21,750 در پایین بالا 661 00:42:21,750 --> 00:42:22,625 بدون تخلف 662 00:42:23,000 --> 00:42:24,875 روحی است که غم را می بیند 663 00:42:24,875 --> 00:42:26,250 منو مجبور کرد اینجا 664 00:42:26,375 --> 00:42:27,500 او را سرزنش خواهید کرد 665 00:42:27,875 --> 00:42:28,750 او را سرزنش کنید 666 00:42:30,000 --> 00:42:30,500 اما 667 00:42:30,750 --> 00:42:32,125 ما اینجا چیکار میکنیم؟ 668 00:42:32,375 --> 00:42:34,750 قوانین مقبره باستانی مجاز به پذیرش افراد خارجی نیست 669 00:42:35,000 --> 00:42:36,375 اگه بری بیرون میمیری 670 00:42:36,500 --> 00:42:38,875 چرا تو را نمی کشم و اینجا دفن نمی کنم؟ 671 00:42:39,250 --> 00:42:40,750 جنازه ها هم بو نمی دهند 672 00:42:42,875 --> 00:42:44,250 تو منو آوردی اینجا 673 00:42:44,250 --> 00:42:46,625 تا جسدم بوی بدی نگیرد 674 00:42:48,375 --> 00:42:49,500 سارکوفاگ اینجا 675 00:42:50,000 --> 00:42:51,125 خواهر بزرگ گاز می گیرد 676 00:42:51,875 --> 00:42:53,000 گاز می گیرم 677 00:42:54,250 --> 00:42:55,750 دهانی که دور انداخته می شود مال شماست 678 00:42:58,125 --> 00:42:58,875 این 679 00:43:01,750 --> 00:43:03,250 آن و آن، این 680 00:43:03,250 --> 00:43:04,500 این یک کمی کوچک نیست 681 00:43:04,500 --> 00:43:07,125 سپس دست و پای او را ببرید و داخل آن بگذارید 682 00:43:09,500 --> 00:43:10,875 احکام قبر چنین است 683 00:43:11,125 --> 00:43:12,375 التماس تو بی فایده است 684 00:43:12,500 --> 00:43:13,625 من به شما التماس نمی کنم 685 00:43:13,750 --> 00:43:15,500 من تو را به عنوان یک معلم می پرستم 686 00:43:16,500 --> 00:43:17,750 من را به عنوان یک معلم پرستش کنید 687 00:43:17,750 --> 00:43:18,625 درست است 688 00:43:18,875 --> 00:43:20,125 بعد از اینکه من تو را به عنوان معلم می پرستم 689 00:43:20,250 --> 00:43:22,125 آیا آن شاگرد فرقه مقبره نیست؟ 690 00:43:22,750 --> 00:43:25,125 این تخلف نیست 691 00:43:26,500 --> 00:43:27,625 این هم درست است 692 00:43:28,875 --> 00:43:30,375 اما من به شاگرد گرفتن فکر نکردم 693 00:43:31,625 --> 00:43:32,500 خیر 694 00:43:32,500 --> 00:43:33,875 بعد از اینکه شاگردت را قبول کردی؟ 695 00:43:33,875 --> 00:43:35,250 فواید زیادی دارد 696 00:43:35,375 --> 00:43:37,500 من می توانم آن را برای شما تمیز کنم 697 00:43:37,500 --> 00:43:38,500 لباسشویی و آشپزی 698 00:43:38,625 --> 00:43:39,875 وقتی حوصله ات سر می رود 699 00:43:39,875 --> 00:43:40,875 من هنوز می توانم با شما صحبت کنم 700 00:43:40,875 --> 00:43:41,750 من خوبم 701 00:43:42,750 --> 00:43:43,875 بعد از دانش آموزان 702 00:43:44,000 --> 00:43:46,250 تو در این زندگی و این زندگی مرید قبر باستانی هستی 703 00:43:46,625 --> 00:43:48,250 مراحل تشییع جنازه باید رعایت شود 704 00:43:49,125 --> 00:43:50,250 شما قبلا آن را می دانید 705 00:43:53,250 --> 00:43:55,500 بهتر از مردن اینجا بود 706 00:43:55,500 --> 00:43:56,375 چی گفتی 707 00:43:57,375 --> 00:43:59,125 معلم: لطفاً در برابر شاگردان تعظیم کنید 708 00:44:01,125 --> 00:44:02,500 هنوز برای پرستش من عجله نکن 709 00:44:12,125 --> 00:44:13,625 این مادر شوهر مادربزرگ است 710 00:44:14,125 --> 00:44:14,875 تعظیم 711 00:44:16,375 --> 00:44:18,375 بعد تو فقط به من قول میدی 712 00:44:21,625 --> 00:44:22,500 شاگرد یانگ گو 713 00:44:22,750 --> 00:44:24,000 ملاقات با مادربزرگ 714 00:44:28,750 --> 00:44:30,000 و یه چیز دیگه 715 00:44:33,500 --> 00:44:33,875 دانشجو 716 00:44:33,875 --> 00:44:34,625 این یکی پرستش نمی شود 717 00:44:36,375 --> 00:44:37,250 این کیه؟ 718 00:44:37,250 --> 00:44:39,625 دروغگو شماره یک جهان وانگ چونگیانگ 719 00:44:41,875 --> 00:44:44,375 این وانگ چونگیانگ، رئیس پنج منحصربفرد است 720 00:44:46,500 --> 00:44:48,500 مادرشوهر مادربزرگ در آن زمان با او مسابقه می داد 721 00:44:48,500 --> 00:44:49,750 وون اعتراف نکرد 722 00:44:50,500 --> 00:44:52,375 مادربزرگ در اینجا در انزوا زندگی می کرد 723 00:44:52,375 --> 00:44:53,750 "سوترای قلب دختر یشم" را بنویسید. 724 00:44:54,000 --> 00:44:55,750 تمام هنرهای رزمی فرقه کوانژن را بشکنید 725 00:44:56,250 --> 00:44:57,625 تف به او 726 00:44:58,125 --> 00:44:59,375 این قانون من است 727 00:45:02,875 --> 00:45:03,875 معلوم شد که بوده 728 00:45:04,625 --> 00:45:06,375 فوو، من فخ 729 00:45:07,125 --> 00:45:08,000 بس است 730 00:45:09,250 --> 00:45:10,375 دانشجو 731 00:45:14,875 --> 00:45:15,375 عمه 732 00:45:15,625 --> 00:45:16,500 لطفا به من تعظیم کن 733 00:45:16,750 --> 00:45:17,500 عمه 734 00:45:19,375 --> 00:45:21,125 من مذهب کوانژن را پرستش کرده ام 735 00:45:21,125 --> 00:45:22,750 بینی گاو نر استاد است 736 00:45:22,750 --> 00:45:24,125 تو خوابم خیلی بهش فحش دادم 737 00:45:24,375 --> 00:45:26,375 از سرزنش استاد می ترسیدم 738 00:45:26,375 --> 00:45:27,250 همه چیز در مورد شماست 739 00:45:28,875 --> 00:45:29,625 هر چی بخوای 740 00:45:32,375 --> 00:45:34,500 شاگرد یانگ گوئو امروز عمه خود را به عنوان معلم پرستش کرد 741 00:45:35,750 --> 00:45:37,625 یانگ گوو حاضر است در تمام زندگی به حرف های عمه اش گوش دهد 742 00:45:37,625 --> 00:45:39,375 اگر عمه ام در خطر باشد 743 00:45:39,375 --> 00:45:41,125 یانگ گوو حاضر است جان خود را برای محافظت از عمه اش فدا کند 744 00:45:41,375 --> 00:45:43,625 اگر عمه ام مورد آزار دیگران قرار بگیرد 745 00:45:43,750 --> 00:45:45,625 یانگ گوو رفت تا کسی را که شما را آزار می‌داد بکشد 746 00:45:45,625 --> 00:45:46,125 اگر 747 00:45:46,125 --> 00:45:46,750 بس است 748 00:45:47,375 --> 00:45:48,375 بلند شو 749 00:45:51,750 --> 00:45:52,250 عمه 750 00:45:53,000 --> 00:45:55,125 از این به بعد با من تماس می گیرید 751 00:45:55,125 --> 00:45:55,875 خوب نه خوب 752 00:45:56,375 --> 00:45:57,500 در آینده به دور بوته نکوبید 753 00:45:58,125 --> 00:45:58,875 وجود دارد 754 00:46:16,375 --> 00:46:18,875 خاله ها، مادربزرگ ها، مادرشوهرها ظاهر شده اند 755 00:46:35,000 --> 00:46:35,875 عمه 756 00:46:37,250 --> 00:46:38,125 به آن نگاه کنید 757 00:46:39,000 --> 00:46:40,125 اینجا کلماتی هست 758 00:46:40,375 --> 00:46:41,875 این "سوترای قلب دختر یشم" است 759 00:46:42,500 --> 00:46:43,500 "سوترای قلب دختر جید". 760 00:46:43,875 --> 00:46:44,500 در ابتدا 761 00:46:44,500 --> 00:46:46,375 چیزی که من به دنبال آن هستم 762 00:46:46,500 --> 00:46:47,625 این است 763 00:46:47,750 --> 00:46:49,750 «سوترای قلب دختر یشم» کتاب مخفی جناح من است 764 00:46:50,125 --> 00:46:50,625 تازه مطالعه کرده 765 00:46:50,625 --> 00:46:52,500 تکنیک های واقعی کنترل زنبور عسل از مادرشوهر مادربزرگم 766 00:46:52,500 --> 00:46:54,250 برای دیدن "سوترای قلب دختر یشم". 767 00:46:57,875 --> 00:46:59,000 این چه ترفندیه 768 00:46:59,250 --> 00:47:00,500 انگار خیلی قویه 769 00:47:01,875 --> 00:47:03,375 این حرکت ترکیبی از دو شمشیر است 770 00:47:03,625 --> 00:47:05,500 این شکل نهایی "سوترای قلب دختر یشم" است. 771 00:47:05,750 --> 00:47:07,500 برای انجام این کار به دو نفر نیاز است 772 00:47:08,750 --> 00:47:09,625 این درست نیست؟ 773 00:47:09,625 --> 00:47:10,750 بعد از اینکه هر دو تمرین کردیم 774 00:47:10,750 --> 00:47:12,375 من نمی توانم با ارواح کنار بیایم 775 00:47:14,000 --> 00:47:15,375 سوترای قلب دختر یشم را پرورش دهید 776 00:47:15,500 --> 00:47:18,000 نه تنها باید تکنیک شمشیر جید میدن فرقه مقبره را یاد بگیرید 777 00:47:18,500 --> 00:47:20,625 همچنین یادگیری فرمول ذهنی آموزه های کوانژن بسیار مهم است 778 00:47:22,750 --> 00:47:23,750 یانگ گو، از شما می پرسم 779 00:47:24,000 --> 00:47:25,375 اساس پرورش حقیقت چیست؟ 780 00:47:25,375 --> 00:47:27,625 دو جمله آخر تمرین پر کردن اسانس چیست؟ 781 00:47:28,250 --> 00:47:30,125 اساس پرورش حقیقت چیست؟ 782 00:47:30,375 --> 00:47:32,125 پر انرژی و پر انرژی 783 00:47:32,750 --> 00:47:34,000 دل می میرد و احساسات گروهی متولد نمی شوند 784 00:47:34,000 --> 00:47:35,250 نور روحانی در سراسر شهر شنجینگ می درخشید 785 00:47:36,250 --> 00:47:38,125 این شعار آموزه های کوانژن است 786 00:47:38,375 --> 00:47:39,250 اوه بله 787 00:47:39,250 --> 00:47:40,125 مانتراهای ذهنی از آموزه های کوانژن 788 00:47:40,125 --> 00:47:41,000 همه چیز را حفظ کردم 789 00:47:42,625 --> 00:47:43,250 عمه 790 00:47:44,250 --> 00:47:45,875 خاله داری چیکار میکنی 791 00:47:50,000 --> 00:47:51,625 در آموزش نباید عجله کرد 792 00:47:52,375 --> 00:47:53,750 بیا امروز استراحت کنیم 793 00:47:57,375 --> 00:47:58,250 باشه 794 00:48:06,500 --> 00:48:07,625 شما پایه خوبی دارید 795 00:48:08,000 --> 00:48:10,250 و نبض رن و نبض دو را باز کرده است 796 00:48:10,500 --> 00:48:12,500 من با پدرشوهرم تمرین می کردم 797 00:48:12,750 --> 00:48:14,250 هر روز تف و مدیتیشن می کردم 798 00:48:14,250 --> 00:48:15,125 گهگاهی 799 00:48:15,125 --> 00:48:16,875 او همچنین به من یک راه خوب برای عبور از رگ ها و چیزهای دیگر داد 800 00:48:18,000 --> 00:48:18,750 عمه 801 00:48:19,000 --> 00:48:20,375 چرا اینجا انقدر سرده؟ 802 00:48:31,875 --> 00:48:33,375 وای خدای من، این، این 803 00:48:34,375 --> 00:48:36,375 این یک تکه یخ بسیار بزرگ است 804 00:48:36,500 --> 00:48:39,125 این تخت یشم سرد از یشم سرد باستانی ساخته شده است 805 00:48:39,750 --> 00:48:41,625 این یک بانگورو خوب برای پرورش قدرت داخلی برتر است 806 00:48:42,625 --> 00:48:43,250 من هستم 807 00:48:43,750 --> 00:48:45,500 یک سال تمرین کنید 808 00:48:45,500 --> 00:48:47,000 این می تواند ده سال برای یک فرد عادی ارزش داشته باشد 809 00:48:47,500 --> 00:48:48,875 برای همه شما اینجا خواهید خوابید 810 00:48:48,875 --> 00:48:49,625 خیلی قوی 811 00:48:59,625 --> 00:49:00,875 این ژله زنبور یشم است 812 00:49:01,375 --> 00:49:03,875 این می تواند به شما کمک کند قدرت درونی خود را برای مقاومت در برابر سرما جمع آوری کنید 813 00:49:20,500 --> 00:49:21,375 عمه 814 00:49:21,750 --> 00:49:22,750 این شگفت انگیز است 815 00:49:23,000 --> 00:49:24,375 یا تو اول به من یاد بده 816 00:49:24,375 --> 00:49:26,125 این طناب خواب کونگ فو 817 00:49:27,375 --> 00:49:28,125 عمه 818 00:49:29,125 --> 00:49:30,625 خیلی زود بخواب 819 00:49:54,750 --> 00:49:56,500 پری قرمز باوقار 820 00:49:56,500 --> 00:49:59,125 من نمی توانم به خانه ام برگردم 821 00:50:03,250 --> 00:50:04,375 دوباره تو هستی 822 00:50:06,625 --> 00:50:08,375 نفرت طولانی مدت آشکار می شود 823 00:50:08,625 --> 00:50:10,625 مو دائو غم و اندوه را برطرف نکرد 824 00:50:10,875 --> 00:50:12,250 - روزها را حساب نکن 825 00:50:12,750 --> 00:50:15,625 پری رد لیان هنوز خیلی غیردنیایی است 826 00:50:16,875 --> 00:50:18,250 شما امروز اینجا هستید 827 00:50:18,875 --> 00:50:21,375 این چیزیه که به من گفتی؟ 828 00:50:22,625 --> 00:50:24,625 همکاری که قبلا ذکر شد 829 00:50:25,000 --> 00:50:25,875 من در مورد پری نمی دانم 830 00:50:25,875 --> 00:50:27,250 نظر شما در مورد آن چیست؟ 831 00:50:27,875 --> 00:50:30,375 این نیست که من نمی خواهم با شما کار کنم 832 00:50:30,375 --> 00:50:31,875 فقط همین است 833 00:50:32,875 --> 00:50:34,250 پری، اما گفتنش ضرری ندارد 834 00:50:34,250 --> 00:50:35,875 مردم آنجا 835 00:50:35,875 --> 00:50:37,250 یکی زشت تر از دیگری است 836 00:50:37,250 --> 00:50:38,125 مخصوصا اون یکی 837 00:50:38,125 --> 00:50:40,125 شازده کوچولوی خودپسند 838 00:50:41,500 --> 00:50:42,750 به من گفتی زشت 839 00:50:44,500 --> 00:50:46,375 شازده کوچولو عصبانی بود 840 00:50:48,500 --> 00:50:49,500 در یک کلمه 841 00:50:49,750 --> 00:50:52,375 معلم من می تواند آنچه شما می توانید بدست آورید 842 00:50:52,625 --> 00:50:53,625 شما نمی توانید آن را دریافت کنید 843 00:50:53,625 --> 00:50:55,125 معلم من هم می تواند آن را بدهد 844 00:50:56,000 --> 00:50:57,375 فرم یا ارسال کنید 845 00:51:00,375 --> 00:51:02,750 امیدوارم پری ها در مورد آن فکر کنند 846 00:51:09,750 --> 00:51:10,375 تمرین سوترای قلب دختر یشم 847 00:51:11,000 --> 00:51:13,875 اولین قدم یادگیری هنرهای رزمی مقبره باستانی است 848 00:51:14,875 --> 00:51:16,625 شمشیرزنی دختر یشمی سبک و سریع می خواهد 849 00:51:16,625 --> 00:51:17,625 نامشخص 850 00:51:17,875 --> 00:51:19,375 این به سادگی با استحکام داخلی جامد مجهز شده است 851 00:51:19,625 --> 00:51:21,000 تا آن را به حد افراط برسانیم 852 00:51:21,000 --> 00:51:22,125 خاله است 853 00:51:23,375 --> 00:51:25,500 مرحله دوم یادگیری هنرهای رزمی فرقه کوانژن است 854 00:51:28,250 --> 00:51:29,750 ژائو ژیجینگ حرکات را به من یاد نداد 855 00:51:29,750 --> 00:51:30,750 اما بگذارید تمام حقیقت را به شما یاد بدهم 856 00:51:30,750 --> 00:51:32,125 من تمام مانتراهای قلب را حفظ کرده ام 857 00:51:37,000 --> 00:51:38,500 شمشیرزنی واقعی باز و بسته می شود 858 00:51:38,875 --> 00:51:40,625 دهه ها طول نمی کشد تا به دستاوردهای بزرگ برسیم 859 00:51:41,250 --> 00:51:42,750 اما شما خط دوم رن دو را باز کرده اید 860 00:51:43,125 --> 00:51:44,875 با جلوه تخت یشم سرد 861 00:51:44,875 --> 00:51:46,375 می تواند سرعت یادگیری را افزایش دهد 862 00:51:46,875 --> 00:51:48,250 من با ناپدری ام تمرین می کردم 863 00:51:48,375 --> 00:51:50,000 گاهی اوقات او به من کمک می کند تا از نصف النهارها عبور کنم 864 00:51:50,750 --> 00:51:53,000 مرحله سوم تمرین سوترای قلب جید میدن است 865 00:51:53,375 --> 00:51:54,750 یین پیشروی می کند و یانگ عقب نشینی می کند 866 00:51:55,125 --> 00:51:56,500 تنها راه برای انجام این کار این است که بارها و بارها پیشرفت کنید 867 00:51:56,875 --> 00:51:59,375 من و شما واقعاً می توانیم از ماهیت آن قدردانی کنیم 868 00:52:01,500 --> 00:52:02,250 خاله مطمئن باش 869 00:52:02,625 --> 00:52:03,750 مطمئن شوید که با پشتکار تمرین کنید 870 00:52:07,875 --> 00:52:08,750 عمه 871 00:52:10,000 --> 00:52:11,125 این یک شبکه است 872 00:52:11,125 --> 00:52:12,375 معلوم می شود که بسیار قوی است 873 00:52:13,000 --> 00:52:14,250 تو میخندی 874 00:52:14,625 --> 00:52:15,750 دارم میخندم 875 00:52:18,625 --> 00:52:19,500 امروز آن را اینجا دریافت کنید 876 00:52:23,125 --> 00:52:23,875 همچنین 877 00:52:24,500 --> 00:52:26,375 چرا باید اینقدر با پشتکار تمرین کنید؟ 878 00:52:26,875 --> 00:52:29,375 چون می خواهم از کسانی که با من خوب هستند محافظت کنم 879 00:52:29,625 --> 00:52:31,000 من هم می خواهم انتقام پدرم را بگیرم 880 00:52:31,125 --> 00:52:32,500 من همیشه کنجکاو هستم 881 00:52:33,250 --> 00:52:35,250 وقتی با مردم فرقه کوانژن میجنگید 882 00:52:35,750 --> 00:52:37,375 چرا عذرخواهی نمیکنی؟ 883 00:52:39,375 --> 00:52:40,500 که با من بد رفتار می کند 884 00:52:40,625 --> 00:52:41,625 حتی اگه منو بکشی 885 00:52:41,625 --> 00:52:42,875 من درخواست رحمت نمی کنم 886 00:52:43,125 --> 00:52:44,250 چه کسی با من خوب است 887 00:52:44,500 --> 00:52:47,000 من براش میمردم 888 00:52:49,125 --> 00:52:50,625 به من در مورد آن بگویید 889 00:52:51,750 --> 00:52:52,875 چه کسی با تو خوب است 890 00:52:56,000 --> 00:52:57,375 کسی که با من خوب است 891 00:52:58,875 --> 00:52:59,750 مادرم 892 00:53:00,500 --> 00:53:02,000 پدر شوهر عمو گو 893 00:53:02,750 --> 00:53:03,500 و تو 894 00:53:04,250 --> 00:53:05,625 من برای تو خوب نیستم 895 00:53:06,375 --> 00:53:07,250 چرا 896 00:53:07,875 --> 00:53:09,750 به من ربطی نداره اگه تو خوب باشی 897 00:53:10,375 --> 00:53:11,875 من تمام عمرم را اینجا زندگی کرده ام 898 00:53:12,250 --> 00:53:13,875 هر روز همین است 899 00:53:14,375 --> 00:53:15,875 هیچ چیز خوب یا بدی وجود ندارد 900 00:53:15,875 --> 00:53:17,875 به هر حال من فقط فکر می کردم با من خوب بودی 901 00:53:19,750 --> 00:53:20,875 منادی 902 00:53:20,875 --> 00:53:23,500 شاگردان رتبه دوم و بالاتر به سرعت در دروازه کوه جمع شدند 903 00:53:34,375 --> 00:53:35,000 معلم 904 00:53:35,000 --> 00:53:37,000 دانش آموزان سال اول و دوم جمع شده بودند 905 00:53:37,625 --> 00:53:38,375 برادر 906 00:53:39,000 --> 00:53:40,250 چرا اینقدر هیجان انگیز است؟ 907 00:53:40,625 --> 00:53:42,500 طبیعتاً برای دستگیری قاتل یانگ گوئو بود 908 00:53:42,875 --> 00:53:44,750 چگونه می توان نتیجه گرفت که یانگ گو قاتل است 909 00:53:45,250 --> 00:53:47,500 او از مهارت های شیطانی خود سوء استفاده کرد و با دزدان خارجی تبانی کرد 910 00:53:47,500 --> 00:53:49,250 آن روز همه ما به چشم خود دیدیم 911 00:53:51,000 --> 00:53:53,125 یانگ گوو نتوانست از کوه ژونگنان خارج شود 912 00:53:53,125 --> 00:53:54,500 او قطعا پیدا خواهد شد 913 00:53:56,000 --> 00:53:56,750 برادر 914 00:53:57,875 --> 00:53:59,125 به هم نخورید 915 00:54:00,875 --> 00:54:02,500 من در حال بازی کردن هستم 916 00:54:02,500 --> 00:54:04,250 من به بسیاری از دانش آموزان تا حد مرگ آموزش داده ام 917 00:54:04,250 --> 00:54:06,125 اگر رئیس واقعا او را مقصر بداند 918 00:54:06,125 --> 00:54:07,875 آیا می توانید آن را بپردازید؟ 919 00:54:07,875 --> 00:54:08,625 من هستم 920 00:54:11,000 --> 00:54:12,000 بیا 921 00:54:13,125 --> 00:54:13,625 منادی 922 00:54:13,875 --> 00:54:14,875 حتی اگر سه فوت در زمین فرو کنید 923 00:54:15,125 --> 00:54:16,250 من همچنین می خواهم یانگ گوئو یاغی را پیدا کنم 924 00:54:16,250 --> 00:54:16,750 وجود دارد 925 00:54:20,125 --> 00:54:21,750 دو شمشیر ترکیب شده است 926 00:54:27,625 --> 00:54:28,375 عمه 927 00:54:28,625 --> 00:54:29,375 چرا هر بار که از آن استفاده می کنید 928 00:54:29,375 --> 00:54:31,000 وقتی نیروی نهایی با هم ترکیب شد 929 00:54:31,000 --> 00:54:32,375 همیشه احساس می شود چیزی کم است 930 00:54:32,375 --> 00:54:33,750 نت‌ها "سوترای قلب دختر جید" 931 00:54:34,375 --> 00:54:35,750 ما به دل نیاز داریم 932 00:54:35,750 --> 00:54:37,500 تا بتواند قدرت خود را اعمال کند 933 00:54:39,375 --> 00:54:41,000 دل به دل 934 00:54:42,250 --> 00:54:44,875 این مادربزرگ یعنی چی؟ 935 00:54:45,625 --> 00:54:46,250 عمه 936 00:54:46,500 --> 00:54:48,625 به نظر شما خیلی خوب با هم کنار می آییم؟ 937 00:54:48,875 --> 00:54:50,000 افکار هم همینطور 938 00:54:50,500 --> 00:54:52,375 این بچه واقعا برای شما خوب است 939 00:54:52,625 --> 00:54:54,000 خواهرم خیلی خوشبخته 940 00:54:54,000 --> 00:54:54,500 چه کسی 941 00:54:54,875 --> 00:54:55,375 استادان 942 00:54:58,375 --> 00:55:00,000 انتظار مکانیزم قبر را نداشتم 943 00:55:00,000 --> 00:55:02,375 شباهت هایی با روش ذهنی مقدماتی وجود دارد 944 00:55:02,375 --> 00:55:04,375 برای من زحمت زیادی کشید 945 00:55:04,500 --> 00:55:05,750 من کی هستم؟ 946 00:55:06,250 --> 00:55:08,000 معلوم شد معلم است 947 00:55:08,625 --> 00:55:09,750 خواهر 948 00:55:09,750 --> 00:55:12,875 قبل از اینکه سم را بدانید حرکت نکنید 949 00:55:14,625 --> 00:55:15,375 شیطان غمگین 950 00:55:15,875 --> 00:55:17,375 چگونه روح می مانی 951 00:55:17,375 --> 00:55:20,625 خواهر: ما زن هستیم 952 00:55:20,750 --> 00:55:22,875 بزرگترین نعمت یک عمر 953 00:55:22,875 --> 00:55:25,250 داشتن لنگ جون است که صمیمانه با او رفتار کند 954 00:55:26,375 --> 00:55:28,125 این کودک با شما خیلی خوب رفتار می کند 955 00:55:28,250 --> 00:55:30,000 شما باید با او از کوه پایین بروید 956 00:55:30,000 --> 00:55:32,625 Flower World Double Stay و Double Fly 957 00:55:32,625 --> 00:55:34,000 چقدر خوب گفتی 958 00:55:34,000 --> 00:55:36,000 تو چی میگی تو 959 00:55:36,500 --> 00:55:38,250 سوترای قلب دختر یشم را به من بده 960 00:55:38,250 --> 00:55:39,875 من شما دو نفر را رها می کنم 961 00:55:39,875 --> 00:55:40,625 عمو 962 00:55:40,625 --> 00:55:42,500 گفتی پیر شدی 963 00:55:42,750 --> 00:55:44,500 این "سوترای قلب دختر یشم" را می خواهید چه کار کند؟ 964 00:55:44,875 --> 00:55:46,000 شما هم می توانید آن را به من بدهید 965 00:55:46,000 --> 00:55:47,625 نسل جوان را دوست بدارید و دوست داشته باشید 966 00:55:48,875 --> 00:55:49,875 باشه 967 00:55:50,625 --> 00:55:52,875 بگذار عمو شی خوب از تو مراقبت کند 968 00:55:58,750 --> 00:56:00,500 خاله تو صدمه دیدی 969 00:56:00,500 --> 00:56:01,000 من می دانم 970 00:56:03,125 --> 00:56:04,000 شمشیرزنی دختر یشم 971 00:56:17,875 --> 00:56:20,000 گلها و بیدها شکافتند و ماه سرد به مردم نگاه کرد 972 00:56:20,375 --> 00:56:22,875 پسر بدبو: پیشرفت خیلی سریع است 973 00:56:23,375 --> 00:56:25,000 اینطور نیست که به سرعت پیشرفت کردم 974 00:56:25,125 --> 00:56:25,750 عمو 975 00:56:26,125 --> 00:56:27,875 این سن شماست 976 00:56:33,000 --> 00:56:34,500 از آن اجتناب کنید 977 00:56:35,750 --> 00:56:37,125 با قدم های کوچک به جلو شناور شوید 978 00:56:37,625 --> 00:56:38,750 تور شی تیانلو 979 00:56:39,000 --> 00:56:40,000 بدنش را ببندید 980 00:56:40,375 --> 00:56:41,375 کسی را غافلگیر کنید 981 00:56:46,250 --> 00:56:47,375 چه شرم آور 982 00:56:47,750 --> 00:56:49,750 شمشیرزنی شما کافی نیست 983 00:56:50,000 --> 00:56:51,750 سرگردان در سراسر جهان 984 00:56:58,125 --> 00:56:59,125 قبل از گلها، ماه غروب می کند 985 00:56:59,375 --> 00:57:00,125 ابروهای خود را بالا ببرید 986 00:57:02,875 --> 00:57:03,750 گل داودی باغبانی کوچک 987 00:57:05,500 --> 00:57:06,375 دستبند جید 988 00:57:42,750 --> 00:57:43,625 عمه 989 00:57:44,250 --> 00:57:45,750 همه به شما اجازه می دهند صادق باشید 990 00:57:45,875 --> 00:57:46,875 سم سرد به قلب حمله می کند 991 00:57:46,875 --> 00:57:47,250 عمه 992 00:57:47,250 --> 00:57:49,375 حتی اگر از "سوترای قلب دختر یشم" استفاده کنید چه کاری می توانید انجام دهید. 993 00:57:56,625 --> 00:57:57,625 من می خواهم بدوم 994 00:57:57,875 --> 00:57:59,250 زهر سردت دوباره شعله ور شد 995 00:58:00,500 --> 00:58:01,125 عمه 996 00:58:02,250 --> 00:58:03,125 بیا 997 00:58:04,875 --> 00:58:05,375 سریع 998 00:58:08,125 --> 00:58:08,875 عمه چی شده؟ 999 00:58:09,125 --> 00:58:09,625 بیا 1000 00:58:10,625 --> 00:58:12,625 یک لحظه صبر کن، سنگ اژدها را می گذارم 1001 00:58:13,875 --> 00:58:15,500 بعد از اینکه سنگ اژدهای شکسته قرار گرفت 1002 00:58:15,875 --> 00:58:17,375 هیچ راهی برای خروج از قبر وجود ندارد 1003 00:58:18,125 --> 00:58:20,750 من و خواهرم اینجا گرفتار خواهیم شد 1004 00:58:23,750 --> 00:58:24,875 با من میای؟ 1005 00:58:26,250 --> 00:58:27,625 به استاد قسم 1006 00:58:27,875 --> 00:58:29,250 هرگز قبر را تا آخر عمر ترک نکنید 1007 00:58:29,875 --> 00:58:30,750 بیا 1008 00:58:31,125 --> 00:58:32,750 چطور تنها برم خاله 1009 00:58:33,625 --> 00:58:34,875 با هم قدم بزنیم 1010 00:58:37,250 --> 00:58:38,375 من چی گفتم 1011 00:58:39,875 --> 00:58:41,375 تو دیگه گوش نمیدی 1012 00:58:45,375 --> 00:58:46,125 جاده 1013 00:59:14,000 --> 00:59:14,875 اژدها 1014 00:59:15,625 --> 00:59:18,000 بر در قبر سجده کردی 1015 00:59:18,375 --> 00:59:20,375 مراقب باشید قوانین را رعایت کنید 1016 00:59:22,000 --> 00:59:25,625 برای معلم، به شما دستور داده می شود که از قلعه شنی محافظت کنید 1017 00:59:28,750 --> 00:59:30,375 مریدان مقبره 1018 00:59:31,000 --> 00:59:34,875 در این زندگی و این زندگی اجازه نخواهید داشت از کوه پایین بروید 1019 00:59:36,125 --> 00:59:37,000 جز 1020 00:59:37,750 --> 00:59:40,625 مردانی هستند که قوانین را نمی دانند 1021 00:59:41,125 --> 00:59:43,250 بمیرم برات 1022 00:59:45,875 --> 00:59:48,000 عمه 1023 01:00:04,875 --> 01:00:06,375 چرا برگشتی؟ 1024 01:00:06,750 --> 01:00:07,500 من هستم 1025 01:00:09,500 --> 01:00:11,125 من نمی دانم 1026 01:00:13,125 --> 01:00:14,375 از مرگ نمیترسی 1027 01:00:15,250 --> 01:00:16,250 ترسیده 1028 01:00:18,375 --> 01:00:19,125 اما 1029 01:00:19,125 --> 01:00:20,500 تنها به تو فکر میکنم 1030 01:00:20,500 --> 01:00:22,125 اینجا تنها 1031 01:00:22,750 --> 01:00:24,500 و به شدت مجروح شد 1032 01:00:24,875 --> 01:00:25,750 من نگرانم 1033 01:00:27,000 --> 01:00:27,875 حیف 1034 01:00:29,125 --> 01:00:30,500 چه شرم آور 1035 01:00:33,875 --> 01:00:35,375 خواهر بزرگ به زودی به دنبال او خواهد آمد 1036 01:00:36,125 --> 01:00:37,500 ما زمان زیادی برای زندگی نداریم 1037 01:00:38,875 --> 01:00:39,500 حتی اگر نتوانی زندگی کنی 1038 01:00:39,500 --> 01:00:41,250 شما نمی توانید قبل از دیدن یک روح بمیرید 1039 01:00:42,250 --> 01:00:43,375 خواهر 1040 01:00:46,750 --> 01:00:47,625 همچنین 1041 01:00:49,000 --> 01:00:50,625 منو بذار تو تابوت 1042 01:00:55,250 --> 01:00:56,250 خواهر 1043 01:01:09,125 --> 01:01:10,125 عمه سرعتش را کم کرد 1044 01:01:10,750 --> 01:01:13,625 مریدان قبر باستانی باید با قبر باستانی همراه باشند 1045 01:01:14,750 --> 01:01:16,625 بعدا لازم نیست اینقدر غمگین باشی 1046 01:01:20,250 --> 01:01:21,125 در حال عبور 1047 01:01:21,750 --> 01:01:23,125 چگونه وارد می شوید 1048 01:01:24,625 --> 01:01:27,500 من با تو میمیرم 1049 01:01:28,000 --> 01:01:30,250 بگذار روح در تابوت دیگری بخوابد 1050 01:01:48,375 --> 01:01:49,125 همچنین 1051 01:01:50,000 --> 01:01:52,250 واقعا فکر میکنی من با تو خوبم؟ 1052 01:01:53,625 --> 01:01:54,500 البته 1053 01:01:57,875 --> 01:01:59,000 من از شما می پرسم 1054 01:01:59,750 --> 01:02:02,875 کاش زنان دیگر هم همین کار را با شما می کردند 1055 01:02:05,125 --> 01:02:07,750 آیا شما اینقدر با او مهربان هستید؟ 1056 01:02:09,250 --> 01:02:12,500 پس چه کسی برای من خوب است 1057 01:02:12,875 --> 01:02:14,250 من با هر کسی مهربان خواهم بود 1058 01:02:17,750 --> 01:02:18,625 عمه 1059 01:02:19,375 --> 01:02:21,250 ما همه داریم میمیریم 1060 01:02:21,750 --> 01:02:23,000 آیا من هنوز به جای مناسب می روم؟ 1061 01:02:23,000 --> 01:02:24,500 روح بیرون تابوت غمگین است، باشه؟ 1062 01:02:27,000 --> 01:02:28,125 در واقع 1063 01:02:28,875 --> 01:02:30,750 قوانین در برای مقبره های باستانی وجود دارد 1064 01:02:31,625 --> 01:02:34,125 اگر مرد حاضر است برای آن بمیرد 1065 01:02:34,875 --> 01:02:36,875 سپس می توانید سوگند خود را بشکنید و از کوه پایین بروید 1066 01:02:38,000 --> 01:02:39,000 پیش شناخت 1067 01:02:39,750 --> 01:02:41,125 لازم نیست اینطور باشد 1068 01:02:44,875 --> 01:02:45,875 بنابراین 1069 01:02:49,625 --> 01:02:50,625 اما این پایان کار بود 1070 01:02:52,750 --> 01:02:54,375 آن وقت فقط یک مرگ وجود خواهد داشت 1071 01:02:56,500 --> 01:02:59,375 بالاخره تو زندگی من را نجات دادی 1072 01:03:08,375 --> 01:03:09,375 خواهر 1073 01:03:09,875 --> 01:03:11,625 چرا می خواهید این کار را انجام دهید؟ 1074 01:03:13,000 --> 01:03:14,750 زهر سرد بر تو 1075 01:03:15,125 --> 01:03:16,875 خواهر ارشد می تواند به شما کمک کند 1076 01:03:17,625 --> 01:03:19,000 این روح نگران است 1077 01:03:19,125 --> 01:03:20,625 واقعاً آزاردهنده است 1078 01:03:21,125 --> 01:03:22,625 به حرف خواهرم گوش کن 1079 01:03:23,000 --> 01:03:24,500 شما هرگز از کوه پایین نمی روید 1080 01:03:24,500 --> 01:03:26,000 نمی دانستم که دل مردم بد است 1081 01:03:26,875 --> 01:03:28,250 مخصوصا مردها 1082 01:03:28,625 --> 01:03:30,375 او برای مدتی با شما خواهد بود 1083 01:03:30,500 --> 01:03:31,875 آیا می توانم تا آخر عمر همراهت باشم؟ 1084 01:03:34,250 --> 01:03:35,875 خاله نگاه کن 1085 01:03:37,250 --> 01:03:38,500 "سوترای قلب دختر جید". 1086 01:03:38,875 --> 01:03:40,250 فشار فنی واقعی است 1087 01:03:40,750 --> 01:03:43,750 زندگی چونگیانگ ضعیف تر از دیگران نیست 1088 01:03:44,625 --> 01:03:45,625 منظورت چیه؟ 1089 01:03:46,625 --> 01:03:47,875 این وانگ چونگیانگ است 1090 01:03:48,500 --> 01:03:50,875 گفت از مادربزرگش ضعیف تر نیست 1091 01:03:53,625 --> 01:03:55,000 این چیه؟ 1092 01:03:55,500 --> 01:03:57,750 شبیه نقشه مقبره است 1093 01:03:58,250 --> 01:04:00,125 در زیر مقبره اتاقی نیز وجود دارد 1094 01:04:01,375 --> 01:04:03,125 من حتی سالها متوجه آن نبودم 1095 01:04:03,125 --> 01:04:04,250 فضای دیگر 1096 01:04:19,250 --> 01:04:21,375 برادر ارشد به شما فرصت دیگری می دهد 1097 01:04:21,875 --> 01:04:23,750 اگه دوباره بیرون نیایی 1098 01:04:24,125 --> 01:04:26,750 مرا سرزنش نکن که دوستی های قدیمی ام را به یاد نمی آورم 1099 01:04:29,000 --> 01:04:30,500 دنبال چی هستی؟ 1100 01:04:31,125 --> 01:04:32,875 خاله نگاه کن 1101 01:04:33,250 --> 01:04:34,000 مکانیزمی برای این وجود دارد 1102 01:04:43,875 --> 01:04:44,750 وجود دارد 1103 01:04:53,375 --> 01:04:55,125 عمه 1104 01:04:55,750 --> 01:04:56,250 تو خوبی 1105 01:04:59,375 --> 01:05:00,750 این چه جور جایی است؟ 1106 01:05:05,375 --> 01:05:08,250 این قرار بود یکی از انبارهای آرسنال باشد 1107 01:05:08,875 --> 01:05:09,875 انبار 1108 01:05:11,125 --> 01:05:12,375 آرامگاه باستانی مادر شوهر مادربزرگ است 1109 01:05:12,375 --> 01:05:14,125 برنده از وانگ چونگیانگ 1110 01:05:15,125 --> 01:05:17,250 در آن زمان، وانگ چونگیانگ می خواست در برابر نژادهای خارجی دفاع کند 1111 01:05:17,375 --> 01:05:18,875 یک اسلحه خانه ساخته شد 1112 01:05:19,125 --> 01:05:21,875 نقشه های کنترل مرزی و جیره های نظامی جمع آوری شد 1113 01:05:22,000 --> 01:05:22,875 ناگهان 1114 01:05:23,250 --> 01:05:24,875 زیر این مقبره باستانی 1115 01:05:29,000 --> 01:05:29,625 عمه 1116 01:05:30,500 --> 01:05:31,250 تو گوش کن 1117 01:05:34,875 --> 01:05:36,000 خاله: ببین 1118 01:05:37,625 --> 01:05:38,750 اینجا آب زنده است 1119 01:05:38,875 --> 01:05:39,875 میتونیم بریم بیرون 1120 01:05:43,875 --> 01:05:45,000 زیر مقبره باستانی 1121 01:05:45,375 --> 01:05:47,250 هنوز خیلی جا هست 1122 01:05:49,000 --> 01:05:50,125 در ابتدا 1123 01:05:51,000 --> 01:05:53,250 اسلحه خانه ذکر شده توسط استاد 1124 01:05:54,125 --> 01:05:55,500 بله وجود دارد 1125 01:06:02,875 --> 01:06:04,375 خاله: ما رفتیم بیرون 1126 01:06:07,250 --> 01:06:08,125 منو نگه دار 1127 01:06:15,000 --> 01:06:16,625 خاله: بدنت 1128 01:06:16,875 --> 01:06:17,750 چرا اینقدر سرد است؟ 1129 01:06:17,750 --> 01:06:19,125 سردی آب همین الان بدتر می شود 1130 01:06:19,125 --> 01:06:20,625 زهر سرد تو بدنم 1131 01:06:21,000 --> 01:06:22,500 مدت زیادی برای زندگی ندارم 1132 01:06:23,125 --> 01:06:24,375 بیا 1133 01:06:24,750 --> 01:06:26,375 نه، نمی شود 1134 01:06:26,375 --> 01:06:27,375 باید راهی وجود داشته باشد 1135 01:06:29,375 --> 01:06:30,500 در "سوترای قلب دختر یشم". 1136 01:06:30,750 --> 01:06:32,250 یه جمله هست که اینجوری میاد 1137 01:06:33,125 --> 01:06:34,250 باهوش و مرموز 1138 01:06:34,875 --> 01:06:36,000 یین پیشروی می کند و یانگ عقب نشینی می کند 1139 01:06:36,750 --> 01:06:38,625 رن میتونگ یک خدای کامل را در اختیار دارد 1140 01:06:38,875 --> 01:06:39,875 بعد از تمرین 1141 01:06:40,000 --> 01:06:42,250 شاید بتوان سم سرماخوردگی شما را به طور کامل از بین برد 1142 01:06:42,250 --> 01:06:43,000 عمه 1143 01:06:43,625 --> 01:06:46,125 اما مطالب جلد را مطالعه کنید 1144 01:06:46,125 --> 01:06:48,250 من و تو باید لباس هایمان را در بیاوریم 1145 01:06:48,500 --> 01:06:49,875 آموزش همزمان 1146 01:06:49,875 --> 01:06:53,125 کوچکترین تفاوت در تنفس باعث می شود که سم سرد وارد بدن شما شود 1147 01:06:53,125 --> 01:06:54,625 خواهر بزرگتر نیز او را تعقیب خواهد کرد 1148 01:06:56,000 --> 01:06:57,875 اگر او قطع کرد 1149 01:07:04,500 --> 01:07:05,375 عمه 1150 01:07:05,375 --> 01:07:06,250 خاله نگاه کن 1151 01:07:06,500 --> 01:07:07,625 نی و مه وجود دارد 1152 01:07:07,875 --> 01:07:09,125 برای مسدود کردن دید کافی است 1153 01:07:09,625 --> 01:07:10,875 بیا اونجا تمرین کنیم 1154 01:07:25,375 --> 01:07:26,000 همچنین 1155 01:07:26,250 --> 01:07:28,625 تمرین شما می تواند در هر زمانی متوقف شود 1156 01:07:28,875 --> 01:07:31,125 و یین جین که من تمرین می کنم باید یکباره انجام شود 1157 01:07:31,250 --> 01:07:33,000 در این وسط نباید یک عقب گرد کوچک وجود داشته باشد 1158 01:07:33,750 --> 01:07:36,000 فقط من و تو، من به تو کمک خواهم کرد 1159 01:07:36,375 --> 01:07:37,750 با هم، دو نفر از آنها 1160 01:07:38,250 --> 01:07:39,750 تا با هم از خطر عبور کنیم 1161 01:07:40,125 --> 01:07:41,375 خاله است 1162 01:08:30,500 --> 01:08:31,250 این نیست 1163 01:08:31,250 --> 01:08:32,250 چینگ توک 1164 01:08:32,625 --> 01:08:33,125 معلم 1165 01:08:33,500 --> 01:08:34,875 چطوری؟ 1166 01:08:34,875 --> 01:08:36,375 یانگ گوو پیدا نشد 1167 01:08:36,750 --> 01:08:38,625 برای این همه مدت یکی پیدا نشد 1168 01:08:38,750 --> 01:08:39,875 یک دسته زباله 1169 01:08:40,125 --> 01:08:40,750 به جستجو ادامه دهید 1170 01:08:41,125 --> 01:08:41,750 وجود دارد 1171 01:08:41,875 --> 01:08:43,375 شما دو نفر به آنجا بروید و نگاه کنید 1172 01:08:43,375 --> 01:08:44,000 وجود دارد 1173 01:08:44,250 --> 01:08:44,875 معلم 1174 01:08:45,625 --> 01:08:47,375 من اینجا دنبالش گشتم، نه 1175 01:08:48,375 --> 01:08:49,375 دوباره جستجو کنید 1176 01:08:49,375 --> 01:08:49,875 وجود دارد 1177 01:08:50,125 --> 01:08:51,750 بیا بریم اونجا و دنبالش بگردیم 1178 01:08:51,875 --> 01:08:52,375 جاده 1179 01:09:03,375 --> 01:09:04,125 کسی 1180 01:09:05,625 --> 01:09:06,625 آیا روح می تواند نگران باشد؟ 1181 01:09:10,375 --> 01:09:12,750 پس از آن مال شما عقب نشینی کرده است 1182 01:09:13,250 --> 01:09:15,000 حالا من رگ های خونی خودم را می بندم 1183 01:09:15,375 --> 01:09:17,750 بدن یک ساعت حرکت نمی کند 1184 01:09:18,625 --> 01:09:20,625 باشه من ازت محافظت میکنم 1185 01:09:22,375 --> 01:09:23,875 معلم: من از یانگ گوئو خبری دارم 1186 01:09:23,875 --> 01:09:24,750 گوشه جنوب شرقی جستجو می شود 1187 01:09:24,750 --> 01:09:26,125 معلوم شد آنها بودند 1188 01:09:26,125 --> 01:09:27,500 دوباره دامنه تپه را جستجو کنید 1189 01:09:27,625 --> 01:09:29,875 برخی از شما به دامنه تپه پشت سر من می روید و به جستجو ادامه می دهید 1190 01:09:29,875 --> 01:09:31,375 چینگ توک بو ران: با من بیا 1191 01:09:31,375 --> 01:09:32,125 سریع 1192 01:09:32,125 --> 01:09:33,000 وجود دارد 1193 01:09:43,625 --> 01:09:45,625 علف های هرز و سنگ ها به دقت جستجو می شوند 1194 01:09:45,750 --> 01:09:47,125 حتما یانگ گوو را پیدا کنید 1195 01:09:47,625 --> 01:09:48,250 وجود دارد 1196 01:09:50,000 --> 01:09:52,125 معلم: معلم، به آن نگاه کن 1197 01:10:01,375 --> 01:10:02,875 کی انقدر پر سر و صداست 1198 01:10:03,500 --> 01:10:06,625 شما شورشیان اینجا پنهان شده اید 1199 01:10:14,500 --> 01:10:16,250 چطور جرات کردی بیای؟ 1200 01:10:17,250 --> 01:10:18,875 من نمی ترسم زنبور یشم عمه ام تو را نیش بزند 1201 01:10:19,375 --> 01:10:20,375 عمه 1202 01:10:22,375 --> 01:10:23,250 باشه، یانگ گو 1203 01:10:23,500 --> 01:10:25,625 شما در واقع با جادوگران فرقه مقبره تبانی کردید 1204 01:10:28,000 --> 01:10:28,875 آن را برای من پایین بیاور 1205 01:10:28,875 --> 01:10:29,625 وجود دارد 1206 01:10:42,625 --> 01:10:44,000 بالا، بالا، بالا 1207 01:10:45,250 --> 01:10:46,125 سرگردان در سراسر جهان 1208 01:10:50,875 --> 01:10:51,875 چرا اینقدر قویه 1209 01:10:58,750 --> 01:10:59,625 درد دارد، درد دارد 1210 01:11:00,125 --> 01:11:01,125 این سرگرم کننده نیست 1211 01:11:05,125 --> 01:11:06,000 لعنتی 1212 01:11:10,375 --> 01:11:11,375 گل و بید را از هم جدا کنید 1213 01:11:19,875 --> 01:11:20,750 چطور 1214 01:11:21,000 --> 01:11:22,125 این چه نوع هنرهای رزمی است 1215 01:11:22,125 --> 01:11:25,000 ویژه در مبارزه با شما با این هنر رزمی سر خوک 1216 01:11:25,375 --> 01:11:27,375 یکی یکی، دو تا پایین، سه پایین، چهار بار 1217 01:11:29,125 --> 01:11:30,000 راحت 1218 01:11:31,750 --> 01:11:32,500 شما 1219 01:11:35,000 --> 01:11:35,875 بیا 1220 01:11:37,250 --> 01:11:38,000 جاده 1221 01:11:41,750 --> 01:11:43,750 می خواهی به صورتت سیلی بزنی و دوباره بیایی پیش من 1222 01:11:46,375 --> 01:11:48,000 به سرعت در حال رشد است 1223 01:12:04,000 --> 01:12:04,750 همچنین 1224 01:12:05,375 --> 01:12:06,375 آیا شما؟ 1225 01:12:26,000 --> 01:12:28,250 گوئر: تو هستی؟ 1226 01:12:31,875 --> 01:12:33,250 یین من تمام شد 1227 01:12:34,000 --> 01:12:37,250 اما مدتی طول می کشد تا بدن حرکت کند 1228 01:12:40,000 --> 01:12:40,750 همچنین 1229 01:13:20,500 --> 01:13:23,000 چرا شما؟ 1230 01:13:35,875 --> 01:13:36,625 اشکالی ندارد 1231 01:13:38,000 --> 01:13:40,125 تو با من زندگی میکنی و میمیری 1232 01:13:41,625 --> 01:13:43,125 من هم می خواهم با تو باشم 1233 01:13:44,375 --> 01:13:46,000 تا آخر دنیا برویم 1234 01:14:21,875 --> 01:14:24,125 پسر بدبو: جرات کن با من بازی کنی 1235 01:14:24,750 --> 01:14:25,625 همچنین اجرا کنید 1236 01:14:26,000 --> 01:14:27,875 بوی مردها یکسان است 1237 01:14:29,375 --> 01:14:31,000 بدانید که صادق نیستید 1238 01:14:31,750 --> 01:14:33,125 یکدیگر 1239 01:14:33,750 --> 01:14:36,875 حیف که بچه اینجوری مرد 1240 01:14:37,250 --> 01:14:39,625 بهتر است "سوترای قلب دختر یشم" را تحویل دهید. 1241 01:14:39,875 --> 01:14:40,875 میتونم اجازه بدم بری 1242 01:14:40,875 --> 01:14:41,750 نمی خواهم 1243 01:14:42,125 --> 01:14:43,875 سوترای قلب دختر جید توسط من نابود شده است 1244 01:14:44,750 --> 01:14:46,625 نمی دانم چه کنم 1245 01:14:57,125 --> 01:14:59,125 به ندرت پیش می آید که خواهرم مرد داشته باشد 1246 01:15:00,125 --> 01:15:02,625 داداش من واقعا افسرده شدم 1247 01:15:07,375 --> 01:15:08,750 استاد هستن، استاد هست 1248 01:15:08,750 --> 01:15:09,875 من آن را احساس می کنم 1249 01:15:16,750 --> 01:15:17,750 پسر، پسر 1250 01:15:18,500 --> 01:15:19,250 پدر شوهر 1251 01:15:19,750 --> 01:15:23,000 وسترن گونگ سمی وزغ اویانگ فنگ 1252 01:15:23,500 --> 01:15:25,125 پدر شوهر پدر شوهر 1253 01:15:25,875 --> 01:15:27,375 تو پسر من نیستی 1254 01:15:30,125 --> 01:15:32,250 پدر، تو فراموش کردی که من کی هستم 1255 01:15:33,125 --> 01:15:33,875 پدر شوهر 1256 01:15:36,125 --> 01:15:37,875 شما فریب من را خورده اید 1257 01:15:37,875 --> 01:15:38,625 پسر خوب 1258 01:15:39,875 --> 01:15:40,750 پدر شوهر 1259 01:15:42,250 --> 01:15:43,000 تو بیا اینجا 1260 01:15:43,375 --> 01:15:44,500 پدر شوهر 1261 01:15:44,500 --> 01:15:45,500 او مرا خواهد کشت 1262 01:15:47,000 --> 01:15:49,500 داری به پسر خوبم قلدری میکنی؟ 1263 01:15:50,250 --> 01:15:51,125 پسر بدبو 1264 01:15:51,375 --> 01:15:52,500 تو خوش شانسی 1265 01:15:54,375 --> 01:15:55,625 همین 1266 01:15:56,625 --> 01:15:57,500 پسر خوب 1267 01:15:58,000 --> 01:15:59,875 من احساس می کنم قدرت درونی شما قوی تر می شود 1268 01:16:00,000 --> 01:16:01,625 آیا هنرهای رزمی را دزدیدی؟ 1269 01:16:02,000 --> 01:16:02,875 خاله ام به من یاد داده بود 1270 01:16:03,250 --> 01:16:04,500 عمه راست میگه پدرشوهر 1271 01:16:04,500 --> 01:16:05,625 من باید برم پیش خاله ام 1272 01:16:05,625 --> 01:16:06,250 من یک روز دیگر با شما بازی خواهم کرد 1273 01:16:06,250 --> 01:16:07,000 عمه من کیه؟ 1274 01:16:07,000 --> 01:16:07,750 من یک روز دیگر با شما خواهم بود 1275 01:16:12,625 --> 01:16:15,125 با عمه، ناپدری خود را فراموش می کنی 1276 01:16:15,125 --> 01:16:17,625 پسر بدبو، تو پسر بچه نیستی 1277 01:16:21,750 --> 01:16:23,875 خاله خاله 1278 01:16:27,000 --> 01:16:28,625 عمه 1279 01:16:32,625 --> 01:16:33,625 چطوری روی زمین دراز میکشی 1280 01:16:39,375 --> 01:16:40,500 یین شما کامل است 1281 01:16:40,625 --> 01:16:41,625 زهر سرما فروکش کرده بود 1282 01:16:46,250 --> 01:16:47,000 همچنین 1283 01:16:47,875 --> 01:16:49,250 وقتی شروع کردی 1284 01:16:49,375 --> 01:16:51,250 استاد برای من یک قلعه شنی سفارش داد 1285 01:16:52,500 --> 01:16:54,375 تو فقط با من این کار را کردی 1286 01:16:54,625 --> 01:16:56,750 ماسه شومیای من رفته است 1287 01:17:00,375 --> 01:17:02,375 خاله: من هستم 1288 01:17:02,875 --> 01:17:03,875 من نمی فهمم 1289 01:17:15,625 --> 01:17:17,000 چرا هنوز به من میگی خاله؟ 1290 01:17:18,250 --> 01:17:20,250 بهت نگفتم خاله 1291 01:17:20,625 --> 01:17:21,875 سپس من شما را استاد صدا می کنم 1292 01:17:23,500 --> 01:17:25,125 قبلاً از پایین رفتن از کوه می ترسیدم 1293 01:17:25,625 --> 01:17:27,125 حالا هرجا که بری 1294 01:17:27,500 --> 01:17:29,375 من با کمال میل شما را دنبال خواهم کرد 1295 01:17:30,375 --> 01:17:31,375 خوبه خاله 1296 01:17:31,500 --> 01:17:33,000 تو حاضری با من از کوه پایین بیای 1297 01:17:35,375 --> 01:17:36,875 چرا هنوز به من میگی خاله 1298 01:17:38,500 --> 01:17:39,875 تو زندگی من را نجات دادی 1299 01:17:40,000 --> 01:17:41,125 او به من هنرهای رزمی هم یاد داد 1300 01:17:41,875 --> 01:17:44,875 قسم می خورم که تا آخر عمر به تو احترام بگذارم 1301 01:17:45,125 --> 01:17:46,375 بهت میگم خاله البته 1302 01:17:48,000 --> 01:17:49,625 بهش فکر نکردی؟ 1303 01:17:53,125 --> 01:17:54,750 بگذار همسرت باشم 1304 01:17:57,000 --> 01:17:57,750 من هستم 1305 01:18:01,750 --> 01:18:03,750 بهش فکر نکردم 1306 01:18:16,750 --> 01:18:17,625 عمه 1307 01:18:23,000 --> 01:18:24,250 همین 1308 01:18:25,250 --> 01:18:26,375 دیگر برای دیدن من برنگرد 1309 01:18:28,500 --> 01:18:30,000 خاله خاله 1310 01:18:34,875 --> 01:18:36,500 معلم: با من صبور باش 1311 01:18:37,000 --> 01:18:38,500 شما با آن صبور هستید 1312 01:18:46,125 --> 01:18:47,125 داداش 1313 01:18:54,000 --> 01:18:55,375 تازه کجا دویدی؟ 1314 01:18:56,375 --> 01:18:57,125 من هستم 1315 01:19:00,000 --> 01:19:01,500 صورتت چه مشکلی داره؟ 1316 01:19:04,750 --> 01:19:05,875 که شورشی شده اند 1317 01:19:06,375 --> 01:19:07,875 جرأت کنید علیه ما توطئه کنید 1318 01:19:09,250 --> 01:19:10,375 یانگ را قبلا دیده اید 1319 01:19:11,000 --> 01:19:12,375 محل نگهداری آن کشف شده است 1320 01:19:13,500 --> 01:19:15,250 اگر چند نفر دیگر بفرستید 1321 01:19:15,750 --> 01:19:17,625 مطمئنم این شورشی رو میگیرم 1322 01:19:22,000 --> 01:19:24,000 وقتی برگشتی کس دیگری را دیدی؟ 1323 01:19:24,000 --> 01:19:25,750 دانش آموزان ما که شب ها نگهبانی می دهند چطور؟ 1324 01:19:26,625 --> 01:19:27,875 من خیلی خوب نمی دانم 1325 01:19:28,000 --> 01:19:29,000 اما من فکر می کنم 1326 01:19:29,875 --> 01:19:31,500 امشب خیلی خلوته 1327 01:19:46,625 --> 01:19:47,500 چینگ توک 1328 01:20:02,750 --> 01:20:03,375 گوش های زیاد 1329 01:20:03,625 --> 01:20:04,500 به مردم اون بالا نگاه کن 1330 01:20:05,125 --> 01:20:07,375 هنر رزمی اصیل در جهان چیست؟ 1331 01:20:07,375 --> 01:20:08,625 من اینطور فکر نمی کنم 1332 01:20:08,625 --> 01:20:09,500 آرایه ها 1333 01:20:13,750 --> 01:20:16,750 شناخته شده است که فرقه Quanzhen یک هنر رزمی معتبر در جهان است 1334 01:20:19,625 --> 01:20:22,000 امروز اومدیم برای مشاوره 1335 01:20:28,625 --> 01:20:29,500 معلم 1336 01:20:29,500 --> 01:20:30,375 در حال حاضر 1337 01:20:30,375 --> 01:20:32,500 من هر بخش از دین واقعی را بررسی کرده ام 1338 01:20:33,250 --> 01:20:35,125 شاید از اول اشتباه می کردیم 1339 01:20:35,750 --> 01:20:38,500 اسلحه خانه در فرقه کوانژن اصلا وجود نداشت 1340 01:20:40,875 --> 01:20:43,125 در آن زمان، پدرسالار واقعی وانگ چونگیانگ 1341 01:20:43,125 --> 01:20:44,750 جمعیت را علیه مردم ما رهبری کنید 1342 01:20:46,000 --> 01:20:48,875 پس از بازگشت به دشت مرکزی، یک اسلحه خانه ساخت 1343 01:20:52,125 --> 01:20:53,500 همچنین جیره نظامی 1344 01:20:53,500 --> 01:20:55,500 و نمودارهای سلاح 1345 01:20:56,250 --> 01:20:57,625 فعلا صبر کن 1346 01:21:00,375 --> 01:21:01,375 گفت 1347 01:21:01,625 --> 01:21:03,250 اسلحه خانه کجاست 1348 01:21:04,875 --> 01:21:06,375 استاد هرگز به آن اشاره نکردند 1349 01:21:08,375 --> 01:21:09,500 من نمی دانم 1350 01:21:13,250 --> 01:21:14,375 من واقعا نمی دانم 1351 01:21:14,500 --> 01:21:15,625 من واقعا نمی دانم 1352 01:21:18,250 --> 01:21:20,375 چه خنده دار است؟ 1353 01:21:21,500 --> 01:21:22,625 این شما هستید 1354 01:21:27,500 --> 01:21:28,875 من نمی توانم آن را تصور کنم 1355 01:21:28,875 --> 01:21:31,625 زمانی هم بود که معلم ملی چرخ طلایی گیج شده بود 1356 01:21:34,250 --> 01:21:36,375 میدونم کجا میخوای 1357 01:21:36,375 --> 01:21:38,375 من تو را به اسلحه خانه می برم 1358 01:21:38,500 --> 01:21:40,750 شما به من کمک کردید که سوترای قلب دختر جید را بدست بیاورم 1359 01:21:41,875 --> 01:21:43,625 این معامله چطوره 1360 01:21:53,500 --> 01:21:55,250 خاله خاله 1361 01:22:06,250 --> 01:22:08,750 قورباغه کوچک من بزرگ شده است 1362 01:22:08,750 --> 01:22:09,875 به دنبال یک همراه 1363 01:22:09,875 --> 01:22:11,125 برو جلو 1364 01:22:11,125 --> 01:22:12,375 باید 1365 01:22:12,375 --> 01:22:13,500 پدر شوهر 1366 01:22:17,000 --> 01:22:17,875 پسر خوب 1367 01:22:18,500 --> 01:22:19,125 پسر خوب، ناپدری 1368 01:22:19,125 --> 01:22:20,375 عمهتو پیدا کردی؟ 1369 01:22:24,125 --> 01:22:25,000 متوجه شدم 1370 01:22:30,875 --> 01:22:33,750 او خوشحال به نظر نمی رسد 1371 01:22:36,750 --> 01:22:38,625 او گفت که می خواهد همسر من شود 1372 01:22:39,000 --> 01:22:40,250 من نگفتم بله 1373 01:22:41,125 --> 01:22:42,125 و او رفت 1374 01:22:44,250 --> 01:22:45,750 بعد بعد از رفتنش 1375 01:22:46,625 --> 01:22:48,375 نظر شما چیست؟ 1376 01:22:54,625 --> 01:22:56,000 فقط دارم فکر میکنم 1377 01:22:56,625 --> 01:22:58,000 قلب خالی 1378 01:22:59,500 --> 01:23:01,250 هرچی بیشتر بهش فکر نکنی 1379 01:23:02,000 --> 01:23:03,250 هر چه او واضح تر باشد 1380 01:23:06,000 --> 01:23:07,500 پسر احمق 1381 01:23:08,500 --> 01:23:12,250 شما عاشق کسی می شوید 1382 01:23:15,000 --> 01:23:17,125 عاشقش باش 1383 01:23:18,125 --> 01:23:19,000 چطور 1384 01:23:19,625 --> 01:23:20,875 او معلم من است 1385 01:23:21,250 --> 01:23:22,500 چطور ممکن است نباشد؟ 1386 01:23:24,375 --> 01:23:26,250 چه کسی تجویز می کند 1387 01:23:26,875 --> 01:23:27,875 کی تصمیم میگیره 1388 01:23:28,500 --> 01:23:30,875 آیا شاگردان نمی توانند مانند استاد باشند؟ 1389 01:23:35,000 --> 01:23:36,625 دانش آموزان دانش آموزان 1390 01:23:37,750 --> 01:23:39,375 آیا دوست داشتن معلم اشکالی ندارد؟ 1391 01:23:39,750 --> 01:23:42,125 چرا که نه 1392 01:23:58,625 --> 01:23:59,500 پدر شوهر 1393 01:24:00,250 --> 01:24:02,125 می بینم، می دانم 1394 01:24:03,750 --> 01:24:04,750 من می دانم 1395 01:24:04,750 --> 01:24:06,250 میدونم ناپدری باید چیکار کنه 1396 01:24:11,000 --> 01:24:12,625 پدرشوهر: داری چیکار میکنی؟ 1397 01:24:12,625 --> 01:24:14,000 یه چیزی برات بفرست 1398 01:24:14,375 --> 01:24:15,625 دیگر نه 1399 01:24:15,625 --> 01:24:17,125 این بار حقیقت دارد 1400 01:24:39,750 --> 01:24:41,125 تمرکز کنید 1401 01:24:42,125 --> 01:24:44,125 انرژیتو جمع کن 1402 01:24:54,250 --> 01:24:55,000 پدر شوهر 1403 01:24:58,250 --> 01:25:00,250 این 1404 01:25:04,125 --> 01:25:04,750 می بینید 1405 01:25:05,250 --> 01:25:07,375 شما ده سال است که مهارت های من را دارید 1406 01:25:09,500 --> 01:25:11,750 مردم عادی نمی توانند شما را مورد آزار و اذیت قرار دهند 1407 01:25:12,500 --> 01:25:15,125 وقتی بزرگ شدی میخوای چیکار کنی 1408 01:25:15,125 --> 01:25:16,750 فقط انجامش بده 1409 01:25:16,750 --> 01:25:17,750 می فهمی 1410 01:25:18,750 --> 01:25:19,625 ممنون بابا فورک 1411 01:25:21,250 --> 01:25:22,625 چند روز پیش 1412 01:25:24,750 --> 01:25:27,625 یک روز با پیرمردی به نام هاناکو آشنا شدم 1413 01:25:28,375 --> 01:25:30,000 انگار مرا می شناسد 1414 01:25:30,375 --> 01:25:33,875 وسوسه شدم که بفهمم کی هستم 1415 01:25:35,500 --> 01:25:36,500 تو ناپدری من هستی 1416 01:25:37,875 --> 01:25:40,250 و من یک نام دیگر دارم 1417 01:25:40,250 --> 01:25:43,000 نام بسیار تاثیرگذار 1418 01:25:45,250 --> 01:25:46,625 گفت اسم قدیمی هاناکو 1419 01:25:46,625 --> 01:25:48,375 او در کوه های برفی منتظر من بود 1420 01:25:48,875 --> 01:25:51,250 وقت ملاقات با او است 1421 01:25:51,625 --> 01:25:52,875 بعد از رفتنم 1422 01:25:53,500 --> 01:25:55,625 خودت 1423 01:25:55,875 --> 01:25:56,875 می فهمی 1424 01:25:57,500 --> 01:25:59,875 بابا تو هم برو 1425 01:26:03,500 --> 01:26:04,625 یک دوره بعد وجود خواهد داشت 1426 01:26:06,125 --> 01:26:07,875 خداحافظ بابا آی 1427 01:26:17,250 --> 01:26:18,625 من دوباره تنهام 1428 01:26:19,000 --> 01:26:21,375 این سفر رزمی کاران را گرد هم می آورد 1429 01:26:21,375 --> 01:26:22,750 با تشکر از شما 1430 01:26:22,875 --> 01:26:25,125 وگرنه خوب پیش نمیره 1431 01:26:25,125 --> 01:26:26,625 این کاری است که من باید انجام دهم 1432 01:26:27,125 --> 01:26:30,375 صالحان از همه فرقه ها به زودی خواهند آمد 1433 01:26:31,000 --> 01:26:32,625 ماه ها نبودیم 1434 01:26:32,625 --> 01:26:35,000 من نمی دانم چه اتفاقی برای ژی جینگ ژی بینگ افتاد 1435 01:26:35,125 --> 01:26:36,000 برادر جینگ 1436 01:26:43,625 --> 01:26:44,875 ژی جینگ ژی سی 1437 01:26:48,000 --> 01:26:49,125 اتفاقی افتاد 1438 01:26:49,875 --> 01:26:51,000 عمو مواظب باش 1439 01:26:51,250 --> 01:26:53,000 سم روی لباس 1440 01:27:05,000 --> 01:27:06,750 کانگ لانگ پشیمان است 1441 01:27:12,000 --> 01:27:12,750 سریع 1442 01:27:14,125 --> 01:27:15,500 ویروس خیلی سریع پخش می شود 1443 01:27:15,500 --> 01:27:17,875 اگر با عجله به قلب خود بازگردید، ممکن است نگران زندگی خود باشید 1444 01:27:17,875 --> 01:27:19,000 برخی از آنها به دنبال رگ های من هستند 1445 01:27:19,000 --> 01:27:20,000 عجله نکن 1446 01:27:20,625 --> 01:27:21,750 نفس خود را نگه دارید 1447 01:27:22,000 --> 01:27:23,250 آرام باش 1448 01:27:29,625 --> 01:27:32,375 شاهزاده هودو واقعا حیله گر بود 1449 01:27:32,875 --> 01:27:34,125 کمی جزئی 1450 01:27:34,125 --> 01:27:36,500 اجازه دهید Guo Jing و استادان فرقه Quanzhen 1451 01:27:36,500 --> 01:27:38,000 تحت کنترل 1452 01:27:38,625 --> 01:27:39,750 شما بچه ها حقیر هستید 1453 01:27:49,125 --> 01:27:50,875 می گویند پنج چیز منحصر به فرد در جهان وجود دارد 1454 01:27:50,875 --> 01:27:53,750 این ستون اصلی هنرهای رزمی دشت مرکزی است 1455 01:27:54,625 --> 01:27:57,375 من نمی خواهم یکی راهب شود و دیگری دیوانه شود 1456 01:27:58,000 --> 01:27:59,875 یکی جدا شده 1457 01:27:59,875 --> 01:28:01,500 یافتن وجود سخت است 1458 01:28:02,125 --> 01:28:04,125 اکنون او می تواند بر اوضاع کلی ریاست کند 1459 01:28:04,250 --> 01:28:06,750 گوو داکسیا و رهبر گروه هوانگ نیز بودند 1460 01:28:07,125 --> 01:28:08,625 مادر: چیکار کنم 1461 01:28:09,625 --> 01:28:10,750 پدرت توسط آنها فریب خورده است 1462 01:28:11,500 --> 01:28:12,625 تحت کنترل 1463 01:28:13,125 --> 01:28:14,125 به نظر می رسد 1464 01:28:14,875 --> 01:28:17,250 انجام این کار به عهده من بود، زن شکم‌دار 1465 01:28:18,375 --> 01:28:20,250 فوئر: برو و به پدرت کمک کن تا از دارما محافظت کند 1466 01:28:20,250 --> 01:28:21,000 برو جلو 1467 01:28:22,000 --> 01:28:23,250 مادر: تو حامله ای 1468 01:28:34,375 --> 01:28:36,250 دربا و هودو 1469 01:28:36,500 --> 01:28:39,250 در این زمان، گوو جینگ و دیگران باید بازداشت می شدند 1470 01:28:39,875 --> 01:28:42,625 تا مدتی هیچکس به ما توجه نخواهد کرد 1471 01:28:44,000 --> 01:28:46,625 انتظار نداشتم معلم ملی چرخ طلایی چنین چیدمانی داشته باشد 1472 01:28:47,000 --> 01:28:49,625 در اصل یک آبراه وجود داشت که مستقیماً به اسلحه خانه منتهی می شد 1473 01:28:50,000 --> 01:28:51,625 اما به نوعی فرو ریخت 1474 01:28:51,875 --> 01:28:54,000 در حال حاضر تنها ورودی است 1475 01:28:54,500 --> 01:28:56,625 فقط این سنگ اژدهای شکسته 10000 گربه وزن دارد 1476 01:28:57,125 --> 01:28:58,875 قدرت هزار جون نشکن 1477 01:29:00,750 --> 01:29:02,500 قدرت هزار پوندی 1478 01:29:34,125 --> 01:29:35,250 راه را هدایت کنید 1479 01:29:48,625 --> 01:29:50,000 مادر: حالت خوبه؟ 1480 01:29:59,375 --> 01:30:00,250 مادر: چطور؟ 1481 01:30:00,625 --> 01:30:01,875 اشکالی ندارد 1482 01:30:02,875 --> 01:30:03,875 پسر خاله گو 1483 01:30:04,375 --> 01:30:05,125 گدای کوچولو 1484 01:30:05,625 --> 01:30:06,500 عمو گوو 1485 01:30:07,750 --> 01:30:09,500 مدتی است که فریب خوردیم 1486 01:30:11,875 --> 01:30:12,750 من اینجا هستم 1487 01:30:13,125 --> 01:30:14,125 نیازی نیست نگران باشید 1488 01:30:14,375 --> 01:30:16,250 و به من گدای کوچک نمی گویند 1489 01:30:16,375 --> 01:30:17,500 نام من یانگ گو است 1490 01:30:22,250 --> 01:30:23,375 این شما هستید 1491 01:30:24,000 --> 01:30:26,500 تو که آن روز این همه آدم را کشت 1492 01:30:26,750 --> 01:30:28,125 چرا الان فرار نمیکنی 1493 01:30:28,750 --> 01:30:30,750 جانور کوچکی که بلد نیست بمیرد 1494 01:30:31,125 --> 01:30:32,875 من تو را یک تکه می کشم 1495 01:30:33,000 --> 01:30:34,125 بی ادب کوچولو از کی عصبانی هستی 1496 01:30:34,250 --> 01:30:35,375 وحشی کوچک تو را سرزنش می کند 1497 01:30:36,125 --> 01:30:38,000 معلوم شد که حیوان کوچک مرا سرزنش می کند 1498 01:30:38,000 --> 01:30:38,875 شما 1499 01:30:38,875 --> 01:30:41,000 دیدم وقتی تابوت را ندیدی گریه نکردی 1500 01:30:41,375 --> 01:30:42,750 ما مردم فرقه مقبره هستیم 1501 01:30:43,250 --> 01:30:44,875 حتی اگر یک تابوت ببینید 1502 01:30:44,875 --> 01:30:46,500 باید بری داخل و کمی دراز بکشی 1503 01:30:46,500 --> 01:30:47,875 با دهان بخورید 1504 01:30:47,875 --> 01:30:49,125 با دهن دعوا میکنی 1505 01:30:49,125 --> 01:30:49,625 بیش از چند ® 1506 01:30:50,000 --> 01:30:51,375 برای کتک زدن سگ از سگ کوب استفاده کنید 1507 01:30:51,375 --> 01:30:52,000 سپس 1508 01:30:55,375 --> 01:30:57,750 سپس من از این سگ کوب استفاده می کنم 1509 01:30:58,625 --> 01:31:00,125 این دو سگ را بزن 1510 01:31:11,000 --> 01:31:12,250 کونگ فو کودکان 1511 01:31:12,250 --> 01:31:13,750 این مانند هنرهای رزمی فرقه کوانژن نیست 1512 01:31:14,000 --> 01:31:14,625 از کجا یاد گرفته؟ 1513 01:31:14,625 --> 01:31:16,125 کتک زدن بیش از سه بار در روز نیست 1514 01:31:16,125 --> 01:31:17,750 یک یا دو کلیک 1515 01:31:19,875 --> 01:31:20,875 چند روزه دیده نمیشه 1516 01:31:21,250 --> 01:31:23,250 کونگ فو گوئر خیلی سریع پیشرفت کرده است 1517 01:31:24,625 --> 01:31:25,750 این یکی برای توست 1518 01:31:29,000 --> 01:31:29,625 چی درست میکنی 1519 01:31:29,625 --> 01:31:30,375 خیلی سخته 1520 01:31:33,750 --> 01:31:34,500 همچنین 1521 01:31:34,500 --> 01:31:35,625 "جنگ نکن 1522 01:31:35,875 --> 01:31:37,250 او کونگ فو بیرونی را تمرین می کند 1523 01:31:37,750 --> 01:31:38,875 درب بسته شدن در پایه نوک پستان است 1524 01:31:51,500 --> 01:31:52,375 هوادار خوب 1525 01:31:52,375 --> 01:31:53,750 اما جنگیدن جالب نیست 1526 01:31:56,625 --> 01:31:57,375 تلاش برای غیرممکن یا دست نیافتنی ها 1527 01:32:04,500 --> 01:32:05,375 هر دوتاتونو بزن 1528 01:32:05,625 --> 01:32:07,375 حتی از دو درصد توانم هم استفاده نکردم 1529 01:32:08,375 --> 01:32:09,625 آنها را به اندازه کافی نگه دارید 1530 01:32:09,625 --> 01:32:10,500 زمان رفتن است 1531 01:32:12,375 --> 01:32:13,250 هودو 1532 01:32:22,000 --> 01:32:23,000 اشکالی ندارد 1533 01:32:23,000 --> 01:32:23,875 خاله گو 1534 01:32:24,250 --> 01:32:24,875 خیلی ممنون 1535 01:32:25,125 --> 01:32:25,625 عمو گوو 1536 01:32:40,375 --> 01:32:43,500 برادر: حتماً کانال آب را خراب کردی 1537 01:32:45,000 --> 01:32:46,125 بچه چطور 1538 01:32:47,250 --> 01:32:48,375 من دیگر تو را نمی خواهم 1539 01:32:48,875 --> 01:32:51,250 غریبه ای را به قبر آورده ای 1540 01:32:52,250 --> 01:32:54,375 اسلحه خانه زیر این مقبره باستانی است 1541 01:32:54,750 --> 01:32:56,750 صبر کنید تا کارم با فرقه تمام شود 1542 01:32:57,000 --> 01:32:58,875 سپس معلم ملی چرخ طلایی را بگیرید 1543 01:33:03,000 --> 01:33:04,625 من به تو اجازه ورود نمی دهم 1544 01:33:05,375 --> 01:33:06,000 در آن زمان 1545 01:33:06,000 --> 01:33:07,250 مادرشوهر و وانگ چونگیانگ 1546 01:33:07,250 --> 01:33:08,875 شکایت خود را اینجا حل کنید 1547 01:33:10,625 --> 01:33:12,125 امروز نمی خواهی 1548 01:33:13,625 --> 01:33:14,750 ما برادریم 1549 01:33:14,750 --> 01:33:16,875 اینجا هم استراحت کن 1550 01:33:17,000 --> 01:33:18,125 استاد درست میگه 1551 01:33:18,875 --> 01:33:21,375 این بار من تسلیم نمی شوم 1552 01:33:41,875 --> 01:33:43,125 شما "سوترای قلب دختر یشم" را تمرین کرده اید. 1553 01:34:30,750 --> 01:34:31,500 همچنین 1554 01:34:34,000 --> 01:34:34,875 عمه 1555 01:34:35,500 --> 01:34:36,250 قبل از 1556 01:34:37,250 --> 01:34:38,750 عمه ام بود که از پسرم محافظت کرد 1557 01:34:43,000 --> 01:34:43,875 این 1558 01:34:45,000 --> 01:34:46,500 بگذار گوئر از عمه ام محافظت کند 1559 01:34:49,625 --> 01:34:52,000 احساس می کنید شانس خوبی برای برنده شدن دارید 1560 01:34:54,500 --> 01:34:55,500 برات 1561 01:35:08,000 --> 01:35:08,500 دوباره 1562 01:35:09,875 --> 01:35:12,875 داشتن چنین مهارت های عمیق در سنین پایین 1563 01:35:13,375 --> 01:35:14,500 این نادر است 1564 01:35:15,625 --> 01:35:16,625 تو بد نیستی 1565 01:35:19,125 --> 01:35:20,000 همچنین 1566 01:35:25,875 --> 01:35:27,250 برادر بزرگتر، نگران چی هستی؟ 1567 01:35:29,750 --> 01:35:30,750 استاد این را گفت 1568 01:35:31,125 --> 01:35:33,500 مردان زنان فریبنده و زنان احمق هستند 1569 01:35:33,625 --> 01:35:35,625 آیا فکر می کنید او همیشه شما را دوست خواهد داشت؟ 1570 01:35:36,750 --> 01:35:37,750 من نمی دانم 1571 01:35:38,750 --> 01:35:40,375 اما اگر بمیرد; 1572 01:35:40,750 --> 01:35:42,000 پس با او رفتم 1573 01:35:44,125 --> 01:35:45,875 شما در حال تلاش برای یافتن "سوترای قلب دختر یشم" هستید. 1574 01:35:46,500 --> 01:35:48,250 فقط من می خواهم آن مرد را فراموش کنم 1575 01:35:50,125 --> 01:35:51,500 در مقابل احساسات 1576 01:35:52,625 --> 01:35:54,250 این شما هستید که تظاهر به احمق می کنید 1577 01:35:55,500 --> 01:35:57,500 خودت نمی توانی گول بخوری 1578 01:35:58,000 --> 01:35:59,375 شما ترجیح می دهید منفور باشید 1579 01:35:59,875 --> 01:36:01,125 من نمی خواهم دوست داشته باشم 1580 01:36:02,375 --> 01:36:03,125 آیا این درست است 1581 01:36:03,125 --> 01:36:04,625 شما مجاز به ذکر آن مرد نیستید 1582 01:36:05,750 --> 01:36:07,125 من نیازی ندارم که با من همدردی کنی 1583 01:36:07,750 --> 01:36:10,250 مردها دروغگو هستند 1584 01:36:11,000 --> 01:36:12,000 عمه 1585 01:36:15,625 --> 01:36:17,500 جرات کن با دعوا با من حواسم پرت شود 1586 01:36:19,875 --> 01:36:20,875 اول تو را رها کن 1587 01:36:32,375 --> 01:36:34,125 شما حریف خوبی هستید 1588 01:36:34,625 --> 01:36:35,375 حیف 1589 01:36:36,000 --> 01:36:38,250 اگر راه دیگری ملاقات کردیم 1590 01:36:40,500 --> 01:36:42,625 شاید بتوانید یک سفید بزرگ را با هم بنوشید 1591 01:37:14,125 --> 01:37:15,125 عمه 1592 01:37:30,250 --> 01:37:32,125 برادر ارشد: صبر کن 1593 01:37:34,125 --> 01:37:37,500 هنوز هم می خواهی من را برادر ارشد صدا کنی 1594 01:37:42,375 --> 01:37:44,875 لازم نیست وانمود کنید که آن را رها کرده اید 1595 01:37:46,625 --> 01:37:49,250 برادر ارشد چرا اینقدر ناراحتی؟ 1596 01:37:49,625 --> 01:37:51,000 حق با شماست 1597 01:37:51,500 --> 01:37:53,875 همه ما محکوم به فنا هستیم 1598 01:37:56,000 --> 01:37:58,250 او یک روز شما را ترک خواهد کرد 1599 01:38:00,000 --> 01:38:01,375 این یک خداحافظی مرده نیست 1600 01:38:02,625 --> 01:38:03,875 تولد و جدایی است 1601 01:38:12,875 --> 01:38:15,250 هر چه با هم شادتر باشید 1602 01:38:16,625 --> 01:38:18,875 وقتی از هم دور هستید بیشتر درد می کند 1603 01:38:19,750 --> 01:38:21,125 من می خواهم تو زندگی کنی 1604 01:38:23,875 --> 01:38:25,875 می خواهم طعم آن را بچشید 1605 01:38:38,125 --> 01:38:39,125 استادان 1606 01:38:42,875 --> 01:38:44,875 بپرس دنیا چطوره 1607 01:38:46,750 --> 01:38:48,250 اما گرد و غبار غبار است 1608 01:38:49,500 --> 01:38:50,625 زمین به زمین 1609 01:38:53,125 --> 01:38:54,625 چرا رحم کن 1610 01:38:56,625 --> 01:38:57,750 چرا زحمت 1611 01:38:58,625 --> 01:38:59,625 قاشق 1612 01:39:05,750 --> 01:39:07,500 معلوم شد انبار اسلحه زیر آن است 1613 01:39:10,000 --> 01:39:11,500 اوه، نقشه را مسلح کرد 1614 01:39:24,625 --> 01:39:25,375 خاله مواظب باش 1615 01:39:28,000 --> 01:39:28,500 همچنین 1616 01:39:28,500 --> 01:39:29,250 من خوبم 1617 01:39:30,375 --> 01:39:31,250 یکی چطوری! 1618 01:39:34,000 --> 01:39:34,750 همچنین 1619 01:39:46,625 --> 01:39:47,625 چیزی که شما می خواهید 1620 01:39:48,125 --> 01:39:49,375 رفته است 1621 01:39:53,000 --> 01:39:54,250 منتظر دشت مرکزی باشید 1622 01:39:54,750 --> 01:39:56,250 زمین وسیع است 1623 01:39:56,500 --> 01:39:58,000 از نظر مالی قوی است 1624 01:39:58,000 --> 01:39:59,625 اما از آن به خوبی استفاده نکنید 1625 01:40:00,750 --> 01:40:04,125 استادان همه غرق در رقابت برای شهرت بودند 1626 01:40:04,375 --> 01:40:06,000 چگونه می توانید بفهمید 1627 01:40:08,500 --> 01:40:10,250 بدبختی عقیم 1628 01:40:10,625 --> 01:40:12,500 نقشه سلاح نابود شد 1629 01:40:13,375 --> 01:40:15,875 امروز به رفتن فکر نکن 1630 01:40:30,500 --> 01:40:31,375 همچنین 1631 01:40:32,875 --> 01:40:34,125 خاله یادش میاد 1632 01:40:34,875 --> 01:40:36,250 با من از کوه پایین خواهی رفت 1633 01:40:36,625 --> 01:40:37,875 با هم دنیا را کاوش کنید 1634 01:40:44,250 --> 01:40:45,250 شمشیر من 1635 01:40:46,125 --> 01:40:47,250 این شمشیر عمه من است 1636 01:40:47,625 --> 01:40:49,125 منم همینطور 1637 01:40:49,875 --> 01:40:51,125 این آخرین مورد است 1638 01:40:51,750 --> 01:40:52,750 دو شمشیر ترکیب شده است 1639 01:40:53,375 --> 01:40:55,125 این فقط یک ترفند مناسب نیست 1640 01:40:55,750 --> 01:40:57,000 مهمتر است که هر دوی آنها در یک صفحه باشند 1641 01:41:00,125 --> 01:41:01,125 نیت شمشیر همگرا می شود 1642 01:41:01,625 --> 01:41:02,500 همچنین 1643 01:41:02,500 --> 01:41:05,750 شما از روش قلب کامل برای تکمیل تکنیک شمشیر دختر یشمی من استفاده کردید 1644 01:41:05,875 --> 01:41:06,625 وجود دارد 1645 01:41:12,000 --> 01:41:13,000 هدف شمشیر تراز شد 1646 01:41:13,000 --> 01:41:14,000 یین پیشروی می کند و یانگ عقب نشینی می کند 1647 01:41:14,375 --> 01:41:15,375 بی باک 1648 01:41:15,750 --> 01:41:17,000 قلب مانند توقف آب است 1649 01:41:17,375 --> 01:41:18,875 دو شمشیر ترکیب شده است 1650 01:41:25,375 --> 01:41:26,500 همچنین 1651 01:41:36,250 --> 01:41:37,750 این چگونه ممکن است 1652 01:42:03,750 --> 01:42:05,875 با تمام وجود و هرگز تسلیم نشوید 1653 01:42:05,875 --> 01:42:07,625 این چیزی است که مادربزرگ گفت 1654 01:42:08,750 --> 01:42:10,125 دل به دل 1655 01:42:38,375 --> 01:42:40,125 عمو گوو و خاله گو 1656 01:42:40,750 --> 01:42:41,500 همچنین 1657 01:42:42,375 --> 01:42:45,000 من و پدرت قبلا عقد ازدواج داشتیم 1658 01:42:45,875 --> 01:42:48,750 شما و فوئر هم به اندازه کافی بزرگ هستید 1659 01:42:49,125 --> 01:42:50,375 ممنون عمو گوو از لطفت 1660 01:42:50,625 --> 01:42:51,875 من قبلاً یک معشوقه دارم 1661 01:42:53,875 --> 01:42:54,875 چگونه ممکن است این اتفاق بیفتد 1662 01:42:55,750 --> 01:42:56,750 در مورد چی حرف میزنی؟ 1663 01:42:56,875 --> 01:42:58,250 خانم لانگ معلم شماست 1664 01:42:58,250 --> 01:42:59,500 برایم مهم نیست مردم چه می گویند 1665 01:42:59,625 --> 01:43:00,625 ما همانی هستیم که هستیم 1666 01:43:04,625 --> 01:43:05,875 معلم گرانقدر شما 1667 01:43:05,875 --> 01:43:07,625 او مخفیانه با شاگردان کوانژن خود مکاتبه می کرد 1668 01:43:09,125 --> 01:43:10,125 ژی سی مقصر است 1669 01:43:10,500 --> 01:43:12,375 وقتی برای اولین بار دختر اژدها را دیدم 1670 01:43:13,000 --> 01:43:14,500 ژی بینگ دیگر خودش نبود 1671 01:43:14,500 --> 01:43:15,875 بدتر از این نگفته ام 1672 01:43:15,875 --> 01:43:17,125 معلم گرانقدر شما و دیگران 1673 01:43:17,125 --> 01:43:17,500 وقتی میخوای بمیری 1674 01:43:17,500 --> 01:43:18,250 داری حرف مفت میزنی 1675 01:43:19,500 --> 01:43:20,750 جرات داری منو بزنی 1676 01:43:20,750 --> 01:43:21,625 تو چی هستی 1677 01:43:21,625 --> 01:43:23,125 تو حق توهین به عمه من رو نداری