1
00:00:04,846 --> 00:00:08,846
www.titlovi.com
2
00:00:11,846 --> 00:00:14,195
aquí viene
El Primer Ministro.
3
00:00:14,264 --> 00:00:16,014
Rápido, toma algunas fotos, Charlie.
4
00:00:19,020 --> 00:00:22,088
¡Estar atento!
¡Él no va a parar!
5
00:00:22,156 --> 00:00:24,005
Nos han dejado fuera.
6
00:00:24,074 --> 00:00:26,942
no pueden
Haznos eso.
7
00:00:27,011 --> 00:00:29,344
Quizás puedan mantener alejado a Peter Parker.
8
00:00:29,413 --> 00:00:31,080
Pero no el Hombre Araña.
9
00:00:35,419 --> 00:00:37,603
Esta debe ser la suite del primer ministro.
10
00:00:40,341 --> 00:00:41,373
[Haga clic]
11
00:00:41,442 --> 00:00:42,541
Oh, algo anda mal.
12
00:00:46,664 --> 00:00:49,164
Mi maquillaje es perfecto.
13
00:00:49,233 --> 00:00:52,033
¿No está de acuerdo, señor Primer Ministro?
14
00:00:52,103 --> 00:00:54,553
[Gritos ahogados]
15
00:00:54,621 --> 00:00:56,789
Nadie lo adivinará
La verdad.
16
00:00:56,857 --> 00:00:59,858
Excepto tu amigable vecindario Spider-Man.
17
00:01:05,799 --> 00:01:07,233
Primer Ministro falso: ¡Ja, ja, ja, ja, ja!
18
00:01:07,301 --> 00:01:10,936
Se podría decir que voy A levantar unas cañas.
19
00:01:18,246 --> 00:01:20,312
La policía estará aquí en cualquier momento.
20
00:01:20,381 --> 00:01:21,247
Señor Primer Ministro.
21
00:01:22,517 --> 00:01:24,850
[Débilmente] Pero ese no es el verdadero Primer Ministro.
22
00:01:24,919 --> 00:01:26,167
Te lo advierto,
23
00:01:26,236 --> 00:01:28,954
Esto provocará un incidente internacional.
24
00:01:29,022 --> 00:01:31,356
Tengo pruebas aquí mismo.
25
00:01:31,425 --> 00:01:33,125
Mi cámara, ya no está.
26
00:01:37,098 --> 00:01:39,181
No puedo probarlo ahora, falso.
27
00:01:39,249 --> 00:01:40,415
Pero volveré.
28
00:01:56,934 --> 00:01:58,868
Ya era bastante malo cuando el Primer Ministro
29
00:01:58,936 --> 00:02:00,635
Quería un préstamo de $10 millones.
30
00:02:00,704 --> 00:02:02,721
Ahora probablemente exigirá 20 millones
31
00:02:02,790 --> 00:02:04,657
Por el ataque de Spider-Man.
32
00:02:04,725 --> 00:02:08,627
Y mi documento está registrado contra cualquier préstamo de este tipo.
33
00:02:08,696 --> 00:02:10,145
Sr. Jameson,
34
00:02:10,214 --> 00:02:12,665
¿Cómo pudiste?
De todos los hombres,
35
00:02:12,733 --> 00:02:14,215
¿Negar a 40 millones de personas?
36
00:02:14,284 --> 00:02:15,868
¿Quién eres?
37
00:02:15,936 --> 00:02:18,654
El Primer Ministro de un país que necesita
38
00:02:18,722 --> 00:02:22,074
Su gran simpatía y comprensión.
39
00:02:22,143 --> 00:02:25,660
Mi pobre país de Rutania necesita dinero,
40
00:02:25,730 --> 00:02:29,181
Y, si apoyas
nuestra causa,
41
00:02:29,249 --> 00:02:31,517
Tu nombre será cantado
42
00:02:31,585 --> 00:02:34,620
Por la gente sencilla De mi país
43
00:02:34,689 --> 00:02:39,240
En eterna gratitud a Sus magníficos esfuerzos.
44
00:02:39,309 --> 00:02:41,743
Los niños pequeños sonreirán
45
00:02:41,812 --> 00:02:44,113
Cuando escuchen
Tu nombre.
46
00:02:47,301 --> 00:02:48,851
[Zumbido]
¿Sí, señor Jameson?
47
00:02:48,919 --> 00:02:50,018
Jameson: Señorita Brant,
48
00:02:50,087 --> 00:02:52,020
Alerte a la sala de prensa Para un extra.
49
00:02:52,089 --> 00:02:53,055
Muy bien, Sr. Jameson.
50
00:02:53,124 --> 00:02:54,856
haré cualquier cosa
Para ayudarte,
51
00:02:54,925 --> 00:02:56,057
Señor Primer Ministro.
52
00:02:56,126 --> 00:02:58,227
¿Crees que uno extra es suficiente?
53
00:02:58,295 --> 00:02:59,494
Tienes razón.
54
00:02:59,563 --> 00:03:01,213
Jameson: Señorita Brant, Dígaselo a la sala de prensa
55
00:03:01,282 --> 00:03:03,048
Vamos a publicar Una docena de extras.
56
00:03:03,117 --> 00:03:04,450
Es tu periódico
Sr. Jameson.
57
00:03:04,519 --> 00:03:06,367
$10 millones
No es suficiente.
58
00:03:06,436 --> 00:03:08,053
te conseguiré
20 millones.
59
00:03:08,121 --> 00:03:11,490
Sabía que eras un hombre de razón.
60
00:03:11,559 --> 00:03:13,842
¡Extra! ¡Extra!
61
00:03:13,911 --> 00:03:17,329
Se necesita un préstamo de 20 millones de dólares para luchar contra la pobreza en Rutania
62
00:03:17,398 --> 00:03:18,763
¡Adicional!
63
00:03:22,569 --> 00:03:24,503
Estos cambios
debería funcionar
64
00:03:24,571 --> 00:03:26,071
Contra La Caña.
65
00:03:26,139 --> 00:03:28,173
Tengo que exponer Ese impostor
66
00:03:28,242 --> 00:03:30,075
Antes de recibir el dinero.
67
00:03:30,143 --> 00:03:32,177
Con toda la ayuda que está recibiendo de Jameson,
68
00:03:32,246 --> 00:03:33,528
No va a ser fácil.
69
00:03:36,901 --> 00:03:39,101
Peter: Es hora de que Spider-Man se balancee.
70
00:03:43,140 --> 00:03:45,090
[gruñendo]
71
00:03:50,097 --> 00:03:51,863
Debe tener al verdadero primer ministro
72
00:03:51,932 --> 00:03:53,498
Escondido en algún lugar de la embajada.
73
00:03:53,567 --> 00:03:55,567
[gruñendo]
74
00:04:03,211 --> 00:04:04,793
¡Oh, problemas!
75
00:04:19,877 --> 00:04:21,493
Primer Ministro falso: He estado esperando
76
00:04:21,562 --> 00:04:23,011
Para ti, Spider-Man.
77
00:04:23,079 --> 00:04:25,213
Spider-Man: Y estoy listo para ti.
78
00:04:25,282 --> 00:04:27,515
¡Tonto!
79
00:04:27,584 --> 00:04:30,852
Subestimas El poder de mi bastón.
80
00:04:36,376 --> 00:04:40,479
Dios mío, qué aburrido
Eres.
81
00:04:40,547 --> 00:04:42,280
Ya no me diviertes.
82
00:04:43,684 --> 00:04:45,718
No funcionará
Esta vez.
83
00:04:49,156 --> 00:04:50,005
[Choque]
84
00:04:52,025 --> 00:04:54,793
tu estas debajo
Mi desprecio.
85
00:05:08,242 --> 00:05:11,076
Spider-Man: Hora de El telón final.
86
00:05:13,714 --> 00:05:14,596
[Rotura de vidrio]
87
00:05:22,072 --> 00:05:24,139
Lo tengo.
88
00:05:24,207 --> 00:05:26,141
Guardia: Alguien
Ha entrado por la fuerza.
89
00:05:26,209 --> 00:05:27,976
Segundo Guardia: Y está atacando al Primer Ministro.
90
00:05:28,045 --> 00:05:29,477
[Llaman a la puerta]
91
00:05:29,547 --> 00:05:31,146
Guardia: La puerta, Está cerrada, señor.
92
00:05:31,214 --> 00:05:32,313
Segundo Guardia:
¡Descompóngalo!
93
00:05:32,382 --> 00:05:34,433
[golpes]
94
00:05:34,502 --> 00:05:36,985
Tengo la sensación de que nunca me creerán.
95
00:05:37,054 --> 00:05:38,253
[La puerta se abre]
96
00:05:44,395 --> 00:05:47,662
Spider-Man no volverá a interferir, señor primer ministro.
97
00:05:47,731 --> 00:05:50,799
¡Una estatua en mi honor!
98
00:05:50,867 --> 00:05:52,934
Bueno, gracias.
99
00:05:53,003 --> 00:05:54,169
Gracias, señor.
100
00:05:54,238 --> 00:05:56,021
las palomas
Le encantará.
101
00:05:57,525 --> 00:06:00,008
Una estatua... de mí.
102
00:06:00,077 --> 00:06:01,943
¿Qué tal eso, señorita Brant?
103
00:06:02,012 --> 00:06:04,913
Quedará maravilloso con el granito, Sr. Jameson.
104
00:06:04,982 --> 00:06:06,965
Lo haré, ¿no?
105
00:06:07,034 --> 00:06:08,350
Y a través de mis esfuerzos,
106
00:06:08,419 --> 00:06:10,285
El oro está en camino Hacia Rutania
107
00:06:10,354 --> 00:06:11,803
Desde el aeropuerto
Esta noche.
108
00:06:11,872 --> 00:06:15,390
Y ni siquiera Spider-Man podrá parar
109
00:06:15,459 --> 00:06:18,560
El camión blindado especial que preparé.
110
00:06:30,040 --> 00:06:32,407
Tendré que trabajar rápido para detener ese camión.
111
00:06:46,390 --> 00:06:47,756
[Frenos chirriando]
112
00:06:51,746 --> 00:06:53,011
Lo siento, caballeros, pero voy a
113
00:06:53,080 --> 00:06:54,646
Tengo que evitar que cometas un error.
114
00:06:54,715 --> 00:06:57,582
El hombre al que le llevas ese oro es un fraude.
115
00:06:57,651 --> 00:06:59,017
Conductor: Tengo Mis Pedidos,
116
00:06:59,086 --> 00:07:00,352
Y Me Pretendo Realizarlos.
117
00:07:00,421 --> 00:07:01,669
Ahora hazte a un lado.
118
00:07:01,738 --> 00:07:03,872
¡Abran fuego!
119
00:07:08,596 --> 00:07:09,561
A toda velocidad.
120
00:07:15,686 --> 00:07:18,253
El aeropuerto
Mi última oportunidad.
121
00:07:38,391 --> 00:07:40,258
[Avión volando por encima]
122
00:07:45,231 --> 00:07:47,349
Spider-Man: Apuesto a mi sentido arácnido
123
00:07:47,418 --> 00:07:50,418
Que el verdadero primer ministro está en ese baúl.
124
00:07:54,541 --> 00:07:57,258
Tengo que subir a ese avión.
125
00:08:12,509 --> 00:08:14,409
la puerta
Está atascado, señor.
126
00:08:14,477 --> 00:08:17,145
Avanzar.
Lo cerraré.
127
00:08:20,183 --> 00:08:21,483
[Zumbido electrónico]
128
00:08:28,175 --> 00:08:31,676
¡Es hora de enderezarse y volar bien!
129
00:08:47,127 --> 00:08:48,459
Primer Ministro falso:
¡Oh, no!
130
00:08:52,282 --> 00:08:54,449
¡Espere, señor!
¡Ya voy!
131
00:09:03,259 --> 00:09:05,276
Este no es el verdadero primer ministro.
132
00:09:07,648 --> 00:09:10,849
Vaya, ese es el actor Charles Cameo.
133
00:09:12,252 --> 00:09:13,835
Aquí está lo real
Primer Ministro.
134
00:09:13,904 --> 00:09:14,836
Espere, señor.
135
00:09:14,905 --> 00:09:16,838
Te tendremos libre
En poco tiempo.
136
00:09:16,907 --> 00:09:18,790
¡Spider-Man, de hecho!
137
00:09:18,858 --> 00:09:21,276
Si no hubiera estropeado todo el asunto,
138
00:09:21,345 --> 00:09:25,614
Me habrían inmortalizado en mármol.
139
00:09:25,683 --> 00:09:27,182
Mire, Sr. Jameson.
140
00:09:29,853 --> 00:09:32,704
Jameson: ¡Oh! ¡Oh!
141
00:09:32,773 --> 00:09:35,640
Ese Hombre Araña
¡Es una amenaza!
142
00:09:49,089 --> 00:09:51,239
[Reproducción de música energética]
143
00:09:51,308 --> 00:09:53,157
d Spider-Man, Spider-Man d
144
00:09:53,226 --> 00:09:55,643
d hace lo que sea una araña puede d
145
00:09:55,712 --> 00:09:57,662
d hace girar una red de cualquier tamaño d
146
00:09:57,731 --> 00:09:59,781
d Atrapa Ladrones Como Moscas d
147
00:09:59,849 --> 00:10:01,433
d Cuidado d
148
00:10:01,501 --> 00:10:03,484
d Aquí Viene
El Hombre Araña d
149
00:10:04,938 --> 00:10:06,754
d ¿Es fuerte?
Escucha, Bud d
150
00:10:06,823 --> 00:10:09,040
d Tiene sangre radiactiva d
151
00:10:09,109 --> 00:10:11,159
d ¿Puede balancearse de un hilo? d
152
00:10:11,228 --> 00:10:13,394
d Eche un vistazo al cielo d
153
00:10:13,463 --> 00:10:14,962
d Oye, ahí d
154
00:10:15,031 --> 00:10:17,782
d Ahí va
El Hombre Araña d
155
00:10:17,851 --> 00:10:19,751
d En el frío de la noche d
156
00:10:19,819 --> 00:10:22,003
d En la escena de un crimen d
157
00:10:22,072 --> 00:10:24,438
d como un rayo de luz d
158
00:10:24,507 --> 00:10:27,225
d Él Llega
Justo a tiempo d
159
00:10:27,294 --> 00:10:29,461
d Spider-Man, Spider-Man d
160
00:10:29,529 --> 00:10:31,730
d Barrio Amigable Spider-Man d
161
00:10:31,798 --> 00:10:34,049
d Riqueza y fama Es ignorado d
162
00:10:34,117 --> 00:10:35,984
d La acción es su recompensa d
163
00:10:36,052 --> 00:10:39,638
d Para él, la vida es Un gran gran golpe d
164
00:10:39,706 --> 00:10:41,990
d Dondequiera que haya Un problema d
165
00:10:42,059 --> 00:10:44,792
d Encontrarás El Hombre Araña d
166
00:10:47,792 --> 00:10:51,792
Preuzeto sa www.titlovi.com