1 00:00:02,600 --> 00:00:05,240 Не знаю, где ты был, но вот что вы пропустили. 2 00:00:05,480 --> 00:00:08,200 Они выносят канализационную магистраль и перекрытие воды. 3 00:00:08,440 --> 00:00:10,671 - А как насчет тети Джинджер? - Позвольте мне объяснить это. 4 00:00:10,880 --> 00:00:13,111 Город выкапывает кости, появляется полиция. 5 00:00:13,360 --> 00:00:16,592 Вы похоронили тело и вы украли у федерального правительства. 6 00:00:16,800 --> 00:00:18,598 Ты никогда не выйдешь из тюрьмы. 7 00:00:18,800 --> 00:00:22,237 «Мой папа — гей для твоего брата». Это прокручивается в моем мозгу. 8 00:00:22,440 --> 00:00:24,432 Я вернусь к ужину. Крепись, детка. 9 00:00:24,640 --> 00:00:27,314 Ничего страшного, просто моя вселенная разваливается. 10 00:00:27,520 --> 00:00:30,399 Мы буквально выкапываем тело. 11 00:00:30,600 --> 00:00:34,230 Уходите. Да, почему бы тебе не поплакать своему отцу-гею об этом? 12 00:00:34,440 --> 00:00:37,080 - Эй, что сказал доктор? - Мне нужно знать правду. 13 00:00:37,280 --> 00:00:39,317 - Могу ли я иметь ребенка? - А как насчет суррогатной матери? 14 00:00:39,520 --> 00:00:41,637 - Вы двое заберете это у меня? - Да, мама. 15 00:00:41,840 --> 00:00:44,196 Это будет наш ребенок. Это будет твой внук. 16 00:00:44,400 --> 00:00:48,076 Знаешь парня, которого ты победил? Хочет, чтобы я прокрался в его особняк, забери его дерьмо. 17 00:00:48,280 --> 00:00:52,433 - Что ты видишь в этом гериатрическом Виагроиде? - Не боится меня поцеловать. 18 00:00:53,160 --> 00:00:55,072 - Я могу о тебе позаботиться. - Нет, ты не можешь. 19 00:00:55,320 --> 00:00:56,993 Садись в машину. Садись в машину. 20 00:00:57,240 --> 00:00:59,118 Я люблю тебя, Дебби. 21 00:01:00,200 --> 00:01:04,638 Оператор, можете меня соединить? со службой защиты детей? 22 00:01:04,840 --> 00:01:07,799 я бы хотел сообщить о небрежной ситуации. 23 00:01:08,040 --> 00:01:09,110 Кто ты, черт возьми? 24 00:01:09,320 --> 00:01:11,915 я Бритни от Службы защиты детей. 25 00:02:36,160 --> 00:02:37,958 Вау, подожди. Что, черт возьми, происходит? 26 00:02:38,160 --> 00:02:40,197 Департамент семейных услуг нас везёт. 27 00:02:40,400 --> 00:02:42,437 - Что? Могут ли они это сделать? - Это не продлится долго. 28 00:02:42,680 --> 00:02:44,990 - Сколько это было в прошлый раз, неделю? - Девять дней. 29 00:02:45,200 --> 00:02:48,238 Двадцать баксов на то, что мы вернемся через пять. 30 00:02:48,440 --> 00:02:53,560 - Могу ли я сейчас получить адреса их размещения? - Не раньше, чем будут завершены вступительные собеседования. 31 00:02:53,760 --> 00:02:56,150 Кто сообщил о нас? 32 00:02:58,920 --> 00:03:01,037 Да ладно, кто это был? 33 00:03:15,480 --> 00:03:17,278 Откровенный! 34 00:03:17,480 --> 00:03:18,834 Откровенный? 35 00:03:19,040 --> 00:03:20,110 Откровенный. 36 00:03:20,960 --> 00:03:22,553 Откровенный. 37 00:03:23,080 --> 00:03:26,596 Я иду на прием к гипнотерапевту. Мне нужно, чтобы ты присмотрел за Хирамом. 38 00:03:26,800 --> 00:03:29,759 Вроде как в разгаре чего-то, Шейлс. Где Джоди? 39 00:03:29,960 --> 00:03:31,553 Он работает в тату-салоне. 40 00:03:31,760 --> 00:03:34,434 Отмечать идиотов чернилами чтобы остальные из нас могли их узнать. 41 00:03:34,640 --> 00:03:37,200 Фрэнк, у тебя есть татуировки. 42 00:03:38,000 --> 00:03:39,320 Мысль хорошо понята. 43 00:03:39,520 --> 00:03:44,276 А если ты стираешь, можешь ли ты надеть комбинезоны Хайми? 44 00:03:44,480 --> 00:03:47,473 Могло бы также, вы оба покрыты мочой. 45 00:03:52,120 --> 00:03:53,349 Тсс. 46 00:03:58,040 --> 00:04:00,396 Вот, приятель. 47 00:04:02,640 --> 00:04:06,793 Я просто хочу, чтобы ты знал что я бросил тебя и уехал из города... 48 00:04:07,840 --> 00:04:11,356 ...ни в коем случае не является отражением о моих чувствах к тебе, Хирам. 49 00:04:11,600 --> 00:04:13,831 Мне просто нужно немного залечь на дно... 50 00:04:14,040 --> 00:04:17,556 ...на случай, если они найдут тело Джинджер на моем заднем дворе. 51 00:04:27,600 --> 00:04:29,319 Черт, у меня смена через 10 минут. 52 00:04:29,520 --> 00:04:32,035 Да, иди на свою смену. Я позабочусь об этом. 53 00:04:33,520 --> 00:04:36,160 - Не был уверен, что увижу тебя снова. - Ага. 54 00:04:36,360 --> 00:04:38,033 Я тоже не был. 55 00:04:41,920 --> 00:04:45,152 Посмотрю, смогу ли я получить один пожирателей петухов, чтобы прикрыть мою смену... 56 00:04:45,360 --> 00:04:48,512 ...чтобы я мог добраться до DFS, начать выслеживать детей. 57 00:04:52,560 --> 00:04:53,596 Ребята, вы в порядке? 58 00:04:53,800 --> 00:04:56,634 Ах, да. Мы не первый раз на родео. 59 00:04:56,840 --> 00:05:00,834 Потому что Лиам все еще милый и маленький, он отправится в какой-нибудь любящий дом к людям... 60 00:05:01,040 --> 00:05:05,080 ...которые хотят семью, но так ждали своего яйца тесто сгнило, поэтому не может быть своего. 61 00:05:05,320 --> 00:05:07,596 Дебби и Карл будут помещены вместе потому что... 62 00:05:07,800 --> 00:05:10,872 Потому что государство всегда старается чтобы братья и сестры были вместе. 63 00:05:11,120 --> 00:05:14,272 И мы с Липом справимся. какие бы приемные психи у нас ни получились. 64 00:05:14,480 --> 00:05:17,951 Помните того последнего парня с...? Это был чертов глазок в ванной? 65 00:05:18,160 --> 00:05:20,550 - Ага. - На этот раз все будет немного по-другому. 66 00:05:20,760 --> 00:05:23,036 Я соединил Лиама и Карла. 67 00:05:23,240 --> 00:05:25,994 Но Дебби, к сожалению приходится размещать отдельно. 68 00:05:27,760 --> 00:05:30,070 Совсем один? 69 00:05:32,720 --> 00:05:36,919 И Филипп и Ян, вы слишком стары, чтобы быть размещено, значит, вы собираетесь в групповой дом. 70 00:05:48,240 --> 00:05:51,995 - Как у шлюхи месячные, опять поздно, сука. - Ты зря тратишь свои таланты, Пэтти. 71 00:05:52,240 --> 00:05:54,152 Тебе следовало бы писать эту чушь в Твиттере. 72 00:05:56,440 --> 00:05:58,238 Ты опоздал. 73 00:05:58,600 --> 00:06:00,398 Я знаю, мне очень жаль. Смотреть. 74 00:06:00,600 --> 00:06:04,116 У меня чрезвычайная ситуация в семье и мне было интересно, могу ли я пропустить смену. 75 00:06:05,360 --> 00:06:06,476 Вы бы посмотрели на это? 76 00:06:07,320 --> 00:06:08,515 Это грязно. 77 00:06:08,760 --> 00:06:12,151 Моя спина грязная потому что ты его не мыл. 78 00:06:12,360 --> 00:06:14,158 Так зачем мне мыть твою? 79 00:06:14,360 --> 00:06:17,910 Слушай, мне нужно пару часов, чтобы добраться в отдел семейных услуг. 80 00:06:18,120 --> 00:06:21,955 Они дернули моих братьев и сестру из нашего дома. Надо найти, где они. 81 00:06:22,160 --> 00:06:26,154 Убедитесь, что они в безопасности и не с какими-то психами или чем-то еще. Пожалуйста. 82 00:06:26,400 --> 00:06:30,314 Извините, но, ну, знаете, если вы не можете попросите кого-нибудь прикрыть вашу смену... 83 00:06:30,520 --> 00:06:34,355 Ты также знаешь, что я не делаю ни одной из этих сук прикроют меня. 84 00:06:35,920 --> 00:06:39,516 У меня все еще есть это видео с тобой, и я без проблем отправлю его жене. 85 00:06:39,720 --> 00:06:43,316 У меня нет проблем пойти в DFS и сообщить об этом их ты украл и показал себя высоко. 86 00:06:43,520 --> 00:06:47,560 - Твое слово против моего. - Вообще-то девчонки меня поддержат. 87 00:06:47,800 --> 00:06:51,316 И я хочу, чтобы ты ушел так что мне не придется платить вам по безработице. 88 00:06:52,320 --> 00:06:54,118 Черт возьми, Бобби. 89 00:06:54,320 --> 00:06:56,551 Вот что тебе скажу, пощекотать немного яички... 90 00:06:56,760 --> 00:06:59,594 ...может быть, я напишу тебе письмо рекомендации. 91 00:07:06,880 --> 00:07:08,837 Это действительно делает «дом» в групповом доме. 92 00:07:19,320 --> 00:07:21,880 Это займет всего пару дней, ладно? 93 00:07:22,120 --> 00:07:24,316 Каждый Галлахер справится с этим, верно? 94 00:07:24,520 --> 00:07:28,036 - Я позабочусь о Лиаме. - Да, будешь. 95 00:07:33,120 --> 00:07:34,759 Привет, Дебс. 96 00:07:37,600 --> 00:07:39,319 Скоро увидимся, ладно? 97 00:07:39,560 --> 00:07:41,074 Привет. 98 00:07:43,880 --> 00:07:47,191 Добрый день, господа. Меня зовут Д'Андре а это Гандерсон Хаус... 99 00:07:47,440 --> 00:07:51,434 ...дом для мальчиков 14-го уровня, жильё несовершеннолетние DandD в системе Чикаго. 100 00:07:51,640 --> 00:07:54,075 Это «Подземелья и драконы» или...? 101 00:07:54,320 --> 00:07:56,551 Правонарушители и девианты. Подписывайтесь на меня. 102 00:07:57,640 --> 00:08:01,156 Это будет ваше основное место жительства пока мы не выясним, кто ты. 103 00:08:01,360 --> 00:08:03,670 Ваши кошельки и мобильные телефоны будет под моей опекой... 104 00:08:03,920 --> 00:08:07,596 ...пока ты не докажешь мне что вы можете следовать правилам. 105 00:08:07,840 --> 00:08:10,878 - Так это что-то вроде тюрьмы? - Тебе решать. 106 00:08:11,080 --> 00:08:15,677 Вам будет предоставлена возможность заработать верните свои деньги и привилегии мобильного телефона. 107 00:08:15,880 --> 00:08:18,395 -Ну и дела, спасибо. - Тебе бы лучше рот закрыть... 108 00:08:18,640 --> 00:08:20,597 ...и держи здесь глаза открытыми. 109 00:08:26,200 --> 00:08:29,477 Э-э, база данных округа говорит, что вы доступны для размещения... 110 00:08:29,680 --> 00:08:32,798 ...но, хм, я обеспокоен на вашей попечении слишком много детей. 111 00:08:33,000 --> 00:08:34,798 Я уверен, что есть какой-то предел. 112 00:08:35,000 --> 00:08:39,631 Это не кошки, дорогая, это дети. Им нужен кто-то, кто о них позаботится. 113 00:08:39,840 --> 00:08:41,479 Вот почему добрый Господь поместил меня сюда. 114 00:08:41,680 --> 00:08:45,435 Так что я могу принять всех его детей никому больше не нужен. 115 00:08:46,600 --> 00:08:47,750 Иди сюда, дорогая. 116 00:08:50,040 --> 00:08:52,555 Да ладно, я не собираюсь тебя кусать. Ха, ха. 117 00:08:53,560 --> 00:08:55,677 Ты благословение. 118 00:08:56,560 --> 00:09:00,349 Мама Камала поистине благословенна иметь тебя. 119 00:09:01,720 --> 00:09:02,949 Ага. 120 00:09:04,880 --> 00:09:07,839 Это всего на несколько дней. Я буду в порядке. 121 00:09:08,960 --> 00:09:11,077 Эм, это мой номер. 122 00:09:11,320 --> 00:09:12,754 Если у вас есть вопросы... 123 00:09:12,960 --> 00:09:17,193 ...или, ну знаешь, если ты просто хочешь поговорить Обо всём, позвони мне в любое время, ладно? 124 00:09:19,200 --> 00:09:20,395 Ладно-ладно. 125 00:09:24,720 --> 00:09:26,552 Пока-пока, сейчас. 126 00:09:33,840 --> 00:09:36,514 Правило номер один: Никакого сидения на хорошей мебели. 127 00:09:37,160 --> 00:09:38,913 Это хорошая мебель? 128 00:09:39,520 --> 00:09:42,638 Правило номер два: никакой дерзости, слышишь? 129 00:09:44,040 --> 00:09:46,635 Дай мне заглянуть в эту сумку. Дай мне эту сумку. 130 00:09:46,840 --> 00:09:50,311 Убедитесь, что у вас там ничего нет это доставит тебе неприятности. 131 00:09:57,640 --> 00:10:02,476 Почему ты стоишь и пялишься на меня? Займитесь присмотром за детьми. 132 00:10:09,200 --> 00:10:11,237 Привет. Я Дебби. 133 00:10:11,440 --> 00:10:12,999 ЛаРонда. 134 00:10:13,200 --> 00:10:17,160 - Вы не получите свои сумки обратно. - Я знаю. 135 00:10:17,360 --> 00:10:20,034 А как тебя зовут? 136 00:10:20,720 --> 00:10:23,155 Мы хотим быть полностью честными с тобой, Карл. 137 00:10:23,360 --> 00:10:26,671 Мы стремимся принять двухрасовый ребенок уже довольно давно... 138 00:10:26,880 --> 00:10:29,600 ...и когда они позвонили по поводу Лиама, мы были на седьмом небе от счастья. 139 00:10:29,800 --> 00:10:32,634 А потом государство рассказало нам о вас. 140 00:10:33,240 --> 00:10:35,357 И мы хотим попытаться удержать вас двое вместе. 141 00:10:35,560 --> 00:10:38,678 - Итак, давайте попробуем эту четверку. - Какой ты еще раз? 142 00:10:38,880 --> 00:10:41,554 Я Кассий, а это Ланье. 143 00:10:41,760 --> 00:10:43,558 Так вы, ребята, гей? 144 00:10:43,760 --> 00:10:45,240 - Ага. - Да. 145 00:10:45,440 --> 00:10:48,797 Такое дерьмо когда-нибудь застревает? на кончике члена? 146 00:10:52,360 --> 00:10:53,396 Э-э... 147 00:10:58,200 --> 00:10:59,953 Галлахер? 148 00:11:05,000 --> 00:11:06,434 Я надеялся увидеть Мэрилин. 149 00:11:06,680 --> 00:11:09,070 Она была нашим соцработником последние пару лет. 150 00:11:09,280 --> 00:11:11,875 Ну, э-э, текучесть кадров в нашей сфере довольно высок. 151 00:11:12,080 --> 00:11:15,630 Это действительно чудо, что Мэрилин продержалась пока она это делала. 152 00:11:15,840 --> 00:11:16,956 Так чем я могу вам помочь? 153 00:11:17,160 --> 00:11:19,311 Дайте мне адреса куда поместили детей. 154 00:11:19,520 --> 00:11:23,958 Я сказал тебе, что не могу разглашать никакой информации о деле, пока прием не будет завершен. 155 00:11:24,200 --> 00:11:27,750 Да ладно, Мэрилин всегда давала мне информация, чтобы я знал, что с ними все в порядке... 156 00:11:27,960 --> 00:11:31,840 ...и могу достать им вещи например, книги, одежда или что-то еще. 157 00:11:32,080 --> 00:11:34,879 Это явное нарушение политики со стороны Мэрилин. 158 00:11:35,080 --> 00:11:37,640 Эй, я знаю, ты думаешь, что помогаешь... 159 00:11:37,880 --> 00:11:40,475 ...но как человек, который то приходил, то уходил системы... 160 00:11:40,720 --> 00:11:42,473 ...Я могу сказать вам, что это кошмар. 161 00:11:43,480 --> 00:11:46,996 У этих детей есть старшая сестра и я просто хочу убедиться, что с ними все в порядке. 162 00:11:47,200 --> 00:11:51,194 Так дай мне что-нибудь, Бритни. Я имею в виду, нарушить проклятое правило. 163 00:11:53,360 --> 00:11:58,560 Могу сказать вам, что я сложил два вместе в одной приемной семье, а девочка в другой. 164 00:11:58,760 --> 00:12:01,275 И два старших мальчика находятся в групповом доме. 165 00:12:01,480 --> 00:12:02,800 Тот, что на Эстер? 166 00:12:03,480 --> 00:12:06,473 Нет, они на 14-м уровне Ричмонда. 167 00:12:09,720 --> 00:12:11,473 Спасибо. 168 00:12:13,880 --> 00:12:18,397 Если я смогу найти одну семью, готовую принять всех дети, можно ли их разместить вместе? 169 00:12:19,880 --> 00:12:21,394 Теоретически да. 170 00:12:31,080 --> 00:12:33,720 Привет. Стелла уже была дома? 171 00:12:33,920 --> 00:12:36,674 - Что с сумкой? - Э, собираюсь на пару дней на рыбалку. 172 00:12:36,880 --> 00:12:39,679 Я слышал, что Стелла тянет на долгий путь. до Северной Канады. 173 00:12:39,880 --> 00:12:41,473 - В надежде подвезти. - Рыбалка? 174 00:12:41,680 --> 00:12:45,674 - Собираешься использовать свой крошечный член как червяка? - С помощью этого червя поймал несколько больших китов. 175 00:12:45,880 --> 00:12:47,997 Ты тоже включён туда, Моби. 176 00:12:48,240 --> 00:12:50,675 Привет, Стелла. Как дела, солнышко? 177 00:12:50,880 --> 00:12:53,076 - Какого черта ты хочешь? - О, ты знаешь. 178 00:12:53,280 --> 00:12:56,512 То же, что и ты. Свободная киска и жизнь в дороге. 179 00:12:58,120 --> 00:13:00,237 - Могу ли я подвезти автостопом? - Куда ты направился? 180 00:13:00,440 --> 00:13:02,033 Где угодно, только не здесь. 181 00:13:02,880 --> 00:13:07,033 - Убить кого-нибудь? - Нет, нет. Но я ее похоронил. 182 00:13:08,240 --> 00:13:09,720 Всегда можно использовать какую-нибудь компанию. 183 00:13:10,440 --> 00:13:12,591 Я встречу тебя здесь прежде чем я заберу свой груз. 184 00:13:12,800 --> 00:13:15,599 Пара котельщиков, чтобы взять на себя преимущество из дальней дороги, да? 185 00:13:15,800 --> 00:13:17,154 Я не пью перед тем, как сесть за руль. 186 00:13:17,360 --> 00:13:20,797 В итоге я тараню умные автомобили в задницу за дерьмо и смех. 187 00:13:27,760 --> 00:13:30,434 - Ви? - Наверху. 188 00:13:36,680 --> 00:13:39,991 Снимаю видео об одном из них. сайты «сделай сам» в Интернете. 189 00:13:40,200 --> 00:13:42,351 Платит 150 долларов. Это на верхушке толстой кишки. 190 00:13:42,560 --> 00:13:44,438 На следующей неделе я отбелю съезд. 191 00:13:44,640 --> 00:13:46,757 - ДФС забрала детей сегодня утром. - Вот дерьмо. 192 00:13:46,960 --> 00:13:49,714 Думаю, ты мог бы поговорить со своим соцработнице о том, чтобы взять их? 193 00:13:49,920 --> 00:13:53,038 - Пять Галлагеров в моем доме? - Всего на пару дней. Неделя. 194 00:13:53,240 --> 00:13:55,880 Лип и Ян получили место в групповом доме 14-го уровня. 195 00:13:56,080 --> 00:13:58,720 - Уровень-14? - Для детей, которые поджигают своих родителей... 196 00:13:58,920 --> 00:14:01,389 ...или ударить их ножом в лицо пока они дремлют. 197 00:14:01,600 --> 00:14:03,751 Вам больше 21. Неужели они не могут отдать их вам? 198 00:14:03,960 --> 00:14:05,633 Мне придется подать на опеку. 199 00:14:05,840 --> 00:14:11,598 Пять Галлагеров. я буду одинокая черная точка на карте Ирландии. 200 00:14:21,200 --> 00:14:23,840 Вы уже бывали в групповом доме. 201 00:14:24,040 --> 00:14:25,315 Это всегда так? 202 00:14:25,520 --> 00:14:28,718 Нет, последнее место, где я был был настоящим домом. 203 00:14:28,920 --> 00:14:31,833 Это больше похоже на чертов трудовой лагерь. 204 00:14:35,360 --> 00:14:37,272 Дай мне свои деньги. 205 00:14:37,520 --> 00:14:38,954 - Что? - Дай мне свои деньги. 206 00:14:39,160 --> 00:14:41,038 Сейчас. Ну давай же. 207 00:14:44,840 --> 00:14:47,992 Эй, Сальвадор, посмотри, это та девчонка из фильма Храбрая. 208 00:14:49,040 --> 00:14:51,157 - Он твой парень? - Нет. Брат. 209 00:14:52,320 --> 00:14:53,720 Я Лип. Это Ян. 210 00:14:54,200 --> 00:14:58,513 Э-э, мы не хотим никаких проблем, ясно? 211 00:14:58,720 --> 00:15:02,475 - Просто проездом. - Если ты проявишь уважение, все будет в порядке. 212 00:15:13,040 --> 00:15:17,432 Ты как чертов таракан, способный жить где угодно и питаться чем угодно. 213 00:15:17,680 --> 00:15:19,592 Лимонад, чувак. 214 00:16:18,920 --> 00:16:20,912 - Джимми? - Темнее. 215 00:16:21,160 --> 00:16:23,152 Привет. Поговорить со своим соцработником? 216 00:16:23,360 --> 00:16:24,396 К сожалению, да. 217 00:16:24,600 --> 00:16:26,717 Две причины почему мы не можем принять твой выводок. 218 00:16:26,960 --> 00:16:30,715 Тот факт, что у вас был приемный ребенок в твоем доме... 219 00:16:30,960 --> 00:16:33,270 ...который убежал под вашим «присмотром». 220 00:16:33,480 --> 00:16:38,919 Технически расследование еще продолжается. в ожидании качества вашего лечения. 221 00:16:39,120 --> 00:16:41,919 Качество моего ухода? Ее побег - моя вина? 222 00:16:42,120 --> 00:16:46,319 О, знаешь что? Не вставай все в моем гриле, сестра-девочка, ясно? 223 00:16:47,080 --> 00:16:48,594 Что ж, это стоило того. 224 00:16:48,800 --> 00:16:49,916 И что теперь? 225 00:16:50,680 --> 00:16:52,114 Надо запустить его на полную мощность. 226 00:16:52,360 --> 00:16:56,149 Выясните, где живут дети, подготовьте дом к осмотру. 227 00:16:56,360 --> 00:16:58,955 Им понадобится подходящий родитель чтобы вернуть детей. 228 00:16:59,200 --> 00:17:02,511 Я надеюсь найти Монику так что мне не придется иметь дело с Фрэнком. 229 00:17:02,920 --> 00:17:05,640 Почему все всегда сводится к Фрэнку? 230 00:17:09,280 --> 00:17:11,112 Карл, пора ужинать. 231 00:17:11,320 --> 00:17:12,754 Карл! 232 00:17:12,960 --> 00:17:14,952 Где этот мальчик? 233 00:17:16,280 --> 00:17:19,079 <Я> Да. Ох, этот ублюдок залезет тебе в задницу. 234 00:17:19,280 --> 00:17:22,079 Да, да, да. 235 00:17:22,280 --> 00:17:25,398 Почему бы тебе не снять эти штаны? чтобы я мог залезть в твою чертову дырку? 236 00:17:25,640 --> 00:17:28,872 - Почему они все с усами? - Вне. Сейчас. 237 00:17:29,800 --> 00:17:32,474 Это было вторжение в нашу личную жизнь и у нас этого не будет. 238 00:17:32,680 --> 00:17:36,071 Вы не должны прикасаться к вещам это не принадлежит тебе. 239 00:17:36,320 --> 00:17:37,356 Теперь садись. 240 00:17:37,560 --> 00:17:40,029 - Можно ли мне прикасаться к стулу? - Не умничай. 241 00:17:44,120 --> 00:17:45,395 Что это, черт возьми? 242 00:17:45,600 --> 00:17:47,592 Капуста, коричневый рис и тофу. 243 00:17:47,800 --> 00:17:52,113 Твое тело — храм, Карл, и только ты хочу поместить в него вещи, которые являются естественными. 244 00:17:52,320 --> 00:17:54,357 Типа кулаков? 245 00:17:54,560 --> 00:17:56,916 Я видел это в том фильме. 246 00:18:39,120 --> 00:18:41,237 Дыры на вашем заднем дворе заделаны. 247 00:18:41,440 --> 00:18:43,830 Привет, бабушка, это Фиона. 248 00:18:44,040 --> 00:18:46,032 Галлахер. 249 00:18:46,240 --> 00:18:48,675 Ага. Да, прошло много времени. 250 00:18:48,880 --> 00:18:52,794 Да, мне просто интересно, если ты каким-нибудь случайно, не знаешь, где может быть моя мама? 251 00:18:53,800 --> 00:18:55,712 Ваша дочь. 252 00:18:55,920 --> 00:18:57,274 Моника. 253 00:18:59,400 --> 00:19:02,711 Ага. Ага. Я так и думал, но просто подумал, что попробую. 254 00:19:02,920 --> 00:19:05,389 Хорошо, спасибо. 255 00:19:09,280 --> 00:19:13,433 - И что теперь? - Без Моники у меня нет выбора. 256 00:19:13,640 --> 00:19:14,676 Мне нужно найти Фрэнка. 257 00:19:14,920 --> 00:19:17,389 Сделайте его трезвым и готовым предстать перед судом. 258 00:19:18,080 --> 00:19:21,915 Он как мой унылый Оби-Ван Кеноби. 259 00:19:24,320 --> 00:19:26,232 Я могу помочь вам в этом. 260 00:19:28,440 --> 00:19:33,071 Это довольно хорошее предложение, учитывая, как каким придурком я был для тебя насчет твоего отца. 261 00:19:33,280 --> 00:19:34,430 Ты всегда придурок. 262 00:19:34,640 --> 00:19:37,951 Серьезно, я не хочу быть мудаком, это просто... 263 00:19:40,160 --> 00:19:41,514 ...генетический. 264 00:19:41,720 --> 00:19:43,439 Вы не ошибаетесь. 265 00:19:47,640 --> 00:19:50,872 мне нужно это высосать о том, что мой отец гей. 266 00:19:51,120 --> 00:19:52,554 И лжец. 267 00:19:52,760 --> 00:19:55,150 Да, мне нужно это пережить. И я. 268 00:19:55,360 --> 00:19:56,510 Я в порядке. 269 00:19:59,880 --> 00:20:01,155 Положительная сторона? 270 00:20:01,360 --> 00:20:02,874 Хм? 271 00:20:03,080 --> 00:20:05,800 Наконец-то дом будет в нашем распоряжении. 272 00:20:10,280 --> 00:20:14,354 Извините, я просто этого не чувствую. 273 00:20:14,600 --> 00:20:17,195 Не возражаешь, если мы просто полежим здесь? 274 00:20:18,320 --> 00:20:21,791 Ага. Ага. Звучит приятно. 275 00:20:33,480 --> 00:20:36,314 - Что это за штука? - Это гной обезьяны твоей матери. 276 00:20:36,520 --> 00:20:39,638 - Думаю, тебе понравился вкус этого. - В чем твоя проблема, чувак? 277 00:20:39,880 --> 00:20:42,395 Ник, Сальвадор, найдите другой столик. 278 00:20:42,600 --> 00:20:44,034 Давай, чоп-чоп. 279 00:20:45,800 --> 00:20:48,315 Пришло подтверждение о трудоустройстве. так что ты идешь на работу. 280 00:20:48,520 --> 00:20:51,797 Мне нужно, чтобы ваш работодатель подписал это. Времена приходят и уходят, понимаешь? 281 00:20:52,000 --> 00:20:55,550 Я на самом деле очень рад поехать туда, начать искать работу. 282 00:20:55,760 --> 00:20:59,674 Хорошая попытка, у вас есть решение суда. задолженность по часам общественных работ. 283 00:20:59,880 --> 00:21:02,190 Лишь немногие. Тогда я смогу начать искать работу... 284 00:21:02,440 --> 00:21:06,070 ...чтобы я мог стать участником нашего великого капиталистического общества. 285 00:21:06,320 --> 00:21:09,199 Ты думаешь, что ты лучше чем все здесь, не так ли? 286 00:21:11,160 --> 00:21:12,799 О, это... 287 00:21:13,040 --> 00:21:16,829 Это риторически, да? Я имею в виду, ты же не хочешь, чтобы я ответил на этот вопрос, не так ли? 288 00:21:17,080 --> 00:21:21,154 Видишь, я мог бы ударить тебя по лицу, но я думаю, что лучше мне уйти с твоего пути... 289 00:21:21,360 --> 00:21:23,317 ...вместо этого позвольте жизни сломить вас. 290 00:21:28,360 --> 00:21:31,114 Чувак думает, что он в эпизоде из Напуган прямо! 291 00:21:36,880 --> 00:21:39,111 - Этель действительно испортила наш детский кредит. - Ага. 292 00:21:39,320 --> 00:21:41,198 Теперь мы даже не можем взять приемного ребенка. 293 00:21:41,440 --> 00:21:44,160 - Любой может получить приемного ребенка. - Я думаю, это знак. 294 00:21:44,400 --> 00:21:47,120 Джерри Сандаски возможно, мог бы получить приемного ребенка. 295 00:21:47,360 --> 00:21:49,591 Нужно активизировать это в суррогатном отделении. 296 00:21:49,800 --> 00:21:52,440 Мы сделали эту штуку с твоей мамой. Посмотрите, работает ли это. 297 00:21:52,640 --> 00:21:54,916 Маму рвет на следующее утро ее забивают. 298 00:21:55,160 --> 00:21:58,437 Это было похоже на наблюдение за тем, как кто-то принимает ипекакуану. Мог бы сверить по нему часы. 299 00:21:58,640 --> 00:22:01,633 - Моя суперспермазоа для нее слишком велика? - Сперматозоиды. 300 00:22:01,880 --> 00:22:05,556 Я не думаю, что это сработало. Нам нужно попробовать что-то еще. 301 00:22:06,760 --> 00:22:08,194 Откровенный? 302 00:22:08,400 --> 00:22:11,234 Черт возьми, ты спал здесь прошлой ночью? 303 00:22:11,440 --> 00:22:13,079 Виновный. 304 00:22:14,800 --> 00:22:16,359 Стелла уже здесь? 305 00:22:16,600 --> 00:22:19,911 О, давай. Я не помогаю тебе подняться. Вставать. 306 00:22:23,720 --> 00:22:27,509 На данный момент, вы официально в вагоне. 307 00:22:27,720 --> 00:22:30,189 DFS неожиданно появился, детей потянуло. 308 00:22:30,400 --> 00:22:33,711 - Настало время для твоего выступления в роли отца года. - Боже мой. С ними все в порядке? 309 00:22:33,920 --> 00:22:37,470 Вот что тебе скажу, встретимся дома. и мы все уладим. 310 00:22:37,680 --> 00:22:40,320 Выглядит тяжелым. Почему бы мне не нести это обратно в дом? 311 00:22:40,520 --> 00:22:44,230 Но мне это нужно для некоторых поручений Я побегу немного... 312 00:22:44,440 --> 00:22:46,796 Вернувшись в дом сейчас или ты потеряешь своих детей... 313 00:22:47,000 --> 00:22:49,117 ...и чеки на благосостояние которые идут с ними. 314 00:22:49,320 --> 00:22:52,950 Я иду в дом, в город находит тело Джинджер, я поджарен. 315 00:22:53,160 --> 00:22:55,470 Я нашел Джинджер и выбросил ее кости. 316 00:22:55,720 --> 00:22:56,756 Вы в безопасности. 317 00:22:56,960 --> 00:22:58,758 Ой. 318 00:22:59,280 --> 00:23:01,237 - Замечательно. - Не для тебя. 319 00:23:01,480 --> 00:23:03,597 Ты делаешь не совсем то, что я говорю... 320 00:23:03,800 --> 00:23:07,077 ...Я сдам тебя насчет чеков Джинджер. и твоя фальшивая инвалидность. 321 00:23:07,320 --> 00:23:08,549 У тебя нет яиц. 322 00:23:09,120 --> 00:23:14,354 Господи Иисусе, мне нужно, чтобы ты сделал это. Ты можешь просто сделать это? 323 00:23:14,560 --> 00:23:17,951 Мне очень жаль, ты только что сказал я тебе нужен? 324 00:23:18,200 --> 00:23:21,432 Да. Мне нужно, чтобы ты собрался со своим дерьмом и вернуть детей. 325 00:23:21,640 --> 00:23:24,519 Ну, раз уж тебе что-то нужно от меня... 326 00:23:24,720 --> 00:23:27,474 ...может быть, мне что-то нужно от тебя. 327 00:23:27,680 --> 00:23:30,878 Для начала я бы хотел, чтобы мне показали уважение, которого я заслуживаю. 328 00:23:31,080 --> 00:23:32,753 Я верю, что уже делаю это. 329 00:23:32,960 --> 00:23:37,398 И это не подлежит обсуждению, Я хочу свободно передвигаться по собственному дому. 330 00:23:38,280 --> 00:23:39,953 Отлично. 331 00:23:40,840 --> 00:23:43,230 Мы собираемся навестить Липа и Йена. в групповом доме. 332 00:23:43,480 --> 00:23:47,554 Бог знает, с чем они имели дело в этой дерьмовой дыре. Тогда мы найдём твоего адвоката. 333 00:23:48,600 --> 00:23:50,671 У него есть адвокат? 334 00:23:55,840 --> 00:24:00,198 Не волнуйся, как только я украду достаточно вещей от этих ребят, мы уходим отсюда. 335 00:24:06,760 --> 00:24:09,673 Ах, да. Я провел здесь некоторое время... 336 00:24:09,920 --> 00:24:13,391 ... тем летом маму отослали за ножом пуделя. 337 00:24:13,600 --> 00:24:17,674 Эй, я скучал по вам, ребята. 338 00:24:17,880 --> 00:24:20,634 - Как ты держишься? - У нас все в порядке. Место - это шутка. 339 00:24:20,840 --> 00:24:23,912 - Все еще подаешь ту тухлую кашу? - Он уже в фургоне? 340 00:24:24,120 --> 00:24:27,079 - Почему ты так говоришь? - На данный момент. Ты в отпуске? 341 00:24:27,280 --> 00:24:29,556 Мне нужно работать. Ему нужно отбыть условно-досрочное освобождение. 342 00:24:29,760 --> 00:24:33,117 - Ребята, хотите подвезти? - Нам нужно получить наши пропуска, подписанные водителем. 343 00:24:33,360 --> 00:24:35,875 - Ты нашел Дебс и мальчиков? - Пока нет, но сделаю. 344 00:24:36,080 --> 00:24:38,800 - Тебе что-нибудь нужно? Наличные? Одежда? - Нет, нет, нет. Смотреть. 345 00:24:39,000 --> 00:24:41,071 Не беспокойтесь о нас. У нас все в порядке. 346 00:24:42,120 --> 00:24:43,156 Беспокойтесь о нем. 347 00:24:45,640 --> 00:24:47,233 Где мои объятия? 348 00:24:53,520 --> 00:24:55,159 Я постираю, ты просушишь. 349 00:25:03,640 --> 00:25:06,553 Возьмите со стола чашку Kool-Aid. 350 00:25:08,680 --> 00:25:12,560 Эй, клубничное песочное печенье, иди сюда и подстриги мне ногти на ногах! 351 00:25:14,280 --> 00:25:16,033 Хорошо, возьми верх. 352 00:25:17,560 --> 00:25:18,630 Давай, давай. 353 00:25:21,320 --> 00:25:25,314 Я имею в виду, что здесь просто нет конфиденциальности. Если я хочу дрочи, мне нужно сделать это в ванной. 354 00:25:25,520 --> 00:25:28,752 Даже представить себе не могу какой киской ты будешь в колонии. 355 00:25:31,400 --> 00:25:32,800 Ты уже трахаешь там кого-нибудь? 356 00:25:33,000 --> 00:25:34,150 Боже, нет. 357 00:25:34,360 --> 00:25:35,555 Мудрый выбор. 358 00:25:35,800 --> 00:25:38,315 Даже если тебе сделают предложение, это, наверное, подстава. 359 00:25:38,520 --> 00:25:42,833 Ребята, узнайте, гей ли вы, и начните дерьмо из тебя. Не в хорошем смысле. 360 00:25:43,040 --> 00:25:45,077 Большой. 361 00:25:45,280 --> 00:25:49,194 Эй, мой отец забрал моих братьев сбежал из города на пару дней. 362 00:25:49,440 --> 00:25:52,592 Ты хочешь бросить эту свалку и переночевать у меня дома, ты можешь. 363 00:25:54,920 --> 00:25:59,790 - Меня только что пригласили на ночевку? - Иди нахуй, тебя туда пригласили. 364 00:26:06,520 --> 00:26:07,954 Фиона здесь? Ее нет дома. 365 00:26:08,160 --> 00:26:10,629 Ты в порядке? Приемные родители причинили вам боль? 366 00:26:10,880 --> 00:26:12,030 Нет. Мы убежали. 367 00:26:12,240 --> 00:26:14,880 Ты не можешь остаться. Вас будет искать полиция. 368 00:26:15,080 --> 00:26:19,040 Мы с этими геями, и они продолжают говорят о том, как они хотят украсть Лиама. 369 00:26:19,240 --> 00:26:22,631 Тебе нужно вернуться. Я знаю, что это такое чтобы приемный ребенок сбежал. 370 00:26:22,840 --> 00:26:25,036 - Ну давай же. - А что, если они действительно оставят Лиама? 371 00:26:25,240 --> 00:26:28,995 Единственная причина, по которой они будут держать его если они хотят его. Будьте уверены, они этого не делают. 372 00:26:29,200 --> 00:26:30,395 Будьте изобретательны. 373 00:26:30,920 --> 00:26:34,470 - Ты можешь хотя бы подержать некоторые мои вещи? - Что за штука? 374 00:26:44,360 --> 00:26:47,273 Господи, Лу. 375 00:26:47,640 --> 00:26:50,030 - Когда это произошло? - Это не мое. 376 00:26:50,240 --> 00:26:51,993 - Перейдем к делу, Фрэнк. - Кто это? 377 00:26:52,200 --> 00:26:54,635 Моя дочь. И ее подруга. 378 00:26:54,880 --> 00:26:57,156 - Кто в беде? - DFS похитила моих детей. 379 00:26:57,360 --> 00:26:59,477 - Мне нужно, чтобы ты вернул их. - Ловить? 380 00:26:59,720 --> 00:27:03,680 У меня нет денег и никаких обещаний что-либо придет ко мне в ближайшее время. 381 00:27:04,800 --> 00:27:06,792 Хорошо. 382 00:27:07,000 --> 00:27:08,275 Первый порядок дел: 383 00:27:08,520 --> 00:27:12,673 Тебе нужно нести свою задницу в DFS и подать заявление о восстановлении опеки. 384 00:27:12,880 --> 00:27:14,917 Вам придется откопать эту жену. 385 00:27:15,120 --> 00:27:18,557 Всегда лучше иметь подписи из двух вместо одного. 386 00:27:18,760 --> 00:27:22,197 - Что, если мы не сможем ее найти? - Найди кого-нибудь похожего на нее. 387 00:27:22,400 --> 00:27:24,756 Она тебе понадобится посещать занятия для родителей. 388 00:27:24,960 --> 00:27:28,715 Я собираюсь пойти дальше и получить материалы дела и увидимся на слушании. 389 00:27:28,920 --> 00:27:32,709 А пока ни наркотиков, ни выпивки, никаких бубликов с маком. 390 00:27:32,960 --> 00:27:36,192 Мне нужна твоя моча чистая и твои глаза белые. 391 00:27:43,400 --> 00:27:45,312 Спасибо за звонок. 392 00:27:45,520 --> 00:27:47,796 Ты знаешь, как это тяжело найти общественный телефон? 393 00:27:48,000 --> 00:27:50,993 Ян справился. Потом мне пришлось отслеживать твою задницу по городу. 394 00:27:51,200 --> 00:27:52,759 Извините, я был занят. 395 00:27:52,960 --> 00:27:55,873 Мама Молли появилась у меня дома. 396 00:27:56,080 --> 00:27:59,471 - Она еще жива? - Оказывается, Молли бегунья. 397 00:27:59,680 --> 00:28:03,071 - Что, ты просто позволил ей забрать ее? - О, я должен был остановить ее? 398 00:28:03,320 --> 00:28:05,630 Если она побежала, то, вероятно, это было по уважительной причине, нет? 399 00:28:05,840 --> 00:28:08,639 Или нет. Я все время убегал когда я был маленьким. 400 00:28:08,840 --> 00:28:11,150 Точно моя точка зрения. 401 00:28:11,720 --> 00:28:15,430 Моего отца нет в городе на несколько дней и я сказал Микки, что он может занять это место. 402 00:28:15,640 --> 00:28:16,676 Могу ли я остаться с тобой? 403 00:28:16,920 --> 00:28:20,197 Я должен играть прямо в этом групповом доме некоторое время. 404 00:28:24,080 --> 00:28:26,834 Может быть, я смогу провести тебя сегодня вечером? 405 00:28:27,040 --> 00:28:28,838 Обещай, что меня не изнасилуют бандой? 406 00:28:29,040 --> 00:28:30,633 Неа. 407 00:28:31,360 --> 00:28:34,080 Неважно, я внутри. 408 00:28:37,720 --> 00:28:39,598 Почему ты ешь конфеты перед ужином? 409 00:28:39,800 --> 00:28:41,951 Потому что здесь написано, что темный шоколад... 410 00:28:42,160 --> 00:28:44,755 ...есть аминокислота это удваивает количество сперматозоидов. 411 00:28:44,960 --> 00:28:49,477 Я это не читал, но мама говорит спаржа и чеснок помогут, так что та-да. 412 00:28:49,680 --> 00:28:51,876 Если я съем все это, моя моча будет вонять. 413 00:28:52,120 --> 00:28:54,032 А мама приносит устриц. 414 00:28:54,240 --> 00:28:59,759 Но нам нужно подумать о лучшем система доставки, чем индейка. 415 00:29:01,760 --> 00:29:03,353 Водяной пистолет. 416 00:29:03,560 --> 00:29:07,349 - Как-то грязно. - А как насчет соломинки? Глупая соломинка. 417 00:29:09,160 --> 00:29:12,278 - Джейкобс. - Здесь. 418 00:29:12,520 --> 00:29:15,513 И Уэстон. 419 00:29:16,880 --> 00:29:20,032 - Уэстон! - Здесь. 420 00:29:20,520 --> 00:29:26,551 Ладно, спокойной ночи, вы, засранцы из Чикаго, уколы Иллинойса. Ха, ха. 421 00:29:45,520 --> 00:29:47,557 Веселиться. 422 00:29:58,480 --> 00:30:00,039 Как ты получил отдельную комнату? 423 00:30:00,240 --> 00:30:01,276 У меня появилось несколько друзей. 424 00:30:01,520 --> 00:30:04,479 Вот как это будет когда ты проведешь меня в свое общежитие? 425 00:30:04,680 --> 00:30:08,594 Немного другое. Угадываю своих соседей по общежитию будет грамотным. 426 00:30:11,640 --> 00:30:15,236 Ты сошел с ума. Ты видел этот чертов хвост? 427 00:30:15,440 --> 00:30:17,671 Это мощный хвост, чувак. Это чушь. 428 00:30:17,880 --> 00:30:19,917 Сигал мог бы надрать задницу Ван Дамму. 429 00:30:20,120 --> 00:30:24,512 Если, если это Двойной удар Ван Дамм. 430 00:30:24,720 --> 00:30:27,030 Потому что это какой-то Ван Дабл Дамм. 431 00:30:32,280 --> 00:30:33,634 К черту Ван Дамма. 432 00:30:42,920 --> 00:30:44,593 Ты с ума сошел? 433 00:30:44,800 --> 00:30:47,713 Кев просто будет лежать с тобой для продолжения рода, а не для секса. 434 00:30:47,920 --> 00:30:50,879 - Какая разница? - Это клинический случай, поэтому никому это не нравится. 435 00:30:51,080 --> 00:30:53,231 Миллионы сперматозоидов погибли в этом тесте для индейки. 436 00:30:53,440 --> 00:30:56,797 Это позволит доставить самую большую партию. Чем больше партия, тем больше шансов. 437 00:30:57,040 --> 00:31:01,990 Ух-ух. Нет, дорогая, это экспресс-автобус. на Шоу Мори Повича. 438 00:31:03,400 --> 00:31:07,917 Я не хочу ничего, кроме возможности подарить тебе ребенка, которого, я знаю, ты хочешь... 439 00:31:08,120 --> 00:31:11,875 ...и внук, которого ты заслуживаешь. 440 00:31:12,240 --> 00:31:16,632 Но я не могу. И это убивает меня. 441 00:31:18,320 --> 00:31:23,395 Пожалуйста, просто попробуй пока у вас еще овуляция. 442 00:31:28,960 --> 00:31:32,874 Какой у тебя крепкий алкоголь? и сколько? 443 00:31:35,320 --> 00:31:36,913 Черт, здесь жарко. 444 00:31:37,160 --> 00:31:40,153 Это потому, что повышается температура. 445 00:31:40,360 --> 00:31:43,558 Тогда почему космос такой холодный? 446 00:31:47,280 --> 00:31:48,873 Я понял. 447 00:31:49,920 --> 00:31:51,115 Кто у двери? 448 00:31:51,320 --> 00:31:54,279 - Эй, э... - Кто у двери? 449 00:31:54,480 --> 00:31:56,790 - Нет, Фрэнк, нет. - Ждать. 450 00:31:57,000 --> 00:32:00,550 - Ты... Прежде всего, уходи. Убирайся! - Просто выслушай меня. 451 00:32:00,760 --> 00:32:04,754 - Вам сюда нельзя. Убирайся. - DFS ущипнул моих детей. 452 00:32:04,960 --> 00:32:07,873 Мне нужно, чтобы ты притворился Моникой чтобы помочь мне вернуть их. 453 00:32:08,080 --> 00:32:10,959 Что? Нет, нет. Почему я должен что-то делать для тебя? 454 00:32:11,160 --> 00:32:15,074 - Ты оставил Хирама совсем одного. - Я умоляю тебя. 455 00:32:15,320 --> 00:32:19,712 Как человек, который знает, каково это потерять ребенка. Карен убежала. 456 00:32:19,920 --> 00:32:23,709 Можете ли вы представить, каково это? чтобы их у тебя отобрали? 457 00:32:23,960 --> 00:32:29,035 Это не для Фрэнка, ясно? Это для Дебби, Карла и Лиама. 458 00:32:31,080 --> 00:32:34,437 Может, тебе стоит это сделать, Медведица Шелли. Для детей. 459 00:32:48,080 --> 00:32:50,311 Брось это, Кев. 460 00:32:50,520 --> 00:32:56,596 Вы не можете сделать это достаточно темно отрицать то, что здесь произойдет. 461 00:32:56,800 --> 00:32:59,235 Мне бы хотелось быть пьяным, как ты. 462 00:32:59,440 --> 00:33:02,717 Нет, я не могу рисковать своим виски-членом. Хорошо, давайте начнем. 463 00:33:02,920 --> 00:33:06,470 - Ха, ха. - Шшш. Перестань, мама. 464 00:33:08,320 --> 00:33:11,233 Подожди, подожди, подожди. Что за костюм ККК? 465 00:33:11,440 --> 00:33:15,434 Я видел, как они использовали что-то подобное Супер-еврейская свадьба, на которой я был в прошлом году. 466 00:33:15,680 --> 00:33:17,831 Он удерживает кожу от соприкосновения, образуя барьер. 467 00:33:18,040 --> 00:33:20,350 Я чувствую себя призрачной проституткой. 468 00:33:20,600 --> 00:33:23,877 Знаешь, вот так Дженнифер Лав Хьюитт покажи, ты это видел? 469 00:33:24,080 --> 00:33:29,030 Где она типа девушка по вызову для привидений или еще какое дерьмо. 470 00:33:29,240 --> 00:33:31,755 - Это два разных шоу. - Вы двое готовы? 471 00:33:31,960 --> 00:33:36,000 Сначала заставь меня убраться отсюда. Я не могу смотреть эту часть. 472 00:33:39,000 --> 00:33:41,640 Ты там в порядке? 473 00:33:42,480 --> 00:33:44,392 Да, я в порядке. Как вы? 474 00:33:44,600 --> 00:33:46,717 - Вам нужна помощь? - Нет, я в порядке. Я задолбался. 475 00:33:46,960 --> 00:33:48,917 Спасибо, что спросили. 476 00:33:49,480 --> 00:33:51,995 Почему она не прорезала мне отверстие для рта? 477 00:33:52,200 --> 00:33:56,592 Как я должен...? Привет! Ох, ох! 478 00:33:56,840 --> 00:34:00,356 Похоже, у меня там гость. Ха, ха. 479 00:34:01,280 --> 00:34:02,873 Блин! 480 00:34:03,080 --> 00:34:07,120 Дин, дон, бросай. Кто-то позвонил мне в звонок и убежал. 481 00:34:07,720 --> 00:34:09,837 Такое ощущение, что я трахаю Каспера. 482 00:34:10,040 --> 00:34:12,077 Эй, ты знаешь, это... Это... 483 00:34:12,320 --> 00:34:14,994 Становится серьезно тяжело дышать здесь. 484 00:34:15,200 --> 00:34:19,240 - Могу я снять это с лица? - Нет! Нет. 485 00:34:24,120 --> 00:34:25,998 Можешь бросить Фрэнка в DFS? 486 00:34:26,200 --> 00:34:28,317 Мне нужно передать кое-что Карлу. 487 00:34:28,520 --> 00:34:30,671 Это не проблема. 488 00:34:34,720 --> 00:34:37,758 Пойдем, Фрэнк. Время для шоу. 489 00:35:15,000 --> 00:35:19,119 Прошло много времени с тех пор, как я был там. Возможно, мне нужна новая фотография. 490 00:35:20,120 --> 00:35:24,592 В прошлом году у нас случился плохой выброс метамфетамина, и ты знаешь, что эта штука может с тобой сделать. 491 00:35:25,240 --> 00:35:28,597 У них есть сайт и все такое. 492 00:35:30,960 --> 00:35:35,398 Ну, теперь, когда вы подали петицию восстановить опеку... 493 00:35:35,600 --> 00:35:38,035 ...ты нам понадобишься записаться на курсы для родителей. 494 00:35:38,280 --> 00:35:40,351 - Занятия для родителей? - Хороший. 495 00:35:40,560 --> 00:35:42,870 Также может быть какие-то случайные тесты на наркотики... 496 00:35:43,080 --> 00:35:47,313 ...и нам нужно будет организовать визит на дом до возможного освобождения детей. 497 00:35:47,520 --> 00:35:51,799 Итак, я получу регистрацию на занятия. Я скоро вернусь. 498 00:35:53,920 --> 00:35:56,037 Чертов старший брат. 499 00:35:56,240 --> 00:35:58,391 я не хочу ничего проклятый урок для родителей. 500 00:35:58,600 --> 00:35:59,670 Кто они такие? 501 00:35:59,920 --> 00:36:03,311 Ты сидишь в комнате и тебе читают лекции о том, как быть Оззи и Гарриет. 502 00:36:04,920 --> 00:36:08,834 Я подумал, может быть, я смогу выяснить где я ошибся с Карен. 503 00:36:09,040 --> 00:36:12,920 Дети приходят заранее подключенными. Это не имеет ничего общего с вашим воспитанием. 504 00:36:14,080 --> 00:36:17,073 Мне очень нравится быть блондинкой. 505 00:36:18,920 --> 00:36:21,674 Я чувствую себя сладкой ватой. 506 00:36:36,960 --> 00:36:42,513 Привет, меня зовут Фиона Галлахер. Я здесь, чтобы навестить Дебби. 507 00:36:42,760 --> 00:36:44,479 - Она здесь? - Ты ее мать? 508 00:36:44,720 --> 00:36:49,431 Сестра. Я просто хочу поздороваться. Могу ли я увидеть ее? 509 00:36:51,800 --> 00:36:54,872 Я просто хочу поговорить с ней. 510 00:36:55,560 --> 00:36:57,756 Привет! 511 00:36:57,960 --> 00:36:59,838 Делайте все свои разговоры здесь. 512 00:37:00,040 --> 00:37:02,874 Она понадобится мне через 15 для работы по дому. 513 00:37:05,640 --> 00:37:07,199 Ты в порядке? 514 00:37:07,400 --> 00:37:09,835 Да, я в порядке. 515 00:37:10,880 --> 00:37:12,872 Там миллион детей? 516 00:37:13,120 --> 00:37:15,112 Их всего несколько, но они действительно хороши. 517 00:37:15,320 --> 00:37:17,277 И Камала не так уж и плоха. 518 00:37:17,480 --> 00:37:21,599 Кровать довольно удобная и есть горячая вода. 519 00:37:24,640 --> 00:37:28,236 Я принес тебе книги и одежду. 520 00:37:28,680 --> 00:37:32,720 - Тебе нужны деньги? - Нет, я в порядке. 521 00:37:33,880 --> 00:37:36,839 Как ты думаешь, когда мы можем вернуться домой? 522 00:37:38,200 --> 00:37:41,352 Скоро. Очень скоро. 523 00:37:44,280 --> 00:37:46,192 Еще я принесла тебе немного Hershey's Kisses. 524 00:37:46,400 --> 00:37:50,679 Они были как золото когда я был в своей первой приемной семье. 525 00:37:50,880 --> 00:37:52,678 Спасибо. 526 00:38:15,040 --> 00:38:17,600 Эй, у меня есть подарок твоего брата рабочие документы на сегодня. 527 00:38:17,800 --> 00:38:20,998 - Отлично, я ему их отдам. Спасибо. - Где он? 528 00:38:21,200 --> 00:38:24,159 Э-э, уборная. Он был там большую часть ночи. 529 00:38:24,400 --> 00:38:27,552 Оказывается, от еды понос действительно может вызвать диарею, так что... 530 00:38:27,760 --> 00:38:32,118 Подписано. Вход и выход. И мне лучше увидеть его при выключенном свете. 531 00:38:36,560 --> 00:38:40,270 Вот и все, Лиам. Большие круги. 532 00:38:43,240 --> 00:38:44,993 Пожалуйста, заходите. 533 00:38:45,200 --> 00:38:49,797 - Карл, Лиам! У вас есть посетитель. - Всем привет. Я Ланье. 534 00:38:50,000 --> 00:38:53,960 - Привет, Фиона Галлахер. - Фиона. 535 00:38:54,160 --> 00:39:00,680 Эй, посмотрите на вас двоих. Привет. 536 00:39:00,880 --> 00:39:02,155 Вау, ты выглядишь таким чистым. 537 00:39:02,400 --> 00:39:06,997 Да, они заставляют нас принимать ванну каждый вечер. У них есть туалет, который очищает ваши вещи. 538 00:39:07,200 --> 00:39:08,873 Биде. 539 00:39:09,080 --> 00:39:12,152 Иногда летом для этого мы используем дурацкий разбрызгиватель газонов. 540 00:39:12,360 --> 00:39:17,037 Но нам нужно наблюдать за вращающимися руками. Нам нужно наблюдать за вращающимися руками. 541 00:39:17,240 --> 00:39:19,152 Пожалуйста, приходите. Присаживайтесь. 542 00:39:19,360 --> 00:39:22,194 Приятно видеть, что мальчики есть кто-то, кто их любит. 543 00:39:22,400 --> 00:39:24,915 Мы рады, что вы пришли. 544 00:39:26,040 --> 00:39:31,320 Но просто чтобы прояснить ситуацию, мы подали документы на усыновление Лиама. 545 00:39:31,520 --> 00:39:33,955 И мы серьезно рассматриваем усыновить Карла тоже. 546 00:39:34,160 --> 00:39:37,710 Но знай, что мы будем рады тебе чтобы оставаться на связи и часто навещать. 547 00:39:37,920 --> 00:39:41,755 Мы думаем, что это важно для мальчиков чтобы знать, откуда они. 548 00:39:41,960 --> 00:39:45,351 Почему мое сиденье мокрое? О, нет, Лиам. 549 00:39:45,560 --> 00:39:47,756 Ты снова пописал на диван? Это был ты? 550 00:39:47,960 --> 00:39:52,034 - И стена тоже? - Лиам, это матовый финиш! 551 00:39:52,280 --> 00:39:55,717 - Как, черт возьми, мы собираемся это вытащить? - Это краска, я могу подкрасить. 552 00:39:55,920 --> 00:39:59,516 Итак, какого цвета это сейчас, Летняя тень? 553 00:39:59,720 --> 00:40:05,318 Он всего лишь ребенок. Он не это имел в виду. Младенцы такие грязные. 554 00:40:08,960 --> 00:40:12,476 - Ты это сделал? Ты это сделал? - Я сделал это. 555 00:40:14,440 --> 00:40:16,193 Ладно, мне пора на работу. 556 00:40:16,400 --> 00:40:19,837 Хорошо, просто дай мне минутку, ладно? 557 00:40:20,320 --> 00:40:22,710 Хотите оказать честь? 558 00:40:24,000 --> 00:40:27,471 - Это четки для великанов? - Нет. 559 00:40:27,680 --> 00:40:31,037 Нет, чувак, это... Это бусы Бен Ва. 560 00:40:31,280 --> 00:40:34,671 Ты засунул их мне в задницу и ты вытаскиваешь их очень медленно. 561 00:40:35,400 --> 00:40:39,076 - Как мне это весело? - Ну давай же. 562 00:40:39,280 --> 00:40:41,875 Ладно, ладно. Просто полегче на травмированную щеку. 563 00:40:42,120 --> 00:40:45,318 - Я пойду на другой, ладно? Расслабляться. - Ага. 564 00:40:56,200 --> 00:41:00,160 - Черт! - Какого черта? 565 00:41:00,360 --> 00:41:02,272 Папа, папа, держись. Подожди. 566 00:41:02,520 --> 00:41:05,433 Мэнди тебе было недостаточно? 567 00:41:05,640 --> 00:41:08,917 Ты больной кусок дерьма. 568 00:41:11,440 --> 00:41:12,954 Отвали от него! 569 00:41:21,440 --> 00:41:26,231 Ни один мой сын не будет чертова обезьяна со СПИДом. 570 00:41:27,360 --> 00:41:30,910 Садись, чертов задокопатель. 571 00:41:31,560 --> 00:41:33,313 Господи. 572 00:41:49,480 --> 00:41:53,315 Это Терри. Пришлите русского. 573 00:41:57,120 --> 00:41:59,237 Ладно, ролевая игра. Все в порядке. 574 00:41:59,440 --> 00:42:02,751 Моника, Фрэнк. 575 00:42:03,280 --> 00:42:05,670 Ладно, Моника, ты играешь дочь-подросток. 576 00:42:05,880 --> 00:42:11,990 И Фрэнк, ты будешь отцом, дисциплинирующим ее за то, что она не выходила после комендантского часа. 577 00:42:13,520 --> 00:42:17,309 Эм, где, черт возьми, ты был так поздно? 578 00:42:18,480 --> 00:42:21,439 Я трахал маминого парня. Что тебя волнует? 579 00:42:21,680 --> 00:42:24,320 Ты всего лишь маленький бродяга. Прямо как твоя мать. 580 00:42:24,560 --> 00:42:27,394 Знаешь что? Если бы ты не воровал у нее... 581 00:42:27,640 --> 00:42:33,238 Сука заразила меня герпесом. Насколько что касается меня, я заслуживаю каждого цента. 582 00:42:33,480 --> 00:42:36,552 Она тоже чертовски хорошо справилась. 583 00:42:43,920 --> 00:42:45,513 Как это было? 584 00:42:57,760 --> 00:42:59,319 Вон тот. 585 00:43:04,040 --> 00:43:07,317 Она собирается трахнуть педика из тебя, малыш. 586 00:43:08,560 --> 00:43:11,951 Катайся на нем, пока ему это не понравится, Сука. 587 00:43:15,680 --> 00:43:18,479 И ты, черт возьми, будешь смотреть. 588 00:43:55,920 --> 00:43:59,197 - Сколько еще раз? - Пока мы не завершим миссию. 589 00:43:59,440 --> 00:44:02,194 А теперь давай, детка. Ты Люк Скайуокер... 590 00:44:02,400 --> 00:44:07,634 ...и вам решать, застрелить одного и уничтожить Звезду Смерти. 591 00:44:09,200 --> 00:44:11,192 Хорошо. Где лист? 592 00:44:11,400 --> 00:44:13,517 Нет. Нет, в прошлый раз я не мог дышать. 593 00:44:13,720 --> 00:44:16,189 Ну, нам нужно положить на ней капюшон Гуантанамо. 594 00:44:16,400 --> 00:44:18,392 - Я не знаю, почему я не могу пить. - Замолчи. 595 00:44:18,600 --> 00:44:20,876 Нам всем тяжело, так что вы оба заткнитесь. 596 00:44:21,080 --> 00:44:23,914 А теперь все займите свои позиции. 597 00:44:40,720 --> 00:44:44,475 Давай, чувак. Не делай этого, кусок дерьма. 598 00:44:44,680 --> 00:44:46,353 У тебя мурашки по коже, когда ты чувствуешь запах свиных отбивных. 599 00:44:46,560 --> 00:44:49,473 Кричать на это не поможет. Идите сюда. 600 00:44:58,440 --> 00:45:02,229 - Давай, кусок дерьма! - Ой, ой, ой! Детка, ты не можешь этого сделать. 601 00:45:02,440 --> 00:45:04,796 У тебя нарастут мозоли, Я не буду чувствовать себя мудаком. 602 00:45:05,000 --> 00:45:07,993 - Сейчас никто не чувствует себя херней. - Думаешь, это легко? 603 00:45:08,200 --> 00:45:09,759 Это все моя вина. 604 00:45:09,960 --> 00:45:16,400 Вы не можете отдать честь маленькому солдату если он не увидит офицера в комнате. 605 00:45:16,600 --> 00:45:19,069 Я потерял все свои полоски. 606 00:45:19,280 --> 00:45:22,990 Мама, это не про тебя потерять что-либо. 607 00:45:24,480 --> 00:45:26,517 Это действительно я. Я нахожусь под большим давлением. 608 00:45:26,720 --> 00:45:29,792 - Это все я, мама. - У меня не было свиданий уже несколько месяцев. 609 00:45:30,000 --> 00:45:35,837 Я старый, толстый и непривлекательный... 610 00:45:36,080 --> 00:45:38,037 ...и я умру в одиночестве. 611 00:45:38,240 --> 00:45:40,994 Нет, это не так. 612 00:45:42,520 --> 00:45:45,479 Ну, это не помогает мне затвердеть. 613 00:45:48,760 --> 00:45:52,356 Это как когда самолет падает, как они это называют? 614 00:45:52,600 --> 00:45:53,829 Дерьмо? 615 00:45:54,040 --> 00:45:58,557 Нет, причиной этого никогда не является что-то одно. Это цепная реакция. 616 00:45:58,760 --> 00:46:01,832 Каскадные неудачи. Вот на что это похоже. 617 00:46:02,040 --> 00:46:05,920 Потеряю работу, потеряю детей, иметь дело с Фрэнком. 618 00:46:07,880 --> 00:46:11,317 Кто-то недавно сказал мне... 619 00:46:11,520 --> 00:46:15,400 ...чтобы перестать ныть и жалею себя. 620 00:46:16,520 --> 00:46:17,636 Она звучит как сука. 621 00:46:17,840 --> 00:46:21,231 Ну, у нее есть свои моменты. 622 00:46:31,080 --> 00:46:35,632 Юридически и морально это приемлемо методы наказания детей... 623 00:46:35,840 --> 00:46:38,150 ...против неприемлемых методов. 624 00:46:38,360 --> 00:46:40,317 Ох, мне очень жаль. 625 00:46:40,560 --> 00:46:44,873 Хм, просто гипотетически, если у кого-то дочь-подросток родила... 626 00:46:45,080 --> 00:46:47,675 ...ребенку с синдромом Дауна а потом улетел... 627 00:46:47,880 --> 00:46:52,636 ...освобождая ее от всей ответственности, если и когда она должна вернуться... 628 00:46:52,840 --> 00:46:54,559 ...вы бы порекомендовали заземление... 629 00:46:54,760 --> 00:47:00,119 ...или в этом случае жесткая порка была бы более... 630 00:47:00,320 --> 00:47:05,156 Знаешь, прежде чем мы возьмем еще вопросы, давайте просто рассмотрим некоторые из... 631 00:47:05,360 --> 00:47:06,476 Дайте мне валиум. 632 00:47:06,680 --> 00:47:10,071 Нет, у меня только один и это моя страховка... 633 00:47:10,280 --> 00:47:12,397 ...на случай, если моя гипнотерапия не работает. 634 00:47:12,640 --> 00:47:16,111 Гипнотерапия – это просто плата за сон в чьем-то офисе. Дай мне таблетку. 635 00:47:16,320 --> 00:47:19,358 - Это покажет ваш анализ мочи. - Дай мне эту чертову таблетку. 636 00:47:19,600 --> 00:47:22,320 Что с тобой? 637 00:47:23,440 --> 00:47:25,591 Хорошо, давай. 638 00:47:26,520 --> 00:47:29,115 Здесь. Христос. 639 00:47:42,720 --> 00:47:45,394 Как у нее еще овуляция? Что, она наполовину бычья? 640 00:47:45,600 --> 00:47:47,990 Тсс. Сосредоточьтесь на мне. 641 00:47:48,200 --> 00:47:50,920 Теперь ты будешь притворяться, будто ты учишься в старшей школе... 642 00:47:51,120 --> 00:47:53,760 ...и ты скоро придешь как кролик, ясно? 643 00:47:53,960 --> 00:47:55,235 - Ага. - Нет, не так быстро. 644 00:47:55,440 --> 00:47:57,352 Мама, иди сюда! 645 00:48:05,640 --> 00:48:07,711 - Не там, милый, нет. - Прости, прости, прости. 646 00:48:07,920 --> 00:48:12,995 - У тебя есть рожок для обуви или что-то в этом роде? - Можешь не говорить, пожалуйста? Не говори ни слова. 647 00:48:19,280 --> 00:48:21,351 Ты плачешь? О Боже, она плачет. 648 00:48:21,560 --> 00:48:26,157 Пожалуйста, не плачь. Мне очень жаль, ладно? Мне очень жаль, мама. 649 00:48:26,360 --> 00:48:29,558 Хорошо! Мы собираемся сделать это дерьмо, и мы покончим с этим. 650 00:48:29,800 --> 00:48:33,350 Кев, возьми этот член покрепче. Мама, вытри слезы и сосредоточься. 651 00:48:33,560 --> 00:48:38,271 Нам нужно дать эти маленькие спермы место, куда приятно плыть. Сложить. 652 00:48:41,800 --> 00:48:44,679 Мама, займись этим. 653 00:49:10,360 --> 00:49:12,192 Привет. 654 00:49:12,400 --> 00:49:15,757 Я Моника. Как тебя зовут? 655 00:49:18,360 --> 00:49:22,400 Фрэнк, это был не последний раз Мне пришлось пописать в чашку... 656 00:49:22,640 --> 00:49:24,791 ...когда я была беременна Лиамом? 657 00:49:25,000 --> 00:49:28,232 Помните это? Это было так же, как вчера. 658 00:49:28,480 --> 00:49:29,516 Ой. 659 00:50:19,600 --> 00:50:24,152 Ой, извини, в душе закончилась горячая вода. 660 00:50:24,840 --> 00:50:26,991 Мама, ты хочешь, чтобы Кевин отвез тебя домой? 661 00:50:27,200 --> 00:50:28,554 Он не может водить машину с этой ногой. 662 00:50:28,760 --> 00:50:32,640 Нет, но он может отвезти тебя домой на такси. Это меньшее, что мы можем сделать. 663 00:50:33,360 --> 00:50:36,000 Дай мне взять мою сумку. 664 00:50:39,120 --> 00:50:41,191 - Привет, Кэрол. - Привет, Фиона. 665 00:50:41,400 --> 00:50:42,470 Есть работа в салоне? 666 00:50:42,720 --> 00:50:46,111 Э-э, не сейчас, детка, но я буду иметь тебя в виду. 667 00:50:46,320 --> 00:50:48,118 Спасибо. 668 00:50:49,800 --> 00:50:54,113 - Что она здесь делала так рано? - Она переночевала после того, как они с Кевином занимались сексом. 669 00:50:54,360 --> 00:50:56,352 - Что? - Мама - лучшая суррогатная мать, которая у нас есть. 670 00:50:56,560 --> 00:50:59,678 Индейка-бастер не сработала, нам пришлось сделать это по старинке. 671 00:50:59,880 --> 00:51:02,679 Господи, Ви, я так занят на моей вечеринке жалости... 672 00:51:02,880 --> 00:51:07,159 ...Я понятия не имел, что это за библейская ерунда у тебя здесь происходило. 673 00:51:07,360 --> 00:51:11,320 - Ты в порядке? - Если это сработает, со мной все будет в порядке. 674 00:51:13,240 --> 00:51:16,756 - Как Фрэнк поживает в реабилитационном центре? - Пока он, кажется, держится вместе. 675 00:51:16,960 --> 00:51:19,998 Теперь перейдем к DFS, убедитесь, что он получил все документы. 676 00:51:20,200 --> 00:51:21,395 Что со спаржей? 677 00:51:21,640 --> 00:51:24,758 Узнай, как Попай становится большим и сильным когда он ест шпинат? 678 00:51:24,960 --> 00:51:27,919 Вот что спаржа делает для спермы. 679 00:51:28,320 --> 00:51:29,356 Хм. 680 00:51:35,720 --> 00:51:37,791 - Опять ты. - Опять я. 681 00:51:38,000 --> 00:51:41,471 Просто хотел убедиться, что Фрэнк появился. и все наши документы были в порядке. 682 00:51:41,680 --> 00:51:44,400 Он так и сделал. Он сдал анализ мочи с развевающимися цветами. 683 00:51:44,600 --> 00:51:47,513 И да, с вашими документами все в порядке. 684 00:51:47,720 --> 00:51:51,031 Итак, теперь мы просто ждем слушания? 685 00:51:52,680 --> 00:51:54,831 Ты молодец, Фиона. 686 00:51:55,040 --> 00:51:59,273 Ты отличная сестра и этим детям повезло, что у них есть ты. 687 00:52:05,400 --> 00:52:08,199 Как мы появились на радаре DFS? 688 00:52:08,400 --> 00:52:12,314 На самом деле это был анонимный телефонный звонок. 689 00:52:12,560 --> 00:52:15,837 Держу пари, что это была та сука, от которой мы отвернулись из детского сада, потому что от ее ребенка воняло. 690 00:52:16,040 --> 00:52:18,555 Хм, нет. 691 00:52:20,000 --> 00:52:23,152 - Вообще-то это был мужчина. - Мужчина? 692 00:52:23,800 --> 00:52:27,077 Это никогда не мужчина. Мужчинам плевать. 693 00:52:28,080 --> 00:52:31,676 Насколько справедливо, что кто-то может позвонить и полностью разрушить нашу жизнь... 694 00:52:31,880 --> 00:52:34,520 ...и они станут анонимными? 695 00:52:37,440 --> 00:52:38,954 Мне нужно в туалет. 696 00:52:39,160 --> 00:52:42,710 Я был бы признателен, если бы вы не нажимали над этим файлом, пока меня нет. 697 00:53:06,040 --> 00:53:12,719 Да, привет, Я хотел бы сообщить о небрежной ситуации. 698 00:53:12,920 --> 00:53:16,470 2119 Норт Уоллес. Галлахер. 699 00:53:16,680 --> 00:53:18,160 И какова ситуация? 700 00:53:18,360 --> 00:53:23,355 Шестеро детей живут в нищете. Никакого родительского присмотра. 701 00:53:23,560 --> 00:53:28,476 Когда отец здесь, он пьян. Он бьет их. 702 00:53:28,720 --> 00:53:34,034 Не то чтобы они этого не заслуживали. Они все преступники, преступники, подлые... 703 00:53:34,240 --> 00:53:37,472 <Я> Извините, сэр. Не могли бы вы назвать мне свое имя, пожалуйста? 704 00:53:37,680 --> 00:53:40,070 Я хотел бы остаться анонимным. 705 00:53:40,320 --> 00:53:42,198 Спасибо, что обратили на это наше внимание. 706 00:53:42,440 --> 00:53:46,798 Нет, спасибо, и благословит вас Бог.