1
00:01:29,981 --> 00:01:32,067
Potrivit rapoartelor din ziare...

2
00:01:32,067 --> 00:01:34,529
...pe Peninsula Bataan
Forța de Apărare...

3
00:01:34,600 --> 00:01:36,029
...încă
Rezistenta...

4
00:01:36,029 --> 00:01:37,600
...forțele SUA și...

5
00:01:37,700 --> 00:01:40,200
...și armata imperială japoneză
pretins

6
00:01:40,200 --> 00:01:42,244
Dar forțele japoneze
Într-o serie de atacuri...

7
00:01:42,244 --> 00:01:45,747
... că apărarea va fi ruptă
Așa cum era de așteptat...

8
00:01:45,747 --> 00:01:47,791
...și toată rezistența curentă
Poate fi ineficient.

9
00:01:47,791 --> 00:01:50,585
Washington, însă
Declarația oficială spunea:

10
00:01:50,585 --> 00:01:55,757
Condus de forțele americane și filipineze
24 de ore de foc continuu de artilerie...

11
00:01:55,757 --> 00:01:59,678
...că este mai bun decât japonezii
S-a dovedit că

12
00:01:59,678 --> 00:02:03,181
Tancuri japoneze, vehicule blindate,
Infanteria a fost de asemenea distrusă...

13
00:02:03,181 --> 00:02:05,600
...În consecință, din partea japoneză...

14
00:02:05,600 --> 00:02:07,477
... daune grele
Sa întâmplat.

15
00:02:07,560 --> 00:02:09,813
a forțelor japoneze
Securitate provocatoare...

16
00:02:09,813 --> 00:02:12,857
...în activități rebele
Cei implicați...

17
00:02:12,857 --> 00:02:15,070
...este pedeapsa cu moartea
Așteptând...

18
00:02:15,120 --> 00:02:17,040
... în Manila
Cartierul general japonez...

19
00:02:17,070 --> 00:02:20,282
... într-un limbaj puternic
Avertizat.

20
00:02:22,784 --> 00:02:28,748
1942.
(Nordul Luzon, Filipine.)</font></b><i>

21
00:02:30,100 --> 00:02:40,100
<b>Traducere✍️</b> Subish Chithariparam.

22
00:02:41,177 --> 00:02:42,971
Ajunge cu dorul tău!

23
00:02:43,054 --> 00:02:44,681
O vei lua de la mine!

24
00:02:51,813 --> 00:02:53,189
Merge repede!

25
00:02:53,481 --> 00:02:54,941
Vino aici!

26
00:03:04,617 --> 00:03:07,912
Fără să te ții de mușchi, mergi acolo.

27
00:03:09,331 --> 00:03:11,207
Nu, nu vreau să merg!

28
00:03:11,501 --> 00:03:14,627
Merge, sau voi călca.

29
00:03:18,882 --> 00:03:22,135
Berong, mergi direct!

30
00:03:29,705 --> 00:03:31,749
drumul înapoi
S-ar putea să-i dau banii lui.

31
00:03:31,954 --> 00:03:33,414
lucru bun

32
00:03:33,605 --> 00:03:35,190
în mâna lui
Dacă vii și strângi zece monede...

33
00:03:35,215 --> 00:03:36,868
...poate îl pot împrumuta.

34
00:03:37,360 --> 00:03:38,653
Îmi voi da o cotă.

35
00:03:39,027 --> 00:03:40,251
Berong!

36
00:03:41,004 --> 00:03:43,089
Nu o bat, dar...

37
00:03:43,114 --> 00:03:45,142
Bine, nu te lovi în cap.

38
00:03:46,774 --> 00:03:48,692
Natura Tago
Toată lumea știe.

39
00:03:48,717 --> 00:03:49,923
Millie!

40
00:03:58,671 --> 00:03:59,672
Multumesc!

41
00:04:08,464 --> 00:04:11,175
Tago Pinnem
Expoziția de artă este pe cale să înceapă.

42
00:04:11,486 --> 00:04:13,821
Mult succes lui!

43
00:04:15,647 --> 00:04:18,286
Potrivit rapoartelor,
Pe insula Luzon...

44
00:04:18,320 --> 00:04:19,776
... pe măsură ce atacul continuă...

45
00:04:19,800 --> 00:04:21,839
... infrastructura,
Pentru locuință și viață...

46
00:04:22,000 --> 00:04:24,239
... victime masive
este a fi

47
00:04:24,264 --> 00:04:28,245
Subic a venit cu marfa în mare,
Împotriva navelor japoneze...

48
00:04:28,280 --> 00:04:29,845
...A fost un fulger puternic.

49
00:04:31,069 --> 00:04:41,069
<font color="
http://www.malayalamsubtitles.org/
www.facebook.com/msonepage

50
00:05:45,037 --> 00:05:47,415
tata!

51
00:05:54,041 --> 00:05:57,086
Nu merge cu mine!

52
00:06:38,345 --> 00:06:40,591
Pentru acest inel
Va costa de trei ori mai mult.

53
00:06:40,616 --> 00:06:42,534
Adaugă niște bani, Tago.

54
00:06:45,686 --> 00:06:47,229
Daca nu platesc pretul...

55
00:06:49,927 --> 00:06:51,846
... fără valoare
Ia-ți aurul și părăsește locul.

56
00:06:55,457 --> 00:06:57,709
bunica mea
Este un inel înmânat mamei mele.

57
00:06:57,957 --> 00:06:59,291
Porc fals

58
00:06:59,475 --> 00:07:01,310
Vei pieri și te vei întoarce la Pandara.

59
00:07:15,499 --> 00:07:16,819
Blestemul pe care îl cumpără...

60
00:07:16,900 --> 00:07:18,919
... înainte să te afecteze
Du-te undeva.

61
00:08:07,950 --> 00:08:09,744
vechi...

62
00:08:10,226 --> 00:08:12,437
...femeile a căror frumusețe este distrusă...

63
00:08:13,063 --> 00:08:14,898
...si pentru unul
Nu sari.

64
00:08:16,931 --> 00:08:18,641
În fine, la ei
O să doară.

65
00:08:19,082 --> 00:08:20,292
Ce a spus el este adevărat, Tago.

66
00:08:22,019 --> 00:08:23,562
Bărbații sunt importanți
In toate lucrurile...

67
00:08:23,587 --> 00:08:25,923
...este pozitia cea mai de jos
Ce au ei...

68
00:08:25,948 --> 00:08:27,908
...femeile trebuie să accepte.

69
00:08:32,071 --> 00:08:33,323
tata!

70
00:08:38,435 --> 00:08:40,187
Corpul Selenei este moale.

71
00:08:41,939 --> 00:08:43,190
Fara cruste sau cruste.

72
00:08:44,237 --> 00:08:45,613
Mirosul de lemn.

73
00:08:47,770 --> 00:08:49,855
Răspândit în abdomen
fire de păr subțiri.

74
00:08:50,661 --> 00:08:53,164
E ca o pădure
Nu a crescut.

75
00:09:03,710 --> 00:09:04,920
câți ani ai?

76
00:09:13,257 --> 00:09:16,705
Câți ani ai, dragă?

77
00:09:57,876 --> 00:10:02,798
Din acest moment,
Sunt moștenitorul tău.

78
00:10:04,899 --> 00:10:08,593
eu la tine
Cand intrebi ceva...

79
00:10:08,618 --> 00:10:09,911
...numai cu venerație
Vă rog să răspundeți.

80
00:10:12,638 --> 00:10:15,766
Orice aș spune, faci.

81
00:10:17,618 --> 00:10:21,179
Nu sunt vărul tău
Nu prietenul tău.

82
00:10:22,748 --> 00:10:24,082
Tu ești ceea ce am cumpărat.

83
00:10:26,075 --> 00:10:27,452
cati ani ai

84
00:10:31,336 --> 00:10:33,374
Şaptesprezece.

85
00:11:35,327 --> 00:11:37,050
Scoate-ți hainele și schimbă-te.

86
00:12:02,886 --> 00:12:03,986
întregul

87
00:12:27,878 --> 00:12:31,966
Nu te apleca.
Vreau să vă văd corpul.

88
00:12:43,221 --> 00:12:44,848
Niciun sân nu trebuie ascuns!

89
00:12:53,607 --> 00:12:54,691
Acum turnați apă peste corp.

90
00:12:56,068 --> 00:12:58,695
Corpul tău este ud
Vreau să-l văd pe Kankulir.

91
00:13:09,831 --> 00:13:11,249
Ceai de săpun pe sân.

92
00:13:27,015 --> 00:13:29,309
Pe și în jurul mameloanului
Aplicați-l bine.

93
00:13:36,024 --> 00:13:37,484
Ceai în buric.

94
00:13:43,532 --> 00:13:46,368
Spălați-vă stomacul și stomacul.

95
00:13:54,501 --> 00:13:56,837
Acum coapsa, apoi picioarele.

96
00:13:56,862 --> 00:13:59,990
Oriunde îmi merge limba
Trebuie să fie curat.

97
00:14:03,510 --> 00:14:04,719
Am auzit că ești virgină.

98
00:14:08,598 --> 00:14:12,102
pula plina,
Intre sanii grasi...

99
00:14:12,561 --> 00:14:17,399
...confortul de somn,
ai experimentat

100
00:14:19,151 --> 00:14:22,070
Sunt sigur că este prima dată
Când îl pui în lacăt...

101
00:14:23,113 --> 00:14:24,573
...vei fi rănit înăuntru.

102
00:14:25,949 --> 00:14:27,742
M-ar înnebuni.

103
00:14:28,913 --> 00:14:30,373
Fecioarele vor avea mai mult gust.

104
00:14:32,914 --> 00:14:34,166
Se toarnă mai multă apă.

105
00:14:51,016 --> 00:14:52,017
Mai mult

106
00:14:58,523 --> 00:15:00,442
Mai turnați puțin.

107
00:15:25,777 --> 00:15:28,029
Tago este norocos.

108
00:15:28,929 --> 00:15:30,889
Pe langa faptul ca e puternic...

109
00:15:31,097 --> 00:15:34,184
...Blestemul este aur și bani.

110
00:15:35,352 --> 00:15:37,062
Oricum, el este
E mai bine să păstrezi puțin.

111
00:15:37,771 --> 00:15:40,106
Din cauza bogăției
Ochii pot deveni galbeni.

112
00:15:41,316 --> 00:15:43,109
Este foarte serios!

113
00:15:43,985 --> 00:15:46,529
Bea puțin din asta.

114
00:15:57,624 --> 00:15:59,292
Bărbații sunt atât de proști.

115
00:16:16,601 --> 00:16:18,353
cat timp tu eu
Vei aștepta?

116
00:16:20,897 --> 00:16:23,149
Dacă folosesc forța,
Vei pleca.

117
00:16:24,651 --> 00:16:27,092
Dacă mă enervez,
Îți va rupe timpanul.

118
00:16:30,073 --> 00:16:32,409
Fii bun cu mine.

119
00:16:35,787 --> 00:16:38,290
Chiar dacă te lupți cu mine
Deci nu contează.

120
00:16:39,207 --> 00:16:40,625
Nu face tusea dificilă.

121
00:16:42,836 --> 00:16:44,045
Vino aici!

122
00:16:48,591 --> 00:16:50,135
Vino aici!

123
00:17:10,447 --> 00:17:14,367
Au trecut anii
Selena, am crescut.

124
00:17:15,869 --> 00:17:17,704
Trebuie să crești.
Nu e alunița ta?

125
00:17:18,288 --> 00:17:21,499
Orice câștig prin ea
Dacă îl pot obține, e în regulă.

126
00:17:22,042 --> 00:17:24,836
Dar prin acest alt program
Nu era necesar.

127
00:17:25,253 --> 00:17:29,257
Millie, du-te la cumpărături!

128
00:17:32,510 --> 00:17:35,889
Berong, voi înțelege.

129
00:17:36,639 --> 00:17:38,350
Este complet îndatorat.

130
00:17:39,111 --> 00:17:41,864
Câinele ăla îmi datorează
am platit

131
00:17:44,147 --> 00:17:47,067
Eda, cu propriul sânge
I-ai plătit datoria.

132
00:17:48,193 --> 00:17:50,362
nu cu tine
S-a spus să-ți acopere gura?

133
00:17:50,849 --> 00:17:54,102
Kerry în biserica bărbaților,
De ce dai din cap?

134
00:17:54,908 --> 00:17:56,285
Decât, de când
Pentru o sotie buna...

135
00:17:56,320 --> 00:17:58,203
...să fie auzit în biserică
Împuternicit?

136
00:18:14,636 --> 00:18:17,555
După baie,
Miroși bine.

137
00:18:39,577 --> 00:18:40,678
Aşa!

138
00:18:42,831 --> 00:18:45,500
Deci oom, bine oom.

139
00:18:55,218 --> 00:18:58,096
Oomp, chiar oomp.

140
00:18:58,263 --> 00:18:59,973
Învață cum să îmbrățișezi.

141
00:19:48,438 --> 00:19:51,024
Miroși amețitor.
Are bun gust.

142
00:20:10,585 --> 00:20:14,130
În lacătul tău, ticălosul meu
Simți?

143
00:20:15,548 --> 00:20:17,425
Mi-am tras toată păsărica
O simți?

144
00:20:33,650 --> 00:20:36,319
Este penisul meu mare?
Răspunde-mi.

145
00:20:37,654 --> 00:20:39,322
Spune-o cu voce tare.

146
00:20:39,739 --> 00:20:41,741
Răspunde-mi.
Este penisul meu mare?

147
00:20:41,908 --> 00:20:44,160
Fundul tău este mare.

148
00:20:45,078 --> 00:20:46,412
Cu voce tare!

149
00:20:47,747 --> 00:20:49,624
Nu spune Wiki Wiki!

150
00:20:49,916 --> 00:20:50,959
fund mare!

151
00:20:51,084 --> 00:20:51,793
Mai mult!

152
00:20:51,834 --> 00:20:52,627
Pasarica ta este mare!

153
00:20:52,627 --> 00:20:54,170
- Încă mai tare.
- Kunna Valyata.

154
00:20:54,629 --> 00:20:56,798
Fundul tău este mare.

155
00:20:56,923 --> 00:20:59,050
Când îmi suge fundul,
Te simți bine în cușcă?

156
00:20:59,092 --> 00:20:59,801
Există

157
00:21:00,843 --> 00:21:05,306
Când îți suge fundul,
Se simte bine în interiorul ecluzei.

158
00:21:05,640 --> 00:21:07,892
Spune că vrei pula mea.

159
00:21:09,602 --> 00:21:11,229
Să spun că îmi vreau păsărica!

160
00:21:11,354 --> 00:21:13,856
Vreau păsărica ta.

161
00:21:16,985 --> 00:21:18,736
Spune grabeste-te!

162
00:21:19,612 --> 00:21:20,947
Grăbiţi-vă!

163
00:21:21,281 --> 00:21:22,699
Grăbiţi-vă!

164
00:21:27,996 --> 00:21:29,163
Primesc lapte.

165
00:23:30,785 --> 00:23:32,829
Doming, lapte.

166
00:23:35,164 --> 00:23:36,290
Doming!

167
00:23:36,457 --> 00:23:39,127
Nu bea lapte.

168
00:24:34,525 --> 00:24:36,319
Nu te poți înclina?

169
00:24:40,396 --> 00:24:42,273
Fugea ea repede?

170
00:24:43,941 --> 00:24:46,611
I-am auzit pașii.
A fost o alergare bună.

171
00:24:55,526 --> 00:24:56,986
Ce se va întâmpla în continuare?

172
00:24:58,477 --> 00:24:59,978
Se va întoarce așa cum a mers.

173
00:25:05,241 --> 00:25:07,243
În sfârșit, toată lumea
Se va întoarce.

174
00:25:09,541 --> 00:25:10,593
Încă o ceașcă!

175
00:25:19,852 --> 00:25:23,231
Lapte de bivoliță
Bun pentru sănătatea ta.

176
00:25:23,831 --> 00:25:25,833
Chiar și după trezire,
Câte un pahar înainte de culcare.

177
00:25:44,504 --> 00:25:46,210
Tată, tată!

178
00:25:46,275 --> 00:25:47,296
tata!

179
00:25:48,005 --> 00:25:50,591
Nu mă lăsa cu el.

180
00:25:50,797 --> 00:25:52,132
tata!

181
00:25:53,349 --> 00:25:57,145
Tată, nu e om.
Rakshasana

182
00:25:57,170 --> 00:25:58,838
El este un monstru.

183
00:26:00,079 --> 00:26:01,651
tatăl

184
00:26:03,688 --> 00:26:05,134
Edie, draga câinelui!

185
00:26:06,232 --> 00:26:07,483
Pattipuri Mall.

186
00:26:08,015 --> 00:26:09,475
Mi-ai făcut somn.

187
00:26:09,500 --> 00:26:10,461
tata!

188
00:26:10,486 --> 00:26:12,864
Tată, pot face tot ce vreau.

189
00:26:12,889 --> 00:26:13,974
Se poate face orice.

190
00:26:14,033 --> 00:26:16,452
Nu mă lăsa lângă Tago.

191
00:26:17,623 --> 00:26:18,665
tatăl

192
00:26:20,930 --> 00:26:23,432
Sunt cu diavolul
Nu suport.

193
00:26:23,457 --> 00:26:25,042
Fii bun cu mine.

194
00:26:25,624 --> 00:26:26,875
Mă voi prinde de picior.

195
00:26:26,900 --> 00:26:28,401
De astăzi îi aparții.

196
00:26:30,384 --> 00:26:31,424
tatăl

197
00:26:31,449 --> 00:26:33,493
Îi aparțineți.

198
00:26:35,083 --> 00:26:37,503
- Fii bun cu mine.
- Acum e unchiul tău.

199
00:26:38,087 --> 00:26:39,574
de acum înainte
El este tatăl tău.

200
00:26:40,103 --> 00:26:41,143
Coborî!

201
00:26:41,168 --> 00:26:42,252
Oh, nu!

202
00:26:48,900 --> 00:26:51,235
Tată, tată!

203
00:26:56,073 --> 00:26:57,783
tatăl

204
00:28:29,484 --> 00:28:31,278
Ați așteptat veșnic?

205
00:28:35,294 --> 00:28:37,212
El te-a adoptat
Un fiu sau un sclav?

206
00:28:39,301 --> 00:28:40,761
cum ai ajuns aici

207
00:30:43,858 --> 00:30:45,151
Măgar de lemn!

208
00:30:46,776 --> 00:30:48,986
Dar puii?
Neînchis?

209
00:30:49,155 --> 00:30:50,614
Tată, îmi pare rău.

210
00:30:54,606 --> 00:30:55,666
Marathalayan

211
00:30:56,146 --> 00:30:58,189
Autostrăzi
Puii erau prinși și serviți ca ospăț.

212
00:30:58,604 --> 00:31:00,814
mers prost
Nu se mai repetă.

213
00:31:02,874 --> 00:31:04,459
Dacă încetezi să trișezi...

214
00:31:05,087 --> 00:31:07,033
...sa functioneze bine
Vei avea timp.

215
00:32:15,705 --> 00:32:16,759
Selina,

216
00:32:18,823 --> 00:32:19,949
vino aici

217
00:32:20,408 --> 00:32:21,660
Vino la mine!

218
00:32:29,007 --> 00:32:30,008
mai aproape

219
00:32:39,528 --> 00:32:40,988
Poftim!

220
00:32:47,841 --> 00:32:49,009
Haide!

221
00:33:41,913 --> 00:33:43,165
Ce gust!

222
00:33:48,666 --> 00:33:52,419
De acum incolo in casa...

223
00:33:54,149 --> 00:33:55,817
...nu pui debarcader.

224
00:33:57,661 --> 00:33:59,747
E ușor pentru degetele mele.

225
00:34:05,671 --> 00:34:06,721
Um, ok!

226
00:34:06,800 --> 00:34:08,802
Stai jos și mănâncă cu mine.

227
00:34:20,462 --> 00:34:21,463
Doming,

228
00:34:25,996 --> 00:34:28,791
Nu sta pe podea.
Rămâi cu noi.

229
00:34:32,279 --> 00:34:33,614
Lasă-l la cântecul lui.

230
00:35:51,567 --> 00:35:52,568
multumesc

231
00:36:26,927 --> 00:36:29,180
Bea lapte dimineața
Foarte bun pentru sănătate.

232
00:36:55,584 --> 00:36:57,143
Vino mai aproape!

233
00:36:57,510 --> 00:36:58,803
Înaintați.

234
00:36:59,880 --> 00:37:01,757
Corpul tău la masă
Să venim împreună.

235
00:37:03,145 --> 00:37:04,230
Daţi-i drumul.

236
00:37:07,184 --> 00:37:08,185
Redirecţiona!

237
00:37:56,999 --> 00:37:59,174
debarcaderul tău
Se pune în cale.

238
00:40:32,140 --> 00:40:33,850
Între mine și tatăl meu
Fără rude de sânge.

239
00:40:37,285 --> 00:40:38,512
ca tine...

240
00:40:39,480 --> 00:40:41,414
... tatăl și mama mea
Am fost angajat să plătesc datoria.

241
00:40:48,254 --> 00:40:49,881
Am doar șapte ani.

242
00:40:52,508 --> 00:40:54,594
Viața mea însăși
El are datorii.

243
00:40:58,848 --> 00:41:01,434
Tago pentru mine
Trebuie văzut.

244
00:41:07,690 --> 00:41:09,859
Du-te sus, soră.

245
00:42:12,255 --> 00:42:13,673
Calitatea este slabă.

246
00:42:22,265 --> 00:42:23,349
Asta e tot ce primești.

247
00:42:26,728 --> 00:42:29,689
Tago, te rog ceva mai mult.

248
00:42:34,289 --> 00:42:36,750
Indiferent ce faci
Nu vreau să aud.

249
00:42:43,661 --> 00:42:45,455
Dar împrumuta-mi niste bani.

250
00:42:46,706 --> 00:42:49,834
Cora, alunița mea.
Încă nu are sentimentul de sine.

251
00:42:54,964 --> 00:42:56,883
Nu contează alunița ta
Nu subiectul meu.

252
00:42:58,342 --> 00:43:01,012
Ai promis-o,
Nu l-am luat înapoi mai târziu!

253
00:43:01,512 --> 00:43:03,431
Și acum
Ceri din nou un împrumut?

254
00:43:07,714 --> 00:43:09,090
Cum îl vei plăti?

255
00:43:16,527 --> 00:43:18,112
Există și alte alunițe tinere?

256
00:43:39,447 --> 00:43:43,367
Iată-mă în ochi
Nu te simți fără sânge.

257
00:43:46,432 --> 00:43:47,600
Aceasta este ultima dată.

258
00:43:48,976 --> 00:43:50,186
A îmblânzi omul.

259
00:43:50,597 --> 00:43:51,655
Daţi-i drumul!

260
00:45:59,231 --> 00:46:02,276
Familia ta, pentru mine
S-au împrumutat mulți bani.

261
00:46:05,071 --> 00:46:07,281
nu stiu
Ce blestem...

262
00:46:07,281 --> 00:46:09,951
...viața tatălui tău
că a fost spart.

263
00:46:12,578 --> 00:46:14,080
Mama ta, săraca.

264
00:46:17,843 --> 00:46:20,805
bun la suflet,
Era o muncitoare din greu.

265
00:46:22,677 --> 00:46:27,223
Una atemporală,
După ce a fost legat, a coborât la vale.

266
00:46:27,885 --> 00:46:31,639
Forța vine din mușchi,
Nu este cauzată de albirea pielii.

267
00:46:31,986 --> 00:46:34,238
Vorbind cu oamenii
Nu poți obține putere fără să fii hipnotizat.

268
00:46:36,363 --> 00:46:43,745
Dăruind tuturor
Nu contează dacă ai o inimă bună.

269
00:46:44,610 --> 00:46:47,029
Există putere
Din bani.

270
00:46:47,071 --> 00:46:50,157
Și nu din familie.

271
00:46:50,358 --> 00:46:53,862
Nu din prietenie.

272
00:46:55,955 --> 00:46:58,726
Fiecare relație are valoare.

273
00:46:59,833 --> 00:47:04,430
Dacă este recompensat corespunzător,
Chiar și Zeița Justiției poate fi cumpărată.

274
00:47:06,007 --> 00:47:08,551
Toate cu ochi
Reticent în a privi...

275
00:47:08,587 --> 00:47:12,898
...de nespus,
Cât despre lucruri dezgustătoare...

276
00:47:13,514 --> 00:47:18,436
...dacă primești banii vei primi.

277
00:47:22,702 --> 00:47:24,283
Ai o întrebare?

278
00:47:25,828 --> 00:47:29,351
Tata a spus, tu
Am spus că este un articol cumpărat.

279
00:47:30,586 --> 00:47:32,708
De fapt și tu ești
Credeți așa?

280
00:47:34,274 --> 00:47:35,670
Nu ar trebui să te gândești?

281
00:47:38,330 --> 00:47:40,538
Facem sex
De fiecare dată antrenant...

282
00:47:41,434 --> 00:47:43,269
...cu placerea ta
țipând...

283
00:47:43,294 --> 00:47:45,968
...fața ta
Are tendința de a se strânge.

284
00:47:47,840 --> 00:47:50,184
Pentru mine, nimic înăuntru
Este fără simțire?

285
00:47:56,807 --> 00:47:59,110
ca te iubesc

286
00:47:59,894 --> 00:48:02,530
...vreau să spun?

287
00:48:37,014 --> 00:48:38,891
simti bine

288
00:48:39,058 --> 00:48:40,184
Nu te opri!

289
00:48:40,184 --> 00:48:42,144
Ia o înghițitură.

290
00:48:45,606 --> 00:48:47,775
mușcă

291
00:49:41,320 --> 00:49:44,000
<b><i>Ziarul Keeshdamal. </i></b>
---------------------------
orice,
Soldații filipino-americani...

292
00:49:44,100 --> 00:49:45,100
...prietenii lor...

293
00:49:45,140 --> 00:49:48,110
...Japoneză cu acest card
Dacă te predai în fața armatei...

294
00:49:48,150 --> 00:49:52,180
...tratament special pentru ei
vor fi primite.

295
00:51:15,397 --> 00:51:17,066
Când îți suge fundul
simti bine

296
00:51:17,091 --> 00:51:18,842
Pasarica ta este plina.

297
00:51:18,867 --> 00:51:22,037
- Se simte bine la frecarea penisului.
- Spune-o cu voce tare.

298
00:51:24,473 --> 00:51:26,934
E bine.

299
00:51:33,649 --> 00:51:36,277
ce distractiv

300
00:51:37,278 --> 00:51:39,613
pentru bătaie

301
00:51:39,863 --> 00:51:42,241
Chiar lovit.

302
00:51:43,133 --> 00:51:46,704
Conform știrilor disponibile,
Insula filipineză Corregidor...

303
00:51:46,729 --> 00:51:48,765
...Forțele japoneze
este îndoit.

304
00:51:48,789 --> 00:51:51,110
și generalul Douglas MacArthur
Familia și...

305
00:51:51,130 --> 00:51:53,110
...nave de război japoneze
Ront se învârte...

306
00:51:53,140 --> 00:51:55,396
... plin de mașină și sunați
Prin mare...

307
00:51:55,421 --> 00:52:00,276
... urcat într-o torpilă
Scăpat de aventură.

308
00:52:00,301 --> 00:52:04,221
a președintelui Franklin D. Roosevelt
Conform comenzii...

309
00:52:04,221 --> 00:52:08,684
...de un submarin disponibil
Pentru a migra în Australia...

310
00:52:08,684 --> 00:52:12,563
... generalului MacArthur
Deși instruit,

311
00:52:12,563 --> 00:52:18,235
... împotriva violenței japoneze
El este un simbol al rezistenței...

312
00:52:18,265 --> 00:52:21,717
... sublocotenent
John D. condus de Bulkeley...

313
00:52:21,737 --> 00:52:23,157
...s-a îmbarcat pe torpilă
scăpa.

314
00:52:23,157 --> 00:52:28,662
Două zile mai târziu, MacArthur
Sosind la Mindanao...

315
00:52:28,662 --> 00:52:31,116
...el și echipa lui
In Australia...

316
00:52:31,142 --> 00:52:35,961
...pe un avion Boeing 27
Informația disponibilă este că a călătorit.

317
00:52:35,961 --> 00:52:38,780
Recent
Eșecul Singapore...

318
00:52:38,825 --> 00:52:40,507
... pentru o dată, invincibil
A fost considerat...

319
00:52:40,532 --> 00:52:43,783
... american, britanic,
Axa olandeză și australiană...

320
00:52:43,835 --> 00:52:45,973
...suficient pentru a determina soarta.

321
00:56:43,540 --> 00:56:53,540
Pentru traduceri în malayalam, vizitați
www.malayalamsubtitles.org
www.facebook.com/groups/MSONEsubs

322
00:57:07,479 --> 00:57:08,813
Tago!

323
00:57:09,168 --> 00:57:11,002
mergeţi înainte.

324
00:57:11,778 --> 00:57:14,239
Abia suntem la început.

325
00:57:26,585 --> 00:57:28,295
De ce faci zgomot?

326
00:57:30,130 --> 00:57:32,697
Nu ești de acord să mergi acasă?

327
00:57:36,386 --> 00:57:37,804
Vin ușor.

328
00:57:40,057 --> 00:57:41,516
Vin ușor?

329
00:57:49,441 --> 00:57:52,235
Trupele japoneze în capitală
Se apropie avertisment...

330
00:57:52,260 --> 00:57:55,472
...nu esti afectat
Se pare că

331
00:57:55,947 --> 00:57:59,775
Pe vremea spaniolilor
am fost acolo.

332
00:58:00,464 --> 00:58:02,775
Cu americanii,
Mergeam pe aici.

333
00:58:03,538 --> 00:58:07,334
Au japonezii ăștia coarne?

334
00:58:07,542 --> 00:58:09,461
Că japonezii sunt cruzi
Pentru că toată lumea spune...

335
00:58:09,486 --> 00:58:11,588
...sa parasesc tara
spun eu

336
00:58:14,675 --> 00:58:15,744
Bino,

337
00:58:17,617 --> 00:58:20,252
Nu o auzi pe soția ta?

338
00:58:26,144 --> 00:58:27,885
Se pare că te-ai schimbat.

339
00:58:31,066 --> 00:58:33,182
Nu este de natură gravă.

340
00:58:34,851 --> 00:58:36,502
E acel zâmbet pe buze?

341
00:58:54,589 --> 00:58:58,577
Nu a vorbit prea mult?
Turnați-mi un pahar, vă rog.

342
00:58:58,802 --> 00:59:01,330
Selina, vrei o băutură?

343
00:59:11,314 --> 00:59:13,650
Multe chestii
Se pare că a fost cumpărat.

344
00:59:13,695 --> 00:59:15,613
Nu este pentru el.

345
00:59:31,334 --> 00:59:33,158
Prin foc
Te scarpina la cap.

346
00:59:34,409 --> 00:59:35,993
ar trebui păstrat

347
00:59:37,758 --> 00:59:39,119
Mulțumesc, soră!

348
00:59:40,510 --> 00:59:41,932
Voi avea grijă.

349
00:59:53,690 --> 00:59:56,067
Nu vă pierdeți inima.

350
00:59:56,485 --> 00:59:58,213
Îți amintești de alunița Magdei?

351
00:59:58,776 --> 01:00:01,195
Era supărată.

352
01:00:05,869 --> 01:00:07,537
Si eu sunt nebuna.

353
01:02:59,542 --> 01:03:01,586
Nu coborî treptele casei.

354
01:03:01,670 --> 01:03:04,714
Tată, oprește-te.

355
01:03:06,132 --> 01:03:07,842
Nu!

356
01:03:12,764 --> 01:03:17,811
tine cont
Nu intrați pe sub scări în casă.

357
01:03:19,604 --> 01:03:20,647
mama!

358
01:03:20,672 --> 01:03:22,590
opriți

359
01:03:35,870 --> 01:03:37,706
mama!

360
01:03:42,585 --> 01:03:44,004
mama!

361
01:03:45,880 --> 01:03:47,465
mama!

362
01:04:09,988 --> 01:04:11,656
mama!

363
01:04:12,198 --> 01:04:13,992
De ce a făcut asta?

364
01:04:16,244 --> 01:04:19,664
Mamă, mamă!

365
01:05:29,192 --> 01:05:30,735
Doming!

366
01:05:32,070 --> 01:05:33,905
A spus o poveste.

367
01:05:38,660 --> 01:05:40,370
ai plecat

368
01:05:43,081 --> 01:05:44,666
Trebuia să fie.

369
01:05:48,044 --> 01:05:49,879
Îl faci pe Pulli fericit.

370
01:05:51,589 --> 01:05:55,218
Nu e frumos?

371
01:05:59,639 --> 01:06:02,100
El râde
Nu am mai auzit de asta până acum.

372
01:06:05,520 --> 01:06:09,941
dacă fericit
El nu te va răni.

373
01:06:14,195 --> 01:06:16,114
Nu-l cunoști.

374
01:06:17,907 --> 01:06:19,826
Vreau să-l cunosc.

375
01:06:21,494 --> 01:06:23,079
cine este el

376
01:06:25,665 --> 01:06:27,208
nu stiu.

377
01:06:36,050 --> 01:06:37,719
Mi-a adus...

378
01:06:39,888 --> 01:06:43,433
... a părinților mei
După ce a distrus viața.

379
01:06:45,977 --> 01:06:47,520
El este foarte rău.

380
01:06:50,398 --> 01:06:52,775
de ce tu încă
Stai aici?

381
01:06:58,615 --> 01:07:01,034
Încercam să evadez.

382
01:07:05,079 --> 01:07:06,956
Nu aveam încotro.

383
01:07:10,919 --> 01:07:18,760
Pentru cei slabi ca mine
Oamenii vor fi nepoliticoși.

384
01:07:19,959 --> 01:07:23,754
Ele sunt viețile noastre
Privită doar ca o jucărie.

385
01:07:25,058 --> 01:07:29,729
am crezut...

386
01:07:31,356 --> 01:07:34,108
... a victimelor cruzimii
Pentru a umple golul din viață...

387
01:07:34,133 --> 01:07:37,303
...pentru bunătatea altora
Era posibil.

388
01:07:40,657 --> 01:07:42,408
Dar m-am înșelat.

389
01:07:46,246 --> 01:07:52,961
Deși toți suntem săraci,
Handicapul este mai rău decât murdăria.

390
01:07:59,446 --> 01:08:05,869
Chiar și cândva lumina bunătății
Pentru că nu vedeam...

391
01:08:07,433 --> 01:08:09,602
...Iti doresc numai bine
s-a încheiat

392
01:08:13,773 --> 01:08:17,068
Dar din cauza dorinței de a trăi
m-am întors.

393
01:08:18,486 --> 01:08:21,281
să mă ducă înapoi
Kenji a prins piciorul tatălui său.

394
01:08:32,750 --> 01:08:35,003
Ce e în neregulă cu asta?

395
01:08:39,590 --> 01:08:41,134
Nu știu.

396
01:09:33,061 --> 01:09:34,645
Este suficient.

397
01:09:38,316 --> 01:09:40,220
Niciodată din nou
Puțin probabil să obțină…

398
01:09:40,300 --> 01:09:42,820
... acest sentiment
Nu vreau să pierd.

399
01:09:57,085 --> 01:10:00,004
tu vreodată
Ai atins o fată?

400
01:10:34,400 --> 01:10:35,310
nu

401
01:10:36,040 --> 01:10:38,167
Tata se trezește uneori.

402
01:10:40,628 --> 01:10:42,338
El stă întins.

403
01:10:42,922 --> 01:10:45,174
Până când soarele se încălzește,
Va fi somnoros.

404
01:11:37,059 --> 01:11:39,187
Acesta este sânul meu.

405
01:11:40,229 --> 01:11:42,231
stii tu

406
01:11:50,990 --> 01:11:52,784
Acesta este sfarcul meu.

407
01:11:54,911 --> 01:11:59,457
Dacă este strâns cu degetele
Se simte bine.

408
01:12:09,217 --> 01:12:11,219
Știi, Doming.

409
01:12:13,471 --> 01:12:15,578
cu limba ta
Dacă gâdilă...

410
01:12:15,610 --> 01:12:17,308
...plăcerea ei
Treci la alt nivel.

411
01:12:20,937 --> 01:12:23,231
Gust din sân?

412
01:12:30,321 --> 01:12:32,824
Este în fața gurii tale.

413
01:12:33,699 --> 01:12:36,285
Scoateți limba afară.

414
01:12:41,290 --> 01:12:43,960
Sânii cu saliva ta
face o baie

415
01:13:03,771 --> 01:13:06,023
Cum este această plăcere?

416
01:13:07,233 --> 01:13:10,027
Tot corpul meu este amorțit.

417
01:13:40,717 --> 01:13:42,804
Nu simți că există un gol?

418
01:13:49,150 --> 01:13:52,278
si cald,
În interiorul torcului umed și curgător...

419
01:13:52,528 --> 01:13:55,072
... este prima dată când dai cu degetele?

420
01:14:00,695 --> 01:14:03,072
Degetul spre interior.

421
01:14:35,112 --> 01:14:36,739
Aceasta este până.

422
01:14:37,823 --> 01:14:40,826
Plutește și tremură.

423
01:14:48,000 --> 01:14:52,755
Te simt bine când te ating?

424
01:15:06,560 --> 01:15:08,604
Nu fiţi timizi!

425
01:15:09,814 --> 01:15:11,127
Data viitoare, laptele tău...

426
01:15:12,410 --> 01:15:15,027
... să se scurgă în toarceala mea
voi fi de acord.

427
01:15:47,435 --> 01:15:50,146
Laptele tău este foarte dulce.

428
01:16:19,216 --> 01:16:22,553
eu la tine
Adu mâncare?

429
01:16:25,097 --> 01:16:27,475
Voi mânca mai târziu.

430
01:16:30,686 --> 01:16:33,230
Acum relaxează-te corespunzător.

431
01:16:36,192 --> 01:16:38,486
Să mă duc să spăl rufele?

432
01:16:39,320 --> 01:16:44,033
Când m-am întors,
Boala ta se schimbă.

433
01:18:44,361 --> 01:18:46,614
Nu ești Cora?

434
01:18:57,875 --> 01:19:00,461
ai venit singur

435
01:19:06,133 --> 01:19:07,760
Ridică-te!

436
01:19:35,037 --> 01:19:38,082
Te rog nu mă lăsa în pace.

437
01:19:43,253 --> 01:19:45,756
Ai milă de mine.

438
01:19:45,756 --> 01:19:48,759
Oh, nu.

439
01:20:23,377 --> 01:20:25,295
Cora, băiatul de aur.

440
01:20:35,764 --> 01:20:37,391
Draga mea, hai să mergem.

441
01:20:37,391 --> 01:20:39,059
Haide, hai să mergem acasă.

442
01:20:39,059 --> 01:20:41,770
Mamă, în casa acelui diavol
Nu mă duce înapoi.

443
01:20:41,770 --> 01:20:44,857
Voi ține piciorul mamei.

444
01:20:52,239 --> 01:20:54,575
Să mergem iubito.

445
01:20:58,996 --> 01:21:01,415
hai sa mergem

446
01:21:04,376 --> 01:21:06,503
păstrează

447
01:21:07,254 --> 01:21:09,423
Hai cârtiță!

448
01:21:10,507 --> 01:21:12,968
Mama este cu mine.

449
01:21:33,147 --> 01:21:34,941
Nu mă bate.

450
01:21:41,622 --> 01:21:45,167
unde esti
Bijuterii ascunse?

451
01:21:45,368 --> 01:21:49,080
nu am luat
Nu am luat nimic.

452
01:21:49,797 --> 01:21:50,714
spune-mi unde

453
01:21:50,714 --> 01:21:51,757
Tată, nu lovi!

454
01:21:51,757 --> 01:21:52,966
Nu-mi face nimic!

455
01:21:52,966 --> 01:21:56,804
Fără a returna blocul
Nicio problemă cu oprirea ritmului.

456
01:21:59,223 --> 01:22:01,016
Oprește-te.

457
01:22:09,191 --> 01:22:11,443
Ucide-l.

458
01:22:36,760 --> 01:22:38,804
bijuterii
Unde ai ascuns-o?

459
01:22:39,320 --> 01:22:41,198
Să fii orb și hoț în același timp
cum poti

460
01:22:41,223 --> 01:22:43,058
Nu sunt un hoț.

461
01:22:43,083 --> 01:22:45,502
Nu minți?

462
01:23:44,312 --> 01:23:47,306
Durerea de reumatism
A început din nou.

463
01:23:47,711 --> 01:23:49,666
Învingându-l pe Domeng...

464
01:23:49,691 --> 01:23:52,110
...In sfarsit nu stai in pat.

465
01:23:52,211 --> 01:23:54,421
Energia ta
Este irosit.

466
01:24:04,014 --> 01:24:06,725
Vrei lapte?

467
01:24:29,206 --> 01:24:35,128
Bea-l si nu-l arunca pe jos.

468
01:25:21,592 --> 01:25:23,635
ce mai faci

469
01:25:23,760 --> 01:25:25,637
Loviți mai mult.

470
01:25:26,513 --> 01:25:28,515
Te simti mai bine?

471
01:25:28,540 --> 01:25:32,519
Foarte bine, foarte bine.

472
01:25:32,561 --> 01:25:33,895
Cu voce tare!

473
01:25:34,104 --> 01:25:35,647
E bine.

474
01:25:36,023 --> 01:25:37,190
Mai tare încă.

475
01:25:37,190 --> 01:25:39,192
Ești binevenit să faci asta.

476
01:25:45,615 --> 01:25:46,825
Am de gând să mă opresc!

477
01:25:46,825 --> 01:25:49,077
Oh, nu te opri.

478
01:25:51,413 --> 01:25:53,498
Vorbește-mi.

479
01:25:53,498 --> 01:25:54,958
Dragă, nu te opri.

480
01:25:56,376 --> 01:25:57,294
Ce ați spus?

481
01:25:57,294 --> 01:25:59,338
Mă voi prinde de picior.

482
01:26:04,526 --> 01:26:07,237
Nu te opri, o să mă prind de picior.

483
01:26:07,262 --> 01:26:08,764
- Ce ați spus?
- Acceptați să scurgeți laptele înăuntru.

484
01:26:08,789 --> 01:26:11,167
Acceptați să scurgeți laptele înăuntru.

485
01:27:03,985 --> 01:27:05,711
Hei, Maire!

486
01:27:33,640 --> 01:27:35,142
Multumesc!

487
01:27:38,895 --> 01:27:41,064
Ce făceai acolo?

488
01:27:46,736 --> 01:27:48,321
Cu putin timp in urma am...

489
01:27:50,282 --> 01:27:52,909
... și să se sinucidă
Am crezut că.

490
01:27:54,369 --> 01:27:56,163
Dar m-am speriat.

491
01:27:59,040 --> 01:28:01,251
A mea este o naștere blestemată.

492
01:28:03,295 --> 01:28:06,210
făcută de strămoși
Rezultatul păcatelor...

493
01:28:06,270 --> 01:28:08,300
...ceea ce trec acum.

494
01:28:09,593 --> 01:28:12,596
Doar o dată în viață
Pur și simplu m-am simțit fericit.

495
01:28:14,181 --> 01:28:15,682
când?

496
01:28:18,351 --> 01:28:21,021
În noaptea aceea te-am simțit.

497
01:28:22,481 --> 01:28:24,024
Nu...

498
01:28:26,318 --> 01:28:28,987
Dacă... nu s-ar fi întâmplat,
Dorind să plec.

499
01:28:29,654 --> 01:28:35,160
Asta e viața mea singură
Devenit mai mizerabil.

500
01:29:10,070 --> 01:29:11,279
Dupa parerea mea...

501
01:29:13,573 --> 01:29:15,450
...pana in seara asta...

502
01:29:15,742 --> 01:29:17,786
...O să-mi trag ultima suflare.

503
01:29:19,454 --> 01:29:20,600
Cel puțin, puțin în minte...

504
01:29:20,680 --> 01:29:22,457
...va fi fericit
voi călători.

505
01:30:24,779 --> 01:30:26,488
Lasă-mă undeva
Du-te cu ea.

506
01:30:27,913 --> 01:30:29,902
voi fi slujitorul tău.

507
01:30:37,115 --> 01:30:40,702
Neînvins,
Tu ești singura persoană.

508
01:30:46,916 --> 01:30:49,628
El este acum cu tine
Poate arăta bunătate.

509
01:30:50,670 --> 01:30:53,590
Dar diferit
Va fi văzut doar până când va fi găsit.

510
01:31:16,821 --> 01:31:19,991
Din zona asta, ce polițist
Ce vor japonezii?

511
01:31:21,076 --> 01:31:23,912
Mai ales ca asta
Dintr-un sat afectat de sărăcie?

512
01:31:24,337 --> 01:31:27,760
Văzând cadavrul ars
Mi-e frică de ceva.

513
01:31:30,418 --> 01:31:34,047
A fost îngropat și acoperit.
Trebuie să ne irosim energia?

514
01:31:34,547 --> 01:31:36,591
În această lume
Spre praful lor...

515
01:31:36,669 --> 01:31:39,130
...dacă este ars
Cu atât mai bine.

516
01:31:44,641 --> 01:31:46,017
Doming!

517
01:32:32,605 --> 01:32:37,944
Nu ai pus debarcader
foarte fericit

518
01:32:42,991 --> 01:32:45,702
În casa lui Bino
Există o mică petrecere.

519
01:32:46,578 --> 01:32:48,371
Este suficient?

520
01:32:57,505 --> 01:32:59,466
vrei sa vii

521
01:33:00,592 --> 01:33:03,052
vreau sa ma odihnesc.

522
01:33:08,852 --> 01:33:11,102
Dar relaxează-te.

523
01:33:11,686 --> 01:33:13,618
Nu voi sta mult aici.

524
01:33:28,703 --> 01:33:30,622
Daca te intorci...

525
01:33:30,830 --> 01:33:32,749
... ucide-mă corect
Va trebui să se distreze.

526
01:35:01,462 --> 01:35:06,039
Trebuie să faci față
Pune asta în loc de mizerie.

527
01:36:24,837 --> 01:36:25,875
Bino,

528
01:36:26,357 --> 01:36:28,228
În sfârșit, motivul părăsirii țării...

529
01:36:28,280 --> 01:36:31,028
....Mili, te inteleg
Se pare că

530
01:36:33,137 --> 01:36:34,931
Unde ai de gând să mergi?

531
01:36:35,056 --> 01:36:39,435
Oriunde se mișcă piciorul, acolo!

532
01:36:39,686 --> 01:36:41,562
la noi
Cât de departe merge.

533
01:36:41,813 --> 01:36:45,441
Până în San Rafael, dacă se poate.

534
01:36:46,567 --> 01:36:48,695
În afara vederii.

535
01:36:49,112 --> 01:36:50,989
După cum s-a auzit...

536
01:36:51,531 --> 01:36:54,117
...În prezent, vreo zece familii
Numai acolo.

537
01:36:54,659 --> 01:36:57,328
Ce zici de vinul tău Ilanir?
Va cumpăra?

538
01:36:59,956 --> 01:37:03,960
Chestii de Milly
Când se explică...

539
01:37:04,043 --> 01:37:06,629
...planul ei
Am fost în favoarea.

540
01:37:06,713 --> 01:37:09,549
De data asta noi
Afaceri deoparte...

541
01:37:10,633 --> 01:37:13,177
...va avea grijă ca propriul lui lemn să nu fie deteriorat.

542
01:37:13,361 --> 01:37:16,030
Unii cu ochii lor...

543
01:37:16,055 --> 01:37:17,598
... brutalitatea soldaților japonezi
am vazut

544
01:37:17,623 --> 01:37:20,168
Bărbat sau femeie?
Nu se vor uita la asta.

545
01:37:25,732 --> 01:37:27,650
În primul rând, nu renunț.

546
01:37:28,317 --> 01:37:30,778
Să se înțeleagă cu toată lumea
Sunt sigur că se poate.

547
01:37:32,238 --> 01:37:34,032
Ceea ce este important este...

548
01:37:34,824 --> 01:37:38,077
Dacă câștigătorii vor ceea ce vor,
Dă-mi-o.

549
01:37:38,244 --> 01:37:40,163
Nu te vor deranja din nou.

550
01:38:10,068 --> 01:38:15,030
Cel mai probabil, valul s-a schimbat
Să-ți vin în fire...

551
01:38:15,055 --> 01:38:17,286
... a plecat,
Va trebui să vă scufundați într-un râu.

552
01:38:17,311 --> 01:38:18,521
Bino.

553
01:38:20,661 --> 01:38:25,041
să mă facă în formă
Niciun alcool nu poate.

554
01:38:47,939 --> 01:38:50,191
am calculat-o.

555
01:38:50,216 --> 01:38:52,552
Pulli să țină casa
Nu pare posibil.

556
01:38:52,577 --> 01:38:55,246
nu contează
Te las să pleci.

557
01:39:28,469 --> 01:39:31,764
Ești un complet idiot, Tago.

558
01:39:33,276 --> 01:39:34,610
corect

559
01:39:35,111 --> 01:39:38,313
sunt prost.

560
01:39:39,657 --> 01:39:44,745
Eu, Selena
Ai jucat bine?

561
01:39:45,246 --> 01:39:46,998
Îi place
Miroase?

562
01:39:47,707 --> 01:39:49,375
Era corpul ei moale?

563
01:39:50,585 --> 01:39:56,424
Ea, în corpul ei,
Sunt și navadwaras lins?

564
01:40:03,600 --> 01:40:04,810
Da!

565
01:40:06,418 --> 01:40:09,328
fiica ta
Complet al meu.

566
01:40:09,353 --> 01:40:11,272
Ea nu este fiica mea.

567
01:40:14,567 --> 01:40:17,028
Soția mea, Nayapaisa
Nu-ți datoram nimic.

568
01:40:17,795 --> 01:40:21,507
Tu o ispitești,
amenintat...

569
01:40:21,532 --> 01:40:23,149
...si apoi a violat-o.

570
01:40:24,619 --> 01:40:26,871
Ne-a distrus viețile.

571
01:40:30,249 --> 01:40:32,835
nu voi avea copii.

572
01:40:36,464 --> 01:40:38,375
Selena este mola lui.

573
01:40:40,968 --> 01:40:42,595
Avea dreptate.

574
01:40:44,847 --> 01:40:49,769
Selena este a ta.

575
01:40:51,900 --> 01:40:54,361
Acum în loc de înlocuire.

576
01:41:15,492 --> 01:41:17,244
Hei, Taioli!

577
01:41:17,922 --> 01:41:20,341
Câinele meu!

578
01:43:08,699 --> 01:43:10,201
simti bine

579
01:43:10,201 --> 01:43:11,952
Bang!

580
01:43:16,374 --> 01:43:18,417
Să-mi las copilul!

581
01:43:19,502 --> 01:43:21,128
Oh, nu!

582
01:43:22,838 --> 01:43:24,256
- El nu este copilul tău.
- O, trădătoare.

583
01:43:24,256 --> 01:43:26,133
El este slujitorul tău.

584
01:43:26,550 --> 01:43:28,386
Acum tu
Nu-mi atinge corpul.

585
01:43:28,427 --> 01:43:29,553
O, dracule!

586
01:43:29,762 --> 01:43:33,057
- Hai, vino mai aproape.
- O, înşelător!

587
01:43:33,307 --> 01:43:35,142
Vino, vino aici.

588
01:43:35,142 --> 01:43:36,310
Tago!

589
01:43:36,310 --> 01:43:37,645
Ești un trișor, Doming!

590
01:43:38,062 --> 01:43:39,563
Selena!

591
01:43:44,610 --> 01:43:47,154
Hai, vino mai aproape!

592
01:43:50,741 --> 01:43:54,954
Când paleta a fost aprinsă,
Te simți bine?

593
01:43:55,079 --> 01:43:57,665
Selena!

594
01:44:29,905 --> 01:44:33,284
veni mai aproape

595
01:44:35,786 --> 01:44:38,038
Selena!

596
01:44:41,125 --> 01:44:44,670
Hai, hai!

597
01:44:45,880 --> 01:44:47,423
Vino mai aproape!

598
01:44:48,966 --> 01:44:50,551
Doming!

599
01:44:51,218 --> 01:44:52,887
suficient

600
01:44:54,388 --> 01:44:56,098
A murit.

601
01:46:50,754 --> 01:46:51,797
Ce este asta

602
01:47:08,814 --> 01:47:12,401
Aurul și banii lui Tago
Vom împărtăși.

603
01:47:13,444 --> 01:47:16,405
Folosind asta
Începe o nouă viață.

604
01:47:17,489 --> 01:47:20,117
Puterea ta sunt acești bani.

605
01:47:21,035 --> 01:47:22,828
Când ești cu mine...

606
01:47:23,120 --> 01:47:25,539
...nu voi avea nevoie de el.

607
01:47:28,167 --> 01:47:30,544
Îmi pare rău, Doming.

608
01:47:33,797 --> 01:47:36,717
Nu ar trebui să fim împreună.

609
01:47:39,720 --> 01:47:41,722
ascultă

610
01:47:43,766 --> 01:47:45,809
Trăiește cu curaj.

611
01:47:47,478 --> 01:47:49,563
A insulta sau a hărțui
Nu permite niciunul.

612
01:47:52,691 --> 01:47:55,069
Iubește-te pe tine însuți.

613
01:48:03,160 --> 01:48:05,079
Nu mă lăsa în pace.

614
01:48:11,251 --> 01:48:13,128
Nu mă lua cu tine.

615
01:48:20,386 --> 01:48:21,887
Selena!

616
01:48:26,433 --> 01:48:28,060
Selena!

617
01:48:55,462 --> 01:48:57,256
Selena!

618
01:49:02,636 --> 01:49:04,096
Selena!

619
01:49:06,682 --> 01:49:08,183
Selena!

620
01:49:10,936 --> 01:49:12,604
Selena!

621
01:49:20,863 --> 01:49:22,656
Selena!

622
01:49:47,100 --> 01:49:59,100
<b><font color="

623
01:50:33,124 --> 01:50:53,124
Pentru traduceri în malayalam, vizitați
www.malayalamsubtitles.org
www.facebook.com/groups/MSONEsubs

624
01:53:23,148 --> 01:53:25,148
Informații: 072FCB7AEE2461E3BB47247E1B5EF6434E33C3DE