1
00:00:01,879 --> 00:00:08,340
Dumadakan iku bojoku.

2
00:00:08,340 --> 00:00:13,480
Wong liya iku bosku ing perusahaanku.

3
00:00:13,480 --> 00:00:19,540
Yagene iki kedadeyan?

4
00:00:19,540 --> 00:00:23,000
Nanging salahku.

5
00:01:08,060 --> 00:01:09,420
Tension kurang

6
00:01:24,010 --> 00:01:30,910
Ya, aku ora kudu nggunakake amarga aku duwe barang kaya promosi lan mancing.
Iku apik, nanging aku

7
00:01:30,910 --> 00:01:37,130
Aku pancene pengin dolan menyang segara karo sampeyan, nanging sampeyan ana ing kene?
Apa aku kudu teka ing gedung? Ora, ora, ora, iki panggonan.

8
00:01:37,130 --> 00:01:44,130
Lha iki losmen favorit direktur pengelola. Dheweke seneng banyu panas.
Apa iku, On?

9
00:01:44,130 --> 00:01:51,130
Ana papan sing luwih apik ing negara tinimbang Izumi, ta?
Nah, ayo ketemu karo Direktur Utama.

10
00:01:51,130 --> 00:01:53,010
Ana akeh perkara apik sing bisa kedadeyan yen sampeyan setuju karo direktur.

11
00:01:58,490 --> 00:02:00,850
Sawetara wektu kepungkur, aku mancing hamburger.

12
00:02:02,170 --> 00:02:08,150
Yen sampeyan ketemu wong kasebut, ing pungkasan dheweke bakal ngomong yen sampeyan duwe.
Yen mangkono, apa tas kasebut?

13
00:02:11,970 --> 00:02:15,490
Lha, aku kira ora apa-apa yen mung sampeyan iki uga. Aku kudu piye?
Saka?

14
00:02:15,830 --> 00:02:19,110
Fenn pengin aku teka minangka pasangan.

15
00:02:23,859 --> 00:02:30,660
Aku mikir, ``Bener, aku apik.'' Aku bisa nyatakake kabeh.
bener. Aku manajer akting. Jujur

16
00:02:30,660 --> 00:02:31,740
Ya, padha seneng.

17
00:02:32,740 --> 00:02:36,840
Lan kabeh matur nuwun kanggo sampeyan kabeh aku bisa tetep ing kondisi apik.
Apa iku?

18
00:02:40,880 --> 00:02:47,880
Dadi, yen wektu iki lancar, aku mesthi bakal turu ing kana.
Aku rumangsa apik banget nalika menehi dheweke.

19
00:02:48,000 --> 00:02:51,840
Dadi, nambah bobot. Apa sing kedadeyan?

20
00:02:52,480 --> 00:02:59,400
Aku pengin bisa seneng, nanging pancen luar biasa yen aku bisa seneng.
Aku

21
00:02:59,400 --> 00:03:05,260
Gajimu bakal munggah tenan.
Nalika gajimu mundhak

22
00:03:05,260 --> 00:03:11,040
Lah, apa aku bisa tuku pancuran sing wis dakcritakake sadurunge?

23
00:03:11,340 --> 00:03:17,020
Apa ana utang ing Jepang? Ya, aku bisa tuku.
lunga

24
00:03:17,020 --> 00:03:19,580
tenan? Aku bisa lunga.

25
00:03:21,360 --> 00:03:23,500
Aku uga mrana kanggo latihan.

26
00:03:24,580 --> 00:03:28,760
Aku bisa lunga. Aku bisa lunga. Aku yakin aku bisa lunga. tenan? Aku bisa lunga. Aku bisa lunga.
Ayo budal.

27
00:03:29,540 --> 00:03:36,120
Inggih, apa wae, mikir babagan bonus utawa apa wae.
Iku wis munggah tremendously.

28
00:03:36,480 --> 00:03:37,480
Inggih...

29
00:03:50,240 --> 00:03:54,340
Nanging apa sampeyan tau ketemu Senmu maneh?

30
00:03:55,200 --> 00:04:01,760
huh? Ora, kita lagi ndeleng saben liyane. Aku ora kelingan saiki. huh?
Lah, ana pesta mangkok teh. Aku lan Jan-chan mangan es krim.

31
00:04:01,760 --> 00:04:06,740
Nah, aku Senmu uga, lan aku bojone Senmu, ya?

32
00:04:08,720 --> 00:04:10,260
huh? Sampeyan pancene ora ngelingi?

33
00:04:10,880 --> 00:04:11,880
Honda Senmu?

34
00:04:11,960 --> 00:04:16,260
Ya, kita ngomong akeh, sanajan kita lagi ngombe.

35
00:04:20,059 --> 00:04:25,840
Mungkin aku lali, nanging aku ora bisa ngelingi pasuryane.
Aja nyalahke aku kanggo bayangan. Wong apa sampeyan?

36
00:04:26,600 --> 00:04:28,760
Heh, kowe pancen enak mangan.

37
00:04:28,760 --> 00:04:35,560
Banjur aku bakal ngelingi kedadeyan kasebut.

38
00:04:35,560 --> 00:04:42,500
bener? Lha, ayo padha ganti sekutu. Wis wayahe.
Aku bakal ngenteni sampeyan.

39
00:04:42,500 --> 00:04:44,800
Oke, aku diganti.

40
00:05:02,150 --> 00:05:07,870
Wiwit saiki, kita bakal terus kerja keras kanggo kulawarga.
Ayo dadi nguripake munggah. Aku ora krasa bungah babar pisan.

41
00:05:11,410 --> 00:05:18,010
Nanging, nalika direktur ngatur mabuk lan mendem, dheweke nindakake jinis.
Apa ora iku sing diarani La?

42
00:05:18,480 --> 00:05:24,880
Kepiye cara mikir kasebut? Aku ora bakal nglakoni. Apa yen ana pelecehan seksual?
Yen sampeyan nglakoni, aku bakal nesu banget ing papan kasebut.

43
00:05:25,200 --> 00:05:31,140
Gak usah nesu wae. Sing ora bisa kelakon
Yo. Dheweke pancen apikan banget. Aku pancene ora kelingan.

44
00:05:31,140 --> 00:05:35,360
Mesthi wae aku ora kelingan. Aku seneng banget ngomong, aku ngomong.
Dheweke dadi direktur.

45
00:05:36,100 --> 00:05:41,000
Aku pancene ora kelingan.

46
00:05:43,160 --> 00:05:44,420
Apa sampeyan pengin ketemu Direktur Utama?

47
00:05:44,720 --> 00:05:51,090
Soale aku ora kelingan, dudu Managing Director, nanging Managing Director.
Mekaten ingkang kula aturaken. Yagene kowe ngapusi aku?

48
00:05:52,370 --> 00:05:55,670
Iku pancen repot. Aja kuwatir.

49
00:05:59,290 --> 00:06:04,530
Ya, soba, bebarengan. Apa sing paling apik kanggo iku.

50
00:06:08,010 --> 00:06:14,790
Aku mung njupuk dipikir ing siram, lan aku seneng sumber panas.
Aku durung tau nglakoni.

51
00:06:15,280 --> 00:06:20,200
Inggih, punika boten wiyar pisan. Oh, mesthi ing ngarepe direktur.
Aku ora arep, wis.

52
00:06:21,120 --> 00:06:24,220
Lha kok direktur pelaksana seneng banget karo daerah iki.
Yo, kaya iki.

53
00:06:25,100 --> 00:06:26,600
Pancen, kok aku seneng karo wong iki?

54
00:06:28,900 --> 00:06:31,440
Dheweke kandha yen wis suwe banget.

55
00:06:32,240 --> 00:06:35,980
Iki toko opo?

56
00:06:36,640 --> 00:06:38,040
Iku uga adoh saka stasiun.

57
00:06:41,000 --> 00:06:44,580
Aja ngomong ngono ing ngarepe Direktur Utama. Tindakake kanthi becik
Hey, yo.

58
00:06:57,770 --> 00:07:01,950
Nggawe sing paling apik ing karyamu uga. Muga-muga aku bisa nindakake sing paling apik.

59
00:07:22,860 --> 00:07:24,600
huh? Panganan ing kene pancen enak, ta?

60
00:07:25,160 --> 00:07:30,880
Osenmu ngandika iku éca.
Enak! Apa gambar osenmu?

61
00:07:30,880 --> 00:07:34,740
Apa sampeyan yakin? Ayo cepet. Ayo cepet.

62
00:07:34,740 --> 00:07:49,860
Ngenteni

63
00:07:49,860 --> 00:07:50,860
Nuwun sewu ngganggu.

64
00:07:52,200 --> 00:07:58,960
nyuwun pangapunten. Ora.

65
00:07:58,960 --> 00:08:05,560
Ora, adoh banget, mula aku kudu nindakake dhisik.
Nanging mangga, mangga

66
00:08:05,560 --> 00:08:12,560
Inggih, mangga lenggah ing ngriki. Mangga lenggah. nyuwun pangapunten.

67
00:08:12,560 --> 00:08:19,180
Leres tenan, omahe bojoku adoh.

68
00:08:19,180 --> 00:08:20,180
Iku driji

69
00:08:27,909 --> 00:08:31,810
Apa sampeyan nggunakake kamar iki dhewe?

70
00:08:32,669 --> 00:08:39,630
Bener. Apa ora jembar banget? Panginepan iki
Aku karo bojoku wis 10 taun saiki.

71
00:08:39,630 --> 00:08:43,230
Aku nyewa dheweke saben taun amarga aku kerja karo dheweke kanggo sawetara wektu.

72
00:08:44,590 --> 00:08:47,050
Matur nuwun kanthi sanget kanggo bantuan sampeyan wektu iki.

73
00:08:51,210 --> 00:08:54,570
Bu, nyuwun pangapunten. Sanajan ana sing teka.
Ya, ora bisa dipercaya.

74
00:08:55,450 --> 00:09:00,410
Nikaido-kun, sampeyan tansah mbiyantu kula. ya bener
Matur nuwun kanggo bantuan sampeyan. ora,

75
00:09:01,270 --> 00:09:06,170
sampeyan olèh. Aku panginten aku kudu matur nuwun. Ah, aku weruh. Nuwun sewu
Nah, ngono wae. Cepet, nanging wis.

76
00:09:07,610 --> 00:09:08,790
Mangga, mangga, mangga.

77
00:09:11,370 --> 00:09:12,450
Bojo, apa bisa ngombe?

78
00:09:13,650 --> 00:09:14,650
matur nuwun.

79
00:09:16,030 --> 00:09:18,130
Inggih, kula nyuwun pangapunten.

80
00:09:29,290 --> 00:09:34,130
Apa sampeyan pengin duwe roti panggang? Nah, ayo padha roti panggang.

81
00:09:34,130 --> 00:09:44,530
Anyar

82
00:09:44,530 --> 00:09:51,170
Ngerti ta? Iki gampang banget kanggo ngombe.
lokal

83
00:09:51,170 --> 00:09:57,110
Rasane mung enak. Apa ngono? Enak.

84
00:10:00,490 --> 00:10:02,010
Apa aku bisa ngombe kaping pindho?

85
00:10:02,230 --> 00:10:06,810
Mangga ngenteni sedhela. Ah, banjur, Bu, sampeyan yakin?

86
00:10:07,370 --> 00:10:08,650
Mangga ngombe sabisane.

87
00:10:12,630 --> 00:10:15,930
Ah, ora babar pisan. Aku bisa duwe?

88
00:10:15,930 --> 00:10:22,110
Iki ombenan sing kuwat.

89
00:10:22,670 --> 00:10:26,430
Ah, aku weruh. Oh, nuwun sewu. matur nuwun.

90
00:10:33,200 --> 00:10:34,580
Bojoku uga ditampani. Enak.

91
00:10:34,580 --> 00:10:44,380
Anyar

92
00:10:44,380 --> 00:10:50,920
Uga, alkohol uga apik. Apik banget yen aku bisa ngombe.
Apa bener?

93
00:10:50,920 --> 00:10:55,800
Iku apik. Aku kira aku seneng alkohol.

94
00:10:55,800 --> 00:11:00,460
Aku bakal nyiapake liyane.

95
00:11:04,849 --> 00:11:11,730
Matur nuwun, ya, matur nuwun.

96
00:11:11,730 --> 00:11:15,650
Wis wiwit wektu iku, ta?

97
00:11:15,650 --> 00:11:21,350
Aku bisa ngucapake salam kanggo sampeyan ing pesta matur nuwun.

98
00:11:21,350 --> 00:11:26,930
Aku bungah sampeyan nindakake.

99
00:11:26,930 --> 00:11:29,050
Mangga elinga iki.

100
00:11:30,630 --> 00:11:34,430
Mesthi wae. Amarga bojoku tansah ngopeni aku.
Aku uga dadi Direktur Utama.

101
00:11:36,770 --> 00:11:40,990
Bojone Ikkaido-kun pancen apik tenan.

102
00:11:42,310 --> 00:11:43,310
matur nuwun.

103
00:11:44,050 --> 00:11:45,370
Bojo sing apik tenan.

104
00:11:46,370 --> 00:11:47,370
Aku setuju.

105
00:11:48,450 --> 00:11:49,850
Dheweke bojoku sing linuwih.

106
00:11:51,730 --> 00:11:56,210
Mangga ngombe sabisane. matur nuwun. Nikaido-kun pun
bener.

107
00:11:59,790 --> 00:12:06,650
Ora, nuwun sewu, memoriku rada cendhak.
Matur nuwun sanget.

108
00:12:06,650 --> 00:12:10,890
Mangga ngombe sabisane.

109
00:12:10,890 --> 00:12:17,870
Aku mung njaluk cemilan saka jumlah alkohol iki.
Wiwit saiki, aku bakal nyawisake panganan sing luwih akeh.

110
00:12:17,870 --> 00:12:23,130
Dadi, bener, nyenengake. Ora preduli jam apa, sedina muput.
Mangga, matur nuwun.

111
00:12:26,600 --> 00:12:28,820
Bener. Mung ing kulawargaku.

112
00:12:29,820 --> 00:12:34,740
Oh, upacara mantenan dianakake ing Krum?

113
00:12:35,020 --> 00:12:36,020
ah,

114
00:12:36,320 --> 00:12:42,840
Bagian kasebut nyebabake masalah sampeyan. Aku uga preinan dawa.
Ayo budal. Ah, oke. Oke. Ya

115
00:12:42,840 --> 00:12:48,160
Iku kabeh babagan bebarengan. Aku kira bener.
matur nuwun.

116
00:12:50,900 --> 00:12:52,800
Seimu pancen apikan.

117
00:12:54,320 --> 00:12:55,320
matur nuwun.

118
00:12:55,730 --> 00:12:57,030
Aku rumangsa isin.

119
00:12:58,530 --> 00:13:01,290
Muga-muga bisa dilapurake bareng, Bu.

120
00:13:02,890 --> 00:13:04,270
Apik kanggo sampeyan, dear.

121
00:13:05,630 --> 00:13:06,970
Ah, sing apik.

122
00:13:07,810 --> 00:13:08,810
ah,

123
00:13:10,290 --> 00:13:11,290
matur nuwun.

124
00:13:11,570 --> 00:13:12,750
Aku rada seneng.

125
00:13:13,730 --> 00:13:18,550
Bojone apik tenan. Iku jeneng ngarep.

126
00:13:20,170 --> 00:13:23,130
Inggih, bojomu uga. nuwun sewu. matur nuwun.

127
00:13:25,100 --> 00:13:29,020
Alkohol pancen kuwat. Aku seneng, iku mesthi.

128
00:13:35,500 --> 00:13:42,200
Bener

129
00:13:42,200 --> 00:13:47,280
Yo. Katon yen Mishima Kensetsu mlebu bisnis percetakan.
Yo.

130
00:13:49,600 --> 00:13:51,020
Apa Mishima Construction?

131
00:13:53,400 --> 00:13:58,640
Piye menurutmu? Isih luwih apik tinimbang saingan kita
Aku iku ngisor, nanging

132
00:13:58,640 --> 00:14:05,140
Aku wonder yen Nishino Kensei apik banget ing.

133
00:14:05,140 --> 00:14:11,820
Amarga tawarane kuwat, bener.

134
00:14:11,820 --> 00:14:18,740
Inggih, ayo maju rada adoh.

135
00:14:18,740 --> 00:14:23,600
Aku duwe kanca sing tanggung jawab lan pengin mbantu aku ngerteni.
Ya wis.

136
00:14:24,760 --> 00:14:25,760
Apa bener?

137
00:14:25,800 --> 00:14:28,500
Aku ora ngerti yen dheweke bakal mbukak kanggo kula, sanadyan.
ah,

138
00:14:29,280 --> 00:14:35,480
Mangga sedhela. Nanging dheweke minangka anggota kulawarga sing bisa dipercaya. ya wis. neng kono
Aku wonder yen aku bisa njaluk informasi saka wong-wong mau lan ndeleng apa mengkono mengko.

139
00:14:35,980 --> 00:14:40,720
Aku bakal mriksa metu. Ah, aku bakal nulungi sampeyan. Ora, Nikaido Ku
Ya, sampeyan bisa ngandelake aku.

140
00:14:42,340 --> 00:14:45,720
Aku ora ngerti yen dheweke bakal mbukak kanggo aku. Nanging, aku ngerti
Ora apa-apa.

141
00:14:47,040 --> 00:14:48,040
apik.

142
00:14:49,060 --> 00:14:55,890
Inggih, yen sampeyan ngerti, kita bakal rapat minggu ngarep.
Dadi. Ya, nganti wektu iku

143
00:14:55,890 --> 00:15:02,690
Nalika iku, aku ngerti yen ora ana sing kaya ngono.
Aku bakal ngumpulake informasi lan nyimpen kanggo sapisan.

144
00:15:02,690 --> 00:15:09,610
Matur nuwun, ora, mangga mandheg nglakoni.
Iku proyek dawa, dadi bener.

145
00:15:09,610 --> 00:15:15,910
Piye wae, ya iya ora. Ya, sapisan.
Aku ngendelake sampeyan, mula matur nuwun banget.

146
00:15:24,140 --> 00:15:25,140
Iku ora apik.

147
00:15:26,000 --> 00:15:28,020
Ora usah repot, Sem.

148
00:15:30,720 --> 00:15:33,960
Aja kuwatir, Nikaido-kun.

149
00:15:34,740 --> 00:15:35,900
nuwun sewu.

150
00:15:37,140 --> 00:15:40,420
Lha, Shem beda karo kowe.

151
00:15:41,380 --> 00:15:42,380
Hey, Sem.

152
00:15:43,740 --> 00:15:46,880
Oalah, kok urip pisah karo ibumu?

153
00:15:48,940 --> 00:15:49,940
Bener.

154
00:15:51,710 --> 00:15:58,570
Sawise kabeh, aku guess ana prabédan antarane wong-wong mau. Aku ngombe kathah ing karya sawise kabeh.
Aku kerep lunga ndeleng

155
00:15:58,570 --> 00:16:04,850
Kayane sampeyan ora seneng amarga wis telat, nanging tugas kasebut.
Iku bab, iku ora?

156
00:16:04,850 --> 00:16:11,710
Bener, nanging aku isih menyang klub kanggo ngombe.
Toko kaya ngono

157
00:16:11,950 --> 00:16:18,450
Aku entuk kertu bisnis lan ndeleng apa sing sampeyan ucapake.
Kayane ora seneng ngomong ngono.

158
00:16:22,169 --> 00:16:24,970
Ora, aja bingung karo bojomu.

159
00:16:26,450 --> 00:16:32,890
Nikaido-kun uga kaya ngono nalika aku karo dheweke.
Aku lagi mikir.

160
00:16:32,890 --> 00:16:35,090
Aku panginten aku iki nyebabake masalah kanggo bojoku uga.

161
00:16:35,890 --> 00:16:41,230
Ora ngono babar pisan. Njupuk kula metu minangka cepet sampeyan bisa
Mangga. Lha, bojoku kok ora populer.

162
00:16:43,090 --> 00:16:44,830
Iku exaggeration.

163
00:16:46,410 --> 00:16:47,410
Pak Nikaido.

164
00:16:48,360 --> 00:16:49,660
Sing bojo lucu.

165
00:16:51,180 --> 00:16:52,940
Sake Jepang pancen enak.

166
00:16:56,560 --> 00:17:01,400
Madam, kita duwe ora mung sake, nanging uga anggur.
Ya, nanging apa sampeyan mikir?

167
00:17:01,760 --> 00:17:05,339
Bener, aku rada prihatin. Inggih, kula badhe mlebet.
ya wis.

168
00:17:07,079 --> 00:17:08,780
Nah banjur, kelas.

169
00:17:12,260 --> 00:17:17,900
Apa aku njaluk sawetara anggur?

170
00:17:18,160 --> 00:17:25,119
Aku seneng anggur. matur nuwun. Putih, nanging saiki ...
kepiting

171
00:17:25,119 --> 00:17:32,100
Kok ngono? Iku panganan laut lan putih, ta? Banjur Toria

172
00:17:32,100 --> 00:17:38,160
Aku pengin duwe roti panggang karo sampeyan.

173
00:17:38,160 --> 00:17:42,740
Ambune wangi.Ambune wangi.

174
00:17:50,990 --> 00:17:51,809
Apa sampeyan duwe pitakon?

175
00:17:51,810 --> 00:17:58,570
Rasane luwih enak tinimbang alkohol utawa anggur biasa.
Iku rada larang

176
00:17:58,570 --> 00:18:05,050
Nanging mesthi nduweni keseimbangan asam lan manis sing apik.
Gampang tenan kanggo ngombe.

177
00:18:05,050 --> 00:18:11,270
Iku cocok karo panganan laut, bener?
Aku bungah yen sampeyan ngerti.

178
00:18:11,270 --> 00:18:18,070
Enak.

179
00:18:18,070 --> 00:18:20,430
Mukai-kun, sampeyan ngerti uga?

180
00:18:20,700 --> 00:18:22,000
Ah, iya. Oh,

181
00:18:30,200 --> 00:18:31,200
Enak.

182
00:18:49,560 --> 00:18:51,620
Wah, apik, apik.

183
00:18:52,440 --> 00:18:57,420
Apa sampeyan, Nikaido-kun, bocah manja?

184
00:18:58,920 --> 00:19:00,620
Bener.

185
00:19:01,760 --> 00:19:07,120
Temenan, tulung dirungokake, guru. Aku pengin disalahake
Ya, tenan. Oh, sedhela. loro

186
00:19:07,120 --> 00:19:13,660
Kaido-kun, apa sampeyan ora bakal nyalahke aku?

187
00:19:14,080 --> 00:19:15,360
Bener.

188
00:19:20,739 --> 00:19:27,340
Mangga ngrungokake kula. Aku kalebu wong sing kadang kesel lan keturon.

189
00:19:27,340 --> 00:19:34,340
Piye menurutmu? Aku arep turu ing dalan.
Ho

190
00:19:34,340 --> 00:19:39,740
Wah, aku ora marem.

191
00:19:39,740 --> 00:19:41,500
Sampeyan bakal?

192
00:19:42,540 --> 00:19:46,560
Aku mung krasa kesel banget dina iki.
Aku arep turu

193
00:19:48,720 --> 00:19:52,680
Nikaido-kun, aku kira sampeyan durung mangan.

194
00:19:52,680 --> 00:19:59,400
Lha nggih, kulo kalih kulo saget rukun, tambah ngopi.
saka

195
00:19:59,400 --> 00:20:06,360
Lha wis ora suda maneh ta? Sawise kabeh, iku ora suda maneh.
Suami-istri padha rukun

196
00:20:06,360 --> 00:20:10,140
Good luck, kanca apik

197
00:20:10,140 --> 00:20:16,460
Iku ora mudun kanthi alami.

198
00:20:18,570 --> 00:20:21,690
Iki disiapake dening spesialis, mula ayo.

199
00:20:21,690 --> 00:20:28,150
Iku kelangan, ta?

200
00:20:28,150 --> 00:20:31,090
Iki ora bisa mandheg

201
00:21:01,709 --> 00:21:03,330
Apa ora iki rada ala?

202
00:21:03,970 --> 00:21:04,970
huh?

203
00:21:05,150 --> 00:21:06,029
opo?

204
00:21:06,030 --> 00:21:12,950
Wis, aku ora kudu kringet lan nangis. Ora, nanging...

205
00:21:12,950 --> 00:21:19,570
Iku babagan omah. Ora, ora, nanging kahanane kaya ngono.

206
00:21:24,300 --> 00:21:30,880
Tak kira aku malah njaluk perhatian marang guru.
sanadyan

207
00:21:30,880 --> 00:21:32,940
ah,

208
00:21:37,140 --> 00:21:41,000
Bener, aku bakal nglipur sampeyan.

209
00:21:41,860 --> 00:21:48,480
Nanging sampeyan isih nindakake cukup. Apa ora ana maneh sing kudu ditindakake?
Aku uga pengin sofa

210
00:21:48,480 --> 00:21:50,300
Pawon uga

211
00:22:17,960 --> 00:22:18,960
Direktur Utama.

212
00:22:19,960 --> 00:22:21,280
Ya, apa iku?

213
00:22:22,280 --> 00:22:26,600
Yen aku ora ana ing omah, apa ora apa aku lungguh ing jejere sampeyan?

214
00:22:29,060 --> 00:22:35,280
Sebelah? ya wis. Aku ora keberatan, nanging ...

215
00:22:35,560 --> 00:22:42,540
Ora, Sankaido-kun, apa sampeyan ora apa-apa? Oh, mesthi aku.
Aku uga ora bisa nindakake sing paling apik.

216
00:22:42,700 --> 00:22:43,700
ya wis.

217
00:22:43,900 --> 00:22:44,900
Iku apik, ta?

218
00:22:57,930 --> 00:23:04,850
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

219
00:23:04,850 --> 00:23:09,930
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

220
00:23:21,030 --> 00:23:27,230
Sugeng, mungkin iki wektune

221
00:23:27,230 --> 00:23:33,550
Yen sampeyan ngomong banter lan banter, gear bakal nguripake.

222
00:23:33,550 --> 00:23:40,270
Saiki aku mikir babagan iki, aku mikir dheweke nggawa aku mrana.

223
00:23:40,270 --> 00:23:45,610
Sawise njupuk bojoku kanggo promosi

224
00:23:45,610 --> 00:23:48,070
Aku getun

225
00:23:50,150 --> 00:23:56,530
Enak amargi dipunginakaken langsung dipunpendhet.
Ya, ana, ta? Iki losmen apa sing diarani lapangan? ya wis.

226
00:23:56,530 --> 00:24:03,110
apik tenan. Aku bungah sing disenengi.

227
00:24:03,110 --> 00:24:05,050
Mangga mangan sakehe.

228
00:24:16,970 --> 00:24:23,390
Aku menyang kana minangka spesialis, nanging mulane kulitku dadi mengkilat.
Apa ngono? Apa sampeyan duwe pitakon?

229
00:24:23,910 --> 00:24:25,270
Hey, ayo dicoba.

230
00:24:25,510 --> 00:24:26,510
Eh, sampeyan yakin?

231
00:24:27,750 --> 00:24:28,750
nggumunake,

232
00:24:30,870 --> 00:24:32,510
Apa ngono?

233
00:24:32,850 --> 00:24:39,390
Aku ndeleng efek saka perawatan kecantikan. apik tenan. Aku uga pengin lunga.
Iku estetika

234
00:24:40,490 --> 00:24:46,590
Yen sampeyan pengin, aku pengin ngobrol karo sawetara bocah wadon sing aku kenal ing kana.
Sampeyan uga bisa pindhah, nanging mung ing basis winates. O, ngono ta?

235
00:24:47,470 --> 00:24:54,070
Ayo kula ngenalake sampeyan karo bojoku. Ah, nanging direktur utama kudu lunga.
Nanging, mulane larang. Oh, ora, ora,

236
00:24:54,190 --> 00:25:00,990
Ora apa-apa. Yen aku ngomong apa-apa, bagean kasebut bakal dadi milikku.
Saka ing kono. Eh, iku jenis ala.

237
00:25:01,250 --> 00:25:02,250
Apa ora apa-apa?

238
00:25:02,450 --> 00:25:07,630
Bener, supaya bojomu seneng-seneng.
Mulane. Ngono, ayo padha tumindak becik marang anakmu.

239
00:25:07,630 --> 00:25:08,630
Aku gumun.

240
00:25:09,280 --> 00:25:16,180
Tulung aku metu saiki. Mangga njupuk kula sabanjuré.
Mangga, ngombe sabisa.

241
00:25:16,180 --> 00:25:23,060
Oh, ngenteni, wis ilang.

242
00:25:23,060 --> 00:25:30,040
Dadi, oh, ya, aku duwe pulpen abang, nanging uh, ya.

243
00:25:30,040 --> 00:25:31,040
Apa iku?

244
00:25:31,340 --> 00:25:34,000
Aku uga seneng abang. Apa aku bisa ngombe?

245
00:25:34,920 --> 00:25:36,780
Inggih, mangga

246
00:25:43,700 --> 00:25:50,700
Ah, wangi. Iki abang uga apik.

247
00:25:50,700 --> 00:25:57,700
Isine alkohol dhuwur, rada pait, nanging enak.
Ya bener. Iki minangka salah sawijining sorotan ing taun iki.

248
00:25:57,700 --> 00:26:04,620
Amarga iki, nduweni rasa kecut banget, menehi rasa sing enak.
Bener. Bener, aku weruh

249
00:26:04,620 --> 00:26:05,980
Tak kira mripate rada kecut.

250
00:26:07,300 --> 00:26:11,020
Gampang tenan kanggo ngombe. Iku apik. enak.

251
00:26:11,980 --> 00:26:18,760
Ora, aku rumangsa rada angel ngombe amarga cukup kuwat.
Aku, sanadyan. Ora, ora, ora. OK.

252
00:26:18,920 --> 00:26:24,600
Aku seneng alkohol. Iku apik. Iku apik. telu telu
Sampeyan ora ngombe gedhe. Aku kira iku sebabe.

253
00:26:25,860 --> 00:26:30,380
Ora, ora, aku uga. Ah, apik tenan. Aku bakal menehi sampeyan. S
Ora.

254
00:26:36,270 --> 00:26:37,270
Apa sampeyan pengin duwe wektu apik?

255
00:26:37,530 --> 00:26:38,870
Perusahaan!

256
00:26:42,870 --> 00:26:49,810
Nanging aku siyap.

257
00:26:49,810 --> 00:26:50,810
Yo, aku.

258
00:26:51,610 --> 00:26:52,610
matur nuwun.

259
00:26:53,610 --> 00:26:55,210
Isih akeh liyane sing bakal teka.

260
00:26:56,350 --> 00:26:58,610
Ayo ngombe nganti kebak. Aku seneng.

261
00:27:00,150 --> 00:27:05,190
Aku seneng. Seneng sake sing enak.

262
00:27:06,890 --> 00:27:11,290
Enak. Aku pengin mangan panganan sing enak banget.
Utawa?

263
00:27:15,250 --> 00:27:21,750
Sampai jumpa, anggur

264
00:27:21,750 --> 00:27:25,570
Yen sampeyan pengin ngombe, kabari aku. Aku bakal ngirim menyang sampeyan.

265
00:27:34,960 --> 00:27:38,240
Aku ora ngerti, dadi aku bisa seneng kabeh dhewe.

266
00:27:39,420 --> 00:27:41,540
Nanging ing wektu iku, iku bakal apik kanggo duwe Seigo karo kula.

267
00:27:42,280 --> 00:27:43,280
Aku setuju.

268
00:27:44,160 --> 00:27:49,820
Dadi, apa kita ketemu sapisan sasi kanggo ngombe? Bener.
Hi.

269
00:28:07,150 --> 00:28:09,570
Kayane aku arep mbukak. Nah, ayo padha mbukak.

270
00:28:11,570 --> 00:28:18,550
Anggur luwih enak tinimbang biasanipun.

271
00:28:18,730 --> 00:28:19,730
O, ngono ta?

272
00:28:21,590 --> 00:28:25,430
Ora, aku iki uga matur nuwun kanggo bojoku. Eh, aku seneng
Iku.

273
00:28:31,910 --> 00:28:36,050
Apa panganan mentah sing sampeyan senengi?

274
00:28:37,170 --> 00:28:44,010
Lha, sakjane aku iki wong sushi, ta? Aku karo kowe.
Apa sampeyan seneng?

275
00:28:44,010 --> 00:28:50,510
Apa sampeyan duwe crita favorit anyar? Aku ngomong aku cukup keren.
Aku bisa, nanging aku seneng kulit cilik.

276
00:28:50,510 --> 00:28:56,990
Aku karo kowe, ta? Aku uga seneng sing mengkilat, mula ora apa-apa.
Obyek sing entheng

277
00:28:56,990 --> 00:29:03,090
Aku duwe akeh raos kanggo bojoku, apa aku seneng dheweke utawa ora.

278
00:29:06,520 --> 00:29:08,020
Apa ora sushi cukup angel?

279
00:29:08,220 --> 00:29:15,020
Aku arep mangan sushi. Aku setuju. Inggih, nanging punika
Iku ora bisa mbantu. Ah, mbak, yen ora ketompo, ta

280
00:29:15,020 --> 00:29:18,420
Murid-murid lan kanca-kancaku wis mbukak toko ing Ginza. kanggo
Eh!

281
00:29:19,060 --> 00:29:21,700
Inggih, iku diwatesi kanggo siji klompok saben dina.

282
00:29:24,480 --> 00:29:28,820
Iku topik apik liyane. Hey, apik tenan.

283
00:29:29,640 --> 00:29:36,150
Saben esuk, aku menyang lokasi konstruksi lan takon babagan iki.
Mung apa sing katon ing srengenge. iya,

284
00:29:36,590 --> 00:29:38,550
Dadi, siji klompok saben dina, ta?

285
00:29:39,790 --> 00:29:46,390
Jujur, sakjujure, iku ora larang, sawise kabeh.
Inggih, punika Ginza, sawise kabeh.

286
00:29:46,950 --> 00:29:53,570
Ya, yen aku lunga ing sawijining dina, aku bakal gugup.
Aku nang kene. Ora, ora, ora apa-apa. Aku uga kanca saka jaman mahasiswa.

287
00:29:53,570 --> 00:29:54,970
Aku iki manungsa, mula aku ora bakal mrana maneh.

288
00:29:56,590 --> 00:30:03,570
Barang-barang sing mengkilat maneh ana. kancane Masafumi
Mulane aku luwih seneng teks resmi.

289
00:30:03,600 --> 00:30:09,160
Iku tegese sampeyan ngerti kanthi bener. Aku setuju. Tegese
Awit sampeyan seneng karo aku, aku uga seneng karo sampeyan.

290
00:30:09,160 --> 00:30:10,160
Iki toko opo ora?

291
00:30:11,000 --> 00:30:14,620
Keparenga kula tindak, Pak Popular. nyenengake.

292
00:30:16,680 --> 00:30:21,380
Tenggiri ing restoran iki enak, ta? Hey
Aku pengin mangan mackerel seger.

293
00:30:23,640 --> 00:30:27,440
Nanging sampeyan ngerti, kulit cilik menehi rasa sing enak ing kene.

294
00:30:29,160 --> 00:30:32,560
Kabeh katon enak. Nalika aku bisa njupuk sampeyan?

295
00:30:34,000 --> 00:30:40,400
Kebak reservasi, dadi restorane kancaku ing mburi.
bareng san

296
00:30:40,400 --> 00:30:45,180
Dadi yen sampeyan nindakake, sampeyan bakal bisa nindakake apa wae. Aku ngenteni.

297
00:31:24,590 --> 00:31:26,790
Ora, aku ora.

298
00:31:31,150 --> 00:31:32,590
Bojomu ora apa-apa?

299
00:31:34,810 --> 00:31:35,810
Ora apa-apa.

300
00:31:40,530 --> 00:31:45,410
Nikaido-kun, apa sampeyan ora apa-apa?

301
00:31:50,370 --> 00:31:56,730
Aku cukup mendem lan iku pain kanggo njawab.
Mudhun.

302
00:31:58,930 --> 00:31:59,930
sekedhik.

303
00:32:00,460 --> 00:32:06,920
Aku nyamar turu, lan iki aku.

304
00:32:06,920 --> 00:32:09,980
Yen sampeyan bisa tangi sanajan sampeyan nyerah ing mokal

305
00:32:34,030 --> 00:32:35,050
Oh, sampeyan ndeleng?

306
00:32:37,810 --> 00:32:40,830
Kapan... ah...

307
00:32:40,830 --> 00:32:50,170
lor

308
00:32:50,170 --> 00:32:53,270
Ido-kun

309
00:32:53,270 --> 00:32:57,330
Inggih,

310
00:33:00,870 --> 00:33:03,370
Kowe loro sing melu...

311
00:33:41,610 --> 00:33:45,670
Aku ora percaya aku bisa ndeleng

312
00:33:45,670 --> 00:33:52,490
Apa ora apa-apa yen aku ndeleng sampeyan wuda?

313
00:33:52,490 --> 00:33:59,150
Iku sing dakkira lan diarani, nanging iki dadi perkembangan sing apik.

314
00:33:59,150 --> 00:34:00,150
Bener

315
00:34:13,360 --> 00:34:19,880
Apa Nikaido-kun arep turu?

316
00:34:19,880 --> 00:34:24,120
Nikaido Kun 2

317
00:34:24,120 --> 00:34:31,139
lantai

318
00:34:31,139 --> 00:34:37,260
Do-kun uga turu.

319
00:34:37,260 --> 00:34:42,020
Dadi aku rumangsa kudu ndemek.

320
00:34:52,110 --> 00:34:53,110
Kula badhe tindak bu.

321
00:35:23,340 --> 00:35:27,960
Kula wonten mriki, Pak Yoku.

322
00:36:56,430 --> 00:37:03,310
Jujur, aku wedi yen kedadeyan kaya ngono ing ngarepku.

323
00:37:03,310 --> 00:37:10,270
Awakku pancen kaku lan ora bisa obah.

324
00:37:10,270 --> 00:37:17,210
Aku ora tau duwe, nanging bojoku terus takon babagan iki.

325
00:37:17,210 --> 00:37:23,470
Tangi! Aku njerit ing ati.

326
00:37:40,590 --> 00:37:44,150
Ngapunten mbak, mboten.

327
00:37:44,150 --> 00:37:49,430
- Apik banget

328
00:37:49,430 --> 00:37:56,350
Ora, tenan, bojo, nindakake kaya iki.

329
00:37:56,350 --> 00:37:58,030
Iku katon ayu nalika aku tangi.

330
00:38:10,540 --> 00:38:15,180
Iku ayu. Aku iri karo Nikaido-kun.

331
00:38:15,180 --> 00:38:21,160
Iku pancene bab hak kanggo nelpon wong loro.

332
00:38:21,160 --> 00:38:28,080
Bad kanggo Nikaido-kun

333
00:38:28,080 --> 00:38:34,860
Nanging bojoku ora bisa lunga, mula muga-muga aku apikan.

334
00:38:34,860 --> 00:38:35,860
Amarga iku

335
00:39:34,280 --> 00:39:35,400
Apa marasake awakmu apik?

336
00:39:35,400 --> 00:39:41,940
mundhut

337
00:39:41,940 --> 00:39:46,080
matur nuwun.

338
00:39:46,080 --> 00:39:57,520
Kaya iki

339
00:39:57,520 --> 00:40:03,600
Dheweke duwe awak sing apik banget.

340
00:40:06,410 --> 00:40:10,090
Wis suwe mbak.

341
00:40:13,030 --> 00:40:17,810
Inggih, aku kepengin weruh apa sing ditindakake Undeciphering.

342
00:40:22,010 --> 00:40:24,930
Apa ora apa-apa?

343
00:40:44,560 --> 00:40:50,700
Mangga ngati-ati. Iku bakal nggawe akeh gangguan.

344
00:44:37,130 --> 00:44:38,130
Nggoleki daya

345
00:45:53,640 --> 00:45:55,760
Medeni, medeni.

346
00:45:56,720 --> 00:45:59,500
Aku kuciwa, nanging aku ora bisa tangi.

347
00:46:01,420 --> 00:46:03,980
Aku njaluk sampeyan tangi lan mlayu.

348
00:46:05,180 --> 00:46:07,180
Aku njerit kabeh wektu.

349
00:46:09,240 --> 00:46:12,600
Nanging ing atiku.

350
00:47:07,649 --> 00:47:08,649
Apa ora apa-apa yen aku ndemek sampeyan?

351
00:47:51,180 --> 00:47:52,180
Sampeyan bisa nindakake iku nganti kene

352
00:49:03,120 --> 00:49:04,120
Mangga dideleng

353
00:50:25,560 --> 00:50:32,400
Ing ngendi aku bisa ninggalake bojoku ing lantai loro?

354
00:50:32,400 --> 00:50:37,260
Bojoku sing paling apik

355
00:50:47,100 --> 00:50:48,100
Iku ayu

356
00:52:44,780 --> 00:52:51,040
Aku ora tau mikir yen aku bakal bisa nindakake kaya iki karo bojoku.
nelpon wong loro

357
00:53:19,500 --> 00:53:20,500
Apa ora apa-apa?

358
00:53:21,080 --> 00:53:23,580
Aku butuh

359
00:54:11,660 --> 00:54:12,260
Aku seneng

360
00:54:12,260 --> 00:54:21,020
Mbalik

361
00:54:21,020 --> 00:54:23,880
Pak, sampeyan bisa mindhah luwih cepet?

362
00:55:16,880 --> 00:55:22,760
Sikap sing apik banget

363
00:55:22,760 --> 00:55:27,040
Idokan?

364
00:55:30,140 --> 00:55:36,960
Aku panginten Mungkin aku edan utawa awake.

365
00:55:36,960 --> 00:55:42,160
Nanging, yen sampeyan ngombe, sampeyan bakal lemes banget.

366
00:56:30,890 --> 00:56:31,890
sugeng dalu

367
00:57:30,390 --> 00:57:37,190
Apa sampeyan ora apa-apa? Apa sampeyan ora apa-apa? Aku mikir sampeyan wis kakehan ngombe.
Apa iku?

368
00:57:37,190 --> 00:57:41,370
Nanging sampeyan ora apa-apa? kula

369
00:57:41,370 --> 00:57:48,590
turu

370
00:57:48,590 --> 00:57:50,370
Bener.

371
00:57:57,740 --> 00:57:58,638
Apa sampeyan ora apa-apa?

372
00:57:58,640 --> 00:58:00,860
Ah, aku bakal tangi. Ora apa-apa. ah,

373
00:58:01,700 --> 00:58:05,980
Nyuwun pangapunten, aja nyoba njupuk.
Apa sampeyan ora apa-apa?

374
00:58:06,340 --> 00:58:09,980
Oh, sampeyan ora apa-apa?

375
00:58:10,560 --> 00:58:11,560
Ora, ora.

376
00:58:11,900 --> 00:58:18,820
Aku kaget banget nganti ora bisa tangi.
Ora, ora, ora, iki.

377
00:58:18,820 --> 00:58:19,820
Ora, aku ora ngerti.

378
00:58:32,300 --> 00:58:37,540
Panas, ta?

379
00:58:37,540 --> 00:58:43,860
Bojoku katon kringet banget.

380
00:58:43,860 --> 00:58:49,320
Yen sampeyan ora keberatan, sampeyan pengin pindhah menyang sumber banyu panas?

381
00:58:49,320 --> 00:58:56,300
Mergo kuwi

382
00:58:56,300 --> 00:58:57,300
Aku bakal

383
00:59:01,800 --> 00:59:07,600
Ayo saiki.

384
00:59:07,600 --> 00:59:12,600
Kaido-kun

385
00:59:34,330 --> 00:59:40,410
Ora, ya, mula aku arep ngaso sedhela ing kene.
Apa sampeyan pengin aku nulungi sampeyan?

386
00:59:41,830 --> 00:59:42,830
Aku setuju.

387
00:59:44,350 --> 00:59:46,610
Banjur, kita arep?

388
00:59:48,250 --> 00:59:49,930
ya wis. Apa sampeyan ora apa-apa?

389
00:59:50,850 --> 00:59:54,050
Kayane kita durung duwe cukup alkohol. Apa sampeyan ora apa-apa?

390
00:59:54,550 --> 00:59:55,550
ya wis. Apa sampeyan ora apa-apa?

391
00:59:55,610 --> 00:59:56,990
Oh, mangga ngati-ati. Nuwun sewu.

392
00:59:58,210 --> 01:00:01,930
Title: Kowe bali maneh. Ah, bener.

393
01:00:03,600 --> 01:00:06,160
ya wis

394
01:00:42,990 --> 01:00:43,990
Iku apik.

395
01:00:45,050 --> 01:00:46,050
Aku setuju.

396
01:00:47,350 --> 01:00:48,830
Apa sampeyan wis suwe menyang sumber banyu panas?

397
01:00:49,730 --> 01:00:51,590
Wis pirang taun?

398
01:00:54,850 --> 01:00:56,150
Aku ora kelingan.

399
01:00:58,270 --> 01:01:02,910
Piye menurutmu? Aku wis ora kejawab alkohol sethitik.

400
01:01:03,530 --> 01:01:05,210
Isih ana sing kari.

401
01:01:06,110 --> 01:01:07,130
apa ngono.

402
01:01:08,030 --> 01:01:10,570
We apologize kanggo sembarang nyaman.

403
01:01:13,000 --> 01:01:19,180
Aku mabuk nganti ora kelingan apa-apa ing pikiranku.
Te

404
01:01:19,180 --> 01:01:23,960
raos

405
01:01:23,960 --> 01:01:29,220
Enak tenan

406
01:01:29,220 --> 01:01:36,020
Aku uga bakal ngumbah awak rada.

407
01:01:36,020 --> 01:01:37,020
Hey

408
01:01:44,670 --> 01:01:49,810
Yen sampeyan ora keberatan, aku bakal ngumbah punggung sampeyan.

409
01:01:49,810 --> 01:01:56,050
Nanging keparenga kula nyingkiri sedhela.

410
01:01:56,050 --> 01:02:00,290
Mangga

411
01:02:00,290 --> 01:02:05,890
Apa aku bisa nglakoni? Ya ora.

412
01:02:31,240 --> 01:02:32,240
Nuwun sewu.

413
01:03:21,580 --> 01:03:26,960
Aku ora ngomong sing, nanging

414
01:03:26,960 --> 01:03:30,880
Apa sampeyan isih duwe alkohol?

415
01:03:31,860 --> 01:03:33,680
Mungkin ngono.

416
01:04:10,500 --> 01:04:12,780
Apa aku wisuh dhisik?

417
01:05:54,570 --> 01:05:55,570
Babagan prakara sadurungé

418
01:06:47,070 --> 01:06:48,110
Piye menurutmu?

419
01:06:49,870 --> 01:06:56,110
Sawise kabeh, apa tegese "sakki no koto"?

420
01:06:56,370 --> 01:06:58,070
Sampeyan ngeweruhi, ta?

421
01:07:03,340 --> 01:07:04,340
apik banget

422
01:07:50,730 --> 01:07:57,470
Tolong jaga bojoku.

423
01:07:57,470 --> 01:07:58,470
Iku uga Chiron

424
01:08:52,700 --> 01:08:54,140
Aku elinga sawise kabeh.

425
01:09:09,340 --> 01:09:14,640
Apa adus iki kasedhiya kanggo panggunaan pribadi? Aku ora bisa mbayar ing wektu iki.
Aku kudu piye?

426
01:09:14,640 --> 01:09:20,680
Matur nuwun kanthi sanget kanggo dhukungan, bojoku.

427
01:09:20,680 --> 01:09:22,279
Chiron desu

428
01:09:27,500 --> 01:09:28,960
Matur nuwun kanggo nonton.

429
01:10:30,690 --> 01:10:32,090
Apa sampeyan ora apa-apa saiki?

430
01:10:32,670 --> 01:10:34,490
Ya ora apa-apa.

431
01:10:37,050 --> 01:10:42,470
Oke, saiki wis rampung, terserah awake dhewe.

432
01:10:43,910 --> 01:10:50,870
Sorry, aku isih duwe sawetara alkohol.
Mula, aku bali menyang kamar sedhela dhisik.

433
01:10:50,870 --> 01:10:52,250
Muga-muga sampeyan bisa ngaso.

434
01:10:53,770 --> 01:10:57,690
Nuwun sewu, nyuwun pangapunten. Inggih, kula badhe tindak rumiyin.

435
01:10:58,780 --> 01:11:04,420
Ah, um, um, um, aku mikir yen aku bakal bali menyang kamar maneh.

436
01:11:46,010 --> 01:11:51,130
Apa sampeyan ora apa-apa? Ya ora apa-apa. Apa sampeyan rumangsa ala?

437
01:11:52,170 --> 01:11:54,210
Ya, aku kira ora ngono.

438
01:11:56,070 --> 01:11:58,590
matur nuwun kanggo kuwatir babagan aku.

439
01:11:59,410 --> 01:12:02,150
Aku guess aku wis sethitik kakehan kanggo ngombe. ya.

440
01:12:07,250 --> 01:12:14,230
Sampeyan ngerti, direktur manajemen mung takon yen aku pengin ndandani ngombe.
Ngomong iku

441
01:12:14,230 --> 01:12:15,230
Aku nyoba, nanging

442
01:12:17,550 --> 01:12:18,550
Aku kudu piye?

443
01:12:19,590 --> 01:12:20,590
Ora, ora.

444
01:12:23,030 --> 01:12:25,470
Aku mung kudu mandheg.

445
01:12:27,470 --> 01:12:29,370
Aku isih krasa lara.

446
01:12:30,510 --> 01:12:31,510
Ah, aku weruh.

447
01:12:32,670 --> 01:12:39,550
Sampeyan ndeleng, iki hiburan, lan aku bakal ora sopan kanggo nolak.

448
01:12:39,550 --> 01:12:40,590
Aku mikir mangkono, sanadyan.

449
01:12:42,450 --> 01:12:44,510
Ora, nanging sampeyan ndeleng.

450
01:12:45,960 --> 01:12:50,800
Luwih becik ora meksa, sanajan ora meksa.
Amarga ora apa-apa

451
01:12:50,800 --> 01:12:57,680
Nanging kapan Pak Seim ngerti?

452
01:12:57,680 --> 01:12:58,740
Sampeyan uga ngurus aku, ta?

453
01:13:00,760 --> 01:13:07,640
Aku diundang banget nganti aku nuduhake pasuryan, sanajan mung sedhela.
Aku luwih apik

454
01:13:07,640 --> 01:13:08,640
Ya, nanging

455
01:13:26,519 --> 01:13:28,000
Aku ngerti.

456
01:13:31,460 --> 01:13:32,460
ya.

457
01:13:34,360 --> 01:13:35,360
Aku ngerti.

458
01:13:37,260 --> 01:13:41,300
Aku enggal bali.

459
01:13:43,240 --> 01:13:44,240
ya.

460
01:13:45,470 --> 01:13:51,330
Yen sampeyan rumangsa ora sehat, hubungi aku langsung. Mung sedhela.
Kaya

461
01:14:44,300 --> 01:14:46,680
Ya, surak-surak. Kaping pira?

462
01:14:47,360 --> 01:14:49,060
Aku ora bisa ngetung kaping pirang-pirang dina iki.

463
01:14:50,880 --> 01:14:52,660
Ah, enak tenan.

464
01:14:53,420 --> 01:15:00,160
Nah, dina iki pancen nyenengake. Hei, aku seneng-seneng.
Maksude piye?

465
01:15:00,560 --> 01:15:07,450
Ora, tenan, Nikaido-kun. Iku pancene apik kanggo ngidini sampeyan
Panas banget. Oh, sing apik tenan. seneng

466
01:15:07,450 --> 01:15:08,450
Iku apik.

467
01:15:08,710 --> 01:15:10,950
Aku panginten bojoku kuwi wong apik banget.

468
01:15:12,010 --> 01:15:13,850
Oh, nuwun sewu. Ora apa-apa.

469
01:15:15,710 --> 01:15:22,630
Aku pancene butuh Nikaido-kun kanggo nulungi aku.

470
01:15:22,630 --> 01:15:29,390
Aku bakal menehi bali kanggo Nikaido wiwit saiki uga.
nindakake

471
01:15:29,390 --> 01:15:35,520
Aku ora mikir. nyuwun pangapunten. matur nuwun.
Kaya iki

472
01:15:35,520 --> 01:15:41,760
Bojoku mikir bakal nyenengake kanggo aku.

473
01:15:41,760 --> 01:15:43,040
opo?

474
01:15:45,880 --> 01:15:52,660
Iki janjian sabanjure, nanging aku kudu nindakake kaping pindho.

475
01:15:52,660 --> 01:15:55,680
Mangga ditunggu, oke?

476
01:15:57,060 --> 01:15:58,120
Mekaten

477
01:16:03,059 --> 01:16:07,940
Ora, iki kabeh sing dakkarepake kanggo nglipur bojoku.

478
01:16:09,340 --> 01:16:11,400
Apa ora apa-apa? Ora, ora.

479
01:16:12,500 --> 01:16:15,920
Mangga nindakake iki minangka kakehan sing sampeyan seneng kaping pindho.

480
01:16:16,720 --> 01:16:18,440
Ngerti.

481
01:16:19,940 --> 01:16:21,740
seneng. matur nuwun.

482
01:16:22,500 --> 01:16:23,920
Matur nuwun kanthi sanget kanggo iki.

483
01:16:24,740 --> 01:16:28,200
Seneng tenan yen bojoku teka. Nanging
Ora, ora.

484
01:16:29,310 --> 01:16:32,290
Senmu, tulung jaga calon bojomu.
bener.

485
01:16:33,470 --> 01:16:38,110
Aku ora ngerti apa iku dipercaya utawa apa. Nggak, Ren
Mangga mugi kula ngerti.

486
01:16:45,870 --> 01:16:47,450
Apa kemajuan karir sing seneng?

487
01:16:48,230 --> 01:16:49,730
Nanging sejatine Senmu.

488
01:17:28,180 --> 01:17:30,700
Apa ana siji? Aku bakal ing care saka bojoku.

489
01:17:31,440 --> 01:17:32,440
ya wis.

490
01:17:36,980 --> 01:17:39,280
Apa sampeyan pengin luwih nyenengake?

491
01:17:41,460 --> 01:17:42,460
Bener.

492
01:17:43,020 --> 01:17:49,220
Kita wis tekan titik iki, mula aja seneng-seneng.
Iku apik, ta?

493
01:17:50,360 --> 01:17:53,100
Aku uga seneng ngombe alkohol sing enak.

494
01:17:57,520 --> 01:18:02,400
Ayo padha seneng-seneng bebarengan.

495
01:18:02,400 --> 01:18:08,040
Bener, amarga angel banget.

496
01:18:08,040 --> 01:18:15,020
Aku wis ngombe nganti mendem, dadi seneng.
Ora lan

497
01:18:15,020 --> 01:18:19,680
Rugi ta?Bojoku uga podho.

498
01:18:39,020 --> 01:18:40,020
Iki aku, Chef.

499
01:19:22,120 --> 01:19:23,440
Sepira bungahe sampeyan?

500
01:20:18,520 --> 01:20:20,060
Mangga tutul kula

501
01:20:42,700 --> 01:20:43,700
Apa sing diomongake?

502
01:20:45,800 --> 01:20:50,820
apik tenan

503
01:20:50,820 --> 01:20:57,640
Ambune enak. Siji kanggo saben wong.

504
01:20:57,640 --> 01:20:58,640
Karo wong

505
01:22:26,120 --> 01:22:27,120
Matur nuwun kanggo kerja keras sampeyan.

506
01:23:15,720 --> 01:23:18,160
Bojoku teka lan takon apa kahanan ing kene.

507
01:23:25,380 --> 01:23:30,340
Sakit, lara, jero

508
01:23:30,340 --> 01:23:39,360
Pak.

509
01:23:39,360 --> 01:23:41,000
Mulané dadi panas banget.

510
01:24:08,940 --> 01:24:09,940
Mangga

511
01:24:51,600 --> 01:24:52,920
Bokonge uga ayu.

512
01:24:57,500 --> 01:25:00,160
Kaya ngene iki. apik tenan.

513
01:25:01,360 --> 01:25:02,940
Bojoku, sampeyan apik tenan.

514
01:25:03,700 --> 01:25:06,140
Lan jeroan dadi nakal.

515
01:25:08,640 --> 01:25:11,960
Apa sampeyan tansah nganggo sepatu kaya iki?

516
01:25:13,120 --> 01:25:14,660
Dina iki khusus.

517
01:25:33,260 --> 01:25:37,020
Bokonge bojoku iki pancen ayu tenan

518
01:25:37,020 --> 01:25:41,260
kacemplungaken ing

519
01:26:15,120 --> 01:26:21,960
Iku ayu, mbak. Isin yen mbukak amba.
Sing lucu.

520
01:26:21,960 --> 01:26:27,700
cedhak

521
01:26:27,700 --> 01:26:33,980
Aku bisa njupuk dipikir ing?

522
01:26:35,420 --> 01:26:41,900
Apa resik? Apa aku bisa ndemek?

523
01:28:42,890 --> 01:28:43,890
Iku ayu

524
01:31:53,839 --> 01:31:55,920
Apa sampeyan gelem pindhah adoh?

525
01:33:21,580 --> 01:33:28,360
Aku bisa nindakake sing padha karo apa sing ditindakake ing sumber panas.
Apa iku?

526
01:33:29,080 --> 01:33:33,860
Mangga rampung, ya.

527
01:33:33,860 --> 01:33:38,080
Bener, ngono wae.

528
01:33:38,080 --> 01:33:40,920
dhasar

529
01:33:40,920 --> 01:33:46,880
Srengenge

530
01:33:46,880 --> 01:33:48,800
Bojone iki

531
01:33:52,070 --> 01:33:53,070
alus lan alus

532
01:34:22,959 --> 01:34:24,000
Oh, wah.

533
01:34:25,060 --> 01:34:26,860
Aku malih dadi manungsa.

534
01:34:29,100 --> 01:34:30,100
Oh,

535
01:34:30,860 --> 01:34:31,860
Apik banget.

536
01:34:53,930 --> 01:34:55,050
aku seneng

537
01:38:21,720 --> 01:38:24,520
Oh

538
01:38:24,520 --> 01:38:31,480
dhasar

539
01:38:31,480 --> 01:38:32,480
Srengenge

540
01:56:24,940 --> 01:56:27,220
Iku kandel supaya sampeyan isih bisa nindakake.

541
01:58:41,840 --> 01:58:42,840
Ya wis.

542
02:01:10,090 --> 02:01:16,970
Aku nembe tangi.

543
02:01:16,970 --> 02:01:23,670
Wong lanang lan permen wingi

544
02:01:23,670 --> 02:01:30,670
Aku ora bisa ngomong suwene wektu aku bali.

545
02:01:30,670 --> 02:01:36,830
Aku kudune ora telat, nuwun sewu.

546
02:01:36,830 --> 02:01:37,910
Sing

547
02:01:38,890 --> 02:01:45,810
Aku langsung keturon dadi ora weruh.
Nanging durung kasep.

548
02:01:45,810 --> 02:01:52,250
saka iku

549
02:01:52,250 --> 02:01:55,210
Inggih?

550
02:01:59,050 --> 02:02:04,670
Wiwit esuk wis ala, nanging oke, wiwit saiki, ora apa-apa.

551
02:02:04,670 --> 02:02:07,230
Ah

552
02:02:09,680 --> 02:02:10,680
gerakan apik

553
02:02:54,830 --> 02:02:58,310
Ambune kaya kringet.

554
02:02:58,310 --> 02:03:02,190
Utawa

555
02:03:02,190 --> 02:03:06,630
Kuyone

556
02:07:08,580 --> 02:07:14,600
Aku kaget banget, lan sawetara wulan sabanjure,

557
02:07:14,700 --> 02:07:20,440
Ing owah-owahan personel mboten umum, aku kapilih dadi akting general manager.
Aku.

558
02:07:22,180 --> 02:07:28,340
Thanks kanggo sampeyan, aku ngganti sofa lan area pawon.
Uga, bojoku uga

559
02:07:28,340 --> 02:07:29,820
Aku bungah banget.

560
02:07:31,740 --> 02:07:38,100
Nanging, aku percaya yen kemajuan karir iki amarga bojoku.

561
02:07:38,100 --> 02:07:44,780
Aku bakal pindhah ing trip liyane karo direktur ngatur sandi sasi ngarep.

562
02:07:44,780 --> 02:07:50,660
Wiwit dina iki, aku mesthi bakal lunga sepisan sasi.

563
02:07:50,660 --> 02:07:57,000
Kira-kira kaping pindho saben sasi, saben wektu.

564
02:07:57,000 --> 02:08:03,000
Dheweke mesthi mikir yen ora bakal ditemokake yen dheweke metu ing wayah wengi.
Utawa

565
02:08:03,000 --> 02:08:05,500
Bojoku iku

566
02:08:07,210 --> 02:08:13,410
Aku dicekel.

567
02:08:13,410 --> 02:08:18,230
Opo nganti saiki?