1
00:00:06,656 --> 00:00:12,800
Γιατί είμαι εδώ;

2
00:00:13,056 --> 00:00:17,152
Θέλω να πάω σπίτι νωρίς.

3
00:00:17,920 --> 00:00:19,200
Δεν υπάρχει μέρος για να μείνετε

4
00:00:45,824 --> 00:00:51,968
Συγγνώμη

5
00:00:52,224 --> 00:00:58,368
Συγγνώμη

6
00:02:33,344 --> 00:02:39,488
Όχι, όχι

7
00:02:39,744 --> 00:02:45,888
Το παιδί της θείας Μέγκουμι

8
00:02:46,144 --> 00:02:52,288
Πες μου το από την αρχή

9
00:02:52,544 --> 00:02:58,688
Συγγνώμη, πώς σε λένε;

10
00:02:58,944 --> 00:03:05,088
Πόλη Ναγκάνο

11
00:03:05,344 --> 00:03:11,488
Το όνομα της Ono City είναι πολύ καλό για να είναι αληθινό.

12
00:03:11,744 --> 00:03:17,888
Πάντα λέγεται, νίκη ή χάνει.

13
00:03:18,144 --> 00:03:21,216
Εντάξει, σωστά;

14
00:03:24,544 --> 00:03:30,688
ναι

15
00:03:43,744 --> 00:03:49,888
θείος

16
00:03:50,144 --> 00:03:56,288
Είναι ρύζι

17
00:04:09,344 --> 00:04:15,488
Θα σε λέω Itadakimasu Itadakimasu

18
00:04:15,744 --> 00:04:21,887
Είναι πράσινο κρεμμύδι, σωστά;

19
00:04:22,143 --> 00:04:28,287
Πρόσφατα

20
00:04:28,543 --> 00:04:34,687
Επειδή είμαι απών

21
00:04:35,967 --> 00:04:42,111
Ούτε ο πατέρας μου δεν το πρόσεξε. Έχω δυσκολία στην ακοή, οπότε δεν μπορώ να βοηθήσω.

22
00:05:07,967 --> 00:05:14,111
Θυμηθείτε

23
00:05:14,367 --> 00:05:20,511
Ήταν τόσο μικρό. Ήταν έτσι; Αυτό ήταν.

24
00:05:27,167 --> 00:05:33,311
Δεν έχουμε τέτοιες ευκαιρίες, άρα είμαστε ξαδέρφια.

25
00:05:33,567 --> 00:05:39,711
Ας γίνουμε φίλοι. Σωστά, δεν νομίζω ότι είσαι τόσο μεγάλος.

26
00:05:39,967 --> 00:05:46,111
Αυτό είναι

27
00:05:52,767 --> 00:05:55,839
Σας ευχαριστώ για το γεύμα

28
00:06:02,495 --> 00:06:08,639
Δεν νιώθω καλά.

29
00:06:08,895 --> 00:06:15,039
Δεν έχω πάει σχολείο τελευταία.

30
00:06:41,919 --> 00:06:48,063
μαμά εντάξει εγώ

31
00:06:48,319 --> 00:06:54,463
Είναι λίγο εντάξει, σωστά;

32
00:07:07,519 --> 00:07:11,615
Υγεία

33
00:07:25,183 --> 00:07:31,327
Γεια, είναι ωραία. Δεν έχω πάει ποτέ εκεί.

34
00:07:31,583 --> 00:07:37,727
Είσαι παρθένα;

35
00:07:37,983 --> 00:07:41,055
Καλή Νυφίτσα, γιατί δεν παίρνεις κοπέλα;

36
00:07:49,503 --> 00:07:55,647
Ο επιχειρηματίας με τον οποίο ασχολήθηκα

37
00:07:55,903 --> 00:08:02,047
Θα πρέπει να το κάνετε για περίπου 30 λεπτά.

38
00:08:02,303 --> 00:08:07,167
Είναι σίγουρα ένα αστείο

39
00:08:34,815 --> 00:08:35,839
εμένα

40
00:08:36,095 --> 00:08:38,143
Η θεία μου το αγόρασε επίτηδες.

41
00:08:39,423 --> 00:08:39,935
Συγγνώμη

42
00:08:49,663 --> 00:08:54,015
Ακόμα και όταν προσπάθησα να μιλήσω με τις κυρίες, αποκοιμήθηκαν.

43
00:09:03,999 --> 00:09:06,047
Δεν θα ξαναζωντανέψει

44
00:09:07,071 --> 00:09:07,583
ναι

45
00:09:58,783 --> 00:09:59,807
τι κάνεις

46
00:10:00,319 --> 00:10:06,463
Αφήστε το μακριά.

47
00:10:53,567 --> 00:10:59,711
ηρέμησε

48
00:12:46,975 --> 00:12:47,743
Αχ

49
00:14:58,047 --> 00:15:02,143
Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι

50
00:15:04,959 --> 00:15:09,055
Παρακαλώ παρακαλώ

51
00:15:37,471 --> 00:15:43,359
Γιατί το άφησες εκεί;

52
00:15:51,039 --> 00:15:51,807
μόνο η συμβουλή

53
00:19:46,303 --> 00:19:49,119
Λίγο

54
00:20:17,279 --> 00:20:20,095
Αχαχα

55
00:20:24,703 --> 00:20:26,751
Είπες ζαμπόν.

56
00:20:56,703 --> 00:21:00,543
Περιμένετε, δεν πειράζει να περιμένετε

57
00:21:14,879 --> 00:21:21,024
Δεν αισθάνομαι καλά, λυπάμαι ήδη

58
00:21:50,720 --> 00:21:56,864
Περίμενε ένα λεπτό, περίμενε πραγματικά

59
00:22:15,040 --> 00:22:18,112
τι

60
00:22:22,720 --> 00:22:25,280
Εντάξει, σωστά;

61
00:23:38,496 --> 00:23:44,640
Εκτός από αυτό

62
00:23:45,920 --> 00:23:50,016
Λίγο

63
00:24:51,968 --> 00:24:52,736
Αχ

64
00:24:56,320 --> 00:25:02,464
YouTube

65
00:25:55,712 --> 00:25:59,808
Μη βγεις

66
00:26:54,336 --> 00:27:00,480
ναι

67
00:27:26,336 --> 00:27:32,480
Ήμουν αρκετά μεθυσμένος.

68
00:27:32,736 --> 00:27:38,880
Θα το κάνουμε και οι δύο

69
00:27:58,336 --> 00:28:04,480
Είσαι παντρεμένος;

70
00:28:04,736 --> 00:28:10,880
Μαλώνουμε αυτή τη στιγμή και είμαι ο μόνος που επέστρεψε εδώ.

71
00:28:17,536 --> 00:28:23,680
Λυπάμαι που σε παραπλάνα.

72
00:31:48,480 --> 00:31:49,248
Τι κάνεις;

73
00:32:52,992 --> 00:32:59,136
Τρώω ακόμα και όταν βρέχει

74
00:33:05,792 --> 00:33:11,936
γιαγιά

75
00:40:22,016 --> 00:40:24,832
Minecraft ορυχείο

76
00:40:47,104 --> 00:40:53,248
Ok Google

77
00:46:48,319 --> 00:46:54,463
Γιατί;

78
00:47:01,887 --> 00:47:08,031
Είσαι πολύ ευγενικός

79
00:47:28,511 --> 00:47:34,655
Είμαι σπίτι

80
00:47:34,911 --> 00:47:41,055
Αυτή την εποχή του χρόνου, υπάρχουν λίγα πυροτεχνήματα στον σταθμό.

81
00:48:14,591 --> 00:48:20,735
Περίμενε ένα λεπτό

82
00:48:20,991 --> 00:48:27,135
Μόνο λίγο

83
00:49:18,847 --> 00:49:24,991
Αναρωτιέμαι αν θα φτάσω

84
00:49:31,647 --> 00:49:37,791
ωραία μυρωδιά πυροτεχνημάτων

85
00:49:44,447 --> 00:49:50,591
Kenichi Akemi, πού ήσουν;

86
00:49:50,847 --> 00:49:56,991
Ανησυχούσα.

87
00:50:06,463 --> 00:50:07,487
του Ακέμι

88
00:50:07,999 --> 00:50:10,047
Δεν έχω ξαναδεί αυτή την έκφραση

89
00:50:10,559 --> 00:50:11,583
Το είδα

90
00:50:50,495 --> 00:50:56,639
Αυτό το άτομο ροχαλίζει τόσο δυνατά, σωστά;

91
00:50:56,895 --> 00:51:03,039
Δεν μπορώ να κοιμηθώ καθόλου

92
00:51:03,295 --> 00:51:07,135
Θα επιστρέψετε αύριο;

93
00:51:08,927 --> 00:51:09,439
Ναι

94
00:51:18,143 --> 00:51:19,167
λυπάμαι

95
00:51:20,191 --> 00:51:21,983
Είναι η πρώτη μου φορά

96
00:51:35,807 --> 00:51:41,951
Βρείτε το κορίτσι που σας αρέσει στο Τόκιο

97
00:52:22,655 --> 00:52:23,423
η σημερινή

98
00:52:33,663 --> 00:52:34,687
Είναι ωραίο όνομα

99
00:52:36,479 --> 00:52:42,623
Τότε θα πάω

100
00:52:49,279 --> 00:52:55,423
Σε τέτοιες στιγμές, είμαι άντρας, οπότε σταματάω να σε φωνάζω.

101
00:52:55,679 --> 00:52:59,519
Την σταμάτησα και της είπα να μην πάει.

102
00:53:04,127 --> 00:53:05,151
Πραγματικά πηγαίνω

103
00:57:34,463 --> 00:57:40,607
Αυτό

104
01:02:11,967 --> 01:02:14,783
Αχαχα

105
01:05:11,935 --> 01:05:17,055
Google

106
01:06:59,455 --> 01:07:04,063
εγώ στο πάρκο

107
01:07:30,943 --> 01:07:37,087
που πας

108
01:08:01,663 --> 01:08:03,455
Παιδική μέριμνα

109
01:12:07,423 --> 01:12:08,959
Google

110
01:13:09,119 --> 01:13:10,399
Αχ

111
01:19:22,879 --> 01:19:29,023
Θα συνεχίσω

112
01:20:08,959 --> 01:20:09,727
μπολ τσαγιού

113
01:20:12,799 --> 01:20:18,944
Μόλις προσπάθησα να τηλεφωνήσω

114
01:20:34,816 --> 01:20:40,960
Αυτό

115
01:20:41,216 --> 01:20:44,544
Θα θέλατε να ανταλλάξετε στοιχεία επικοινωνίας;

116
01:20:46,080 --> 01:20:46,848
Γιατί;

117
01:20:47,360 --> 01:20:53,504
Γιατί;

118
01:20:53,760 --> 01:20:59,904
Δεν θα ξανακάνω σεξ με τον θεό της βασίλισσας.

119
01:21:21,152 --> 01:21:27,296
Αυτό είναι διαφορετικό, δεν είναι αγάπη

120
01:21:27,552 --> 01:21:31,904
Γιατί είναι μια φιλική αγκαλιά

