1
00:00:21,000 --> 00:00:28,600
Eg giti, at tað er vár her. Restin er tomatir.

2
00:00:48,600 --> 00:00:49,860
Góðan morgun, Miu.

3
00:00:50,040 --> 00:00:50,660
Á, góðan morgun.

4
00:01:01,930 --> 00:01:02,690
Ja, takk fyri.

5
00:01:28,380 --> 00:01:29,420
Harúto!

6
00:01:30,360 --> 00:01:32,800
Eg eti als ikki ordiliga nógv.

7
00:01:33,420 --> 00:01:35,560
Eg giti, at hin persónurin kann lata vera. Hatta mundi vera árið.

8
00:01:38,730 --> 00:01:42,370
Tað kann vera rætt, men tað er í lagi at gera Dekopin sjálvur.

9
00:01:43,330 --> 00:01:44,490
Ver ikki ov naivur.

10
00:01:54,660 --> 00:01:54,920
Ja.

11
00:01:55,920 --> 00:01:57,180
Eg skal tó siga hetta.

12
00:02:03,300 --> 00:02:04,880
Beiggi, hvat sigur tú?

13
00:02:17,670 --> 00:02:19,130
Ah, ótrúligt.

14
00:02:19,750 --> 00:02:21,110
Tað kennist gott at vita tað.

15
00:02:21,730 --> 00:02:22,710
Mær dámar tað her.

16
00:02:23,090 --> 00:02:24,230
Ja, hatta er ótrúligt.

17
00:02:24,610 --> 00:02:25,290
Sera gott.

18
00:02:26,550 --> 00:02:28,370
Eg eti ordiliga nógv.

19
00:02:28,810 --> 00:02:37,090
Á~, á~, á~

20
00:02:37,850 --> 00:02:39,210
Ótrúligt. Eg eri ørkymlaður.

21
00:02:39,610 --> 00:02:40,010
Ja.

22
00:02:41,570 --> 00:02:41,970
Her?

23
00:02:52,140 --> 00:02:53,300
Eg vaknaði!

24
00:02:57,690 --> 00:02:59,370
Háru-kun.

25
00:03:15,630 --> 00:03:17,650
Nær bleiv tað so stórt?

26
00:03:19,810 --> 00:03:21,170
Systir, tað visti eg ikki.

27
00:03:27,530 --> 00:03:28,450
miseydnaðist

28
00:03:28,450 --> 00:03:31,680
Slá.

29
00:03:59,080 --> 00:04:01,060
Haren-kun.

30
00:04:03,080 --> 00:04:04,340
Vakna.

31
00:04:06,060 --> 00:04:08,660
Áh! Systir! Hvat ger tú?

32
00:04:09,180 --> 00:04:12,640
Ha? Hon vaknaði ikki sjálvt tá eg ringdi til hana, so eg kom at vekja hana.

33
00:04:12,700 --> 00:04:18,540
Nei, tað er í lagi, tað er tað. Eg eri longu vakin einsamøll. Far skjótt út.

34
00:04:22,570 --> 00:04:25,790
Tað er í lagi. Skunda tær og far avstað nú.

35
00:04:26,370 --> 00:04:27,870
Ja, ja, eg skilji.

36
00:04:31,160 --> 00:04:33,840
Haru-kun er nú við síðuna av eisini.

37
00:04:34,920 --> 00:04:36,300
Tað er larmandi!

38
00:04:36,300 --> 00:04:36,440
Áh.

39
00:04:38,000 --> 00:04:39,120
Eg skilji.

40
00:05:01,600 --> 00:05:04,640
Ha, ha, ha, longu.

41
00:05:05,980 --> 00:05:07,580
Bíða, bíða.

42
00:05:09,020 --> 00:05:12,960
Ha, systir mín hevur longu sæð tað.

43
00:05:15,850 --> 00:05:20,510
Kult, hóast tú ert í lagi við tí, so hevur tú longu staðið royndina.

44
00:05:20,710 --> 00:05:22,990
Lær ikki at vakna sjálvur, maður.

45
00:05:23,410 --> 00:05:25,450
Ger ikki nakað, sum fær eina kvinnu at vekja teg.

46
00:05:25,930 --> 00:05:27,090
Tað er heilt í lagi.

47
00:05:27,930 --> 00:05:29,230
Tað er tað, eg sigi tó.

48
00:05:29,470 --> 00:05:33,770
Nú, hesin maðurin, tað er próvtøkuparturin, hvat um hann yvirsvav?

49
00:05:34,490 --> 00:05:37,010
Pápi, steðga tí frá tær, tað er tað eg hugsi.

50
00:05:37,350 --> 00:05:39,310
Tað er ikki nakað stórt mál, tað er eitt týdningarmikið evni.

51
00:05:40,050 --> 00:05:43,570
Var mamma tín enn á lívi, hevði tú avgjørt sagt tað sama.

52
00:05:43,570 --> 00:05:45,330
Eg visti tað.

53
00:05:45,890 --> 00:05:47,390
Eg eri als ikki spilt.

54
00:05:47,570 --> 00:05:47,950
Er tað í lagi?

55
00:05:49,790 --> 00:05:51,570
Vit skuldu tosað soleiðis aftur.

56
00:05:52,310 --> 00:05:55,590
Hmm, tað er rætt, men tað er longu so leingi.

57
00:05:55,590 --> 00:05:58,430
Ja, eg giti, at tað er næstan tíð til morgunmøtið í dag.

58
00:05:58,810 --> 00:05:59,250
Ah, tað er rætt.

59
00:06:01,050 --> 00:06:01,070
Ja.

60
00:06:01,490 --> 00:06:02,310
Ja so er tíðin komin at fara.

61
00:06:02,670 --> 00:06:02,790
Ja.

62
00:06:03,490 --> 00:06:03,850
Gott.

63
00:06:04,470 --> 00:06:05,310
Ja so, lat okkum fara.

64
00:06:09,070 --> 00:06:11,270
Pápi, pápi, viðmerk í viðmerkingunum.

65
00:06:11,690 --> 00:06:12,850
Á, tað er so gott.

66
00:06:13,950 --> 00:06:14,610
Orsaka.

67
00:06:15,270 --> 00:06:15,970
Takk fyri alt.

68
00:06:16,730 --> 00:06:17,790
Ja so, lat okkum fara.

69
00:06:18,650 --> 00:06:20,830
Harat, um tú gert tað ordiliga, so hendir einki.

70
00:06:26,120 --> 00:06:27,320
Fór tað niður, tí eg slepti tí í dag?

71
00:06:27,840 --> 00:06:28,120
Ja.

72
00:06:30,800 --> 00:06:32,180
Ja, eg fari at gera, sum eg altíð geri.

73
00:06:32,580 --> 00:06:33,680
Tær nýtist ikki at stúra fyri tí.

74
00:06:34,820 --> 00:06:34,980
Ja.

75
00:06:36,720 --> 00:06:37,580
Takk fyri alt.

76
00:06:37,580 --> 00:06:38,560
Hehehehe.

77
00:06:38,720 --> 00:06:38,820
Ja.

78
00:06:39,080 --> 00:06:41,520
Haru-kun, vinarliga et nógv og ger títt besta í dag.

79
00:06:42,640 --> 00:06:42,720
Ja.

80
00:06:44,920 --> 00:06:45,860
Á, eg má fara nú.

81
00:06:46,220 --> 00:06:47,000
Á, ja.

82
00:06:47,000 --> 00:06:47,060
Ja.

83
00:06:47,320 --> 00:06:47,940
Á, ja. Ert tú í lagi.

84
00:06:48,680 --> 00:06:49,840
Tað er ikki neyðugt at vera so stúrin.

85
00:06:50,300 --> 00:06:51,200
Tá fari eg.

86
00:06:51,440 --> 00:06:51,580
Ja.

87
00:06:51,780 --> 00:06:53,340
Eg fari.

88
00:06:57,270 --> 00:06:57,770
Á, bíða.

89
00:06:57,770 --> 00:06:59,490
luft, luft luft .

90
00:07:08,530 --> 00:07:09,190
Háruka?

91
00:07:10,830 --> 00:07:11,710
Orsaka, orsaka

92
00:07:12,570 --> 00:07:13,610
Ah, hatta var gott

93
00:07:21,320 --> 00:07:31,020
Hetta er, um tú tekur hetta, millumspæl

94
00:07:33,540 --> 00:07:34,640
Bindini eru raðfest

95
00:07:38,240 --> 00:07:41,040
Hygg, hygg, tað er í lagi.

96
00:07:50,140 --> 00:07:51,820
Kom nú, kom ordiliga út.

97
00:07:56,360 --> 00:07:59,980
Tað er í lagi, eg dugi tað eisini, so tað er um tað.

98
00:08:01,240 --> 00:08:02,640
Okay, eg fari á veg nú.

99
00:08:03,960 --> 00:08:04,680
Eg fari.

100
00:08:06,520 --> 00:08:12,180
Er tað í lagi, um tú ikki blívur eldri?

101
00:08:12,520 --> 00:08:14,300
Á, Háru!

102
00:08:18,920 --> 00:08:19,220
Áh!

103
00:08:20,300 --> 00:08:21,560
Nei, eg gloymdi.

104
00:08:21,620 --> 00:08:23,460
Tað er longu eitt sindur langt, so eg eri liðug.

105
00:08:24,120 --> 00:08:24,520
Ja.

106
00:08:26,500 --> 00:08:26,860
Hevur tú tað gott?

107
00:08:32,860 --> 00:08:33,260
Ja.

108
00:08:33,860 --> 00:08:34,640
Hví gert tú tað ikki?

109
00:08:34,980 --> 00:08:35,100
Ja.

110
00:08:36,320 --> 00:08:38,280
Eg skilji, so tað er lítið.

111
00:08:38,460 --> 00:08:38,740
Tað er fult.

112
00:08:39,060 --> 00:08:40,200
Ja, eg fari.

113
00:08:40,600 --> 00:08:41,500
Ja, far vinarliga.

114
00:09:04,090 --> 00:09:04,630
Gev mær tað.

115
00:09:04,630 --> 00:09:05,190
Ja.

116
00:09:05,770 --> 00:09:06,450
Gev mær tað.

117
00:09:06,970 --> 00:09:07,650
Hendan vegin?

118
00:09:07,890 --> 00:09:08,070
Ja.

119
00:09:23,140 --> 00:09:23,700
Iróki?

120
00:09:24,380 --> 00:09:47,860
Vá, á, Iroki.

121
00:09:50,860 --> 00:09:53,080
Ver stillur, halt munnin aftur.

122
00:09:53,180 --> 00:09:54,800
Ha? Eg tók tað?

123
00:09:54,900 --> 00:09:55,040
Ha?

124
00:09:56,720 --> 00:09:57,800
Hmm, eg taki tað.

125
00:09:58,780 --> 00:10:00,060
Ja, tú vann heimin, ha?

126
00:10:00,140 --> 00:10:01,320
Nei, nei, nei.

127
00:10:09,070 --> 00:10:09,850
Hygg, eg skilji tað!

128
00:10:10,990 --> 00:10:11,510
Hvat ger tú?

129
00:10:15,100 --> 00:10:18,600
Hmm, Háru-kun...

130
00:10:19,640 --> 00:10:20,780
Tað er Haru-kun, sum hevur skyldina.

131
00:10:20,780 --> 00:10:21,420
Harto!

132
00:10:24,790 --> 00:10:29,550
Á, orsaka. Orsaka, systir.

133
00:10:29,550 --> 00:10:30,830
Hvat ger tú?

134
00:10:34,750 --> 00:10:36,350
Ov undrunarvert, er tað ikki?

135
00:10:36,970 --> 00:10:37,950
Ert tú í lagi? Ert tú hjálparleysur?

136
00:10:38,490 --> 00:10:38,930
Tað er í lagi.

137
00:10:40,290 --> 00:10:41,990
Tí tað er rivið.

138
00:10:42,590 --> 00:10:43,310
Orsaka.

139
00:10:45,310 --> 00:10:45,710
eitt sindur.

140
00:10:48,130 --> 00:10:49,330
Nei, systir.

141
00:10:49,490 --> 00:10:50,570
Hvat hugsar tú?

142
00:10:50,570 --> 00:10:52,390
Nei, tað er ikki soleiðis, at eg havi hugsað um tað.

143
00:10:52,450 --> 00:10:53,870
Nei, eg undrist nú.

144
00:10:54,710 --> 00:10:56,090
Eg var so bilsin.

145
00:10:56,930 --> 00:10:57,850
Tað er ikki tað, tað merkir.

146
00:10:58,550 --> 00:11:00,310
Hvat ger tú? Veruliga.

147
00:11:01,250 --> 00:11:02,210
Kanst tú hjálpa mær við øllum.

148
00:11:03,410 --> 00:11:03,770
Ja.

149
00:11:05,030 --> 00:11:05,970
Eg skal hjálpa tær.

150
00:11:08,510 --> 00:11:10,430
Steðgaði nakað tær so langt?

151
00:11:11,830 --> 00:11:13,430
Eg eri komin rættiliga langt.

152
00:11:14,810 --> 00:11:15,690
Tað var fryst.

153
00:11:21,940 --> 00:11:22,580
Hevur tú tað gott?

154
00:11:22,580 --> 00:11:22,660
Ja.

155
00:11:24,200 --> 00:11:25,320
Hmmm.

156
00:12:32,960 --> 00:12:33,840
Tú sást tað, ikki so?

157
00:12:34,140 --> 00:12:35,080
Nei, nei, nei, nei.

158
00:12:36,240 --> 00:12:37,080
Eg havi ikki sæð tað.

159
00:12:37,980 --> 00:12:40,080
Eg helt, at eg var førur fyri at draga tað av ordiliga.

160
00:12:41,040 --> 00:12:41,960
Tí tað er øðrvísi.

161
00:12:42,400 --> 00:12:43,780
Tað er øgiliga øðrvísi.

162
00:12:45,840 --> 00:12:46,160
Hmmm.

163
00:12:47,360 --> 00:12:47,420
eitt sindur.

164
00:12:48,280 --> 00:12:48,840
Áh!

165
00:13:24,220 --> 00:13:43,320
Chochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochocho Chochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochocho Chochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochocho Chochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochochocho

166
00:13:43,960 --> 00:13:45,740
Tað er altíð soleiðis.

167
00:13:45,740 --> 00:13:47,460
Ha? Tað eru bara 5 minuttir farnir.

168
00:13:48,020 --> 00:13:52,860
Ha? Eg vaskaði tað.

169
00:13:55,870 --> 00:13:58,510
Ha? Tú hevur ikki vaskað tað, ha?

170
00:13:58,730 --> 00:13:59,770
Hann sigur, at hann vaskaði tað.

171
00:14:04,050 --> 00:14:05,410
Eg steðgaði eina løtu.

172
00:14:05,590 --> 00:14:06,170
Ha? Hví?

173
00:14:06,590 --> 00:14:06,830
Hvat?

174
00:14:09,010 --> 00:14:09,450
Hvat?

175
00:14:10,030 --> 00:14:11,750
Hvørjum hvítum hvítum hyggur tú at?

176
00:14:11,950 --> 00:14:13,110
Ha? Hvat?

177
00:14:14,570 --> 00:14:15,470
Ha? Vaskaði tú hárið?

178
00:14:15,970 --> 00:14:16,370
Nei?

179
00:14:16,990 --> 00:14:17,630
Hví?

180
00:14:17,990 --> 00:14:20,210
Eg helt tað verða ein góður dagur at drekka í dag.

181
00:14:20,350 --> 00:14:20,730
Hví?

182
00:14:20,990 --> 00:14:21,870
Nei, í morgin er í lagi.

183
00:14:21,890 --> 00:14:23,490
Um tú ikki vaskar høvdið hvønn dag.

184
00:14:23,890 --> 00:14:24,830
Nei, ikki ordiliga.

185
00:14:24,990 --> 00:14:25,190
Leður?

186
00:14:27,050 --> 00:14:28,250
Í morgin er fínt.

187
00:14:28,390 --> 00:14:30,050
Nei. Tað er skitið.

188
00:14:30,330 --> 00:14:32,670
Tað er skitið. Eg skrivaði einki tílíkt í dag.

189
00:14:32,830 --> 00:14:34,030
Ha? Hvat so við kroppinum? Vaskaði tú tað í morgin?

190
00:14:34,310 --> 00:14:35,230
Eg vaskaði mær kroppin.

191
00:14:35,750 --> 00:14:36,230
Hví?

192
00:14:36,890 --> 00:14:37,730
Ha? Er tað tað?

193
00:14:38,190 --> 00:14:39,290
Brúkti tú røttu sápuna?

194
00:14:40,030 --> 00:14:41,330
Ha? Ja, eitt brúsubað.

195
00:14:41,450 --> 00:14:42,890
Ha?Hevur tú hug at keypa okkurt?

196
00:14:43,290 --> 00:14:43,430
Ja.

197
00:14:44,210 --> 00:14:45,490
Nei, eg vaskaði tað eitt sindur.

198
00:14:45,510 --> 00:14:46,410
Hevur tú ikki vaskað tað?

199
00:14:47,630 --> 00:14:49,830
Nei, eg vaskaði tað bara av í brúsuni.

200
00:14:50,410 --> 00:14:52,290
Hví? Eg má vaska tað ordiliga.

201
00:14:52,990 --> 00:14:54,230
Tað er í lagi, einki serligt.

202
00:14:54,510 --> 00:14:55,630
Tú keypti tað soleiðis fyri meg.

203
00:14:55,650 --> 00:14:57,170
Hvat er tað? skitið evni. Hygg aftanfyri hetta.

204
00:14:57,310 --> 00:14:58,350
Ha? Hvat? Hvat?

205
00:14:58,990 --> 00:14:59,210
Hvat?

206
00:14:59,730 --> 00:15:00,010
Hvat?

207
00:15:00,010 --> 00:15:01,110
Eg føli, at eg ikki keypi nakað longur.

208
00:15:01,490 --> 00:15:03,170
Systir, steðga tí longu nú.

209
00:15:03,430 --> 00:15:03,950
áh. Í álvara?

210
00:15:04,070 --> 00:15:05,410
Hvat? Vaskar tú tað ikki hvønn dag?

211
00:15:05,870 --> 00:15:07,830
Nei, ikki hvønn dag.

212
00:15:08,330 --> 00:15:10,770
Í dag er eitt sindur meira vandamikið, áh, ikki ordiliga vandamikið.

213
00:15:11,230 --> 00:15:12,430
Tað verður ikki so skitið í dag.

214
00:15:12,870 --> 00:15:15,130
Nei. Vaska tað. Ogn.

215
00:15:17,230 --> 00:15:19,070
Tað er nóg mikið. Kom út nú.

216
00:15:19,310 --> 00:15:19,530
Hatta er ikki gott, ha?

217
00:15:19,530 --> 00:15:20,410
Tað er longu kalt.

218
00:15:20,530 --> 00:15:20,770
Nr.

219
00:15:21,010 --> 00:15:21,530
Hví?

220
00:15:21,650 --> 00:15:22,030
Nr.

221
00:15:23,030 --> 00:15:26,230
Eg vaski ikki longur.

222
00:15:26,270 --> 00:15:26,450
Eg skilji.

223
00:15:26,790 --> 00:15:27,990
Systir, eg skal vaska tær.

224
00:15:27,990 --> 00:15:30,130
Nei, tað er í lagi. Eg vaskaði tað.

225
00:15:30,330 --> 00:15:31,790
Okey, okey.

226
00:15:31,990 --> 00:15:33,330
Eg klári tað einsamallur.

227
00:15:33,790 --> 00:15:34,750
Tað er í lagi, longu nú.

228
00:15:37,190 --> 00:15:38,290
Ja, rætt hondina út.

229
00:15:40,990 --> 00:15:41,910
Flyt teg ikki.

230
00:15:43,090 --> 00:15:44,510
Vaska tað eitt sindur.

231
00:15:46,530 --> 00:15:52,110
Nei, nú, systir.

232
00:15:52,570 --> 00:15:52,730
Ha?

233
00:15:53,630 --> 00:15:53,990
Ha?

234
00:15:53,990 --> 00:15:54,750
Ha? Tað er ikki tað.

235
00:15:59,020 --> 00:16:00,760
Hvønn dag, An-chan, slíta vit sundur.

236
00:16:00,960 --> 00:16:01,160
Ha?

237
00:16:02,020 --> 00:16:03,540
Nei, um, eg skilji.

238
00:16:04,720 --> 00:16:04,940
Ja.

239
00:16:06,540 --> 00:16:07,220
Hygg eftir síðurættunum.

240
00:16:07,740 --> 00:16:08,460
Hmmm.

241
00:16:16,150 --> 00:16:18,490
Tað er vorðið størri, áðrenn eg síggi tað.

242
00:16:19,010 --> 00:16:20,910
Nei, systir mín gerst eisini eldri.

243
00:16:20,950 --> 00:16:22,310
Ha? Var hann so høgur?

244
00:16:22,830 --> 00:16:24,830
Tú ert ein býttur.

245
00:16:25,010 --> 00:16:26,030
Var tað stórt fyri systur tína?

246
00:16:26,910 --> 00:16:29,150
Tá eg gekk í miðnámi, var hann styttri enn eg.

247
00:16:30,070 --> 00:16:32,470
Nei, tað er hóast alt ikki eitt vakstrartíð.

248
00:16:32,950 --> 00:16:34,230
Tað er avgjørt at vera lítið.

249
00:16:34,270 --> 00:16:35,550
Eg arbeiddi eisini hart.

250
00:16:35,850 --> 00:16:36,530
Nei, nei, nei.

251
00:16:37,750 --> 00:16:38,730
Hví gavst tú?

252
00:16:39,370 --> 00:16:42,850
Hví, eg ella hatta? Eg fekk eitt sindur ilt.

253
00:16:43,410 --> 00:16:43,790
Áh!

254
00:16:43,790 --> 00:16:43,990
Áh!

255
00:16:44,450 --> 00:16:44,690
Áh!

256
00:16:44,690 --> 00:16:45,290
Á, á!

257
00:16:45,550 --> 00:16:45,610
Áh!

258
00:16:45,610 --> 00:16:45,670
Áh!

259
00:16:46,750 --> 00:16:47,170
Áh!

260
00:16:47,330 --> 00:16:48,070
Áh!

261
00:16:49,790 --> 00:16:50,270
Áh!

262
00:16:54,610 --> 00:16:56,850
Eg vil fegin hava teg at tosa eitt sindur meira.

263
00:16:56,930 --> 00:16:57,430
Hví?

264
00:16:58,030 --> 00:16:58,550
Hvat?

265
00:16:58,810 --> 00:17:00,910
Tú ert ov klænur.

266
00:17:01,610 --> 00:17:03,430
Ha? Hvat?

267
00:17:04,050 --> 00:17:04,570
Hvat?

268
00:17:04,870 --> 00:17:09,730
Tað er ikki tað! Hvat er tað? Tað er so gott!

269
00:17:10,710 --> 00:17:11,110
Ja.

270
00:17:12,090 --> 00:17:13,110
Ja, takk fyri!

271
00:17:13,650 --> 00:17:14,390
Enn er meira eftir at koma!

272
00:17:14,510 --> 00:17:15,750
Hvat hvat? Hvat næst?

273
00:17:17,190 --> 00:17:20,410
Hvat er tað? Tú hevur tað gott.

274
00:17:20,710 --> 00:17:25,670
Tað er longu eitt sindur tætt við. Tað nýtist ikki at vera so tætt. absolutt.

275
00:17:27,130 --> 00:17:28,190
Ert tú fjálturstungin?

276
00:17:28,450 --> 00:17:29,350
Ert tú fjálturstungin?

277
00:17:30,050 --> 00:17:31,530
Hví smílist tú so nógv?

278
00:17:31,850 --> 00:17:33,010
Tað er andstyggiligt.

279
00:17:33,150 --> 00:17:34,830
Ja, eg kenni meg nostalgiskan.

280
00:17:35,330 --> 00:17:36,530
Kennir tú nostalgiskan?

281
00:17:37,210 --> 00:17:38,870
Eg eri heldur ikki so gamal.

282
00:17:39,130 --> 00:17:41,350
Haruto, soleiðis varð eg viðfarin fyrstu ferð.

283
00:17:41,970 --> 00:17:45,470
Nei, eg verði universitetsnæmingur næsta ár.

284
00:17:46,070 --> 00:17:47,290
Hatta er vandamikið. Eg geri tað, um eg síggi tað.

285
00:17:47,770 --> 00:17:50,870
Ha? Tí haldi eg, at tú ert mær ov nær, systir.

286
00:17:51,510 --> 00:17:52,230
Veruliga.

287
00:17:52,870 --> 00:17:55,090
Nei, nei, hvat gert tú?

288
00:17:55,090 --> 00:17:55,550
Hvat ger tú?

289
00:17:55,790 --> 00:17:57,010
Ikki mála, ikki mála.

290
00:17:57,310 --> 00:17:59,330
Ha? Ha? Ha?

291
00:18:00,490 --> 00:18:02,770
Bíða, hygg. Tað var bleytt vátt.

292
00:18:02,810 --> 00:18:06,130
Nei, tað er í lagi nú. Eisini, eg geri tað sjálvur.

293
00:18:06,130 --> 00:18:08,270
longu. longu.

294
00:18:10,490 --> 00:18:11,490
Hey.

295
00:18:12,650 --> 00:18:13,930
Ha? Hygg hendan vegin.

296
00:18:14,850 --> 00:18:15,430
Ha?

297
00:18:16,990 --> 00:18:17,590
Ha?

298
00:18:19,110 --> 00:18:20,170
Tað verður skitið.

299
00:18:21,050 --> 00:18:21,490
Ha?

300
00:18:22,050 --> 00:18:22,710
Mina, hvat við tínum BH?

301
00:18:23,610 --> 00:18:24,810
Hvat? Ert tú tilvitaður um tað?

302
00:18:25,290 --> 00:18:26,910
Tað er ikki sum um, at eg eri tilvitaður um tað.

303
00:18:27,070 --> 00:18:28,310
Hey.

304
00:18:29,290 --> 00:18:29,890
Flyt burtur.

305
00:18:30,490 --> 00:18:31,250
Aldri í lívinum.

306
00:18:31,370 --> 00:18:33,170
Á, hygg, eg má vaska mær um hendurnar. Hygg.

307
00:18:33,190 --> 00:18:35,050
Ah, tað er eitt sindur satt, tað er satt.

308
00:18:35,730 --> 00:18:37,390
Sjálvt um tú steðgar...

309
00:18:37,390 --> 00:18:40,110
Tú mást vaska tær væl um hendurnar.

310
00:18:41,210 --> 00:18:47,650
Haru-kun, tá tú vart lítil, helt tú um meg sum mammu tína og plagdi at nerta við bróstini soleiðis.

311
00:18:47,650 --> 00:18:57,070
Nei, systir mín segði, tað er øðrvísi nú, síðan eg var lítil. Vinarliga ikki brúka hetta í hvussu leingi.

312
00:18:57,170 --> 00:18:58,250
Ert tú fegin um at siga hatta?

313
00:18:58,750 --> 00:19:02,470
Tað er ikki soleiðis, at eg eri glaður, tað er ikki soleiðis. Hvussu leingi fert tú at goyma tað?

314
00:19:05,190 --> 00:19:07,710
Gott, gott, veruliga

315
00:19:07,710 --> 00:19:24,570
Áh, orsaka!

316
00:19:25,910 --> 00:19:29,990
Nei, orsaka, tað ger ilt.

317
00:19:29,990 --> 00:19:30,410
Hevði tað ilt?

318
00:19:30,970 --> 00:19:31,530
Tað er rætt.

319
00:19:31,830 --> 00:19:32,610
Orsaka, orsaka.

320
00:19:33,310 --> 00:19:33,590
Hevur tú tað gott?

321
00:19:34,010 --> 00:19:37,310
Tá onkur sigur okkurt sum at vinna á mær, so vil eg bara siga tað vanliga.

322
00:19:37,510 --> 00:19:38,410
Tað er rætt. Orsaka.

323
00:19:38,870 --> 00:19:39,750
Mínar hendur eru verri.

324
00:19:39,810 --> 00:19:41,270
Nei, eg vaski tað sjálvur.

325
00:19:41,710 --> 00:19:43,490
Eg skilji ikki meiningina við hendunum.

326
00:19:43,630 --> 00:19:44,250
Ver vinarliga vinarligur.

327
00:19:46,510 --> 00:19:49,990
Haru-kun, tú mást sláa hetta punktið best.

328
00:19:51,190 --> 00:19:53,810
Um eg jú hevði eina unnustu ella okkurt,

329
00:19:54,170 --> 00:19:54,390
Ha?

330
00:19:54,870 --> 00:19:55,010
Ha?

331
00:19:55,770 --> 00:19:57,830
Um møguligt, her

332
00:19:58,510 --> 00:19:59,490
Eg vil siga okkurt sum,

333
00:20:00,610 --> 00:20:01,690
Ella at sleikja,

334
00:20:02,970 --> 00:20:04,610
Eg leggi tað inn har.

335
00:20:05,030 --> 00:20:06,870
Mae-chan, hvat fert tú at siga?

336
00:20:07,150 --> 00:20:08,010
Eg má læra teg okkurt.

337
00:20:08,090 --> 00:20:09,170
Nei, tað er tað...

338
00:20:09,170 --> 00:20:11,390
Eg veit, at eg eri longu 18 ár.

339
00:20:11,910 --> 00:20:12,310
Á, tað er rætt.

340
00:20:12,690 --> 00:20:15,850
Á, hví segði tú ikki hatta? ,

341
00:20:15,950 --> 00:20:16,550
ymiskir. vaska

342
00:20:16,550 --> 00:20:18,190
Tað er tí, at tað ger tað ikki. á

343
00:20:18,190 --> 00:20:24,870
Hvat merkir tað at vera umfataður? Tí er

344
00:20:25,190 --> 00:20:26,230
Hendan familjusiðvenjan pápi...

345
00:20:26,230 --> 00:20:27,790
Men eg kalli tað ikki vaksin.

346
00:20:28,170 --> 00:20:30,330
Tað hevur ein lukt, og tað er lætt at festa seg í tað.

347
00:20:31,270 --> 00:20:35,110
So, ger hetta til húðina, til ryggin.

348
00:20:35,470 --> 00:20:36,830
Eg skal vaska húðina soleiðis.

349
00:20:37,990 --> 00:20:39,370
Hevur tú nakrantíð gjørt hetta?

350
00:20:40,770 --> 00:20:43,750
Veitst tú? Gert tú ikki hetta, hevur tú tað gott í eini neyðstøðu.

351
00:20:44,870 --> 00:20:45,850
Mær dámar tað ikki, um tað stinkar.

352
00:20:46,250 --> 00:20:49,190
Nei, eg skal vaska tað tá tíðin kemur, so ikki nú.

353
00:20:49,710 --> 00:20:52,530
Fyribils er tað bara ein spurningur um at halda mannin skilagóðan.

354
00:20:53,450 --> 00:20:54,030
Skilir tú?

355
00:20:54,030 --> 00:20:56,210
Tí eg veit ikki hvat eg hyggi eftir

356
00:20:57,690 --> 00:21:02,370
Men júst tá eg helt tað vera gott, so kom kanska onkur sovorðið framvið.

357
00:21:02,650 --> 00:21:05,950
Tað er umleið 100 ferðir meira luktandi enn Haru-kun heldur.

358
00:21:07,130 --> 00:21:08,370
Tað skuldi tú hildið.

359
00:21:08,670 --> 00:21:08,990
Ja.

360
00:21:09,570 --> 00:21:21,410
Her! Har! Hví er tað aftanfyri húðina?

361
00:21:21,410 --> 00:21:22,870
Hygg, hetta er húð.

362
00:21:24,110 --> 00:21:24,730
Hygg.

363
00:21:25,690 --> 00:21:26,470
Hvat er har?

364
00:21:26,850 --> 00:21:27,270
húð.

365
00:21:27,570 --> 00:21:28,930
Tað er ikki skinn.

366
00:21:28,990 --> 00:21:30,070
Eftirmaður klípa húð.

367
00:21:30,870 --> 00:21:32,370
Angin savnast her.

368
00:21:32,830 --> 00:21:33,490
Eg skilji.

369
00:21:34,530 --> 00:21:35,410
Hvat er hatta?

370
00:21:36,570 --> 00:21:37,890
Latið okkum flysa húðina aftur.

371
00:21:39,730 --> 00:21:41,470
Eg skilji. Eg skilji tað, so steðga tí.

372
00:21:41,790 --> 00:21:42,310
Steðga tí longu nú.

373
00:21:42,570 --> 00:21:43,630
Far aftureftir.

374
00:21:44,670 --> 00:21:45,330
Steðga tí.

375
00:21:46,350 --> 00:21:48,070
Hatta er tað sama, meira enn nakað annað.

376
00:21:48,150 --> 00:21:49,290
Vit eru tað sama meira enn nakað annað.

377
00:21:51,750 --> 00:21:52,750
Tað visti tú ikki.

378
00:21:52,870 --> 00:21:53,850
Tað visti eg ikki.

379
00:21:59,330 --> 00:22:00,390
Tað gerst størri.

380
00:22:02,530 --> 00:22:03,470
Á, tað er satt.

381
00:22:05,890 --> 00:22:07,230
Tí segði eg tað.

382
00:22:09,170 --> 00:22:10,890
Eg skammast, eg eri longu skammaður.

383
00:22:11,930 --> 00:22:12,490
Longu.

384
00:22:13,610 --> 00:22:15,350
Hvat fyri eitt andlit, hvat fyri ein reaktión.

385
00:22:15,470 --> 00:22:16,770
Tí bað eg teg steðga.

386
00:22:19,350 --> 00:22:20,910
Nee-chan hevur eisini flottan stíl.

387
00:22:21,050 --> 00:22:22,150
Andlit hennara er fitt.

388
00:22:22,330 --> 00:22:25,470
Og tó, tú vísti mær enntá tín lítla nakna kropp.

389
00:22:25,810 --> 00:22:26,790
Hey, vit eru beiggjar.

390
00:22:27,050 --> 00:22:28,550
Vit eru beiggjar, men...

391
00:22:29,130 --> 00:22:32,170
Kanska hugdi hann at mær við høgum profili, eins og eg.

392
00:22:33,210 --> 00:22:35,230
Um eg blívi við at nerta við teg soleiðis,

393
00:22:36,190 --> 00:22:37,830
Tað er tíð at reisa seg.

394
00:22:39,810 --> 00:22:41,670
Á, eg sigi tær, at tú skalt lata vera við at gera hatta.

395
00:22:42,570 --> 00:22:43,530
Eg eri so harmur.

396
00:22:44,370 --> 00:22:45,610
Ja, tað er tað. Okkurt annað?

397
00:22:45,610 --> 00:22:47,650
Men, systir, var tað ikki tað, tú meinti við?

398
00:22:49,390 --> 00:22:54,190
Eg skilji hatta, men eg haldi, at hann gjørdi tað fyri meg.

399
00:22:54,370 --> 00:22:59,910
Eg eri eisini ein 18 ára gamal maður, so tað er sum at systir mín fær eitt barn, ikki so?

400
00:23:00,630 --> 00:23:09,880
Var tað eg, so hevði eg longu drukkið okkurt saman við beiggja mínum.

401
00:23:14,610 --> 00:23:17,770
Nú eg eri 18 ár, er tað nakað síðani eg fylti 18 ár.

402
00:23:18,030 --> 00:23:21,410
Latið okkum siga, at vit ikki eisini kunnu vera børn longur, tí vit eru beiggjar.

403
00:23:25,250 --> 00:23:31,210
Á, orsaka. Ja, eg undraðist tí tað var størri enn eg væntaði.

404
00:23:31,710 --> 00:23:38,040
Eg helt, at hann var vorðin ein fantastiskur vaksin. Orsaka.

405
00:23:38,640 --> 00:23:44,260
Tað er ikki nøkur gáva, men eg skal fáa teg at kenna teg betur uttan at siga tað við pápa tín.

406
00:23:47,700 --> 00:23:49,100
Tí tað kendist gott, ha?

407
00:23:50,560 --> 00:23:50,800
Ja.

408
00:23:53,940 --> 00:23:54,300
ótrúligt.

409
00:24:09,370 --> 00:24:09,970
Eg leggi nógv í.

410
00:24:09,970 --> 00:24:10,070
góður.

411
00:24:35,830 --> 00:24:37,270
Hatar tú at hava tað?

412
00:24:37,450 --> 00:24:38,690
Gott.

413
00:24:38,690 --> 00:24:45,700
Hvat fór fram?

414
00:24:53,090 --> 00:24:55,250
Hmmmmmm.

415
00:24:55,490 --> 00:24:55,590
Ja.

416
00:24:58,430 --> 00:24:59,490
Áhaha.

417
00:25:00,750 --> 00:25:01,950
Eh...

418
00:25:03,420 --> 00:25:05,000
Eg leggi nógv í.

419
00:25:22,320 --> 00:25:35,640
Áh! Okkurt var ruddað og eg vildi síggja tann persónin, so eg giti tað er í lagi at bara pokka hana um summarið.

420
00:25:39,120 --> 00:25:42,380
Hvat við mínum smakki?

421
00:25:43,000 --> 00:25:44,940
Eg gjørdist ein ómakin fyri meg sjálvan.

422
00:25:53,710 --> 00:25:56,990
Hey, lat okkum gera okkurt meira vaksið.

423
00:26:00,370 --> 00:26:03,090
Systir!?

424
00:26:03,090 --> 00:26:04,470
Ja so, lat okkum halda fram.

425
00:26:26,520 --> 00:26:30,670
Tað kennist undarligt, fast.

426
00:26:31,230 --> 00:26:32,010
Hevur tú nakrantíð tygt?

427
00:26:33,330 --> 00:26:34,050
Fyrstu ferð?

428
00:26:35,730 --> 00:26:37,050
Ha? Er hetta veruliga fyrstu ferð?

429
00:26:38,690 --> 00:26:40,390
Ha? Hatta er løgið.

430
00:26:41,310 --> 00:26:44,250
Tá eg var lítil, plagdi eg at spæla nógv við eldru systur mína.

431
00:26:44,550 --> 00:26:45,150
Sum hetta.

432
00:26:46,550 --> 00:26:48,390
Hatta telur, ikki so?

433
00:26:48,510 --> 00:26:49,390
Hví gert tú tað ikki?

434
00:26:49,990 --> 00:26:50,790
Er tað tí tú ert systir mín?

435
00:26:51,810 --> 00:26:52,130
Ja.

436
00:26:54,810 --> 00:26:55,850
Telur hetta við?

437
00:27:10,080 --> 00:27:13,340
Hevði eg havt eina unnustu, hevði eg ongantíð havt sex við systur míni.

438
00:27:17,770 --> 00:27:18,950
Hetta er venjing.

439
00:27:26,560 --> 00:27:27,020
Hetta er venjing.

440
00:27:27,020 --> 00:27:27,380
Men allíkavæl.

441
00:27:45,140 --> 00:27:45,500
Ja.

442
00:27:51,180 --> 00:27:53,820
Latið okkum finna saman, hvar Monkey-kun kennir seg best.

443
00:28:01,790 --> 00:28:02,430
Hetta er tað, sum hendir.

444
00:28:32,730 --> 00:28:34,430
Hvussu hevur tú tað?

445
00:28:53,800 --> 00:28:54,320
Ja.

446
00:28:54,320 --> 00:28:55,640
Tað øvugta...

447
00:29:30,660 --> 00:29:31,340
Far út.

448
00:29:32,240 --> 00:29:33,800
Tað er longu vaksið.

449
00:29:34,000 --> 00:29:34,140
Áh.

450
00:29:44,560 --> 00:29:46,240
Eg verði blíður hesaferð.

451
00:29:48,560 --> 00:29:48,980
Ha?

452
00:30:47,400 --> 00:30:49,780
Skal eg koma út? Skal eg koma út? Fínur.

453
00:30:52,020 --> 00:30:53,980
Hmm, tað krevur.

454
00:31:07,760 --> 00:31:09,920
Ja, tað kom veruliga burturúr.

455
00:31:12,720 --> 00:31:13,880
Kundi ikki hildið aftur?

456
00:31:18,030 --> 00:31:19,410
Eh, vøkur.

457
00:31:20,910 --> 00:31:22,050
Kann eg sleikja tað soleiðis?

458
00:31:25,410 --> 00:31:27,430
Wow, ryggurin hjá mær er lukkaður.

459
00:32:13,080 --> 00:32:14,260
Var tað soleiðis einaferð?

460
00:32:16,780 --> 00:32:18,000
Eg eri ørkymlaður.

461
00:32:19,780 --> 00:32:23,260
Nei. Tú kanst ikki nýta tað slagið av striku, systir.

462
00:32:24,980 --> 00:32:26,880
Hey, hevur tú hug at nerta við kroppin á systur tíni?

463
00:32:27,280 --> 00:32:27,400
Ja.

464
00:32:41,980 --> 00:32:42,780
Ver góður.

465
00:32:46,660 --> 00:32:48,340
Ja, bróstini hjá systur míni.

466
00:32:58,580 --> 00:32:59,480
Hehehehe.

467
00:33:00,340 --> 00:33:01,980
Systir mín veksur eisini upp.

468
00:33:03,820 --> 00:33:08,140
Men, Haru-kun, sjálvt tá bróstini hjá systur tíni vóru lítil, royndi hann altíð at nerta við tey.

469
00:33:13,520 --> 00:33:16,960
Tí hevur mær altíð dámt bróstini hjá systur míni.

470
00:33:22,360 --> 00:33:24,220
Sera nógv til Keitha kollegiala

471
00:33:24,220 --> 00:33:31,270
Tó tosaði minst ein vaksin limur í eldru systrini hjá eldru systrini við meg.

472
00:33:31,710 --> 00:33:38,520
Hmm systir, tað er ein mánaður síðani í seinastuni.

473
00:33:38,960 --> 00:33:40,580
Tú hevur eina góða dám.

474
00:33:49,850 --> 00:33:50,730
látur

475
00:33:50,730 --> 00:34:08,160
Eftir, eftir, áðrenn tað skínur áðrenn tað skínur áðrenn tað skínur áðrenn tað skínur áðrenn tað skínur.

476
00:34:09,300 --> 00:34:18,030
Um tað er eitt ljóð, sum fjøldin lurtar eftir beint nú, áðrenn tað er áðrenn tað er áðrenn tað er áðrenn tað er áðrenn tað er áðrenn tað er áðrenn tað er áðrenn tað er á.

477
00:34:18,030 --> 00:34:22,950
Hey, steðga mær ikki. Eg vil fegin hava eina snerting.

478
00:34:38,980 --> 00:34:40,160
Ikki gott?

479
00:34:42,580 --> 00:34:43,600
Hevur tú hug at sleikja tað?

480
00:35:09,520 --> 00:35:10,660
Sera góð við tað.

481
00:35:20,400 --> 00:35:21,820
Ha? Er tað so?

482
00:35:25,900 --> 00:35:28,540
Hevur tú longu nertað við bróstini á systur tíni?

483
00:35:38,400 --> 00:35:39,860
Tí dugir hann so væl.

484
00:35:47,280 --> 00:35:48,640
Tað er ikki gott.

485
00:35:50,760 --> 00:35:51,480
Eg fari at sova.

486
00:36:05,260 --> 00:36:06,040
Hahehe.

487
00:36:08,180 --> 00:36:09,120
Eg sovi.

488
00:36:10,480 --> 00:36:13,220
Hevur tú hug at nerta við tann besta partin hjá systrini?

489
00:36:22,540 --> 00:36:22,980
Her.

490
00:36:27,910 --> 00:36:29,470
Byrja omanfyri slagið.

491
00:36:51,410 --> 00:36:51,670
Okey, okey?

492
00:36:53,930 --> 00:36:54,670
Veruliga?

493
00:37:00,610 --> 00:37:02,750
Tí Hiromi kendi seg ov heitan.

494
00:37:10,220 --> 00:37:11,060
Hvat heldur tú?

495
00:37:14,020 --> 00:37:14,900
Eg vil fegin síggja hetta.

496
00:37:16,080 --> 00:37:16,780
Vilt tú síggja tað?

497
00:37:17,400 --> 00:37:17,940
Eg vil fegin síggja tað.

498
00:37:18,680 --> 00:37:19,540
Lat tað so renna.

499
00:37:46,410 --> 00:37:48,350
Er tað fyrstu ferð tú nertir við tað ordiliga?

500
00:37:50,090 --> 00:37:50,330
Ja.

501
00:37:51,030 --> 00:37:51,450
Veruliga?

502
00:37:51,450 --> 00:37:51,530
Her?

503
00:37:57,680 --> 00:37:59,840
Nert við knitrisin.

504
00:38:00,660 --> 00:38:03,160
Her føli eg meg mest.

505
00:38:21,400 --> 00:38:22,900
Hey, eg skal kanska skurðviðgerast.

506
00:38:23,740 --> 00:38:24,360
Er tað ein?

507
00:38:26,720 --> 00:38:28,140
Á, far hagar.

508
00:38:39,190 --> 00:38:41,010
Hatta ljóðar sum nógv at siga.

509
00:39:05,900 --> 00:39:07,200
Er hetta veruliga fyrstu ferð?

510
00:39:10,300 --> 00:39:11,360
Hesaferð,

511
00:39:12,540 --> 00:39:14,220
Royn at koyra okkurt í.

512
00:39:38,580 --> 00:39:40,880
Eg sá teg dovna fyrr.

513
00:39:41,500 --> 00:39:43,640
Ver góður og sig tað rætt.

514
00:39:44,940 --> 00:39:45,420
Dámar hetta?

515
00:39:47,420 --> 00:39:47,960
Kenslur.

516
00:39:50,720 --> 00:39:51,620
kensla.

517
00:39:56,280 --> 00:39:56,840
leskiligt.

518
00:40:06,940 --> 00:40:07,880
leskiligt.

519
00:40:54,020 --> 00:40:55,020
Næstu ferð,

520
00:40:55,720 --> 00:40:56,460
Skal eg royna tað?

521
00:41:08,300 --> 00:41:09,360
Ver góður.

522
00:41:10,120 --> 00:41:10,400
Ja.

523
00:41:32,600 --> 00:41:34,220
Hvussu nógvar sleikir skal eg geva Nee-chan?

524
00:41:35,200 --> 00:41:36,480
Á, hetta er ræðuligt.

525
00:41:36,660 --> 00:41:37,300
Bikel.

526
00:41:37,720 --> 00:41:38,660
Eg dagdroymdi.

527
00:41:46,340 --> 00:42:55,330
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu.

528
00:42:55,330 --> 00:42:57,310
Eg mátti kynda eld, tí tað var hjá systir míni.

529
00:42:58,210 --> 00:42:58,650
Veruliga?

530
00:42:59,050 --> 00:42:59,270
Ja.

531
00:43:09,600 --> 00:43:10,520
Tak tað seint.

532
00:43:23,550 --> 00:43:24,850
Eg eri farin at stúra.

533
00:43:47,810 --> 00:43:51,290
Hey, tað er ordiliga skjótt og tað er ordiliga ringt.

534
00:46:11,380 --> 00:46:18,700
Næstu ferð fara vit at hava eina aðra mobilisering. Royn at seta tað inn aftanífrá.

535
00:48:04,580 --> 00:48:05,780
Á, fert tú at klippa tað soleiðis?

536
00:48:06,360 --> 00:48:06,800
Ja.

537
00:48:08,120 --> 00:48:09,080
Er hetta veruliga stórt?

538
00:48:09,820 --> 00:48:10,260
Ja.

539
00:48:49,900 --> 00:48:50,840
Á, tað pínir!

540
00:49:11,120 --> 00:49:12,740
Helt tú, at tú kundi klára tað?

541
00:49:13,580 --> 00:49:14,080
Ven teg við tað.

542
00:49:14,900 --> 00:49:15,620
Álvaratos, tað ger ilt.

543
00:49:20,470 --> 00:49:21,050
Var tað gjørt?

544
00:49:21,630 --> 00:49:24,150
Ah, helvtin er betri enn 3 minuttir.

545
00:49:24,590 --> 00:49:26,210
Á, á, á.

546
00:49:33,640 --> 00:49:34,720
Nei, hygg at mær.

547
00:50:33,060 --> 00:50:33,820
Hvat er so hetta?

548
00:50:49,560 --> 00:50:52,720
Á, tað er ov nógv og tað er ikki gott.

549
00:51:40,640 --> 00:51:46,080
Hey, hoyrir tú mína fittu slosha við hesum seinasta snúninginum?

550
00:51:55,620 --> 00:52:00,080
Tað er kanska tann besta kenslan, eg nakrantíð havi havt.

551
00:52:06,540 --> 00:52:08,040
Latið okkum fara saman.

552
00:52:27,320 --> 00:52:35,610
Ah, ótrúligt.

553
00:52:37,090 --> 00:52:38,010
Eg eri troyttur av tí.

554
00:52:58,860 --> 00:53:00,040
Eg skal gera tað vakurt.

555
00:53:05,920 --> 00:53:08,640
Kynsligheitin er jú týdningarmikil.

556
00:53:20,580 --> 00:53:21,740
Hey, lat okkum gera tað aftur.

557
00:53:22,980 --> 00:53:23,120
Ja.

558
00:53:23,840 --> 00:53:24,940
Sig ikki pápa tínum tað.

559
00:53:26,120 --> 00:53:26,160
Ja.

560
00:53:26,700 --> 00:53:28,220
Eftir øllum at døma til mammu tína.

561
00:53:37,980 --> 00:53:39,320
Hættin her er eisini

562
00:53:39,840 --> 00:53:44,510
Sama sum tann hátturin, sum eg lærdi teg fyrr.

563
00:53:44,510 --> 00:53:46,470
Á, um,

564
00:53:46,610 --> 00:53:46,890
Ja,

565
00:53:46,890 --> 00:53:47,090
Ja,

566
00:53:47,090 --> 00:53:47,750
X-ga.

567
00:53:49,300 --> 00:53:51,030
5, 2.

568
00:53:51,470 --> 00:53:53,650
Tí tað er fýrakantað...

569
00:53:53,650 --> 00:53:54,650
Her,

570
00:53:55,630 --> 00:53:56,410
Hvar er tað?

571
00:53:56,710 --> 00:53:57,290
Ha?

572
00:53:58,150 --> 00:53:59,190
Inni her.

573
00:54:03,550 --> 00:54:05,130
Á, tað er ikki tað.

574
00:54:05,790 --> 00:54:05,930
Ja,

575
00:54:06,950 --> 00:54:08,230
Eg sveitti so nógv.

576
00:54:08,710 --> 00:54:09,030
Ja?

577
00:54:09,890 --> 00:54:10,250
Hevur tú tað gott?

578
00:54:10,770 --> 00:54:11,710
Nei, tað er torført.

579
00:54:15,630 --> 00:54:16,990
Tær nýtist ikki at sveitta.

580
00:54:28,630 --> 00:54:31,470
Bíða eina løtu.

581
00:54:41,130 --> 00:54:42,530
Hvat klokkan verður?

582
00:54:46,810 --> 00:54:47,750
Á, ja.

583
00:54:48,270 --> 00:54:48,870
Eg skilji.

584
00:54:52,750 --> 00:54:53,490
Tað er rætt.

585
00:54:54,450 --> 00:54:55,030
Eg havi longu gjørt tað.

586
00:54:57,730 --> 00:54:58,970
Sjálvt um tú ert varin.

587
00:55:04,590 --> 00:55:05,550
Ha? Ja.

588
00:55:05,690 --> 00:55:06,150
sjálvsagt.

589
00:55:10,700 --> 00:55:11,280
Á, ja.

590
00:55:11,620 --> 00:55:12,820
Pápi er ikki her í dag.

591
00:55:16,060 --> 00:55:17,700
Ja. Eg havi tó ein pápa.

592
00:55:18,320 --> 00:55:19,460
Ikki stúra fyri tí, tað er í lagi.

593
00:55:21,020 --> 00:55:21,320
Ja.

594
00:55:23,140 --> 00:55:24,020
Eg eri vísur í, at tú verður glaður.

595
00:55:25,600 --> 00:55:26,900
Ver ikki glaður.

596
00:55:26,980 --> 00:55:27,120
Ja.

597
00:55:27,260 --> 00:55:27,980
Tað er ikki á einum góðum stað.

598
00:55:30,100 --> 00:55:30,240
Ja.

599
00:55:34,610 --> 00:55:34,930
Takk fyri.

600
00:55:35,150 --> 00:55:35,890
Takk fyri at tú brúkti pengar.

601
00:55:36,030 --> 00:55:36,570
tað er í lagi.

602
00:55:36,830 --> 00:55:37,210
Tað er alt har.

603
00:55:39,970 --> 00:55:41,090
Ja. Ver vinarliga varin.

604
00:55:42,050 --> 00:55:43,130
Ja.

605
00:55:48,260 --> 00:55:48,940
Takk fyri at tit bíðaðu.

606
00:55:49,480 --> 00:55:50,200
Áh.

607
00:55:56,580 --> 00:55:57,300
telefon.

608
00:55:57,860 --> 00:55:57,960
Ja.

609
00:55:58,460 --> 00:55:58,920
Hvør var tað?

610
00:56:00,400 --> 00:56:01,400
Hmmm.

611
00:56:03,740 --> 00:56:04,620
Unnusti?

612
00:56:05,520 --> 00:56:05,920
Ha?

613
00:56:06,140 --> 00:56:06,800
Unnusti?

614
00:56:07,480 --> 00:56:07,920
Ja.

615
00:56:08,300 --> 00:56:09,880
Eg gjørdi tað ikki í dag.

616
00:56:10,260 --> 00:56:10,400
Ja.

617
00:56:11,720 --> 00:56:13,920
Naoki-san kemur heim til mín í dag.

618
00:56:14,220 --> 00:56:16,120
Á, kemur tú heim til mín?

619
00:56:16,860 --> 00:56:17,180
Ja.

620
00:56:17,460 --> 00:56:18,580
Orsaka at eg ikki gjørdi tað.

621
00:56:19,040 --> 00:56:20,120
Á, als ikki.

622
00:56:21,040 --> 00:56:21,780
Tað er í lagi.

623
00:56:21,860 --> 00:56:22,680
Gott fyri teg.

624
00:56:23,360 --> 00:56:25,820
Á, ja. Eg komi heim.

625
00:56:26,360 --> 00:56:27,820
Haru-kun er nokk heldur ikki eitt gott ummæli.

626
00:56:28,400 --> 00:56:30,360
Hann var sjeikurin hjá mær í einum langt sambandi.

627
00:56:31,240 --> 00:56:31,440
Ja.

628
00:56:31,840 --> 00:56:33,360
Ah, tað er satt.

629
00:56:34,160 --> 00:56:34,880
Er tað gott?

630
00:56:36,080 --> 00:56:37,160
Ja. Tað er mín ætlan.

631
00:56:38,120 --> 00:56:38,520
Hmmm.

632
00:56:38,520 --> 00:56:38,880
Hataði tú tað?

633
00:56:40,400 --> 00:56:41,160
Yvirhøvir ikki.

634
00:56:42,520 --> 00:56:43,360
Tað er í lagi.

635
00:56:43,660 --> 00:56:44,700
Tí tað er langt síðani eg havi sæð teg.

636
00:56:45,340 --> 00:56:46,060
Hmmm.

637
00:56:46,640 --> 00:56:48,200
Tað er rætt. Eg gleði meg til tað.

638
00:56:49,100 --> 00:56:50,440
Ah, eg skilji.

639
00:56:50,920 --> 00:56:55,080
Sjeikurin hjá mær, sum er langt úti, kemur við síðuna av mær.

640
00:56:55,440 --> 00:56:57,160
tað er í lagi. Tí vit kunnu avgjørt gerast vinir.

641
00:56:58,040 --> 00:56:59,120
Hann er eitt fitt menniskja.

642
00:56:59,400 --> 00:56:59,560
Ja.

643
00:57:01,260 --> 00:57:01,380
Ja.

644
00:57:01,640 --> 00:57:03,280
Tú veitst tað væl.

645
00:57:03,960 --> 00:57:05,360
Tað er sjálvsagt.

646
00:57:06,240 --> 00:57:07,100
Eg veit.

647
00:57:09,020 --> 00:57:10,420
Hygg, eg skal lesa.

648
00:57:12,840 --> 00:57:13,220
Ja.

649
00:57:14,540 --> 00:57:15,920
Eg má eisini lesa hart.

650
00:57:16,200 --> 00:57:16,340
Ja.

651
00:57:23,510 --> 00:57:24,150
leskiligt.

652
00:57:24,890 --> 00:57:25,210
leskiligt.

653
00:57:25,210 --> 00:57:26,150
Hevði tú ikki armin upp?

654
00:57:26,950 --> 00:57:27,270
Veruliga?

655
00:57:27,830 --> 00:57:28,250
Hmmm.

656
00:57:28,250 --> 00:57:29,450
Hey, tað er eitt sindur gott.

657
00:57:30,490 --> 00:57:31,310
Sa-kun, er tað lekkurt?

658
00:57:31,930 --> 00:57:32,670
Tað er lekkurt.

659
00:57:33,310 --> 00:57:34,950
Eg eri vísur í, at tað altíð er lekkurt.

660
00:57:35,330 --> 00:57:35,810
Hjartaliga til lukku.

661
00:57:37,590 --> 00:57:37,790
Takk fyri.

662
00:57:38,650 --> 00:57:40,270
Tað er framvegis so lekkurt sum nakrantíð.

663
00:57:42,470 --> 00:57:44,970
Hare-kun er í løtuni lesandi...

664
00:57:44,970 --> 00:57:47,110
Ha, hvat fyri ein maður er hatta?

665
00:57:47,710 --> 00:57:48,490
Tað er rætt.

666
00:57:49,190 --> 00:57:52,190
So, hugsar tú um tína yrkisleið?

667
00:57:53,390 --> 00:57:53,570
Ja.

668
00:57:55,250 --> 00:57:56,790
Eg giti, at hann miðar eftir onkrum.

669
00:57:58,890 --> 00:57:59,570
Meiji?

670
00:58:00,610 --> 00:58:02,210
Ha? Ha? Meiji?

671
00:58:03,270 --> 00:58:04,390
Meiji?

672
00:58:05,110 --> 00:58:06,950
Eg vildi eisini fegin fara.

673
00:58:07,430 --> 00:58:09,590
Men, eg gloymdi tað.

674
00:58:10,370 --> 00:58:10,730
Ja.

675
00:58:10,730 --> 00:58:11,710
Áhaha.

676
00:58:11,870 --> 00:58:14,150
Eg fekk at vita, at okkurt var burturspilt.

677
00:58:15,110 --> 00:58:15,830
Hmmm.

678
00:58:16,790 --> 00:58:18,230
Ja, Hare-kun ger eisini sítt besta.

679
00:58:18,730 --> 00:58:18,970
Ja.

680
00:58:19,790 --> 00:58:20,250
Tað er rætt.

681
00:58:21,110 --> 00:58:23,170
Um tað er okkurt, tú ikki skilir, so ert tú vælkomin at spyrja.

682
00:58:23,550 --> 00:58:24,470
Ah, tað er rætt.

683
00:58:26,390 --> 00:58:27,970
Tí eg havi eina eldri systur.

684
00:58:28,310 --> 00:58:28,850
Systir.

685
00:58:29,170 --> 00:58:31,470
Tí tú skalt lesa.

686
00:58:32,110 --> 00:58:32,470
Ert tú í lagi.

687
00:58:33,170 --> 00:58:34,450
Ja, ja, lat meg siga tær.

688
00:58:38,370 --> 00:58:43,010
Eg eri góður vinur við systur mína. Hevði tað ikki verið deiligt at etið hetta eisini? Tað gerst kalt.

689
00:58:44,490 --> 00:58:46,450
Tað er lekkurt, kom við.

690
00:58:47,790 --> 00:58:51,110
Eg eri øvundsjúk av Haru-kun, hann etur mat soleiðis hvønn dag.

691
00:58:54,190 --> 00:58:58,410
Eg havi gingið til Fukuoka so leingi, men eg sleppi ikki at síggja teg serliga ofta.

692
00:59:04,590 --> 00:59:05,470
Eg eri eisini glaður.

693
00:59:06,250 --> 00:59:08,250
Um tú ikki vilt hava tað, kanst tú hava tað, Curry.

694
00:59:09,770 --> 00:59:12,530
Eg havi okkurt til tín, Haru-kun.

695
00:59:13,330 --> 00:59:13,890
Okey.

696
00:59:16,130 --> 00:59:17,570
Orsaka, kom nú.

697
00:59:19,790 --> 00:59:20,350
Stóra tøkk.

698
00:59:20,410 --> 00:59:22,190
tað er í lagi.

699
00:59:23,750 --> 00:59:26,330
Ja, vit gera húsarbeiði saman soleiðis.

700
00:59:26,330 --> 00:59:26,530
Ja.

701
00:59:27,930 --> 00:59:29,190
Sær út til at tey eru vorðin eitt par.

702
00:59:29,390 --> 00:59:29,810
Hahehe.

703
00:59:32,190 --> 00:59:32,930
Tað er satt.

704
00:59:33,130 --> 00:59:33,210
Hey.

705
00:59:34,050 --> 00:59:35,650
Eg undrist á, hvussu tað hevði verið, um vit livdu saman.

706
00:59:35,970 --> 00:59:37,690
Tú veitst, eg havi einki húsligt arbeiði at gera.

707
00:59:37,870 --> 00:59:38,710
Eh, eg eisini.

708
00:59:39,270 --> 00:59:39,430
Hey.

709
00:59:40,490 --> 00:59:41,610
Vit kunnu gera tað saman hvønn dag.

710
00:59:42,150 --> 00:59:42,550
Tað er rætt.

711
00:59:43,350 --> 00:59:43,910
Hvat við at gera mat?

712
00:59:44,250 --> 00:59:44,670
Matgerða?

713
00:59:45,170 --> 00:59:48,630
Eg geri mat fyri meg sjálva, men eg tapi framvegis fyri Miyu.

714
00:59:48,630 --> 00:59:49,670
Ehhehe.

715
00:59:50,150 --> 00:59:52,370
Kom nú, mamma, grát skjótt,

716
00:59:52,670 --> 00:59:52,770
Ja.

717
00:59:53,270 --> 00:59:55,630
Lítli beiggi mín hevur verið einsamallur alla hesa tíðina.

718
00:59:56,050 --> 00:59:57,510
Tað er sum eg skifti mammu mína út,

719
00:59:57,730 --> 00:59:59,070
Eg ræni teg og tapa.

720
01:00:00,950 --> 01:00:01,950
Tað fer ikki at broytast.

721
01:00:02,450 --> 01:00:04,690
Eg veit ikki um tað er gjørt ordiliga tó.

722
01:00:05,250 --> 01:00:06,590
Eg skal hjálpa tær, eitt sindur.

723
01:00:06,970 --> 01:00:07,730
Á, tað er í lagi, tað er í lagi.

724
01:00:07,910 --> 01:00:08,670
Royn tað.

725
01:00:08,890 --> 01:00:09,510
Tak tað róligt.

726
01:00:10,550 --> 01:00:10,710
Ja.

727
01:00:13,270 --> 01:00:13,590
Ha?

728
01:00:14,810 --> 01:00:15,130
Ha?

729
01:00:15,930 --> 01:00:16,250
Onkursvegna,

730
01:00:16,770 --> 01:00:18,190
Á, hetta kemur við karry.

731
01:00:18,490 --> 01:00:18,650
Ha?

732
01:00:19,510 --> 01:00:20,250
Á, tað er satt!

733
01:00:20,610 --> 01:00:21,810
Hey, hey, hetta er tað.

734
01:00:22,210 --> 01:00:22,850
Ah, takk fyri.

735
01:00:23,090 --> 01:00:24,210
Tað er bara eitt sindur.

736
01:00:24,950 --> 01:00:26,090
Ha, eg undrist á, nær tað kom.

737
01:00:26,210 --> 01:00:26,290
Hey.

738
01:00:26,990 --> 01:00:27,590
Eh, hvat er tað?

739
01:00:28,090 --> 01:00:28,750
tað er í lagi.

740
01:00:28,790 --> 01:00:29,330
Ehhehe.

741
01:00:29,330 --> 01:00:29,470
Ha?

742
01:00:29,730 --> 01:00:30,850
Eh, tað er í lagi.

743
01:00:30,890 --> 01:00:31,930
Tað tykist sum tað kostar pengar eisini.

744
01:00:32,290 --> 01:00:32,410
Ha?

745
01:00:32,770 --> 01:00:32,850
Ha?

746
01:00:35,610 --> 01:00:36,310
Tað er í lagi, skilti tú tað?

747
01:00:36,510 --> 01:00:37,350
Á, eg skilji tað, hygg.

748
01:00:37,730 --> 01:00:37,910
Hygg.

749
01:00:38,250 --> 01:00:38,290
Ja.

750
01:00:39,450 --> 01:00:39,850
Tað er í lagi.

751
01:00:40,010 --> 01:00:41,390
Men seinni.

752
01:00:41,870 --> 01:00:42,570
Legg Kláremon til.

753
01:01:06,660 --> 01:01:06,900
Ja.

754
01:01:10,100 --> 01:01:11,800
Tað er ein tíð síðani, eg kenni tað soleiðis.

755
01:01:12,340 --> 01:01:13,020
Eg eri samdur.

756
01:01:13,300 --> 01:01:13,400
Ja.

757
01:01:14,120 --> 01:01:15,360
Kom nú, gev mær pengar.

758
01:01:16,080 --> 01:01:16,720
Hvussu nógv?

759
01:01:17,360 --> 01:01:18,900
Hmm, eitt ár.

760
01:01:19,300 --> 01:01:20,420
Tað er tó eitt ár síðani.

761
01:01:20,620 --> 01:01:21,380
Ja, eg giti, at tað er ein tíð síðani.

762
01:01:23,060 --> 01:01:25,100
Tað er tíðliga, men eg kenni meg einsamalla.

763
01:01:25,320 --> 01:01:25,940
Tað er rætt.

764
01:01:26,200 --> 01:01:26,340
Ja.

765
01:01:28,100 --> 01:01:30,060
Ja, rísið er lekkurt.

766
01:01:30,240 --> 01:01:30,360
Ja.

767
01:01:30,700 --> 01:01:30,740
Ja.

768
01:01:30,880 --> 01:01:31,360
Tað er rætt.

769
01:01:31,660 --> 01:01:31,900
áh ja.

770
01:01:32,380 --> 01:01:36,360
Frá hesi tíðini undrist eg á, um eg altíð havi havt eina visjón.

771
01:01:36,720 --> 01:01:37,140
Ehhehe.

772
01:01:37,860 --> 01:01:38,900
Ja so, lat okkum fara hagar.

773
01:01:39,620 --> 01:01:39,640
Ja.

774
01:01:39,640 --> 01:01:40,280
Ehhehe.

775
01:01:41,820 --> 01:01:43,100
Ha, hvussu bleiv tað størri?

776
01:01:43,400 --> 01:01:43,720
Ha?

777
01:01:46,080 --> 01:01:46,700
Hendi tað?

778
01:01:46,960 --> 01:01:47,080
Ja.

779
01:01:47,260 --> 01:01:48,280
Eg hevði kanska tikið eitt sindur uppá.

780
01:01:48,820 --> 01:01:48,840
Ja.

781
01:01:50,180 --> 01:01:50,860
Eg eri ikki fitt.

782
01:01:52,940 --> 01:01:53,300
Hey.

783
01:01:53,740 --> 01:01:54,500
Nr.

784
01:01:54,500 --> 01:01:55,340
Nr.

785
01:02:01,930 --> 01:02:02,710
Hahehe.

786
01:02:02,710 --> 01:02:03,730
Tað hendi harra Sleigh.

787
01:02:04,170 --> 01:02:32,760
Ehe.

788
01:02:32,760 --> 01:02:34,320
So, lat okkum halda fram við hesum.

789
01:02:34,780 --> 01:02:37,280
Sjálvt í heitum vatni føli eg, at eg eri vátur.

790
01:02:37,700 --> 01:02:37,920
Ha?

791
01:02:39,120 --> 01:02:39,380
Ha?

792
01:02:44,450 --> 01:02:45,690
Sjálvt í heitum vatni.

793
01:04:54,300 --> 01:04:54,820
Heitt vatn.

794
01:04:54,820 --> 01:04:55,400
Nei, eg vil vera sterkur.

795
01:05:23,310 --> 01:05:24,030
Nei, nei.

796
01:11:26,820 --> 01:11:28,120
Hesaferð hendi tað.

797
01:11:30,780 --> 01:11:31,300
Men hesin.

798
01:11:31,300 --> 01:11:31,360
Skjótt fram.

799
01:11:31,360 --> 01:11:32,080
Ehoko fór frá Kiran.

800
01:11:34,860 --> 01:11:41,060
Orsaka, eg ruddi enn. Tað verður liðugt um eina lítla løtu. bíða eina løtu.

801
01:11:42,740 --> 01:11:50,920
Tað er í lagi, einki serligt. Um tú vaddar baðirúmið, hví vaddar tú so ikki meg, meðan tú ert við tað?

802
01:11:51,880 --> 01:11:56,540
Um tú ikki ruddar upp, so verður tú ikki vælumtóktur, ha? Men eg veit ikki, um tað fer at mennast.

803
01:11:57,320 --> 01:12:01,440
Tað segði eg. Systir mín er eisini fitt. Eg eri vælumtóktur.

804
01:12:02,640 --> 01:12:03,620
Eg havi eisini ein sjeik.

805
01:12:04,620 --> 01:12:05,340
Hvat gjørdi tú?

806
01:12:05,520 --> 01:12:10,960
Sjálvt um yngri beiggi mín er her, so er hann soleiðis, eg undrist á, um hann enntá hevur sex við mær.

807
01:12:11,360 --> 01:12:15,100
Eg eri longu so forvitin, at eg slett ikki kann lesa, sjálvt um eg eri forvitin.

808
01:12:15,660 --> 01:12:18,860
Hvat skal eg gera? Eg fari at dumpa royndina orsakað av hesum.

809
01:12:20,700 --> 01:12:23,100
Á, mítt lív er veruliga liðugt.

810
01:12:23,920 --> 01:12:24,600
Orsaka.

811
01:12:25,460 --> 01:12:26,640
Orsaka. Eg eri ikki keddur.

812
01:12:27,840 --> 01:12:28,920
Tað var buldrasligt, var tað ikki?

813
01:12:30,800 --> 01:12:33,080
Eg viðgangi tað. Ja so, hóast alt.

814
01:12:34,160 --> 01:12:37,240
Ella eg hevði sex við sjeikinum. Nei.

815
01:12:38,420 --> 01:12:38,880
Ja!

816
01:12:40,100 --> 01:12:42,360
Eg lesi einsamøll í mínum kamari.

817
01:12:43,200 --> 01:12:46,240
Eg hevði tað stuttligt at gera út við sjeikin við síðuna av mær.

818
01:12:47,740 --> 01:12:48,320
Hmmm.

819
01:12:48,320 --> 01:12:48,400
Hmmm.

820
01:12:49,980 --> 01:12:52,400
Av tilvild bakar Haru-kun?

821
01:12:53,660 --> 01:12:54,080
Hvat?

822
01:12:54,140 --> 01:12:54,360
Ha?

823
01:12:54,700 --> 01:12:56,820
Eg bakaði tað ikki, men tað eri eg ikki.

824
01:12:57,280 --> 01:12:57,740
yvirhøvir ikki.

825
01:12:58,040 --> 01:12:59,320
Ha? Hvat tosar tú um?

826
01:12:59,700 --> 01:13:01,100
Er tað ikki bakað?

827
01:13:01,480 --> 01:13:02,820
Nei, eg baki tað ikki.

828
01:13:02,820 --> 01:13:03,440
Ha?

829
01:13:03,440 --> 01:13:03,980
Ha?

830
01:13:03,980 --> 01:13:04,500
Ha?

831
01:13:05,220 --> 01:13:06,240
Orsaka.

832
01:13:07,300 --> 01:13:10,040
Suffa.

833
01:13:13,120 --> 01:13:15,180
Tað er ikki tí, at eg eri óður.

834
01:13:15,180 --> 01:13:18,860
Hví?Ert tú ikki illur?

835
01:13:19,720 --> 01:13:23,020
Eg eri bara serligur sum yngri beiggi.

836
01:13:23,320 --> 01:13:27,120
Okey, lat okkum vaska tað so.

837
01:13:31,180 --> 01:13:31,940
Er tað ikki heitt?

838
01:13:32,460 --> 01:13:33,220
Tað er ikki heitt.

839
01:13:34,640 --> 01:13:35,060
strála.

840
01:13:50,840 --> 01:13:51,220
Ha?

841
01:13:52,500 --> 01:13:54,600
Eg má reinsa tað ordiliga.

842
01:13:55,680 --> 01:13:57,040
Toppurin er í lagi.

843
01:13:58,220 --> 01:13:58,820
undir.

844
01:13:59,100 --> 01:13:59,580
Undir?

845
01:13:59,800 --> 01:14:00,660
Smíl niður.

846
01:14:01,040 --> 01:14:01,360
Undir?

847
01:14:02,220 --> 01:14:02,520
Ja.

848
01:14:02,780 --> 01:14:03,400
Býttur býttur.

849
01:14:07,180 --> 01:14:09,000
Hvat sigur tú?

850
01:14:09,820 --> 01:14:10,140
Ha?

851
01:14:11,040 --> 01:14:12,140
Tað er ikki omanfyri.

852
01:14:12,600 --> 01:14:13,120
Hvar so?

853
01:14:14,000 --> 01:14:14,600
Undir.

854
01:14:15,440 --> 01:14:16,040
Her?

855
01:14:16,320 --> 01:14:17,140
Her.

856
01:14:17,780 --> 01:14:17,960
Ja.

857
01:14:18,300 --> 01:14:18,620
Ja.

858
01:14:18,780 --> 01:14:19,200
Ja.

859
01:14:20,080 --> 01:14:20,140
Ha?

860
01:14:25,620 --> 01:14:27,980
Kom nú, tú gert spott av mær allíkavæl.

861
01:14:28,360 --> 01:14:29,820
Hesin maðurin er ikki væl umtóktur allíkavæl.

862
01:14:30,760 --> 01:14:32,960
Eg haldi ikki, at eg verði nøgdur við so nógv.

863
01:14:34,540 --> 01:14:34,940
Okey.

864
01:14:35,140 --> 01:14:36,340
Eins og at vera vælumtóktur í toskinum.

865
01:14:36,480 --> 01:14:37,220
Eg skilji ikki.

866
01:14:37,400 --> 01:14:39,660
Kenslurnar hjá einum bygdum manni sum mær.

867
01:14:41,280 --> 01:14:41,560
Her?

868
01:14:43,460 --> 01:14:43,940
Tað er rætt.

869
01:14:48,050 --> 01:14:48,930
Orsakað av tí.

870
01:14:49,370 --> 01:14:51,110
Vart tú so glaður fyri systur tína?

871
01:14:52,170 --> 01:14:52,830
Nei, ikki ordiliga.

872
01:14:54,810 --> 01:14:55,670
Okey.

873
01:14:56,190 --> 01:14:56,510
Ha?

874
01:14:56,650 --> 01:14:57,550
Eg havi einki gjørt.

875
01:14:57,950 --> 01:14:58,390
Ja?

876
01:14:58,790 --> 01:15:00,190
Hví ert tú so illur?

877
01:15:01,130 --> 01:15:01,470
Okey.

878
01:15:01,610 --> 01:15:02,090
Eg eri ikki illur.

879
01:15:03,390 --> 01:15:05,030
Minnist systir tín tað?

880
01:15:07,890 --> 01:15:09,630
Eg havi heldur onga systur. Tað hendir.

881
01:15:09,970 --> 01:15:10,210
Ja.

882
01:15:10,450 --> 01:15:11,490
Tú kemur sjálvur.

883
01:15:11,870 --> 01:15:13,730
Tað er ikki upp til mín at spyrja.

884
01:15:14,990 --> 01:15:15,790
Hmmm.

885
01:15:16,370 --> 01:15:16,930
Tað er rætt.

886
01:15:18,670 --> 01:15:19,410
Men tað er liðugt.

887
01:15:21,790 --> 01:15:25,810
Bíða eina løtu, hygg, eg má vaska innan ordiliga.

888
01:15:26,570 --> 01:15:28,170
Systir mín segði nei.

889
01:15:30,190 --> 01:15:33,790
Hvat við tær?Um tú sigur okkurt sovorðið, so er tað satt.

890
01:15:34,030 --> 01:15:34,450
tað er rætt.

891
01:15:35,710 --> 01:15:36,830
Kanska vaskaði eg tað ordiliga.

892
01:15:38,370 --> 01:15:39,590
Heilt inneftir.

893
01:15:41,230 --> 01:15:43,130
Chickas savnast á støðum sum hesum, ikki so?

894
01:15:43,970 --> 01:15:46,330
Um eg ikki haldi tað reint, so eti eg tað ikki.

895
01:15:46,330 --> 01:15:47,190
Tað segði eg.

896
01:15:47,230 --> 01:15:48,110
Eg mintist tað væl.

897
01:15:49,750 --> 01:15:52,390
Her, aftanfyri hetta eisini, soleiðis.

898
01:15:53,650 --> 01:15:55,110
Vaskar tú altíð? Ogn.

899
01:15:55,510 --> 01:15:56,850
Eg flenni.

900
01:15:57,130 --> 01:15:58,470
Vaskar tú hetta rætt?

901
01:15:59,350 --> 01:16:00,170
Ja, her.

902
01:16:01,330 --> 01:16:02,270
Aftanfyri her.

903
01:16:03,330 --> 01:16:05,330
Tað er einki gott, um tú ikki vaskar hetta staðið rætt.

904
01:16:05,850 --> 01:16:06,650
Tað var ræðandi.

905
01:16:07,390 --> 01:16:09,670
Men tú komst higar, tí tú kanst ikki vaska tað sjálvur, ha?

906
01:16:12,350 --> 01:16:13,710
Tað er stuttligt.

907
01:16:13,710 --> 01:16:14,290
Hesin er betri.

908
01:16:14,690 --> 01:16:20,900
Eg elvdi sjálvandi til trupulleikar.

909
01:16:21,580 --> 01:16:23,100
Vit noyddust ikki at gera tað.

910
01:16:23,220 --> 01:16:24,620
Vart tú ikki førur fyri at hugsavna teg um at lesa?

911
01:16:26,240 --> 01:16:26,960
Tað er rætt.

912
01:16:27,160 --> 01:16:29,000
Flenn, hehe.

913
01:16:29,020 --> 01:16:29,740
fittur.

914
01:16:30,720 --> 01:16:31,640
Her, lat okkum hyggja.

915
01:16:32,420 --> 01:16:33,640
Pal er her.

916
01:16:33,820 --> 01:16:35,580
Her, ikki so? Eg vaski tað ikki rætt.

917
01:16:36,740 --> 01:16:38,580
Hetta er eisini inni her.

918
01:16:39,960 --> 01:16:41,100
Smíl varliga.

919
01:16:44,140 --> 01:16:44,760
her.

920
01:16:44,800 --> 01:16:45,420
her.

921
01:16:45,420 --> 01:16:46,380
enn einaferð.

922
01:16:47,320 --> 01:16:48,400
Kennist gott.

923
01:16:48,520 --> 01:16:49,120
Tað er ikki dýrt.

924
01:16:50,040 --> 01:16:53,240
Strekk tað ordiliga út soleiðis.

925
01:16:56,320 --> 01:16:57,100
Eisini her.

926
01:17:00,730 --> 01:17:01,130
Hygg, hygg.

927
01:17:01,710 --> 01:17:02,110
her.

928
01:17:04,430 --> 01:17:05,050
her.

929
01:17:05,250 --> 01:17:06,470
Sum hetta.

930
01:17:10,590 --> 01:17:11,730
Restin er soleiðis.

931
01:17:11,930 --> 01:17:14,510
Arbeiðskittil.

932
01:17:17,820 --> 01:17:19,520
Hygg.

933
01:17:22,380 --> 01:17:22,420
Ein.

934
01:17:26,200 --> 01:17:28,120
Tá bleiv tað hart?

935
01:17:41,570 --> 01:17:47,170
Tað gerst longu ordiliga hart.

936
01:17:48,630 --> 01:17:52,590
Ja, lat okkum steðga. Eg var førur fyri at vaska tað væl.

937
01:18:02,130 --> 01:18:03,990
Hatta er øðrvísi. Hvat?

938
01:18:04,230 --> 01:18:05,290
Nei, ikki enn.

939
01:18:06,490 --> 01:18:07,890
Var hetta lætt at gera?

940
01:18:07,950 --> 01:18:11,750
Tað er ikki nakað lætt at gera, og eg veit enn ikki, nær tað er reint.

941
01:18:12,410 --> 01:18:13,850
Men eg var førur fyri at vaska tað ordiliga.

942
01:18:13,850 --> 01:18:20,070
Strekk tað ordiliga út, kom aftan á hetta, vaska tað, kom aftan á húðina.

943
01:18:21,650 --> 01:18:22,250
Eg var førur fyri at vaska tað reint.

944
01:18:22,710 --> 01:18:26,670
Men eg veit ikki enn. Er tað reint?

945
01:18:26,970 --> 01:18:28,010
Hygg, tað er reint nú.

946
01:18:28,110 --> 01:18:28,410
Hygg.

947
01:18:29,970 --> 01:18:32,030
Nei, tú kanst ikki siga tað bara við at hyggja at tí.

948
01:18:33,070 --> 01:18:33,670
So hví?

949
01:18:34,330 --> 01:18:37,390
Nei, tað er nokk. Vinarliga kanna tað rætt.

950
01:18:38,930 --> 01:18:39,470
Hví?

951
01:18:40,890 --> 01:18:41,630
Við systur míni.

952
01:18:41,990 --> 01:18:42,650
Systir tín?

953
01:18:42,650 --> 01:18:48,390
Angin av tí húsinum...hey, låuft tenninar. stórt ámin erta txavi .

954
01:18:48,390 --> 01:18:54,790
Eg haldi tað er í lagi...tað er ikki ringt...

955
01:18:54,790 --> 01:18:58,590
Harra Skip, tú skilir ikki, ha? Ja...bara eitt sindur...

956
01:18:58,590 --> 01:19:00,770
Á, er tað ikki í nánd?

957
01:19:01,310 --> 01:19:04,370
Eitt ritual sum hetta

958
01:19:04,370 --> 01:19:08,950
Ja, ja, ja... tað er ikki ringt...

959
01:19:09,830 --> 01:19:27,720
Hetta er sannleikin, her. Ja, tað er í lagi. Er tað tá ov seint?

960
01:19:27,920 --> 01:19:31,300
Nei, tað kanst tú ikki, ha? Eg má fáa hetta kannað.

961
01:19:31,340 --> 01:19:31,960
Nei, hvønn?

962
01:19:32,100 --> 01:19:38,280
Hygg, eisini her. Tú segði, at tú eisini fórt at duga slíkt.

963
01:19:38,280 --> 01:19:38,720
Ja.

964
01:19:42,280 --> 01:19:46,600
Ja, eg skilji.

965
01:19:48,360 --> 01:19:49,880
Hetta er tað, eg vil hava.

966
01:19:55,880 --> 01:19:56,380
Ha?

967
01:20:59,210 --> 01:21:02,390
Hey, soleiðis ger sjeikurin hjá tær eisini, ha?

968
01:21:04,670 --> 01:21:07,290
Hmm, hvat heldur tú?

969
01:21:07,290 --> 01:21:08,210
~...

970
01:21:08,210 --> 01:21:09,510
Áh!

971
01:21:24,340 --> 01:21:28,780
Tað kendist ikki gott, men hvat heldur tú, at eg skal gera?

972
01:21:30,500 --> 01:21:40,660
Ja, um tú ikki tekur ein steðg, so vinarliga lyft hann heilt til mín nú.

973
01:21:43,860 --> 01:21:48,220
Hvussu nógv meira kanst tú leggja afturat kærleikanum hjá sjeikinum?

974
01:22:01,460 --> 01:22:02,880
Grát eitt sindur inn í bringuna á mær.

975
01:22:08,140 --> 01:22:09,500
Tað er bara soleiðis.

976
01:22:10,660 --> 01:22:11,260
Á...

977
01:22:18,050 --> 01:22:18,750
Ótrúligt.

978
01:22:23,150 --> 01:22:23,850
diesar

979
01:22:24,110 --> 01:22:27,330
bíða

980
01:22:33,510 --> 01:22:36,110
Okey...

981
01:23:38,370 --> 01:23:40,290
Far út, far.

982
01:23:42,150 --> 01:23:43,190
vøkstur

983
01:23:43,190 --> 01:23:45,630
Hví?

984
01:23:47,530 --> 01:23:48,930
Kom vinarliga út.

985
01:24:04,680 --> 01:24:05,660
hvat ger tú?

986
01:24:06,560 --> 01:24:07,160
Avgerða.

987
01:24:19,480 --> 01:24:23,500
Tú kanst gera tað, tú vilt við mín kropp, so ger tað, tú hevur hug til.

988
01:24:40,660 --> 01:24:42,860
Segði eg ikki við teg, at tú skuldi gera, sum tær dámar við tilfarið?

989
01:24:43,480 --> 01:24:44,380
Hmm, ja, men

990
01:24:45,360 --> 01:24:46,860
Kanska dámdi tær tilfarið?

991
01:24:48,960 --> 01:24:49,260
Ja.

992
01:24:57,780 --> 01:25:43,970
Hey, apa. hanga á. bíða eina løtu.

993
01:25:45,450 --> 01:25:46,290
Tað er einki ljóð.

994
01:26:13,210 --> 01:26:14,910
Tað er ov søtt.

995
01:26:17,130 --> 01:26:19,390
Systir mín spurdi meg hetta, tí henni dámar tað.

996
01:26:21,550 --> 01:26:24,490
Tað hevði verið trupult at skapt eina kapping bara fyri í dag.

997
01:26:54,240 --> 01:26:55,880
Lat ongan nerta við tað uttan meg.

998
01:27:07,180 --> 01:27:08,140
Eg skilji?

999
01:27:37,650 --> 01:27:41,430
Tí havi eg hesi bróstini.

1000
01:27:44,820 --> 01:27:46,180
Tað er ikki hjá sjeikinum hjá mær.

1001
01:28:12,480 --> 01:28:15,640
Eldra systirin hoyrir til Netharu-kun.

1002
01:28:22,370 --> 01:28:26,400
Systir, miða eftir at gerast vaksin.

1003
01:29:52,070 --> 01:29:53,230
Hann sigur, at tað er ordiliga gott.

1004
01:30:00,420 --> 01:30:03,680
Tað kennist betri enn at verða viðfarin soleiðis av dreinginum, ha?

1005
01:30:05,120 --> 01:30:05,400
Ja.

1006
01:30:10,240 --> 01:30:13,900
Systir, eg eri betri, ikki so?

1007
01:30:14,840 --> 01:31:25,520
Systir, eg eri betri, ikki so?

1008
01:31:26,100 --> 01:31:27,440
Vinarliga haldið eyga við hesum eisini.

1009
01:31:47,490 --> 01:31:49,310
Tað er ikki gott, um tú sleikir annað enn mín pikk.

1010
01:31:50,310 --> 01:31:50,670
Ja.

1011
01:31:55,920 --> 01:31:56,280
Ja.

1012
01:31:56,980 --> 01:31:57,000
Ja.

1013
01:31:57,000 --> 01:31:58,660
Eg drekki bara Chikubi hjá Sayukun.

1014
01:31:59,100 --> 01:31:59,400
Ja.

1015
01:32:00,020 --> 01:32:00,680
Nei, hesin eisini.

1016
01:32:02,940 --> 01:32:03,060
Ja.

1017
01:32:03,700 --> 01:32:05,880
Eg vil hava stórusystur mína, stórusystur mína og stórusystur mína at siga nógv við meg.

1018
01:32:14,370 --> 01:32:15,470
Eg tók upptøkuroyndina á universitetinum,

1019
01:32:16,330 --> 01:32:16,850
Um tú skilir,

1020
01:32:17,790 --> 01:32:19,550
Systir, lat okkum fara til Tokyo saman.

1021
01:32:20,510 --> 01:32:23,370
Ja, vit báðir leigaðu eitt kamar.

1022
01:32:25,150 --> 01:32:26,550
So, saman,

1023
01:32:26,670 --> 01:32:27,470
Latið okkum liva.

1024
01:32:28,050 --> 01:32:31,050
Men hvat fer pápi tín at gera? Verður hann einsamallur?

1025
01:32:31,710 --> 01:32:35,270
Pápi er í lagi, men hann er vaksin...

1026
01:32:36,430 --> 01:32:37,910
Ja so er Harutz eisini eitt barn.

1027
01:32:38,330 --> 01:32:42,930
Nei, tað er í lagi, um tað bara er fyri børn... meðan tey ganga á háskúla.

1028
01:32:44,450 --> 01:32:47,270
Hey, lat okkum liva saman, bara vit báðir.

1029
01:33:16,720 --> 01:33:17,720
Dámar tær væl at blíva bilsin?

1030
01:33:18,320 --> 01:33:19,080
Hvat rættw

1031
01:34:02,810 --> 01:34:04,250
Vilt tú hava meg at lukta tað?

1032
01:34:11,450 --> 01:34:13,050
Eg havi ongantíð verið luktaður.

1033
01:35:25,580 --> 01:35:27,760
Hann hevði ein so lítlan penis.

1034
01:35:28,260 --> 01:35:30,500
Áðrenn eg visti av, var eg vorðin so stórur.

1035
01:35:35,260 --> 01:35:36,360
Bara soleiðis...

1036
01:35:36,360 --> 01:35:37,560
Eg eri ikki eitt barn.

1037
01:35:39,820 --> 01:35:41,700
Tú ert ordiliga uppvaksin.

1038
01:36:19,020 --> 01:36:20,700
Áh! Áh! Áh!

1039
01:36:29,290 --> 01:36:30,310
Sá tað út til at tað fór at ganga burtur?

1040
01:36:30,830 --> 01:36:31,190
Ja.

1041
01:36:38,090 --> 01:36:40,150
Tað er í lagi at kenna seg betur.

1042
01:36:46,240 --> 01:36:52,040
Stórasystir, eg fari framhaldandi at gera ting, sum fáa teg at kenna teg væl, so les hart til tínar upptøkuroyndir.

1043
01:36:53,220 --> 01:36:53,880
Eg skilji?

1044
01:36:55,200 --> 01:36:57,380
Eg skilji. Eg skilji. Eg skilji.

1045
01:36:57,380 --> 01:36:57,900
Tá eg fari at sova...

1046
01:37:14,700 --> 01:37:18,380
Far far far far far far...

1047
01:37:21,340 --> 01:37:22,820
Eg kenni meg so heitan.

1048
01:37:25,140 --> 01:37:26,720
Lat alt gleða meg.

1049
01:38:00,230 --> 01:38:01,250
Hvat um hetta er tað?

1050
01:39:05,260 --> 01:39:10,420
Hey, steðga ikki á.

1051
01:39:11,660 --> 01:39:14,780
Tú gjørdi tað móti mær júst nú. Tað er hevnd.

1052
01:39:14,880 --> 01:39:15,960
Ikki fyri systur tína.

1053
01:39:24,290 --> 01:39:25,710
Hetta kennist gott.

1054
01:39:45,040 --> 01:39:46,760
Kom nú, tosa rætt.

1055
01:39:47,160 --> 01:39:47,620
ræðuligur.

1056
01:39:50,860 --> 01:39:52,040
Einki gott, ha?

1057
01:39:52,360 --> 01:39:53,960
Tú veitst, et rætt.

1058
01:39:53,980 --> 01:39:54,320
vinaliga.

1059
01:40:58,410 --> 01:41:00,850
Ver eitt sindur sløvur og tak tað seint.

1060
01:41:25,020 --> 01:41:26,000
Renn ikki avstað...

1061
01:41:26,000 --> 01:41:34,710
Renn ikki avstað!

1062
01:41:55,070 --> 01:41:55,930
Hættisligt...

1063
01:41:57,270 --> 01:42:00,090
Hygg, um tú gert tað, so kemur tað soleiðis út...

1064
01:42:05,750 --> 01:42:08,130
Er hetta tað, tú veruliga vildi síggja?

1065
01:42:09,650 --> 01:42:13,730
Ikki ordiliga, men hevur tú nakrantíð givið dreinginum tað?

1066
01:42:15,570 --> 01:42:17,470
Tað er fyrstu ferð, at Haru-kun ger tað.

1067
01:42:18,810 --> 01:42:19,650
Beint?

1068
01:42:20,030 --> 01:42:27,110
Eg geri vanliga ikki slíkt.

1069
01:42:28,010 --> 01:42:28,270
Ja?

1070
01:42:28,910 --> 01:42:29,270
Ja.

1071
01:42:31,810 --> 01:42:34,410
Tað er Haru-kun, so eg skal klára tað.

1072
01:43:38,360 --> 01:43:39,660
Tað gerst hart.

1073
01:43:44,620 --> 01:43:46,160
Eg kann kanska ikki biðja um umbering longur.

1074
01:43:46,820 --> 01:43:47,140
Ha?

1075
01:44:10,270 --> 01:44:20,800
Haru-kun er ordiliga harður.

1076
01:44:22,600 --> 01:44:23,680
Tað er sjáldsamt.

1077
01:44:24,360 --> 01:44:26,640
Blanda tað ikki saman við einum liði, sum krasjar soleiðis.

1078
01:44:26,640 --> 01:44:37,540
Tað fer at falla á Hampa-skriðjurnar.

1079
01:44:54,130 --> 01:45:01,210
Tíverri eri eg farin betur til tað nú.

1080
01:45:17,520 --> 01:45:18,700
Tankar?

1081
01:45:20,660 --> 01:46:59,890
Veruliga, tú sært tær betru køkurnar.

1082
01:47:15,530 --> 01:47:17,430
Háru-kun og Mísava.

1083
01:47:17,510 --> 01:47:19,470
Hann kom til Lileket í umleið 90 dagar uttan at vilja lesa hann saman við mær.

1084
01:47:21,290 --> 01:47:21,850
Um so er, kanst tú fáa feitt og klippa.

1085
01:47:21,850 --> 01:47:25,670
Tað er fyrr enn tað. Tað fer at krevja fleiri ára royndir.

1086
01:47:27,030 --> 01:47:27,750
Eg eri samdur.

1087
01:47:28,330 --> 01:47:31,810
Paresh og onnur eru eisini lekkur at vera nakin.

1088
01:47:33,210 --> 01:47:36,110
Eg eri avgjørt tann, sum gjørdi tað.

1089
01:47:36,270 --> 01:47:36,690
Eg skilji.

1090
01:47:38,370 --> 01:47:40,330
Eg skilji, eg klári ikki hetta longur.

1091
01:47:41,950 --> 01:47:44,190
Tað byrjar at blíva undarligt.

1092
01:48:01,860 --> 01:48:02,040
Ja.

1093
01:48:11,260 --> 01:48:13,680
Meira so enn foreldrini og børnini hjá dreinginum hjá mær.

1094
01:48:20,340 --> 01:48:24,580
Lærarin hjá sjeikinum gjørdi tað meira enn sjeikurin hjá mær.

1095
01:48:26,550 --> 01:48:27,390
Tað er satt.

1096
01:48:28,030 --> 01:48:28,370
Nr.

1097
01:50:38,400 --> 01:50:39,900
Tað er ikki gott longur.

1098
01:50:40,100 --> 01:50:41,480
Okkurt, dude.

1099
01:50:43,560 --> 01:50:45,640
Tað er ov nógv fyri systur mína, og tað gjørdi eg.

1100
01:50:46,500 --> 01:50:46,940
Ja.

1101
01:50:46,940 --> 01:50:48,400
Uff, nei.

1102
01:51:38,190 --> 01:51:38,970
Suffa.

1103
01:51:38,970 --> 01:51:39,590
Suffa.

1104
01:51:40,850 --> 01:51:41,530
Ugh.

1105
01:51:55,890 --> 01:51:57,470
Tú gert tað fyri sjeikin, ikki so?

1106
01:51:58,170 --> 01:52:00,490
Frá í dag av, eri tað bara eg.

1107
01:52:03,430 --> 01:52:03,850
Ja.

1108
01:52:05,590 --> 01:52:08,270
Haru-kun, tú hevur longu vent høvdinum.

1109
01:52:16,570 --> 01:52:18,470
Góðan morgun, systir.

1110
01:52:18,770 --> 01:52:19,270
góðan morgun.

1111
01:52:19,670 --> 01:52:20,370
Chan, er hetta tað, sum hendir?

1112
01:52:20,670 --> 01:52:21,010
Ja.

1113
01:52:22,490 --> 01:52:27,120
Hvat etur tú? Tað er Kósage.

1114
01:52:27,880 --> 01:52:28,680
Sær lekkurt út!

1115
01:52:29,820 --> 01:52:32,020
Kann eg fáa mær ein smakk? Nr.

1116
01:52:33,300 --> 01:52:36,660
Kann eg fara hesa síðuna? Ja.

1117
01:52:37,280 --> 01:52:43,000
Hmm, kanska eitt sindur.

1118
01:52:43,060 --> 01:52:44,160
Eg fari eisini at eta sushi.

1119
01:52:46,240 --> 01:52:47,820
Tað kemur bara fram.

1120
01:52:47,820 --> 01:52:48,520
Ah, túsund takk fyri.

1121
01:52:54,200 --> 01:52:57,920
Góðan morgun, góðan morgun.

1122
01:53:02,960 --> 01:53:07,860
góðan morgun.

1123
01:53:17,520 --> 01:53:18,700
Á, góðan morgun.

1124
01:53:19,020 --> 01:53:21,660
Ah, eg undraðist.

1125
01:53:22,100 --> 01:53:22,180
Áh.

1126
01:53:22,180 --> 01:53:26,120
Áh! Hatta er óvanligt, tú komst við tí. Í dag?

1127
01:53:26,480 --> 01:53:28,700
Á, hú, hú.

1128
01:53:28,760 --> 01:53:31,560
Hatta er vanligt fyri eitt hjún.

1129
01:53:32,100 --> 01:53:34,700
Á, ja, tað er rætt. Takk fyri.

1130
01:54:29,900 --> 01:54:35,480
Á, er tað japanskur matur í dag? Eg giti, at tað eru fleiri pylsur har úti.

1131
01:54:35,780 --> 01:54:36,920
Et nógv!

1132
01:54:37,600 --> 01:54:39,600
Á, har ert tú. Hatta er ringt.

1133
01:54:41,020 --> 01:54:41,940
Et spakuliga!

1134
01:54:41,940 --> 01:54:46,120
Ah, eg skilji. Eg fari at njóta hetta.

1135
01:54:46,880 --> 01:54:48,160
Haruto er sjáldsamur.

1136
01:54:48,840 --> 01:54:50,500
Er hin persónurin eisini vaksin?

1137
01:55:27,450 --> 01:55:28,450
Er tað í lagi?

1138
01:55:29,690 --> 01:55:32,250
Tað má hava verið trupult hjá nøkrum so stórum at gera tað.

1139
01:55:33,910 --> 01:55:34,850
Hvussu gamal vart tú?

1140
01:55:35,970 --> 01:55:36,670
Goymdi tú tað?

1141
01:55:37,350 --> 01:55:39,190
Eg havi goymt tað nógvar ferðir longu.

1142
01:55:42,360 --> 01:55:45,080
Systir mín lurtar ikki ordiliga eftir mær.

1143
01:55:45,920 --> 01:55:47,040
Eg dugi ikki at vera kul.

1144
01:55:47,100 --> 01:55:57,470
Tað er ikki gott at verða forelskaður soleiðis.

1145
01:55:58,470 --> 01:55:59,470
Eg visti tað.

1146
01:56:09,600 --> 01:56:11,540
Eg larmaði, tí tað var systir mín.

1147
01:56:12,740 --> 01:56:13,700
Tað er eingin orsøk.

1148
01:56:19,380 --> 01:56:21,100
Haru-kun, í dag er eisini sera hent.

1149
01:56:29,860 --> 01:56:30,720
Sama hvussu ofta.

1150
01:57:09,640 --> 01:57:10,420
Vá, Miyu.

1151
01:57:13,100 --> 01:57:16,040
Dagsins partiklar eru meira útgreinaðir enn vanligt.

1152
01:57:16,860 --> 01:57:18,620
Tað minnir meg um agnirnar hjá mammu míni.

1153
01:57:18,620 --> 01:57:20,060
Veruliga? Gott.

1154
01:57:20,300 --> 01:57:21,400
Tað var eitt sindur kalt í dag.

1155
01:57:21,640 --> 01:57:23,300
Veruliga? Jú, hatta var gott.

1156
01:57:23,760 --> 01:57:25,040
Reis teg spakuliga upp.

1157
01:57:25,200 --> 01:57:25,900
Ah, eg skilji.

1158
01:57:26,120 --> 01:57:26,740
Tað smakkaði væl.

1159
01:57:28,160 --> 01:57:28,260
Ja.

1160
01:57:28,940 --> 01:57:29,860
Eg eti tað.

1161
01:57:30,580 --> 01:57:32,080
Halt á bara einaferð.

1162
01:57:32,800 --> 01:57:33,340
Hmmm.

1163
01:57:35,460 --> 01:57:36,500
Eg hevði ikki ordiliga hug til tað.

1164
01:57:39,660 --> 01:58:28,500
Eg hevði ikki ordiliga hug til tað.

1165
01:58:29,240 --> 01:58:30,840
Eta tíðindini ikki?

1166
01:58:30,880 --> 01:58:31,180
Ein.

1167
01:58:33,810 --> 01:58:34,370
bønupasta.

1168
01:58:34,950 --> 01:58:35,150
bønupasta.

1169
01:58:35,370 --> 01:58:37,450
Eg hugsaði, at eg skuldi nýta høvið at eta saman við tær.

1170
01:58:37,710 --> 01:58:38,110
bønupasta.

1171
01:58:38,610 --> 01:58:39,330
Saman.

1172
01:58:39,450 --> 01:58:39,670
Ja?

1173
01:58:39,970 --> 01:58:40,690
Mamma.

1174
01:58:40,910 --> 01:58:41,290
bønupasta.

1175
01:58:41,650 --> 01:58:42,090
bønupasta.

1176
01:58:42,450 --> 01:58:43,590
bønupasta.

1177
02:02:21,750 --> 02:02:34,980
mamma.

1178
02:02:56,650 --> 02:02:57,950
Hvørja kaffistovu drekkur tú?

1179
02:02:58,310 --> 02:03:02,050
Eg fekk ta fatan, "Ha?" Tað er eitt arbeiði, sum gevur mær hug at drekka.

1180
02:03:02,190 --> 02:03:03,730
Dámar tær bara vaksin?

1181
02:03:04,530 --> 02:03:04,890
Ótrúligt!

1182
02:03:05,330 --> 02:03:06,810
Fekst tú ikki kaffi seinast?

1183
02:03:08,790 --> 02:03:10,850
Tú kanst drekka tað, men tað gjørdi tú ikki?

1184
02:03:10,970 --> 02:03:11,690
Nei, tað eri eg longu.

1185
02:03:14,030 --> 02:03:17,070
Sig mær ikki, hvat tú spælir frá nú av.

1186
02:03:21,160 --> 02:03:23,440
Tú verður altíð viðfarin sum eitt barn.

1187
02:03:24,520 --> 02:03:25,540
Sig ikki hatta.

1188
02:03:26,840 --> 02:03:29,240
Okkurt um børn, pápar, og lær.

1189
02:03:29,940 --> 02:03:31,140
Ja, tað var ikki sól.

1190
02:03:32,220 --> 02:03:33,780
Ja, tá eg sigi,

1191
02:03:34,020 --> 02:03:34,580
Hví?

1192
02:03:35,000 --> 02:03:36,680
Um tú nertir við meg aftur, fert tú so ikki at stramma upp?

1193
02:03:37,360 --> 02:03:37,720
Eg skilji.

1194
02:03:50,580 --> 02:03:51,980
Hetta er tó ein skúlakalling.

1195
02:03:52,860 --> 02:03:54,540
Veruliga nú.

1196
02:03:54,540 --> 02:03:56,360
Hetta, pengar, pengar, pengar.

1197
02:03:57,500 --> 02:03:58,980
Hetta er stuttligt fyri meg.

1198
02:04:00,900 --> 02:04:01,880
Vanliga eri eg sjálvmiðsavnandi.

1199
02:04:14,440 --> 02:04:45,870
Er tað í lagi, at systir mín ikki hevur áhuga?

1200
02:04:46,570 --> 02:04:46,930
Ja?

1201
02:04:47,850 --> 02:04:48,490
Eitt sindur.

1202
02:04:49,810 --> 02:04:53,270
Systir, tað er fantastiskt at vera saman.

1203
02:04:54,910 --> 02:04:56,230
Hey, mamma.

1204
02:04:58,730 --> 02:05:00,490
Hvat slag av persóni var mamma tín?

1205
02:05:00,850 --> 02:05:02,350
Hmmm.

1206
02:05:03,890 --> 02:05:04,550
Hevur tú hug at vera ein stórasystir?

1207
02:05:05,530 --> 02:05:06,210
Hmmm.

1208
02:05:06,210 --> 02:05:06,370
Hmmm.

1209
02:05:07,350 --> 02:05:09,630
Eg haldi, systir mín er vinarligari enn eg.

1210
02:05:10,370 --> 02:05:10,730
Ja?

1211
02:05:10,950 --> 02:05:11,050
Ja.

1212
02:05:14,350 --> 02:05:15,830
Mamma mín var góð, men

1213
02:05:17,110 --> 02:05:20,050
Um tey hoyrdu okkara røddir vanliga, kundu tey ilt.

1214
02:05:20,890 --> 02:05:28,230
Pápi mín er altíð illur.

1215
02:05:31,610 --> 02:05:33,250
Ah, tað kennist so gott.

1216
02:05:36,270 --> 02:05:38,310
Á, mamma, eg eri keddur.

1217
02:05:41,430 --> 02:07:26,240
Á, mamma.

1218
02:07:26,240 --> 02:07:26,680
Áh, Párukun!

1219
02:07:26,740 --> 02:07:26,900
Ja?

1220
02:07:27,140 --> 02:07:27,460
Í?

1221
02:07:31,590 --> 02:07:32,450
Ha, hvat?

1222
02:07:33,530 --> 02:07:33,970
Hvat!

1223
02:07:34,310 --> 02:07:34,910
Eg fari avstað!

1224
02:07:35,950 --> 02:07:37,270
Latið okkum gera tað!

1225
02:07:38,430 --> 02:07:39,770
So halt hendan.

1226
02:07:40,070 --> 02:07:40,530
Hvat við hesum?

1227
02:07:40,790 --> 02:07:40,950
Ja.

1228
02:07:43,410 --> 02:07:44,090
Slá tað.

1229
02:07:44,970 --> 02:07:45,890
Eg fari tó at seta tað á.

1230
02:07:46,210 --> 02:07:46,410
Ja.

1231
02:07:51,240 --> 02:07:51,520
Ja.

1232
02:07:53,480 --> 02:07:54,980
Ja, tað er skýggjað.

1233
02:08:39,560 --> 02:08:43,940
Gert tú tað við sjey stigum, er tað trupult.

1234
02:09:00,400 --> 02:09:01,400
Tað er stongt hesaferð.

1235
02:09:01,400 --> 02:09:02,160
Mara, onkur er farin at sovna.

1236
02:09:03,640 --> 02:09:05,080
Kanska sovnar hann hesaferð?

1237
02:09:05,100 --> 02:09:06,060
Hvør?

1238
02:09:06,400 --> 02:10:04,430
Ein persónur hevur rætt.

1239
02:10:04,510 --> 02:10:05,930
Ja, tað er um tað.

1240
02:10:05,930 --> 02:10:06,410
Kanst tú bíða eina løtu.

1241
02:10:07,630 --> 02:10:08,810
Kanst tú bíða eina løtu.

1242
02:10:11,330 --> 02:10:13,070
Ert tú harmur nú?

1243
02:10:38,000 --> 02:10:39,280
Rósa mær ikki longur.

1244
02:10:43,680 --> 02:10:44,480
bíða eina løtu.

1245
02:11:37,380 --> 02:11:40,120
Tað er um at blíva øgiliga ringt. Hvussu leingi gekk tú?

1246
02:11:41,700 --> 02:11:42,260
longu.

1247
02:11:42,260 --> 02:11:42,960
Ah, tað er rætt.

1248
02:11:43,820 --> 02:11:46,760
Ah, eg orki ikki aftur.

1249
02:11:47,240 --> 02:11:49,140
Ja...

1250
02:11:49,140 --> 02:11:50,400
Takk fyri at tit hugdu.


