1
00:00:06,716 --> 00:00:10,469
Olá. Bem vindo
ao comentário em áudio do episódio três

2
00:00:10,553 --> 00:00:12,930
do dever de júri de Freevee.

3
00:00:14,724 --> 00:00:17,226
Estamos aqui assistindo o episódio
mais uma vez juntos.

4
00:00:17,309 --> 00:00:18,853
Vamos dar a volta na mesa
e nos apresentar.

5
00:00:18,936 --> 00:00:21,689
Ei, meu nome é James Marsden.
Eu interpreto James Marsden.

6
00:00:21,772 --> 00:00:24,942
Ah, meu nome é Mekki Leeper.
Eu interpreto Noah e também sou escritor.

7
00:00:25,025 --> 00:00:27,069
Eu sou Ronald Gladden,
e eu toco sozinho.

8
00:00:27,528 --> 00:00:29,613
Eu sou Maria Russell,
e eu interpreto Inez De Leon.

9
00:00:29,697 --> 00:00:32,198
E eu sou Cassandra Blair,
e eu interpreto Vanessa.

10
00:00:32,283 --> 00:00:34,118
E eu sou Jake, e eu estava
diretor e produtor executivo.

11
00:00:34,201 --> 00:00:36,328
- Eu odeio o quão bom você é nisso.
- Eu sou Libra.

12
00:00:36,412 --> 00:00:37,371
Faça de novo. Faça de novo.

13
00:00:37,455 --> 00:00:40,249
- Você é Libra? Oh, meu Deus.
- E Escorpião ascendente.

14
00:00:40,332 --> 00:00:43,169
Vejam só, ontem,
o juiz escolheu um capataz.

15
00:00:43,252 --> 00:00:45,838
Então você tinha...
você tinha uma câmera, certo?

16
00:00:45,921 --> 00:00:48,132
Então, essa parte eu acho divertida
porque eles te contaram

17
00:00:48,215 --> 00:00:51,552
que cada jurado tem uma câmera e
você gostaria, tipo, no final do dia,

18
00:00:51,635 --> 00:00:54,346
faça seu próprio relatório do que aconteceu
na sua própria perspectiva,

19
00:00:54,430 --> 00:00:57,057
e, claro, não tivemos câmeras,
mas você levou isso a sério.

20
00:00:57,141 --> 00:00:58,893
Você realmente deu notas.
Você sabe o que eu quero dizer?

21
00:00:58,976 --> 00:01:02,396
Então, um ponto engraçado sobre isso.
Então, sim, foi exatamente isso que aconteceu.

22
00:01:02,480 --> 00:01:05,691
Eu pulei vários dias fazendo vídeos,
pensando como: "Ei,

23
00:01:05,775 --> 00:01:07,693
Eu serei um em doze vídeos
que eles estão recebendo.

24
00:01:07,777 --> 00:01:09,195
Eles não vão usar todas as minhas coisas.

25
00:01:09,278 --> 00:01:10,821
Eles vão conseguir bastante material
dessas outras pessoas."

26
00:01:10,905 --> 00:01:13,157
Então eu literalmente pulei dias,
pensando que não é grande coisa.

27
00:01:13,240 --> 00:01:14,825
Eles te disseram,
"Ei, você poderia...?"

28
00:01:14,909 --> 00:01:17,036
Eles fizeram. Eles literalmente
me perguntou. Eles ficam tipo, "Ei,

29
00:01:17,119 --> 00:01:18,996
se você pudesse fazer apenas uma por dia,
isso seria ótimo."

30
00:01:19,079 --> 00:01:20,289
Isso é tão engraçado.

31
00:01:20,372 --> 00:01:22,416
Ok,
veja como Ronald era indiferente.

32
00:01:22,500 --> 00:01:25,294
Uh, você verá que ele está cortado
direto para a van

33
00:01:25,377 --> 00:01:28,506
porque ele passa perto de Todd
sentado de muletas.

34
00:01:28,589 --> 00:01:31,467
- Não diz uma palavra...
- Apenas diz: "E aí, Todd?"

35
00:01:31,550 --> 00:01:33,093
Olá. Como vai você?

36
00:01:33,176 --> 00:01:35,763
- Já estou na van.
- Sim, Ronald está na van.

37
00:01:35,846 --> 00:01:38,098
Então, estamos tentando falar sobre isso
meio alto do lado de fora da van.

38
00:01:38,182 --> 00:01:40,601
-Para ver se ele entra na conversa.
- Sim, tipo, "O que é isso?"

39
00:01:40,684 --> 00:01:42,144
Sim, verdade...
Eu passei direto...

40
00:01:42,228 --> 00:01:43,437
Achei que ele estava apenas sentado em uma cadeira.

41
00:01:43,521 --> 00:01:44,939
Tipo, eu não... Parecia uma cadeira.

42
00:01:45,021 --> 00:01:47,274
...calças de cadeira, que ele chama de "cantos"...

43
00:01:49,318 --> 00:01:53,197
David realmente sentou-se nisso por ...
A propósito, você não vê as viagens de ônibus,

44
00:01:53,280 --> 00:01:56,533
mas o ônibus anda
são cerca de 90 minutos.

45
00:01:56,616 --> 00:01:58,994
- Ah, meu Deus. Sim.
- Porque eles estão ensaiando,

46
00:01:59,078 --> 00:02:01,497
e eles precisam de nós
meio que em um mundo em lugar nenhum

47
00:02:01,580 --> 00:02:02,873
enquanto eles movem câmeras.

48
00:02:03,415 --> 00:02:04,834
Certo, pessoal
estão a caminho,

49
00:02:04,917 --> 00:02:06,585
e estamos fazendo você seguir um longo caminho.

50
00:02:06,669 --> 00:02:08,628
Então, com os outros atores,
estamos nos preparando para o nosso dia

51
00:02:08,711 --> 00:02:10,714
-e ensaiando...
- No tribunal. Sim.

52
00:02:10,798 --> 00:02:14,593
Então, eles adicionariam mais de 30 minutos
para nossa viagem de ônibus todos os dias, uh,

53
00:02:14,677 --> 00:02:16,720
-só para ganhar algum tempo para a tripulação.
- Sim.

54
00:02:16,804 --> 00:02:20,224
Então, durante todo esse tempo,
David está sentado nas calças da cadeira.

55
00:02:21,892 --> 00:02:24,186
E é por isso
Eu perguntei a ele se dói,

56
00:02:24,270 --> 00:02:26,313
e ele disse que sim. Suas partes íntimas.

57
00:02:26,397 --> 00:02:29,024
-Ah, estou me sentindo bem. Estou pronto para ir.
- Eles estavam amassados.

58
00:02:29,108 --> 00:02:30,192
Eu imagino que sim.

59
00:02:30,276 --> 00:02:33,571
Porque enquanto o sequestrado
grupo estava saindo do hotel,

60
00:02:33,654 --> 00:02:36,031
nós já éramos... o outro grupo
já estavam no tribunal,

61
00:02:36,115 --> 00:02:39,660
passando o dia, passando...
ensaiando as batidas e tudo mais.

62
00:02:39,743 --> 00:02:42,913
E então sairíamos do tribunal,
vá se esconder na esquina,

63
00:02:42,997 --> 00:02:45,332
e espere pela sua van
com Ronald aparecendo,

64
00:02:45,416 --> 00:02:46,792
e então diríamos "chegar", entre aspas.

65
00:02:46,876 --> 00:02:48,335
Sim. Essa é uma pergunta
muita gente teve.

66
00:02:48,418 --> 00:02:51,297
Nós dirigiríamos por aí
em uma van, tipo, em círculos. Em círculos.

67
00:02:51,380 --> 00:02:53,382
Porque vocês estavam ficando
em outro hotel.

68
00:02:53,465 --> 00:02:56,719
Sim, então quando as vans
sairia no final de um dia de tribunal,

69
00:02:56,802 --> 00:02:58,721
haveria duas vans,
e um hotel entraria em uma van

70
00:02:58,804 --> 00:02:59,763
e o outro hotel e o outro,

71
00:02:59,847 --> 00:03:02,266
e então as vans iriam embora,
e nós acenaríamos adeus,

72
00:03:02,349 --> 00:03:04,935
e a verdadeira van Ronald
iria para um hotel de verdade.

73
00:03:05,019 --> 00:03:06,604
A outra van apenas daria a volta no quarteirão
e volte,

74
00:03:06,687 --> 00:03:09,690
-e entraríamos em nossos carros e iríamos para casa.

75
00:03:09,773 --> 00:03:13,068
Agora, Ronald, estamos...
Você está absorvendo tudo aqui.

76
00:03:13,152 --> 00:03:15,571
Bem, então, sim,
falando sobre essa parte do Cody, hum...

77
00:03:15,654 --> 00:03:17,031
As pessoas podem achar isso interessante.

78
00:03:17,114 --> 00:03:18,699
Então, eu não falei nada sobre isso

79
00:03:18,782 --> 00:03:20,701
porque isso teria feito Noah
zero bom,

80
00:03:20,784 --> 00:03:22,161
mas, tipo, um dos meus melhores amigos

81
00:03:22,244 --> 00:03:24,288
do ensino médio,
moramos juntos na faculdade,

82
00:03:24,371 --> 00:03:27,416
ele realmente se mudou para San Diego
depois que eu fiz isso, o nome dele é Cody.

83
00:03:27,499 --> 00:03:29,752
Mas eu não estava prestes a jogar isso
na mistura.

84
00:03:29,835 --> 00:03:30,753
Uau.

85
00:03:30,836 --> 00:03:32,254
O que é aquilo?

86
00:03:32,338 --> 00:03:34,256
Então ele se senta neles.
Eles são uma cadeira para ele.

87
00:03:35,716 --> 00:03:37,384
- Adoro como você fala por ele.
- Mas, veja, você disse isso...

88
00:03:37,468 --> 00:03:39,762
Sim, você não disse isso
de uma forma criteriosa. Você estava tipo,

89
00:03:39,845 --> 00:03:41,221
"Ei, esses são os cantos do meu cara."

90
00:03:47,061 --> 00:03:50,397
Cara, referindo-se a si mesmo como JM
é tão engraçado.

91
00:03:50,481 --> 00:03:52,441
Apenas para os meus olhos.
Chama-se Pinheiro Solitário.

92
00:03:52,524 --> 00:03:54,442
- Confidencial.

93
00:03:54,526 --> 00:03:55,778
Aqui está, pessoal.
É o Pinheiro Solitário.

94
00:03:55,861 --> 00:03:58,072
- Essa foi a coisa.

95
00:03:58,155 --> 00:03:59,906
-Estarei ocupado lendo.
- OK.

96
00:03:59,990 --> 00:04:03,202
Você pode dizer que Ronald está ficando
um pouco acima disso neste momento.

97
00:04:03,285 --> 00:04:05,996
Sim, eu estava apenas... Tipo
você disse, eu estava superando um pouco.

98
00:04:06,080 --> 00:04:07,873
- Hum-hmm.
- Envoltório clássico.

99
00:04:07,957 --> 00:04:11,168
E agora, obviamente, o que...
a coisa das calças de cadeira, Ronald.

100
00:04:11,251 --> 00:04:12,920
Obviamente, você está ajudando.
Você não vai ser julgador.

101
00:04:13,003 --> 00:04:14,838
Mas isso... Nós tornamos tudo muito louco.

102
00:04:14,922 --> 00:04:17,841
Ele está cortando a circulação
para os órgãos genitais dele, e você fica tipo...

103
00:04:17,925 --> 00:04:20,427
Você é assim,
"Vou falar com ele mais tarde sobre isso"?

104
00:04:20,511 --> 00:04:22,388
Sim.
Essencialmente, sim. eu estava...

105
00:04:22,471 --> 00:04:24,556
Este não era o momento
ou local para abordá-lo.

106
00:04:24,640 --> 00:04:27,559
Bom, nós também...
Cortamos um pouco aqui, onde...

107
00:04:27,977 --> 00:04:32,022
duas pessoas supostamente
vir remover o assento de Todd.

108
00:04:32,106 --> 00:04:35,317
-Para desatarraxá-lo do chão do tribunal.
- Ah, esqueci disso.

109
00:04:35,401 --> 00:04:38,612
Uh, e substituí-lo por nada,
para que ele pudesse sentar nas calças da cadeira.

110
00:04:38,696 --> 00:04:40,280
-Mas achamos que era muito louco.
- Sim.

111
00:04:40,364 --> 00:04:41,865
Não, é uma boa decisão
vocês cortaram.

112
00:04:41,949 --> 00:04:44,576
Isso teria levantado alguns sérios
bandeiras vermelhas. Eu não teria acreditado nisso.

113
00:04:45,911 --> 00:04:48,706
Sim,
Acho que vimos que você estava um pouco nervoso

114
00:04:48,789 --> 00:04:51,875
com James sendo extremamente hollywoodiano
e espasmódico naquela manhã,

115
00:04:51,959 --> 00:04:54,420
e então ficamos preocupados
que você estava ficando desconfiado.

116
00:04:54,503 --> 00:04:57,297
Sim. Essa foi a manhã,
não foi? Quando ele...

117
00:04:57,381 --> 00:04:59,174
Ronald, você provavelmente pode falar sobre isso.

118
00:04:59,258 --> 00:05:01,385
Esse foi o dia
você começou a ficar desconfiado

119
00:05:01,468 --> 00:05:03,303
que era um reality show ou algo assim.

120
00:05:03,387 --> 00:05:04,304
Sim, sim, absolutamente.

121
00:05:04,388 --> 00:05:06,140
Depois que todos saímos
no final do dia,

122
00:05:06,223 --> 00:05:11,186
voltamos e... e conversamos um pouco
e nós pensamos, "Ok, amanhã..."

123
00:05:11,270 --> 00:05:13,731
Jake, você estava tipo,
"Prepare-se para um tribunal chato e chato."

124
00:05:13,814 --> 00:05:15,858
- Sim.
- Eu quero falar sobre isso,

125
00:05:15,941 --> 00:05:18,027
porque a Internet
obviamente adora essa parte.

126
00:05:18,110 --> 00:05:19,278
Ah, eu adoro isso.

127
00:05:19,361 --> 00:05:21,613
Então, eu não quero tirar
da boa ação, eu acho,

128
00:05:21,697 --> 00:05:22,990
que todo mundo está dizendo que eu fiz,

129
00:05:23,073 --> 00:05:27,411
mas eu não pensei automaticamente
de Vida de Inseto e pense em Todd, hum,

130
00:05:27,494 --> 00:05:29,538
e perguntei à produção.
Foi apenas uma coincidência aleatória

131
00:05:29,621 --> 00:05:32,457
que aquele filme estava no meu quarto de hotel
quando cheguei lá.

132
00:05:32,541 --> 00:05:34,877
E então eu juntei tudo isso.
Eu vi e disse: “Oh, meu Deus.

133
00:05:34,960 --> 00:05:36,462
Esse cara me lembra o Flik
do espetáculo."

134
00:05:36,545 --> 00:05:38,922
Tipo, eu não pensei aleatoriamente
de Vida de Inseto e solicite isso.

135
00:05:39,006 --> 00:05:40,174
Já estava no meu quarto.

136
00:05:40,257 --> 00:05:42,551
Essa é uma parte nominal
da coisa gentil que você fez, no entanto,

137
00:05:42,634 --> 00:05:45,721
sério, porque você só...
Você o pegou e fez uma coisa boa.

138
00:05:45,804 --> 00:05:47,681
Isso foi um pouco
que estávamos fazendo,

139
00:05:47,765 --> 00:05:51,101
é como, "Vamos colocar o pior
É possível colocar DVDs no quarto."

140
00:05:51,185 --> 00:05:54,229
-Porque todos os produtores,

141
00:05:54,313 --> 00:05:56,732
e eu também, como um idiota,
pensei que seria muito engraçado para você

142
00:05:56,815 --> 00:05:58,609
ter que assistir a um monte de DVDs ruins.

143
00:05:58,692 --> 00:06:02,362
Não pensei no fato
que eu também teria que assistir

144
00:06:02,446 --> 00:06:03,447
todas essas coisas com você,

145
00:06:03,530 --> 00:06:05,199
especialmente porque meu personagem
nunca viu

146
00:06:05,282 --> 00:06:08,410
muito, tipo, você sabe,
grande mídia ou qualquer outra coisa.

147
00:06:08,494 --> 00:06:10,370
Então você fica tipo,
"Cara, você nunca viu O Cavaleiro das Trevas?"

148
00:06:10,454 --> 00:06:13,791
E eu digo, "Não", e você,
"Temos que assistir todos os três agora!"

149
00:06:15,542 --> 00:06:17,878
"Serão apenas nove horas rápidas, cara."

150
00:06:17,961 --> 00:06:20,172
Com óculos
essa não era sua receita real.

151
00:06:20,255 --> 00:06:22,883
- Sim. Sim, eu assisti...
- Então ele é cego.

152
00:06:22,966 --> 00:06:25,135
Assistimos tantos filmes.
Assistimos Dewey Cox.

153
00:06:25,219 --> 00:06:27,137
-Todos os filmes do Nolan.
- Dewey Cox.

154
00:06:27,221 --> 00:06:29,139
...fim de semana. eu espero
vocês se mantiveram ocupados...

155
00:06:29,223 --> 00:06:30,349
O que eram
você está pensando aqui, Ronald?

156
00:06:30,432 --> 00:06:33,811
Quero dizer, você estava tipo, "Isso é..."
Isso está ficando absurdo ou é...?

157
00:06:33,894 --> 00:06:34,812
Sim, eu...

158
00:06:34,895 --> 00:06:38,315
Absurdo, mas quero dizer, novamente, eu também
também estava me sentindo mal por Todd.

159
00:06:38,398 --> 00:06:40,109
E você verá nesta próxima cena
chegando,

160
00:06:40,192 --> 00:06:41,693
mais ou menos como o que Vanessa estava dizendo...

161
00:06:41,777 --> 00:06:44,196
-Cassandra. Droga, eu errei.

162
00:06:44,279 --> 00:06:46,031
Mais ou menos como o que ela estava dizendo antes

163
00:06:46,115 --> 00:06:47,741
sobre como vocês
faria coisas ao meu redor,

164
00:06:47,825 --> 00:06:48,826
não precisava estar na minha frente,

165
00:06:48,909 --> 00:06:51,620
mas, tipo, quando voltarmos
na sala de deliberação,

166
00:06:51,703 --> 00:06:54,665
e Todd, tipo, enxuga uma lágrima do olho,
tipo, eu definitivamente entendi isso,

167
00:06:54,748 --> 00:06:56,750
e eu fiquei tipo,
"Oh, meu Deus, me sinto tão mal."

168
00:06:56,834 --> 00:06:58,377
Ah.

169
00:06:58,460 --> 00:07:01,713
Quero dizer, David Brown,
a propósito, Todd, só mais um...

170
00:07:01,797 --> 00:07:03,465
Todo mundo é incrível neste show,
mas, cara...

171
00:07:03,549 --> 00:07:04,591
Mas Davi é...

172
00:07:04,675 --> 00:07:08,137
Ele tinha um personagem tão complicado
comprometer-se e tornar realidade,

173
00:07:08,220 --> 00:07:10,973
uh, e realmente arrasou
fora do parque.

174
00:07:11,682 --> 00:07:12,641
Ele realmente fez.

175
00:07:12,724 --> 00:07:14,226
Sim, eu não quero
tirar qualquer coisa

176
00:07:14,309 --> 00:07:15,227
de todos os atores fenomenais,

177
00:07:15,310 --> 00:07:18,355
mas honestamente, aos meus olhos,
Acho que Todd simplesmente arrasou.

178
00:07:18,438 --> 00:07:21,942
É o fato de ele morar perto de mim
e foi Todd por mais de três semanas.

179
00:07:22,025 --> 00:07:23,193
-Oh meu Deus.
- Ele teve que se comprometer

180
00:07:23,277 --> 00:07:25,028
de uma forma que o resto de nós
não precisava.

181
00:07:25,112 --> 00:07:26,572
Sim, você deveria pegar
algumas notas, James.

182
00:07:26,655 --> 00:07:27,531
Esse é o método de atuação.

183
00:07:27,614 --> 00:07:30,868
- Ah, ah.

184
00:07:32,202 --> 00:07:33,120
Não, senhor.

185
00:07:33,203 --> 00:07:34,872
James tomou
seus fones de ouvido desligados.

186
00:07:34,955 --> 00:07:36,331
Ele se levantou. Ele está se aproximando de Ronald.

187
00:07:36,415 --> 00:07:38,082
Ele está atrás de Ronald.
Ronald ainda não o vê.

188
00:07:38,167 --> 00:07:41,962
- Ah, ah. Ah, ah.

189
00:07:42,045 --> 00:07:44,840
Esse foi um dos momentos
Ronald, quando você estava tipo, "Ei, cara,

190
00:07:44,923 --> 00:07:48,051
não se preocupe com isso. Escove isso.
Não se preocupe com outras pessoas."

191
00:07:48,135 --> 00:07:50,387
Isso... Na sala de controle,
nós éramos assim...

192
00:07:50,470 --> 00:07:54,016
“Oh, esse cara! Nós o amamos!
Ele é o nosso cara. Ele é perfeito."

193
00:07:54,099 --> 00:07:55,267
Você sabe, nós...

194
00:07:55,350 --> 00:07:57,477
-"Ele é quem esperávamos."
- Sim.

195
00:07:57,561 --> 00:07:59,605
Bem, me disseram
que eles realmente cortaram uma parte

196
00:07:59,688 --> 00:08:01,523
de, tipo, um
dos meus confessionários em vídeo onde...

197
00:08:01,607 --> 00:08:04,610
Porque eu contei a eles. Eu estava tipo,
"Sinto-me parcialmente responsável por isso

198
00:08:04,693 --> 00:08:06,862
porque eu tinha acabado de mostrar a ele
o filme Vida de Inseto.

199
00:08:06,945 --> 00:08:08,697
Eu estava tentando construir
sua autoconfiança."

200
00:08:08,780 --> 00:08:10,657
E então, no dia seguinte,
ele aparece com isso.

201
00:08:10,741 --> 00:08:12,451
Eu estava tipo, "Oh, cara,
esse foi um plano que saiu pela culatra."

202
00:08:12,534 --> 00:08:13,744
-Tipo, eu dei muita confiança nele.
- Eu fiz um monstro.

203
00:08:13,827 --> 00:08:15,454
- Sim.
- "E olha o que eu criei."

204
00:08:15,537 --> 00:08:17,831
Então, sim. Eu me senti responsável
por seu constrangimento,

205
00:08:17,915 --> 00:08:18,999
então me senti péssimo.

206
00:08:19,082 --> 00:08:21,793
- Ah.
-Desculpe.  Pule susto.

207
00:08:21,877 --> 00:08:23,253
Eu amo isso.

208
00:08:23,378 --> 00:08:26,465
Ok, pessoal, estou de volta.
Eu estraguei isso. Desculpe.

209
00:08:26,798 --> 00:08:31,261
-Método de atuação. Voltei. Voltei.

210
00:08:31,345 --> 00:08:33,679
- Esse cara...
- Neste corredor.

211
00:08:33,764 --> 00:08:35,265
E ele quase caiu.

212
00:08:35,349 --> 00:08:38,143
-Ele quase tropeçou. Esse é o mesmo cara.
- Sim, mas naquele corredor,

213
00:08:38,227 --> 00:08:40,979
havia uma loja de presentes
ou uma lanchonete,

214
00:08:41,063 --> 00:08:44,608
e havia uma mulher que apenas trabalhava
naquela lanchonete o dia todo.

215
00:08:44,691 --> 00:08:47,027
Como horas e horas e horas,
apenas para torná-lo real para você.

216
00:08:47,110 --> 00:08:49,655
Onde havia lanches
e refrigerantes e outras coisas, tanto faz.

217
00:08:49,738 --> 00:08:53,116
Mas não tivemos
um verdadeiro registro para processar transações,

218
00:08:53,200 --> 00:08:55,661
então estávamos com medo de que você pensasse,

219
00:08:55,744 --> 00:08:57,663
"Eu só vou rápido,
faça um lanche entre os almoços."

220
00:08:57,746 --> 00:09:00,374
Nós pensamos: "Se ele tentar
comprar um lanche na lanchonete,

221
00:09:00,457 --> 00:09:02,918
alguém tem que intervir, digamos,
"Não importa. Nós vamos conseguir isso de graça."

222
00:09:03,001 --> 00:09:05,796
Diga a ele para não pagar porque pensamos,
"Esta não é uma loja de verdade."

223
00:09:05,879 --> 00:09:09,424
... mas não é. Está desidratado
fibras de manga e cactos.

224
00:09:10,092 --> 00:09:11,551
Na verdade,
referindo-se a pagar também,

225
00:09:11,635 --> 00:09:13,303
nós não falamos sobre isso
no caminhão de comida.

226
00:09:13,387 --> 00:09:17,099
Na verdade, paguei pela minha própria refeição
antes de James se oferecer para pegar o de todo mundo.

227
00:09:17,182 --> 00:09:19,893
- Este é o grande problema.
- Mas então eles não...

228
00:09:19,977 --> 00:09:22,980
Eles me devolveram meu cartão muito rápido
porque verifiquei meu extrato bancário.

229
00:09:23,063 --> 00:09:24,439
Eu estava tipo, "Oh, uau, eles analisaram meu cartão."

230
00:09:24,523 --> 00:09:26,692
Foi como se estivesse dentro de um segundo
de eu entregá-lo a ele.

231
00:09:26,775 --> 00:09:27,943
Eu estava tipo, "Não tem como
eles cobraram."

232
00:09:28,026 --> 00:09:30,779
E eu vi que eles não fizeram,
o que deixou a produção nervosa

233
00:09:30,862 --> 00:09:31,947
porque eles pensaram que eu estava pensando
era falso,

234
00:09:32,030 --> 00:09:34,658
mas na verdade fiquei emocionado.
Eu estava tipo, "Legal. Ganhei comida de graça."

235
00:09:34,741 --> 00:09:36,243
Porque tínhamos contratado
o caminhão de comida,

236
00:09:36,326 --> 00:09:39,079
então eles estavam apenas cedendo,
em suas mentes, almoços grátis o dia todo.

237
00:09:39,162 --> 00:09:41,665
Nós pagamos a eles por tantos almoços
como eles poderiam fazer.

238
00:09:41,748 --> 00:09:43,040
E, certo, você deu a ele seu cartão,

239
00:09:43,125 --> 00:09:45,711
e então você verificou sua declaração
para ver se eles cobraram de você.

240
00:09:45,794 --> 00:09:47,587
Ouça, este é um homem
que verifica suas estatísticas.

241
00:09:47,671 --> 00:09:49,548
Ele está em cima da fatura do cartão de crédito.

242
00:09:49,631 --> 00:09:50,716
Estávamos nervosos
os primeiros dias

243
00:09:50,799 --> 00:09:52,384
quando ele também teve acesso à internet.

244
00:09:52,467 --> 00:09:54,803
Eu estava pensando, se ele olhar para cima
Tribunal de Huntington Park,

245
00:09:54,886 --> 00:09:57,347
-vai dizer "fechado"?
- Você pode ver que está fechado. Sim.

246
00:09:57,431 --> 00:10:00,726
Mas para ser justo, ainda há
algumas empresas em San Diego, por exemplo,

247
00:10:00,809 --> 00:10:03,061
que eu ainda vou. Se você procurá-los
como o Apple Maps,

248
00:10:03,145 --> 00:10:04,354
dirá "permanentemente fechado".

249
00:10:04,438 --> 00:10:06,732
- Certo, certo. Não está atualizado.
- Sim, exatamente.

250
00:10:06,815 --> 00:10:08,150
É tão... quero dizer, tipo,

251
00:10:08,233 --> 00:10:12,154
a elaboração real
de tudo isso é simplesmente uma loucura.

252
00:10:12,237 --> 00:10:15,949
A logística que nossos maravilhosos produtores
tive que lidar.

253
00:10:16,033 --> 00:10:19,411
E graças a Deus tivemos Nick e Todd
e todos que trabalham no mundo de Sasha...

254
00:10:19,494 --> 00:10:21,830
- Aí está o seu rabisco.
- Oh sim. Jesus Cristo.

255
00:10:21,913 --> 00:10:24,416
James, eu quero saber,
você realmente desenhou isso?

256
00:10:24,499 --> 00:10:27,044
- Uh... não me lembro.

257
00:10:27,127 --> 00:10:28,503
- Não, você fez?
- Firme sim.

258
00:10:28,587 --> 00:10:30,213
eu acho que foi alguma coisa
o cara do adereço me entregou.

259
00:10:30,297 --> 00:10:32,758
Não é apropriado,
mas, James, em termos de talento,

260
00:10:32,841 --> 00:10:34,343
-você poderia desenhar isso?
- Sim.

261
00:10:34,426 --> 00:10:36,303
Sim, porque você é muito talentoso.

262
00:10:36,386 --> 00:10:38,472
Jake!

263
00:10:38,555 --> 00:10:40,223
Vamos separar a arte
do artista, certo?

264
00:10:44,978 --> 00:10:46,855
Houve alguns outros. acho que desenhei...

265
00:10:46,938 --> 00:10:51,026
Acho que desenhei Alan fazendo alguma coisa.

266
00:10:51,109 --> 00:10:52,903
- Ah, eu lembro disso.
- Yeah, yeah.

267
00:10:52,986 --> 00:10:55,405
- Um pouco travesso.
- E acho que desenhei

268
00:10:55,489 --> 00:10:56,948
o promotor.

269
00:10:57,032 --> 00:11:00,452
O, hum, uh... Vane... Hum... Meu Deus.

270
00:11:00,535 --> 00:11:02,287
- Trisha.

271
00:11:02,371 --> 00:11:05,665
Eu fiz um trabalho tão bom
por não lembrar os nomes verdadeiros de todos

272
00:11:05,749 --> 00:11:07,334
porque eu não queria estragar tudo.

273
00:11:08,335 --> 00:11:10,045
Que eu ainda não sei
quem vocês são.

274
00:11:12,047 --> 00:11:13,924
- Ah, Tiago.
- Ah, Bárbara está dormindo.

275
00:11:14,007 --> 00:11:14,966
Então, sim, estamos tentando

276
00:11:15,050 --> 00:11:16,802
para realmente entrar na carne
do caso aqui

277
00:11:16,885 --> 00:11:19,554
e dizer: "Temos um verdadeiro processo judicial
para você, eu prometo."

278
00:11:19,638 --> 00:11:22,015
Mas também então tentando
para colocar nossas piadas aqui.

279
00:11:22,099 --> 00:11:24,101
Vocês tiveram que desenvolver
um caso real.

280
00:11:24,184 --> 00:11:25,560
Como algo substancial o suficiente

281
00:11:25,644 --> 00:11:27,979
que alguém pudesse sentar
horas por dia e acredite.

282
00:11:28,438 --> 00:11:31,400
Muito trabalho por parte
de Evan Williams, nosso advogado-escritor.

283
00:11:32,025 --> 00:11:34,694
- E Trisha LaFache...
- Eu ia dizer...

284
00:11:34,778 --> 00:11:36,738
...será a verdade
e nada além da verdade,

285
00:11:36,822 --> 00:11:38,448
sob pena de perjúrio?

286
00:11:38,532 --> 00:11:40,659
Oh, tudo bem.
Então este é o Cody, certo?

287
00:11:41,743 --> 00:11:43,620
Foi planejado
que ele realmente deveria entrar

288
00:11:43,703 --> 00:11:45,205
com uma ereção gigante também?

289
00:11:45,288 --> 00:11:46,915
- Oh meu Deus.
- O que?

290
00:11:46,998 --> 00:11:50,293
eu lembro
houve uma versão deste episódio

291
00:11:50,377 --> 00:11:53,338
-onde ele... Desculpe, não é um tesão.
- Que ele tinha um pacote grande.

292
00:11:53,422 --> 00:11:55,966
Era óbvio
que ele estava fazendo as malas.

293
00:11:56,049 --> 00:11:59,261
Então, Cody não era apenas um cara,
ele realmente era bem dotado.

294
00:11:59,344 --> 00:12:02,097
- Não me lembro dessa parte.
- Não me lembro disso.

295
00:12:02,180 --> 00:12:03,890
- Acho que é só você, James.
- Eu sei.

296
00:12:03,974 --> 00:12:06,309
Mekki também foi
realmente jogando triste aqui.

297
00:12:06,393 --> 00:12:07,769
Tipo, eu estava realmente ficando nervoso

298
00:12:07,853 --> 00:12:10,689
sobre o quão ruim Ronald
pode estar sentindo por você.

299
00:12:10,772 --> 00:12:12,858
Porque você estava jogando tão arrasado

300
00:12:12,941 --> 00:12:14,609
sobre essa situação do Cody
e sua namorada.

301
00:12:14,693 --> 00:12:16,111
Olhe para mim e Maria
olhem um para o outro.

302
00:12:16,194 --> 00:12:18,780
- Chorei uma vez no banco do júri.
- Oh meu Deus.

303
00:12:19,781 --> 00:12:22,075
- Sim, você fez. Você chorou.
- Sim.

304
00:12:22,159 --> 00:12:25,537
Eu quebrei todos os dias,
e eu tive que me beliscar

305
00:12:25,620 --> 00:12:26,538
para não rir.

306
00:12:26,621 --> 00:12:29,249
Bem, Maria, você teve sorte.
Você estava na última fila lá

307
00:12:29,332 --> 00:12:31,251
para nossas entrevistas com 12 pessoas, então se você...

308
00:12:31,334 --> 00:12:33,670
Você poderia esgueirar-se um pequeno sorriso
e Ronald não veria.

309
00:12:33,753 --> 00:12:34,880
Não, eu sei.

310
00:12:34,963 --> 00:12:37,466
E também, graças a Deus
meu personagem era um pouco mais leve

311
00:12:37,966 --> 00:12:39,468
porque, meu Deus...

312
00:12:39,551 --> 00:12:41,178
"Também digno de nota, ele esvaziou seus intestinos."

313
00:12:41,261 --> 00:12:43,513
A propósito, Peter Hulne
realmente acertou em cheio.

314
00:12:43,597 --> 00:12:45,015
Ah, ele acertou em cheio.

315
00:12:45,599 --> 00:12:48,477
Todos que tomaram posição
gostei, você sabe...

316
00:12:48,560 --> 00:12:49,811
Novamente, você está vendo alguns minutos.

317
00:12:49,895 --> 00:12:52,105
Você está vendo talvez 90 segundos
de cada uma dessas pessoas.

318
00:12:52,189 --> 00:12:56,026
Foi uma hora.
Eles ficavam lá por uma hora todas as vezes.

319
00:12:56,109 --> 00:12:58,028
- Pelo menos.
- E foi real.

320
00:12:58,111 --> 00:13:00,906
E esta foi outra parte
que não vimos de antemão.

321
00:13:00,989 --> 00:13:02,574
- Sim. Sim.
- Sim.

322
00:13:03,241 --> 00:13:04,242
Eu estou nisso.

323
00:13:10,749 --> 00:13:14,085
Se você tivesse que descrever
O estado do Sr. Morris quando ele veio para

324
00:13:14,169 --> 00:13:16,671
de ser desmaiado,
você descreveria o estado dele como...

325
00:13:16,755 --> 00:13:18,173
Pobre Ben.

326
00:13:18,256 --> 00:13:20,675
...calmo e controlado.
Como você expressaria isso?

327
00:13:20,759 --> 00:13:21,676
Fora disso.

328
00:13:21,760 --> 00:13:24,179
Ele estava simplesmente deitado ali
com a língua de fora

329
00:13:24,262 --> 00:13:25,180
e seus olhos reviraram...

330
00:13:25,263 --> 00:13:28,058
Além disso, a hierarquia
de gestão na Cinnamon and Sparrow

331
00:13:28,141 --> 00:13:29,226
é muito confuso.

332
00:13:32,979 --> 00:13:35,023
Tipo, onde está esse cara
quando aparecermos na fábrica?

333
00:13:35,106 --> 00:13:37,234
Há apenas um cara diferente
quem administra o lugar,

334
00:13:37,317 --> 00:13:38,735
quem nos diz como vai funcionar.

335
00:13:38,818 --> 00:13:41,029
Esse é um bom ponto.
Eu nem pensei sobre isso.

336
00:13:43,240 --> 00:13:45,158
Evan apenas dizendo,
"Uh-huh", balançando a cabeça...

337
00:13:45,242 --> 00:13:46,701
Não consigo me lembrar.
Eles disseram que ele...

338
00:13:46,785 --> 00:13:48,453
Ele não trabalhava mais lá,
embora, certo?

339
00:13:48,537 --> 00:13:50,664
- Sim, tentamos cobrir...
- Algo assim, sim.

340
00:13:50,747 --> 00:13:52,082
Eu simplesmente não gosto dele como pessoa.

341
00:13:54,584 --> 00:13:55,877
Não apresenta bem.

342
00:13:56,836 --> 00:14:00,840
Inez foi realmente capaz de dizer
algumas coisas criteriosas de uma maneira agradável.

343
00:14:00,924 --> 00:14:03,468
Tipo, todos nós ainda amávamos Inez,
então você acertou em cheio.

344
00:14:03,552 --> 00:14:06,638
Isso... quero dizer, falando
de todos que tomam posição,

345
00:14:06,721 --> 00:14:10,100
este senhor se levanta
e fiquei lá por talvez duas horas.

346
00:14:10,183 --> 00:14:12,435
Falando o mais incrível...
Você poderia...

347
00:14:12,519 --> 00:14:15,605
você poderia dizer que ele era, você sabe...
Ele tinha experiência real como terapeuta.

348
00:14:15,689 --> 00:14:20,026
-Mas logo de cara ele diz isso.
-Com vício de amor, poliamor...

349
00:14:21,778 --> 00:14:24,990
Esse foi um dos meus...
Eu estava realmente tentando fazer aquela piada.

350
00:14:25,073 --> 00:14:26,950
Eu estava tipo, "Temos que fazer
algum testemunho muito sério.

351
00:14:27,033 --> 00:14:29,494
Você tem que incluir isso."
E ele é realmente...

352
00:14:29,578 --> 00:14:33,873
Ele também é treinado como ator,
mas também é treinado como terapeuta.

353
00:14:33,957 --> 00:14:36,459
Você poderia dizer
ele tem formação clínica, sim.

354
00:14:36,543 --> 00:14:37,919
Então, novamente,
as coisas que você não vê

355
00:14:38,003 --> 00:14:39,045
é a maneira como ele está falando clinicamente.

356
00:14:39,129 --> 00:14:41,798
-Ele era uma grande parte da nossa realidade.
- Sim, absolutamente.

357
00:14:41,881 --> 00:14:44,759
Então ele poderia fugir
com uma piada maluca de poliamor

358
00:14:44,843 --> 00:14:48,096
porque ele tinha acabado de falar por 45 minutos
sobre coisas realmente sérias.

359
00:14:48,179 --> 00:14:49,431
Certo. Exatamente.

360
00:14:52,851 --> 00:14:54,269
O verdadeiro vencedor aqui é Shids

361
00:14:54,352 --> 00:14:56,521
quem teve que ficar
por todo esse testemunho.

362
00:14:56,605 --> 00:14:57,772
Ah, cara.

363
00:14:57,856 --> 00:15:00,442
"Essas botas foram feitas
por ficar de pé." Você se lembra que ela disse isso?

364
00:15:00,525 --> 00:15:03,820
Eu nunca soube...
Eu realmente nunca poderia dizer

365
00:15:03,903 --> 00:15:05,739
se Susan estava realmente cochilando ou não.

366
00:15:05,822 --> 00:15:08,241
- Ela estava.

367
00:15:11,620 --> 00:15:14,539
E nós realmente tivemos o juiz
indo atrás de você, Ronald.

368
00:15:14,623 --> 00:15:16,041
-Nós realmente o tínhamos.
- Você morreu aqui?

369
00:15:16,124 --> 00:15:18,084
-Você estava morrendo?
- Não, na verdade... Então...

370
00:15:18,168 --> 00:15:19,294
Eu sinto que tenho que me explicar aqui

371
00:15:19,377 --> 00:15:21,087
porque eu meio que joguei Barbara
debaixo do ônibus,

372
00:15:21,171 --> 00:15:23,256
mas aposto 20 dólares com James

373
00:15:23,340 --> 00:15:26,343
que ela ia ser expulsa
o júri e ele a substituiria.

374
00:15:26,426 --> 00:15:29,471
E então eu estava tentando pegá-la
saia de lá e leve James para lá.

375
00:15:29,554 --> 00:15:31,431
- Uau.
-...então ela não está faltando...

376
00:15:31,514 --> 00:15:33,141
James, ainda te devo 20 dólares.

377
00:15:33,224 --> 00:15:36,311
Você sabe de quem você herdou isso?
Você aprendeu com Edy.

378
00:15:36,853 --> 00:15:39,481
Houve um dia,
a atriz que interpreta Jeannie,

379
00:15:39,564 --> 00:15:41,650
ela disse: "Marsden,
me dê cem dólares."

380
00:15:41,733 --> 00:15:43,860
E eu simplesmente faço.
Dei-lhe cem dólares em dinheiro.

381
00:15:43,943 --> 00:15:45,362
- Ela nunca devolveu?
- Nunca devolvi.

382
00:15:45,445 --> 00:15:47,822
- Claro que ela não fez.
- Nunca devolvi.

383
00:15:47,906 --> 00:15:49,199
Você nunca pediu de volta?

384
00:15:49,282 --> 00:15:51,701
Quero dizer, hein.
Pareço que preciso disso?

385
00:15:51,785 --> 00:15:53,578
-Quero dizer, vamos.

386
00:15:53,662 --> 00:15:56,498
- Ela estava animada com isso.
- Tenho que distribuir.

387
00:15:56,581 --> 00:15:59,709
Não, ela postou algo
sobre isso. Eu disse: "Espere um segundo."

388
00:16:00,794 --> 00:16:03,588
"Você nunca devolveu isso.
Isso foi um pouco." Então, aí está, Ronald.

389
00:16:03,672 --> 00:16:06,257
-Pegue isso dela.

390
00:16:06,675 --> 00:16:09,636
Ah, espere. Você me deve os 20.
Sim, está certo.

391
00:16:09,719 --> 00:16:11,429
...ele está apenas apontando para mim
apontar para você.

392
00:16:11,513 --> 00:16:14,516
O cabelo de Bárbara
é uma das minhas coisas favoritas também.

393
00:16:14,599 --> 00:16:19,479
À medida que avançamos nos episódios,
fica mais torto e meio louco.

394
00:16:19,562 --> 00:16:22,399
- Susan realmente era uma profissional.

395
00:16:22,482 --> 00:16:24,567
Só poderia sair com todo mundo.
Faça funcionar.

396
00:16:24,651 --> 00:16:26,695
Ela era tão, tão bomba.

397
00:16:26,778 --> 00:16:29,197
...se o seu coração bombeia mais sangue
e coloca mais oxigênio em seu cérebro,

398
00:16:29,280 --> 00:16:34,244
e isso é um estimulante, tipo, hum,
café ou metanfetamina ou cocaína,

399
00:16:34,327 --> 00:16:35,704
tudo isso servirá.

400
00:16:35,787 --> 00:16:37,122
OK. Entendi.

401
00:16:42,377 --> 00:16:45,046
Eu realmente não sei o que está acontecendo.
Eu não poderia, ah...

402
00:16:45,130 --> 00:16:46,798
Não consegui falar com Heidi novamente ontem à noite.

403
00:16:46,881 --> 00:16:49,551
Espere.
Heidi tem Instagram? Porque...

404
00:16:49,634 --> 00:16:51,886
Não estou no Instagram, mas ela tem.

405
00:16:51,970 --> 00:16:54,514
- Você ficou irritado, Ronald?
- Fiquei tão irritado com essa parte.

406
00:16:54,597 --> 00:16:56,850
- Eu sabia que você estava.
- E é como eu amei,

407
00:16:56,933 --> 00:16:58,768
Eu amei Jeannie, e é tipo,

408
00:16:58,852 --> 00:17:00,603
Eu só queria dar um tapa nela
durante esta parte.

409
00:17:00,687 --> 00:17:02,147
Eu estava tipo, "Ugh, pare."

410
00:17:02,230 --> 00:17:05,066
Este é um dos primeiros momentos
vimos você se contorcer desconfortavelmente.

411
00:17:05,150 --> 00:17:07,359
Como se você se sentisse mal por ele genuinamente.

412
00:17:07,444 --> 00:17:10,280
Ah, bem, é tal
uma posição terrível para ele estar.

413
00:17:10,363 --> 00:17:12,866
Ele não pode fazer absolutamente nada sobre isso,
e então ela está apenas piorando as coisas,

414
00:17:12,949 --> 00:17:16,118
-e eu só... Ugh. Eu queria dar um tapa nela.

415
00:17:16,202 --> 00:17:17,912
A propósito, Ronaldo,
esses são os momentos...

416
00:17:17,996 --> 00:17:19,497
Você pode não perceber isso.

417
00:17:19,580 --> 00:17:22,751
Nós então conversaríamos por horas
depois que o dia terminou

418
00:17:22,834 --> 00:17:25,002
sobre isso e fique tipo,
“Cara, ele parecia muito desconfortável.

419
00:17:25,086 --> 00:17:26,838
-Isso é demais?" Tipo...
- Sim. Sim.

420
00:17:26,921 --> 00:17:28,923
Precisamos de um pouco
para fazer a cena funcionar

421
00:17:29,007 --> 00:17:32,302
onde talvez ele se sinta desconfortável,
mas não queremos ir muito longe, tipo...

422
00:17:33,011 --> 00:17:37,432
Foi tão difícil saber onde estava a linha,
e nunca quisemos ir longe demais,

423
00:17:37,515 --> 00:17:40,310
então eu sei que houve alguns momentos
onde você tinha que se sentir desconfortável,

424
00:17:40,393 --> 00:17:42,979
e espero que nunca tenhamos ido longe demais

425
00:17:43,062 --> 00:17:44,856
e te causou muita angústia,
porque isso foi...

426
00:17:44,939 --> 00:17:46,941
Era uma linha muito tênue para tentar equilibrar.

427
00:17:47,025 --> 00:17:49,360
Oh sim. Não, eu não acho
vocês já foram longe demais.

428
00:17:49,444 --> 00:17:51,529
E foi mais como
Eu me senti mal pelas outras pessoas.

429
00:17:51,613 --> 00:17:53,531
Não fui eu
que estava em uma posição desconfortável.

430
00:17:53,615 --> 00:17:55,658
Era eu sentindo por outras pessoas.

431
00:17:55,742 --> 00:17:59,120
Eu quero dizer aqui
que tentei lançar um ovo de Páscoa divertido

432
00:17:59,204 --> 00:18:02,707
para os dois amigos verdadeiros da minha namorada,
Brenna e Francisca.

433
00:18:03,208 --> 00:18:06,711
-Eu não esperava isso aqui...
- Ela a chamaria de feia.

434
00:18:06,795 --> 00:18:10,256
Sim. Edy diz
que Francisca está presa.

435
00:18:10,340 --> 00:18:12,675
-Ela é tão feia.

436
00:18:12,759 --> 00:18:15,220
E você pode me ver
olhando para a câmera de verdade.

437
00:18:17,514 --> 00:18:19,349
- Oh não.
- Sim.

438
00:18:19,432 --> 00:18:21,100
Esses são
seus dois amigos reais?

439
00:18:21,184 --> 00:18:22,560
- Sim, essas são duas pessoas reais.
- Eu não sabia disso.

440
00:18:22,644 --> 00:18:24,604
Mas Edy estava brincando.

441
00:18:24,687 --> 00:18:26,356
Edy estava brincando, é claro.
Yeah, yeah.

442
00:18:26,439 --> 00:18:29,692
Francisca é muito particular
sobre sua imagem e coisas,

443
00:18:29,776 --> 00:18:33,446
então eu, tipo, avisei ela
antes do show sair

444
00:18:33,530 --> 00:18:35,657
-que isso aconteça, sim, sim, sim.
- Oh não.

445
00:18:35,740 --> 00:18:38,243
...gênio. Porque as coisas
você está dizendo...

446
00:18:39,160 --> 00:18:40,620
Isso é muito gentil. Obrigado.

447
00:18:40,703 --> 00:18:42,664
Ah.

448
00:18:42,747 --> 00:18:44,624
A propósito,
Eu também acho que isso é um pouco Shids

449
00:18:44,707 --> 00:18:46,167
realmente conversando com David.

450
00:18:46,251 --> 00:18:49,295
É o que você está dizendo, James,
aquela improvisação que ele está cuspindo.

451
00:18:49,379 --> 00:18:51,756
Então, tecnicamente, eu acho
todo mundo, enquanto íamos, estava tipo,

452
00:18:51,840 --> 00:18:53,800
"Cara, esse cara está realmente fazendo isso."

453
00:18:53,883 --> 00:18:55,468
- Preparado, sim.
-Hum, oi.

454
00:18:55,552 --> 00:18:58,054
- Oi.
- Ah, Lisa.

455
00:18:58,137 --> 00:18:59,472
Simplesmente chega e esmaga isso.

456
00:18:59,556 --> 00:19:01,683
Ela é tão boa.
Oh, meu Deus, ela é tão engraçada.

457
00:19:01,766 --> 00:19:03,393
Isso é hilário.

458
00:19:03,476 --> 00:19:04,644
Eu, hum, uma mídia social...

459
00:19:04,727 --> 00:19:07,230
Ela tem sido uma das minhas favoritas
pessoas a seguir após a revelação.

460
00:19:07,313 --> 00:19:09,899
-Eu acho ela hilária. Ela é tão engraçada.
- Ah, é ela?

461
00:19:09,983 --> 00:19:11,442
Um deles. Eu disse um deles.

462
00:19:11,526 --> 00:19:14,070
-James é claramente o número um.
- Ah, é ela?

463
00:19:14,153 --> 00:19:16,322
Deus, eu fico perto de vocês,
Eu me torno esse cara novamente.

464
00:19:16,406 --> 00:19:18,825
-É um problema. É um problema real.

465
00:19:18,908 --> 00:19:20,451
- Seu rosto.
- Jesus.

466
00:19:21,619 --> 00:19:23,621
Eu também sou um técnico de chicotes,
mas eu realmente não...

467
00:19:23,705 --> 00:19:26,249
Este é outro
onde obviamente não contamos a vocês

468
00:19:26,332 --> 00:19:28,668
exatamente o quão duro ela vai fazer isso,

469
00:19:28,751 --> 00:19:31,129
mas estamos planejando
e estamos tentando equilibrar de antemão

470
00:19:31,212 --> 00:19:34,507
como... quanto
dessa pessoa que ela pode tirar

471
00:19:34,591 --> 00:19:36,885
de uma forma real na sua frente,
e ela simplesmente acertou em cheio.

472
00:19:36,968 --> 00:19:40,847
Quando imagino um influenciador
que seriam muito cheios de si,

473
00:19:40,930 --> 00:19:43,725
-Quero dizer, ela acertou em cheio. Isso foi perfeito.
- Ah, acertou em cheio.

474
00:19:43,808 --> 00:19:45,852
-Sim.
- Eu lembro, hum...

475
00:19:47,270 --> 00:19:51,024
Deb, uh, Debra, Trisha, nossa advogada aqui,

476
00:19:51,107 --> 00:19:53,818
estava muito nervoso com a parte que estava por vir

477
00:19:53,902 --> 00:19:55,987
onde era,
"Deixe-me mostrar esses tweets."

478
00:19:56,070 --> 00:19:59,073
E então a ideia era que ela fosse apenas
vou ler os tweets exatamente

479
00:19:59,157 --> 00:20:00,491
e não dê nenhuma visão sobre eles.

480
00:20:01,117 --> 00:20:03,661
E eu me lembro de Trisha dizendo,
"Sério?" Tipo...

481
00:20:03,745 --> 00:20:06,456
"Como é que eu vou fazer isso como advogado...
E então não aja de forma estranha,

482
00:20:06,539 --> 00:20:08,666
foi tudo o que ela fez?" É como,
“Não, não, não, vamos superar isso.

483
00:20:08,750 --> 00:20:11,920
-Vai ficar tudo bem. Vamos fazer isso. Vamos fazer isso."
- Ah, meu Deus. Tão engraçado.

484
00:20:12,003 --> 00:20:13,630
- Desagradável.
- Desagradável.

485
00:20:14,756 --> 00:20:16,466
Sim, aquele, eu estava tipo,
"Ela realmente disse isso?"

486
00:20:17,759 --> 00:20:19,719
Isso me daria
como um ataque cardíaco

487
00:20:19,802 --> 00:20:20,887
toda vez que alguém fez isso

488
00:20:20,970 --> 00:20:24,140
porque eu estava tipo
vai ser uma piada longe demais,

489
00:20:24,223 --> 00:20:26,142
e Ronald vai dizer: "Espere um segundo."

490
00:20:26,225 --> 00:20:27,685
Exatamente.

491
00:20:27,769 --> 00:20:30,605
Esse é um
dos meus momentos favoritos da Vanessa.

492
00:20:30,688 --> 00:20:34,150
Mantendo isso real, cara.
Vanessa mantém isso real.

493
00:20:34,233 --> 00:20:36,110
Há tantas pessoas violentas
na internet

494
00:20:36,194 --> 00:20:37,987
isso é tipo,
"Eu também queria lutar com ela."

495
00:20:39,447 --> 00:20:40,365
Você pode descrever...

496
00:20:40,448 --> 00:20:42,283
- Por favor, não lute com Genevieve.

497
00:20:42,367 --> 00:20:43,409
Ela tem o máximo...

498
00:20:43,493 --> 00:20:45,745
quase a maior quantidade de seguidores
que você poderia ter.

499
00:20:45,828 --> 00:20:47,580
E então seguidores,
quando você segue outra pessoa,

500
00:20:47,664 --> 00:20:48,665
você está basicamente dizendo...

501
00:20:48,748 --> 00:20:49,916
Quando estávamos conversando com ela

502
00:20:49,999 --> 00:20:51,459
sobre o personagem,
nós estávamos tipo, "O que..."

503
00:20:51,542 --> 00:20:53,795
"Como fazemos você dizer coisas
de uma forma agradável,

504
00:20:53,878 --> 00:20:55,588
mas fazer de você, tipo, o pior?"

505
00:20:55,672 --> 00:20:56,965
E essas foram as duas coisas.
Foi tipo,

506
00:20:57,048 --> 00:21:00,510
bem, apenas explique que ela pensa
seguidores são o seu verdadeiro valor.

507
00:21:00,593 --> 00:21:02,303
Certo? Faça você melhor do que alguém.

508
00:21:02,387 --> 00:21:05,139
E foi tipo... eu fiquei tipo,
"Você pode de alguma forma entrar

509
00:21:05,223 --> 00:21:07,225
que você não...
Você nunca adotaria um animal de estimação?

510
00:21:07,308 --> 00:21:08,351
Você só vai comprá-los.

511
00:21:08,434 --> 00:21:09,811
Porque isso é a pior coisa
você pode fazer.

512
00:21:11,479 --> 00:21:14,440
Ronald se sai muito bem.
Oh, meu Deus, ele fez isso tão bem.

513
00:21:14,524 --> 00:21:16,317
... imprimi um monte
de jargões nas camisas,

514
00:21:16,401 --> 00:21:18,194
e agora todas as camisas estão inutilizáveis.

515
00:21:18,277 --> 00:21:19,445
Supostamente.

516
00:21:19,988 --> 00:21:23,157
vou te mostrar uma série
de tweets do influenciador.

517
00:21:24,200 --> 00:21:26,202
-Você consegue ler?
- Sim.

518
00:21:26,285 --> 00:21:28,830
"@cinnamonandsparrow
Eu não posso mesmo. Nunca mais."

519
00:21:28,913 --> 00:21:30,748
- Tinha que haver...

520
00:21:30,832 --> 00:21:32,750
Tinha que haver mais de 20 cartas.

521
00:21:32,834 --> 00:21:35,044
- Ah, mais. Foi fácil.
- Tantos.

522
00:21:35,837 --> 00:21:37,046
O que fez você escolher
aqueles que você escolheu?

523
00:21:37,130 --> 00:21:38,756
"@cinnamonandsparrow," hum...

524
00:21:38,840 --> 00:21:40,591
Eu não sei.
Os ossos e mais ossos.

525
00:21:40,675 --> 00:21:42,301
Ossos e mais ossos é tão engraçado.

526
00:21:42,385 --> 00:21:43,720
Morto, morto, morto.

527
00:21:43,803 --> 00:21:47,265
Isto também foi quando...
Falando do nosso banco de realidade.

528
00:21:47,348 --> 00:21:50,101
Porque estamos quase há uma semana
neste momento ou algo parecido.

529
00:21:50,184 --> 00:21:51,352
Talvez um pouco mais.

530
00:21:51,686 --> 00:21:53,855
Obviamente temos uma justa...
Mas isso parecia...

531
00:21:53,938 --> 00:21:56,858
Oh, vamos fazer um esquete de pura comédia,
Você sabe o que eu quero dizer?

532
00:21:56,941 --> 00:21:58,151
No meio do processo judicial.

533
00:21:58,234 --> 00:22:01,487
Talvez já tenhamos merecido isso.
Que estamos profundamente envolvidos

534
00:22:01,571 --> 00:22:03,990
que podemos... eu não acho
poderíamos ter feito isso no primeiro dia.

535
00:22:04,073 --> 00:22:05,908
-Você sabe o que eu quero dizer?
- Sim.

536
00:22:05,992 --> 00:22:08,536
E o público não vê
que há horas de filmagem

537
00:22:08,619 --> 00:22:10,997
-de nós apenas absorvendo o...
- É difícil para as pessoas...

538
00:22:11,080 --> 00:22:13,207
Tipo, como você não responde a isso?
Como você não acha que é loucura?

539
00:22:13,291 --> 00:22:16,002
É porque eles não entendem,
ficamos lá por horas. Você gastou...

540
00:22:16,085 --> 00:22:17,754
Todo o seu dia foi englobado.

541
00:22:17,837 --> 00:22:19,839
É o verdadeiro Show de Truman.
Foi cercado por coisas

542
00:22:19,922 --> 00:22:22,592
para fazer você acreditar que isso é real.
Como se esse fosse o nosso único trabalho,

543
00:22:22,675 --> 00:22:24,052
é fazer você acreditar que é real.

544
00:22:24,635 --> 00:22:25,887
Sim, o objetivo era poder

545
00:22:25,970 --> 00:22:27,555
fazer algo assim,
como esta cena,

546
00:22:27,638 --> 00:22:28,973
mas no final do dia,

547
00:22:29,057 --> 00:22:31,893
você olharia para trás e diria,
"Não foi um dia tão louco."

548
00:22:31,976 --> 00:22:35,104
Porque nós preenchemos
com tantas outras coisas normais e chatas,

549
00:22:35,188 --> 00:22:36,981
que estes são literalmente
os únicos 90 segundos

550
00:22:37,065 --> 00:22:38,441
que eram uma loucura naquele dia.

551
00:22:38,524 --> 00:22:41,360
Sim. E eu disse às pessoas que
também, porque é tipo,

552
00:22:41,444 --> 00:22:43,196
sim, você vê as coisas malucas na câmera,

553
00:22:43,279 --> 00:22:45,865
mas você não vê as seis a oito horas
pelo resto do dia

554
00:22:45,948 --> 00:22:48,284
onde nada,
literalmente nada aconteceu. Sim.

555
00:23:09,430 --> 00:23:10,515
Sim.

556
00:23:13,601 --> 00:23:14,852
Oh.

557
00:23:14,936 --> 00:23:18,689
É aí que vocês
no hotel realmente custou o trabalho pesado

558
00:23:18,773 --> 00:23:20,817
porque estávamos no personagem
o dia todo na corte.

559
00:23:20,900 --> 00:23:23,236
Você estava no personagem do hotel
além disso.

560
00:23:23,319 --> 00:23:26,030
Tipo, isso foi há muito tempo
estar no personagem.

561
00:23:26,114 --> 00:23:29,575
Sim. Sentado lá
de gravata, pensando: "O que é o Mario?"

562
00:23:34,163 --> 00:23:35,790
- "O que é Mário?"
- E então, Mekki,

563
00:23:35,873 --> 00:23:39,585
você não queria fazer alguma coisa
depois também com Ronald?

564
00:23:40,211 --> 00:23:42,421
- O que você quer dizer?
- Tipo, seu...

565
00:23:42,505 --> 00:23:44,799
A viagem que você potencialmente
queria levar.

566
00:23:45,174 --> 00:23:47,176
Oh sim. Fiquei com vontade de gostar...

567
00:23:47,260 --> 00:23:49,137
Sim, houve...
Estávamos conversando sobre talvez...

568
00:23:49,220 --> 00:23:52,598
Há um fim de semana em que Ronald e eu
ir acampar sozinho.

569
00:23:52,682 --> 00:23:53,850
Oh meu Deus.

570
00:23:53,933 --> 00:23:56,561
- Eu ia fazer isso com certeza.

571
00:23:56,644 --> 00:23:58,729
Bem, nós meio que queríamos
para dar ao Ronald...

572
00:23:58,813 --> 00:24:00,273
Ronald, queríamos te dar um tempo

573
00:24:00,356 --> 00:24:02,567
do tribunal ao hotel,
tribunal para o hotel.

574
00:24:02,650 --> 00:24:04,152
Então, estávamos apenas tentando pensar, tipo,

575
00:24:04,652 --> 00:24:06,863
"Como ainda gostamos de não deixá-lo
volte para o telefone dele,

576
00:24:06,946 --> 00:24:08,489
mas, tipo, dar um tempo a ele?"

577
00:24:08,573 --> 00:24:10,825
Porque foi, você sabe...
Isso vai acontecer por três semanas.

578
00:24:10,908 --> 00:24:12,201
E nós pensamos, talvez possamos apenas gostar

579
00:24:12,285 --> 00:24:15,037
mande-o para um acampamento
até a floresta. Talvez ele gostasse disso.

580
00:24:15,121 --> 00:24:16,455
Não, é uma coisa boa
vocês não fizeram isso,

581
00:24:16,539 --> 00:24:18,416
porque novamente, pelo que eu estava olhando
de ser sequestrado,

582
00:24:18,499 --> 00:24:22,086
novamente, o O.J. O julgamento de Simpson continuou chegando
levantou e não disse nada lá

583
00:24:22,170 --> 00:24:25,214
sobre eles terem uma folga durante todo esse tempo...
Eles estavam presos o tempo todo.

584
00:24:25,298 --> 00:24:28,634
Você estava levando isso muito a sério.
Este é o dever do júri, sim.

585
00:24:28,718 --> 00:24:30,678
...que a máquina
não poderia errar...

586
00:24:30,761 --> 00:24:32,221
- Pare com isso.

587
00:24:32,305 --> 00:24:34,932
...muito interessante,
e estou animado para ver mais disso.

588
00:24:35,725 --> 00:24:39,187
- Esses foram os mais difíceis...

589
00:24:39,270 --> 00:24:42,690
Mais uma vez, todo mundo pergunta, tipo,
quando você esteve mais perto de quebrar?

590
00:24:43,149 --> 00:24:46,194
A parte mais difícil foram as entrevistas em grupo
no final do dia,

591
00:24:46,277 --> 00:24:48,487
onde o rosto de todos está na frente e no centro.

592
00:24:48,571 --> 00:24:50,698
E você pode... Na sala do tribunal
ou a sala de deliberação,

593
00:24:50,781 --> 00:24:52,074
você poderia esconder seu rosto, certo?

594
00:24:52,158 --> 00:24:54,118
Você poderia dizer: "Eu vou pegar
um saco de Cheetos ou algo assim."

595
00:24:54,202 --> 00:24:55,995
Mas sala de grupo...

596
00:24:56,078 --> 00:24:57,914
-Porque então teríamos bolo.
- Todos se levantam.

597
00:24:57,997 --> 00:24:59,707
Esse é um
das minhas falas favoritas também.

598
00:24:59,790 --> 00:25:02,460
Eu acho que provavelmente é melhor
se encerrarmos por hoje...

599
00:25:02,543 --> 00:25:04,629
Outro adiamento.
Interessante.

600
00:25:07,340 --> 00:25:09,383
-Agradeço sua empolgação.

601
00:25:09,467 --> 00:25:12,261
Ronald, aliás, está aí
vezes você estava tentando não rir

602
00:25:12,345 --> 00:25:14,013
só para ser educado
na frente de outras pessoas,

603
00:25:14,096 --> 00:25:16,224
mas você estava tipo,
"Cara, normalmente eu estaria tendo um colapso

604
00:25:16,307 --> 00:25:17,808
com o que essa pessoa está dizendo agora."

605
00:25:17,892 --> 00:25:21,062
Literalmente todos os dias.
Já tive pessoas me perguntando isso.

606
00:25:21,145 --> 00:25:23,689
A razão pela qual eu estava me segurando
é porque na época

607
00:25:23,773 --> 00:25:25,942
teria sentido
como se eu estivesse rindo deles.

608
00:25:26,025 --> 00:25:28,736
Você sabe? E eu não queria ninguém
pensar que eu estava rindo deles

609
00:25:28,819 --> 00:25:31,072
ou zombando deles, então sim,
Eu estava segurando isso

610
00:25:31,155 --> 00:25:34,033
porque eles estavam sendo tão loucos,
e eu não pude deixar de rir.

611
00:25:34,116 --> 00:25:36,327
-Mas eu não queria que eles se sentissem mal.
- Certo.

612
00:25:37,328 --> 00:25:39,247
Susan realmente acertou em cheio
ficando chapado no tribunal.

613
00:25:39,330 --> 00:25:40,248
Ela fez.

614
00:25:40,331 --> 00:25:41,332
E você manteve o segredo dela,
Ronaldo.

615
00:25:41,415 --> 00:25:44,210
Oh, eu estava cem por cento
convencida de que ela estava chapada.

616
00:25:45,711 --> 00:25:48,464
Você poderia facilmente exagerar nisso,
e ela era simplesmente brilhante.

617
00:25:48,547 --> 00:25:50,258
- Sim.
- Sutilmente alto.

618
00:25:50,341 --> 00:25:51,259
Ah, cara.

619
00:25:51,342 --> 00:25:53,552
Eu não sei se você quer olhar
nisso agora.

620
00:25:54,637 --> 00:25:57,348
Isso era outra coisa.
Jogando com isso, era verossímil

621
00:25:57,431 --> 00:26:00,893
que alguém poderia entrar nas redes sociais
sem quebrar as regras do tribunal

622
00:26:00,977 --> 00:26:03,604
e pegue essa foto para você.
Isso foi estranho para você, Ronald?

623
00:26:03,688 --> 00:26:05,231
Não, isso remonta a, de novo...

624
00:26:05,314 --> 00:26:08,150
Kerry, o segurança.
Qual era o nome dela no show?

625
00:26:08,234 --> 00:26:10,528
-Christine Sugalski.
- Cristina, sim.

626
00:26:10,611 --> 00:26:13,864
Quero dizer, tipo, ela brincava todos os dias.
Quando entrei, como se ela odiasse o trabalho,

627
00:26:13,948 --> 00:26:16,409
não queria estar lá, então é como
ela não se importava se quebrasse as regras.

628
00:26:16,492 --> 00:26:19,120
Ela está de saída de qualquer maneira.
Essa era a vibração que eu estava sentindo.

629
00:26:19,203 --> 00:26:21,080
Outra pessoa
que você não contou, no entanto.

630
00:26:21,163 --> 00:26:22,456
Você não contou a ninguém que ela fez isso.

631
00:26:22,540 --> 00:26:25,334
- Quem é o cara da foto?
- Ele é como um modelo.

632
00:26:25,418 --> 00:26:27,586
E então essa é Dessie Jackson,
minha namorada de verdade.

633
00:26:27,670 --> 00:26:30,548
-Ela odeia essa foto dela mesma.

634
00:26:30,631 --> 00:26:32,717
- Então foi esse que você usou?
- Sim, sim, sim.

635
00:26:32,800 --> 00:26:34,302
-Oh. Uau.

636
00:26:34,385 --> 00:26:37,430
Literalmente eles tiraram essa foto
no segundo andar do tribunal

637
00:26:37,513 --> 00:26:39,265
com um pequeno cenário de uma palmeira.

638
00:26:39,348 --> 00:26:41,684
Sim. Isso foi tirado, tipo,
durante o show,

639
00:26:41,767 --> 00:26:44,103
e acho que é um pepino cortado ao meio.

640
00:26:44,186 --> 00:26:45,771
- Sim.
- Não!

641
00:26:45,855 --> 00:26:48,274
- Cortar ao meio?

642
00:26:48,357 --> 00:26:50,568
Ronald, o que você achou
sobre aquela foto?

643
00:26:50,651 --> 00:26:52,862
Eu odiei ver isso.
Vocês continuaram tentando me mostrar isso,

644
00:26:52,945 --> 00:26:54,405
e eu literalmente estava afastando isso.

645
00:26:54,488 --> 00:26:56,240
Eu estava tipo, "Não..."
Eu não queria ver isso.

646
00:26:56,324 --> 00:26:58,701
Por que? Porque você não queria
Noah se sentir mal?

647
00:26:58,784 --> 00:27:00,453
Inferno, não.
Sim, me senti péssimo por ele.

648
00:27:00,536 --> 00:27:02,371
É como vocês
estão balançando isso na cara dele.

649
00:27:02,455 --> 00:27:05,291
A namorada dele está em Cancún. Ele está preso
aqui. Ele nem tem o telefone.

650
00:27:05,374 --> 00:27:08,044
Tipo, quão malvados vocês são?
Eu estava tipo, “Esta é uma forma terrível”.

651
00:27:08,127 --> 00:27:09,795
Eles usaram o aplicativo de pênis para isso.

652
00:27:09,879 --> 00:27:12,048
- Esse é o aplicativo do pênis.

653
00:27:12,131 --> 00:27:13,257
Uh, discutível.

654
00:27:14,175 --> 00:27:16,677
Quando Ross diz
talvez estivesse no modo panorama,

655
00:27:16,761 --> 00:27:18,763
-ficou esticado...
- Sim, estende-se.

656
00:27:18,846 --> 00:27:20,264
Deus, eu estava perdido no quarto.

657
00:27:20,348 --> 00:27:21,474
Ah, cara.

658
00:27:21,557 --> 00:27:23,893
Isso também foi muito mais longo.

659
00:27:23,976 --> 00:27:27,813
James disse coisas muito mais horríveis
para Noah aqui.

660
00:27:27,897 --> 00:27:30,232
Este é um daqueles
onde estou realmente tirando uma soneca de verdade,

661
00:27:30,316 --> 00:27:32,985
e Noah, uh, Mekki veio
e sentou-se ao meu lado,

662
00:27:33,069 --> 00:27:35,654
e eu meio que espiei
debaixo da aba do meu chapéu

663
00:27:35,738 --> 00:27:37,573
e apenas me certifiquei
havia uma câmera lá.

664
00:27:38,157 --> 00:27:41,327
E então fizemos um pouco sobre
Estou tentando consolá-lo

665
00:27:41,410 --> 00:27:44,663
dizendo-lhe: "É uma coisa normal,
cara. Todo mundo vai para o México

666
00:27:44,747 --> 00:27:49,085
para, você sabe, fazer sexo.
Ela tem que tirar isso do sistema dela,

667
00:27:49,168 --> 00:27:51,379
e ela voltará para você,
e tudo ficará bem.

668
00:27:57,510 --> 00:27:59,637
Este é um dos
onde estamos representando a cena, tipo,

669
00:27:59,720 --> 00:28:01,639
"Ah, espero que Ronald
está ouvindo um pouco disso."

670
00:28:01,722 --> 00:28:04,642
Não temos certeza do quanto você está ouvindo.
Você estava captando alguma dessas coisas, Ronald?

671
00:28:04,725 --> 00:28:06,352
Oh sim. eu ouvi...

672
00:28:06,435 --> 00:28:08,562
E é por isso que fiquei tão confuso sobre Tim

673
00:28:08,646 --> 00:28:12,066
porque eu ouvi... Tenho certeza que ouvi
quase tudo que está acontecendo lá dentro,

674
00:28:12,149 --> 00:28:13,859
então quando eles ficam tipo,
"Oh, ele estava me contando todas essas histórias"

675
00:28:13,943 --> 00:28:15,569
Eu estava tipo,
"Eu não o ouvi dizer nada."

676
00:28:18,739 --> 00:28:20,074
Então você estava escutando.

677
00:28:20,157 --> 00:28:21,909
Você conhecia as conversas
que estavam acontecendo.

678
00:28:21,992 --> 00:28:23,994
Absolutamente, absolutamente.
Quero dizer, vamos ser honestos.

679
00:28:24,078 --> 00:28:25,955
Não havia realmente muito mais
acontecendo, então...

680
00:28:26,038 --> 00:28:27,331
O que devo fazer?

681
00:28:27,415 --> 00:28:28,999
Isso é... uma loucura.

