1
00:16:07,790 --> 00:16:09,450
¡Habla checo!

2
00:23:16,250 --> 00:23:17,670
¡Lo siento!

3
00:25:00,860 --> 00:25:02,350
¡Buen día!

4
00:27:51,290 --> 00:27:53,870
Uno, dos, eh, cuatro...

5
00:27:53,880 --> 00:27:59,000
En la dirección opuesta:
uno, dos, eh, cuatro...

6
00:27:59,010 --> 00:28:02,550
Y: uno, dos, eh, cuatro...

7
00:28:02,560 --> 00:28:06,340
Una vez más:
uno, dos, eh, cuatro...

8
00:29:16,530 --> 00:29:20,290
¿Crees que si vas?
para la boda, ¿será mejor?

9
00:29:20,930 --> 00:29:25,620
No es probable. Cuando pidió dinero
por un uniforme, no se lo di.

10
00:34:09,650 --> 00:34:12,160
¡Controlar! ¡Ven aquí!

11
00:48:00,380 --> 00:48:01,620
Cerdos.

12
00:49:04,990 --> 00:49:06,510
¡Jesús!

13
00:58:33,890 --> 00:58:36,410
¡Muchas gracias, Sr. Habermann!

14
01:00:24,850 --> 01:00:28,030
¡Esconder!
Quizás te estén buscando.

15
01:00:29,350 --> 01:00:30,700
Masek!

16
01:00:46,350 --> 01:00:47,940
No entiendo.

17
01:00:59,700 --> 01:01:01,110
¡¿Estás loco?!

18
01:21:41,900 --> 01:21:43,570
Soy yo.

19
01:21:44,090 --> 01:21:45,750
Está empezando ahora.

20
01:21:46,930 --> 01:21:50,100
a través del bosque
como comentamos.

21
01:27:08,530 --> 01:27:10,140
¿Qué estás haciendo aquí?

22
01:27:10,190 --> 01:27:11,770
¡Espera, no tengas miedo!

23
01:27:22,630 --> 01:27:27,060
¡No tengas miedo! Es peligroso aquí
vete a casa rapido

24
01:33:43,280 --> 01:33:44,920
¡Empieza!

25
01:38:20,280 --> 01:38:23,650
¡Camaradas!
¡Ahuyenta a los cerdos alemanes!

26
01:39:03,150 --> 01:39:05,140
¡Que se joda!

27
01:39:06,690 --> 01:39:08,080
¡Salidas!