1
00:00:01,020 --> 00:00:02,659
以前から...
2
00:00:02,701 --> 00:00:03,901
ここにいるみんなはただ話しているだけです
3
00:00:03,943 --> 00:00:05,342
彼らは死ぬことをどれだけ恐れているか。
4
00:00:05,384 --> 00:00:06,744
まあ、私はそうは思わない
それは最悪のことだ
5
00:00:06,786 --> 00:00:07,945
それはここであなたに起こる可能性があります。
6
00:00:07,987 --> 00:00:09,546
意識がなくなったとき
廃墟の中
7
00:00:09,588 --> 00:00:11,509
ほとんどそうだった
どこかに行ってきました。
8
00:00:11,551 --> 00:00:14,353
そして、私はその子供たちの声を聞きました。
彼らはその言葉を叫んでいた。
9
00:00:14,674 --> 00:00:15,953
アンクーイ。
10
00:00:15,995 --> 00:00:18,115
ボトルツリー
ミランダにとって大切な存在でした。
11
00:00:18,157 --> 00:00:19,797
彼女はこれらの木々の幻視を見ました。
12
00:00:19,839 --> 00:00:21,839
この数字のどこかに
鍵です
13
00:00:21,881 --> 00:00:24,042
何かに
私たちが理解する必要があること。
14
00:00:24,084 --> 00:00:25,243
赤ちゃんはいません。
15
00:00:25,285 --> 00:00:27,805
はい、あります。
それはあなたのものではありません。
16
00:00:27,847 --> 00:00:29,968
エルギンさん、お願いします！
17
00:00:30,010 --> 00:00:31,409
ファティマが行方不明です。
18
00:00:31,451 --> 00:00:33,852
私たちが求めているもの
捜索隊です。
19
00:00:33,894 --> 00:00:37,137
ファティマが出てきたらどうなるか
私たちを助けるために何かをしていますか？
20
00:00:37,577 --> 00:00:39,580
彼女は大丈夫だと思うよ。
21
00:00:41,461 --> 00:00:44,262
私たちが最後に彼女に会った場所
小屋に出ていましたが、
22
00:00:44,304 --> 00:00:45,584
それはこのあたりです。
23
00:00:45,626 --> 00:00:48,267
それで、我々には人がいる
このエリア全体をカバーする
24
00:00:48,309 --> 00:00:51,472
街の中やその周りで、
それはここ、ここを出発します。
25
00:00:52,113 --> 00:00:54,115
彼女は何をしていたのですか？
26
00:00:55,036 --> 00:00:56,195
何？
27
00:00:56,237 --> 00:00:59,000
小屋に出て。
なぜ彼女はそこにいたのですか？
28
00:01:00,761 --> 00:01:02,762
おい。
29
00:01:02,804 --> 00:01:04,806
エルジンは知っていると思う。
30
00:01:07,328 --> 00:01:08,648
彼は知っていると思う
ファティマがいる場所。
31
00:04:07,114 --> 00:04:11,359
彼は彼女は大丈夫だと言いました
そして、これはすべて重要だったということです。
32
00:04:11,679 --> 00:04:14,762
それに関して彼はとても冷静だった。
彼は私が恐れるべきではないと言いました。
33
00:04:16,484 --> 00:04:19,605
ほら、分からない
彼がちょうどキレていたら
34
00:04:19,647 --> 00:04:21,650
またはここに何かがある場合
実際に彼と話している。
35
00:04:22,651 --> 00:04:25,133
彼は今どこにいますか？
コロニーハウス。
36
00:04:26,695 --> 00:04:30,056
あなたたち二人はそこに行きます
そして彼が立ち去らないようにしてください。
37
00:04:30,098 --> 00:04:33,061
わかった。何をするつもりですか？
ただ行ってください。
38
00:04:36,945 --> 00:04:38,947
思いますか？
彼らはファティマをもう見つけましたか？
39
00:04:40,029 --> 00:04:42,031
確かにそう願っています。
40
00:04:45,394 --> 00:04:47,877
ビクター。ここで何をしているの？
41
00:04:48,357 --> 00:04:50,359
あなたのお母さんは倒れました。
42
00:04:51,681 --> 00:04:53,683
何？
43
00:04:56,325 --> 00:04:58,327
ありがとう、ハニー。
44
00:04:59,208 --> 00:05:01,210
どうしたの？
45
00:05:01,611 --> 00:05:02,970
大丈夫です。大丈夫です。
うん？
46
00:05:03,012 --> 00:05:04,932
ええ、ええ。
47
00:05:04,974 --> 00:05:07,055
「白衣の少年」を見ました。
48
00:05:07,097 --> 00:05:09,179
本当に？
うん。
49
00:05:10,060 --> 00:05:12,983
彼は何と言ったでしょうか？
彼はあまり役に立ちませんでした。
50
00:05:16,506 --> 00:05:19,109
ディナーに行きましょう。
したくないです。
51
00:05:19,469 --> 00:05:21,389
お父さんとお母さんは話し合う必要がある。
来て。
52
00:05:21,431 --> 00:05:23,433
来たいですか？
いいえ。
53
00:05:25,476 --> 00:05:27,478
さあ。お腹が空きました。
54
00:05:28,839 --> 00:05:31,362
小さな女の子は、
彼女は私たちを根の地下室に案内してくれました。
55
00:05:33,003 --> 00:05:36,045
そこにはビクターがいました。
彼は本当に動揺していました。
56
00:05:36,087 --> 00:05:37,927
彼は何かを思い出した
彼の母親について
57
00:05:37,969 --> 00:05:39,971
そして彼女が去った夜。
58
00:05:40,531 --> 00:05:42,533
彼を抱きしめたら…
59
00:05:44,696 --> 00:05:47,578
ミランダがそこにいるような気がしました。
どういう意味ですか？
60
00:05:48,900 --> 00:05:50,339
どう説明したらいいのか分かりませんが、
61
00:05:50,381 --> 00:05:52,944
しかし、私は彼女を感じることができました。
62
00:05:53,905 --> 00:05:56,147
私はその部屋で彼女を感じることができました。
63
00:05:57,829 --> 00:06:00,352
そして彼女は私を連れ戻してくれました
それが起こった夜まで、
64
00:06:00,912 --> 00:06:03,395
彼女が子供たちと別れた夜、
65
00:06:04,236 --> 00:06:06,238
彼女が木のところへ行った夜。
66
00:06:06,758 --> 00:06:09,399
それで、あなたにはビジョンがありましたか？
67
00:06:09,441 --> 00:06:11,121
いいえ、いいえ、いいえ。
68
00:06:11,163 --> 00:06:13,165
それはビジョンではありませんでした。
それ以上でした。
69
00:06:18,250 --> 00:06:19,409
なぜかミランダがそこにいた
70
00:06:19,451 --> 00:06:21,454
そして彼女は努力していた
私に何かを伝えるために。
71
00:06:26,299 --> 00:06:28,301
閉店してます！
72
00:06:30,783 --> 00:06:32,785
あなたはこれを聞きたいでしょう。
73
00:06:34,787 --> 00:06:36,789
悪気はありません、ジム、でも私はこう思います
もう十分に聞いています。
74
00:06:38,431 --> 00:06:40,433
ほら、私は...
75
00:06:40,954 --> 00:06:43,516
途中でごめんなさい
昨日ここに来ました。
76
00:06:43,917 --> 00:06:45,919
そうすべきではなかった。
77
00:06:46,239 --> 00:06:48,279
私は怖いです。
78
00:06:48,321 --> 00:06:49,881
物事が起こっています
私の家族へ
79
00:06:49,923 --> 00:06:51,925
それは私には分かりません
彼らをどうやって守るか。
80
00:06:52,926 --> 00:06:54,928
しかし真実は、
そうかもしれないと思います。
81
00:07:04,338 --> 00:07:06,340
あなたがここにいるかもしれないと思いました。
82
00:07:07,021 --> 00:07:09,023
上がってきてほしい
一緒にコロニーハウスへ。
83
00:07:09,984 --> 00:07:12,827
エルジンは...
...様子がおかしい。
84
00:07:14,188 --> 00:07:15,187
エリスさんの話によると、
85
00:07:15,229 --> 00:07:17,311
その子供は下にいた
たくさんのストレス。
86
00:07:17,712 --> 00:07:19,714
さらに、彼とティリーは親密でした。
87
00:07:20,555 --> 00:07:22,235
それで、彼女に何が起こったのか
ちょうど--
88
00:07:22,277 --> 00:07:23,516
そうだね。わからない。
89
00:07:23,558 --> 00:07:28,203
とにかく、彼はエリスに言った
あのファティマと赤ちゃん
90
00:07:28,843 --> 00:07:30,885
理由になるだろう
私たちは皆家に帰らなければなりません。
91
00:07:31,686 --> 00:07:33,688
いいえ、聞き覚えがありますか?
92
00:07:34,930 --> 00:07:36,249
何をしてほしいのですか？
93
00:07:36,291 --> 00:07:38,772
彼と話してほしいのですが、
彼に理解してもらう
94
00:07:38,814 --> 00:07:41,054
もし彼が本当に話しているなら
ここで何かに、
95
00:07:41,096 --> 00:07:43,056
その意図は良くありません。
96
00:07:43,098 --> 00:07:45,300
すべての人々のうちのあなた
それはわかりますね？
97
00:07:46,862 --> 00:07:48,864
覚えておいてください...
98
00:07:49,865 --> 00:07:52,266
やあ。一体何が起こっているのでしょうか？
99
00:07:52,308 --> 00:07:55,269
エリスとケニーは中にいます、
エルギンは出られないと言う。
100
00:07:55,311 --> 00:07:57,191
- アコスタはどこですか？
- 彼女はまだ外出中です。
101
00:07:57,233 --> 00:07:59,435
見に帰ってきました
誰かが何かを見つけたら。
102
00:08:00,356 --> 00:08:02,716
中には何人くらい入ったんですか？
わからない。
103
00:08:02,758 --> 00:08:04,761
いくつか。ほとんどの人が
まだ捜索中です。
104
00:08:07,563 --> 00:08:09,566
家を片付けてほしい。
105
00:08:12,889 --> 00:08:14,891
彼女が木に着くと…
106
00:08:16,493 --> 00:08:18,815
...彼女はとても近くにいました。
107
00:08:20,096 --> 00:08:23,060
しかし、これらのことのうちの1つは
森からやって来て…
108
00:08:24,701 --> 00:08:27,584
それは微笑んだ。
そしてあなたはミランダが死ぬのを見ました。
109
00:08:28,866 --> 00:08:31,188
あなたは持っていました
前にビジョンを見たよね？
110
00:08:32,950 --> 00:08:35,070
こんなんじゃないよ。
111
00:08:35,112 --> 00:08:36,592
いつももっと似てる
何かが見えています
112
00:08:36,634 --> 00:08:38,636
それはそこにあるべきではありません。
113
00:08:39,557 --> 00:08:42,157
まるで、私が見たあの日
南北戦争の兵士、
114
00:08:42,199 --> 00:08:43,799
戻ってきたわけではない
南北戦争で。
115
00:08:43,841 --> 00:08:45,561
これは――これは違う。
116
00:08:45,603 --> 00:08:47,082
ほら、あなたは言いました
何か面白いこと。
117
00:08:47,124 --> 00:08:48,844
みたいな感じだったって言ってたね
ミランダはしようとしていた
118
00:08:48,886 --> 00:08:50,888
何かを伝えるために。
119
00:08:54,772 --> 00:08:56,252
クレイジーに聞こえるのはわかっています。
120
00:08:56,294 --> 00:08:59,257
いいえ、そうではありません。
とにかく、ここではありません。
121
00:09:02,661 --> 00:09:06,224
さて、ええと...
122
00:09:07,826 --> 00:09:10,308
熱力学の第一法則
123
00:09:11,189 --> 00:09:15,232
エネルギーはどちらもできないということです
創造されることも破壊されることもありません。
124
00:09:15,274 --> 00:09:18,875
変わることしかできない
ある形から別の形へ。
125
00:09:18,917 --> 00:09:22,281
そして私たちの思いも、
私たちの思い出…
126
00:09:24,403 --> 00:09:27,206
私たちの魂よ、あなたが信じているなら
そういうことで、
127
00:09:27,726 --> 00:09:29,729
それらはエネルギーでできています。
128
00:09:30,970 --> 00:09:32,972
そしてそのエネルギーは…
129
00:09:34,493 --> 00:09:38,337
たぶんここに、そのエネルギーが――
分かりませんが、もしかしたら残るかもしれません。
130
00:09:39,338 --> 00:09:41,379
わかりました、見てください、
あなたはそれがそのうちの一つだと言いました...
131
00:09:41,421 --> 00:09:44,021
あなたを導いた不気味な子供たち
根の地下室に行きますよね？
132
00:09:44,063 --> 00:09:46,264
- はい、小さな女の子です。
- わかった。
133
00:09:46,306 --> 00:09:47,785
それが何であれ
ミランダが見せてくれたのは、
134
00:09:47,827 --> 00:09:50,430
あの子供たちはあなたに見てほしかったのです。
135
00:09:51,191 --> 00:09:54,234
どこにいたの
小さな女の子を見たとき?
136
00:09:57,718 --> 00:09:59,720
ビクターのトラックで出発。
137
00:10:11,452 --> 00:10:13,454
エルギン。
138
00:10:15,656 --> 00:10:17,856
話しかけても構いません
ちょっと？
139
00:10:17,898 --> 00:10:19,900
うん。わかった。
140
00:10:20,621 --> 00:10:22,623
私たちの部屋に行きます。
141
00:10:23,344 --> 00:10:25,504
それは承ります。
142
00:10:25,546 --> 00:10:27,548
うん。
143
00:10:31,072 --> 00:10:33,074
ちょうどそこにあります。
144
00:10:45,127 --> 00:10:48,530
続けてください。席に着いてください。席に着いてください。
145
00:10:56,058 --> 00:10:58,060
ドアを見守ってもらえますか？
146
00:11:04,026 --> 00:11:07,910
つまり、荷物を詰め込んだようです
数日分の物資。
147
00:11:10,833 --> 00:11:13,436
どこに行ってたんですか？
私はただ...
148
00:11:16,559 --> 00:11:18,561
そうだね。
149
00:11:19,162 --> 00:11:21,202
一つお聞きしたいのですが、
150
00:11:21,244 --> 00:11:23,246
そして私はあなたが欲しいです
本当のことを言うと。
151
00:11:24,728 --> 00:11:26,730
ファティマがどこにあるか知っていますか？
152
00:11:28,211 --> 00:11:30,654
エルジン？
質問に答えてください。
153
00:11:34,177 --> 00:11:36,179
彼女は私に言いました
何も言わないこと。ただ...
154
00:11:37,581 --> 00:11:40,824
いくらか知っています
皆さんは彼女のことを気にかけています。
155
00:11:42,626 --> 00:11:44,628
あなたが私に言ったとき
あなたのお母さんのこと…
156
00:11:45,149 --> 00:11:47,191
想像すらできない
あなたが経験していること。
157
00:11:49,313 --> 00:11:52,514
助けたかったのです。
誰も傷つけたくないんです。
158
00:11:52,556 --> 00:11:54,757
しかし、理解する必要があります。
159
00:11:54,799 --> 00:11:56,801
何が起こっているのか
良いことです。
160
00:11:58,002 --> 00:12:01,085
エルギン、あなたは彼女があなたに言ったと言いましたね
何も言わないこと。
161
00:12:01,486 --> 00:12:03,488
彼女は誰ですか？
162
00:12:04,128 --> 00:12:07,370
クレイジーに聞こえるのはわかっていますが、
でも彼女は天使だと思う。
163
00:12:07,412 --> 00:12:10,173
- エルギン、そこには--
- 彼女は私たちを助けるためにここにいます!
164
00:12:10,215 --> 00:12:11,374
ここで何かが起こっています
165
00:12:11,416 --> 00:12:14,299
それは私たちの能力を超えています
理解するために...
166
00:12:15,620 --> 00:12:17,180
聖書のように。
167
00:12:17,222 --> 00:12:19,224
人々は決して実際には
それで分かりました。
168
00:12:19,985 --> 00:12:23,508
しかし、彼らには信仰があり、
たとえ大変だったとしても。
169
00:12:23,909 --> 00:12:26,191
特に難しいときは。
170
00:12:27,753 --> 00:12:30,754
ファティマの赤ちゃん
私たち全員を救ってくれるでしょう。
171
00:12:30,796 --> 00:12:33,759
やあ、エルジン、私にはあなたが必要です
私の話を聞いてください、いいですか？
172
00:12:37,083 --> 00:12:39,363
赤ちゃんはいません。
それは真実ではありません。
173
00:12:39,405 --> 00:12:41,647
クリスティとマリエル
クリニックで超音波検査をしました。
174
00:12:42,528 --> 00:12:44,168
そして彼らが引き上げたとき
画像、
175
00:12:44,210 --> 00:12:46,212
そこには何もありませんでした。
176
00:12:46,733 --> 00:12:49,495
彼女の中で何が成長しているのか
子供ではありません。
177
00:12:50,577 --> 00:12:53,337
彼女にされたこと、
それが彼女にさせたこと――
178
00:12:53,379 --> 00:12:56,621
あなたにはわかりません。
彼女はそれをすべて私に説明してくれました。
179
00:12:56,663 --> 00:12:59,546
待って。天使？
はい。
180
00:13:02,589 --> 00:13:04,591
エルギン。
181
00:13:06,273 --> 00:13:10,918
私たちが出会った日、私は...
私が弟を殺したと言いました。
182
00:13:13,560 --> 00:13:15,562
なぜそうなったか知っていますか？
183
00:13:16,563 --> 00:13:19,004
ここでも声がありました
それは私に言いました
184
00:13:19,046 --> 00:13:22,570
もし私が小さな男の子を殺したら
私たちは皆家に帰ることになるでしょう。
185
00:13:24,331 --> 00:13:27,775
この場所は、与えられません。
186
00:13:28,816 --> 00:13:31,056
かかる。
187
00:13:31,098 --> 00:13:33,259
そしてそれがあなたに何をしているのか--
188
00:13:33,301 --> 00:13:35,303
でも、わかりますか
どう違うの？
189
00:13:36,504 --> 00:13:39,986
ここでは誰も死んでいません。
ファティマは大丈夫だよ。
190
00:13:40,028 --> 00:13:41,667
クソじゃないよ
それは知っています、いいですか？
191
00:13:41,709 --> 00:13:43,870
あなたはそれを知りません！
192
00:13:43,912 --> 00:13:47,756
赤ちゃんが生まれたら、
私たちは皆家に帰らなければなりません。
193
00:13:48,276 --> 00:13:53,119
エルジンは妊娠していても、
それはまだ何か月も先のことだ。
194
00:13:53,161 --> 00:13:55,163
いいえ、成長しました。
195
00:13:56,365 --> 00:13:57,844
ファティマのお腹が見えるはずです。
196
00:13:57,886 --> 00:13:59,766
オーケー、一体彼女はどこにいるんだ？
いや、いや、いや！おい！
197
00:13:59,808 --> 00:14:01,488
いったい彼女はどこにいるんだ？
無理、無理――ごめんなさい！
198
00:14:01,530 --> 00:14:03,410
ケニー！ケニー、ケニー！
私はあなたがクソであることを知っています
彼女を傷つけた！
199
00:14:03,452 --> 00:14:04,651
ぶっ殺してやる！
彼女はどこにいるの？
200
00:14:04,693 --> 00:14:06,133
ごめんなさい、できません！
教えられないよ！
201
00:14:06,175 --> 00:14:08,615
- やあ、やあ！リラックス！
- みんな出て行け！
202
00:14:08,657 --> 00:14:10,377
- おい！ただリラックスしてください！
- 外！外！
203
00:14:10,419 --> 00:14:11,979
皆さん、今すぐ！さあ行こう！
204
00:14:12,021 --> 00:14:14,542
いいえ、彼は彼女がどこにいるのか知っています。
大丈夫ですか？
205
00:14:14,584 --> 00:14:16,464
彼をそこに座らせておくわけにはいかない！
知っている。知っている。ただ呼吸してください。
206
00:14:16,506 --> 00:14:18,105
いいえ、必要ありません
クソ息をするために！
207
00:14:18,147 --> 00:14:20,830
私に必要なのは妻を見つけることです！
私の話を聞いて下さい。私の話を聞いて下さい。
208
00:14:21,150 --> 00:14:22,950
きっと分かるよ
彼が知っているすべてのこと。
209
00:14:22,992 --> 00:14:24,872
ただ、落ち着いてほしいんです。
210
00:14:24,914 --> 00:14:28,438
彼が赤ちゃんについて言ったことは、
ファティマがどれほど大きくなったかについて、
211
00:14:29,199 --> 00:14:31,481
それは本当だと思いますか？
わからない。
212
00:14:32,842 --> 00:14:34,844
彼はあなたに教えてくれないよ！
213
00:14:36,006 --> 00:14:38,168
それがどのようなものか知っています
この場所を頭の中に入れておくこと。
214
00:14:38,488 --> 00:14:39,968
彼が本当に信じているなら
彼が何を言っているのか
215
00:14:40,010 --> 00:14:42,090
みんなを救ってくれるだろう、
216
00:14:42,132 --> 00:14:44,134
彼はあなたに言うつもりはありません
彼女はどこにいるのか。
217
00:14:47,898 --> 00:14:49,900
工具はどこに保管していますか?
218
00:14:50,421 --> 00:14:51,620
- ボイド。
- どこ？
219
00:14:53,504 --> 00:14:55,826
小屋。彼らは小屋の中にいます。
220
00:14:56,267 --> 00:14:58,869
おっと。ボイド。
あなたはドアのそばにいてください。
221
00:14:59,670 --> 00:15:01,672
彼は出てこない。
222
00:15:02,954 --> 00:15:06,357
誰もいない...
その部屋に戻ります。
223
00:15:15,927 --> 00:15:17,929
ビクター。
224
00:15:18,970 --> 00:15:22,534
えー、調子はどうですか
ジャスパーと一緒に？
225
00:15:23,295 --> 00:15:26,298
彼は何か面白いことを言いましたか
これまでのところ？
226
00:15:28,540 --> 00:15:30,542
それはただの人形です。
あなたは正しかったです。
227
00:15:34,146 --> 00:15:35,786
人形は話しません。
228
00:15:35,828 --> 00:15:37,830
おお。
229
00:15:39,231 --> 00:15:41,233
見て。私は...
230
00:15:42,314 --> 00:15:44,957
ただ言いたかっただけです
231
00:15:45,958 --> 00:15:49,001
ごめんなさい
私はこれ以上助けてもらったことはありません。
232
00:15:50,443 --> 00:15:54,565
これらすべて、
それは私にとってとても大変なことだった。
233
00:15:54,607 --> 00:15:56,609
しかし、それは言い訳にはなりません。
234
00:15:58,851 --> 00:16:01,254
これからは――
何かを見せなければなりません。
235
00:16:03,056 --> 00:16:04,135
わかった。
236
00:16:06,539 --> 00:16:09,703
それはあなたを怒らせるでしょう。
それはあなたが私を嫌いになるでしょう。
237
00:16:10,063 --> 00:16:11,222
何？
238
00:16:11,264 --> 00:16:13,266
しかし、見せなければなりません。
239
00:16:14,428 --> 00:16:16,430
それで終わりです。
240
00:16:17,431 --> 00:16:19,433
何を完了しましたか?
こちらです。
241
00:16:20,354 --> 00:16:22,074
わかった、わかった、わかった。
242
00:16:39,213 --> 00:16:41,215
本当にこれをやるつもりですか？
243
00:16:44,339 --> 00:16:46,341
今日はあなたのための時間がありません。
244
00:16:46,941 --> 00:16:48,141
何が最初に来るでしょうか？
245
00:16:48,183 --> 00:16:49,622
のこぎりを使うのね
それともハンマー？
246
00:16:49,664 --> 00:16:53,786
ああ、何をすべきか知っていますか？
オールドスクールに通ったほうがいいよ。
247
00:16:53,828 --> 00:16:55,308
ペンチを用意してください
248
00:16:55,350 --> 00:16:57,190
そして爪を剥がす
すぐに。
249
00:16:57,232 --> 00:16:59,152
まあ、それが必要であれば。
250
00:16:59,194 --> 00:17:01,114
あなたには本当に皮肉が分からないのですね、
そうですか？
251
00:17:01,156 --> 00:17:03,196
なんてことだ
について話しているのですか？
252
00:17:03,238 --> 00:17:04,477
ああ、分かりません。
253
00:17:04,519 --> 00:17:07,320
ファティマがティリーを殺したとき、
あなたは瞬きすらしませんでした。
254
00:17:07,362 --> 00:17:09,563
あなたはすべてをやった
あなたなら彼女を守ることができるでしょう。
255
00:17:09,605 --> 00:17:10,764
あなたは彼女を小屋に連れて行きました。
256
00:17:10,806 --> 00:17:13,128
あなたは人々に嘘をつきました
あなたは気にしていると主張します。
257
00:17:14,650 --> 00:17:15,849
地獄、ケニーズ
今そこにいます。
258
00:17:15,891 --> 00:17:17,331
彼はまだ知りません
彼女がしたこと。
259
00:17:17,373 --> 00:17:19,615
起こったことは彼女のせいではありません。
260
00:17:22,939 --> 00:17:25,341
わかりました、その方法を教えてください
それはエルジンとは違います。
261
00:17:25,661 --> 00:17:27,581
つまり、この場所
彼の頭の中に入り込んだ。
262
00:17:27,623 --> 00:17:29,824
彼に考えさせた
彼は何か良いことをしていました。
263
00:17:29,866 --> 00:17:32,787
彼にそうだと確信させた
実際にファティマを守っている。
264
00:17:32,829 --> 00:17:34,589
そして今、あなたはここに出ています
265
00:17:34,631 --> 00:17:36,753
準備をする
彼に中世をもたらすために。
266
00:17:37,994 --> 00:17:39,994
ちょっと二重基準ですが、
そう思いませんか？
267
00:17:40,036 --> 00:17:42,917
それは違います。何もないよ
ティリーについては私にできることがある。
268
00:17:42,959 --> 00:17:43,998
でたらめ。
269
00:17:44,040 --> 00:17:45,400
自分に言い聞かせる
何でもいいよ、ボイド。
270
00:17:45,442 --> 00:17:47,802
つまり、あなたは--
あなたはここを歩き回ります
271
00:17:47,844 --> 00:17:50,245
まるで大きな騎士のようだ
輝く鎧を着て、
272
00:17:50,287 --> 00:17:52,289
貴族保安官さん。
273
00:17:53,130 --> 00:17:54,169
プッシュにはプッシュが来て、
274
00:17:54,211 --> 00:17:56,213
あなたも変わりません
他の誰よりも。
275
00:17:57,214 --> 00:17:58,373
あなたは自分のものを守ります、
276
00:17:58,415 --> 00:17:59,935
そしてあなたは誰とでもセックスします
誰があなたの邪魔をするのか。
277
00:17:59,977 --> 00:18:01,577
あなたは想定されていました
これよりも良くなるために。
278
00:18:01,619 --> 00:18:03,621
ねえ、あなたはそうするはずだった
ここにいるために！
279
00:18:04,422 --> 00:18:05,941
あなたは--
280
00:18:05,983 --> 00:18:08,666
あなたと私はこうなるはずだった
これを一緒に考えてみましょう！
281
00:18:09,307 --> 00:18:11,307
あなたこそがその人でした
誰がクソ通りに行ったの
282
00:18:11,349 --> 00:18:12,948
そして喉を切り裂かれた！
283
00:18:12,990 --> 00:18:14,992
だから、ここに入らないでください
そして裁判官――
284
00:18:16,914 --> 00:18:20,516
あなたは私を判断することはできません。
私はできる限り最善を尽くしています。
285
00:18:20,558 --> 00:18:23,161
もう戻ってこないのはわかってるだろう
これからですよね？
286
00:18:25,283 --> 00:18:28,326
あなたはそうするつもりはないと言った
この場所であなたを壊してください。
287
00:18:30,088 --> 00:18:32,090
でもこれをやると…
288
00:18:33,131 --> 00:18:35,131
この場所は勝った。
289
00:18:35,173 --> 00:18:37,175
そうしないと...
290
00:18:40,419 --> 00:18:43,420
私の義理の娘が亡くなります。
291
00:18:43,462 --> 00:18:46,183
まあ、それが彼らがそれを呼ぶ理由です
岩や硬い場所、
292
00:18:46,225 --> 00:18:48,387
岩や柔らかいものではなく、
快適な枕。
293
00:18:50,309 --> 00:18:54,113
今すぐ決断する必要があります
あなたは誰ですか...
294
00:18:56,035 --> 00:18:58,357
それが誰だから
あなたはこれからベンになります。
295
00:19:20,060 --> 00:19:25,065
誰かドアを開けてください！お願いします！
296
00:20:23,806 --> 00:20:25,808
私たちはここで何をしているのでしょうか？
297
00:20:26,609 --> 00:20:28,048
もしかしたらと思った
理由がありました
298
00:20:28,090 --> 00:20:30,092
彼らはここであなたのところに出てきました。
299
00:20:30,453 --> 00:20:31,652
見て。唯一のこと
結びつける
300
00:20:31,694 --> 00:20:34,735
すべての狂気
私たちが見たことがある、そうです...
301
00:20:34,777 --> 00:20:37,698
私、あなた、ミランダ--
重なる一点
302
00:20:37,740 --> 00:20:40,101
すべてのベン図で
狂気の--
303
00:20:40,143 --> 00:20:42,145
子供たちです。
304
00:20:42,545 --> 00:20:45,028
待って。あなたも見たことがありますか？
洞窟の中。
305
00:20:45,628 --> 00:20:47,869
彼らはこれらの上に横たわっていました...
この岩の板、
306
00:20:47,911 --> 00:20:49,390
その言葉を言いながら、
307
00:20:49,432 --> 00:20:50,552
- その「アンクーイ」。
- うん。
308
00:20:50,594 --> 00:20:52,596
何度も何度も。
309
00:20:53,196 --> 00:20:54,876
そして私は顔を上げました。
310
00:20:54,918 --> 00:20:57,681
こんな穴があったんですね
天井の中。
311
00:21:00,644 --> 00:21:03,525
そして、ありました
この根の塊、
312
00:21:03,567 --> 00:21:06,088
このもつれが形成されて
あのクソシンボル。
313
00:21:06,130 --> 00:21:08,132
木の根。
314
00:21:08,692 --> 00:21:09,852
何て言いましたか？
315
00:21:09,894 --> 00:21:12,094
白衣の少年、
ビクターは彼の声を聞きました。
316
00:21:12,136 --> 00:21:15,137
彼は言いました、「子供たちがいるとき、
石の上にいた、
317
00:21:15,179 --> 00:21:17,740
彼らは希望を注いだ
根の中に
318
00:21:17,782 --> 00:21:19,582
それがシンボルを作った
319
00:21:19,624 --> 00:21:21,626
そしてそれらの根
木になりました。」
320
00:21:22,667 --> 00:21:24,669
ボトルツリーでしょうか？
321
00:21:25,630 --> 00:21:27,632
ええと、そう思います。
322
00:21:28,313 --> 00:21:34,119
わかった。それで、不気味な子供たちは
魔法の木を作りました。
323
00:21:35,961 --> 00:21:37,963
そしてその象徴となったのが…
324
00:21:39,444 --> 00:21:42,127
ずっと私を悩ませている――
325
00:21:48,814 --> 00:21:52,458
あなたはそうすることができます
クソ言っただけだよ！
326
00:21:54,219 --> 00:21:55,779
そんな必要はなかったのですが--
ジェイド。ジェイド。
327
00:21:55,821 --> 00:21:57,301
いや、いや！私は病気です--
328
00:21:57,343 --> 00:21:59,705
病気で疲れています
めちゃくちゃになるの！
329
00:22:00,586 --> 00:22:02,947
本当に私たちの助けが必要な場合は、
330
00:22:02,989 --> 00:22:05,629
何かあれば
私たちに理解してもらう必要があります、
331
00:22:05,671 --> 00:22:08,032
あなたはしなければならないでしょう
もう少し良くなり、
332
00:22:08,074 --> 00:22:10,114
私たちはそれを理解していないからです！
333
00:22:10,156 --> 00:22:13,560
聞こえますか？
メッセージが受信できません!
334
00:22:15,482 --> 00:22:18,525
それで、私たちはここに座ります、
そして私たちは待ちます。
335
00:22:19,846 --> 00:22:21,566
そして、あなたが決めるとき
336
00:22:21,608 --> 00:22:24,249
あなたが何かを持っていることを
もっと言うこと
337
00:22:24,291 --> 00:22:26,293
クソ「アンクーイ...」よりも
338
00:22:28,295 --> 00:22:30,297
私たちをどこで見つけられるか知っていますか！
339
00:22:37,024 --> 00:22:38,463
もう気分は良くなりましたか？
340
00:22:38,505 --> 00:22:40,547
いいえ、そうではありません。
341
00:23:15,103 --> 00:23:16,903
自分に時間を与えていない
癒すために。
342
00:23:16,945 --> 00:23:19,546
まあ、ファティマはまだそこにいます。
ただここに座っているわけにはいかない。
343
00:23:19,588 --> 00:23:21,590
新しいガーゼを持ってきます。
344
00:23:23,472 --> 00:23:26,513
昨夜は本当に静かでしたね
彼らがジュリーを連れてきた後。
345
00:23:26,555 --> 00:23:28,918
ただ気分が悪かったです。つまり、彼女は--
346
00:23:31,160 --> 00:23:33,162
え、ランドール？
347
00:23:35,244 --> 00:23:37,124
おい、何が起こったんだ
包帯に？
348
00:23:37,166 --> 00:23:38,606
落ちてしまいました。
349
00:23:38,648 --> 00:23:39,967
物はどこにあるの
救急車から、
350
00:23:40,009 --> 00:23:41,048
新しいものは？
351
00:23:41,090 --> 00:23:42,530
キャビネットの中にあります。
352
00:23:42,572 --> 00:23:43,731
いいえ、薬ではありません。
353
00:23:43,773 --> 00:23:45,333
設備です。
どこに機材を置きましたか？
354
00:23:45,375 --> 00:23:47,054
サプライズクローゼットあります
階下。
355
00:23:47,096 --> 00:23:49,259
- 素晴らしい。
- ランドール。
356
00:24:27,899 --> 00:24:29,979
停止！
357
00:24:30,021 --> 00:24:32,023
おい、おい、おい！
358
00:24:33,785 --> 00:24:34,784
おい！
359
00:24:34,826 --> 00:24:36,225
私はしようとしています
それを止めさせるために！
360
00:24:36,267 --> 00:24:39,869
おい！おい！私を見て！おい！
361
00:24:39,911 --> 00:24:42,193
私を見て。ランドール。おい。
362
00:24:44,115 --> 00:24:46,117
大丈夫だよ。
363
00:24:46,678 --> 00:24:49,321
きっと大丈夫だよ。
ここに来て。
364
00:25:04,256 --> 00:25:05,496
上には誰も来ない。
365
00:25:05,538 --> 00:25:08,381
お父さん、ただ--
上には誰も来ない。
366
00:25:09,822 --> 00:25:11,542
それはちゃんと確認してるよね？
367
00:25:11,584 --> 00:25:13,586
うん。
368
00:25:15,148 --> 00:25:17,150
次に何が起こるのか...
369
00:25:17,910 --> 00:25:19,912
それは私の責任です。
370
00:25:28,601 --> 00:25:29,761
ボイド。
371
00:25:29,803 --> 00:25:31,805
さあ、下の階に行きなさい、ケニー。
372
00:25:33,006 --> 00:25:35,008
もう一度彼と話すべきです。
373
00:25:35,649 --> 00:25:37,651
見て。彼は良い子だよ、
374
00:25:38,171 --> 00:25:40,011
そして方法があるはずだ
彼にこれを理解させるためです。
375
00:25:40,053 --> 00:25:43,817
ファティマがそこにいる。
彼女には時間がなくなってきているのかもしれない。
376
00:25:46,740 --> 00:25:48,742
階下に行きます。
377
00:25:50,624 --> 00:25:52,626
お願いします？
378
00:26:20,375 --> 00:26:22,615
教えられません。
379
00:26:22,657 --> 00:26:25,901
できればいいのですが、
でも――でも、それはできない。
380
00:26:26,942 --> 00:26:28,944
わかりました。
381
00:26:29,785 --> 00:26:31,787
する必要があります
あなたがしなければならないこと。
382
00:26:32,227 --> 00:26:34,229
さて、私がしなければならないことは、
私がしなければならないこと。
383
00:26:57,934 --> 00:26:59,936
クソ野郎。
384
00:27:06,623 --> 00:27:08,625
そのようにして
彼女は私にメッセージを送ってくれます。
385
00:27:09,706 --> 00:27:11,708
彼女は望んでいると思う
あなたと話すために。
386
00:27:31,689 --> 00:27:33,409
そこには。
387
00:27:33,451 --> 00:27:35,453
わかった。
388
00:27:39,537 --> 00:27:41,377
ビクター、どこへ行くの？
389
00:27:41,419 --> 00:27:44,222
私たちはここにいます。
ここにいるよ？
390
00:27:58,196 --> 00:28:00,198
それは何ですか？
391
00:28:00,599 --> 00:28:02,601
綺麗にしてみました。
392
00:28:04,403 --> 00:28:06,405
彼女が望んでいた通りだ。
393
00:28:07,486 --> 00:28:09,488
ふーむ。待って。
394
00:28:09,889 --> 00:28:11,891
ここは母を埋葬した場所です。
395
00:28:13,092 --> 00:28:15,094
見てみたいと思いました。
396
00:28:21,541 --> 00:28:23,543
ああ、神様。
397
00:28:34,954 --> 00:28:36,957
ああ、神様。
398
00:28:49,770 --> 00:28:51,772
それは...
399
00:28:53,774 --> 00:28:55,934
あれはエロイーズですか？
400
00:28:55,976 --> 00:28:57,978
そう思います。
401
00:29:01,102 --> 00:29:03,104
私が見つけたのは断片だけでした。
402
00:29:06,827 --> 00:29:08,830
彼女はとても小さかったです。
403
00:29:11,472 --> 00:29:13,474
あまり残りませんでした。
404
00:29:17,358 --> 00:29:19,360
私の責任です。
405
00:29:19,881 --> 00:29:21,200
何？
406
00:29:21,242 --> 00:29:23,603
ジャスパーが言ったのかと思った
クリストファーの秘密。
407
00:29:23,645 --> 00:29:25,685
ジャスパーじゃなかった。
それは白衣の少年だった。
408
00:29:25,727 --> 00:29:27,929
私は間違っていた。
彼はクリストファーに次のことを話しました...
409
00:29:28,690 --> 00:29:30,930
子どもたちと木のこと。
410
00:29:33,815 --> 00:29:37,539
でも私こそがその人だった
それはママに言った。
411
00:29:38,821 --> 00:29:41,984
私は彼女にその木について言いました
彼女を子供たちのところに連れて行くだろう。
412
00:29:42,504 --> 00:29:45,065
原因は私にありました
彼女はその夜出て行ったんだよ、お父さん。
413
00:29:45,107 --> 00:29:47,227
彼女が死んだのは私が原因だった。
414
00:29:47,269 --> 00:29:49,432
ビクター、ご存知ですか...
415
00:29:49,832 --> 00:29:51,432
もし私が何も言わなかったら、
416
00:29:51,474 --> 00:29:54,435
彼らはまだここにいるだろう
そしてエロイーズはまだここにいるだろう。
417
00:29:54,477 --> 00:29:57,958
いいえ、ビクター、
あなたはただの少年でした。あなたは--
418
00:29:58,000 --> 00:29:59,961
死んだはずだった
その夜も。
419
00:30:00,003 --> 00:30:01,082
何？
420
00:30:01,124 --> 00:30:03,204
そしてあなたはふりをすべきです
私がやったこと。
421
00:30:03,246 --> 00:30:05,206
そうである必要はない
もう私の父。
422
00:30:05,248 --> 00:30:08,491
いいえ、お待ちください。停止。
くそー！やめてって言いました！
423
00:30:10,734 --> 00:30:12,614
もう二度とそんなこと言わないでね！
424
00:30:12,656 --> 00:30:14,776
聞こえますか？
425
00:30:14,818 --> 00:30:16,820
あなたは決して...
426
00:30:18,141 --> 00:30:20,143
私はあなたのお父さんです。
427
00:30:20,504 --> 00:30:22,866
私は決して止まらない
あなたのお父さんであること。
428
00:30:23,387 --> 00:30:27,189
あなたのお母さんは自分がしたことをしました
彼女はあなたを愛していたからです。
429
00:30:28,352 --> 00:30:30,354
彼女はあなたを守ろうとしていました。
430
00:30:32,076 --> 00:30:34,078
それが今の私の仕事です。
431
00:30:34,839 --> 00:30:36,398
わかった？
432
00:30:36,440 --> 00:30:38,442
それが私の仕事です。
433
00:30:41,005 --> 00:30:43,007
わかった？
434
00:30:49,053 --> 00:30:50,653
聞いて、
もしあの子たちが木を作ったら、
435
00:30:50,695 --> 00:30:53,218
それからそれらのメッセージ
ボトルの中に、数字が、
436
00:30:53,578 --> 00:30:55,418
彼らは重要でなければなりません。
437
00:30:55,460 --> 00:30:57,462
どうやって数字を知るのか
何か意味があるの？
438
00:30:57,782 --> 00:30:59,784
私たちにも分かりません
誰がそれらをそこに置いたのか。
439
00:31:00,265 --> 00:31:02,625
つまり、すべての人々のことを考えてください
ここにいた人は。
440
00:31:02,667 --> 00:31:05,028
私たちは追いかけているかもしれない
誰かの勝手な妄想。
441
00:31:05,070 --> 00:31:07,993
いいえ！ミランダは知っていた
それらのボトルは重要でした。
442
00:31:08,513 --> 00:31:10,836
他になぜ彼女がそうするだろうか
彼女の裏庭にあるレプリカ？
443
00:31:11,316 --> 00:31:13,116
彼女は正しい。
そこに何かがあるような。
444
00:31:13,158 --> 00:31:14,958
そこには何かがあるはずです。
もちろん。きっとあるはずだ。
445
00:31:15,000 --> 00:31:17,000
よし。わかった。
数字は10個ありますよね？
446
00:31:17,042 --> 00:31:18,041
二人は後ろ向き？
447
00:31:18,083 --> 00:31:20,124
はい、2 と 7 です。
448
00:31:20,166 --> 00:31:22,166
素晴らしい。つまり12個あるということですね。
449
00:31:22,208 --> 00:31:25,009
そして信じてください、
私はあらゆる数学を試しましたが、
450
00:31:25,051 --> 00:31:26,891
天文学的な、占星術的な、
451
00:31:26,933 --> 00:31:29,936
バビロニア 12 ポイント
私が想像できる数値暗号。
452
00:31:30,256 --> 00:31:33,337
黄道帯、一年の月、
カートンに入ったクソ卵。
453
00:31:33,379 --> 00:31:35,179
後ろにかがんでひねる
あるバージョンに
454
00:31:35,221 --> 00:31:36,541
フィボナッチ数列のこと。
455
00:31:36,583 --> 00:31:38,142
そこには何もありません。
私を信じて。
456
00:31:38,184 --> 00:31:40,186
音符は12個じゃないですか
スケールで？
457
00:31:43,710 --> 00:31:45,109
何て言いましたか？
458
00:31:45,151 --> 00:31:48,273
音楽。
私の母はピアノの先生でした。
459
00:31:48,315 --> 00:31:50,437
彼女はよく言っていた、音楽は
は世界共通語です。
460
00:31:50,757 --> 00:31:52,958
つまり、ノートは12個あります
スケールで言えばそうですよね？
461
00:31:53,000 --> 00:31:55,760
AからGまで
フラットとシャープで。
462
00:31:55,802 --> 00:31:58,403
ティーカップ、
あなたはクソ天才です。
463
00:31:58,445 --> 00:32:00,806
愛してます。
ああ、バーに行かなければなりません。
464
00:32:00,848 --> 00:32:02,487
あなたはあなたの家に行く必要があります。
なぜ？
465
00:32:02,529 --> 00:32:03,769
ビクターの母親
バイオリンを持っていました。
466
00:32:03,811 --> 00:32:05,651
彼はそれをどこかに隠しました
あなたの地下室で。
なぜ？
467
00:32:05,693 --> 00:32:07,012
だって私は盗み続けたんだから。
468
00:32:07,054 --> 00:32:09,216
バーでお会いしましょう。
さあ、皆さん！さあ行こう！
469
00:32:18,266 --> 00:32:19,545
彼の調子はどうですか？
470
00:32:19,587 --> 00:32:21,589
私は彼に何かをあげました
それは彼が眠るのに役立つはずです。
471
00:32:23,551 --> 00:32:25,553
さて、どうしましょう
彼が目覚めるときは？
472
00:32:26,354 --> 00:32:27,954
つまり、彼はやろうとしたのですが...
473
00:32:27,996 --> 00:32:29,998
彼は頭にパドルを載せていました。
474
00:32:30,879 --> 00:32:32,881
わからない。
475
00:32:34,603 --> 00:32:38,527
見て。私は...
敬意を払おうと努力してきましたが、
476
00:32:38,967 --> 00:32:40,969
そして私は試してみました
スペースを与えるために、
477
00:32:41,690 --> 00:32:43,972
でも本当にあなたが必要なの
今すぐ私に話してください。
478
00:32:45,454 --> 00:32:46,693
何について？
479
00:32:46,735 --> 00:32:48,175
ランドールが試してみたところ
自分自身をロボトミー手術するために、
480
00:32:48,217 --> 00:32:49,296
ジュリーはめちゃくちゃだよ、
そしてあなたは演技している
481
00:32:49,338 --> 00:32:51,340
すべてがうまくいっているように。
482
00:32:52,781 --> 00:32:54,021
おい。見て。
483
00:32:54,063 --> 00:32:56,545
3つが何なのか分からない
あなたが通った、
484
00:32:57,586 --> 00:32:59,667
でも私にはあなただけが必要なの
大丈夫かどうか教えてください。
485
00:32:59,709 --> 00:33:00,948
- クリスティ。
- いいえ。
486
00:33:00,990 --> 00:33:02,990
私を見てください。
487
00:33:03,032 --> 00:33:05,034
私を見て。
488
00:33:06,275 --> 00:33:08,277
大丈夫ですか？
489
00:33:11,641 --> 00:33:13,643
いいえ。
490
00:33:17,367 --> 00:33:19,369
そして私は思いません
私たちの誰もがそうなるでしょう。
491
00:33:21,531 --> 00:33:23,932
わかった。
お願いします、お願いできます...
492
00:33:23,974 --> 00:33:25,976
教えてもらえますか
写真には何が写っていましたか？
493
00:33:27,457 --> 00:33:29,498
ボイド。
494
00:33:29,540 --> 00:33:31,219
写真には何が写っていましたか？
495
00:33:31,261 --> 00:33:32,661
それがあなたが知りたいことですよね？
496
00:33:32,703 --> 00:33:34,062
はい。お願いできますか...
497
00:33:34,104 --> 00:33:37,266
教えてもらえますか？
写真には何が写っていましたか？
498
00:33:37,308 --> 00:33:39,550
知りたいですよね
写真には何が写っていましたか？
499
00:33:41,432 --> 00:33:43,434
何があったか知っていますか
クソ写真の中で？
500
00:33:44,195 --> 00:33:46,115
教えます
写真に写っていたもの。
501
00:33:46,157 --> 00:33:49,480
我が家の写真だったのですが、
502
00:33:50,521 --> 00:33:53,244
私が買った家
退職したときに妻と一緒に、
503
00:33:53,644 --> 00:33:57,086
私たちが行こうとしていたもの
504
00:33:57,128 --> 00:34:00,051
走ったとき
あの木の中へ。
505
00:34:01,813 --> 00:34:04,736
唯一欠けているもの
ボートだった。
506
00:34:13,425 --> 00:34:15,427
これが何を意味するかわかりますか?
507
00:34:18,871 --> 00:34:20,873
彼女はあなたに見せようとしているのです。
508
00:34:21,473 --> 00:34:23,475
家に帰ります。
509
00:34:24,396 --> 00:34:26,036
あとは待つだけです。
510
00:34:26,078 --> 00:34:27,758
いいえ。
511
00:34:33,085 --> 00:34:35,087
ボイド。
512
00:34:35,808 --> 00:34:37,288
どう考えても
あなたはしなければなりません、
513
00:34:37,330 --> 00:34:39,332
それをする必要はありません。
514
00:34:40,893 --> 00:34:42,895
私はファティマを決して傷つけません。
515
00:34:46,739 --> 00:34:48,742
彼女はいつも私に親切でした。
516
00:34:50,343 --> 00:34:52,345
私がやっていることはすべて彼女のためです。
517
00:34:53,587 --> 00:34:55,589
それは私たちを助けるためです。
518
00:34:57,431 --> 00:34:59,030
ただ与えるなら
もう少し時間を--
519
00:34:59,072 --> 00:35:01,234
時間がないんだよ！
520
00:35:04,238 --> 00:35:07,321
あなたは私の家族を連れて行きました。
それはわかりますか？
521
00:35:08,202 --> 00:35:12,206
あなたは私の愛する人を奪った、
そしてあなたは彼女を危険にさらします。
522
00:35:12,566 --> 00:35:14,606
ごめんなさい
あなたに何が起こったのかについて。
523
00:35:14,648 --> 00:35:16,088
しかし、待つつもりはありません。
524
00:35:16,130 --> 00:35:17,690
私たちは話すつもりはありません。
525
00:35:17,732 --> 00:35:21,215
あなたは私に言うつもりです
彼女はどこにいるのか、
526
00:35:22,216 --> 00:35:24,376
さもなければ、私はあなたを傷つけるつもりです。
私はできません。私はできません。
527
00:35:24,418 --> 00:35:26,178
そして、私は止まらない
あなたを傷つける
528
00:35:26,220 --> 00:35:28,663
あなたが言うまで
私が知る必要があること。
529
00:35:29,304 --> 00:35:31,306
理解していると言ってください。
530
00:35:32,387 --> 00:35:34,067
教えて！
わかりました。
531
00:35:34,109 --> 00:35:36,111
良い。
532
00:35:43,518 --> 00:35:44,918
彼女はどこにいるの？
533
00:35:50,245 --> 00:35:52,247
テーブルに手を置きます。
534
00:35:54,249 --> 00:35:56,290
私はできません。
535
00:35:56,332 --> 00:35:58,412
手を置いて
テーブルの上に。
536
00:35:58,454 --> 00:36:01,135
いいえ、お願いします。いいえ、ボイドです。
537
00:36:01,177 --> 00:36:03,179
私たちは遊んでいますね？
538
00:36:05,101 --> 00:36:06,260
お願いします、ボイド。
539
00:36:06,302 --> 00:36:07,701
ただ…待ってください。
540
00:36:07,743 --> 00:36:09,463
彼女はどこにいるの？
ただ--
541
00:36:09,505 --> 00:36:11,828
最後のチャンスだよ。
私はできません。ボイド、それはできません。
542
00:36:12,228 --> 00:36:14,230
私はできません。
543
00:36:20,677 --> 00:36:23,279
え、彼女はどこにいるの？
544
00:36:25,762 --> 00:36:27,161
私は気にしない！
545
00:36:29,646 --> 00:36:32,249
おい。ファティマに関するニュースはありますか？
546
00:36:34,691 --> 00:36:36,693
- 一体何だったんですか？
- ダニ、聞いてください --
547
00:36:37,654 --> 00:36:39,174
おい！いいえ！
彼女をそこに上がらせないでください！
548
00:36:39,216 --> 00:36:40,535
ダニ、
あなたは理解していません！
549
00:36:40,577 --> 00:36:42,057
- お願い、お願い、ボイド。
- 聞く！
550
00:36:42,099 --> 00:36:43,899
一緒に遊んでるんじゃないよ！
551
00:36:43,941 --> 00:36:45,340
彼女はどこにいるの？
552
00:36:46,584 --> 00:36:48,424
-イエス。
- おい！
553
00:36:49,547 --> 00:36:50,946
一体何をしているのですか？
554
00:36:50,988 --> 00:36:53,509
振り向く
そしてドアから出て行きます！
555
00:36:53,551 --> 00:36:55,311
ダニ、さあ。
触るなよ！
556
00:36:55,353 --> 00:36:57,753
あなたは理解していません
ここで何が起こっているのか！
557
00:36:57,795 --> 00:36:59,475
それなら私に説明してください。
558
00:36:59,517 --> 00:37:00,596
下の階の皆さん。
559
00:37:00,638 --> 00:37:02,558
なんと...
560
00:37:03,641 --> 00:37:05,643
お父さん！
階下！
561
00:37:06,124 --> 00:37:08,126
さあ行こう。
562
00:37:09,407 --> 00:37:11,367
どうやって知るのですか
どのような順序で進みますか？
563
00:37:11,409 --> 00:37:13,411
さて...
564
00:37:14,092 --> 00:37:16,332
...私たちはそれを扱います
他の作曲のように。
565
00:37:16,374 --> 00:37:18,735
私たちはそれを理解しようとします
コードとは何ですか
566
00:37:18,777 --> 00:37:21,059
そしてメロディーとは何なのか。
567
00:37:22,781 --> 00:37:25,502
2、9、7、5、29-75。
568
00:37:25,544 --> 00:37:27,826
二人は後ろ向きです。
569
00:37:29,348 --> 00:37:32,591
それはGになります
570
00:37:33,072 --> 00:37:35,192
B の代わりに、わかりました、
571
00:37:35,234 --> 00:37:39,118
続いてFシャープ、D、E。わかりました。
572
00:37:39,839 --> 00:37:42,001
それで、それがメロディーだったら、
それは次のようなものでしょう...
573
00:37:42,882 --> 00:37:46,884
G、Fシャープ、E、D.
うーん。
574
00:37:46,926 --> 00:37:49,086
G、G、また後ろに 2 つ、
575
00:37:49,128 --> 00:37:53,653
G、G、D、C、C。
576
00:38:05,145 --> 00:38:07,065
何が間違っているのでしょうか？
577
00:38:13,393 --> 00:38:15,396
D、D.
578
00:38:17,558 --> 00:38:19,318
見つけました。
皆さん、いかがお過ごしでしょうか？
579
00:38:19,360 --> 00:38:21,320
いや、待ってください。待って、待って、待って。
580
00:38:40,622 --> 00:38:42,624
それは何ですか？
581
00:38:43,465 --> 00:38:45,505
わからない。わからない。
こんなことは今まで聞いたことがありません。
582
00:38:45,547 --> 00:38:47,549
ただ、うーん...
583
00:38:47,869 --> 00:38:49,589
ああ...
584
00:38:49,631 --> 00:38:51,633
私はただ--
数字を見てみました。
585
00:38:52,514 --> 00:38:54,516
ノートを見てみると、
そして私はただ...
586
00:38:55,157 --> 00:38:57,159
一体何なの？
587
00:38:58,560 --> 00:39:00,480
音楽が聞こえました。
588
00:39:02,284 --> 00:39:04,284
よし。
589
00:39:06,048 --> 00:39:08,050
待って。おい、やめろ。
590
00:39:08,811 --> 00:39:10,813
何？何？
591
00:39:11,574 --> 00:39:13,576
よくわかりません
これは良いアイデアです。
592
00:39:15,858 --> 00:39:18,099
あなたは何について話しているのですか？
593
00:39:18,141 --> 00:39:19,620
あなたは暗号を解読しました。
594
00:39:19,662 --> 00:39:21,542
そう、そして音楽
魔法のように飛び出しただけ
595
00:39:21,584 --> 00:39:23,344
あなたの頭の中に。
596
00:39:23,386 --> 00:39:25,546
それは奇妙だと思いませんか？
597
00:39:25,588 --> 00:39:27,468
さて、私は...
598
00:39:27,510 --> 00:39:30,031
この場所に関するすべて
奇数です。
599
00:39:30,073 --> 00:39:33,795
そしてこの場所は挑戦している
私たちを操作し、傷つけるために。
600
00:39:33,837 --> 00:39:35,597
ああ、神様。ジム、どうやって...
601
00:39:35,639 --> 00:39:37,398
曲の演奏はどうですか
私たちを傷つけるつもりですか？
602
00:39:37,440 --> 00:39:39,841
あれ…忘れてるの？
ボイドが言ったこと
603
00:39:39,883 --> 00:39:42,123
幽霊のオルゴールについて
そしてどれほどそれが近づいているか
604
00:39:42,165 --> 00:39:45,046
みんなを殺した
またはダイナーのジュークボックス
605
00:39:45,088 --> 00:39:47,008
それはまさに魔法のように
自分でオンにしますか？
606
00:39:47,050 --> 00:39:48,330
よし。わかった。
それで、何言ってるの？
607
00:39:48,372 --> 00:39:50,092
これを無視するだけですか？
私たちはそれを忘れていますか？
608
00:39:50,134 --> 00:39:52,616
いいえ、できません。
609
00:39:53,417 --> 00:39:55,938
ご存知のとおり、そうすべきではないかもしれません
ここ街でプレイして、
610
00:39:55,980 --> 00:39:57,982
安全のため、
念のため。
611
00:40:02,386 --> 00:40:03,586
まあ、出かけるかどうかはわかりませんが、
612
00:40:03,628 --> 00:40:05,027
森の中で
とても良いことをするだろう。
613
00:40:05,069 --> 00:40:07,752
つまり、爆発範囲はどれくらいですか
邪悪な歌で？
614
00:40:08,192 --> 00:40:09,952
さて、メッセージ
木のところに残されていました。
615
00:40:09,994 --> 00:40:11,996
たぶんそこでプレイしたほうがいいかもしれない。
616
00:40:45,791 --> 00:40:47,793
停止！
617
00:40:52,558 --> 00:40:56,763
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
618
00:40:59,045 --> 00:41:01,047
来ますよ。
619
00:41:17,024 --> 00:41:19,186
忘れてしまったらどうしよう
彼女はどんな人でしたか？
620
00:41:20,547 --> 00:41:22,507
何？
621
00:41:22,549 --> 00:41:24,469
ティエン・チェン。
622
00:41:24,511 --> 00:41:26,674
忘れたくない
彼女はどんな人だったのか。
623
00:41:26,994 --> 00:41:29,757
そうはなりません。
なぜそう思うのでしょうか？
624
00:41:33,080 --> 00:41:35,763
始めているから
トーマスがどんな人だったかを忘れるために。
625
00:41:49,898 --> 00:41:51,900
何か言わなければなりません。
626
00:41:54,302 --> 00:41:56,304
私たちがその遺跡に行ったとき、
627
00:41:56,785 --> 00:41:58,787
中に入ってみると、私は...
628
00:42:00,549 --> 00:42:02,551
ただ夢を持っていたわけではありません。
629
00:42:02,991 --> 00:42:04,993
どこかへ行ってしまったのだと思います。
630
00:42:05,794 --> 00:42:06,953
どういう意味ですか？
631
00:42:06,995 --> 00:42:08,997
どうやってかわからないけど、私は...
632
00:42:11,080 --> 00:42:12,839
遺跡に行ったとき、
633
00:42:12,881 --> 00:42:14,884
突然私は部屋にいました。
634
00:42:16,245 --> 00:42:18,686
そして私は私を見ました
そしてランダルとマリエル
635
00:42:18,728 --> 00:42:20,730
壁に鎖でつながれている。
636
00:42:21,290 --> 00:42:22,930
何をしていたのですか？
637
00:42:22,972 --> 00:42:25,012
私たちは叫んでいました。
638
00:42:25,054 --> 00:42:27,497
そこが私たちがいた場所だと思う
起きられなかったとき。
639
00:42:31,100 --> 00:42:34,224
しかしその後私は議場を出てしまい、
そしてトンネルに入っていきました。
640
00:42:34,544 --> 00:42:37,827
ママの声が聞こえました。
そして彼女はビクターと話していました。
641
00:42:38,628 --> 00:42:40,628
彼女が言ったことを思い出してください
ビクターがその人だったということ
642
00:42:40,670 --> 00:42:42,390
彼女が脱出する方法を見つけるのを助けたのは誰ですか
あの夜のトンネルの
643
00:42:42,432 --> 00:42:44,192
家が倒れたとき？
644
00:42:44,234 --> 00:42:45,673
私が聞いたのはそういうことだったと思うのですが、
645
00:42:45,715 --> 00:42:48,198
でも私は思う
実際にそこにいたのですが、
646
00:42:48,839 --> 00:42:52,442
まるで...なんとなく私に似ている
あの夜に戻った。
647
00:42:53,644 --> 00:42:55,684
あなたはストーリーウォーカーです。
648
00:42:55,726 --> 00:42:56,925
何？
649
00:42:58,369 --> 00:43:01,009
訪問できる人
物語の章
650
00:43:01,051 --> 00:43:03,053
それはすでに起こったことです。
651
00:43:03,574 --> 00:43:05,576
なんと...
652
00:43:06,417 --> 00:43:08,419
それで、戻ったら
あの廃墟へ、あなたは...
653
00:43:09,020 --> 00:43:11,022
思いますか
もう一度やってもいいですか？
654
00:43:12,103 --> 00:43:14,503
多分。なぜ？
655
00:43:14,545 --> 00:43:16,547
さて、もし...
656
00:43:18,750 --> 00:43:22,874
これが本当なら、
つまり、私は物事を変えることができるということです。
657
00:43:24,355 --> 00:43:26,358
ティエンチェンを救える。
658
00:43:26,678 --> 00:43:28,358
もしかしたらトーマスを救うこともできるかもしれない。
659
00:43:28,400 --> 00:43:30,482
ふーむ。そんなことはうまくいきません。
660
00:43:31,323 --> 00:43:32,242
でもあなたは今言いました--
661
00:43:32,284 --> 00:43:34,364
訪問できます
章。
662
00:43:34,406 --> 00:43:36,408
しかし、それらを変更することはできません。
663
00:43:36,969 --> 00:43:38,168
なぜ？
664
00:43:38,210 --> 00:43:41,093
誰も物語を変えることはできない
一度言われたら。
665
00:43:44,576 --> 00:43:46,096
それは見た目ではありません。
666
00:43:46,138 --> 00:43:48,901
いいえ？のように見えたので
あなたはその子供を拷問していたのです。
667
00:43:49,942 --> 00:43:51,181
本当にこれで大丈夫なの？
668
00:43:51,223 --> 00:43:52,503
彼はファティマがどこにいるかを知っています。
669
00:43:52,545 --> 00:43:54,905
見て。あなたがそうしたいのはわかります
彼女を見つけてください。わかった？私はします。
670
00:43:54,947 --> 00:43:57,189
でも権利はある
そしてこれを行う間違った方法。
671
00:43:57,750 --> 00:43:59,190
正しい方法を教えてください。
672
00:43:59,232 --> 00:44:00,431
すべての答えがわかりました!
673
00:44:00,473 --> 00:44:01,952
正しい方法を教えてください
これをするために！
674
00:44:01,994 --> 00:44:03,274
分かりませんが、
でも多分何か
675
00:44:03,316 --> 00:44:05,196
それは関係ない
怖がる子供を拷問する。
676
00:44:18,171 --> 00:44:20,173
サラ。
677
00:44:26,179 --> 00:44:27,579
こんにちは、エルジン。
678
00:44:32,987 --> 00:44:36,270
できれば教えてあげたいのですが、
でも私には…できない。
679
00:44:37,111 --> 00:44:39,113
大丈夫。
680
00:44:40,154 --> 00:44:42,074
わかりました。
681
00:44:42,116 --> 00:44:43,836
その初日、
682
00:44:43,878 --> 00:44:45,880
教会であなたを見たとき...
683
00:44:48,523 --> 00:44:50,965
私の心はあなたのために張り裂けました。
684
00:44:52,407 --> 00:44:57,932
と思いました。
「彼はとても優しくて、とても優しそうです。」
685
00:44:59,734 --> 00:45:01,736
かつて私もそうでした。
686
00:45:02,537 --> 00:45:04,539
私は思う...
687
00:45:05,340 --> 00:45:08,503
たぶん私たちはまさにそう
この場所が何を求めているのか。
688
00:45:10,025 --> 00:45:11,064
いいえ。
689
00:45:11,106 --> 00:45:13,108
ただ助けたいだけの人たち。
690
00:45:14,309 --> 00:45:16,149
サラ…
691
00:45:16,191 --> 00:45:18,634
ボイドに伝えてもらえますか
やめるには？
692
00:45:19,595 --> 00:45:21,597
彼はあなたの言うことを聞いてくれるでしょう。
693
00:45:22,278 --> 00:45:25,038
ただ待っていたら
もう少し――
694
00:45:25,080 --> 00:45:26,760
そうすればファティマは死ぬかもしれない！
695
00:45:26,802 --> 00:45:28,762
- いいえ！彼女は違う――サラ、違う！
- はい！はい！
696
00:45:28,804 --> 00:45:30,604
あなたがそれを信じていないことはわかっています。
697
00:45:30,646 --> 00:45:33,207
あなたがそう思っていることは知っています
あなたがみんなを救っていることを。
698
00:45:33,249 --> 00:45:35,251
サラ... ...お願いします!
699
00:45:45,061 --> 00:45:47,101
ボイドは理解できない
700
00:45:47,143 --> 00:45:50,144
彼はどこまで行く必要があるか
あなたに彼に言わせるために。
701
00:45:55,832 --> 00:45:57,834
やめて...
702
00:45:59,796 --> 00:46:02,037
彼はいい人だよ。
703
00:46:02,079 --> 00:46:04,361
そしてこの場所は、
704
00:46:05,082 --> 00:46:07,364
それは彼からとても多くのものを奪った。
705
00:46:09,887 --> 00:46:11,889
彼の魂を奪うことは許さない。
706
00:46:14,772 --> 00:46:16,772
サラ。
707
00:46:16,814 --> 00:46:18,894
私はすでにそれを私のものに与えました。
708
00:46:18,936 --> 00:46:21,697
ここはカムデンじゃないよ！
私はあなたとこれについて議論しているわけではありません！
709
00:46:21,739 --> 00:46:23,619
それは起こっています！
何か問題がありますか？
710
00:46:23,661 --> 00:46:25,984
それを私と一緒に取り上げてください
ファティマが無事になったら！
711
00:46:26,304 --> 00:46:28,024
これが信頼ということなのでしょうか？
712
00:46:29,427 --> 00:46:31,067
わかった。どうやって遊ぶんだろう
行ってみんなに言うとき
713
00:46:31,109 --> 00:46:32,428
何をしているのですか？
714
00:46:32,470 --> 00:46:34,230
あなたは--
715
00:46:34,272 --> 00:46:35,552
くそー。
716
00:46:35,594 --> 00:46:36,793
行く！
717
00:46:36,835 --> 00:46:42,481
いや、いや、いや、いや！停止！
718
00:46:44,283 --> 00:46:46,285
サラ？
719
00:46:49,448 --> 00:46:51,450
なんと――サラ。
720
00:46:59,498 --> 00:47:01,500
サラ、何...
721
00:47:02,662 --> 00:47:04,622
彼女は根の地下室にいる。
722
00:47:06,706 --> 00:47:08,708
誰かが持っているなら
二度目の考え、
723
00:47:09,429 --> 00:47:12,512
今話してください
あるいは永遠に平和を保ってください。
724
00:47:16,516 --> 00:47:18,518
どうぞ。
725
00:48:20,342 --> 00:48:21,541
ファティマ！
726
00:48:57,100 --> 00:48:58,419
ファティマ！おい。
727
00:48:58,461 --> 00:49:00,181
おい。
728
00:49:00,223 --> 00:49:02,225
おい。私はここにいます。私はここにいます。
729
00:49:02,746 --> 00:49:05,869
彼女はそれを受け取りました。
730
00:49:06,229 --> 00:49:08,470
何？
731
00:49:08,512 --> 00:49:10,672
彼女は…彼女は…彼女はそれを受け取りました。
732
00:49:10,714 --> 00:49:14,198
そのこと、
彼女はそれをそこに降ろした。
733
00:49:14,758 --> 00:49:16,760
大丈夫。大丈夫。
734
00:49:17,281 --> 00:49:18,921
大丈夫だよ、ベイビー。
735
00:49:18,963 --> 00:49:20,965
ここから出してやるよ。
736
00:49:22,727 --> 00:49:23,886
お父さん？
737
00:49:23,928 --> 00:49:26,290
あなたとケニー
彼女をコロニーハウスに連れ戻してください。
738
00:49:27,051 --> 00:49:28,090
何？
739
00:49:28,132 --> 00:49:29,932
見なければなりません。
ボイド、私たちは--
740
00:49:29,974 --> 00:49:31,454
見てください。これが何であれ、
741
00:49:31,496 --> 00:49:33,456
盲目になるつもりはないよ
またこの場所で。
742
00:49:33,498 --> 00:49:34,857
いいえ、お父さん、あなたは何ですか--
それはできません--
743
00:49:34,899 --> 00:49:37,140
見てください。行く。
妻を大事にしてください。
744
00:49:39,063 --> 00:49:41,426
私はあなたのすぐ後ろにいます、いいですか？
745
00:50:21,628 --> 00:50:23,630
彼らはここにいます。
746
00:50:24,551 --> 00:50:27,031
何？どこ？
747
00:50:36,883 --> 00:50:38,885
見えますか？
748
00:50:43,931 --> 00:50:45,973
来て。プレイを続けてください。
プレイを続けてください。
749
00:51:18,046 --> 00:51:19,405
大丈夫ですよ。
750
00:51:19,447 --> 00:51:21,247
大丈夫ですよ。
751
00:51:21,289 --> 00:51:24,212
No. Ellis, I... I... I saw them.
752
00:51:25,534 --> 00:51:27,536
彼らが何をしたかを見ました。
753
00:51:28,016 --> 00:51:29,095
何？
754
00:51:29,137 --> 00:51:31,340
そういったもの
夜に出てくるものは、
755
00:51:31,780 --> 00:51:33,782
彼らが何であるかを見ました。
756
00:51:35,464 --> 00:51:38,547
彼らは自らを犠牲にしました...
彼らの子供たち、
757
00:51:39,668 --> 00:51:43,592
それは彼らに約束したからです
that they would live forever.
758
00:53:22,895 --> 00:53:24,897
アンクーイ。
759
00:53:34,187 --> 00:53:36,189
覚えて。
760
00:53:38,712 --> 00:53:39,791
あれは何でしょう？
761
00:53:39,833 --> 00:53:41,835
アンクーイ。
762
00:53:42,436 --> 00:53:44,598
覚えておいてという意味です。
763
00:53:49,563 --> 00:53:51,243
私たちは彼らを救おうとした...
764
00:53:51,285 --> 00:53:52,364
いいえ。
765
00:53:52,406 --> 00:53:54,408
...だってそのうちの一人が--
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
766
00:53:55,529 --> 00:53:57,531
ああ、神様。
767
00:53:58,933 --> 00:54:02,136
いいえ、いいえ、いいえ。私はできません。
私はできません。私はできません。
768
00:54:02,496 --> 00:54:04,498
一体何が起こったのでしょうか？
769
00:54:08,863 --> 00:54:10,865
We used to sing them lullabies.
770
00:54:21,956 --> 00:54:23,196
タバサ。
771
00:54:23,238 --> 00:54:24,637
いいえ、できません。
772
00:54:24,679 --> 00:54:26,681
おい。おい。タブ--
いいえ、いいえ、いいえ。私はできません。
773
00:54:29,284 --> 00:54:31,286
あなたはできません？
774
00:54:32,367 --> 00:54:34,007
どうぞ、私に話してください。
775
00:54:34,049 --> 00:54:36,089
その理由はわかっています。
776
00:54:36,131 --> 00:54:38,133
私はなぜその子供たちを見るのか知っています。
777
00:54:39,294 --> 00:54:42,257
わかった。
なぜジェイドにはそれらが見えるのか。
778
00:54:45,621 --> 00:54:47,623
だからこそもっとあるのです
ブレスレット一つよりも。
779
00:54:48,944 --> 00:54:50,946
作り続けました。
780
00:54:52,508 --> 00:54:54,550
どこか深いところで覚えています。
781
00:54:56,672 --> 00:54:59,595
私は...わかりません
何言ってるの！
782
00:55:01,037 --> 00:55:03,039
理解できない。
783
00:55:07,283 --> 00:55:09,285
それは、
私たちは前にもここに来たことがありますが、
784
00:55:09,966 --> 00:55:11,968
私とジェイド。
785
00:55:12,889 --> 00:55:15,172
感じた理由
ミランダが感じたこと…
786
00:55:16,853 --> 00:55:18,855
それは私がミランダだったからです。
787
00:55:22,299 --> 00:55:24,301
そしてジェイドは…
788
00:55:25,823 --> 00:55:27,825
ジェイドはクリストファーだった。
789
00:55:28,746 --> 00:55:30,946
私たちは戻ってきました
そして何度も
790
00:55:30,988 --> 00:55:32,990
私たちが失敗したから
初めて。
791
00:55:34,431 --> 00:55:36,594
-初めてですか？
- はい。
792
00:55:38,155 --> 00:55:40,157
ジェイドと私はここにいました
初めに。
793
00:55:42,720 --> 00:55:44,962
私たちはその子供たちを救おうとした
そして彼らを解放してあげてください...
794
00:55:49,487 --> 00:55:51,529
なぜならそのうちの1つは私たちのものだったからです。
795
00:55:55,493 --> 00:55:57,694
彼女は私たちの娘でした。
796
00:55:57,736 --> 00:55:59,738
いいえ。
797
00:56:00,298 --> 00:56:02,018
いや、それは――
798
00:56:02,060 --> 00:56:04,302
それは本当です。それは本当です。そう感じます。
799
00:56:07,866 --> 00:56:09,868
そして、少し時間が必要なのよ、ハニー。
800
00:56:11,550 --> 00:56:13,552
少しお時間をいただけますか？
801
00:56:13,872 --> 00:56:15,874
はい。
うん？
802
00:56:29,288 --> 00:56:31,208
時々思い出します
それはどんな感じだったのか
803
00:56:31,250 --> 00:56:33,252
こんなことじゃなかったとき。
804
00:56:34,213 --> 00:56:36,215
以前はどうだったのか。
805
00:57:07,448 --> 00:57:10,329
お父さん！聞こえますか？
806
00:57:10,371 --> 00:57:11,490
ジュリー！
807
00:57:11,532 --> 00:57:12,571
お父さん！
808
00:57:12,613 --> 00:57:14,615
ここにいるよ！
809
00:57:15,216 --> 00:57:17,218
こっちだよ！
810
00:57:19,540 --> 00:57:20,980
お父さん！
811
00:57:21,022 --> 00:57:22,942
お父さん、走らなきゃ！必要です
今すぐ街に行くために！
812
00:57:22,984 --> 00:57:24,864
何が起こったのですか？
私の言うことを聞いてください！
813
00:57:24,906 --> 00:57:27,387
安全じゃないよ！
こういう時はこうなると思いますよ！
814
00:57:27,429 --> 00:57:29,909
- わかった。減速する。大丈夫です。
- いいえ、いいえ。私の話を聞いて下さい。
815
00:57:29,951 --> 00:57:31,070
大丈夫。
話を変える必要があります。
816
00:57:31,112 --> 00:57:32,232
お父さん、お願いします！
よし。
817
00:57:32,274 --> 00:57:34,516
あれはとんでもない曲だった。
818
00:57:45,127 --> 00:57:47,529
あのジェイドはきっとプレーできるよ。
819
00:57:51,013 --> 00:57:53,175
ここから出て行け。走る。走る。走る。
いいえ、あなたにはわかりません。
820
00:57:55,538 --> 00:57:57,257
こんなことは起こる必要はなかったのですが、
知っていますか？
821
00:57:57,299 --> 00:57:58,419
バックアップしてください。
822
00:57:58,461 --> 00:58:00,463
知識にはコストがかかります。
823
00:58:02,465 --> 00:58:04,867
- 言い返したよ！
- お父さん、お願いします！
824
00:58:06,869 --> 00:58:07,908
お父さん、お願いします！
825
00:58:07,950 --> 00:58:09,350
私はあなたに警告しようとしました。
826
00:58:16,039 --> 00:58:17,959
彼から離れろ！
827
00:58:18,001 --> 00:58:19,440
彼から離れろ！
828
00:58:23,086 --> 00:58:25,288
あなたの妻はそうすべきではなかった
穴を掘ったんだよ、ジム。
829
00:58:29,893 --> 00:58:32,013
いいえ！