1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Преузето са
ИТС.МКС

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Званични сајт ИИФИ филмова:
ИТС.МКС

3
00:00:52,770 --> 00:00:57,600
СВЕТСКА ЕКОНОМИЈА СЕ УРУШИЛА
КАО РЕЗУЛТАТ ПРВОГ СВЕТСКОГ РАТА.

4
00:00:59,650 --> 00:01:02,460
ФАШИЗАМ СЕ ШИРИ.

5
00:01:02,480 --> 00:01:06,210
ЉУДИ ОЧАЈНИЈУ ДА НАЂУ ИЗЛАЗ.

6
00:01:08,130 --> 00:01:10,620
ДР. ФРИДРИХ РИТЕР И ДОРЕ ШТРАУХ
НАПУСТИТЕ НЕМАЧКУ И ПУТУЈЕТЕ

7
00:01:10,640 --> 00:01:16,700
ШИРОМ СВЕТА
НА НЕНАСЕЉЕНО Острво ФЛОРЕАНА.

8
00:01:16,720 --> 00:01:19,940
НА АРХИПЕЛАГУ ГАЛАПАГОС.

9
00:01:32,470 --> 00:01:36,250
СВЕТ УЧИ О РИТТЕРОВОМ ПУШТАНУ
ЖИВОТ КРОЗ ЊЕГОВА ПИСМА,

10
00:01:36,280 --> 00:01:41,080
КОЈИ СУ ПОВРЕМЕНО
ПОКУПИО БРОД који је у пролазу.

11
00:01:50,560 --> 00:01:53,250
РИТТЕРОВА МИСИЈА:

12
00:01:53,280 --> 00:01:55,830
ДА НАПИШЕ РАДИКАЛНО НОВУ ФИЛОЗОФИЈУ

13
00:01:55,850 --> 00:01:59,060
ТО ЋЕ СПАСИТИ ЧОВЕЧАНСТВО ОД СЕБЕ.

14
00:02:27,880 --> 00:02:34,330
ИНСПИРИСАНИ ПРИЧАМА О
ОНИ КОЈИ СУ ПРЕЖИВЕЛИ.

15
00:28:47,310 --> 00:28:50,480
БАРОНЕС ГРАДИ ХОТЕЛ НА ГАЛАПАГОСУ

16
00:31:44,220 --> 00:31:47,280
ПРОЛЕЋЕ

17
00:49:44,780 --> 00:49:47,400
Сењора Витмер је
рађајући своју бебу.

18
00:49:47,420 --> 00:49:48,620
Сам.

19
00:49:49,270 --> 00:49:50,900
Треба јој помоћ.

20
00:54:18,980 --> 00:54:22,210
Нешто није у реду са
мајка. Др Ритер је управо стигао.

21
00:54:25,550 --> 00:54:29,400
ста? Унајмио си ме
да се изгради хотел.

22
00:54:32,930 --> 00:54:35,280
Ово је сјебано.
Ти си ђаво.

23
01:09:03,400 --> 01:09:05,790
ЛЕТО

24
01:55:18,740 --> 01:55:23,050
ЈЕСЕН

25
01:56:54,450 --> 01:56:57,680
"УБИСТВО НА ФЛОРЕАНИ"
др Фридерих Ритер

26
02:00:05,160 --> 02:00:08,320
ТЕЛА БАРУНЕ И

27
02:00:08,350 --> 02:00:11,980
РОБЕРТ ФИЛИПСОН НИКАД НИСУ ПРОНАЂЕНИ.

28
02:00:13,770 --> 02:00:17,640
ДОРЕ ШТРАУХ СЕ ВРАЋА У НЕМАЧКУ,

29
02:00:17,660 --> 02:00:21,840
ГДЕ ЈЕ УМРЛА
МУЛТИПЛА СКЛЕРОЗА 1943. ГОДИНЕ.

30
02:00:23,740 --> 02:00:30,290
ПРЕ СВОЈЕ СМРТИ, ДОРЕ ЈЕ ОБЈАВИЛА СВОЈ ПОГЛЕД
ОД ДОГАЂАЈА НА ФЛОРЕАНИ.

31
02:00:30,310 --> 02:00:36,810
МАРГРЕТ ВИТТМЕР ЈЕ ОДГОВАРАЛА СА СВОЈОМ
КЊИГА КОЈА ЈЕ У КОНТРАДИКЦИЈИ ДОРОВОМ РАЧУНУ.

32
02:00:39,190 --> 02:00:44,350
РУДИ ЛОРЕНЗ НИКАД НИЈЕ СТИГАО ДО ИЗАБЕЛИ.

33
02:00:45,100 --> 02:00:48,630
ОН И КАПЕТАН СУ ПРОНАЂЕНИ
150 НАУТИЧКИХ МИЉА ОД ФЛОРЕАНА.

34
02:00:48,650 --> 02:00:54,570
ЊЕНОМ ЧАМЦУ ЈЕ НЕСТАЛО ГОРИВА
И СКЛОНИО С КУРСА.

35
02:00:59,080 --> 02:01:02,650
МАРГРЕТ ВИТТМЕР ЖИВЕЛА НА ФЛОРЕАНИ
ДО ЊЕНЕ СМРТИ 2000. ГОДИНЕ.

36
02:01:02,690 --> 02:01:05,600
ИМАЛА ЈЕ 96 ГОДИНА.

37
02:01:06,800 --> 02:01:10,130
ЊЕНИ ПОТОМЦИ И ДАНАС ЖИВЕ ТУ.

38
02:01:10,150 --> 02:01:14,540
ВОДЕ МАЛИ ТУРИСТИЧКИ ХОТЕЛ.