1
00:00:40,940 --> 00:00:43,250
[重い音楽]

2
00:00:45,450 --> 00:00:47,250
【在所者が騒々しい】

3
00:01:16,750 --> 00:01:18,580
[意味のある音楽]

4
00:01:37,940 --> 00:01:38,900
[ため息]

5
00:01:59,390 --> 00:02:00,490
（チョンヒ）これは人ですか？

6
00:02:00,860 --> 00:02:02,690
私をエクスポートする人は？

7
00:02:04,030 --> 00:02:05,160
（弁護士）はい、私の母

8
00:02:11,270 --> 00:02:13,300
逮捕令状を受けるとすぐ

9
00:02:13,370 --> 00:02:17,510
（チョンヒ）ボトルジュエリー、拘束執行停止
型執行停止まで

10
00:02:18,480 --> 00:02:21,310
できることをすべて申請しましたが、
100プロだった

11
00:02:22,180 --> 00:02:23,550
担当検査の言葉では

12
00:02:23,610 --> 00:02:25,950
[笑い]罪が悪いから

13
00:02:26,850 --> 00:02:28,250
夫が風を吸ったから

14
00:02:28,320 --> 00:02:31,660
相手の女性を殺す
住んでいる女性はまれです。

15
00:02:31,990 --> 00:02:32,960
(弁護士) 私の先生

16
00:02:34,520 --> 00:02:37,760
そしてまたそのような女性
刑執行停止にエクスポートするということ

17
00:02:38,930 --> 00:02:41,670
国民法の感情に
反する行為でもあります。

18
00:02:43,270 --> 00:02:44,270
じゃないですか？

19
00:02:44,940 --> 00:02:46,200
【短い笑い】

20
00:02:49,270 --> 00:02:51,610
だから私は
やることなく腐ってるじゃない

21
00:02:51,680 --> 00:02:53,740
（チョンヒ）冷たい
寿司や噛みながら

22
00:02:56,750 --> 00:02:57,580
教えてください

23
00:02:58,820 --> 00:03:00,780
どんな数で私を取り出してくれるというの？

24
00:03:00,850 --> 00:03:03,120
私は前回の診断書を見ました。

25
00:03:04,960 --> 00:03:06,090
肝癌、喘息

26
00:03:06,160 --> 00:03:08,890
詳細不明部位部分虫、黄斑原工

27
00:03:08,960 --> 00:03:13,530
骨粗しょう症、胃食道逆流
多発性神経障害を伴う糖尿病

28
00:03:13,600 --> 00:03:15,770
そして不眠症だったが、書く

29
00:03:16,370 --> 00:03:18,000
そこにもう一つ入れます。

30
00:03:20,240 --> 00:03:21,140
それは何ですか？

31
00:03:23,410 --> 00:03:25,080
[重い音楽]

32
00:03:25,380 --> 00:03:26,680
（今）このパンコニー貧血

33
00:03:26,740 --> 00:03:29,710
先天奇形を持つ
再生不良貧血を指す

34
00:03:29,780 --> 00:03:31,250
その、簡単に言えば

35
00:03:31,850 --> 00:03:34,750
この遺伝子突然変異
遺伝する傾向があります

36
00:03:35,390 --> 00:03:36,990
幹細胞の損傷を招く

37
00:03:37,050 --> 00:03:40,060
白血病に変わる
簡単なボトルという意味です

38
00:03:42,990 --> 00:03:46,000
愛情を込めて私たちの家には
遺伝病がない

39
00:03:46,060 --> 00:03:47,600
（今）子供の頃、家族の中で

40
00:03:48,430 --> 00:03:50,500
腎臓の奇形で死んだ人はいますか？

41
00:03:51,200 --> 00:03:53,170
パンコニー貧血患者の4分の1に

42
00:03:53,240 --> 00:03:56,770
発育不全、腎臓電位など
腎臓の奇形が現れることがあります

43
00:03:56,840 --> 00:03:58,610
時々治療できなかった場合

44
00:03:59,580 --> 00:04:00,780
死んだはずです

45
00:04:00,840 --> 00:04:01,810
[少し笑う]

46
00:04:04,050 --> 00:04:06,750
私の姉がその病気で死んだということ
どのように確信していませんか？

47
00:04:06,820 --> 00:04:08,420
確信がなぜ必要ですか？

48
00:04:08,890 --> 00:04:11,120
40年前に死んだ人の病名

49
00:04:11,190 --> 00:04:12,790
誰が確認するのか

50
00:04:18,860 --> 00:04:21,130
（今）まあ、その親指の奇形図

51
00:04:21,200 --> 00:04:23,200
パンコニー貧血症状の一つ

52
00:04:24,130 --> 00:04:25,800
[興味深い音楽]

53
00:04:25,870 --> 00:04:26,970
[チョンヒのギガチャン息]

54
00:04:28,070 --> 00:04:30,640
見るとこうなったんだ

55
00:04:31,010 --> 00:04:32,610
私は負けない生き物です。

56
00:04:32,680 --> 00:04:33,710
【チョンヒの薄笑い】

57
00:04:34,010 --> 00:04:35,310
関係ありません

58
00:04:35,980 --> 00:04:39,320
遺伝的な病気のために
過度の勝負欲のために

59
00:04:40,180 --> 00:04:42,690
指
奇形だけでいいから

60
00:04:42,750 --> 00:04:45,490
(チョンヒ)年齢50近く
何の症状もありません

61
00:04:46,020 --> 00:04:48,290
今来て、突然
先天性奇形が発生したこと

62
00:04:48,360 --> 00:04:49,860
どう説明しますか？

63
00:04:50,060 --> 00:04:52,060
（今）書いてみるから

64
00:04:52,630 --> 00:04:55,830
肝癌治療
受けたことがありました。

65
00:04:55,900 --> 00:04:58,870
元のパンコニー貧血患者の
25パーセント

66
00:04:58,940 --> 00:05:02,540
がんなどの悪性腫瘍の発生
その後診断を受けます

67
00:05:03,940 --> 00:05:05,210
その言葉は

68
00:05:06,140 --> 00:05:08,450
肝臓がんの治療中に

69
00:05:09,510 --> 00:05:12,450
パンコニー貧血診断
受け取ったもので操作しようか？

70
00:05:15,420 --> 00:05:17,220
【舌をぴったり弾く】
【薄笑い】

71
00:05:18,590 --> 00:05:20,320
これから私がすべきことは何ですか？

72
00:05:24,130 --> 00:05:25,660
体を壊すべきです。

73
00:05:25,730 --> 00:05:27,660
[興味深い音楽]

74
00:05:30,330 --> 00:05:31,470
【時計アラーム音】

75
00:05:34,640 --> 00:05:35,810
【厳しいうめき声】

76
00:05:42,750 --> 00:05:44,750
【強調される効果音】

77
00:05:46,120 --> 00:05:48,080
(今)涙流し、白内障
眼球振盪症度

78
00:05:48,150 --> 00:05:50,350
パンコニー貧血
主な症状の一つです。

79
00:05:50,420 --> 00:05:54,290
ビタミンAとベータカロチンが入った
栄養素と食品の摂取を制限する

80
00:05:54,360 --> 00:05:55,460
心臓異常のために

81
00:05:55,530 --> 00:05:57,690
ミネラル摂取量も
最小値に減らしてください

82
00:05:58,200 --> 00:06:00,960
お召し上がりください
甲状腺低下症の薬は壊れます。

83
00:06:01,030 --> 00:06:02,370
亢進症薬を飲む

84
00:06:03,800 --> 00:06:05,000
低下症を強化して
【蜂蜜飲み込む音】

85
00:06:05,070 --> 00:06:07,300
内分泌系異常を誘導する
よさそうだ

86
00:06:07,370 --> 00:06:09,440
【強調される効果音】

87
00:06:13,510 --> 00:06:16,350
（今）肌のコーヒー色の斑点図
主な症状の一つです。

88
00:06:16,810 --> 00:06:20,820
着色日焼けをする
スポットフォームを作成しながら

89
00:06:23,790 --> 00:06:24,690
【ボールが鳴る効果音】

90
00:06:24,750 --> 00:06:26,790
これらのパンコニー貧血患者

91
00:06:26,860 --> 00:06:28,330
肌に簡単にあざを持って

92
00:06:28,390 --> 00:06:30,530
原因が不明
鼻血を頻繁に流します。

93
00:06:30,590 --> 00:06:32,930
【時計アラーム音】
睡眠時間も
1日2時間以下に短縮

94
00:06:33,000 --> 00:06:35,300
【厳しい息吹】
死ぬほど体を悩ませて

95
00:06:35,370 --> 00:06:37,500
血小板レベルを落とす

96
00:06:39,470 --> 00:06:41,140
【痛いうめき声】

97
00:06:41,370 --> 00:06:42,610
[痛みを伴ううめき声]

98
00:06:46,240 --> 00:06:47,480
【可愛い息吹】

99
00:06:49,810 --> 00:06:50,780
[息を吐く]

100
00:06:53,250 --> 00:06:54,250
【時計アラーム音】

101
00:07:05,560 --> 00:07:06,800
[少し笑う]

102
00:07:08,770 --> 00:07:09,700
OK

103
00:07:11,070 --> 00:07:13,600
体は自分の指示通りに作りました。

104
00:07:13,670 --> 00:07:16,270
今日の臨検はどのように処理するのですか？

105
00:07:19,940 --> 00:07:20,780
[つぶやく音]

106
00:07:20,840 --> 00:07:23,410
これが新しくなった
ベータブローカー系の薬です。

107
00:07:23,480 --> 00:07:25,380
（今）心拍数
ゆっくり作って

108
00:07:26,380 --> 00:07:28,350
心停止が来たかのようにします。

109
00:07:30,550 --> 00:07:34,220
まさか本当に止まるわけじゃない？

110
00:07:35,190 --> 00:07:36,930
やめたらどうですか？

111
00:07:36,990 --> 00:07:38,560
私の時間を生かしてください。

112
00:07:38,800 --> 00:07:39,930
[淡いため息]

113
00:07:42,000 --> 00:07:44,070
[意味のある音楽]

114
00:07:55,250 --> 00:07:56,580
【蜂蜜強調される効果音】

115
00:07:56,650 --> 00:07:58,650
【高調される効果音】

116
00:08:11,730 --> 00:08:13,400
（意識）やるべきではないから

117
00:08:13,900 --> 00:08:15,500
今遺伝病ですか？

118
00:08:16,230 --> 00:08:18,200
[興味深い音楽]
【力のない笑い】

119
00:08:38,720 --> 00:08:40,720
睡眠はよく手に入れますか？

120
00:08:41,690 --> 00:08:45,760
（チョンヒ）
痛みがあるから

121
00:08:46,700 --> 00:08:49,530
眠れない

122
00:08:50,170 --> 00:08:52,040
[チョンヒがしっかりと息を吸った]

123
00:08:58,540 --> 00:08:59,480
[チョンヒの厳しいうめき声]

124
00:09:00,010 --> 00:09:01,240
（医師1）鼻血がよく出ますか？

125
00:09:01,310 --> 00:09:03,680
（看護師1）1日7、8回程度は
流れるようです

126
00:09:03,750 --> 00:09:05,820
一度起動すると
うまく止まらず

127
00:09:05,880 --> 00:09:06,920
B.Pはいくらですか？

128
00:09:07,250 --> 00:09:08,850
（看護師1）85〜45

129
00:09:08,920 --> 00:09:11,050
（医師1）検査記録を取っても

130
00:09:11,120 --> 00:09:13,790
血小板不足のように見えるヨークマークと

131
00:09:13,860 --> 00:09:15,290
頻繁な鼻血

132
00:09:15,360 --> 00:09:18,400
全身の茶色の斑点、脊椎側のみ

133
00:09:18,460 --> 00:09:21,200
眼球振盪に胸部の痛みを訴える

134
00:09:21,260 --> 00:09:23,170
診断書の病名通り
[チョンヒの厳しいうめき声]

135
00:09:23,230 --> 00:09:25,400
パンコニー貧血症状と一致

136
00:09:25,940 --> 00:09:26,840
それは確実ですか？

137
00:09:26,900 --> 00:09:27,740
（医師1）はい

138
00:09:28,340 --> 00:09:31,070
早速外部病院へ
移送するのが良いようです。

139
00:09:31,470 --> 00:09:33,740
年齢もあります
急使リスクもかなり高い

140
00:09:33,810 --> 00:09:35,850
[笑いながら]私は本当に

141
00:09:37,480 --> 00:09:40,650
（儀式）22歳の花を持つ子供たち
殺して買った女性

142
00:09:40,720 --> 00:09:41,890
[チョンヒがしっかりと息を吸った]

143
00:09:41,950 --> 00:09:45,020
存在しないかもしれない
家族遺伝病にエクスポートすること

144
00:09:45,090 --> 00:09:46,490
言葉になりますか？

145
00:09:47,290 --> 00:09:49,590
（捜査官）検査、人権委員会で

146
00:09:49,660 --> 00:09:52,100
もう2回
推奨措置を受けました

147
00:09:52,160 --> 00:09:55,030
勧告ナバルで私は送れない！

148
00:09:55,100 --> 00:09:56,430
[チョンヒの厳しいうめき声]
【看護師1の驚いた音】

149
00:09:58,870 --> 00:10:00,540
【緊張する音楽】

150
00:10:02,410 --> 00:10:03,970
【ピッと鳴る効果音】

151
00:10:04,040 --> 00:10:05,280
【ワジャン窓割れる効果音】

152
00:10:06,940 --> 00:10:08,680
（医師1）心停止です。
【サイレン音】

153
00:10:19,690 --> 00:10:21,520
[聞こえるサイレン音]

154
00:10:32,570 --> 00:10:33,840
[記者たちが騒々しい]

155
00:10:34,540 --> 00:10:36,610
（記者1）パンコニー貧血という
病気になったのは本当ですか？

156
00:10:36,670 --> 00:10:39,110
【延伸飛び出すカメラシャッター音】
（記者2）今心情はどうですか？

157
00:10:39,710 --> 00:10:41,340
- (記者3) オ・ジョンヒさん！
- (記者1) オ・ジョンヒさん！

158
00:10:41,410 --> 00:10:43,180
【記者たちが延伸騒々しい】

159
00:10:49,650 --> 00:10:51,650
（病院長）祀られて
光栄です、私の母

160
00:11:01,730 --> 00:11:02,900
【開運音】

161
00:11:04,570 --> 00:11:06,970
（チョンヒ）体は死ぬほど難しいです。

162
00:11:08,770 --> 00:11:10,470
それでも外だ

163
00:11:11,170 --> 00:11:12,240
【呼吸を入れた】

164
00:11:12,780 --> 00:11:13,810
【気持ちいい息吹】

165
00:11:14,810 --> 00:11:16,810
気分は

166
00:11:18,310 --> 00:11:19,620
【チョンヒの薄笑い】

167
00:11:21,480 --> 00:11:22,690
子、でも

168
00:11:23,390 --> 00:11:25,790
さっき入ってきてみるから

169
00:11:25,860 --> 00:11:28,260
記者たちの数は少ないです。

170
00:11:28,790 --> 00:11:31,590
（チョンヒ）私の人気はすでに
それほど枯れたのか？

171
00:11:31,660 --> 00:11:35,200
（医師2）人気ではなくタイミング
気が詰まったのです。

172
00:11:35,930 --> 00:11:37,600
[興味深い音楽]

173
00:11:37,670 --> 00:11:38,640
（テレビの記者4）イ・ジェファン常務家

174
00:11:38,700 --> 00:11:41,700
ピロホンの所持と投薬について
法律違反の疑いで

175
00:11:41,770 --> 00:11:43,440
[記者がそれぞれ質問する]
懲役3年を宣告された

176
00:11:43,510 --> 00:11:46,240
ソウルソウル刑務所へ
利益が決定しました

177
00:11:46,310 --> 00:11:49,280
弁護人側は被告人の
心身損失を理由に

178
00:11:49,350 --> 00:11:52,420
無罪を主張したが
裁判所は受け入れずに...

179
00:11:52,480 --> 00:11:54,220
[ニュースが流れ続ける]
（チョンヒ）ジャン...

180
00:11:54,280 --> 00:11:59,060
彼、イ・ドクソン会長
タレントと一緒に産んだ

181
00:11:59,120 --> 00:12:00,790
それは息子ではありませんか？

182
00:12:01,420 --> 00:12:02,690
テガングループ第二？

183
00:12:02,760 --> 00:12:03,760
(病院長) そうです

184
00:12:03,830 --> 00:12:06,100
3年宣告されて法廷拘束されて

185
00:12:06,200 --> 00:12:08,030
記者は罪です
とても行ったようです

186
00:12:08,100 --> 00:12:09,170
【ピック笑う】

187
00:12:11,830 --> 00:12:13,700
私はヒョジャです。

188
00:12:15,810 --> 00:12:17,170
ジャンはどこに行きますか？

189
00:12:17,240 --> 00:12:19,040
ソウルの刑務所です。

190
00:12:20,880 --> 00:12:22,550
ソウルの刑務所？

191
00:12:24,450 --> 00:12:25,520
（チョンヒ）

192
00:12:26,580 --> 00:12:30,920
兄の執行を停止しようとする
いろいろな種類の医者を動員しても

193
00:12:30,990 --> 00:12:32,190
[笑]

194
00:12:33,690 --> 00:12:37,060
パンコニー貧血症のような病気
見つけたのは自分が初めてだ

195
00:12:38,060 --> 00:12:43,170
書く、サイズを見るから
プンドンが欲しいから始めたわけではありません。

196
00:12:43,870 --> 00:12:46,940
欲しいものは何ですか？医大教授？

197
00:12:47,000 --> 00:12:48,200
それとも学長？

198
00:12:49,240 --> 00:12:50,540
教えてください

199
00:12:51,170 --> 00:12:54,980
私が学長なんてやろうとしたら
この泥湯まで来ましたか？

200
00:12:55,610 --> 00:12:58,350
ここで一枚の推奨書を書いてください。

201
00:13:04,120 --> 00:13:06,120
【ちゃんと音を出す】
【無咳】

202
00:13:08,930 --> 00:13:12,300
(チョンヒ) 'ソウル刑務所
医療課長公開採用'？

203
00:13:12,430 --> 00:13:13,800
[興味深い音楽]

204
00:13:13,860 --> 00:13:14,960
【薄笑い】

205
00:13:16,270 --> 00:13:17,970
自己程度スペックなら

206
00:13:18,330 --> 00:13:21,400
大韓民国のどの病院でも
行けません。

207
00:13:21,470 --> 00:13:24,040
ちょっと医療課長支援すると？

208
00:13:24,670 --> 00:13:26,480
本当に欲しいものは何ですか？

209
00:13:28,610 --> 00:13:32,580
刑務所で
会わなければならない奴がいます

210
00:13:32,650 --> 00:13:36,420
GNOMEはソウルの刑務所にいます
収監中ですか？

211
00:13:36,490 --> 00:13:40,020
いいえ、もうすぐ収監されます。

212
00:13:40,090 --> 00:13:43,630
（記者5）イ・ジェファン、フィロポンは
代替 どの経路で投与されましたか？

213
00:13:43,690 --> 00:13:45,160
（記者6）フィロフォンは
どこで購入しましたか？

214
00:13:45,230 --> 00:13:48,160
[TVの中の記者たちが延伸質問する]

215
00:13:56,140 --> 00:13:57,370
イ・ジェファン

216
00:13:58,540 --> 00:14:00,540
あの男が目標だった？

217
00:14:34,480 --> 00:14:35,480
（夫）これを食べる

218
00:14:37,450 --> 00:14:40,480
(妻)年齢先生
こんにちは？

219
00:14:40,550 --> 00:14:43,790
先生が生かしてくれた
私たちのハウンは写真です。

220
00:14:43,850 --> 00:14:44,750
【薄笑い】

221
00:14:44,950 --> 00:14:47,360
今月があれば
世界に出てきた

222
00:14:48,290 --> 00:14:49,560
【落ち着いた音楽】

223
00:14:53,430 --> 00:14:54,500
[携帯電話の振動音]

224
00:14:55,430 --> 00:14:58,000
（今）Atta
目、鼻、粒度の母親に似て

225
00:14:58,070 --> 00:14:59,470
すごく美人なんですか？
【妻の笑い】

226
00:15:00,840 --> 00:15:04,770
（妻）年齢の先生
私の娘はとても美人です。

227
00:15:05,480 --> 00:15:07,610
（夫）私に似ている

228
00:15:08,640 --> 00:15:10,150
(妻)笑わないで
【夫の笑い】

229
00:15:10,210 --> 00:15:11,380
[携帯電話の振動音]

230
00:15:13,980 --> 00:15:15,720
（今）出産時に
他の病院に行かないで

231
00:15:15,790 --> 00:15:17,190
私たちの病院に来てください

232
00:15:17,590 --> 00:15:19,520
良い産婦人科の先生
待っておく

233
00:15:19,590 --> 00:15:21,260
スタッフ家族チャンスを書かせていただきます。

234
00:15:21,320 --> 00:15:23,130
それでは100プロが無料だと思いますか？

235
00:15:23,730 --> 00:15:26,160
他の病院に行ったら
ハウンが産むなら

236
00:15:26,230 --> 00:15:28,130
私はもう見えません。
[妻が泣く]

237
00:15:29,500 --> 00:15:31,470
（妻）年齢の先生

238
00:15:31,530 --> 00:15:33,170
私たちのハウンが産むとき

239
00:15:33,970 --> 00:15:38,410
テガン病院で
無料で産むのを手伝ってください。

240
00:15:44,550 --> 00:15:48,250
（夫）行く途中で病院に立ち寄って
先生に果物を差し上げますか？

241
00:15:48,420 --> 00:15:49,590
（妻）それでもいいですか？

242
00:15:49,650 --> 00:15:51,450
- (夫) では
- (妻) [笑い] いいね

243
00:15:52,360 --> 00:15:53,320
（夫）行こう

244
00:16:08,940 --> 00:16:10,340
ひどいです。

245
00:16:10,410 --> 00:16:11,310
ああ、驚きです。

246
00:16:11,370 --> 00:16:14,740
私たちの病院のように織られた私は病院にいます
医者チャンスはどこにありますか

247
00:16:14,810 --> 00:16:15,680
（今）いいえ、水看護師

248
00:16:15,750 --> 00:16:17,310
（看護師）また先生
病院費全部下ろすんですか？

249
00:16:17,380 --> 00:16:18,710
他の携帯電話を盗むことができますか？

250
00:16:18,780 --> 00:16:19,650
（看護師）あります。

251
00:16:19,720 --> 00:16:21,620
- （今）魚油、なぜそうですか
- (塩)キム・ウヨン、キム・ウヨン

252
00:16:22,220 --> 00:16:24,350
モダフィニルと
一緒に服用した薬は何ですか？

253
00:16:24,590 --> 00:16:27,260
胃洗浄をしても何を食べたのか知る必要があります
処置は速いですか？

254
00:16:27,320 --> 00:16:29,130
[患者1の辛い息]
私、キム・ウヨンさん、キム・ウヨンさん？

255
00:16:29,190 --> 00:16:30,060
（今）誰ですか？

256
00:16:30,130 --> 00:16:31,790
(水看護師)精神科先生
同じですか？

257
00:16:31,860 --> 00:16:33,200
【今の呼応】
入院患者

258
00:16:33,260 --> 00:16:35,000
薬を飲んだと思います。

259
00:16:35,130 --> 00:16:36,930
(今)まあ、うーん

260
00:16:37,800 --> 00:16:39,040
ああ、私は少し見ます。

261
00:16:39,770 --> 00:16:41,370
[興味深い音楽]
そこ、患者さん

262
00:16:42,740 --> 00:16:45,010
（ミンソク）私の先生、私を見てください。

263
00:16:45,070 --> 00:16:47,210
ああ、センター長
今患者を見なければなりません。

264
00:16:47,280 --> 00:16:49,480
まあ、緊急治療室の医者
私は先生ですか？

265
00:16:49,550 --> 00:16:50,410
（ミンソク）フォロー

266
00:16:50,480 --> 00:16:52,520
(塩)キム・ウヨン、キム・ウヨン

267
00:16:52,580 --> 00:16:53,780
いつからこれをしましたか？

268
00:16:53,850 --> 00:16:54,850
（看護師2）10分前からそうでした

269
00:16:54,920 --> 00:16:56,820
(今)ええと、ああ先生
そこの患者を見てください。

270
00:16:56,890 --> 00:16:57,720
（医師3）はい

271
00:17:02,530 --> 00:17:03,460
どうしたの？

272
00:17:03,530 --> 00:17:06,260
（塩）薬を服用しました。
何を食べたのか言わない。

273
00:17:06,330 --> 00:17:08,060
（医師3）私が見ます、ここに

274
00:17:09,670 --> 00:17:11,770
（看護師）私がいない間
また何が起こったのですか？

275
00:17:11,830 --> 00:17:14,670
ホームレスの無料手術もやった？
診療費大仏申請して？

276
00:17:15,070 --> 00:17:17,210
- そうではありません。
- (水看護師)

277
00:17:17,740 --> 00:17:18,940
- （看護師）キム看護師
- （看護師3）はい？

278
00:17:19,010 --> 00:17:20,580
緊急だった、緊急、緊急手術

279
00:17:20,640 --> 00:17:21,580
（ミンソク）年齢

280
00:17:22,480 --> 00:17:23,650
従わないで何してるの？

281
00:17:23,710 --> 00:17:24,810
ああ、はい、行きます。

282
00:17:27,180 --> 00:17:29,820
（水看護師）無条件
ひざまずいてクソ

283
00:17:30,050 --> 00:17:31,790
ああ、医者が患者を
治療するのは当然です。

284
00:17:31,850 --> 00:17:33,860
それがビルの理由ですか？はい？

285
00:17:33,920 --> 00:17:35,960
（今）非常にただの人は本当に...

286
00:17:36,030 --> 00:17:36,960
[水看護師の無駄]

287
00:17:45,030 --> 00:17:47,670
（今）申し訳ありませんが、センター長

288
00:17:47,740 --> 00:17:49,010
面目なし

289
00:17:49,570 --> 00:17:50,610
（ミンソク）クレイジー

290
00:17:51,770 --> 00:17:55,110
申し訳ありません。
早めに、時間がない

291
00:17:58,550 --> 00:18:01,580
（今）子供、これを署名すると
私の給料からかかりますか？

292
00:18:02,250 --> 00:18:04,790
（ミンソク）進級をさせても
不足している版で給料をなぜ？

293
00:18:04,850 --> 00:18:07,720
（今）書き込み、これは昨日手術しました
ホームレスの書類ではありませんか？

294
00:18:07,790 --> 00:18:08,930
（ミンソク）いたずら？

295
00:18:09,330 --> 00:18:12,860
チョン・ミンジェ議員診断書今日まで
ソウルの刑務所に送らなければなりません

296
00:18:12,930 --> 00:18:16,170
明日午前、刑執行停止委員会
開けると言ってたんじゃない？

297
00:18:16,970 --> 00:18:19,440
私、申し訳ありませんが
これは署名できません。

298
00:18:20,100 --> 00:18:21,170
理由は何ですか？

299
00:18:21,240 --> 00:18:23,740
(今)チョン・ミンジェ議員
肺がんなのは正しいです

300
00:18:23,810 --> 00:18:27,040
しかし、このように他の先生
診断したように3Bになるには

301
00:18:27,110 --> 00:18:30,650
肺がん腫縦隔洞リンパ節で
見つかるはずです。

302
00:18:30,710 --> 00:18:34,150
まだがんは肺に限られています。
3A機で見なければなりません

303
00:18:34,220 --> 00:18:36,450
（医師4）今
放射線腫瘍学科課長の私と

304
00:18:36,520 --> 00:18:39,360
元帳までサインした
その診断書が間違っているというの？

305
00:18:39,420 --> 00:18:42,430
申し訳ありませんが、私の所見では
3Aが確実です

306
00:18:42,490 --> 00:18:44,230
（医師4）この子
胸部外科ダブルボード

307
00:18:44,290 --> 00:18:47,330
私たちをとても一部屋に
積廃勢力に追い込まれちゃう、え？

308
00:18:47,460 --> 00:18:49,970
年齢、あなたを見てみましょう。
この子、え？

309
00:18:50,030 --> 00:18:51,200
この男の子は本当です...
[男1が抑止する]

310
00:18:51,270 --> 00:18:52,740
（ミンソク）子供、やめて
出かけてください。

311
00:18:52,800 --> 00:18:54,640
- （医師4）死ぬつもり、この子、え？
- （ミンソク）私の言葉は聞こえません。

312
00:18:54,700 --> 00:18:56,410
ちょっと待ってください！

313
00:18:56,470 --> 00:18:58,410
- (男1) 出かけましょう
- (医師4) ああ、本当！氏

314
00:18:58,470 --> 00:19:00,110
- (男1) 出かけましょう
- (医師4)さん

315
00:19:00,540 --> 00:19:01,680
[医師4の怒っている音]

316
00:19:03,680 --> 00:19:04,910
（ミンソク）あなたはどこにいますか？

317
00:19:05,680 --> 00:19:07,680
みんな私がいると言ってください。
行こう

318
00:19:07,750 --> 00:19:08,990
つーっ、ちょっと！

319
00:19:10,150 --> 00:19:11,290
申し訳ありません

320
00:19:12,720 --> 00:19:13,690
（ミンソク）だから

321
00:19:14,860 --> 00:19:16,630
署名できませんか？

322
00:19:18,130 --> 00:19:21,030
3A機に診断名を変えると
署名します

323
00:19:21,100 --> 00:19:22,060
（ミンソク）おい、この子

324
00:19:22,670 --> 00:19:25,500
労災労働者、健康保険非対象者

325
00:19:25,570 --> 00:19:28,740
ホームレスの手術は4つの給料差圧をかけています
よくやりながら

326
00:19:28,800 --> 00:19:30,910
よ、学校直属の先輩、

327
00:19:30,970 --> 00:19:33,310
いや、ちょっとその診断書に
サイン1枚してほしい

328
00:19:33,380 --> 00:19:34,680
それはできません。

329
00:19:34,740 --> 00:19:37,510
子供、兄
これは別の問題です、これは

330
00:19:37,580 --> 00:19:38,750
何が違うの？

331
00:19:38,810 --> 00:19:41,920
（今）緊急治療室に来た患者
本当の病気の人々です。

332
00:19:41,980 --> 00:19:45,490
この患者はこの虚偽の診断書として
兄の執行停止を受けたい

333
00:19:45,550 --> 00:19:46,820
ナイロン患者じゃないですか

334
00:19:46,890 --> 00:19:48,690
誰がナイロン患者なのかわからないんだよね？

335
00:19:48,760 --> 00:19:51,160
(ミンソク)チョン・ミンジェ議員診断書
サインして送ると

336
00:19:51,230 --> 00:19:54,100
バックファーは私たちのVIP病棟に入院する

337
00:19:54,160 --> 00:19:56,070
その後、月に入院料が
いくらだと思いますか？

338
00:19:56,130 --> 00:19:58,300
7500、7500

339
00:19:58,370 --> 00:20:00,170
あなたが毎月
ホームレスの手術と群れのお金

340
00:20:00,240 --> 00:20:02,140
すべてを与える人だ

341
00:20:03,210 --> 00:20:05,440
いくらでも
これはそうではありません。

342
00:20:05,510 --> 00:20:07,280
すみません、センター長

343
00:20:08,340 --> 00:20:09,280
（ミンソク）よ、人馬

344
00:20:10,950 --> 00:20:14,380
一度顔を見たことのないホームレス
死んで生き残りながら

345
00:20:18,320 --> 00:20:19,420
あなたの母は？

346
00:20:19,660 --> 00:20:21,320
[重い音楽]

347
00:20:21,390 --> 00:20:22,890
帰りに放っておきますか？

348
00:20:27,900 --> 00:20:30,300
あなたチャン・ジュンホ先生手術
待っていますか？

349
00:20:30,370 --> 00:20:31,670
なぜ話しなかったのですか？

350
00:20:32,070 --> 00:20:34,400
あなたの頭蓋骨脳腫瘍
どんな病気なのか分からないから？

351
00:20:34,470 --> 00:20:36,170
順序を待って間違っている場合

352
00:20:36,240 --> 00:20:37,440
それではどうですか？

353
00:20:43,680 --> 00:20:47,180
ああ、彼、他の患者
緊急なことは同じです。

354
00:20:47,250 --> 00:20:48,680
エラ、このクレイジー

355
00:20:48,750 --> 00:20:51,450
（ミンソク）チャンジュンホ先生と話して
緊急手術で差し込んだから

356
00:20:51,520 --> 00:20:52,350
すぐに来て

357
00:20:53,260 --> 00:20:54,190
（今）子供、兄

358
00:20:55,320 --> 00:20:56,630
知っている

359
00:20:57,630 --> 00:21:01,060
私もあなたと同じくらい正直です。
原則に忠実な病院を作りたい

360
00:21:01,130 --> 00:21:02,970
だからこれはもっと必要です。

361
00:21:06,000 --> 00:21:09,670
（ミンソク）チョン議員
国会保健福祉委員長

362
00:21:09,740 --> 00:21:11,340
次の選挙前に買われる

363
00:21:11,940 --> 00:21:13,240
それから私たちのテガン病院

364
00:21:13,310 --> 00:21:15,610
広域外傷センター
指定してくれると言ったから

365
00:21:16,010 --> 00:21:18,310
それから行き、彼、ホームレス
彼、貧しい人々

366
00:21:18,380 --> 00:21:19,650
네 마음대로 치료해

367
00:21:21,520 --> 00:21:22,550
（水看護師）何ですか？

368
00:21:23,690 --> 00:21:25,820
あゆ、はい、誰が一人一人？

369
00:21:27,860 --> 00:21:30,960
何か分からなくても
目を閉じて署名してください

370
00:21:32,430 --> 00:21:33,700
何を知っている、これ？

371
00:21:33,760 --> 00:21:35,000
何かはわからないけど

372
00:21:35,060 --> 00:21:38,400
私の先生の代わりに署名する先生
ガレージあふれますか？

373
00:21:38,470 --> 00:21:39,500
（看護師）だから

374
00:21:41,000 --> 00:21:42,770
私の先生が署名してください

375
00:21:42,840 --> 00:21:46,940
より高い席に行く
もっと大きな決断を下すことができるでしょう。

376
00:21:47,680 --> 00:21:51,110
いつまで個人財布を振って
治療してもらえませんか？

377
00:21:55,380 --> 00:21:56,450
[携帯電話の振動音]

378
00:21:58,290 --> 00:21:59,320
【濁り下げる音】

379
00:22:05,900 --> 00:22:06,930
え、イ・ヒョンア

380
00:22:07,000 --> 00:22:08,060
え、お兄さん

381
00:22:09,230 --> 00:22:11,800
ミンソク兄弟
お母さんの手術日を捕まえた

382
00:22:11,870 --> 00:22:14,400
私は来てくれと電話しました。
本当行ってもいいですか？

383
00:22:16,540 --> 00:22:19,310
ええ、ええ、あなたと一緒に来てください。

384
00:22:19,440 --> 00:22:20,640
ああ、本当ですか？

385
00:22:20,810 --> 00:22:22,780
（今）ああ、そうです。

386
00:22:23,710 --> 00:22:25,350
ママ手術しましょう、うん

387
00:22:26,120 --> 00:22:29,520
ええと、さっさと、さっさと狙って来て、うん

388
00:22:36,790 --> 00:22:38,260
[ため息]

389
00:22:40,730 --> 00:22:42,400
[穏やかな音楽]

390
00:22:48,870 --> 00:22:49,870
【ペンを月刻押しする】

391
00:22:56,350 --> 00:22:58,010
[リズミカルな音楽]
【自動車加速音】

392
00:23:00,320 --> 00:23:01,550
【タイヤ摩擦音】

393
00:23:01,850 --> 00:23:03,190
【自動車ホーン】

394
00:23:06,290 --> 00:23:07,960
【再環の弾性】

395
00:23:08,720 --> 00:23:10,890
犬の子！
【自動車ホーン】

396
00:23:16,570 --> 00:23:17,830
[人の拍手]

397
00:23:20,270 --> 00:23:21,740
（ニュースの記者7）イ・ジェジュン
テガン海運商務家

398
00:23:21,800 --> 00:23:24,570
テガングループ総括本部長に
昇進しました

399
00:23:24,810 --> 00:23:26,810
イ・ドクソン会長
アルツハイマー判定後

400
00:23:26,880 --> 00:23:30,250
イ・ジェジュン本部長は事実上
総数の役割を果たしてきたことについて

401
00:23:30,310 --> 00:23:31,810
後継者の指名に関して

402
00:23:31,880 --> 00:23:34,880
本格的な経営手順で
突入したのは評価です

403
00:23:35,280 --> 00:23:37,390
一方、今回の職員から除外された

404
00:23:37,450 --> 00:23:40,260
イ・ドクソン会長の次男
イ・ジェファン常務に関して
【自動車ホーン】

405
00:23:40,320 --> 00:23:43,090
正式な立場表明は
ない状況です

406
00:23:43,790 --> 00:23:45,260
（再還）どれくらい残ったの？

407
00:23:45,330 --> 00:23:47,500
あ、理事会どれくらい残ったのか！

408
00:23:47,560 --> 00:23:49,030
【再環の怒った息吹】
それを見ませんか？

409
00:23:49,100 --> 00:23:50,200
（ジェイン）もう終わりました。

410
00:23:50,270 --> 00:23:51,100
【怒っている音】

411
00:23:51,170 --> 00:23:52,840
すでにビッグ兄弟本部長
決まった。

412
00:23:52,900 --> 00:23:53,870
なぜ今来て以来？

413
00:23:53,940 --> 00:23:55,170
【ホーンを延伸鳴らす】
【楽しい音】

414
00:23:55,240 --> 00:23:56,310
【再環がずっとずらす】

415
00:23:56,370 --> 00:23:58,240
（再還）あなたはこの雌犬です！

416
00:23:58,310 --> 00:24:01,380
事態がこの地境になるように
なにして寝てたよ！
【自動車ホーン】

417
00:24:02,110 --> 00:24:03,210
（ジェイン）よ、これ
【再還のうめき声】

418
00:24:03,280 --> 00:24:04,580
今それは私に言うのですか？

419
00:24:04,650 --> 00:24:06,450
あなたはニューヨークで酔っています。
薬を吸う間

420
00:24:06,520 --> 00:24:09,450
私はロースクールで1日19時間
鼻を吹きながら勉強しました。

421
00:24:09,520 --> 00:24:11,120
そんな弟にそれをする音かと！

422
00:24:11,190 --> 00:24:13,460
（再換）これはどこで兄弟に
殴られるよ、殴られるよ！

423
00:24:13,520 --> 00:24:14,620
- 何、何？
- (再循環) 手を離さない？

424
00:24:14,690 --> 00:24:16,260
手を倒せないと！氏

425
00:24:16,330 --> 00:24:17,860
【力強い音】
[ホーンを鳴らす]

426
00:24:18,930 --> 00:24:21,430
【緊張する音楽】
[ジェファンがホーンを延伸する]

427
00:24:22,100 --> 00:24:23,230
【力強い音】

428
00:24:24,570 --> 00:24:25,700
【タイヤ摩擦音】

429
00:24:26,640 --> 00:24:29,070
【自動車ホーン】

430
00:24:33,580 --> 00:24:35,180
【タイヤ摩擦音】
【夫婦の驚いた弾性】

431
00:24:36,680 --> 00:24:37,910
(夫) さて、大丈夫ですか？

432
00:24:37,980 --> 00:24:40,280
（妻）はい、大丈夫です。
だ、あなたは？

433
00:24:40,580 --> 00:24:41,680
【ホーンを延伸鳴らす】

434
00:24:46,320 --> 00:24:48,090
[自動車ホーンが延伸鳴る]
【再環の荒い息吹】

435
00:24:49,690 --> 00:24:53,300
[意味のある音楽]
君は元気だったモデリングを殴る

436
00:24:53,360 --> 00:24:55,530
ロースクールを送って勉強する

437
00:24:55,600 --> 00:24:56,470
[自動車ホーンが延伸鳴る]

438
00:24:56,530 --> 00:24:59,400
（再還）突然私はニューヨーク支店長に
発令してからいる間

439
00:25:00,640 --> 00:25:03,040
お父さんが倒れたのは
ただそうだと

440
00:25:03,110 --> 00:25:04,770
しかし、どのようにお母さんまで！

441
00:25:04,840 --> 00:25:07,480
クルーズ旅行中
ぴったり合って倒れるかと

442
00:25:07,540 --> 00:25:08,840
あなたはこれが正常だと思いますか？

443
00:25:08,910 --> 00:25:11,550
私が見るには
もっと普通ではないと思います。

444
00:25:11,610 --> 00:25:13,520
（在人）ロースクール
行きたくなって行きました。

445
00:25:13,580 --> 00:25:16,190
ニューヨークはあなたです
事故を起こしたから送ったじゃない

446
00:25:18,220 --> 00:25:20,360
そして運転本当にこんな感じ
犬餅のようにしますか？

447
00:25:20,420 --> 00:25:22,120
死ぬには一人で死ぬか
[自動車ホーンが延伸鳴る]

448
00:25:22,190 --> 00:25:23,730
子供、本当！これらの子どもたちはいたずらです

449
00:25:23,790 --> 00:25:25,790
お兄さん、おやすみなさい！

450
00:25:26,300 --> 00:25:27,330
（在人）お兄さん！

451
00:25:28,600 --> 00:25:30,370
【自動車ホーン】
【在人のため息】

452
00:25:34,540 --> 00:25:36,210
【緊張感が高まる音楽】

453
00:25:37,510 --> 00:25:38,810
（再環）ちょっと、おじさん

454
00:25:38,870 --> 00:25:40,110
降りる

455
00:25:40,180 --> 00:25:41,980
ああ、降りなさい、え？

456
00:25:42,040 --> 00:25:43,010
【パックパック音】

457
00:25:43,080 --> 00:25:44,680
【妻の驚いた息吹】
ああ、降りなさい。

458
00:25:44,750 --> 00:25:46,680
ちょっと降りてみてね？

459
00:25:46,820 --> 00:25:47,880
【パック打ち】おじさん！

460
00:25:47,950 --> 00:25:49,620
ああ、何をしてください！

461
00:25:50,320 --> 00:25:51,350
【ギガちゃんの音】

462
00:25:51,820 --> 00:25:53,890
いや、もうやれない

463
00:25:53,960 --> 00:25:56,690
お前らのような不可触天民まで

464
00:25:56,760 --> 00:25:58,930
無視入ってくるの？え？

465
00:25:59,290 --> 00:26:00,930
降りなさい、氏！
【妻の驚いた弾性】

466
00:26:01,000 --> 00:26:01,930
ダウン！

467
00:26:02,660 --> 00:26:04,400
よ！ダウン！

468
00:26:04,470 --> 00:26:05,770
ダウン！ダウン！

469
00:26:05,830 --> 00:26:07,340
[笑い]この子

470
00:26:07,400 --> 00:26:08,840
よ！ダウン！

471
00:26:08,900 --> 00:26:11,070
[ジェファンが延伸暴言する]
二人目の兄のために狂います。

472
00:26:11,140 --> 00:26:14,680
大きな兄は電話を受けません。
お母さん、どうやって

473
00:26:14,740 --> 00:26:16,280
（イラ）どうしたの？

474
00:26:16,350 --> 00:26:18,750
ジェファンが立場では
十分にそれでも残ります。

475
00:26:18,810 --> 00:26:21,280
だからと言って、
大騒ぎしておきますか？

476
00:26:21,350 --> 00:26:22,620
しばらくお待ちください

477
00:26:23,250 --> 00:26:24,750
(実施員)本部長
電話しない

478
00:26:25,120 --> 00:26:26,290
[イラの息苦しい息]

479
00:26:26,360 --> 00:26:27,320
そこどこ？

480
00:26:28,120 --> 00:26:29,730
(再循環)よ!
【緊張する音楽】

481
00:26:29,790 --> 00:26:33,330
だから行く道
なぜ大丈夫な人に触れよう！

482
00:26:33,400 --> 00:26:35,230
（妻）[泣きながら]蜂蜜
行かないで

483
00:26:35,300 --> 00:26:37,370
私たちハウンが考えて我慢します、はい？

484
00:26:37,430 --> 00:26:38,600
【夫の怒りの声】

485
00:26:39,170 --> 00:26:40,600
申し訳ありませんが、申し訳ありません

486
00:26:40,670 --> 00:26:42,600
私たちに行きましょう
すみません。

487
00:26:42,670 --> 00:26:44,210
何を見て！

488
00:26:45,610 --> 00:26:46,540
（在人）お兄さん！

489
00:26:47,040 --> 00:26:49,280
信号が変わった
ちょうど行こう、え？

490
00:26:49,710 --> 00:26:52,510
ママ怒った
ママは兄を殺した、早く来て！

491
00:26:56,220 --> 00:26:57,390
気をつけて

492
00:26:59,190 --> 00:27:00,620
[ずっとずらす]

493
00:27:02,830 --> 00:27:04,490
[重い音楽]

494
00:27:13,900 --> 00:27:16,210
そのようなチョッパリのような子
[エキサイティングな音楽]

495
00:27:17,310 --> 00:27:18,840
【自動車加速音】
【タイヤ摩擦音】

496
00:27:19,340 --> 00:27:20,840
[ジェファンがホーンを延伸する]

497
00:27:22,280 --> 00:27:23,980
車を立てて、この子よ！

498
00:27:25,080 --> 00:27:26,420
いや、何してるの？

499
00:27:26,480 --> 00:27:27,350
よ！

500
00:27:27,420 --> 00:27:28,720
（在因）やめて、やめて！

501
00:27:28,780 --> 00:27:29,690
（再循環）車を立てて！

502
00:27:30,220 --> 00:27:32,620
[携帯電話の振動音]
おい、車を立てて、この子！

503
00:27:34,590 --> 00:27:35,920
- お兄さん、大兄弟！
- (再循環) 車を立てる！

504
00:27:35,990 --> 00:27:37,530
（再還）車を立てて、この子よ！

505
00:27:38,630 --> 00:27:39,660
車を立てて！

506
00:27:39,730 --> 00:27:40,830
今どこ？

507
00:27:40,900 --> 00:27:43,200
清潭洞、今ホテル
進んでいます。
[ジェファンがホーンを延伸する]

508
00:27:43,270 --> 00:27:44,830
（在因）他の車の壊れた
とても改装中です。

509
00:27:44,900 --> 00:27:47,270
（再循環）チャセウラ
このチョファリのような子よ！

510
00:27:47,340 --> 00:27:48,970
（在因）どうやってやってみてください！

511
00:27:49,040 --> 00:27:50,710
（再還）よ、この子よ
車ではない？

512
00:27:50,770 --> 00:27:52,340
(再循環) 車を立てないでください！車...

513
00:27:55,580 --> 00:27:56,910
【ノック音】
[雨音]

514
00:28:01,580 --> 00:28:02,580
（チェ実装）本部長

515
00:28:03,150 --> 00:28:06,460
彼、リファンは今
空港側から来る道ですね

516
00:28:09,760 --> 00:28:12,690
（ジェジュン）子供、雨の道に
交通事故がたくさんあります。

517
00:28:12,860 --> 00:28:14,500
一度買ったら

518
00:28:14,560 --> 00:28:18,230
またまさに、致命的でも
そしてそうですか？

519
00:28:18,830 --> 00:28:20,100
対処します

520
00:28:23,540 --> 00:28:24,610
（チェ実装）ええと、

521
00:28:26,010 --> 00:28:27,680
[重い音楽]

522
00:28:30,510 --> 00:28:31,380
（男2）はい

523
00:28:31,910 --> 00:28:32,980
はい、わかりました。

524
00:28:40,120 --> 00:28:41,820
[ジェファンがホーンを延伸する]
[緊迫した音楽]

525
00:28:41,890 --> 00:28:43,090
（再還）車を立てて、この子よ！

526
00:28:43,160 --> 00:28:44,330
- (ジェイン) やめてください！
- (再環)氏

527
00:28:44,390 --> 00:28:45,390
（再循環）車を立てて！
[ジェインが叫ぶ]

528
00:28:45,460 --> 00:28:46,500
よ！

529
00:28:51,470 --> 00:28:52,470
李氏

530
00:28:55,170 --> 00:28:57,370
【タイヤ摩擦音】
[重い音楽]

531
00:28:57,710 --> 00:28:58,910
【夫婦の恥ずかしい息吹】

532
00:29:02,340 --> 00:29:03,680
（ジェイン）あなたは本当にクレイジーですか？

533
00:29:03,750 --> 00:29:04,980
ここ交差点の真ん中ですか？

534
00:29:05,050 --> 00:29:07,380
（再環）このペアのもの
修正しようとする、なぜ？

535
00:29:07,450 --> 00:29:08,720
【ギガちゃん息】
【自動車ホーン】

536
00:29:10,020 --> 00:29:10,920
【月刻の音】

537
00:29:10,990 --> 00:29:12,320
【急な息吹】

538
00:29:16,560 --> 00:29:17,490
(再循環)

539
00:29:20,160 --> 00:29:21,160
【再還の頑張る音】

540
00:29:23,670 --> 00:29:24,530
[ため息]

541
00:29:24,970 --> 00:29:26,270
【自動車ホーン】

542
00:29:28,540 --> 00:29:29,710
【自動車加速音】

543
00:29:35,310 --> 00:29:36,380
お兄さん、お茶！

544
00:29:36,450 --> 00:29:37,810
【再環の驚いた弾性】
【自動車始動音】

545
00:29:37,880 --> 00:29:39,980
（在因）早く！お兄さん、早く！
【再環の慌てた音】

546
00:29:43,690 --> 00:29:45,920
【タイヤ摩擦音】

547
00:29:45,990 --> 00:29:47,960
【遥かになる音楽】

548
00:30:01,900 --> 00:30:03,210
【タイヤ摩擦音】

549
00:30:06,840 --> 00:30:08,210
【自動車ホーン】

550
00:30:12,680 --> 00:30:14,480
【自動車ホーン】

551
00:30:14,550 --> 00:30:15,720
[重い音楽]

552
00:30:15,780 --> 00:30:17,950
[ホーンが鳴り続ける]

553
00:30:22,360 --> 00:30:24,590
おい、この愚かさ、今どうなるでしょう！

554
00:30:24,660 --> 00:30:26,360
雨道交通事故私は初めて見て？

555
00:30:26,430 --> 00:30:27,460
【可愛い息吹】

556
00:30:29,770 --> 00:30:30,700
お兄さん！

557
00:30:31,700 --> 00:30:32,770
【自動車ホーン】

558
00:30:35,240 --> 00:30:36,270
[悲鳴]

559
00:30:39,110 --> 00:30:40,780
【サイレン音】
【緊張する音楽】

560
00:30:44,810 --> 00:30:46,250
[騒々しい]

561
00:30:51,190 --> 00:30:52,290
（救急隊員1）助手席
交通事故により

562
00:30:52,350 --> 00:30:53,820
大腿部動脈が破れました

563
00:30:53,890 --> 00:30:55,890
B.P 100に60心拍数80に

564
00:30:55,960 --> 00:30:57,260
他の持病はないそうです

565
00:30:58,730 --> 00:31:00,300
（今）大動脈が破れたから
一度押し続けて

566
00:31:00,360 --> 00:31:01,300
（医師5）はい、わかりました

567
00:31:01,700 --> 00:31:03,370
【患者2の苦しいうめき声】
[医師5の力与える息]

568
00:31:03,430 --> 00:31:05,700
おい、この愚か者
フィモラルアテリーポイントも知らない？

569
00:31:05,830 --> 00:31:07,300
（医師5）ああ、申し訳ありませんが、初めてです。

570
00:31:10,610 --> 00:31:11,770
ああ、その患者は何ですか？

571
00:31:11,840 --> 00:31:14,810
（医師6）T.Aですが、壊れた支持台
腹部に刺さった形

572
00:31:14,880 --> 00:31:17,110
（今）B.P 80に60、低すぎる？

573
00:31:17,180 --> 00:31:19,250
ラインを持ってノーマルセルライン
フルドロップしながら送ります。

574
00:31:19,310 --> 00:31:20,280
（医師6）はい

575
00:31:22,980 --> 00:31:25,120
（救急隊員2）T.A患者です。
多発性外傷患者のようです

576
00:31:25,390 --> 00:31:27,420
（今）脈拍
酸素飽和度もチェックします。

577
00:31:27,490 --> 00:31:28,960
（看護師）ちょっと握ってください

578
00:31:36,930 --> 00:31:38,130
ハウンは父です

579
00:31:39,740 --> 00:31:40,870
[心電図計警告音]
お父さん

580
00:31:41,740 --> 00:31:43,070
[濁っている]お父さん

581
00:31:43,140 --> 00:31:44,410
ハウンは父です

582
00:31:45,810 --> 00:31:46,840
私の言葉を聞く？

583
00:31:48,040 --> 00:31:48,940
（今）お父さん！

584
00:31:49,540 --> 00:31:50,380
お父さん

585
00:31:50,710 --> 00:31:52,380
[重い音楽]

586
00:31:52,680 --> 00:31:53,650
お父さん

587
00:31:54,350 --> 00:31:55,220
お父さん

588
00:31:55,280 --> 00:31:56,620
【厳しい息吹】

589
00:31:56,920 --> 00:31:58,190
私の言葉を聞く？

590
00:31:58,250 --> 00:31:59,860
そのように見えますか？はい？

591
00:32:02,820 --> 00:32:03,860
一緒に来ましたか？

592
00:32:03,930 --> 00:32:05,530
この病院で
一緒に運ばれましたか？

593
00:32:05,590 --> 00:32:06,430
（看護師）B.Pが100に60

594
00:32:06,500 --> 00:32:08,400
酸素飽和度図
ずっと落ちています

595
00:32:08,900 --> 00:32:11,400
私が責任を持って探して
治るから

596
00:32:11,470 --> 00:32:13,440
お父様から退治してください、はい？

597
00:32:15,540 --> 00:32:16,940
（今）お父さん、お父さん！

598
00:32:17,010 --> 00:32:19,170
お父様、ああ、お父様、お父様、私

599
00:32:19,610 --> 00:32:22,610
ハウンとハウンのお母さん
責任をもって見つけて治療するから

600
00:32:22,680 --> 00:32:24,250
お父様から退治してください

601
00:32:25,580 --> 00:32:27,520
私は約束します、はい？

602
00:32:33,290 --> 00:32:35,560
【救急室案内放送が流れてくる】

603
00:32:37,090 --> 00:32:38,190
【厳しい息吹】

604
00:32:38,490 --> 00:32:39,560
[ビープ音が鳴る]

605
00:32:39,630 --> 00:32:40,560
お父さん

606
00:32:41,530 --> 00:32:43,370
お父さん、お父さん、お父さん！

607
00:32:43,500 --> 00:32:44,630
(水看護師) アレストです
先生

608
00:32:44,700 --> 00:32:47,570
【緊張する音楽】
エピ2ミリ準備して
ジフィブリレータ

609
00:32:53,380 --> 00:32:54,680
【今の力は息吹】

610
00:32:58,750 --> 00:33:00,280
[荒い息]

611
00:33:02,750 --> 00:33:03,750
200行を占める

612
00:33:06,420 --> 00:33:07,790
クリア
【心臓衝撃器作動音】

613
00:33:08,590 --> 00:33:09,460
シュート

614
00:33:12,590 --> 00:33:13,730
200行を占める

615
00:33:16,130 --> 00:33:17,730
クリア
【心臓衝撃器作動音】

616
00:33:19,570 --> 00:33:20,400
シュート

617
00:33:25,070 --> 00:33:26,140
【つるつる音】

618
00:33:29,380 --> 00:33:30,350
[力強い息]

619
00:33:39,220 --> 00:33:40,120
先生

620
00:33:41,290 --> 00:33:42,490
[荒い息]

621
00:33:49,230 --> 00:33:51,030
【ピッと音が鳴り続ける】

622
00:33:55,440 --> 00:33:56,740
死亡宣告は...

623
00:34:03,610 --> 00:34:05,280
[重い音楽]

624
00:34:08,050 --> 00:34:09,120
[淡いため息]

625
00:34:14,560 --> 00:34:16,360
(今)死亡宣告は

626
00:34:16,830 --> 00:34:18,130
二人の妻
イ・ヨンヒに来たら...

627
00:34:18,190 --> 00:34:21,060
（看護師4）患者さん、危険です
動かさないで

628
00:34:21,660 --> 00:34:22,500
（看護師5）危険です

629
00:34:22,560 --> 00:34:24,000
（看護師6）患者さん
移動しないでください

630
00:34:25,900 --> 00:34:26,900
【重い効果音】

631
00:34:31,840 --> 00:34:33,240
患者さん、こんなことはありません。

632
00:35:18,720 --> 00:35:19,920
【妻の呼び声】

633
00:35:25,690 --> 00:35:27,130
【呼ぶ音】

634
00:35:32,100 --> 00:35:33,540
[妻が流れる]

635
00:35:36,970 --> 00:35:38,440
[嗚咽する]

636
00:36:10,770 --> 00:36:12,340
（看護師7）え、え、え、お母さん！

637
00:36:12,410 --> 00:36:14,240
- （看護師）あら、先生！
- （看護師7）母、大丈夫ですか？

638
00:36:14,310 --> 00:36:15,710
[ダークミュージック]

639
00:36:15,780 --> 00:36:17,450
【医療陣の頑張る音】

640
00:36:22,480 --> 00:36:23,450
ストッパー

641
00:36:24,250 --> 00:36:25,820
ラリンゴ、インタベーションチューブ

642
00:36:56,020 --> 00:36:57,850
(今)酸素呼吸器付き
デパーキン2ミリ投与

643
00:36:57,920 --> 00:36:58,950
この患者はX線撮影しましたか？

644
00:36:59,020 --> 00:37:00,660
（看護師）はい、さっき
到着するとすぐに頭痛を訴えます。

645
00:37:00,720 --> 00:37:01,890
X線とCTを撮った

646
00:37:02,320 --> 00:37:03,860
(今)イ・ヨンヒ患者
モニターを見せてください。

647
00:37:10,430 --> 00:37:11,400
脳浮腫

648
00:37:11,870 --> 00:37:13,470
- (今)オプサルモスコープ
- （看護師8）はい

649
00:37:19,470 --> 00:37:20,610
パピルイデマ

650
00:37:28,320 --> 00:37:29,150
（今）私…

651
00:37:29,680 --> 00:37:31,820
手術室を確認して
N.Sに手術する先生コール

652
00:37:31,890 --> 00:37:33,120
婦人科の先生も電話してください。

653
00:37:33,190 --> 00:37:34,020
（看護師9）はい

654
00:37:34,720 --> 00:37:37,260
（看護師9）今N.S先生
すべて手術室に入ります。

655
00:37:37,330 --> 00:37:38,230
人員がいません。

656
00:37:38,290 --> 00:37:39,930
(今)他の先生
コールバックまでどのくらいかかりますか？

657
00:37:39,990 --> 00:37:42,530
他の先生も手術室も
全草です

658
00:37:48,640 --> 00:37:49,500
どうですか？

659
00:37:51,310 --> 00:37:52,210
治療室に移動します。

660
00:37:52,270 --> 00:37:54,140
N.S患者です。
先生は自分でやりますか？

661
00:37:54,210 --> 00:37:55,540
この患者が今EVDに失敗した場合

662
00:37:55,610 --> 00:37:57,680
患者はもちろん、船の中
子供まで死んでいきます。

663
00:37:57,750 --> 00:37:59,080
- （看護師8）はい、わかりました
- （今）移動します。

664
00:38:00,520 --> 00:38:01,380
（今）

665
00:38:01,450 --> 00:38:03,120
[重い音楽]

666
00:38:13,390 --> 00:38:14,800
[心電図計ビープ音]
【理髪機作動音】

667
00:38:21,640 --> 00:38:22,470
(今)メス

668
00:38:31,180 --> 00:38:32,210
リトラクター

669
00:38:34,680 --> 00:38:35,820
【うるさい音】

670
00:38:41,660 --> 00:38:42,490
ドリル

671
00:38:46,760 --> 00:38:47,900
[ドリル作動音]

672
00:38:48,430 --> 00:38:49,530
さて、タイトにしましょう。

673
00:39:04,150 --> 00:39:04,980
メス

674
00:39:12,690 --> 00:39:13,720
バイポーラ

675
00:39:17,990 --> 00:39:19,460
【直立音】

676
00:39:21,800 --> 00:39:22,760
カテーテル

677
00:39:24,230 --> 00:39:26,830
さて、パンチャーします。
頭をしっかりと固定します。

678
00:39:31,040 --> 00:39:32,010
[文音]

679
00:39:32,170 --> 00:39:34,040
（再環）ああ、年齢という先生
どこにいるのか！

680
00:39:34,110 --> 00:39:35,580
（看護師10）年齢先生
手術中です

681
00:39:35,640 --> 00:39:36,480
このようにしてはいけません

682
00:39:36,540 --> 00:39:37,680
（再循環）それから手術室
どこにいるの？

683
00:39:37,750 --> 00:39:40,520
（看護師10）少し待ってください。
ご案内いたします。

684
00:39:40,580 --> 00:39:42,280
(再環)ああ、早く
連れて来て、その子！

685
00:39:42,350 --> 00:39:43,750
（医師5）私、先生

686
00:39:43,820 --> 00:39:46,820
（今）はい、どうしたの？
こんなに騒々しい？

687
00:39:47,220 --> 00:39:50,560
それが彼、先生に来るように言う
乱動する人がいます。

688
00:39:50,630 --> 00:39:51,760
（今）いたずら？

689
00:39:51,830 --> 00:39:53,960
私は今患者EVDをしています。
見えない？

690
00:39:55,500 --> 00:39:56,460
（医師5）申し訳ありません

691
00:39:57,900 --> 00:40:00,300
しかし、彼、年齢の先生、または
ダメだからね

692
00:40:00,370 --> 00:40:02,400
（今）じゃあ、待ってよ！

693
00:40:03,640 --> 00:40:05,910
ここから生かしていきますよね？

694
00:40:06,670 --> 00:40:08,780
さあ、また行きます、カテーテル

695
00:40:13,280 --> 00:40:14,880
（看護師10）保護者、保護者
そこに行かないでください。

696
00:40:14,950 --> 00:40:16,280
【緊張する音楽】
先生、先生！

697
00:40:18,150 --> 00:40:19,120
（再環）あなたは年齢の先生ですか？

698
00:40:19,190 --> 00:40:20,820
（医師5）保護者、ここ
このようにしてはいけません、出てください。

699
00:40:20,890 --> 00:40:22,390
(再還)ああ、ちょっと待って

700
00:40:23,260 --> 00:40:24,590
あなたは年齢ですか？

701
00:40:26,230 --> 00:40:27,800
（今）はい、誰ですか？

702
00:40:27,860 --> 00:40:29,700
【再環のぎこちない音】
(再還) わかりませんか？

703
00:40:30,160 --> 00:40:31,730
や、や、仕事で来てみて

704
00:40:32,570 --> 00:40:33,740
それでは、話は知っていますか？

705
00:40:33,800 --> 00:40:36,670
テガングループ専属モデル
この病院広報大使じゃない

706
00:40:36,740 --> 00:40:38,270
今はロースクールの大学生です。

707
00:40:38,340 --> 00:40:40,340
しかし、このような子供はこの顔に

708
00:40:40,410 --> 00:40:42,880
このような傷があると
どうなりますか？

709
00:40:42,940 --> 00:40:45,510
グループレベルでの損害は大変だろうか？

710
00:40:45,580 --> 00:40:46,750
（今）はい、そうですか？

711
00:40:46,810 --> 00:40:49,450
ああ、あなたはこの緊急センタートップです。

712
00:40:49,520 --> 00:40:51,320
だから当然
見なければならないのではない？

713
00:40:58,290 --> 00:41:00,730
（今）事故後にめまい
物事が二つに見えたことはありますか？

714
00:41:00,800 --> 00:41:01,660
(再印) いいえ

715
00:41:03,930 --> 00:41:05,570
（今）嘔吐や中のふわふわですか？

716
00:41:05,870 --> 00:41:06,700
（在人）ありません。

717
00:41:06,770 --> 00:41:09,670
（今）ああ、擦り傷ではなく
X線、ブレインCT

718
00:41:09,740 --> 00:41:12,410
何もありません。はい

719
00:41:13,440 --> 00:41:14,310
(再循環)

720
00:41:14,380 --> 00:41:16,010
[重い音楽]
あなたはいたずらですか？

721
00:41:16,880 --> 00:41:18,210
お前は見えない？

722
00:41:18,280 --> 00:41:21,050
あなたの額は引き裂かれたでしょう、今

723
00:41:21,120 --> 00:41:24,890
顔に傷がついたら
私は私の母に死ぬから

724
00:41:27,090 --> 00:41:28,760
（今）や、このドライ子

725
00:41:28,820 --> 00:41:32,090
あなたの緊急医療センター
なぜ救急医療センターなのか知っていますか？

726
00:41:32,590 --> 00:41:35,160
交通事故、産業災害、身体切断

727
00:41:35,230 --> 00:41:37,600
事故が発生した時間内に
倒せないと死ぬ

728
00:41:37,670 --> 00:41:40,770
重度の外傷患者の治療を求める
作成した場所が緊急医療センター

729
00:41:40,840 --> 00:41:43,600
あなたの兄弟の顔に私はこの鼻ですが、
傷を治すように

730
00:41:43,670 --> 00:41:45,910
作った場所ではないと、この子
わかりますか？

731
00:41:45,970 --> 00:41:50,350
その緊急医療センター
私たちの編組が作った

732
00:41:50,410 --> 00:41:54,850
（再還）私はこの病院財団
理事長の息子よ、この子！

733
00:41:54,920 --> 00:41:56,650
だからあなたが切れたくないなら

734
00:41:57,050 --> 00:42:00,460
今すぐ
あのクソの旅ではありません。

735
00:42:01,020 --> 00:42:02,920
私の弟の顔から治療

736
00:42:04,130 --> 00:42:05,030
わかりますか？

737
00:42:05,790 --> 00:42:07,160
ああ、そうだった。

738
00:42:07,230 --> 00:42:08,700
子供、でも…

739
00:42:08,760 --> 00:42:12,900
執筆、病院理事長
子供たちが一緒になったとき

740
00:42:13,970 --> 00:42:15,870
医療法がどのように
できたのは

741
00:42:15,940 --> 00:42:17,340
よくわかりません。

742
00:42:17,710 --> 00:42:19,510
【再環の呆れない息吹】
（現在）「医療法12条」

743
00:42:19,570 --> 00:42:21,680
'誰でも医師の診療
邪魔したり

744
00:42:21,740 --> 00:42:23,880
「暴行、脅迫してはならない」

745
00:42:23,950 --> 00:42:26,880
「これに該当する者は
5年以下の懲役

746
00:42:26,950 --> 00:42:29,080
'5000万ウォン以下
罰金に処する」

747
00:42:29,220 --> 00:42:32,220
彼、ロースクール陣道はまだ
そこまでは出ませんでしたか？はい？

748
00:42:32,290 --> 00:42:34,920
（再循環）良心医師の子
食べ物を出すのですか？

749
00:42:34,990 --> 00:42:36,920
え？今私は脅迫していますか？

750
00:42:36,990 --> 00:42:38,090
出て！

751
00:42:40,660 --> 00:42:43,930
出かけましょう。
本物の警察と呼ぶ

752
00:42:44,000 --> 00:42:45,670
ああ、あなたはこの子です、

753
00:42:45,730 --> 00:42:48,540
あなたは今このように
出てくるだろう？え？

754
00:42:51,070 --> 00:42:53,410
ええ、そうです、どこでやってみましょう。

755
00:42:53,710 --> 00:42:54,940
(再循環) よ、出てきて

756
00:42:55,680 --> 00:42:57,510
【在因と今のため息】

757
00:43:06,520 --> 00:43:09,060
（今）さあ、また行きます、カテーテル

758
00:43:12,530 --> 00:43:14,200
[興味深い音楽]

759
00:43:33,920 --> 00:43:35,050
ドレイニーラット

760
00:43:35,720 --> 00:43:37,120
ドレイニーラットバック接続

761
00:43:55,070 --> 00:43:56,170
【水看護師の薄笑い】

762
00:44:03,980 --> 00:44:05,950
（ミンソク）年上の先生、私を見てみましょう

763
00:44:06,180 --> 00:44:07,920
（今）え、お兄さん、しばらくお待ちください

764
00:44:07,980 --> 00:44:09,420
私を見てはいけませんか？

765
00:44:11,990 --> 00:44:14,520
（今）私が今見たように
緊急手術中だから

766
00:44:14,590 --> 00:44:16,260
（ミンソク）EVDはうまくいったようです。

767
00:44:16,320 --> 00:44:18,830
早く出て、理事長
子供たちから治療してください。

768
00:44:18,890 --> 00:44:19,930
(今)センター長

769
00:44:21,100 --> 00:44:23,730
この患者は妊婦です。
まだ意識も戻っていません。

770
00:44:23,800 --> 00:44:26,030
（ミンソク）だから年齢の先生ではありません。

771
00:44:26,100 --> 00:44:28,300
神経外科と産婦人科
貼ってくれます。

772
00:44:28,370 --> 00:44:29,200
早く出てきます。

773
00:44:29,270 --> 00:44:31,610
(水看護師)先生
脊髄液の排液はうまくいったので

774
00:44:31,670 --> 00:44:33,440
残りは私たちがよく見ています。

775
00:44:34,440 --> 00:44:36,540
（今）はい、その後
あなたが仕上げて

776
00:44:36,610 --> 00:44:38,780
何が起こったら
すぐにコールして、わかりましたか？

777
00:44:38,850 --> 00:44:39,880
はい、先生

778
00:44:56,000 --> 00:44:57,130
[ミンソクが息を吐いて吐き出す]

779
00:44:58,670 --> 00:45:01,340
（ミンソク）私たちの病院で
一番手早くて確実な先生だから

780
00:45:01,400 --> 00:45:03,400
傷つけないように
よく治療します。

781
00:45:04,310 --> 00:45:05,140
（再循環）うん

782
00:45:07,210 --> 00:45:09,480
私の先生、早く治療を始めましょう

783
00:45:11,680 --> 00:45:12,880
[ため息]

784
00:45:13,810 --> 00:45:16,080
(今)センター長、さっき
二分チャートを確認しました。

785
00:45:16,150 --> 00:45:19,650
X線、ブレインCT
何もありませんでした、はい

786
00:45:19,720 --> 00:45:20,690
私、患者さん

787
00:45:21,560 --> 00:45:24,260
もしその間に何、他
異常症状を感じたことはありますか？

788
00:45:25,160 --> 00:45:27,090
いいえ
【今の呼応】

789
00:45:27,800 --> 00:45:30,230
（もう）もう言わないなら
私はやめましょう。

790
00:45:30,300 --> 00:45:31,170
（ミンソク）私の先生

791
00:45:31,230 --> 00:45:33,230
（再循環）もう一つの足跡だけを動かしてください。

792
00:45:34,600 --> 00:45:36,270
[重い音楽]

793
00:45:36,700 --> 00:45:39,310
そこで一足だけを動かすと

794
00:45:39,370 --> 00:45:42,510
私は責任があります
あなたの医者の生活を終わらせるから

795
00:45:45,650 --> 00:45:46,650
この子

796
00:45:46,750 --> 00:45:47,620
ヤ

797
00:45:49,750 --> 00:45:52,790
あなた、あなたは一言だけ言っています。

798
00:45:53,150 --> 00:45:55,960
(今)医療法違反により
本物の大豆を食べてくれるから

799
00:45:56,490 --> 00:45:58,190
- 私の先生
- (今)センター長

800
00:45:59,230 --> 00:46:01,530
センター長も同じですよね？

801
00:46:05,270 --> 00:46:06,330
【きちんとした笑い】

802
00:46:09,040 --> 00:46:10,200
[ビープ音が鳴る]

803
00:46:10,270 --> 00:46:11,840
[重い音楽]

804
00:46:15,710 --> 00:46:16,710
（今）どうしたの？

805
00:46:16,940 --> 00:46:18,480
（医師5）先生に行きます
すぐに心停止しました。

806
00:46:18,550 --> 00:46:20,480
（今）問題が発生した場合
すぐにコールするように言った！

807
00:46:20,720 --> 00:46:21,550
どれくらいですか？

808
00:46:21,620 --> 00:46:22,650
（看護師）まだ3分以内です

809
00:46:22,720 --> 00:46:24,250
(今)心臓マッサージを続けて
ジフィブリレータ

810
00:46:24,320 --> 00:46:25,320
200行を占めています。

811
00:46:26,050 --> 00:46:27,360
- (今)出て
- (医師5)はい

812
00:46:28,320 --> 00:46:30,220
クリア、シュート

813
00:46:30,290 --> 00:46:31,530
【心臓衝撃器作動音】

814
00:46:32,960 --> 00:46:33,860
200行を占める

815
00:46:36,600 --> 00:46:38,830
(今)クリア、シュート

816
00:46:38,900 --> 00:46:40,530
【心臓衝撃器作動音】

817
00:46:54,420 --> 00:46:56,220
【ピッと音が鳴り続ける】

818
00:46:57,750 --> 00:46:59,520
【可愛い息吹】
[重い音楽]

819
00:47:12,130 --> 00:47:16,270
（今）私はハウンとハウンが母です
責任をもって見つけて治療するから

820
00:47:16,340 --> 00:47:20,410
お父様から退治してください
私は約束します、はい？

821
00:47:33,250 --> 00:47:34,220
(水看護師)先生

822
00:47:36,820 --> 00:47:37,930
【驚いた息吹】

823
00:47:53,710 --> 00:47:55,380
[重い音楽]

824
00:48:19,230 --> 00:48:20,470
メ、メス

825
00:48:26,370 --> 00:48:28,210
腹部切開

826
00:48:29,010 --> 00:48:32,350
子供から取り出したら
押された大動脈がスムーズになるから

827
00:48:32,410 --> 00:48:34,680
子供も妊婦
みんなを生かすことができるでしょう

828
00:48:34,750 --> 00:48:35,820
メスください

829
00:48:36,720 --> 00:48:37,750
(水看護師)先生

830
00:48:41,260 --> 00:48:42,290
[慌てた息]

831
00:48:44,790 --> 00:48:46,260
メスください

832
00:48:51,600 --> 00:48:52,630
メス...

833
00:48:56,270 --> 00:48:57,970
メスください、メス！

834
00:48:58,770 --> 00:48:59,910
【看護師11の気まぐれな息吹】

835
00:49:01,110 --> 00:49:03,080
（今）メス！メスを与える！

836
00:49:03,380 --> 00:49:04,380
メス！

837
00:49:05,310 --> 00:49:06,280
メ...

838
00:49:09,420 --> 00:49:11,250
【重い効果音】

839
00:49:35,280 --> 00:49:36,610
【今後の足音】

840
00:49:38,950 --> 00:49:41,650
（ジェファン）どこに行ったのか
しばらく見つけました。

841
00:49:42,580 --> 00:49:43,580
ここにいた？

842
00:49:48,190 --> 00:49:51,830
彼、医療過失で
患者が死亡した場合

843
00:49:52,230 --> 00:49:53,390
どうなるの？

844
00:49:53,790 --> 00:49:56,800
医師免許が止まっていますか？

845
00:49:57,330 --> 00:49:58,330
医療過失？

846
00:50:02,400 --> 00:50:03,700
[ため息をつく]

847
00:50:05,440 --> 00:50:08,080
あなたはイ・ヨンヒの患者です
なぜそのようになったのか分からないから？

848
00:50:08,140 --> 00:50:09,810
（再環）ああ、それ
私は知らない

849
00:50:09,880 --> 00:50:13,380
その、明らかなこと
君は何も求められなかったんだ

850
00:50:13,450 --> 00:50:16,250
あなたの患者もあなたの人生も

851
00:50:19,050 --> 00:50:20,220
【今後の足音】

852
00:50:24,460 --> 00:50:27,330
(刑事) ナイジェさん
医療過失による死亡事件による

853
00:50:27,390 --> 00:50:29,430
告発状が検察に受け取りました

854
00:50:29,500 --> 00:50:30,730
一緒に行ってください。

855
00:50:31,130 --> 00:50:32,800
[重い音楽]

856
00:50:36,500 --> 00:50:38,770
（再還）私もこれまで
するつもりはなかった。

857
00:50:39,270 --> 00:50:42,410
昨日は珍しい子だから
私はふたが開いた

858
00:50:42,480 --> 00:50:44,250
ああ、しかも兄とは

859
00:50:44,310 --> 00:50:45,510
私が受け継ぐことにした

860
00:50:45,580 --> 00:50:48,750
この病院財団理事長の席まで
狙うのはなんだ

861
00:50:48,820 --> 00:50:51,820
だからどうですか？
兄弟の間に祝うべきです。

862
00:50:51,890 --> 00:50:55,390
や、年齢
あなたは私のお祝いの贈り物です、この子

863
00:50:55,790 --> 00:50:57,090
ビッグファック

864
00:50:57,460 --> 00:50:58,790
【再環の笑い】
【今の怒った音】

865
00:50:58,860 --> 00:51:00,960
医療停止
そう簡単になると思いますか？

866
00:51:01,030 --> 00:51:04,900
(再循環) いいえ、まあ、振り向いて
ほこりのない人はいない法です。

867
00:51:04,970 --> 00:51:07,700
お母さんの手術フローチャート
君の勝手に変えて

868
00:51:07,770 --> 00:51:11,040
病院の許可も受けられない手術
怖くてたくさんした。

869
00:51:11,670 --> 00:51:13,970
おい、私は話した？

870
00:51:14,380 --> 00:51:17,480
あなたの医者の生活
私が責任をもって終わりにくれると

871
00:51:19,250 --> 00:51:20,680
[笑]

872
00:51:25,320 --> 00:51:27,520
【再環の笑いが鳴る】

873
00:51:30,090 --> 00:51:31,860
[興味深い音楽]
（ニュースの記者4）テガングループ
イ・ジェファン

874
00:51:31,930 --> 00:51:34,830
ピロホンの所持と投薬について
法律違反の疑いで

875
00:51:34,900 --> 00:51:36,600
懲役3年を宣告された

876
00:51:36,660 --> 00:51:39,400
ソウルソウル刑務所へ
利益が決定しました

877
00:51:39,470 --> 00:51:42,470
弁護人側は被告人の
心身損失を理由に

878
00:51:42,540 --> 00:51:44,000
無罪を主張したが

879
00:51:44,100 --> 00:51:48,440
裁判所は受け入れず
異例で3年刑を宣告しました

880
00:51:48,740 --> 00:51:49,840
[携帯電話の振動音]

881
00:51:52,210 --> 00:51:53,680
- (今)はい
- (チョンヒ)

882
00:51:54,420 --> 00:51:55,480
（チョンヒ）イ・ジェファンが捕まえよう

883
00:51:55,550 --> 00:51:58,250
ソウルソウル刑務所
医療課長に支援したのかな？

884
00:51:58,820 --> 00:51:59,720
そうなんですか？

885
00:51:59,990 --> 00:52:01,690
気になる場合は参加してください。

886
00:52:02,020 --> 00:52:03,360
（チョンヒ）何

887
00:52:03,820 --> 00:52:06,630
あなたがやろうとしています
俺の刑執行停止で引っ張ってくれたの？

888
00:52:06,690 --> 00:52:08,830
（今）私は今
処理しなければならないことがあります。

889
00:52:09,160 --> 00:52:10,760
後でもう一度連絡します。

890
00:52:18,840 --> 00:52:20,610
（ギルソン）年齢の先生は正しいですか？

891
00:52:21,210 --> 00:52:22,540
はい、そうです

892
00:52:22,610 --> 00:52:24,910
医療と艦路線の計装です
そしてこちら

893
00:52:25,080 --> 00:52:28,650
福恵水です。
医療課薬剤室担当薬事故

894
00:52:28,720 --> 00:52:29,950
（道線）こちらへ
[文音]

895
00:52:34,220 --> 00:52:35,890
[意味のある音楽]

896
00:52:47,170 --> 00:52:48,300
[悪書]

897
00:52:48,370 --> 00:52:49,770
【再環がずっとずらす】

898
00:52:53,440 --> 00:52:55,180
ハイエナのような子、本物

899
00:52:57,980 --> 00:52:59,380
【再環がずっとずらす】

900
00:53:12,030 --> 00:53:13,390
アイゴ！

901
00:53:13,690 --> 00:53:15,830
（チョルミン）ああ、これは
私たちのラインの誇張の後任として来る

902
00:53:15,900 --> 00:53:17,460
医療課長はいつですか？

903
00:53:17,530 --> 00:53:20,800
ああ、嬉しいです。
セキュリティ課長オチョルミン

904
00:53:20,870 --> 00:53:22,440
あ、はい、年齢です

905
00:53:24,140 --> 00:53:25,040
年齢祭？

906
00:53:25,110 --> 00:53:26,340
【強調される効果音】

907
00:53:30,340 --> 00:53:32,280
ああ、チェ・ドンフンは子供の奴隷ですか？

908
00:53:34,280 --> 00:53:35,950
[意味のある音楽]

909
00:53:51,870 --> 00:53:52,930
(副所長)年齢先生

910
00:53:53,400 --> 00:53:54,300
（今）はい？

911
00:53:54,540 --> 00:53:56,200
（副所長）こんなことを言う
なんだが

912
00:53:56,270 --> 00:53:58,670
私たちの牛から私の先生を迎えるために

913
00:53:59,040 --> 00:54:02,010
少し過分な人です。
同じです。

914
00:54:02,080 --> 00:54:04,180
過分なことは何のことですか？

915
00:54:04,240 --> 00:54:05,550
私の先生のように
【濁る音】

916
00:54:06,050 --> 00:54:10,080
胸部外科の緊急医学科
専門の資格証まで備え

917
00:54:10,150 --> 00:54:12,820
（副所長）上級労働者
必要ないということです。

918
00:54:14,190 --> 00:54:16,360
(今)大規模病院
重症トラウマセンターのように

919
00:54:16,420 --> 00:54:18,760
即時手術システム
ないから

920
00:54:18,830 --> 00:54:22,530
私のような緊急医療とキャリア
もっと必要なのではないでしょうか？

921
00:54:22,600 --> 00:54:26,470
(チョルミン)ああ、まあ、オシモン
私たちが好きですが、

922
00:54:27,130 --> 00:54:29,670
外から受け取った年俸
考えてきた

923
00:54:29,740 --> 00:54:33,170
すぐに吹き飛ばす
出てくる義務官がたくさんいる

924
00:54:33,370 --> 00:54:36,040
ああ、グラモはその裏

925
00:54:36,110 --> 00:54:40,480
私たちの所長と医療課長
全部やる必要があります。

926
00:54:41,750 --> 00:54:44,050
お金を稼ぐ
ここではサポートしていません

927
00:54:44,590 --> 00:54:46,150
（チョルミン）いいえ、グラモ

928
00:54:46,820 --> 00:54:51,530
これは、テガン病院救急医療センターのように
良い環境で働いていた両班

929
00:54:51,590 --> 00:54:53,160
とハーピル刑務所ですか？

930
00:54:53,530 --> 00:54:55,430
まあ、他の理由もありますか？

931
00:54:59,970 --> 00:55:01,700
じゃあ私も1つだけです。

932
00:55:01,770 --> 00:55:04,340
（今）私はここにいます
医療課長になれないカニ

933
00:55:05,640 --> 00:55:07,570
もう他の内政者がいますか？

934
00:55:07,640 --> 00:55:10,610
それとも
他に理由がありますか？

935
00:55:14,450 --> 00:55:17,620
アイゴ、彼、大根、無神
旧信の種を食べるソリンギョ？

936
00:55:17,680 --> 00:55:20,490
（チョルミン）今世界はどの世界です。
内定者ですか、内定者

937
00:55:20,650 --> 00:55:22,260
どこにいるのかわかりませんか？

938
00:55:22,560 --> 00:55:27,490
大韓民国法務省の良心
校正本部、校正本部、はい？

939
00:55:28,130 --> 00:55:29,130
はい

940
00:55:29,860 --> 00:55:32,670
ああ、その言葉を聞くから
ちょっと安心ですね

941
00:55:32,900 --> 00:55:35,970
（今）まあ、面接見に来た人も
私しかいないと思います。

942
00:55:36,040 --> 00:55:38,740
私が落ちる理由は
さらにないでしょう。

943
00:55:42,540 --> 00:55:46,510
まあ、もっと言うことがなければ
やめましょう。

944
00:55:48,580 --> 00:55:49,950
よろしくお願いします。

945
00:55:53,020 --> 00:55:54,350
(民食)年齢先生

946
00:55:59,090 --> 00:56:00,760
[重い音楽]

947
00:56:01,660 --> 00:56:03,860
私たちはどこで会ったことがありますか？

948
00:56:03,930 --> 00:56:05,700
名前はとても見知らぬです。

949
00:56:07,470 --> 00:56:09,000
はい、そうです

950
00:56:10,270 --> 00:56:12,540
私はしばらくこの刑務所にいました。

951
00:56:32,130 --> 00:56:33,360
[ため息]

952
00:56:45,170 --> 00:56:47,540
（刑務所）なんだ、あのシグナルなぜ？

953
00:57:02,960 --> 00:57:04,590
【再所有者の慌てた音】
（在所者1）ああ、ああ、それは何ですか

954
00:57:04,660 --> 00:57:06,230
【在所者たちが雄大になる】
いや、それはなんだ、なんだ！

955
00:57:06,290 --> 00:57:07,960
【緊張する音楽】
【在所者が騒々しい】

956
00:57:09,530 --> 00:57:10,560
（再所有者2）ドアを開けて！

957
00:57:10,930 --> 00:57:12,100
【在所者の慌てた音】

958
00:57:23,580 --> 00:57:25,750
【スローモーション効果音】

959
00:57:57,610 --> 00:57:58,910
【再環の厳しいうめき声】

960
00:58:04,580 --> 00:58:06,090
【痛いうめき声】

961
00:58:11,930 --> 00:58:13,260
【力強い音】

962
00:58:14,330 --> 00:58:16,430
[意味のある音楽]

963
00:58:17,600 --> 00:58:18,970
【力強い音】

964
00:58:36,780 --> 00:58:38,520
おい、これ、シーパック！

965
00:58:39,190 --> 00:58:40,650
（再循環）昆虫は子です。

966
00:58:41,490 --> 00:58:43,360
なぜ今現れる

967
00:58:43,420 --> 00:58:46,890
[泣いている]痛い
置くと思いました！

968
00:59:00,010 --> 00:59:01,480
誰か覚えてる？

969
00:59:03,980 --> 00:59:05,010
年齢？

970
00:59:13,220 --> 00:59:14,890
【緊張する音楽】

971
00:59:16,790 --> 00:59:18,090
[悲鳴]

972
00:59:22,500 --> 00:59:25,470
【高調される効果音】

973
00:59:25,530 --> 00:59:27,330
[壮大な音楽]

974
00:59:45,220 --> 00:59:47,120
（ヘス）私たちの牛に運ばれた
車両が転倒しました。

975
00:59:47,190 --> 00:59:48,020
車両アワビですか？

976
00:59:48,090 --> 00:59:50,120
（民食）低救急車
テガン病院車じゃない？

977
00:59:50,190 --> 00:59:51,090
（民食）イ・ジェファンは？

978
00:59:51,160 --> 00:59:52,030
（副所長）消えた

979
00:59:52,090 --> 00:59:54,800
（ジェジュン）次期医療課長へ
ここや先生が適格だと思います。

980
00:59:54,860 --> 00:59:56,400
誇張はどう思いますか？

981
00:59:56,460 --> 00:59:58,870
（民食）私の先生は何の権利で
ここに来て

982
00:59:58,930 --> 01:00:02,600
誰の許可を得て
私の患者を見て、今！

983
01:00:03,640 --> 01:00:05,310
字幕：アン・ヒョミ

