1
00:07:03,080 --> 00:07:06,789
נשיקה, נשיקה, נשיקה.

2
00:07:48,000 --> 00:07:49,115
נשיקה, נשיקה.

3
00:08:13,440 --> 00:08:14,998
מה יש לנו כאן?

4
00:08:15,120 --> 00:08:17,759
תן לי ללכת!
לך ממני.

5
00:08:22,760 --> 00:08:25,069
הוא אמר שאתה צריך ללכת!
לִהַבִין?

6
00:08:25,200 --> 00:08:28,237
והוא רוצה לדעת
למה אתה אוכל חרא

7
00:08:28,360 --> 00:08:29,873
הנשימה שלך מסריחה!

8
00:08:30,000 --> 00:08:31,672
כַּלבָּה!

9
00:08:32,360 --> 00:08:33,839
תהרוג אותו!

10
00:11:08,800 --> 00:11:10,677
בנאדם, הוא כל כך מהיר!

11
00:11:13,120 --> 00:11:14,599
בהצלחה אני די בכושר בעצמי.

12
00:11:19,920 --> 00:11:21,399
לְהַפְסִיק!

13
00:11:43,720 --> 00:11:45,199
לעזאזל!

14
00:11:47,520 --> 00:11:49,750
האם הבחור הזה אכל
חגב או מה?

15
00:11:49,880 --> 00:11:52,997
הוא פשוט קפץ מעל השער.
- הוא מדהים!

16
00:14:09,360 --> 00:14:10,839
תודה לך.

17
00:14:59,440 --> 00:15:00,429
מַה?

18
00:22:15,920 --> 00:22:17,797
מה זה?
מה קורה?

19
00:22:17,920 --> 00:22:20,354
איפה אני?
מי אתה?

20
00:28:09,320 --> 00:28:11,038
איפה אתה מסתתר
הבת של הבוס שלי?

21
00:28:14,040 --> 00:28:16,076
תן לי את הכסף.

22
00:28:17,640 --> 00:28:19,756
אתה תהיה בחרא עמוק
על מה שעשית.

23
00:28:21,880 --> 00:28:23,552
תן לי את הכסף, את המזומן.

24
00:28:23,680 --> 00:28:26,433
בסדר, אני יודע.
הנה הכסף שלך.

25
00:28:34,280 --> 00:28:35,759
מה זה?

26
00:28:36,680 --> 00:28:39,513
הכביסה שלי כדי שתכבס.

27
00:28:39,640 --> 00:28:42,677
תשטוף את החרא של עצמך.

28
00:28:54,200 --> 00:28:56,031
עכשיו בואו נדבר.

29
00:28:57,920 --> 00:28:59,638
איפה הילדה?

30
00:29:02,280 --> 00:29:04,111
למה אתה לא עונה לי?

31
00:29:04,240 --> 00:29:07,789
אתה חירש או מה?
תענה לי!

32
00:29:35,480 --> 00:29:37,118
לִתְקוֹף!

33
00:33:38,800 --> 00:33:40,597
לאן אתה הולך?

34
00:42:30,040 --> 00:42:32,235
בן זונה חסר לב!

35
00:45:40,720 --> 00:45:44,269
תן לי ללכת!
תן לי ללכת עכשיו!

36
00:45:51,680 --> 00:45:53,159
לך מהר.

37
00:46:49,000 --> 00:46:50,638
לך לכאן!

38
00:52:32,200 --> 00:52:33,792
איפה איירין?

39
00:52:33,920 --> 00:52:35,592
אני לא יודע.
איך אני אמור לדעת?

40
00:52:35,720 --> 00:52:38,792
איך זה שאתה לא יודע?
ראיתי אותך איתה.

41
00:52:41,240 --> 00:52:46,314
הכי טוב בשבילך זה להסתובב
וללכת משם.

42
00:52:46,440 --> 00:52:49,034
זה לא העסק שלך.
לִהַבִין?

43
00:52:59,960 --> 00:53:04,192
אני לא יודע. אני באמת לא יודע.
תן לי ללכת.

44
00:53:04,320 --> 00:53:05,799
תחליט
אם אתה רוצה לדבר או לא

45
00:53:05,920 --> 00:53:08,275
כי הנס ממש מתעייף
ולא יכול להחזיק אותך עוד הרבה זמן.

46
00:53:08,400 --> 00:53:10,789
בסדר, אני אגיד לך.

47
00:53:10,920 --> 00:53:16,631
הבוס רוצה להיפטר מהילדה
במפעל היין

48
00:53:17,320 --> 00:53:21,472
ואז להאשים את החוטפים.

49
00:57:40,400 --> 00:57:42,152
לָלֶכֶת! קדימה!

50
01:00:25,960 --> 01:00:27,678
סיימתם?

51
01:00:29,440 --> 01:00:31,431
לְמַהֵר! הזמן עבר!

52
01:00:32,880 --> 01:00:34,836
איפה היא?

53
01:00:34,960 --> 01:00:36,837
חרא, היא נעלמה!
לָלֶכֶת! לְמַהֵר!

54
01:01:33,920 --> 01:01:35,717
סוֹטֶה!

55
01:02:25,000 --> 01:02:27,275
- אתה חושב שאתה יפה?
- אתה הומו?

56
01:02:27,400 --> 01:02:28,469
בוא נלך!

57
01:02:28,600 --> 01:02:32,912
בואי עם האחות עכשיו,
אתה רוצה להיות פצצת מין! לְמַהֵר!

58
01:13:55,640 --> 01:13:57,232
לעזאזל! מה הבעיה שלך?

59
01:13:59,160 --> 01:14:00,752
תעקבו אחריו!

60
01:14:02,400 --> 01:14:03,594
אֵין בְּעָיָוֹת!

61
01:14:51,280 --> 01:14:54,192
למה אתם פריקים
מנסים להרוג אחד את השני?

62
01:15:06,960 --> 01:15:08,359
איפה למדת נהיגה?

63
01:15:12,520 --> 01:15:14,158
אני הולך למות.

64
01:16:11,840 --> 01:16:14,115
שימו לב לכל היחידות!
דווח על פיצוץ

65
01:16:14,240 --> 01:16:16,276
ליד תחנת הרכבת
ליד מפעל היין.

66
01:16:17,480 --> 01:16:20,392
חכה רגע!
מר האריס הוא הבעלים של מפעל היין, נכון?

67
01:18:12,720 --> 01:18:19,159
בלש, הייתי רוצה שתאפשר
ארבעת הזרים הולכים.

68
01:18:20,040 --> 01:18:24,318
מזל רע להם הם היו
במקום הלא נכון בזמן הלא נכון.

69
01:18:24,440 --> 01:18:26,829
בסדר, אבל קודם אני צריך להביא אותם
חזרה לזירת הפשע

70
01:18:26,960 --> 01:18:27,995
לחקירה כלשהי.

71
01:18:30,320 --> 01:18:33,153
- תודה רבה.
- תודה גם על עזרתך.