1 00:00:07,267 --> 00:00:10,416 - Du machst Witze. - Du siehst überall Böses. 2 00:00:10,433 --> 00:00:12,265 Nein, ich bin realistisch, das ist alles. 3 00:00:12,267 --> 00:00:14,431 Natürlich kommt es vor, manchmal... 4 00:00:14,433 --> 00:00:16,391 Manchmal? Machst du Witze? 5 00:00:16,433 --> 00:00:19,473 Im Büro, in der Schule, es ist überall das Gleiche. 6 00:00:19,475 --> 00:00:20,891 Es gibt immer einen Idioten. 7 00:00:20,892 --> 00:00:23,641 Sie sind nicht alle unehrlich. Gib mir eine Pause. 8 00:00:23,683 --> 00:00:28,016 Sie sagen das, weil sie es nicht tun Sag dir, was los ist. 9 00:00:28,058 --> 00:00:29,891 Aber wenn Sie ein wenig graben ... 10 00:00:36,308 --> 00:00:38,932 Wenn Sie 12 Austern bestellen und man ist schlecht, 11 00:00:38,975 --> 00:00:40,598 Du wirfst sie nicht alle... 12 00:00:40,600 --> 00:00:42,557 Wie viele Beispiele brauchen wir? 13 00:00:42,600 --> 00:00:45,474 Das Büro, die Schule, Austern. Ich habe es schon bekommen. 14 00:00:47,600 --> 00:00:51,516 Sie bieten 20 $ für eine Auster an, Was wird es tun? 15 00:00:51,600 --> 00:00:54,765 - Ihr Beispiel ist nicht gut. - Vielleicht ist dies nicht der Fall. 16 00:00:54,767 --> 00:00:58,057 Aber man kann nicht jeden verurteilen wegen jemandem, der korrupt ist. 17 00:00:58,058 --> 00:00:59,849 Vielleicht war dieser Typ ehrlich. 18 00:00:59,892 --> 00:01:02,682 Warum hat er sich also nicht durchgesetzt? eine offensichtliche Strafe? 19 00:01:02,725 --> 00:01:05,016 - Vielleicht hat er es nicht gesehen. - NEIN? 20 00:01:05,058 --> 00:01:07,891 - Es ist hinterlistig und hinterhältig. - Wer weiß? 21 00:01:07,933 --> 00:01:09,391 Sie sind genau gleich. 22 00:01:09,392 --> 00:01:11,266 Wir sind gut aufgestellt. 23 00:01:11,308 --> 00:01:14,974 Es ist eine bloße Formalität, aber es sollte den Deal ausmachen. 24 00:01:15,017 --> 00:01:17,806 Andererseits, Simpson können wir vergessen. 25 00:01:17,808 --> 00:01:20,432 Ich bin nicht überrascht. Er ist nur eine Schwuchtel. 26 00:01:20,475 --> 00:01:21,766 Vermissen! 27 00:01:21,808 --> 00:01:25,224 Bitte bringen Sie uns welche mit kleines Gebäck, das kleine... 28 00:01:25,267 --> 00:01:28,016 - Mignardises. - Ja. Und bitte den Scheck. 29 00:01:30,850 --> 00:01:32,641 Was? 30 00:01:32,683 --> 00:01:35,515 Die sind wirklich schlecht für dich. 31 00:01:35,558 --> 00:01:38,057 Ich hatte keinen Nachtisch. 32 00:01:38,100 --> 00:01:41,014 Es sind genau diese Kleinigkeiten die Sie vermeiden sollten. 33 00:01:41,016 --> 00:01:45,390 - Wir hatten ein sehr reichhaltiges Essen. - Es ist sowieso zu spät. 34 00:01:49,891 --> 00:01:54,015 Muss ich morgen gehen? Kannst du nicht alleine gehen? 35 00:01:54,058 --> 00:01:56,099 Warum muss ich da sein? 36 00:01:56,141 --> 00:01:59,557 Ich dachte, es wäre eine gute Idee. Aber wenn Sie es vorziehen... 37 00:01:59,600 --> 00:02:01,557 Ich kenne nur vier englische Wörter. 38 00:02:01,600 --> 00:02:05,599 Ich werde da sein und dich das fragen die ganze Zeit: „Was sagt er?“ 39 00:02:05,641 --> 00:02:09,432 „Sag ihm, dass...“ Es wird die Dinge verlangsamen. 40 00:02:09,475 --> 00:02:13,599 - Gehen Sie alleine, ich bevorzuge... - Sie haben heute um 15:30 Uhr Zeit. 41 00:02:13,641 --> 00:02:16,890 Ein Termin um 15:30 Uhr? Mit wem? 42 00:02:16,933 --> 00:02:18,681 Frau Devaux, der Englischlehrer. 43 00:02:18,683 --> 00:02:19,682 Ach ja. 44 00:02:23,266 --> 00:02:25,349 Ist es wirklich notwendig? 45 00:02:26,433 --> 00:02:28,723 Du verdienst was für einen Monat? Achttausend? 46 00:02:28,725 --> 00:02:30,098 - Mehr. - Zehntausend? 47 00:02:30,100 --> 00:02:31,807 - Weniger. - Also neuntausend. 48 00:02:31,850 --> 00:02:33,724 - Weniger. - Wen interessiert das? 49 00:02:33,766 --> 00:02:36,348 Darum geht es nicht. Ich erkläre etwas. 50 00:02:36,350 --> 00:02:38,224 Stellen Sie sich vor, Sie wären Schiedsrichter. 51 00:02:38,225 --> 00:02:40,974 Ein Typ bietet dir etwas Teig an, einfach so. 52 00:02:40,975 --> 00:02:45,015 Er bittet dich, nachzuschauen andersherum. Was machst du? 53 00:02:47,683 --> 00:02:50,557 Rufen Sie sie an, um es zu erklären. 54 00:02:50,600 --> 00:02:54,224 Ich werde sie sofort anrufen, um es ihnen zu sagen dass 4:30 besser ist. 55 00:02:54,266 --> 00:02:56,557 Es ist nur eine halbe Stunde. 56 00:03:45,600 --> 00:03:48,640 DER GESCHMACK ANDERER 57 00:04:37,516 --> 00:04:39,765 Dieser Weber ist ein echtes Juwel. 58 00:04:42,308 --> 00:04:44,724 Könnten Sie schließen? Dein Fenster, Schatz? 59 00:04:45,933 --> 00:04:50,099 Effizient, engagiert. Ich bewundere ihn wirklich. 60 00:04:51,100 --> 00:04:53,557 - Ich gebe ihm genug Geld. - Verzeihung? 61 00:04:53,558 --> 00:04:55,890 Ich bezahle ihn wie einen König. 62 00:04:55,891 --> 00:04:58,973 Er sollte besser hingebungsvoll sein. Das Gegenteil würde mich verwundern. 63 00:04:58,975 --> 00:05:01,014 Das Geld, das er verdient ist nicht wichtig. 64 00:05:01,016 --> 00:05:03,615 Ich spreche von menschliche Qualitäten, etwa... 65 00:05:06,391 --> 00:05:08,682 Er ist so ein schicker Anzieher. 66 00:05:08,724 --> 00:05:11,432 Du solltest ihn fragen wo er seine Anzüge kauft. 67 00:05:15,599 --> 00:05:16,890 Ich habe zu viel gegessen. 68 00:05:17,891 --> 00:05:20,807 Ich werde nicht essen. Ein Apfel und direkt ins Bett. 69 00:05:20,849 --> 00:05:24,348 Isst du einen Apfel? Das wäre überraschend. 70 00:05:24,391 --> 00:05:26,056 Wir werden es tun heute Abend im Theater. 71 00:05:26,058 --> 00:05:27,932 Ach, Scheiße! 72 00:05:27,974 --> 00:05:30,765 Ach, verdammt! 73 00:05:31,891 --> 00:05:33,682 Muss ich auch gehen? 74 00:05:33,724 --> 00:05:35,807 Deine Nichte weiß, dass wir kommen. 75 00:05:35,849 --> 00:05:37,515 Warum haben wir es ihr gesagt? 76 00:05:39,058 --> 00:05:41,723 Was zum Teufel werden wir da machen? 77 00:05:57,849 --> 00:06:00,431 - Guten Tag, Herr Castella. - Wie geht es dir, Gustave? 78 00:06:00,433 --> 00:06:04,515 - Haben wir den Roboter gewechselt? - Ja, letzte Nacht. Kein Problem. 79 00:06:04,599 --> 00:06:07,307 - Haben wir viel verloren? - Ungefähr 10 Stunden. 80 00:06:07,349 --> 00:06:09,248 Die Produktion läuft wieder. 81 00:06:28,224 --> 00:06:30,890 Haben sie das wirklich? um mir überallhin zu folgen? 82 00:06:30,891 --> 00:06:32,515 Das ist die Idee. 83 00:06:34,058 --> 00:06:37,640 Frank. Ich bin es nicht gewohnt, Also erkläre es ein wenig. 84 00:06:37,683 --> 00:06:39,347 Du musst mir überallhin folgen? 85 00:06:39,349 --> 00:06:41,515 Dafür werde ich bezahlt. 86 00:06:41,558 --> 00:06:43,765 Hier in der Anlage? Was kann passieren? 87 00:06:43,808 --> 00:06:45,764 Eine schlimme Situation kann überall passieren. 88 00:06:45,766 --> 00:06:47,764 Ein Angreifer hat jede Menge Auswahl. 89 00:06:47,766 --> 00:06:51,015 Ich denke, du bist der Richtige Wer wird... 90 00:06:52,058 --> 00:06:55,390 Frau Devaux hat gewartet für 15 Minuten. 91 00:06:55,433 --> 00:06:56,682 - WHO? - Devaux. 92 00:06:56,724 --> 00:06:59,973 - Ihr Englischlehrer. - Oh ja, verdammt. Lass sie rein. 93 00:07:04,224 --> 00:07:06,598 Wann unterschreiben wir? mit den Iranern? 94 00:07:06,641 --> 00:07:09,597 - Würde ich das nicht gerne wissen? - Dieser Leibwächter ist unterdrückend. 95 00:07:09,599 --> 00:07:12,890 - Ich weiß, aber die Versicherung... - Scheiß drauf. 96 00:07:14,516 --> 00:07:15,557 Bitte schön. 97 00:07:16,641 --> 00:07:18,223 - Guten Tag. - Hallo. 98 00:07:19,224 --> 00:07:21,348 - Setzen Sie sich, Frau... - Fräulein Devaux. 99 00:07:23,016 --> 00:07:26,682 - Du bist Englischlehrer? - Ja, ich gebe Englischunterricht. 100 00:07:26,724 --> 00:07:28,764 Hast du Lust? Lehrmethoden? 101 00:07:28,766 --> 00:07:32,723 Lustig? Ich wüsste es nicht wenn meine Methoden lustig sind. 102 00:07:32,724 --> 00:07:34,182 Wie lange wird es dauern? 103 00:07:35,891 --> 00:07:36,932 Was? 104 00:07:56,224 --> 00:07:57,432 OK. 105 00:07:58,849 --> 00:08:01,223 Weißt du was? 106 00:08:01,266 --> 00:08:04,848 Ich werde darüber nachdenken, und ich melde mich bei Ihnen. 107 00:08:04,891 --> 00:08:06,015 Also sind wir fertig? 108 00:08:06,058 --> 00:08:09,057 Ja. Ich...ich rufe dich an. 109 00:08:09,099 --> 00:08:10,640 OK. In Ordnung. 110 00:08:12,391 --> 00:08:14,015 Hier werden Sie sich wohlfühlen. 111 00:08:14,058 --> 00:08:16,057 Das ist eine schöne Wohnung. 112 00:08:17,474 --> 00:08:21,140 - Danke dir. - Nein, es ist wirklich Jean-Jacques. 113 00:08:21,183 --> 00:08:22,682 Aber es ist wirklich... 114 00:08:24,141 --> 00:08:25,348 Es ist wirklich nett. 115 00:08:25,391 --> 00:08:28,057 Er ist dein Bruder. Es ist nur natürlich. 116 00:08:28,099 --> 00:08:31,222 - Wir sehen uns nie. - Aber er ist dein Bruder. 117 00:08:31,224 --> 00:08:35,140 Er konnte dich nicht schlafen lassen Auf der Straße mit Ihren Kindern. 118 00:08:35,182 --> 00:08:37,973 Er hat Geld, damit er dir helfen kann. 119 00:08:38,016 --> 00:08:40,181 Er hat es dir nie übel genommen. 120 00:08:40,224 --> 00:08:41,723 Was genau? 121 00:08:41,724 --> 00:08:45,556 Dass du ihn ignoriert hast. Er hat dich viele Male eingeladen. 122 00:08:45,557 --> 00:08:49,015 Paris ist nicht so weit entfernt. Du bist nie gekommen. 123 00:08:49,057 --> 00:08:51,015 Du bist auch nie gekommen. 124 00:08:51,057 --> 00:08:52,223 Na ja... 125 00:08:54,224 --> 00:08:56,390 Wo sind deine Kinder? 126 00:08:56,432 --> 00:08:57,681 Mit ihrem Vater. 127 00:09:00,599 --> 00:09:02,556 Er wird ein bisschen helfen? 128 00:09:05,057 --> 00:09:06,390 Ich weiß nicht. 129 00:09:08,141 --> 00:09:11,973 Es ist seltsam, ich mochte es nie Dein Mann von Anfang an. 130 00:09:12,974 --> 00:09:14,306 Das habe ich getan. 131 00:09:18,099 --> 00:09:21,198 Etwas Stoff würde schön aussehen hier, meinst du nicht? 132 00:09:22,682 --> 00:09:24,848 Ich habe darüber nachgedacht dieses Grün... 133 00:09:24,891 --> 00:09:27,890 Grün? Oh nein, es ist eine Erkältung und grelle Farbe. 134 00:09:29,016 --> 00:09:31,056 Etwas Warmes, Beruhigendes. 135 00:09:32,349 --> 00:09:36,056 Ich weiß es nicht... Altrosa vielleicht? 136 00:09:36,099 --> 00:09:38,056 Oder ein blumiger Stoff. 137 00:09:39,349 --> 00:09:41,055 Das ist Flucky. Was passiert? 138 00:09:41,057 --> 00:09:44,723 Scheiße! Ich kann das nicht glauben. Ist dieser Hund neurotisch oder was? 139 00:09:44,766 --> 00:09:47,390 - Es ist dein Hund? - Kein Grund, unhöflich zu sein. 140 00:09:47,432 --> 00:09:49,723 - Ja, es ist mein Hund. - Legen Sie ihm einen Maulkorb an. 141 00:09:49,766 --> 00:09:52,223 Er ist gefährlich. Die kleine Scheiße hat mich erwischt! 142 00:09:52,266 --> 00:09:54,431 - Er hat ihn gebissen. - Was hast du gemacht? 143 00:09:54,474 --> 00:09:59,348 Was habe ich getan? Ich ging. Er mag es nicht, wenn Leute spazieren gehen? 144 00:09:59,391 --> 00:10:02,347 Es muss einen Grund geben. Es muss etwas passiert sein. 145 00:10:02,349 --> 00:10:04,723 Ich habe nichts getan! Genug schon! 146 00:10:04,766 --> 00:10:07,430 Könntest du aufhören zu schreien? Es ist sehr ärgerlich. 147 00:10:07,432 --> 00:10:10,056 - Ruhig halten. - Ich beiße dir in die Wade... 148 00:10:10,099 --> 00:10:12,390 und schau, ob du ruhig bleibst. 149 00:10:12,432 --> 00:10:16,015 Das reicht! Entschuldigen Sie ihn, Entschuldigung, Ende der Geschichte. 150 00:10:20,891 --> 00:10:25,223 Ich bat ihn, ruhig zu bleiben, und er drohte, mich zu beißen... 151 00:10:25,224 --> 00:10:27,140 um zu sehen, ob ich ruhig bleibe. 152 00:10:28,557 --> 00:10:31,806 Was für ein unangenehmes und aggressiver Kerl. 153 00:10:31,849 --> 00:10:35,848 Ich dachte, er hätte es verdient. Er war kein netter Mann. 154 00:10:35,891 --> 00:10:39,973 Hören Sie, das müssen Sie tun etwas. Er beißt viel. 155 00:10:40,016 --> 00:10:42,722 Ja, aber, wissen Sie, es ist immer mit Vernunft. 156 00:10:42,724 --> 00:10:45,765 Wenn er gestört ist oder wenn Menschen gemein sind. 157 00:10:45,807 --> 00:10:48,356 - Hunde können das spüren. - Ja, das stimmt. 158 00:10:50,724 --> 00:10:52,306 Diese Sitze sind die Hölle! 159 00:10:55,557 --> 00:10:59,056 Lust auf einen Happen? Dann gratulieren wir ihr. 160 00:10:59,099 --> 00:11:01,223 Nein, Jean-Jacques! 161 00:11:01,266 --> 00:11:04,140 Das wäre nicht schön. Wir sind jetzt hier. 162 00:11:09,224 --> 00:11:11,556 Irgendein Typ, bewaffnet zu den Zähnen, sagt, 163 00:11:11,557 --> 00:11:14,223 „Wenn du dich bewegst, bist du tot.“ Was machst du? 164 00:11:14,266 --> 00:11:15,515 Ich bewege mich nicht. 165 00:11:18,182 --> 00:11:22,181 - Du magst alle anderen? - Es gibt nichts anderes zu tun. 166 00:11:22,224 --> 00:11:23,848 Ich versuche am Leben zu bleiben. 167 00:11:27,266 --> 00:11:30,680 Sieht aus wie meine Verlobte?, Dieses Mädchen, etwas in ihr... 168 00:11:30,682 --> 00:11:33,223 Du hast einen Verlobten?? Ich habe sie nicht getroffen. 169 00:11:33,266 --> 00:11:37,348 Sie ist nicht hier. Sie macht es ein Praktikum in den USA 170 00:11:37,391 --> 00:11:40,848 - Wann kommt sie zurück? - In vier Monaten. 171 00:11:40,891 --> 00:11:42,973 Du bist geduldig. 172 00:11:43,016 --> 00:11:44,765 Ich bin verliebt. 173 00:11:44,807 --> 00:11:46,348 Das hilft. 174 00:11:49,849 --> 00:11:51,765 Ich wollte dich etwas fragen. 175 00:11:51,807 --> 00:11:53,890 Haben Sie jemals jemanden getötet? 176 00:12:19,307 --> 00:12:21,264 Hier, lasst uns innehalten. 177 00:12:22,974 --> 00:12:26,723 Die Pracht dieser Säle ist neu für deine Augen, Arsaces. 178 00:12:27,974 --> 00:12:30,973 Oft in diese Kammer, stattlich und zurückgezogen, 179 00:12:31,015 --> 00:12:33,472 Titus entlastet oft seine geheimsten Gedanken. 180 00:12:33,474 --> 00:12:35,097 Scheiße! Sie reden in Reimen! 181 00:12:35,099 --> 00:12:37,805 Hier ist es manchmal, von seinem Hof stehlen, 182 00:12:37,807 --> 00:12:38,972 er kommt, um zu flüstern... 183 00:12:38,974 --> 00:12:40,889 Diese Kostüme sind hässlich. 184 00:12:40,932 --> 00:12:43,848 Diese Tür ermöglicht den Zugang in sein Privatgemach... 185 00:12:43,890 --> 00:12:46,806 und dieser andere Eingang führt in die Queen's. 186 00:12:48,099 --> 00:12:49,181 Geh zu ihr... 187 00:12:50,265 --> 00:12:52,305 Sag es ihr, verabscheue ihr aufdringlich sein, 188 00:12:52,307 --> 00:12:54,848 Ich wage es, sie zu fragen für ein privates Gespräch. 189 00:12:57,224 --> 00:12:59,723 Ja, das muss schmerzhaft sein. Das ist in Ordnung. 190 00:13:02,724 --> 00:13:04,264 Du hast meinen Kehlkopf zerstört. 191 00:13:08,682 --> 00:13:10,131 Du bist verrückt. Es tut weh. 192 00:13:13,515 --> 00:13:17,431 - Woran denkst du? - Ich denke nicht. Mir ist langweilig. 193 00:13:17,474 --> 00:13:19,472 Du sahst aus wie du hast gedacht. 194 00:13:19,474 --> 00:13:22,931 Castella ist in Ordnung, aber dieser Job ist verdammt langweilig. 195 00:13:24,057 --> 00:13:26,906 Kannst du mir Zigaretten kaufen? Ich kann mich nicht bewegen. 196 00:13:28,015 --> 00:13:30,597 Das ist praktisch, nicht wahr? „Ich kann mich nicht bewegen.“ 197 00:13:30,599 --> 00:13:33,681 - Welche Sorte rauchen Sie? - Es ist mir egal. 198 00:13:33,724 --> 00:13:34,806 Danke schön. 199 00:13:36,390 --> 00:13:40,223 Er wird nicht die ganze Nacht hier sein? Es wird heiß. Donnerstag? 200 00:13:40,265 --> 00:13:43,889 Ja. Es wäre schön wenn Sie den Abschluss machen könnten. 201 00:13:43,932 --> 00:13:46,264 Ich weiß nicht. Ich muss sehen. 202 00:13:46,307 --> 00:13:48,973 - Da ist jemand an der Bar. - Oh ja. 203 00:13:50,432 --> 00:13:52,430 - Guten Abend. - Könnten wir etwas essen? 204 00:13:52,432 --> 00:13:53,431 Ja. 205 00:13:57,974 --> 00:14:00,423 Hier sind Sie ja. Alles von hier abwärts. 206 00:14:09,390 --> 00:14:11,139 Du erinnerst dich nicht an mich? 207 00:14:14,599 --> 00:14:15,598 Mach dir keine Sorge. 208 00:14:20,724 --> 00:14:23,556 Vermissen? Ich werde ein... 209 00:14:23,557 --> 00:14:25,639 Schinken und Käse. 210 00:14:27,765 --> 00:14:31,348 Wo genau haben wir uns getroffen? Es tut mir leid... 211 00:14:31,390 --> 00:14:33,806 Es spielt keine Rolle. Wir hatten gerade Sex. 212 00:14:34,932 --> 00:14:37,473 Wir hatten Sex? 213 00:14:37,515 --> 00:14:42,056 Es ist schon eine Weile her. Ich habe meine geschnitten Haare seitdem, und wir waren am Boden zerstört. 214 00:14:42,099 --> 00:14:45,889 Ja, aber es ist erstaunlich dass ich mich nicht erinnern würde. 215 00:14:45,932 --> 00:14:48,014 Mach dir keine Sorge. Es passiert. 216 00:14:48,057 --> 00:14:50,806 Häufiger bei Männern, aber es passiert. 217 00:14:50,849 --> 00:14:53,723 Es ist nur natürlich. Das sind wir nicht körperlich gleich gemacht. 218 00:14:53,724 --> 00:14:57,181 Es ist nicht die gleiche Tat, das gleiche...Engagement. 219 00:14:57,224 --> 00:14:58,723 Lassen wir es fallen. 220 00:15:03,307 --> 00:15:06,431 Oder wenn wir es nicht sind Meister unserer Tränen... 221 00:15:06,474 --> 00:15:07,930 Ist Virginie nicht da unten? 222 00:15:07,932 --> 00:15:10,598 - Lasst wenigstens die Ehre... - Das ist sie. 223 00:15:10,640 --> 00:15:12,597 Lass die ganze Welt klar erkennen... 224 00:15:12,599 --> 00:15:15,514 die Tränen eines Kaisers und die Tränen einer Königin. 225 00:15:15,557 --> 00:15:19,139 Denn, meine Prinzessin, wir müssen uns trennen. 226 00:15:22,390 --> 00:15:23,639 Grausam. 227 00:15:23,682 --> 00:15:25,848 Ist es jetzt an der Zeit zu sprechen? 228 00:15:25,890 --> 00:15:29,389 Was haben Sie getan? Ich dachte, ich sei geliebt. 229 00:15:29,432 --> 00:15:33,514 Gewöhnt an die Freude am Sehen Du, ich habe allein für dich gelebt. 230 00:15:33,557 --> 00:15:37,472 Wussten Sie nicht, wann Ihre Gesetze gelten? Ich habe zuerst mein Herz gestanden? 231 00:15:37,515 --> 00:15:40,889 Zu welchem ​​Maß hast du mich geführt! Warum hast du nicht gesagt, 232 00:15:40,932 --> 00:15:44,222 ''Elende Königin, Du bist zu sehr engagiert? 233 00:15:44,223 --> 00:15:47,139 „Machen Sie Ihre Hoffnungen im Zaum. „Gib nicht dein Herz.“ 234 00:15:47,182 --> 00:15:48,472 Schau dir ihr Gesicht an. 235 00:15:48,515 --> 00:15:51,347 Hast du es nicht genommen, nur um es zurückzugeben, 236 00:15:51,390 --> 00:15:54,014 wenn es nur ein Wunsch ist War es von dir abhängig? 237 00:15:54,057 --> 00:15:56,722 Das Reich plante unser Untergang unaufhörlich, 238 00:15:56,765 --> 00:15:58,722 es war noch Zeit. 239 00:15:58,723 --> 00:16:00,847 Du hättest mich dann verlassen können? 240 00:16:00,890 --> 00:16:03,389 Tausend Gründe also könnte mich trösten. 241 00:16:03,390 --> 00:16:06,180 Ich hätte deinem Vater die Schuld geben können für meinen Tod, 242 00:16:06,182 --> 00:16:09,013 das Volk, der Senat, das ganze Reich, Rom, 243 00:16:09,015 --> 00:16:11,222 eher als eine so liebe Hand. 244 00:16:12,723 --> 00:16:15,931 Ich weiß, was für Qualen stehen auf mich zu. 245 00:16:15,973 --> 00:16:18,889 Ich fühle mich ohne dich Ich darf nicht mehr leben. 246 00:16:18,932 --> 00:16:22,431 Ich hatte Sex mit dieser Tussi, und ich erinnerte mich nicht. 247 00:16:22,473 --> 00:16:24,889 Es war so verdammt peinlich. 248 00:16:27,515 --> 00:16:29,181 Und als sie mir sagte, 249 00:16:29,223 --> 00:16:32,889 Ich hatte einen guten Blick und Ich erinnerte mich immer noch nicht. 250 00:16:32,932 --> 00:16:35,888 Es ist nur natürlich. Das Gleiche könnte mir passieren. 251 00:16:35,890 --> 00:16:39,514 Von den 200 oder 300, die ich gefickt habe, Ich würde 20 erkennen. 252 00:16:39,557 --> 00:16:42,930 Sobald man betrunken ist, ist es einmal dunkel, oder wenn es schnell ist... 253 00:16:42,932 --> 00:16:46,131 - Du kannst dich nicht an alle erinnern. - Ja, du hast recht. 254 00:16:47,723 --> 00:16:51,056 Ist „200 oder 300“ eine Redewendung? 255 00:16:51,098 --> 00:16:52,556 Nein, überhaupt nicht. 256 00:16:52,557 --> 00:16:54,972 Ich bin 45. Ich habe mit 15 angefangen. 257 00:16:55,015 --> 00:16:57,639 Wenn Ihr Durchschnitt 8 beträgt bis 10 Küken pro Jahr... 258 00:16:57,682 --> 00:17:00,347 über 30 Jahre, 30 mal 10 ist 300. 259 00:17:02,723 --> 00:17:08,056 Ich bin 40. Das heißt, Mal sehen...25 Jahre, 260 00:17:08,098 --> 00:17:09,847 multipliziert mit... 261 00:17:10,932 --> 00:17:13,181 2, sagen wir...50. 262 00:17:13,223 --> 00:17:17,472 - 50...nicht schlecht. - Scheiße! Du denkst zu viel. 263 00:17:17,515 --> 00:17:20,181 Nein...ich bin geblieben ein paar davon. 264 00:17:21,265 --> 00:17:22,264 Was ist mit dir? 265 00:17:24,265 --> 00:17:25,889 Ja. Einmal. 266 00:17:28,598 --> 00:17:32,222 - Hast du mir Zigaretten gekauft? - Ich habe vergessen. Ich komme wieder. 267 00:17:33,640 --> 00:17:34,847 Manie. 268 00:17:36,307 --> 00:17:38,264 Ich hätte mich erinnern sollen. 269 00:17:38,307 --> 00:17:39,847 Ich habe es dir nicht gesagt. 270 00:17:44,348 --> 00:17:45,722 Was? Fortfahren. 271 00:17:47,890 --> 00:17:51,556 Hätten Sie Interesse? daran, eines Tages auszugehen? 272 00:17:51,598 --> 00:17:56,472 - Nur um zu reden. - OK. Ich gebe dir meine Nummer. 273 00:17:56,515 --> 00:17:57,763 - Ja? - Kaffee, bitte. 274 00:17:57,765 --> 00:17:59,181 Ja, sofort. 275 00:18:01,098 --> 00:18:02,681 Lust auf einen Happen? 276 00:18:02,723 --> 00:18:04,972 - Ja natürlich. - Bis morgen. 277 00:18:04,973 --> 00:18:09,181 - Was für eine Langeweile, was für eine Langeweile! - Es hat mir gefallen. 278 00:18:09,223 --> 00:18:13,347 - Du bist albern. - Es ist langsam. Es ist viel zu langsam. 279 00:18:13,390 --> 00:18:17,472 Sie verlangsamen die Szene. Es sollte doppelt so schnell gehen. 280 00:18:17,515 --> 00:18:20,139 - Wo ist Laurent? - Virginie. 281 00:18:20,182 --> 00:18:21,722 - Hallo. - Wer ist dieser Typ? 282 00:18:21,765 --> 00:18:23,097 Der Regisseur. 283 00:18:24,140 --> 00:18:27,556 - Also bist du glücklich? - Hat es Ihnen gefallen? 284 00:18:29,015 --> 00:18:32,181 Wir haben dich nicht oft gesehen. Es war zu kurz. 285 00:18:32,223 --> 00:18:36,306 Aber du warst süß. Die Kostüme waren hässlich, aber du warst süß. 286 00:18:36,348 --> 00:18:39,139 - Aber hat Ihnen das Stück gefallen? - Oh ja. 287 00:18:39,182 --> 00:18:41,222 Du weißt nicht, wie man weint. 288 00:18:41,265 --> 00:18:43,555 - Die Tränen waren... - Es ist sehr schwierig. 289 00:18:43,557 --> 00:18:47,138 Für einen Schauspieler ist es schwer mit dem Auswendiglernen, oder? 290 00:18:47,140 --> 00:18:48,931 Wie auch immer, du hattest drei Zeilen. 291 00:18:48,973 --> 00:18:51,597 - Was ist los? - Was ist das Problem? 292 00:18:53,557 --> 00:18:55,346 - Wir gehen, Valerie. - Ich komme. 293 00:18:55,348 --> 00:18:57,305 Bis morgen. Wir treffen uns draußen. 294 00:18:57,307 --> 00:19:00,056 Was ist los? Ich fand es wirklich gut. 295 00:19:40,890 --> 00:19:42,555 - Auf meiner Registerkarte? - Ja. 296 00:19:47,223 --> 00:19:50,555 Lass uns zusammen gehen, es wäre weniger langweilig. 297 00:19:50,556 --> 00:19:53,389 Ich würde gerne kommen. Ich liebe die Atmosphäre. 298 00:19:53,431 --> 00:19:55,804 Das Arbeitsamt... Es ist warm und gesellig. 299 00:19:55,806 --> 00:19:59,389 - Ich mag es, gedemütigt zu werden. - Möglicherweise habe ich nicht genug Stunden. 300 00:20:00,390 --> 00:20:02,139 Was ist mit dem Ibsen-Stück? 301 00:20:02,181 --> 00:20:04,472 Ich habe nichts gehört. Und du? 302 00:20:04,515 --> 00:20:06,929 Sie gehen nirgendwo hin. Sie haben kein Geld. 303 00:20:06,931 --> 00:20:08,180 Es passiert nicht. 304 00:20:08,223 --> 00:20:11,772 - Du arbeitest nicht ständig? - Nein, bin ich schließlich nicht. 305 00:20:13,473 --> 00:20:15,304 Ich bin keine gefragte Schauspielerin. 306 00:20:15,306 --> 00:20:18,972 Jedes Mal, wenn mir ein Schauspieler sagt, „Ich mache dies und das“ 307 00:20:19,015 --> 00:20:20,847 Ich möchte ihn erwürgen. 308 00:20:22,431 --> 00:20:26,055 Fred lächelt mich immer an. Ist es ein Tic oder was? 309 00:20:26,098 --> 00:20:28,304 - Lächelt er dich an? - Nicht besonders. 310 00:20:28,306 --> 00:20:32,722 Ich habe ein weiches kleines Schwarzes Stück wartet auf dich. 311 00:20:32,765 --> 00:20:33,847 Haben Sie sich entschieden? 312 00:20:35,890 --> 00:20:37,389 - Roastbeef. - Pot Pie. 313 00:20:43,431 --> 00:20:44,764 Ich habe Hunger. 314 00:20:47,890 --> 00:20:50,013 Ich habe auch ein bisschen marokkanisches Zeug. 315 00:20:50,015 --> 00:20:52,804 - Ist das schwarze Zeug teuer? - Ein Gramm ist 60. 316 00:20:52,806 --> 00:20:57,305 Wow! Ich weiß nicht. Ich komme vorbei und wir werden sehen. 317 00:20:57,348 --> 00:21:02,430 Der Tisch hinter dir, neben dir Regine-Anne. Schauen Sie jetzt nicht hin. 318 00:21:02,473 --> 00:21:05,764 Sie sprachen darüber das Stück. Sie haben es geliebt. 319 00:21:05,806 --> 00:21:09,055 Und der Typ mit die langen Haare... 320 00:21:09,098 --> 00:21:13,014 Er hat dich sehr gern. Schauen Sie jetzt nicht hin! 321 00:21:14,431 --> 00:21:16,971 - Er ist nicht schlecht. - Ich finde, er ist abstoßend. 322 00:21:16,973 --> 00:21:19,272 - Abstoßend? - Ich mag seine Art nicht. 323 00:21:20,723 --> 00:21:23,055 - Gibt es jemanden, den du magst? - Warum? 324 00:21:23,056 --> 00:21:25,472 Du magst es nicht Jeder Typ, den ich dir zeige. 325 00:21:25,515 --> 00:21:27,305 Das ist es überhaupt nicht. 326 00:21:27,348 --> 00:21:30,180 Also zeig mir jemanden, den du magst. 327 00:21:30,223 --> 00:21:31,472 Ich weiß es nicht... 328 00:21:34,890 --> 00:21:37,889 Der Mann da drin die Ecke zum Beispiel. 329 00:21:37,931 --> 00:21:40,097 Wo? Dieser alte Mann dort? 330 00:21:40,140 --> 00:21:42,847 Ja, aber sehen Sie, er bewegt mich. 331 00:21:43,973 --> 00:21:46,889 - Um Sex mit ihm zu haben? - Darum geht es nicht. 332 00:21:46,931 --> 00:21:50,597 - Mit wem Sex haben? - Mit niemandem. Das ist der Punkt. 333 00:21:50,640 --> 00:21:51,847 Es ist traurig. 334 00:21:51,890 --> 00:21:54,346 - Ich habe versucht, es ihr zu sagen... - Es ist wahr... 335 00:21:54,348 --> 00:21:57,930 Ich kann keinen Gelegenheitssex haben, Ich muss verliebt sein. 336 00:21:57,973 --> 00:22:00,930 Es muss sinnvoll sein. Ist das so seltsam? 337 00:22:02,056 --> 00:22:04,180 Ich kam gerade wegen des Schecks. 338 00:22:05,973 --> 00:22:06,972 Aber... 339 00:22:11,098 --> 00:22:13,514 Wie konnte ich es vergessen haben? 340 00:22:13,556 --> 00:22:17,472 - Vielleicht warst du es nicht. - Wirklich. Du glaubst mir nicht? 341 00:22:18,681 --> 00:22:20,514 Du willst eins? 342 00:22:20,556 --> 00:22:21,764 Okay, warum nicht? 343 00:22:40,223 --> 00:22:41,805 Ich wollte sagen... 344 00:22:45,556 --> 00:22:47,805 Es tut mir leid, Ihnen das jetzt sagen zu müssen, 345 00:22:47,848 --> 00:22:51,680 aber wenn ich es dir später erzähle, es wird sein... 346 00:22:51,723 --> 00:22:53,222 noch mehr... 347 00:22:54,639 --> 00:22:56,430 Es wäre nicht sehr... 348 00:22:59,306 --> 00:23:02,222 Ich finde es jedenfalls besser wenn ich es dir sage. 349 00:23:02,264 --> 00:23:03,680 Ich habe eine Freundin. 350 00:23:05,764 --> 00:23:07,013 Du bist so süß. 351 00:23:08,889 --> 00:23:10,597 Na, wie geht es ihr? 352 00:23:10,639 --> 00:23:13,180 - Sie ist nicht hier. - Ich habe es bemerkt. 353 00:23:15,473 --> 00:23:18,180 Sie ist in den USA. für sechs Monate. 354 00:23:18,223 --> 00:23:20,097 Wie geht es Ihnen? 355 00:23:20,139 --> 00:23:22,429 Ich hatte keine Neuigkeiten für drei Wochen, aber... 356 00:23:22,431 --> 00:23:24,930 Das letzte Mal, als wir uns unterhielten, es ging ihr gut. 357 00:23:28,098 --> 00:23:31,097 Keine Neuigkeiten...seit drei Wochen. 358 00:23:31,139 --> 00:23:32,847 Warum kontaktierst du sie nicht? 359 00:23:32,889 --> 00:23:34,555 Sie ist nie zu Hause. 360 00:23:36,889 --> 00:23:37,888 Seltsam. 361 00:23:40,764 --> 00:23:43,388 Aber ich mache mir keine Sorgen. Ich vertraue ihr. 362 00:23:44,723 --> 00:23:47,222 - Und du? - Ich...nichts. 363 00:24:01,223 --> 00:24:03,222 - Hallo. - Wie geht es dir? 364 00:24:03,264 --> 00:24:05,763 - Bußgeld. - Warum hast du nicht zuerst angerufen? 365 00:24:05,806 --> 00:24:07,847 Als ich anrief, sagten Sie heute Abend. 366 00:24:07,889 --> 00:24:10,097 Ja, aber jetzt... Entschuldigung. 367 00:24:10,139 --> 00:24:11,555 Treten Sie ein. 368 00:24:11,556 --> 00:24:14,847 Er dreht sich zu mir um und sagt: „Wie könnte ich das vergessen?“ 369 00:24:14,889 --> 00:24:18,012 Es ist lustig, denn bei Gleichzeitig dachte ich: 370 00:24:18,014 --> 00:24:19,513 „Wie konnte ich mich erinnern?“ 371 00:24:21,014 --> 00:24:23,222 - Bitte schön. 300. - Danke. 372 00:24:24,973 --> 00:24:26,847 - Hier. - Danke schön. 373 00:24:28,556 --> 00:24:30,180 Es ist Abschlussabend. 374 00:24:31,389 --> 00:24:33,512 Jedes Mal, wenn ich spiele zum letzten Mal, 375 00:24:33,514 --> 00:24:35,847 Es ist, als würde ich nie wieder schauspielern. 376 00:24:35,889 --> 00:24:38,638 Angesichts meines Alters es wird wahrscheinlich passieren. 377 00:24:38,681 --> 00:24:42,262 Wie nennen wir einen 40-Jährigen? arbeitslose Schauspielerin? Überflüssig. 378 00:24:42,264 --> 00:24:45,430 Für dich ist es nicht dasselbe. Du hast Talent. 379 00:24:45,473 --> 00:24:47,472 Sicher. Was für ein Talent! 380 00:24:47,514 --> 00:24:50,596 Was ist los, Clara? Bist du depressiv, oder was? 381 00:24:50,598 --> 00:24:51,763 Absolut. 382 00:24:53,056 --> 00:24:56,180 Ich weiß nicht, was ich denken soll über mein Leben mehr. 383 00:24:57,889 --> 00:25:01,012 Mit 20 kommt die Ungewissheit und das alles ist egal. 384 00:25:01,014 --> 00:25:04,138 Du hast Hoffnung und viel der Fantasie, und dann... 385 00:25:05,389 --> 00:25:07,805 Aber jetzt bin ich 40. 386 00:25:07,848 --> 00:25:11,430 Und ich bin am selben Ort, Ich mache mir Sorgen um meine Miete. 387 00:25:12,889 --> 00:25:15,305 Was die Hoffnung betrifft, es ist erbärmlich. 388 00:25:17,556 --> 00:25:20,847 Ich bin allein. Ich habe zwei Tage, um sich fortzupflanzen. 389 00:25:20,889 --> 00:25:23,013 Außerdem habe ich das nicht der Vater. 390 00:25:25,889 --> 00:25:29,097 Ich möchte das nicht durchmachen, jemanden finden. 391 00:25:31,223 --> 00:25:32,597 Es ist zu anstrengend. 392 00:25:34,723 --> 00:25:36,471 Du warst etwas aufdringlich, abrupt. 393 00:25:36,473 --> 00:25:39,721 Da muss man vorsichtig sein Diese Leute, verstehst du? 394 00:25:39,723 --> 00:25:42,680 - Wie du damit umgehst... - Was ist damit? 395 00:25:42,723 --> 00:25:45,804 Sagen wir einfach manchmal Du solltest diplomatischer sein. 396 00:25:45,806 --> 00:25:48,430 Das tue oder sage ich nie das Richtige. 397 00:25:48,473 --> 00:25:51,804 Du korrigierst mich ständig. Es ist, als würde man immer auf die Probe gestellt. 398 00:25:51,806 --> 00:25:55,179 - Du bist eine Nervensäge. - Ich denke an das Unternehmen. 399 00:25:55,181 --> 00:25:57,430 Es gibt einige Einschränkungen. 400 00:25:57,473 --> 00:26:01,846 Dinge, die man tun und nicht tun sollte. Ich muss Sie daran erinnern. 401 00:26:01,889 --> 00:26:05,138 - Es ist mein Job. - Ich stimme zu. Ich bin glücklich mit dir. 402 00:26:05,181 --> 00:26:07,530 Du bist kompetent, Daran besteht kein Zweifel. 403 00:26:08,889 --> 00:26:12,013 Aber warum redest du so? ein Regierungsbeamter? 404 00:26:12,056 --> 00:26:14,638 Kannst du nicht reden? wie jeder andere? NEIN? 405 00:26:16,222 --> 00:26:19,513 Was wollte ich sagen...? Bis morgen. 406 00:26:20,722 --> 00:26:21,805 Bis morgen. 407 00:26:23,722 --> 00:26:25,180 Er ist voller Scheiße. 408 00:26:25,222 --> 00:26:27,720 Sie machen ihren Abschluss die Polytechnik und denken... 409 00:26:27,722 --> 00:26:28,971 Ich stimme zu. 410 00:26:29,014 --> 00:26:31,346 - Soll ich dich nach Hause fahren? - Nein. 411 00:26:32,347 --> 00:26:35,805 Fahre ich zu schnell? Ich werde noch nicht einmal 40. 412 00:26:35,847 --> 00:26:37,513 Aber mir geht es nicht gut. 413 00:26:37,556 --> 00:26:40,180 Ihr Fahren macht Ich bin jedenfalls nervös. 414 00:26:40,222 --> 00:26:43,430 Ich bin ehrlich, Ich sage immer die Wahrheit. 415 00:26:43,472 --> 00:26:45,762 Außerdem ist es gefährlich auf diesen kleinen Straßen. 416 00:26:45,764 --> 00:26:48,346 Stellen Sie sich vor, Sie wären ein Kind gekreuzt, oder ein Hund. 417 00:26:51,722 --> 00:26:52,888 Ist das in Ordnung? 418 00:26:53,889 --> 00:26:55,763 Ja, jetzt ist es in Ordnung. 419 00:26:55,806 --> 00:26:57,180 Halt, Bruno! 420 00:26:58,306 --> 00:27:01,013 - Du hast mir Angst gemacht! - Du hast es fast geschafft. 421 00:27:01,056 --> 00:27:02,013 Was? Wo? 422 00:27:04,556 --> 00:27:08,180 Armer Vogel! Oh, armer kleiner Vogel. 423 00:27:08,222 --> 00:27:09,971 Er zittert wie ein Blatt. 424 00:27:10,014 --> 00:27:13,213 Er ist wahrscheinlich traumatisiert. Er zittert wie ein Blatt. 425 00:27:20,181 --> 00:27:22,346 Wir sind mitten auf der Straße. 426 00:27:29,639 --> 00:27:32,305 Hallo? Ja. 427 00:27:32,347 --> 00:27:33,805 Ist das Herr Castella? 428 00:27:34,889 --> 00:27:38,346 Nein, sie ist nicht verfügbar. 429 00:27:38,389 --> 00:27:40,013 Sie hat alle Hände voll zu tun. 430 00:27:41,014 --> 00:27:43,638 Sie hält einen Vogel in ihren Händen. 431 00:27:43,681 --> 00:27:44,680 Ein Vogel. 432 00:27:46,597 --> 00:27:48,596 Sie hat es auf der Straße gefunden. 433 00:27:52,556 --> 00:27:54,846 Weil es...es nicht gut war. 434 00:27:58,389 --> 00:27:59,430 In Ordnung. 435 00:28:03,764 --> 00:28:07,513 Er sagte, er werde zurückkommen heute Abend gegen 11:00 Uhr. 436 00:28:07,556 --> 00:28:10,388 Ich wünschte, ich würde es hören Du an diesem Ort. 437 00:28:10,431 --> 00:28:12,388 Ich werde nichts mehr hören. 438 00:28:12,389 --> 00:28:14,430 Und so lebe wohl für immer. 439 00:28:19,389 --> 00:28:22,180 Für immer... 440 00:28:22,222 --> 00:28:24,471 Ach, mein Herr, reflektieren, wie hart... 441 00:28:24,514 --> 00:28:27,971 diese grausamen Worte fallen am Ohr eines Liebhabers. 442 00:28:28,972 --> 00:28:32,263 In einem Monat, einem Jahr... 443 00:28:32,306 --> 00:28:34,005 Wie groß wird unser Schmerz sein, 444 00:28:34,014 --> 00:28:37,346 mit allen Meeren still Dich von mir trennen? 445 00:28:37,389 --> 00:28:41,638 Wenn der Tag anbricht und wenn der Tag zu Ende ist... 446 00:28:41,681 --> 00:28:45,596 während Titus sucht sein B??eis umsonst, 447 00:28:45,639 --> 00:28:49,638 und den ganzen Tag Ich sehe dich nie. 448 00:28:51,306 --> 00:28:52,971 Aber wie bin ich getäuscht! 449 00:28:53,014 --> 00:28:54,720 Getröstet über meine Abreise im Voraus, 450 00:28:54,722 --> 00:28:56,887 er bietet meine Abwesenheitstage an Unzählige bleiben? 451 00:28:56,889 --> 00:28:59,513 Heutzutage so langsam werde für ihn fliegen. 452 00:28:59,556 --> 00:29:01,637 Ich werde es nicht haben Viele Tage, Madame. 453 00:29:01,639 --> 00:29:03,688 Meine Hoffnung ist bald mein trauriger Ruf... 454 00:29:03,722 --> 00:29:05,763 Ich werde dir sagen, dass du geliebt wurdest. 455 00:29:05,806 --> 00:29:08,179 Das wirst du sehen, Titus war nicht in der Lage... 456 00:29:08,181 --> 00:29:10,680 Wenn es wahr ist, mein Herr, warum trennen? 457 00:29:10,722 --> 00:29:13,180 Ich spreche jetzt nicht von einer Hochzeit. 458 00:29:13,222 --> 00:29:15,930 Hat Rom mich verurteilt? Dich nicht mehr zu sehen? 459 00:29:15,972 --> 00:29:19,263 Gönnst du mir das? sogar die Luft, die du atmest? 460 00:29:24,889 --> 00:29:28,055 - Was habe ich in Akt V gemacht? - Es war wunderbar. 461 00:29:29,597 --> 00:29:32,929 - Wunderbar, Clara. - So habe ich das noch nie gemacht. 462 00:29:38,055 --> 00:29:40,513 Noch mehr Nadeln in meinen Haaren als Zuschauer. 463 00:29:40,555 --> 00:29:42,804 Nein, es war voll. Es war perfekt. 464 00:29:42,847 --> 00:29:45,303 - Soll ich eins würfeln? - Das wäre schön. 465 00:29:45,305 --> 00:29:46,304 Ja, komm rein. 466 00:29:47,722 --> 00:29:49,471 - Hallo. - Hallo. 467 00:29:51,680 --> 00:29:53,471 Können Sie sich an mich erinnern? 468 00:29:53,514 --> 00:29:55,679 Ich kenne dich, aber... 469 00:29:55,722 --> 00:29:59,346 - Die Englischstunde. - Oh ja. Die lustigen Methoden. 470 00:29:59,389 --> 00:30:02,179 Meine Nichte handelt. Sie ist nicht wirklich gut, aber... 471 00:30:02,222 --> 00:30:05,221 - Wer ist sie? - Virginie Jerome. Meine Nichte. 472 00:30:05,264 --> 00:30:07,221 Virginie ist sehr gut. 473 00:30:07,264 --> 00:30:09,663 - Sie ist ein wenig... - Sie ist sehr gut. 474 00:30:10,389 --> 00:30:12,470 Ich mag kein Theater, aber heute Abend... 475 00:30:12,472 --> 00:30:15,012 Ich kann nicht aufhören zu weinen. Das ist dumm, aber... 476 00:30:15,014 --> 00:30:17,971 Es war so gut heute Abend, Du warst gut. 477 00:30:18,014 --> 00:30:20,679 Ich habe das Ganze gesehen zweiter Teil, es war... 478 00:30:20,722 --> 00:30:22,595 Diese Schlussnächte sind schmerzhaft. 479 00:30:22,597 --> 00:30:25,429 - Ich mag kein Theater... - Warum bist du gekommen? 480 00:30:25,472 --> 00:30:29,096 Aber eigentlich, Es kam mir nicht wie Theater vor. 481 00:30:29,139 --> 00:30:30,638 Dein Schauspiel ist so... 482 00:30:30,680 --> 00:30:33,471 Du warst wunderbar. Absolut wunderbar. 483 00:30:33,514 --> 00:30:36,513 Heute Abend war großartig, einfach großartig. 484 00:30:36,555 --> 00:30:38,137 Du hast die Szene mit Phenice gesehen? 485 00:30:38,139 --> 00:30:40,138 Heute Abend gab es... 486 00:30:40,180 --> 00:30:42,304 eine Anmut, eine Magie... 487 00:30:42,347 --> 00:30:43,638 Und Duclos war hier. 488 00:30:43,680 --> 00:30:46,178 - Er ist endlich gekommen? - Er hat es wirklich geliebt. 489 00:30:46,180 --> 00:30:49,596 Er sagte, er hätte es nicht gesehen so ein B??eis seit... 490 00:30:49,639 --> 00:30:52,846 Danke, meine Clara, danke. 491 00:30:52,889 --> 00:30:55,638 - Er wird dir schreiben. Wir sehen uns. - Ja, tschüss. 492 00:30:58,930 --> 00:31:01,679 Du...Du bist wirklich... 493 00:31:02,889 --> 00:31:04,013 perfekt. 494 00:31:04,055 --> 00:31:06,513 Danke schön. Entschuldigung, Ich sollte mich ändern. 495 00:31:06,555 --> 00:31:07,929 Entschuldigung. Entschuldigung. 496 00:31:09,639 --> 00:31:11,638 - Auf Wiedersehen. - Auf Wiedersehen. 497 00:31:15,222 --> 00:31:17,179 Ich habe die Sendung zweimal gesehen. 498 00:31:20,847 --> 00:31:22,013 Wer ist er? 499 00:31:40,097 --> 00:31:43,513 Sollen wir gehen, Herr Castella? Was machen wir? 500 00:31:44,930 --> 00:31:46,804 Herr Castella? 501 00:31:46,847 --> 00:31:48,429 Was? 502 00:31:48,472 --> 00:31:49,513 Lass uns gehen. 503 00:32:27,805 --> 00:32:29,013 Du hast keinen Hunger? 504 00:32:40,389 --> 00:32:41,596 Sehr niedriges Niveau... 505 00:32:51,264 --> 00:32:54,554 Ich habe mit einem harten Kerl zusammengearbeitet. Sein Name war Turtle. 506 00:32:54,597 --> 00:32:56,596 Chefinspektor Turtle. 507 00:32:56,639 --> 00:32:58,221 - Wie eine Schildkröte? - Ja. 508 00:32:58,264 --> 00:33:03,429 Ich mochte den Kerl. Ein Schmerz den Hals, aber ich habe ihn respektiert. 509 00:33:03,472 --> 00:33:07,429 Du triffst keinen Mann so jeden Tag. 510 00:33:07,472 --> 00:33:08,762 Wie auch immer... 511 00:33:08,805 --> 00:33:11,471 Wir waren hinter einem Kunden her, unantastbar, sehen Sie? 512 00:33:11,513 --> 00:33:15,262 Kraftvoll. Du freust dich bis zu dem Moment, in dem du ihn erwischst. 513 00:33:15,305 --> 00:33:18,470 In diesem Geschäft bist du immer glücklich, einen Kerl zu zerstören ... 514 00:33:18,472 --> 00:33:20,179 Wer steht über dem Gesetz? 515 00:33:20,222 --> 00:33:23,637 - Und dann? - Und dann... 516 00:33:23,680 --> 00:33:26,929 Er stand wirklich über dem Gesetz. 517 00:33:26,972 --> 00:33:31,346 Wir haben uns monatelang den Arsch aufgerissen, und an einem Tag war es vorbei. 518 00:33:31,388 --> 00:33:33,846 Fall abgeschlossen. Alle gehen nach Hause. 519 00:33:34,888 --> 00:33:37,096 Geh woanders hin und hab Spaß. 520 00:33:37,138 --> 00:33:39,679 Das Gesetz ... mein Arsch! 521 00:33:42,722 --> 00:33:45,679 - Ihr seid also zurückgetreten. - Das habe ich. 522 00:33:45,722 --> 00:33:48,012 Das habe ich getan. 523 00:33:48,055 --> 00:33:50,471 - Schildkröte, ist er geblieben? - Ja. 524 00:33:50,513 --> 00:33:53,096 Schildkröte, er hat den Mund gehalten. Kein Wort. 525 00:33:58,055 --> 00:34:00,471 Ich gehe ins Bett. Ich bin erschöpft. 526 00:34:02,555 --> 00:34:05,929 - Um wie viel Uhr ist Ihr Date? - Sie sollte jetzt ankommen. 527 00:34:05,972 --> 00:34:08,321 - Es ist das Mädchen aus der Bar? - Ja. 528 00:34:09,388 --> 00:34:11,804 Das ist dein Weg vom Verliebtsein? 529 00:34:11,847 --> 00:34:13,304 Ich verstehe nicht, warum nicht. 530 00:34:15,013 --> 00:34:16,762 Sie haben immer noch keine Neuigkeiten? 531 00:34:19,555 --> 00:34:21,221 Vielleicht ist sie wie du. 532 00:34:22,222 --> 00:34:23,971 Vielleicht. 533 00:34:24,013 --> 00:34:27,179 - Okay, ich verstehe. - Du siehst nichts. 534 00:34:27,222 --> 00:34:29,304 - Hallo. - Oh, hallo. 535 00:34:29,347 --> 00:34:31,512 - Wie geht es dir? - Bußgeld. 536 00:34:31,555 --> 00:34:33,012 Frank, das ist Manie. 537 00:34:34,180 --> 00:34:37,095 - Willst du etwas zu trinken? - Kaffee und Sahne. 538 00:34:37,097 --> 00:34:39,262 Dürfen wir einen Kaffee und Sahne trinken? 539 00:34:44,305 --> 00:34:47,179 - Du bist also der Leibwächter? - Ja. 540 00:34:47,222 --> 00:34:49,429 Es ist ein cooler Job, nicht wahr? 541 00:34:49,472 --> 00:34:51,596 Nein, nicht wirklich. 542 00:34:51,638 --> 00:34:53,887 - Ach wirklich? - Nein. 543 00:34:56,638 --> 00:34:58,346 Ich lasse dich in Ruhe. 544 00:35:04,722 --> 00:35:07,512 Verzeihung? Hallo? 545 00:35:09,930 --> 00:35:12,379 Du solltest gehen. Sie müssen nicht warten. 546 00:35:12,388 --> 00:35:14,471 Ich weiß. Mach dir keine Sorge. 547 00:35:15,888 --> 00:35:18,846 - Entschuldigen Sie, Ma'am. - Danke schön. 548 00:35:23,722 --> 00:35:27,971 - Kennst du Bruno gut? - Nein, nicht sehr gut. 549 00:35:28,013 --> 00:35:29,929 Wir haben alle 10 Jahre Sex. 550 00:35:30,930 --> 00:35:32,887 Dann haben Sie etwas Freizeit. 551 00:35:36,847 --> 00:35:39,012 Diese Handys sind schrecklich. 552 00:35:39,055 --> 00:35:42,096 Ich muss sie abholen um 7:00 Uhr 553 00:35:48,555 --> 00:35:51,012 Naja...ich muss um 6:00 aufstehen. 554 00:36:11,055 --> 00:36:12,887 Ich rufe dich an. 555 00:36:12,930 --> 00:36:14,846 - Schlaf gut. - Tschüss. 556 00:36:30,388 --> 00:36:35,012 Ich bin verärgert, weil sie mich gefragt hat um die Dekoration zu kümmern. 557 00:36:35,055 --> 00:36:37,512 Das war nicht meine Idee. 558 00:36:37,555 --> 00:36:40,137 Ich habe es getan, weil Sie ist deine Schwester, 559 00:36:40,180 --> 00:36:41,929 und weil das arme Mädchen... 560 00:36:43,638 --> 00:36:44,845 Wie auch immer... 561 00:36:46,138 --> 00:36:48,987 Ich finde großartige Sachen, und sie stimmt nie zu. 562 00:36:50,055 --> 00:36:53,679 Ich sagte ihr, sie solle es tun oder mich das machen zu lassen. 563 00:36:54,680 --> 00:36:57,137 Es ist schließlich mein Beruf. 564 00:36:57,180 --> 00:36:59,970 Sie weiß nicht, was sie will. 565 00:37:00,013 --> 00:37:01,845 Sie muss dort leben. 566 00:37:01,888 --> 00:37:04,803 Aber wenn man bedenkt, dass sie fragt für professionelle Hilfe, 567 00:37:04,805 --> 00:37:07,512 Das ist gut, weil sie keinen Geschmack hat, 568 00:37:07,555 --> 00:37:11,095 Warum hört sie nicht zu? auf meinen Rat? 569 00:37:11,138 --> 00:37:14,345 Ich versuche, sie wertzuschätzen schöne Dinge und... 570 00:37:14,388 --> 00:37:16,969 sie ist total engstirnig, sie wendet sich gegen mich. 571 00:37:16,971 --> 00:37:19,845 - Du solltest mit ihr reden. - Das werde ich nicht. 572 00:37:19,888 --> 00:37:21,720 Ich werde mich nicht einmischen. 573 00:37:24,513 --> 00:37:26,179 Kann ich ein Bier haben? 574 00:37:27,346 --> 00:37:30,512 Dein Sohn hat angerufen. Er tat es nicht die Zahlungsanweisung erhalten. 575 00:37:30,555 --> 00:37:33,512 Warum sagst du „dein Sohn“? Er gehört nicht dir? 576 00:37:33,555 --> 00:37:37,762 - Es ist eine Redewendung. - Ich habe es vor acht Tagen abgeschickt. 577 00:37:37,805 --> 00:37:41,354 - Er ist in England, nicht in China. - Es muss der Streik sein. 578 00:37:41,388 --> 00:37:44,512 - Der Streik? - Sie sagten, es gäbe einen Streik. 579 00:37:44,555 --> 00:37:46,929 Der Streik endete vor einer Woche. 580 00:37:46,971 --> 00:37:48,845 Sag mir Bescheid, wenn etwas passiert. 581 00:37:48,888 --> 00:37:52,095 Ich möchte eine Scheidung. Ich wollte das nicht. 582 00:37:52,138 --> 00:37:54,512 Ich weiß es nicht einmal wie es begann. 583 00:37:57,055 --> 00:37:59,345 Wer ist sie? Kenne ich sie? 584 00:38:00,555 --> 00:38:02,762 Es ist Liz. 585 00:38:02,805 --> 00:38:04,262 Bitte schön. 586 00:38:04,305 --> 00:38:06,845 Er sagte ihr, er wolle sich scheiden lassen. 587 00:38:09,055 --> 00:38:10,679 Das ist es? Er hat es ihr gesagt? 588 00:38:11,680 --> 00:38:14,429 Er sagte es ihr er schläft mit Liz? 589 00:38:17,221 --> 00:38:19,870 - Wie hat sie es aufgenommen? - Sie ist untröstlich. 590 00:38:19,888 --> 00:38:23,554 Sie fragte, ob es daran lag Sie können keine Kinder bekommen. 591 00:38:26,680 --> 00:38:29,595 Also ist sie zu Palomino gegangen? 592 00:38:29,638 --> 00:38:32,845 Es macht Sinn. Du willst nicht, dass sie bettelt. 593 00:38:33,846 --> 00:38:34,845 Warten. 594 00:38:40,346 --> 00:38:43,386 - Warum hast du es geändert? - Es ist vorbei. Sie küssen sich. 595 00:38:43,388 --> 00:38:46,387 Genau! Leg es zurück! 596 00:38:51,930 --> 00:38:53,345 Was machst du? 597 00:38:54,346 --> 00:38:56,929 Du isst Schokolade hinter meinem Rücken? 598 00:38:56,971 --> 00:38:59,054 Ich möchte dich nicht in Versuchung führen. 599 00:39:00,346 --> 00:39:03,695 Essen Sie Ihre Schokolade ganz normal! Worüber redest du? 600 00:39:04,638 --> 00:39:06,345 Ich mache es für dich. 601 00:39:09,888 --> 00:39:11,929 Stellen Sie das extragroße hier ein. 602 00:39:11,971 --> 00:39:12,970 Meinst du das? 603 00:39:14,096 --> 00:39:16,845 - Ich bin mir nicht sicher. - Die bei dir? 604 00:39:16,888 --> 00:39:19,969 Es ist schwer vorstellbar. Diese Dinger sind so hässlich. 605 00:39:19,971 --> 00:39:21,595 Sie verkaufen sich wie warme Semmeln. 606 00:39:21,638 --> 00:39:24,304 - Toll! - Nein, es macht Sinn. 607 00:39:24,346 --> 00:39:27,012 Es ist dekorativ und nicht störend. 608 00:39:27,055 --> 00:39:28,928 Die Leute wollen weiterschlafen. 609 00:39:28,930 --> 00:39:31,012 - Dieser junge Mann hier. - Hallo. 610 00:39:31,055 --> 00:39:34,720 - Sie übernehmen also. - Du bist der Künstler? 611 00:39:34,763 --> 00:39:36,179 Ja, das bin ich. 612 00:39:37,180 --> 00:39:38,720 Es war ein Erfolg. Glücklich? 613 00:39:38,763 --> 00:39:42,512 Sehr glücklich. Ich hatte Glück, es ist gut gelaufen. 614 00:39:42,513 --> 00:39:45,512 Aber es ist eine gute Galerie, viele Passanten vorbei. 615 00:39:47,471 --> 00:39:51,720 - Sie sind also Maler? - Ja, das bin ich auch. 616 00:39:52,763 --> 00:39:55,012 Es gibt einen Trick für die Beleuchtung. 617 00:39:55,055 --> 00:39:57,970 - Ich kann es dir zeigen. - Nein, es wird gut. 618 00:39:58,013 --> 00:40:00,470 Sollen wir gehen? Auf Wiedersehen. 619 00:40:01,554 --> 00:40:03,802 Ich habe meinen Termin mit „Schnurrbart“. 620 00:40:03,804 --> 00:40:05,553 Dieser Typ ist so dick. 621 00:40:05,596 --> 00:40:07,470 Weißt du, was er getan hat? 622 00:40:07,513 --> 00:40:11,386 Er wollte mir Trinkgeld geben. Er fügte hinzu 100 Franken und sagte: „Es ist in Ordnung.“ 623 00:40:11,388 --> 00:40:12,970 Ich wollte ihn töten. 624 00:40:14,804 --> 00:40:15,803 Auf Wiedersehen. 625 00:40:30,846 --> 00:40:33,303 Als würde man Kühe pissen. 626 00:40:36,054 --> 00:40:38,137 Spielen Sie bald wieder? 627 00:40:40,471 --> 00:40:43,420 Was ist der schwierigste Teil? Das Auswendiglernen? 628 00:40:49,013 --> 00:40:50,803 Ich verstehe nicht. 629 00:40:50,846 --> 00:40:52,928 Sich auf den Wunsch eines anderen verlassen. 630 00:40:55,346 --> 00:40:58,137 Ich hätte es gesehen ein drittes Mal. 631 00:40:58,179 --> 00:41:00,220 Ich kann Ihnen den Text bringen. 632 00:41:00,263 --> 00:41:02,512 Hübsch. Ich konnte lesen alle deine Teile... 633 00:41:16,971 --> 00:41:17,970 Das ist es. 634 00:41:24,721 --> 00:41:27,053 - Willst du welche? - Danke schön. 635 00:41:51,679 --> 00:41:52,845 Hallo, Tomas. 636 00:41:54,804 --> 00:41:56,353 Ich arbeite Freitagabend. 637 00:41:57,471 --> 00:42:01,470 Falls Sie es wollen. Aber 3:00 Uhr morgens. ist nicht bequem. 638 00:42:04,013 --> 00:42:05,678 Nein, das ist nicht bequem. 639 00:42:08,221 --> 00:42:09,512 Was ist mit morgen? 640 00:42:12,304 --> 00:42:13,928 Ja, Mittag ist perfekt. 641 00:42:14,929 --> 00:42:16,428 Okay, tschüss. 642 00:42:24,429 --> 00:42:25,762 Was haben wir gesagt? 643 00:42:27,554 --> 00:42:29,753 Nichts. Das waren wir nicht etwas sagen. 644 00:42:43,096 --> 00:42:46,595 Was für eine Überraschung. Wie geht es dir? 645 00:42:46,638 --> 00:42:48,637 Natürlich kann ich dich sehen. 646 00:42:51,263 --> 00:42:55,678 Ich habe einen grünen Rock und ein braunes. 647 00:42:55,721 --> 00:42:57,678 Ja. 648 00:42:57,721 --> 00:42:59,387 Ich werde den ganzen Tag hier sein. 649 00:43:00,929 --> 00:43:02,637 OK. Kein Problem. 650 00:43:14,429 --> 00:43:16,095 Willst du welche? 651 00:43:16,138 --> 00:43:18,095 Das brauche ich nicht. 652 00:43:18,138 --> 00:43:20,553 Ich auch nicht. 653 00:43:20,596 --> 00:43:22,970 Ich will es, es ist anders. 654 00:43:23,013 --> 00:43:24,970 Nehmen wir an, ich will es nicht. 655 00:43:26,929 --> 00:43:30,178 Wenn du mich heiraten willst, Du solltest besser nett sein. 656 00:43:30,179 --> 00:43:31,636 Ich bin nicht nett? 657 00:43:33,221 --> 00:43:34,345 Grenze. 658 00:43:39,096 --> 00:43:40,678 Du bist sehr beliebt. 659 00:44:15,679 --> 00:44:17,011 Danke schön. 660 00:44:25,387 --> 00:44:27,386 Ich bevorzuge Praline. 661 00:44:28,429 --> 00:44:30,803 Hast du ihre Wohnung gesehen? 662 00:44:30,846 --> 00:44:32,678 Es ist perfekt. 663 00:44:32,679 --> 00:44:35,470 - Du kannst deinem Bruder danken. - Das habe ich. 664 00:44:35,512 --> 00:44:37,219 Ist alles in Ordnung? mit Ang?ique? 665 00:44:37,221 --> 00:44:39,886 Ja. Aber ich hätte es tun können habe es alleine geschafft. 666 00:44:39,929 --> 00:44:41,553 So ist es besser. 667 00:44:41,596 --> 00:44:44,345 Es hilft dir, und sie kann ein wenig üben. 668 00:44:44,346 --> 00:44:46,635 Sie ist Dekorateurin, und sie arbeitet nie. 669 00:44:46,637 --> 00:44:49,595 Angéique tut es sehr schöne Dekorationen. 670 00:44:49,637 --> 00:44:51,136 Ihr Zuhause ist perfekt. 671 00:44:54,637 --> 00:44:56,261 Haselnuss. 672 00:44:56,304 --> 00:44:59,345 Warum sagt er dass es wie Praline ist? 673 00:45:06,512 --> 00:45:08,345 Du musst glücklich sein, es ist gekommen. 674 00:45:08,346 --> 00:45:10,428 Verdammt, wenn ich es wäre! 675 00:45:10,471 --> 00:45:14,011 - Sehen Sie, Sie sagten... - Ich habe mich geirrt, da stimme ich zu. 676 00:45:18,512 --> 00:45:20,428 Wie spät ist es jetzt? 677 00:45:20,471 --> 00:45:22,928 Wir haben viel Zeit, 45 Minuten. 678 00:45:22,971 --> 00:45:25,178 Ich mag es nicht, mich zu beeilen. 679 00:45:25,179 --> 00:45:27,136 Der Bahnhof ist 350 m entfernt. 680 00:45:27,179 --> 00:45:28,886 Clara. Fräulein Devaux! 681 00:45:30,346 --> 00:45:32,095 Hallo. 682 00:45:32,137 --> 00:45:34,845 Darf ich meinen Vater vorstellen, Herr Castella... 683 00:45:34,887 --> 00:45:36,845 und meine Schwester Beatrice. 684 00:45:39,221 --> 00:45:42,178 Sie bringt mir Englisch bei, aber sie ist eine großartige Schauspielerin. 685 00:45:42,179 --> 00:45:45,595 - Schauspielerin? Wie heißen Sie? - Du würdest mich nicht kennen. 686 00:45:45,637 --> 00:45:48,761 - Ich bin im Theater. - Ich gehe nie ins Theater. 687 00:45:48,804 --> 00:45:51,720 - Was ist mit dem Fernsehen? - Nein. 688 00:45:51,762 --> 00:45:54,177 - Arbeiten Sie mit Prominenten? - Du nervst sie. 689 00:45:54,179 --> 00:45:56,011 Nein, aber ich habe es eilig. 690 00:45:56,054 --> 00:45:58,403 - Bis Donnerstag? - Bis Donnerstag. 691 00:46:00,637 --> 00:46:03,261 Ich habe sie nicht gestört, oder? 692 00:46:06,346 --> 00:46:09,386 Sie scheint nicht so eine Schauspielerin. Ist sie das wirklich? 693 00:46:12,221 --> 00:46:15,220 Kennen Sie ein Theaterstück? genannt „B??ice“? 694 00:46:15,262 --> 00:46:17,886 - Ja natürlich. - Das habe ich nicht. 695 00:46:18,887 --> 00:46:20,261 Wie geht es ihr? 696 00:46:20,304 --> 00:46:22,136 Gut, gut. 697 00:46:22,179 --> 00:46:23,886 Ich werde es zu Hause fertig machen. 698 00:46:23,929 --> 00:46:27,595 - Entschuldigung. Ich störe dich. - Ich lese es lieber zu Hause. 699 00:46:35,012 --> 00:46:38,511 Frank hat es mir erzählt. „Du kannst küssen „Auf Wiedersehen“, sagte er. 700 00:46:38,554 --> 00:46:40,345 Er wusste, dass etwas nicht stimmte. 701 00:46:41,887 --> 00:46:44,345 Aber ich bin immer so naiv... 702 00:46:47,054 --> 00:46:49,511 - Ich habe es ihm nicht einmal gesagt. - Verzeihung. 703 00:47:02,470 --> 00:47:05,011 Jedenfalls sagt sie es nicht es ist vorbei. 704 00:47:05,054 --> 00:47:07,427 Das tut sie nicht. Aber es ist, als hätte sie es getan. 705 00:47:07,429 --> 00:47:10,218 Wenn du Sex mit hast jemand anderes, es bedeutet... 706 00:47:10,220 --> 00:47:11,636 Was bedeutet es? 707 00:47:12,845 --> 00:47:14,761 Nein, es ist nicht dasselbe. 708 00:47:14,804 --> 00:47:17,219 Für einen Mann ist das nicht dasselbe. 709 00:47:17,262 --> 00:47:19,594 Ein Mann kann Sex haben mit wem auch immer. 710 00:47:19,637 --> 00:47:21,553 Es bedeutet nichts. 711 00:47:21,595 --> 00:47:24,136 Ich habe nicht von dir gesprochen. 712 00:47:24,220 --> 00:47:26,928 Nein, nein, aber ich denke Du liegst falsch. 713 00:47:26,970 --> 00:47:30,594 Bei vielen Frauen ist das nicht der Fall bedeuten auch alles. 714 00:47:30,637 --> 00:47:32,136 Wirklich? 715 00:47:32,179 --> 00:47:34,969 - Das sagen Sie nur aus Freundlichkeit. - NEIN. 716 00:47:35,012 --> 00:47:38,636 Andererseits konnte sie es habe das für sich behalten. 717 00:47:38,679 --> 00:47:40,386 Ich verstehe den Sinn nicht. 718 00:47:42,762 --> 00:47:44,552 Sie macht, was sie will, aber... 719 00:47:44,554 --> 00:47:45,718 - Wie geht es dir? - Bußgeld. 720 00:47:45,720 --> 00:47:47,553 - Und du? - Bußgeld. 721 00:47:47,595 --> 00:47:49,260 Castella hat heute Abend so lange gebraucht. 722 00:47:49,262 --> 00:47:52,261 Ich dachte, er würde mich behalten bis 2:00 Uhr 723 00:47:53,637 --> 00:47:56,386 Ich hätte gerne ein Bier. Und du? 724 00:47:56,429 --> 00:47:59,303 - Ich sollte gehen. - Trinken Sie etwas mit Ihrem Kumpel. 725 00:47:59,345 --> 00:48:02,803 Ich muss mich ausruhen. Ich hole sie um 8:00 Uhr ab. 726 00:48:02,845 --> 00:48:05,494 - Nur noch ein letztes Mal und... - Das ist besser. 727 00:48:10,762 --> 00:48:12,511 - Geht es dir gut? - Ja. 728 00:48:13,804 --> 00:48:15,261 - Bußgeld. - Gut. 729 00:48:41,554 --> 00:48:44,344 Wir hatten Verabredungen. Sie würde nicht erscheinen. 730 00:48:44,387 --> 00:48:47,886 Dann weinte sie, Du fütterst mich mit allerlei Blödsinn. 731 00:48:47,929 --> 00:48:52,844 Eines Tages war es eine Sache, am nächsten Tag war es ein anderes. 732 00:48:53,845 --> 00:48:56,469 Ich habe mir wirklich viel Mühe gegeben. 733 00:48:56,512 --> 00:48:58,344 Ich habe drei Jahre lang herumgehangen, 734 00:48:58,345 --> 00:49:00,927 Ich habe versucht zu verstehen, Ich habe alles vergeben. 735 00:49:00,929 --> 00:49:03,678 Und jedes Mal es war etwas Neues. 736 00:49:03,679 --> 00:49:06,344 Und ich bin darauf reingefallen. Ich war verliebt. 737 00:49:07,345 --> 00:49:09,344 Ich wurde drei Jahre lang betrogen. 738 00:49:12,387 --> 00:49:15,428 Aber ... was ist der Zusammenhang? mit Bruno? 739 00:49:15,470 --> 00:49:17,969 Er macht sich selbst etwas vor. 740 00:49:18,970 --> 00:49:20,011 Er ist vertrauensvoll. 741 00:49:21,137 --> 00:49:25,136 Wie auch immer, er ist zu vertrauensselig, nicht nur bei Frauen. 742 00:49:29,012 --> 00:49:31,553 Er vertraut jedem, er ist zu nett. 743 00:49:31,595 --> 00:49:35,511 Eines Tages wird er es wirklich sein enttäuscht, wirklich verletzt. 744 00:49:35,512 --> 00:49:37,719 Sie hat geschrieben. Umso besser. 745 00:49:40,345 --> 00:49:42,303 - Wer ist er? - Das ist... 746 00:49:42,345 --> 00:49:44,694 Das ist ein Freund. Ich bin gleich wieder da. 747 00:49:46,679 --> 00:49:49,344 Hallo. Festhalten. Ich bin gleich wieder da. 748 00:50:03,512 --> 00:50:04,803 Bitte schön. 500. 749 00:50:04,845 --> 00:50:07,678 - Danke. - Tschüss. 750 00:50:11,304 --> 00:50:14,103 Es tut mir Leid. Er konnte es nicht komm zu einem anderen Zeitpunkt. 751 00:50:26,345 --> 00:50:28,761 - Warum das lange Gesicht? - Was ist damit? 752 00:50:28,804 --> 00:50:31,968 Sollte ich in Gelächter ausbrechen? wenn du diesen Scheiß verkaufst? 753 00:50:31,970 --> 00:50:33,302 Diese Scheiße? 754 00:50:34,845 --> 00:50:37,427 - OK, ich gehe. - Wirklich? 755 00:50:37,470 --> 00:50:38,969 Ich würde Ihre Kunden belästigen. 756 00:50:39,012 --> 00:50:42,511 Ich erwarte niemanden. Du störst mich nicht. 757 00:50:42,553 --> 00:50:45,802 Willst du nicht... eine Tasse Kaffee? Joghurt? 758 00:50:45,845 --> 00:50:47,969 Ich habe ein paar Kekse, wenn du willst. 759 00:50:55,428 --> 00:50:57,969 Bist du verärgert? Du bist nicht glücklich. 760 00:50:58,012 --> 00:51:00,344 Nein, ich bin nicht glücklich. 761 00:51:00,345 --> 00:51:01,636 Gib mir eine Pause. 762 00:51:03,053 --> 00:51:06,219 - Du verdienst deinen Lebensunterhalt nicht? - Ich habe einen normalen Job. 763 00:51:06,262 --> 00:51:09,011 - Das tue ich auch. - Das ist sicher ein Scherz. 764 00:51:10,845 --> 00:51:13,385 Ein Tabakladen, das stört dich nicht? 765 00:51:13,387 --> 00:51:16,886 - Nein, das stört mich nicht. - Oder eine Bar? 766 00:51:16,928 --> 00:51:18,177 Wie meinst du das? 767 00:51:18,178 --> 00:51:20,177 Alkohol ist legal, das gilt auch für Zigaretten. 768 00:51:20,178 --> 00:51:22,926 - Was ist das für ein Blödsinn? - Benutzen Sie diesen Ton nicht. 769 00:51:22,928 --> 00:51:25,886 Sind Alkohol und Zigaretten legal oder nicht? 770 00:51:25,928 --> 00:51:28,636 Sind Alkohol und Zigaretten schädlich oder nicht? 771 00:51:28,678 --> 00:51:30,427 Es ist zehnmal schlimmer. 772 00:51:30,470 --> 00:51:32,052 Aber es ist dir egal. 773 00:51:32,095 --> 00:51:34,469 Dein Problem ist, dass es illegal ist. 774 00:51:34,512 --> 00:51:37,344 Ihre Argumente werden es nicht tun hilf dir im Gefängnis. 775 00:51:37,387 --> 00:51:39,136 Warum? Du wirst mich anzeigen? 776 00:51:40,178 --> 00:51:42,427 Ich bin hier raus, Du bist wirklich... 777 00:52:16,053 --> 00:52:17,511 Ich habe dir das Buch mitgebracht. 778 00:52:17,553 --> 00:52:20,136 - Hast du es gelesen? - Ich konnte nicht. 779 00:52:20,178 --> 00:52:24,011 Ich habe vier Seiten gelesen, die anderen zehn Seiten. 780 00:52:24,012 --> 00:52:26,636 Dann habe ich aufgehört. Sie waren nicht sehr gut. 781 00:52:26,678 --> 00:52:28,636 Ich finde sie wunderbar. 782 00:52:28,678 --> 00:52:30,802 Wirklich? Ich weiß nicht... 783 00:52:30,845 --> 00:52:34,052 Du magst sie nicht. Ich weiß. Mach dir keine Sorgen. 784 00:52:35,637 --> 00:52:37,761 Ich muss mich zum Lesen anstrengen. 785 00:52:37,803 --> 00:52:40,636 Dann wirst du nie lesen. Na und? 786 00:52:40,678 --> 00:52:41,844 Ja, das stimmt. 787 00:52:43,595 --> 00:52:45,469 Ich habe Ihr Stück dreimal gelesen. 788 00:52:45,512 --> 00:52:47,802 Du wirst das nur lesen? 789 00:52:47,845 --> 00:52:51,677 Mir hat der Roman auch gefallen Du hast mir danach gegeben. 790 00:52:55,678 --> 00:52:58,627 Hier ist es besser der Unterricht angenehmer. 791 00:53:00,970 --> 00:53:03,677 Ihm wird nicht langweilig nichts tun? 792 00:53:03,720 --> 00:53:05,177 Das ist sein Job. 793 00:53:07,678 --> 00:53:10,761 - Du kannst gehen. - Ich warte auf einen Freund. 794 00:53:10,803 --> 00:53:14,218 - Wir gehen ins Theater. - Du gehst ins Theater? 795 00:53:14,220 --> 00:53:16,261 - Blumen, Sir? - Nein, nein. 796 00:53:16,303 --> 00:53:18,386 - Sei nett. - Ich habe dir nein gesagt. 797 00:53:19,845 --> 00:53:21,094 Was für ein Schmerz. 798 00:53:21,137 --> 00:53:24,011 - Das ist kein Grund... - Wozu? 799 00:53:24,012 --> 00:53:26,636 Unangenehm sein. Er verkauft Blumen. 800 00:53:26,678 --> 00:53:28,052 Er ist ein Mensch. 801 00:53:28,095 --> 00:53:30,052 - Herr. - Das ist mein Freund! 802 00:53:30,095 --> 00:53:31,844 - Das ist in Ordnung, Frank. - Entschuldigung. 803 00:53:31,845 --> 00:53:33,136 Es tut mir Leid. 804 00:53:34,345 --> 00:53:37,219 - Wer ist dieser Typ? - Mr. Castellas Leibwächter. 805 00:53:37,262 --> 00:53:39,886 Der Leibwächter... 806 00:53:39,928 --> 00:53:41,177 Wie lustig. 807 00:53:41,178 --> 00:53:43,677 - Herr Castella, Herr Reichner. - Ein Vergnügen. 808 00:53:43,678 --> 00:53:46,261 Ich hoffe, er hat dich nicht erschreckt. 809 00:53:46,303 --> 00:53:47,927 Er hat mich überrascht. 810 00:53:54,678 --> 00:53:56,969 Er sagt, es macht ihm nichts aus... 811 00:53:57,012 --> 00:53:58,611 Es ist wirklich nicht wichtig. 812 00:54:07,053 --> 00:54:08,052 Weißt du das? 813 00:54:14,636 --> 00:54:16,344 Natürlich weiß ich es. 814 00:54:17,678 --> 00:54:18,677 Was ist das? 815 00:54:20,220 --> 00:54:23,369 Du verstehst die Dinge nicht das ist für mich klar. 816 00:54:25,220 --> 00:54:28,677 Ich möchte dir nur helfen. Es geht nicht um Geld. 817 00:54:28,720 --> 00:54:32,519 - Du wolltest nicht, dass ich bezahle. - Ich wollte Ihnen nichts in Rechnung stellen. 818 00:54:35,386 --> 00:54:37,510 Ich weiß nicht, was ich sagen soll. 819 00:54:39,886 --> 00:54:43,385 Jedes Mal, wenn ich eine Bemerkung mache, Du regst dich auf. 820 00:54:43,428 --> 00:54:46,719 - Du kannst meine Meinung nicht ertragen. - Nein, das ist es nicht. 821 00:54:48,053 --> 00:54:49,510 Es liegt nicht daran, dass du dich einmischst, 822 00:54:49,511 --> 00:54:51,885 aber jedes Mal, Deine Vorschläge sind... 823 00:54:51,928 --> 00:54:54,427 - Sind... - Sind was? 824 00:54:56,261 --> 00:54:58,094 Kannst du nicht sehen? 825 00:54:58,136 --> 00:55:00,885 Manche Dinge gehören zusammen, manche nicht. 826 00:55:01,886 --> 00:55:04,469 Man muss konsequent sein. 827 00:55:07,678 --> 00:55:10,344 Wenn du behalten willst Die Schweine, behalte sie. 828 00:55:10,386 --> 00:55:13,344 - Was kann ich Ihnen sagen? - Herr Castella hat angerufen. 829 00:55:13,386 --> 00:55:15,385 Er sagte, du solltest nicht warten. 830 00:55:15,428 --> 00:55:16,844 In Ordnung. 831 00:55:18,136 --> 00:55:20,469 Wir reden darüber, okay? 832 00:55:20,511 --> 00:55:24,135 Lass uns gehen. Wir haben eine Million Besorgungen zu erledigen. 833 00:55:24,178 --> 00:55:26,469 Wie spät ist es? Oh, meine Güte! 834 00:55:27,845 --> 00:55:29,494 Flucky hustet so sehr. 835 00:55:29,511 --> 00:55:33,552 Ich weiß nicht warum, es muss sein die Verschmutzung. Es ist schrecklich. 836 00:55:33,595 --> 00:55:37,052 Und der kleine Vogel? Wie geht es ihm, Frau Castella? 837 00:55:37,095 --> 00:55:38,510 Er ist tot. 838 00:55:40,095 --> 00:55:42,177 Wir hätten zum Tierarzt gehen sollen. 839 00:55:42,220 --> 00:55:44,010 Oh, bitte. 840 00:55:46,303 --> 00:55:49,177 Was für ein beschissenes Spiel! Ich bin entsetzt. 841 00:55:49,178 --> 00:55:50,927 Er hat nichts zu sagen. 842 00:55:50,970 --> 00:55:54,010 Nichts zu sagen? Warten. Er ist der Regisseur... 843 00:55:54,053 --> 00:55:56,719 Erinnern Sie sich an seinen Hamlet? Ein Stück Scheiße. 844 00:55:56,761 --> 00:56:00,010 - Ich habe es nicht gesehen. - Ich kenne viele dieser Idioten. 845 00:56:00,053 --> 00:56:02,094 Wie kann man so arbeiten? 846 00:56:02,136 --> 00:56:05,134 Haben Sie Dumonts Artikel gelesen? als er ihn zerstörte? 847 00:56:05,136 --> 00:56:09,135 - Der imaginäre Invalide. - Sollte ungültig gemacht werden. 848 00:56:10,220 --> 00:56:12,844 Ist das nicht dein Schüler? da oben? 849 00:56:12,886 --> 00:56:15,469 Was macht er hier? 850 00:56:15,511 --> 00:56:16,843 Stoppen! Er wird vorbeikommen. 851 00:56:16,845 --> 00:56:19,894 Er ist wirklich freundlich. Warum sollte er nicht vorbeikommen? 852 00:56:19,928 --> 00:56:22,177 Du bist nicht der Richtige er wird mit ihm reden. 853 00:56:22,220 --> 00:56:24,177 Ich bin dem nicht gewachsen. 854 00:56:24,220 --> 00:56:27,510 Wie geht es dir? Es war großartig, nicht wahr? 855 00:56:28,511 --> 00:56:31,385 Ich habe es genossen. Ich konnte nicht aufhören zu lachen. 856 00:56:31,428 --> 00:56:35,552 Derjenige, der das spielt Imaginary Invalid ist so lustig. 857 00:56:35,595 --> 00:56:38,594 - Ist er im wirklichen Leben so lustig? - Ja, das ist er. 858 00:56:38,636 --> 00:56:41,085 - Lass uns etwas essen. - Ja, lass uns gehen. 859 00:56:50,511 --> 00:56:51,844 Wir bekommen einen Happen. 860 00:56:51,845 --> 00:56:55,177 Ich könnte mit dir kommen, wenn es Ihnen nichts ausmacht. 861 00:56:55,220 --> 00:56:58,469 Es ist nur eine Bar. Du kannst essen, aber... 862 00:56:58,511 --> 00:56:59,960 Das ist perfekt, perfekt. 863 00:57:08,761 --> 00:57:12,094 Es geht so... Der Abend ist vorbei. 864 00:57:12,136 --> 00:57:15,009 Sie kommen zurück. Die Frau geht ins Badezimmer. 865 00:57:15,011 --> 00:57:18,469 Der Mann geht zu Bett. Die Frau wäscht. 866 00:57:18,511 --> 00:57:21,844 Sie trägt ihre ganze kalte Sahne auf für die Nacht. 867 00:57:21,886 --> 00:57:24,093 Wenn sie fertig ist, sie geht zu Bett, 868 00:57:24,095 --> 00:57:25,969 Sie machen das Licht aus, 869 00:57:26,011 --> 00:57:28,801 und in der Dunkelheit, nach 3 Sekunden Stille, 870 00:57:28,803 --> 00:57:31,302 der Mann sagt... 871 00:57:31,344 --> 00:57:33,843 „Meinen Sie nicht?“ es riecht nach Scheiße?'' 872 00:57:41,594 --> 00:57:43,843 Das ist das bisher Beste. 873 00:57:43,844 --> 00:57:45,468 Es ist so subtil. 874 00:57:45,511 --> 00:57:48,718 Mir war das vorherige lieber, die über Erbrochenes. 875 00:57:48,761 --> 00:57:49,927 Es war lustig. 876 00:57:49,969 --> 00:57:51,926 In diesem Sinne: Ich habe eins, das so lustig ist... 877 00:57:51,928 --> 00:57:54,510 Vielleicht sollten wir jetzt aufhören. 878 00:57:54,553 --> 00:57:57,259 Wir essen, und ich habe gegessen Genug Töpfchen-Humor. 879 00:57:57,261 --> 00:58:00,468 Es tut mir Leid. Sie haben Recht. 880 00:58:05,844 --> 00:58:08,177 - Sind Sie Schauspielerin? - Eine Garderobenherrin. 881 00:58:08,178 --> 00:58:10,427 Aber ich bin arbeitslos im Moment. 882 00:58:10,469 --> 00:58:12,968 Man ist oft arbeitslos in diesem Geschäft. 883 00:58:13,011 --> 00:58:15,384 Das sage ich mir jeden Morgen. 884 00:58:15,386 --> 00:58:18,510 Das Gleiche gilt für dich. Du arbeitest nicht viel. 885 00:58:18,553 --> 00:58:20,885 Es ist traurig, nicht arbeiten zu können. 886 00:58:20,928 --> 00:58:23,302 Die Witze sind vorbei. Befriedigt? 887 00:58:23,344 --> 00:58:24,760 Ja, ich bin begeistert. 888 00:58:24,803 --> 00:58:27,718 Warum machst du nicht eine Komödie? 889 00:58:28,969 --> 00:58:31,552 Das wäre eine gute Sache. 890 00:58:31,594 --> 00:58:34,176 Die Leute wollen nehmen ihre Gedanken sind von Dingen abgelenkt, 891 00:58:34,178 --> 00:58:35,760 vergiss ihre Sorgen. 892 00:58:35,803 --> 00:58:38,093 Zum Beispiel, heute Abend war es voll. 893 00:58:38,136 --> 00:58:41,635 Aber das letzte Mal war es halb leer. 894 00:58:41,678 --> 00:58:44,427 Aber wissen Sie, es hat mir Spaß gemacht. 895 00:58:44,469 --> 00:58:48,385 Aber im Allgemeinen ist das so Die Leute bevorzugen ... ein lustiges Theaterstück. 896 00:58:48,428 --> 00:58:51,260 Meiner Meinung nach, Du solltest eine Komödie machen. 897 00:58:51,303 --> 00:58:54,052 Du spielst immer Drama, und dann wunderst du dich. 898 00:58:54,094 --> 00:58:57,760 Alles klar, ich werde es versuchen. Ich werde Comedy machen. 899 00:58:57,803 --> 00:59:00,052 Ich denke, er wird es genießen Deine nächste Show. 900 00:59:00,094 --> 00:59:02,343 Mit Ibsen wird er vor Lachen sterben. 901 00:59:02,344 --> 00:59:03,926 - WHO? Mit wem? - Ibsen. 902 00:59:03,928 --> 00:59:05,135 Ibsen ist lustig. 903 00:59:05,178 --> 00:59:08,302 Sehr lustig, er ist nett des norwegischen Comics. 904 00:59:10,261 --> 00:59:13,177 Wieder ein sehr lustiges ist Strindberg. 905 00:59:21,136 --> 00:59:23,843 Ich bevorzuge Ibsen. Er ist der lustigste. 906 00:59:23,886 --> 00:59:27,968 Als Nora Elmer verlässt am Ende von A Doll's House... 907 00:59:28,011 --> 00:59:30,885 Wir machen nur Witze. Ibsen ist wirklich nicht lustig. 908 00:59:30,928 --> 00:59:32,302 Das reicht jetzt. 909 00:59:35,428 --> 00:59:38,302 Habe ich dir das Neueste erzählt? über Valerie? 910 00:59:39,844 --> 00:59:43,302 - Ist dir nicht langweilig? - Ich bin ok. Ich schaue nur zu. 911 00:59:43,344 --> 00:59:45,993 - Wer ist dieser Typ an der Bar? - Ein Kunde. 912 00:59:47,344 --> 00:59:49,718 - Willst du etwas trinken? - Mein Chef braucht Sie. 913 01:00:16,678 --> 01:00:19,010 Scheiße! Du hast mir Angst gemacht. 914 01:00:21,428 --> 01:00:24,177 - Was machst du? - Nichts. 915 01:00:24,219 --> 01:00:25,677 Ich beobachte dich beim Schlafen. 916 01:00:27,719 --> 01:00:29,177 Und war es interessant? 917 01:00:30,594 --> 01:00:32,260 Es war schön. 918 01:00:32,303 --> 01:00:33,593 Du hast geredet. 919 01:00:34,844 --> 01:00:35,802 Wirklich? 920 01:00:38,511 --> 01:00:39,968 Was habe ich gesagt? 921 01:00:41,094 --> 01:00:45,718 Du hast gesagt, „Mami, Mama...ich habe Angst.“ 922 01:00:45,761 --> 01:00:49,177 - Ich glaube dir nicht. - Ich scherze nur. 923 01:00:49,178 --> 01:00:51,010 Du hast gesagt, 924 01:00:51,011 --> 01:00:54,427 „Das Küken ist noch nicht geboren.“ Wer kriegt mich.'' 925 01:00:54,469 --> 01:00:55,760 Das ist wahrscheinlicher. 926 01:00:58,178 --> 01:01:01,260 Du warst sehr nett mit Ihren Kunden früher. 927 01:01:01,302 --> 01:01:02,801 Es ist gut fürs Geschäft. 928 01:01:04,469 --> 01:01:06,968 Du schaffst es nicht Du lebst in dieser Bar. 929 01:01:07,011 --> 01:01:08,676 Warum sagst du das? 930 01:01:09,677 --> 01:01:11,176 Kein Grund. 931 01:01:13,011 --> 01:01:16,343 Ich arbeite zwei oder drei Nächte. Ich verdiene nicht viel. 932 01:01:17,344 --> 01:01:19,176 Deshalb sind Sie Händler. 933 01:01:20,177 --> 01:01:24,051 WAHR. Ich mache es nicht aus Spaß. 934 01:01:29,177 --> 01:01:31,842 - Verkaufen Sie auch Pulver? - Gras und Haschisch. 935 01:01:31,844 --> 01:01:33,543 Du hältst mir einen Vortrag? 936 01:01:38,969 --> 01:01:41,010 Du klingst wie mein Vater. 937 01:01:42,177 --> 01:01:44,468 Manchmal auch Väter die Wahrheit sagen. 938 01:01:44,511 --> 01:01:45,760 Nicht meins. 939 01:01:51,927 --> 01:01:54,343 Ihr Chef ist ein guter Kerl. 940 01:01:54,344 --> 01:01:55,693 Er scheint nicht gemein zu sein. 941 01:01:56,969 --> 01:01:58,135 Er ist dicht. 942 01:02:00,677 --> 01:02:04,385 Sie machten sich die ganze Nacht über über ihn lustig. Er merkte es nicht einmal. 943 01:02:06,344 --> 01:02:07,843 Aber er ist nicht gemein. 944 01:02:09,219 --> 01:02:12,593 Warum „armer Kerl“? Er stellte sich in dieser Situation. 945 01:02:12,636 --> 01:02:16,510 Er kommt, das ist eine dumme Sache nach dem anderen und am Ende... 946 01:02:16,511 --> 01:02:18,010 er zahlt die Rechnung. 947 01:02:18,052 --> 01:02:20,468 - Es ist nicht meine Schuld. - Okay, okay. 948 01:02:20,511 --> 01:02:22,051 Es ist die Wahrheit. 949 01:02:23,761 --> 01:02:27,301 - Wann gibt es etwas Haschisch? - Ich kann meinen Mann nicht erreichen. 950 01:02:27,344 --> 01:02:29,135 Ich werde es mit jemand anderem versuchen. 951 01:02:32,011 --> 01:02:36,551 Irgendwann muss ich aufhören. Ich kann das nicht mein ganzes Leben lang machen. 952 01:02:39,177 --> 01:02:41,218 Was möchten Sie sonst noch tun? 953 01:02:41,261 --> 01:02:43,093 Kinder bekommen. 954 01:02:43,136 --> 01:02:45,135 Kümmere dich um mein Zuhause, Koch. 955 01:02:46,511 --> 01:02:47,468 Es ist verlockend. 956 01:02:53,344 --> 01:02:54,676 Wo ist Schafter? 957 01:02:54,677 --> 01:02:57,301 Schafter? Sie ist nicht gekommen. 958 01:02:57,344 --> 01:02:59,551 Sie hat noch andere Fische zum Braten. 959 01:02:59,594 --> 01:03:01,801 - Und Orvitz? - Er wird nicht kommen. 960 01:03:01,844 --> 01:03:04,510 - Das wissen Sie nicht. - Machst du Witze? 961 01:03:04,552 --> 01:03:06,760 Er zeigt keine Gemälde. 962 01:03:06,802 --> 01:03:09,760 - Wohin geht er dann? - Konzeptuelle Kunst. 963 01:03:09,802 --> 01:03:11,509 - Glückwunsch. - Danke schön. 964 01:03:11,511 --> 01:03:13,551 Gemälde sind für sie veraltet. 965 01:03:13,594 --> 01:03:15,010 Ich habe Zaramba vorhin gesehen. 966 01:03:15,011 --> 01:03:17,426 Ja, er kam wegen Oraki. 967 01:03:17,469 --> 01:03:19,426 Wie auch immer, es ist voll. 968 01:03:19,469 --> 01:03:21,593 Ich habe Gutes gehört. 969 01:03:21,636 --> 01:03:23,343 - Hallo, Valerie. - Hallo. 970 01:03:23,386 --> 01:03:25,301 Schauen Sie, Isabelle und Céile. 971 01:03:34,261 --> 01:03:36,468 Du bist ok? Brauchen Sie Hilfe? 972 01:03:36,511 --> 01:03:40,718 - Ich bin ok. Du willst etwas? - Wie wäre es mit etwas Weißwein? 973 01:03:44,677 --> 01:03:47,176 Ein bisschen auch für mich. 974 01:03:49,969 --> 01:03:52,468 Ich bin froh, dass ich ihn eingeladen habe. 975 01:03:52,511 --> 01:03:56,093 - Hat er dich gesehen? - Nein, noch nicht. 976 01:03:58,344 --> 01:04:00,343 Er hat mich jetzt gesehen. 977 01:04:03,052 --> 01:04:04,718 Was machst du hier? 978 01:04:10,011 --> 01:04:13,051 Er sagte mir, ich solle vorbeikommen. Hallo. 979 01:04:13,094 --> 01:04:15,635 Hallo. Wie geht es dir? 980 01:04:15,677 --> 01:04:17,218 Es ist Wein. 981 01:04:20,386 --> 01:04:21,968 Auf Französisch, auf Französisch. 982 01:04:22,011 --> 01:04:25,385 Es ist so voll! Ist er ein bekannter Maler? 983 01:04:25,427 --> 01:04:28,426 Ah, Herr Castella. Wie gefällt es Ihnen? 984 01:04:28,469 --> 01:04:30,051 Ich habe noch nicht nachgeschaut. 985 01:04:30,094 --> 01:04:32,301 Wer ist er? Kennst du ihn? 986 01:04:35,302 --> 01:04:36,843 Er sieht gut aus. 987 01:04:38,677 --> 01:04:40,626 Ich mag sowieso keine Schnurrbärte. 988 01:04:43,385 --> 01:04:45,926 Guten Tag. Glückwunsch. 989 01:04:45,969 --> 01:04:49,134 Ich habe noch nicht nachgeschaut, aber es ist voll. 990 01:04:49,177 --> 01:04:51,926 Ich kannte diese Stadt nicht hatte so viele Leute. 991 01:04:51,927 --> 01:04:53,134 Sind Sie glücklich? 992 01:04:55,052 --> 01:04:56,343 Er ist nicht glücklich? 993 01:04:56,385 --> 01:04:59,843 Er ist es, aber viele Journalisten nicht aufgetaucht. 994 01:04:59,844 --> 01:05:02,133 Sie sagten, sie würden kommen und nicht? 995 01:05:02,135 --> 01:05:04,134 Was für ein Haufen Schwuchteln. 996 01:05:04,177 --> 01:05:06,051 Schwuchteln? Wie meinst du das? 997 01:05:07,510 --> 01:05:09,134 Weißt du, Schwuchteln. 998 01:05:09,177 --> 01:05:13,259 Du meinst Arschficker wie meine Freunde und ich? 999 01:05:27,010 --> 01:05:30,109 Antoine, willst du etwas? Was ist mit dir, Beno?? 1000 01:06:39,052 --> 01:06:42,134 Wenn du mich heiraten willst, Du solltest besser nett sein. 1001 01:06:44,385 --> 01:06:45,634 Ja. 1002 01:06:45,677 --> 01:06:48,343 OK. Wir sehen uns heute Abend. Tschüss. 1003 01:06:50,052 --> 01:06:53,251 - Du heiratest? - Nein. Das ist ein Insider-Witz. 1004 01:06:56,760 --> 01:06:59,134 - Hat Manie es dir gesagt? - Was? 1005 01:06:59,177 --> 01:07:00,301 Über meine... 1006 01:07:01,344 --> 01:07:02,593 meine Freundin? 1007 01:07:06,594 --> 01:07:08,593 Nun, was ist das? 1008 01:07:08,635 --> 01:07:11,259 Du hattest Recht. Sie trifft sich mit jemandem. 1009 01:07:11,302 --> 01:07:14,343 - Scheiße. - Du hattest recht. 1010 01:07:15,760 --> 01:07:19,051 - Du wusstest es, im Gegensatz zu anderen... - Das ist schade. 1011 01:07:19,094 --> 01:07:20,301 Ja. 1012 01:07:24,635 --> 01:07:27,217 - Sie sagt nicht, dass es vorbei ist. - Natürlich nicht. 1013 01:07:27,219 --> 01:07:29,718 Als ich Manie sagte, 1014 01:07:29,760 --> 01:07:33,968 Sie sagte mir, dass eine Frau das könnte Sex mit einem Mann haben ohne... 1015 01:07:34,010 --> 01:07:36,926 - Genau wie wir. - Wirklich, Manie hat das gesagt? 1016 01:07:38,135 --> 01:07:40,718 Manie sagt, was sie will. 1017 01:07:40,760 --> 01:07:43,468 Ich glaube, sie nimmt es Vorteil für Sie. 1018 01:07:43,510 --> 01:07:45,634 Du bist in einer seltsamen Situation. 1019 01:07:46,844 --> 01:07:48,926 Ich weiß es nur zu gut. 1020 01:07:48,969 --> 01:07:52,426 - Auf Wiedersehen. - Sag Hallo zu Louis. 1021 01:07:52,469 --> 01:07:54,718 Es tut mir leid was ich vorhin gesagt habe. 1022 01:07:54,760 --> 01:07:56,509 Habe ich dich verärgert? 1023 01:07:56,552 --> 01:08:00,009 - Du fandest es nicht entsetzlich? - Es ist nicht wichtig. 1024 01:08:00,010 --> 01:08:04,384 Es ist nur eine Redewendung. Ich sprach ohne nachzudenken. 1025 01:08:04,427 --> 01:08:06,592 Ja, das ist das Problem. 1026 01:08:06,635 --> 01:08:10,217 Ich habe ein Gemälde gekauft. Der in der Ecke. 1027 01:08:10,260 --> 01:08:11,884 Der kleine... 1028 01:08:13,177 --> 01:08:14,426 Warum lächelst du? 1029 01:08:16,302 --> 01:08:19,801 - Das musstest du nicht. - Das ist es nicht. 1030 01:08:19,843 --> 01:08:22,384 Mir gefällt es, deshalb habe ich es gekauft. 1031 01:08:22,427 --> 01:08:26,259 Ich habe sie alle angeschaut, und das hat mir gefallen. 1032 01:08:40,927 --> 01:08:41,926 Hallo. 1033 01:09:06,885 --> 01:09:09,176 Also, wo waren wir? 1034 01:09:09,218 --> 01:09:12,342 Du solltest ein paar Zeilen schreiben? 1035 01:09:12,385 --> 01:09:13,467 Ich habe es hier. 1036 01:09:31,010 --> 01:09:32,759 Oh, ein Gedicht...gut. 1037 01:09:32,802 --> 01:09:34,801 Ja. Soll ich von vorne anfangen? 1038 01:10:14,302 --> 01:10:15,801 Du machst Fortschritte. 1039 01:10:17,593 --> 01:10:19,926 - Ich habe in einem Wörterbuch nachgesehen. - Gut. 1040 01:10:19,968 --> 01:10:21,467 Ein paar Fehler, aber... 1041 01:10:25,010 --> 01:10:26,384 Du hast verstanden? 1042 01:10:27,885 --> 01:10:30,926 - Von wem ich spreche. - Ja, ich denke schon. 1043 01:10:30,968 --> 01:10:32,342 Ja, ich habe es verstanden. 1044 01:10:36,677 --> 01:10:40,426 Sollten wir es korrigieren oder zurückgehen? zu den unregelmäßigen Verben? 1045 01:10:49,635 --> 01:10:51,009 Keine Ahnung. 1046 01:10:56,510 --> 01:10:59,009 Es tut mir Leid. Ich kann dazu nichts sagen. 1047 01:11:00,010 --> 01:11:02,634 Du schreibst mir ein Gedicht, es ist sehr süß, 1048 01:11:02,677 --> 01:11:06,092 aber leider... Ich teile deine Gefühle nicht, 1049 01:11:06,135 --> 01:11:08,801 Also sollten wir weitermachen, Verstehst du? 1050 01:11:10,885 --> 01:11:12,842 - Verstehst du? - Ja. 1051 01:11:25,927 --> 01:11:28,300 Würde es Ihnen etwas ausmachen Wenn wir jetzt aufhören würden? 1052 01:11:31,843 --> 01:11:33,342 Ich würde es bevorzugen. 1053 01:11:39,385 --> 01:11:41,925 Wirst du lange hier bleiben? 1054 01:11:42,926 --> 01:11:44,425 Keine Ahnung. 1055 01:11:44,468 --> 01:11:46,259 Es wird kühl. 1056 01:11:58,301 --> 01:11:59,592 Was ist das? 1057 01:12:00,843 --> 01:12:02,842 Ist Ihnen etwas aufgefallen? 1058 01:12:02,885 --> 01:12:04,342 Wie meinst du das? 1059 01:12:06,968 --> 01:12:09,009 Ich habe meinen Schnurrbart rasiert. 1060 01:12:10,260 --> 01:12:13,467 Oh ja, es ist wahr. Ich hatte es nicht bemerkt. 1061 01:12:13,510 --> 01:12:16,634 Das habe ich nicht gesehen Du hast deinen Schnurrbart rasiert. 1062 01:12:16,676 --> 01:12:17,842 Niemand tut es. 1063 01:12:42,093 --> 01:12:44,550 - Wie geht's? - Sie sind weg. 1064 01:12:44,593 --> 01:12:46,549 Sie warteten bis 5:30 Uhr und gingen dann. 1065 01:12:46,551 --> 01:12:47,634 „Sie“ wer? 1066 01:12:47,676 --> 01:12:50,800 - Oh, die Iraner. - Ja, die Iraner! 1067 01:12:50,843 --> 01:12:53,342 Ich habe den Termin verschoben morgen zur gleichen Zeit. 1068 01:12:53,343 --> 01:12:55,759 - Du behandelst Menschen wie Dreck! - Okay, okay. 1069 01:12:55,801 --> 01:12:59,092 Wir haben an diesem Vertrag gearbeitet für einen Monat! 1070 01:12:59,135 --> 01:13:02,550 Abgesehen vom Vertrag sind Sie abwesend auch wenn du hier bist. 1071 01:13:02,593 --> 01:13:04,509 So können wir nicht arbeiten. 1072 01:13:04,551 --> 01:13:07,674 Alles langweilt dich außer für Ihren Englischunterricht. 1073 01:13:07,676 --> 01:13:10,133 Herr Castella, alle zusammen muss Verantwortung übernehmen. 1074 01:13:10,135 --> 01:13:11,842 Ich kann nicht alles machen. 1075 01:13:17,718 --> 01:13:20,425 Ich habe es bis hierher mit dir geschafft! 1076 01:13:20,468 --> 01:13:22,925 Benutzen Sie bei mir nicht diesen Ton. 1077 01:13:22,968 --> 01:13:26,092 Du denkst, du bist ein Volltreffer mit Ihren Diplomen. 1078 01:13:26,135 --> 01:13:28,925 Das reicht! Ich werde morgen pünktlich sein! 1079 01:13:31,510 --> 01:13:33,425 Haben Sie noch etwas zu sagen? 1080 01:13:50,051 --> 01:13:53,342 Also...wann heiraten wir? 1081 01:13:53,385 --> 01:13:55,467 Wann immer Sie wollen. 1082 01:13:55,510 --> 01:13:57,925 Wenn mein Vertrag ausläuft, dann. 1083 01:13:57,968 --> 01:13:58,925 OK. 1084 01:14:00,176 --> 01:14:02,509 - Ich mache nur Witze, wissen Sie. - Ich auch. 1085 01:14:06,510 --> 01:14:09,559 Danach fahren wir in den Urlaub. Eine kleine Flitterwochen. 1086 01:14:09,593 --> 01:14:12,259 Ja natürlich. Eine kleine Flitterwochen. 1087 01:14:13,510 --> 01:14:15,300 Dann ziehst du hier ein. 1088 01:14:15,343 --> 01:14:19,467 - Nein, nein. Du wirst mir folgen. - Wo? 1089 01:14:19,510 --> 01:14:23,550 - Es kommt darauf an. Hier und da. - Wirklich? 1090 01:14:23,593 --> 01:14:25,717 Was mache ich, während du arbeitest? 1091 01:14:25,760 --> 01:14:28,717 Kümmere dich um das Haus, die Kinder, das Kochen? 1092 01:14:28,760 --> 01:14:31,092 Ist es so erniedrigend? 1093 01:14:31,135 --> 01:14:32,550 Dann machst du es. 1094 01:14:33,635 --> 01:14:36,217 Ich werde arbeiten. Du kümmerst dich um das Haus. 1095 01:14:36,260 --> 01:14:37,459 Es ist nicht erniedrigend. 1096 01:14:39,510 --> 01:14:41,592 Niemand kann dich herumkommandieren. 1097 01:14:41,635 --> 01:14:43,967 Warum sagst du das? 1098 01:14:44,010 --> 01:14:47,009 - Niemand tritt dir auf die Zehen. - Soll ich sie zulassen? 1099 01:14:48,135 --> 01:14:49,259 Nein, du hast recht. 1100 01:14:51,010 --> 01:14:52,675 Lass es nicht zu. 1101 01:14:53,718 --> 01:14:55,967 Aber du scheinst das Gegenteil denken. 1102 01:15:00,218 --> 01:15:02,717 Wann bist du fertig? 1103 01:15:02,759 --> 01:15:05,592 In einer Woche oder 10 Tagen. Wenn sie unterschreiben. 1104 01:15:12,468 --> 01:15:14,317 Ich werde etwas Pasta machen. 1105 01:15:17,468 --> 01:15:19,967 Denken Sie über meinen Vorschlag nach für die Pflanze. 1106 01:15:20,009 --> 01:15:21,633 Auf Wiedersehen. 1107 01:15:21,676 --> 01:15:23,217 Danke schön. Auf Wiedersehen. 1108 01:16:06,218 --> 01:16:07,925 Du bist schon zu Hause? 1109 01:16:12,134 --> 01:16:14,883 Du solltest nicht trinken, Schatz. Alkohol ist Zucker. 1110 01:16:18,343 --> 01:16:19,592 Wer hat das da hingelegt? 1111 01:16:19,634 --> 01:16:21,591 - Was ist das für ein Ding? - Es ist ein Gemälde. 1112 01:16:21,593 --> 01:16:23,217 Ich habe es gerade gekauft. 1113 01:16:23,259 --> 01:16:26,258 Du hast das gekauft? Aber warum? 1114 01:16:26,301 --> 01:16:28,508 Mir gefällt es. Ich finde es schön. 1115 01:16:28,551 --> 01:16:31,424 Es ist schrecklich. Das wirst du nicht lass das hier, hoffe ich. 1116 01:16:31,426 --> 01:16:33,050 Ang?ique... 1117 01:16:33,093 --> 01:16:34,800 Ich mag dieses Gemälde. 1118 01:16:37,634 --> 01:16:41,675 Ich kann mich nicht an dein Gesicht gewöhnen. Du siehst so seltsam aus. 1119 01:16:43,176 --> 01:16:45,383 Warum setzt du dich nicht hin? 1120 01:16:55,176 --> 01:16:57,675 Aber was ist los? Was ist los? 1121 01:16:58,843 --> 01:17:00,008 Geht es dir nicht gut? 1122 01:17:03,426 --> 01:17:05,842 - Aber warum? - Ich weiß nicht. 1123 01:17:09,384 --> 01:17:11,800 - Willst du einen Keks? - Nein. 1124 01:17:56,593 --> 01:17:58,800 Es tut mir leid. Hat er dir wehgetan? 1125 01:17:58,843 --> 01:18:01,925 - Es ist in Ordnung. - Er hat dich einfach erwischt, oder? 1126 01:18:08,009 --> 01:18:10,342 Das ist lustig Du hast dich nie verstanden. 1127 01:18:11,426 --> 01:18:14,633 Ich wusste nicht, dass ich es musste sich mit einem Hund anfreunden... 1128 01:18:14,676 --> 01:18:16,800 um nicht gebissen zu werden. 1129 01:18:20,134 --> 01:18:21,675 Magst du Tiere? 1130 01:18:23,593 --> 01:18:25,008 Ich mag Menschen lieber. 1131 01:18:26,968 --> 01:18:29,299 Du denkst nicht an Tiere ein Herz haben? 1132 01:18:29,301 --> 01:18:31,341 Ich habe nur gesagt, dass ich Menschen bevorzuge. 1133 01:18:33,217 --> 01:18:34,633 Ich nicht immer. 1134 01:18:41,051 --> 01:18:42,550 Na ja... 1135 01:18:43,634 --> 01:18:46,466 - Die Stoffe sind wirklich schön. - Sehr schön. 1136 01:18:48,217 --> 01:18:50,758 - Du bist also glücklich? - Sehr. 1137 01:18:54,426 --> 01:18:58,675 - Du brauchst mich nicht...? - Nein, es ist in Ordnung, das versichere ich Ihnen. 1138 01:19:00,176 --> 01:19:01,175 Okay... 1139 01:19:03,134 --> 01:19:07,341 - Was hat sie gesagt? - Sie möchte sich dort niederlassen. 1140 01:19:08,509 --> 01:19:10,383 Jetzt ist es wirklich vorbei. 1141 01:19:12,551 --> 01:19:15,215 - Was für einen dummen Brief ich geschickt habe. - Welcher Brief? 1142 01:19:15,217 --> 01:19:17,633 Ich habe ihr einen Brief geschrieben, in dem es hieß: 1143 01:19:19,009 --> 01:19:22,716 „Ich bin nicht böse. Mach dir keine Sorgen, „Es passiert jedem.“ 1144 01:19:22,759 --> 01:19:26,216 - Was ist daran falsch? - Es war dumm! Sie hat mich benutzt. 1145 01:19:26,259 --> 01:19:29,591 Ich bin so naiv. Moreno hatte recht. 1146 01:19:41,426 --> 01:19:44,925 Vergiss heute Abend. Castella lässt mich Überstunden machen. 1147 01:19:45,009 --> 01:19:47,258 Er will ausgehen. 1148 01:19:47,301 --> 01:19:48,966 Etwas Neues. 1149 01:19:49,009 --> 01:19:51,133 - 18 x 9. - Das ist groß. 1150 01:19:51,176 --> 01:19:54,258 Die Vorderwand. Er hat bereits ein paar Skizzen gemacht. 1151 01:19:54,301 --> 01:19:57,633 Er hat zwei oder drei sehr gute Ideen. 1152 01:19:57,676 --> 01:20:00,216 - Hallo. - Du kannst ins Studio kommen. 1153 01:20:00,259 --> 01:20:03,466 Wir können sie zum Werk bringen. Sie entscheiden. 1154 01:20:03,509 --> 01:20:06,300 - Was bevorzugen Sie? - Ich weiß nicht. 1155 01:20:06,342 --> 01:20:09,425 - Wir können zur Anlage kommen. - OK. 1156 01:20:10,426 --> 01:20:11,425 C?ile? 1157 01:20:12,426 --> 01:20:13,883 Tut mir leid, Clara, aber... 1158 01:20:13,926 --> 01:20:16,966 Was wäre gut über das Wellblech... 1159 01:20:17,009 --> 01:20:18,966 Ich habe auf Sie gewartet, Herr Castella. 1160 01:20:19,009 --> 01:20:24,008 Wirklich? Ich...ich bin überarbeitet gerade jetzt, und... 1161 01:20:24,051 --> 01:20:26,091 Ich kann keine Kurse mehr besuchen. 1162 01:20:26,134 --> 01:20:28,716 - Du hättest es mir sagen können. - Ich habe vergessen. 1163 01:20:28,759 --> 01:20:32,258 Ich habe zu viel Arbeit. Ich bezahle dir, was ich schulde. 1164 01:20:32,301 --> 01:20:34,966 Warum hörst du auf? Es ist eine Schande. 1165 01:20:35,009 --> 01:20:36,633 Warum ist es eine Schande? 1166 01:20:36,676 --> 01:20:38,841 Weil du Fortschritte gemacht hast. 1167 01:20:38,884 --> 01:20:40,925 Möchten Sie die Speisekarte sehen? 1168 01:20:40,967 --> 01:20:43,300 Nein, danke. Ich muss gehen. 1169 01:21:11,967 --> 01:21:13,383 Was machst du? 1170 01:21:13,426 --> 01:21:16,300 - Ich würde gerne alleine gehen. - Nicht. 1171 01:21:16,342 --> 01:21:17,633 Nein, es ist in Ordnung. 1172 01:21:17,676 --> 01:21:20,633 Wir können dich nicht verlassen allein auf der Straße. 1173 01:21:24,051 --> 01:21:26,549 Du fängst so an, Du hast am Ende eine Fußmatte. 1174 01:21:26,551 --> 01:21:29,340 - Das ist absurd. - Er wird es dir übel nehmen. 1175 01:21:29,342 --> 01:21:30,757 Der Moment kommt immer. 1176 01:21:30,759 --> 01:21:33,132 Ich sollte meinen Mund behalten geschlossen, offensichtlich. 1177 01:21:33,134 --> 01:21:36,174 - Es würde viel besser laufen. - Dann ist er ein Idiot. 1178 01:21:36,176 --> 01:21:38,883 Tu das nicht, Seien Sie einfach diplomatischer. 1179 01:21:38,926 --> 01:21:41,049 Sie wird sich nicht ändern. Er muss reif sein. 1180 01:21:41,051 --> 01:21:43,424 Ich bin ihm immer am Hals. Sie hat recht. 1181 01:21:43,426 --> 01:21:48,175 Ich sollte ein paar Dinge loslassen, ignoriere sie manchmal. 1182 01:21:48,217 --> 01:21:51,841 Aber er ist so konservativ dass ich mir nicht helfen kann. 1183 01:21:51,884 --> 01:21:54,533 Und ich kann es nicht unterlassen weil ich ihn gesehen habe, also... 1184 01:21:56,176 --> 01:21:59,341 Warum falle ich immer für diesen Typ? 1185 01:22:00,842 --> 01:22:03,216 Es ist so komplex, Scheiße! 1186 01:22:03,259 --> 01:22:05,258 - Hast du aufgeräumt, Manie? - Ja. 1187 01:22:07,175 --> 01:22:09,341 Was machst du jetzt? 1188 01:22:09,384 --> 01:22:10,924 Nichts Besonderes. 1189 01:22:10,967 --> 01:22:13,016 Wie wäre es mit einem Drink? woanders? 1190 01:22:13,050 --> 01:22:14,216 OK. 1191 01:22:16,175 --> 01:22:17,633 Bis morgen. 1192 01:22:23,384 --> 01:22:24,633 Tschüss, Valerie. 1193 01:22:43,425 --> 01:22:45,799 Das Mädchen da drüben ist nicht schlecht. 1194 01:22:52,509 --> 01:22:55,633 Sag ihr das Ich spendiere ihr einen Drink. 1195 01:23:16,800 --> 01:23:19,216 - Sie will es nicht. - Warum nicht? 1196 01:23:19,259 --> 01:23:20,466 Sie hat es nicht gesagt. 1197 01:23:29,467 --> 01:23:32,924 Es hängt davon ab, ob Sie möchten Habe eine Metallplatte... 1198 01:23:33,009 --> 01:23:35,758 zum Beispiel über dem Eingang. 1199 01:23:35,800 --> 01:23:37,999 Die gesamte Oberfläche, Ich bin mir nicht sicher... 1200 01:23:44,842 --> 01:23:50,466 Ich bin mir nicht sicher, ob Ich möchte es aufkleben lassen. 1201 01:23:53,175 --> 01:23:57,758 Ich weiß nicht, ob du das haben willst es direkt über dem Eingang, 1202 01:23:57,800 --> 01:24:00,216 oder wenn Sie nur diesen Teil wollen... 1203 01:24:01,342 --> 01:24:03,841 Ich will nicht die ganze Vorderseite... 1204 01:24:03,884 --> 01:24:06,299 Ich hätte es gerne groß, wie du erwähnt hast. 1205 01:24:06,342 --> 01:24:07,341 OK. 1206 01:24:22,009 --> 01:24:23,383 24 Franken, bitte. 1207 01:24:24,592 --> 01:24:27,174 - Ich nehme das. - 31.50. 1208 01:24:53,592 --> 01:24:56,798 Es ist wahr. Aber ich glaube nicht sie sind alle so. 1209 01:24:56,800 --> 01:24:57,966 Du machst Witze. 1210 01:24:58,009 --> 01:25:00,465 Sie sind alle sehr nett, Sie versprechen den Mond, 1211 01:25:00,467 --> 01:25:03,840 aber am Ende diese Arschlöcher Denken Sie nur an ihr Geld. 1212 01:25:03,842 --> 01:25:06,715 - Der Rest verkauft nur Zeitungen. - Was machst du? 1213 01:25:06,717 --> 01:25:09,549 - Wie meinst du das? - Was machst du? 1214 01:25:09,592 --> 01:25:11,548 Du lehnst dich zurück und zuschauen, es ist einfach. 1215 01:25:11,550 --> 01:25:13,965 Du gibst alles auf, dann kritisieren Sie. 1216 01:25:13,967 --> 01:25:16,549 Verändere die Welt, Da du so rein bist. 1217 01:25:18,050 --> 01:25:19,966 Ich werde es bekommen. 1218 01:25:24,967 --> 01:25:26,674 - Ja? - Ist Manie da? 1219 01:25:26,717 --> 01:25:29,591 Niemand ist zu Hause. Weißt du, wie spät es ist? 1220 01:25:29,633 --> 01:25:32,582 - Sie sagte mir, ich solle vorbeikommen. - Sie hat einen Fehler gemacht. 1221 01:25:46,008 --> 01:25:47,841 Was hast du gesagt? 1222 01:25:55,675 --> 01:25:57,174 Wo ist es? 1223 01:25:57,217 --> 01:25:59,882 - Was? - Das Gemälde. Hast du es verschoben? 1224 01:25:59,925 --> 01:26:02,974 Es sah nicht gut aus. Ich werde es woanders hinstellen. 1225 01:26:03,008 --> 01:26:04,299 Wo? 1226 01:26:04,342 --> 01:26:06,632 Ich weiß nicht. Ich werde darüber nachdenken. 1227 01:26:08,800 --> 01:26:12,299 Hören. Dieses Gemälde ist...sehr seltsam. 1228 01:26:12,342 --> 01:26:15,424 - Lass mich meine Show sehen, Schatz. - Mir gefällt es. 1229 01:26:15,508 --> 01:26:18,632 - Könnte ich mir das ansehen? - Warum haben Sie es entfernt? 1230 01:26:20,050 --> 01:26:22,091 Es hat mir nicht gefallen. 1231 01:26:22,133 --> 01:26:24,257 - Es geht nicht. - Es ist mir egal! 1232 01:26:24,300 --> 01:26:26,966 Ich habe mich nicht für eine Sache entschieden in diesem Haus. 1233 01:26:27,008 --> 01:26:30,091 Einmal gefällt mir etwas, und ich kann es nicht haben? 1234 01:26:30,175 --> 01:26:33,132 Glaubst du, ich bin glücklich? in dieser Süßigkeitenschale? 1235 01:26:33,175 --> 01:26:36,924 Ich kann diese rosa Wände nicht ausstehen und diese Vögelchen nicht mehr. 1236 01:26:43,842 --> 01:26:46,091 Wo ist Moreno? Er ist nicht zu Hause. 1237 01:26:46,133 --> 01:26:48,673 Lass es uns bei Manie versuchen. Er sollte da sein. 1238 01:26:48,675 --> 01:26:50,591 Manie? Wer ist sie? 1239 01:27:06,467 --> 01:27:08,799 Ich schlage ihm das Gesicht ein, okay? 1240 01:27:15,258 --> 01:27:16,382 Wie geht es dir? 1241 01:27:35,133 --> 01:27:37,882 Scheiße! Es ist jetzt jede Nacht. 1242 01:27:37,925 --> 01:27:40,132 Ja. Aber es geht ihm nicht gut. 1243 01:27:47,258 --> 01:27:48,591 Stoppen! 1244 01:27:55,467 --> 01:27:58,966 - Geht es Ihnen gut, Herr Castella? - Ja. 1245 01:27:59,008 --> 01:28:00,299 Ja? 1246 01:28:01,383 --> 01:28:03,632 Sie sind eingebrochen und nahm alles mit. 1247 01:28:26,925 --> 01:28:29,424 - Brennt es? - Gar nicht. 1248 01:28:30,758 --> 01:28:32,881 Hattest du nicht vorher ein Schnurrbart? 1249 01:28:32,883 --> 01:28:34,882 Ja. Endlich. 1250 01:28:34,925 --> 01:28:36,632 Niemand hat es bemerkt. 1251 01:28:38,342 --> 01:28:40,049 Außer meiner Frau... 1252 01:28:40,092 --> 01:28:42,257 Wer findet, dass ich seltsam aussehe? 1253 01:28:42,300 --> 01:28:43,966 Nein, es gefällt mir. 1254 01:28:49,550 --> 01:28:51,549 Ist Clara eine Freundin von dir? 1255 01:28:53,175 --> 01:28:54,841 Sie bemerkte es nicht. 1256 01:28:58,300 --> 01:29:01,049 Sie hat es dir gesagt Ich habe mich lächerlich gemacht? 1257 01:29:01,091 --> 01:29:05,049 Wann? Oh ja, neulich Nacht, Abendessen an der Bar. 1258 01:29:07,175 --> 01:29:09,132 Ich habe mich dann lächerlich gemacht? 1259 01:29:09,175 --> 01:29:12,632 Nein, dachte ich... ich weiß es nicht. Was ist passiert? 1260 01:29:12,675 --> 01:29:16,882 - Meine...meine Erklärung. - Wovon? 1261 01:29:18,633 --> 01:29:21,465 Ich...ich... 1262 01:29:21,508 --> 01:29:24,557 - Sie hat es dir nicht gesagt? - Sie hat nichts gesagt. 1263 01:29:25,925 --> 01:29:27,799 - Eine Erklärung von... - Verzeihung? 1264 01:29:31,716 --> 01:29:33,465 Ich habe ihr geschrieben... 1265 01:29:41,550 --> 01:29:44,090 - Tut es weh? - Ja. 1266 01:29:45,800 --> 01:29:47,799 Es ist in Ordnung. Es wird verschwinden. 1267 01:29:48,800 --> 01:29:49,924 Ich hoffe es. 1268 01:30:08,925 --> 01:30:10,757 Verzeihung. Ich muss gehen. 1269 01:30:10,800 --> 01:30:12,131 - Du gehst jetzt? - Ja. 1270 01:30:12,133 --> 01:30:15,214 - Könntest du es Mait sagen? - Ja. Ich lasse das hier. 1271 01:30:15,216 --> 01:30:16,815 - Bis morgen. - Tschüss. 1272 01:30:26,800 --> 01:30:28,549 Blau ist hier sehr schön. 1273 01:30:28,591 --> 01:30:31,674 Sehr schön...denn Blau ist... 1274 01:30:35,675 --> 01:30:39,132 - Das ist das, was ich wirklich will. - OK. 1275 01:30:39,175 --> 01:30:40,757 Ja, Frau Rousset, 1276 01:30:40,800 --> 01:30:43,799 unser PR-Chef, denkt das auch, und... 1277 01:30:45,633 --> 01:30:47,590 Sylvie, kommen Sie mal vorbei. 1278 01:30:49,508 --> 01:30:52,965 Wir werden ihr nichts sagen. Setzen Sie sich bitte. 1279 01:30:55,466 --> 01:30:59,590 - Sind wir uns darin einig? - Ja, das ist viel heller. 1280 01:30:59,633 --> 01:31:01,299 - Wirklich. - Ja, ja, wirklich. 1281 01:31:18,675 --> 01:31:21,464 - Haben Sie schon lange gewartet? - Nur 5 Minuten. 1282 01:31:21,466 --> 01:31:24,515 Ich war bei Castella. Es hat länger gedauert als erwartet. 1283 01:31:25,091 --> 01:31:27,799 Du bist immer bei Castella. 1284 01:31:27,800 --> 01:31:29,632 Was machst du mit ihm? 1285 01:31:29,675 --> 01:31:32,673 Wir haben ein gemeinsames Projekt. Wir müssen Dinge besprechen. 1286 01:31:32,675 --> 01:31:34,965 Du hast eine Goldmine gefunden. Das ist schön. 1287 01:31:35,008 --> 01:31:39,215 Hauptsächlich für Beno?. Er wird es nicht tun muss mir eine Weile Sorgen machen. 1288 01:31:39,258 --> 01:31:41,174 Das stört dich nicht? 1289 01:31:41,216 --> 01:31:43,715 Gar nicht. Warum sollte es mich stören? 1290 01:31:44,716 --> 01:31:47,215 Vielleicht habe ich zu viele Skrupel. 1291 01:31:47,258 --> 01:31:48,507 Und ich nicht? 1292 01:31:50,591 --> 01:31:53,740 Du nutzt ihn aus. Es macht mich unruhig. 1293 01:31:54,966 --> 01:31:57,256 Absolut nicht. Worüber redest du? 1294 01:31:57,258 --> 01:31:59,957 Er genießt Beno?s Arbeit und möchte ein Fresko. 1295 01:31:59,966 --> 01:32:03,048 - Wo ist das Problem? - Antoine, du weißt, was ich meine. 1296 01:32:03,050 --> 01:32:06,632 Sag mir das nicht Castella genießt Benoits Arbeit. 1297 01:32:06,675 --> 01:32:08,924 Castella weiß nichts. 1298 01:32:08,966 --> 01:32:11,007 Er gibt sein Geld aus, 1299 01:32:11,050 --> 01:32:13,965 und du lässt ihn glauben dass ihr Freunde seid. 1300 01:32:14,008 --> 01:32:17,173 Ich lasse ihn das nicht glauben. Ich bin herzlich, das ist alles. 1301 01:32:17,175 --> 01:32:20,298 Er weiß nichts, aber er mag seine Malerei. 1302 01:32:20,300 --> 01:32:22,132 Was kann ich tun? 1303 01:32:22,175 --> 01:32:24,632 Warum stehe ich hier vor Gericht? 1304 01:32:24,675 --> 01:32:27,965 - War das Fresko seine Idee? - Nein, aber... 1305 01:32:36,299 --> 01:32:39,090 - Ich möchte etwas Kaffee. Und du? - Kaffee. 1306 01:32:39,133 --> 01:32:40,798 Wie geht es dir? 1307 01:32:40,841 --> 01:32:43,922 Ratet mal, wer in meinem Badezimmer war gestern eine Stunde lang. 1308 01:32:43,924 --> 01:32:46,798 -Castella. - Natürlich. 1309 01:32:46,799 --> 01:32:49,257 - Warum „natürlich“? - Kein Grund. 1310 01:32:49,299 --> 01:32:50,590 Wir haben über ihn gesprochen. 1311 01:32:50,633 --> 01:32:53,548 Es war interessant. Ich war berührt. 1312 01:32:54,799 --> 01:32:57,257 Was machte er? in deinem Badezimmer? 1313 01:33:08,466 --> 01:33:10,715 Dir geht es nicht gut, Herr Castella. 1314 01:33:14,674 --> 01:33:16,715 Ich auch nicht. 1315 01:33:16,758 --> 01:33:18,257 Mir geht es auch nicht gut. 1316 01:33:21,341 --> 01:33:22,548 Wirklich? 1317 01:33:28,258 --> 01:33:29,632 Es ist schwierig. 1318 01:33:37,049 --> 01:33:39,298 - Möchten Sie darüber reden? - Nein. 1319 01:33:40,591 --> 01:33:42,048 Nein, das möchte ich lieber nicht. 1320 01:34:00,133 --> 01:34:01,965 Ja, Herr. 1321 01:34:02,008 --> 01:34:04,840 - Geht es dir gut? - Ich habe nachgedacht. 1322 01:34:07,633 --> 01:34:09,673 Wir melden uns in zwei Tagen an. 1323 01:34:09,716 --> 01:34:12,298 - Sehr gut. - Ja, es ist gut. 1324 01:34:12,341 --> 01:34:16,757 - Damit sind Sie hier fertig. - Das haben wir beschlossen. 1325 01:34:16,799 --> 01:34:17,923 Gut. 1326 01:34:17,966 --> 01:34:20,423 Das muss es gewesen sein sehr langweilig für dich. 1327 01:34:20,466 --> 01:34:23,422 Es war Webers Entscheidung, Wegen der Versicherung. 1328 01:34:23,424 --> 01:34:24,964 Es war nicht wirklich nötig. 1329 01:34:24,966 --> 01:34:27,547 Außer neulich Nacht, aber du warst nicht da. 1330 01:34:27,549 --> 01:34:31,173 - Es tut mir leid, Herr Castella. - Nein, mach dir keine Sorgen. 1331 01:34:31,216 --> 01:34:34,465 Ich könnte überfallen werden das ganze Jahr über. 1332 01:34:35,966 --> 01:34:37,298 Aber danke. 1333 01:34:38,383 --> 01:34:40,798 Du hast nicht viel geschlafen wegen mir. 1334 01:34:42,633 --> 01:34:45,757 - Ich gebe dir einen Bonus. - Es war mein Job. 1335 01:34:47,633 --> 01:34:50,090 Außerdem ist es das nicht das erste Mal... 1336 01:34:51,633 --> 01:34:53,590 - Hallo. - Hallo. 1337 01:34:53,633 --> 01:34:55,965 - Könnte ich mit Ihnen reden? - Ja. 1338 01:34:56,008 --> 01:34:57,507 - Verzeihung. - Sicher. 1339 01:35:08,674 --> 01:35:10,965 - Willst du dich setzen? - Nein, danke. 1340 01:35:14,008 --> 01:35:15,840 Ich habe keinen Termin. 1341 01:35:24,466 --> 01:35:27,798 Es wird nicht lange dauern. Aber etwas stört mich. 1342 01:35:32,133 --> 01:35:33,798 Ich habe das Gefühl, es ist... 1343 01:35:33,841 --> 01:35:35,632 meine Schuld. 1344 01:35:37,008 --> 01:35:39,632 Ich weiß, dass du es vorhast kaufen... 1345 01:35:39,674 --> 01:35:42,673 ein teures Gemälde, ein Fresko für Ihren Eingang. 1346 01:35:43,549 --> 01:35:45,148 Es geht mich nichts an, 1347 01:35:45,174 --> 01:35:48,423 aber seit ich dich vorgestellt habe An diese Leute, ich... 1348 01:35:48,466 --> 01:35:50,840 Ich bin unruhig. Ich fühle mich verantwortlich. 1349 01:35:54,549 --> 01:35:57,965 Um es klar zu sagen: Ich habe das Gefühl Du bist ... sagen wir mal ... 1350 01:35:57,966 --> 01:35:59,714 du wirst ausgenutzt. 1351 01:35:59,716 --> 01:36:01,590 Ich habe mit Antoine gesprochen. 1352 01:36:01,632 --> 01:36:04,422 Auch wenn er das Gegenteil sagt, Ich denke wirklich... 1353 01:36:04,424 --> 01:36:08,965 er nutzt es aus... deiner Gefühle für mich. 1354 01:36:11,091 --> 01:36:13,090 Ich bin mir nicht sicher, ob ich es verstehe. 1355 01:36:14,466 --> 01:36:19,048 Warum sagst du das? er nutzt mich aus? 1356 01:36:19,091 --> 01:36:23,048 Ich mag diese Bilder, und ich kaufe sie, das ist alles. 1357 01:36:23,091 --> 01:36:24,465 Was ist das Problem? 1358 01:36:25,382 --> 01:36:27,465 Also gut. 1359 01:36:28,466 --> 01:36:30,631 Bist du deshalb hierher gekommen? 1360 01:36:30,674 --> 01:36:31,881 Ja. 1361 01:36:34,299 --> 01:36:38,215 Und warum hast du gedacht Ich habe sie gekauft? 1362 01:36:38,257 --> 01:36:42,131 Du hast es gedacht um dir zu gefallen? Ist es das? 1363 01:36:42,174 --> 01:36:44,048 Um einen guten Eindruck zu hinterlassen? 1364 01:36:45,049 --> 01:36:47,131 Ich weiß nicht. Vielleicht. 1365 01:36:47,174 --> 01:36:52,881 Du hast es dir nicht eine Minute lang vorgestellt dass ich sie ... mögen könnte? 1366 01:36:57,799 --> 01:37:00,256 Ist es das, was du von mir denkst? 1367 01:37:02,882 --> 01:37:04,923 Mach dir keine Sorge. Ich mag sie. 1368 01:37:06,132 --> 01:37:09,090 Ob Sie es glauben oder nicht, Es geht nicht darum, dich für dich zu gewinnen. 1369 01:37:11,091 --> 01:37:14,590 Du magst mich nicht einmal denkbar, das habe ich verstanden. 1370 01:37:17,424 --> 01:37:20,798 So etwas ist es das kann sogar ich verstehen. 1371 01:38:03,007 --> 01:38:06,381 - Bis Montag. - Denken Sie daran, Punkt 10:00 Uhr. 1372 01:38:06,424 --> 01:38:09,023 - Mach dir keine Sorge. Ich werde da sein. - Oh, hier. 1373 01:38:10,424 --> 01:38:13,423 Ich wollte dir geben mein Kündigungsschreiben. 1374 01:38:15,216 --> 01:38:16,590 Wirklich? 1375 01:38:18,257 --> 01:38:20,173 - Du willst gehen? - Ja. 1376 01:38:21,591 --> 01:38:24,173 Ich passe nicht gut zu dir. 1377 01:38:24,216 --> 01:38:27,630 Ich habe gründlich darüber nachgedacht und habe keine Lösung gefunden. 1378 01:38:27,632 --> 01:38:32,173 Ich glaube nicht, dass die Situation so sein wird Veränderung, trotz meiner Bemühungen. 1379 01:38:34,966 --> 01:38:38,798 Das hast du von Anfang an entschieden Ich gehöre nicht zu deiner Welt. 1380 01:38:38,799 --> 01:38:41,923 Du sagst, ich rede so ein Regierungsbeamter. 1381 01:38:41,966 --> 01:38:44,465 Es stimmt, es liegt an meinem Hintergrund. 1382 01:38:44,507 --> 01:38:46,256 So wurde ich erzogen. 1383 01:38:48,132 --> 01:38:52,548 Ich habe versucht, mich zu ändern. Ich habe alles getan, was ich konnte, um dir zu gefallen. 1384 01:38:52,591 --> 01:38:55,256 Aber seien wir ehrlich ... ich habe versagt. 1385 01:38:56,924 --> 01:39:00,923 Also ... ich denke, es wäre besser damit ich gehe. 1386 01:39:02,424 --> 01:39:04,090 Na ja...bis Montag. 1387 01:39:06,257 --> 01:39:07,423 Weber. 1388 01:39:15,174 --> 01:39:17,298 Das passt mir nicht besonders gut. 1389 01:39:19,007 --> 01:39:22,923 - Würden Sie darüber nachdenken? - Das habe ich. 1390 01:39:22,966 --> 01:39:26,631 - Deshalb habe ich mit Ihnen gesprochen. - Schade, denn... 1391 01:39:31,257 --> 01:39:32,881 Ich habe mich geirrt. 1392 01:39:34,132 --> 01:39:36,423 Ich dachte, du verachtest mich. 1393 01:39:40,132 --> 01:39:42,256 Es tut mir leid, wenn ich dich verletzt habe. 1394 01:39:43,340 --> 01:39:44,923 Das hatte ich nicht vor. 1395 01:39:49,632 --> 01:39:52,089 Du willst nicht denk darüber nach... 1396 01:39:52,132 --> 01:39:53,839 bevor Sie Ihre Entscheidung treffen? 1397 01:40:17,465 --> 01:40:20,881 - Er wohnt in einem Hotel? - Nein, im Werk. 1398 01:40:25,715 --> 01:40:27,089 Flucky ist glücklich. 1399 01:40:28,424 --> 01:40:31,123 Er versteht es nicht Gemeinheit oder Heuchelei. 1400 01:40:31,840 --> 01:40:34,631 Er ist zufrieden damit, überall hin zu rennen. 1401 01:40:34,674 --> 01:40:35,714 Er ist glücklich. 1402 01:40:37,465 --> 01:40:41,798 Er stört niemanden oder wissen, wie hässlich die Welt ist. 1403 01:40:41,840 --> 01:40:45,339 Die Welt ist, was sie ist. Wir beschäftigen uns damit. 1404 01:40:45,382 --> 01:40:47,298 Ich will nicht. 1405 01:40:47,299 --> 01:40:50,297 Es ist zu ekelhaft, zu schrecklich. Das interessiert mich nicht. 1406 01:40:50,299 --> 01:40:51,838 Du solltest nach Disneyland ziehen. 1407 01:40:51,840 --> 01:40:53,423 Der ehemalige Minister, 1408 01:40:53,465 --> 01:40:55,755 Nicolas Sauvageon, befindet sich in Polizeigewahrsam. 1409 01:40:55,757 --> 01:40:59,131 Bei uns ist Inspektor Turtle, wer die Verhaftung vorgenommen hat. 1410 01:40:59,132 --> 01:41:00,923 Schalten Sie das aus. 1411 01:41:00,965 --> 01:41:04,673 - Warte nur eine Sekunde. - Bitte, Bruno, schalte das aus. 1412 01:41:04,715 --> 01:41:07,923 Er war Mitglied von die Regierung von 1995... 1413 01:41:20,382 --> 01:41:23,464 - Vielen Dank, Herr Castella. - Auf Wiedersehen, danke. 1414 01:41:26,215 --> 01:41:27,339 Also... 1415 01:41:27,382 --> 01:41:30,298 - Willst du dich nicht verabschieden? - Machst du Witze? 1416 01:41:32,257 --> 01:41:35,631 - Abschiede sind dumm. - Ja, sie sind eine Qual. 1417 01:41:35,632 --> 01:41:39,589 Ich wollte dich fragen, Wie hieß der Typ... 1418 01:41:39,632 --> 01:41:41,006 Du könntest niemals... 1419 01:41:41,049 --> 01:41:42,648 War sein Name nicht Sauvageon? 1420 01:41:44,257 --> 01:41:46,673 Sie haben die Zeitung nicht gelesen? 1421 01:41:46,715 --> 01:41:48,214 Sehen. 1422 01:41:48,257 --> 01:41:51,173 Es ist dein Kumpel Turtle der ihn verhaftet hat. 1423 01:41:52,465 --> 01:41:55,089 Ein guter Kerl. Er hatte Recht, zu bleiben. 1424 01:42:00,257 --> 01:42:01,256 Ja. 1425 01:42:02,965 --> 01:42:06,423 OK. Bis dann, Bruno. Pass auf dich auf. 1426 01:42:06,465 --> 01:42:08,423 - Ja, du auch, Frank. - OK. 1427 01:42:08,465 --> 01:42:09,756 Tschüss. 1428 01:42:14,632 --> 01:42:16,964 Hallo, Camille. Wie geht es dir? 1429 01:42:16,965 --> 01:42:18,423 Wer ist hier, Camille? 1430 01:42:19,424 --> 01:42:20,756 Es ist Angélique. 1431 01:42:27,299 --> 01:42:28,756 Treten Sie ein. 1432 01:42:41,632 --> 01:42:44,298 - Er hat mich verlassen. - Ja, ich weiß. 1433 01:42:45,340 --> 01:42:48,798 - Du weisst? - Er kam neulich Nacht vorbei. 1434 01:42:48,840 --> 01:42:49,839 Wirklich? 1435 01:42:51,340 --> 01:42:53,423 Seht ihr euch wieder? 1436 01:43:03,757 --> 01:43:05,714 - Du hast alles verändert. - Nein. 1437 01:43:06,798 --> 01:43:10,297 - Nur ein bisschen. - So ist es schön. 1438 01:43:16,590 --> 01:43:18,547 Wie ist es? Nicht zu eng? 1439 01:43:18,590 --> 01:43:20,631 Vorausgesetzt, ich atme nicht. 1440 01:43:22,465 --> 01:43:24,922 - Und jetzt? - Jetzt ist es gut. 1441 01:43:27,798 --> 01:43:31,922 Antoine...er holt mich ab. Möchten Sie mit uns zu Abend essen? 1442 01:43:31,965 --> 01:43:34,131 Nein. Ich sehe Fred heute Abend. 1443 01:43:35,465 --> 01:43:39,422 Es ist seltsam, wissen Sie, Ich hätte es nie gedacht. 1444 01:43:39,465 --> 01:43:42,422 Wir hatten nichts gemeinsam. 1445 01:43:42,465 --> 01:43:45,114 Es ist unglaublich, wie Wir können Menschen falsch einschätzen. 1446 01:43:46,798 --> 01:43:49,339 Ich hätte ihn vermissen können. 1447 01:43:49,382 --> 01:43:52,589 - Sind Sie sicher, dass es in Ordnung ist? - Ja, es passt. 1448 01:43:52,798 --> 01:43:55,256 Ich wusste, dass es gehen würde spät fertig werden. 1449 01:43:55,298 --> 01:43:58,256 Wir kamen nach Hause um 5:00 Uhr morgens zerschlagen. 1450 01:43:58,298 --> 01:44:01,006 Ich habe maximal 2 Stunden geschlafen. 1451 01:44:01,048 --> 01:44:03,172 Ich habe Kopfschmerzen. 1452 01:44:03,215 --> 01:44:05,631 Weißt du? ob Castella kommt? 1453 01:44:05,673 --> 01:44:09,839 - Castella? Wohin? - Zur Eröffnung. 1454 01:44:09,882 --> 01:44:13,381 - Woher soll ich das wissen? - Du hättest reden können. 1455 01:44:13,423 --> 01:44:15,797 Nein, ich habe nichts gesagt. 1456 01:44:15,798 --> 01:44:20,006 Wir werden ihn nicht haben die ganze Zeit auf unserem Rücken. 1457 01:44:20,048 --> 01:44:22,672 Warum? Du hattest Angst dass ich ihn eingeladen habe? 1458 01:44:22,715 --> 01:44:23,922 Ich habe ihn eingeladen. 1459 01:46:21,632 --> 01:46:24,297 Du hast sie also gesehen? Ja, sie kommt. 1460 01:46:24,340 --> 01:46:29,089 Sie müssen bleiben, Herr Laforgues, Sonst muss sie alleine gehen. 1461 01:46:29,131 --> 01:46:32,839 WAHR. Vielen Dank, Madame. Ich werde also bleiben. 1462 01:46:32,881 --> 01:46:36,589 Sehr gut. Ich werde mit dem Dienstmädchen reden. 1463 01:46:36,631 --> 01:46:39,629 Elliot, diese Angelegenheit, diese Frage nach der Zukunft, 1464 01:46:39,631 --> 01:46:42,046 Wird es das Thema sein? Ihres Vortrags? 1465 01:46:42,048 --> 01:46:45,005 Ja, das habe ich gehört im Buchladen. 1466 01:46:45,048 --> 01:46:47,380 Du würdest eine Serie geben von Vorträgen. 1467 01:46:47,423 --> 01:46:49,797 Ja. Nehmen Sie es mir nicht übel. 1468 01:46:49,840 --> 01:46:52,672 Natürlich verstehe ich dass es dich aufregt. 1469 01:46:55,256 --> 01:46:58,672 Es ist nicht gut für sie um zu sehen, wie wir das tun. 1470 01:46:58,715 --> 01:47:01,421 Frau Estelle, Du wirst bei Tante Julie wohnen. 1471 01:47:01,423 --> 01:47:05,172 Ich komme jeden Abend. Wir werden dort arbeiten. 1472 01:47:11,215 --> 01:47:13,964 Sie hat sich selbst in den Kopf geschossen. 1473 01:47:14,006 --> 01:47:15,505 Können Sie sich das vorstellen? 1474 01:47:15,548 --> 01:47:18,755 Herr, erbarme dich. Das ist keine richtige Sache. 1475 01:50:24,464 --> 01:50:26,088 Auf geht's. 1476 01:50:26,131 --> 01:50:28,255 Den dritten kürzen wir zum Schluss. 1477 01:50:28,298 --> 01:50:30,005 Das dritte Mal. 1478 01:50:30,048 --> 01:50:31,172 Scharf.