1
00:00:09,460 --> 00:00:10,860
පිටුපස අච්චාරු දැමූ රණශූරයා හිරු එළිය වරදවා වටහාගෙන රවුමක අහසට පියාසර කළේය.

2
00:01:07,360 --> 00:02:11,200
කිමාජිගේ දෙපා තවත් පහළින් පිස දමන්නට හැකි වූ විට ඔබට දැනෙන්නට වූයේ එයයි.

3
00:02:11,200 --> 00:02:18,020
ඔහ්, කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න. පොඩ්ඩක් ඉන්න, ඔයා දැන් ඒක සකසන්න යනවද?ඇත්තෙන්ම, කරුණාකරලා.

4
00:02:19,240 --> 00:02:27,540
ඔව් එහෙනම් මේ පැත්තට යන්න.

5
00:02:27,700 --> 00:02:29,300
こっちで,はい.

6
00:02:38,600 --> 00:02:40,100
කරුණාකර සන්සුන් වන්න.

7
00:02:41,020 --> 00:02:42,200
මට එය දැනටමත් තිබුණා.

8
00:02:43,140 --> 00:02:44,500
හේයි, කරුණාකර සන්සුන් වන්න.

9
00:02:45,820 --> 00:02:49,200
බලන්න, බලන්න, බලන්න, බලන්න, බලන්න.

10
00:03:51,800 --> 00:04:06,600
මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න. මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න.

11
00:04:12,620 --> 00:04:13,580
සමාවෙන්න.

12
00:04:13,580 --> 00:04:13,840
පුළුවන්.

13
00:04:15,560 --> 00:04:17,000
සුදු පන්දලම්.

14
00:04:21,370 --> 00:04:22,270
එය සිසිල් නොවේ.

15
00:04:42,830 --> 00:04:46,810
අහ්, මේ මගේ.

16
00:04:47,350 --> 00:04:47,970
සේවාදායකය.

17
00:04:49,250 --> 00:04:49,610
営け.

18
00:04:53,140 --> 00:04:54,640
අහ්, තත්පර 30 කින්!

19
00:04:56,620 --> 00:04:59,480
ඒක හරි පුදුමයි.

20
00:05:32,100 --> 00:05:34,540
ඉතින් මේක එලියට එයිද?

21
00:06:05,280 --> 00:06:06,580
චික්ලිස්කි?

22
00:06:06,840 --> 00:06:07,960
Screesky?

23
00:06:37,880 --> 00:06:40,860
සැම්ක්‍රිස්කි?

24
00:06:41,560 --> 00:06:44,720
සැම්ක්‍රිස්කි?

25
00:07:10,240 --> 00:07:10,960
සැම්ක්‍රිස්කි?

26
00:07:25,190 --> 00:07:30,480
судan මම ෆිකා සකස් කළා නම් හොඳයි...

27
00:07:31,640 --> 00:07:32,340
ඔව්.

28
00:07:34,440 --> 00:07:35,140
ඔව්.

29
00:07:36,080 --> 00:07:41,120
අනේ මෙහෙම දෙයක් මීට කලින් වෙලා නැද්ද?

30
00:07:41,480 --> 00:07:42,180
අපොයි.

31
00:07:42,180 --> 00:07:42,380
ඔව්.

32
00:07:42,380 --> 00:07:43,660
සමහරවිට.

33
00:07:56,710 --> 00:07:58,490
මට ඔයා එක්ක සෙල්ලම් කරන්න ඕන.

34
00:07:59,430 --> 00:08:00,430
ඔහු සෙල්ලම් කරනවා.

35
00:08:01,350 --> 00:08:02,290
මේකයි බලන්න.

36
00:08:03,530 --> 00:08:04,570
ඔහ්, එය ඇත්තෙන්ම අපූරුයි.

37
00:08:06,670 --> 00:08:08,070
2つ目です.

38
00:08:19,950 --> 00:08:20,610
සෙම, මේදය,

39
00:08:21,690 --> 00:08:31,750
කවදාද?

40
00:08:38,060 --> 00:08:38,760
මිහිරිද?

41
00:08:39,380 --> 00:08:40,020
押す.

42
00:08:54,340 --> 00:09:06,580
Kagi Дah, key, kagiking, ka-to-ka-to-ka-ka.

43
00:09:07,300 --> 00:09:10,780
පහුගිය කාලෙ තාමත් ඔයා...

44
00:09:13,470 --> 00:09:16,430
ඒ දැනටමත් Dani Axela...

45
00:09:18,220 --> 00:09:20,190
සියල්ලට පසු, මේ ආකාරයෙන්?

46
00:09:22,610 --> 00:09:24,070
අහ් නැකිමාට ඒක කරන්න බැරිද?

47
00:09:30,130 --> 00:09:32,390
එය සිදු වූ දෙයට ගැලපෙනවාද?

48
00:09:39,210 --> 00:09:40,270
මිහිරිද?

49
00:09:41,030 --> 00:09:42,270
මිහිරි!

50
00:09:42,450 --> 00:09:44,010
එය මිහිරි වෙමින් පවතී!

51
00:09:45,450 --> 00:09:45,670
පුදුමයි!

52
00:09:47,090 --> 00:09:48,610
මම කුමක් කළ යුතුද, අසන්න?

53
00:09:48,670 --> 00:09:49,110
මිහිරිද?

54
00:10:01,330 --> 00:10:02,050
කුමක් ද?

55
00:10:02,530 --> 00:10:03,210
මිහිරිද?

56
00:10:04,250 --> 00:10:04,970
මිහිරිද?

57
00:10:04,970 --> 00:10:05,110
මිහිරිද?

58
00:10:07,710 --> 00:10:08,550
甘い?

59
00:10:08,550 --> 00:10:21,390
මට කියන්න දුක්බර කතාවක් තියෙනවා.

60
00:10:21,390 --> 00:10:25,770
ඒකෙන් මට බඩගිනි දැනෙනවා.

61
00:10:28,090 --> 00:10:28,690
甘く.

62
00:10:30,930 --> 00:10:32,510
город යනු ගංගා බෑවුම්,

63
00:10:32,510 --> 00:10:32,890
甘く…

64
00:10:32,890 --> 00:10:34,650
මිහිරි ස්පර්ශයක්?

65
00:10:34,650 --> 00:10:35,450
甘く.

66
00:10:36,930 --> 00:10:41,190
えぇー.

67
00:10:43,250 --> 00:10:46,650
මට මායි-චාන් දරාගන්න බැහැ.

68
00:10:49,680 --> 00:10:50,140
කුමන?

69
00:10:51,020 --> 00:10:52,260
ඒක මේ විදියට.

70
00:11:00,540 --> 00:11:02,220
මට ඔයාව ටිකක් ඉන්න දෙන්න.

71
00:11:12,740 --> 00:11:15,700
ඒ නිසා මම එය පදින්නම්.

72
00:11:16,540 --> 00:11:19,560
මට ඒක හොඳට දැනෙනවා.

73
00:11:21,040 --> 00:11:24,620
එය උණුසුම්ද?

74
00:11:25,120 --> 00:11:27,060
අහ්හ්හ්

75
00:11:27,060 --> 00:11:33,720
අහ්හ්හ්

76
00:11:40,640 --> 00:11:41,880
පුදුම වකුගඩු සංසරණය

77
00:12:25,430 --> 00:12:26,490
ටිකක් සීතලයි.

78
00:12:32,650 --> 00:12:34,290
ටිකක් සීතලයි.

79
00:12:35,550 --> 00:12:36,930
එය කුමක් ද?

80
00:12:39,010 --> 00:12:39,540
කළු.

81
00:12:40,390 --> 00:12:40,650
නැත.

82
00:12:40,650 --> 00:12:53,750
ඔයා මෙතන. මේක මම අතේ තිබ්බ ඇඳුම් වලින් හදපු එකක්.

83
00:12:56,450 --> 00:12:57,130
Flightuita

84
00:12:57,130 --> 00:12:57,350
මොකක්ද?

85
00:13:36,060 --> 00:13:40,340
දැන් මෙහෙම කරන එකට දුක හිතෙනවද?

86
00:13:43,000 --> 00:13:51,620
හොඳයි, විවිධ දේවල් තිබේ. විවිධ දේවල්. විවිධ දේවල් තියෙනවා.

87
00:13:54,160 --> 00:14:07,180
ගෑනුන්ට හොඳක් දැනෙන, විනෝද වෙන්න, ව්‍යංජන හදලා, වැඩිහිටියෙක් වෙන්න ඕන දෙයක් මෙහෙ කරන්න ඕන.

88
00:14:09,820 --> 00:14:11,180
එය හොඳම ය.

89
00:14:51,240 --> 00:14:54,120
නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු, එය උණුසුම් විය යුතුය.

90
00:14:55,640 --> 00:14:56,660
හොඳයි, ඇයි ඔබ බලන්නේ නැත්තේ?

91
00:14:57,080 --> 00:14:57,900
මම දැන් ඒක කරන්නම්.

92
00:15:06,190 --> 00:15:08,810
දැන් ඉතින් හොදයි. මේ?

93
00:15:11,210 --> 00:15:12,090
ඉදිරියට එන්න.

94
00:15:12,170 --> 00:15:13,070
මම දකියි.

95
00:15:13,450 --> 00:15:17,950
ක්‍රෙසියල් එකට කලින්, ඒ කරපිංචා කඩේ මේ ළඟදී ඇරිලා තිබුණා.

96
00:15:19,550 --> 00:15:26,550
ජීවිතය සාමාන්‍යයි, අනෙක් සියල්ලෝම සාමාන්‍යයයි, මම හිතන්නේ මට එහෙම හිතෙන්න ඇති.

97
00:15:27,750 --> 00:15:32,910
කොහොම වුනත් ඉස්කෝලේ ඉදන් මගේ යාළුවෝ සමාජ මාධ්‍යවල බලනකොට මට පේනවා එයාලට තියෙන්නේ දිග පියයුරු කියලා.

98
00:15:32,910 --> 00:15:37,910
මට කිසිවක් නොමැති අතර පැන යාමට බිය වේ.

99
00:15:38,790 --> 00:15:42,910
ඒ නිසා තමයි මම මගේ තරමටම වෙනස් මුහුණුවරක් ගන්නේ.

100
00:15:44,550 --> 00:15:49,210
මහත්තයා ගෙදර ඉන්නකොට මට සාමාන්‍ය බිරිඳක් වෙනවා ඇරෙන්න වෙන කරන්න දෙයක් නැහැ.

101
00:15:49,990 --> 00:15:56,490
මම හිතන්නේ එය පැහැදිලියි, නමුත් මට දැන් එය පැහැදිලියි වගේ.

102
00:16:47,800 --> 00:16:50,800
මම ඔබව නිතර දකින්නේ මේ කාලයේ.

103
00:16:52,500 --> 00:16:54,300
ඒක හරි.

104
00:16:54,800 --> 00:16:58,220
මම හිතන්නේ දැන් වෙලාව හරි.

105
00:17:02,360 --> 00:17:08,200
එකම මෑන්ෂාන් ප්‍රදේශයේ ජීවත් වන අය එකිනෙකා දුටුවහොත් ඔවුන් ආදරය කරන තාක්‍ෂණික සබඳතාවක් ඇත.

106
00:17:09,460 --> 00:17:12,960
කෙසේ වෙතත්, මට ඉඩකඩ සහිත කාමරයක් ඇති බැවින්, එය නිතර නිතර භාවිතා කිරීමට මට හැකි වී තිබේ.

107
00:17:12,960 --> 00:17:15,560
ඒක හොඳට ගැළපෙනවා වගේ පෙනුණා.

108
00:18:59,350 --> 00:19:00,750
මම දකියි.

109
00:19:01,130 --> 00:19:02,470
නිසැකවම.

110
00:19:03,790 --> 00:19:06,670
මට විවේකයක් අවශ්‍යයි, නමුත් එය පුදුමයක් නොවේ යැයි මම සිතමි.

111
00:19:10,470 --> 00:19:13,490
එම ආකල්පය තීරණය වේ.

112
00:19:14,530 --> 00:19:15,510
හොඳයි.

113
00:19:16,110 --> 00:19:16,630
ඔව්.

114
00:19:20,330 --> 00:19:24,510
නමුත් එය පිරී යනු ඇත.

115
00:19:26,630 --> 00:19:31,390
හොඳයි, ඒකයි මමත් දවල්ට මෙතන ඉන්නේ.

116
00:19:38,380 --> 00:19:41,040
මම දැනටමත් එහි සිටිමි.

117
00:19:41,400 --> 00:19:41,660
කුමක් ද?

118
00:19:42,860 --> 00:19:43,860
සිදුවුයේ කුමක් ද?

119
00:19:45,780 --> 00:19:48,940
නැහැ, බලන්න, තවත් මුහුණු සහ තවත් මුහුණු ඇත.

120
00:19:51,060 --> 00:19:55,040
ඔබ එසේ කළහොත් ඔබට නීරස ජීවිතයක් ගත කිරීමට සිදුවනු ඇත.

121
00:19:55,140 --> 00:19:55,480
බලන්න.

122
00:19:57,520 --> 00:19:58,780
ඒක එහෙමයි.

123
00:19:59,940 --> 00:20:00,380
මම ඒක දෙන්නම්.

124
00:20:01,840 --> 00:20:03,420
එහෙනම් ජීවත් වීම නවත්වන්න.

125
00:20:03,960 --> 00:20:04,080
ඔව්?

126
00:20:04,640 --> 00:20:06,680
ඒ පියයුරු.

127
00:20:07,060 --> 00:20:08,420
විවේකයක් ගත්තොත් ඇති.

128
00:20:08,940 --> 00:20:09,560
පසුව.

129
00:20:13,820 --> 00:20:17,480
නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ ඒක පුදුමයක් කියලා.

130
00:20:18,760 --> 00:20:23,480
අහ්, කොහොමත් ලින්ක් එකක් විතරයි.

131
00:20:23,840 --> 00:20:24,320
පිටුපසින් සිටින්න.

132
00:20:25,820 --> 00:20:26,660
පිටුපසින්.

133
00:20:27,620 --> 00:20:29,480
හරි හරී.

134
00:20:30,340 --> 00:20:31,500
ඉතින්, මේක හොඳද?

135
00:20:32,420 --> 00:20:32,700
හරි හරී.

136
00:20:33,320 --> 00:20:33,780
හරි හරී.

137
00:20:33,820 --> 00:20:34,560
ඔයාට හරි ද? ඔයාට හරි ද?

138
00:20:34,780 --> 00:20:36,720
ඔව්, ඔබේ මහන්සියට ස්තූතියි.

139
00:20:36,880 --> 00:20:37,540
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි.

140
00:20:39,180 --> 00:20:40,300
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි.

141
00:21:13,140 --> 00:21:15,340
අපොයි ඒක ඇත්ත.

142
00:21:15,880 --> 00:21:16,820
නියමයි.

143
00:21:18,890 --> 00:21:31,080
ඇගේ පපුව පුදුම සහගතයි.

144
00:21:32,420 --> 00:21:34,000
මෝරා,

145
00:21:35,860 --> 00:21:36,400
ආ, ඒ...

146
00:21:43,920 --> 00:21:46,250
මෙය පුදුම සහගත නොවේද?

147
00:21:48,000 --> 00:21:49,400
එසේත් නැතිනම්.

148
00:21:56,640 --> 00:21:56,880
හහ්?

149
00:22:07,880 --> 00:22:10,000
දැනටමත්?

150
00:22:59,280 --> 00:23:02,280
අහ්, මට අමුතු දෙයක් කියන්න පුළුවන්.

151
00:23:04,460 --> 00:23:08,180
ආහ්, පහුගිය දවසක ඒක ටික වෙලාවක් ඇරලා තිබ්බ නිසා මම කලබල වුණා.

152
00:23:09,680 --> 00:23:11,480
අහ්, මේක තමයි.

153
00:23:12,640 --> 00:23:14,100
මම ඔබේ මුහුණට පහර දෙන්නෙමි.

154
00:23:14,460 --> 00:23:16,980
ඔබට ඇත්තටම එයට කැමති වීමට අවශ්‍යද?

155
00:23:18,240 --> 00:23:20,220
මම හිතන්නේ ඒක වැරදීමක්.

156
00:23:21,520 --> 00:23:23,220
අහ්, මට පේනවා.

157
00:23:24,360 --> 00:23:25,340
ඔහ්, කොහෙද?

158
00:23:30,580 --> 00:23:31,220
සමාවෙන්න.

159
00:26:03,640 --> 00:26:05,660
අද ඒක කරන්න ක්‍රමයක් තියෙනවා.

160
00:26:26,960 --> 00:26:29,180
ඔක්කොටම කලින් කාර් එක ගන්න.

161
00:26:35,830 --> 00:26:39,230
සියල්ලට පසු, එය මා සිතූ දේ විය.

162
00:26:42,980 --> 00:26:44,360
කලින් කාර් එක.

163
00:26:44,620 --> 00:26:45,620
කරුණාකර.

164
00:26:54,870 --> 00:26:56,230
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ.

165
00:27:00,540 --> 00:27:02,240
මැන්සන් විසින් හිලව් කළ එකම පුද්ගලයා.

166
00:27:03,200 --> 00:27:03,440
මෙවැනි.

167
00:27:09,310 --> 00:27:10,190
ඒක ප්‍රාර්ථනාවක්.

168
00:27:10,730 --> 00:27:13,710
අද, එය අම්ලය අඩු කිරීම පමණි.

169
00:27:18,720 --> 00:27:21,000
මමත් මේක කරනවා.

170
00:27:25,500 --> 00:27:26,380
කාර් එක.

171
00:27:27,640 --> 00:27:28,480
දැන්, මම කුමක් කළ යුතුද?

172
00:27:30,520 --> 00:27:32,080
මැන්සන්.

173
00:27:32,080 --> 00:27:32,520
මැන්සන්.

174
00:27:32,960 --> 00:27:36,440
මැන්සන්.

175
00:27:36,440 --> 00:27:37,480
කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න.

176
00:30:23,560 --> 00:30:27,670
අනේ කාටවත් කියන්න එපා.

177
00:30:33,800 --> 00:30:36,380
එහෙනම් කරුණාකර පෙරළන්න.

178
00:32:16,060 --> 00:32:18,280
ආහ්, හැඟීම් එක්ක.

179
00:34:45,430 --> 00:34:47,130
කරුණාකර එය පෙරන්න.

180
00:35:33,850 --> 00:36:09,580
අහ්, හැඟීම.

181
00:37:09,740 --> 00:37:14,630
අහ්, මේක පිස්සුවක්.

182
00:37:32,860 --> 00:37:33,400
සමාවෙන්න.

183
00:37:35,020 --> 00:37:37,400
මැද විනාඩි 3ක් ගියේ ඇයි?

184
00:37:47,290 --> 00:37:49,490
ඒ මට දුකක් දැනෙන්න පටන් අරන් නිසා.

185
00:37:55,430 --> 00:37:56,230
නැහැ, නමුත්

186
00:37:57,810 --> 00:37:58,830
මම ඔබේ මුහුණ දුටුවත්,

187
00:38:01,050 --> 00:38:02,810
බට් එක දිහා බලලා මට එකපාරටම කියන්න පුළුවන්.

188
00:38:09,540 --> 00:38:10,640
ඒක ලොකු හැඟීමක්.

189
00:38:13,020 --> 00:38:14,460
කරුණාකර එය තබා ගන්න.

190
00:38:24,210 --> 00:38:25,470
ඔහ්, ඒක භයානකයි.

191
00:38:35,200 --> 00:38:37,280
ඇත්තටම නරකයි.

192
00:38:47,080 --> 00:38:50,540
එය හැඟීමක් විය.

193
00:38:53,480 --> 00:38:56,000
ඊළඟට මට, මට හිතෙන දේ.

194
00:38:58,120 --> 00:38:59,920
නෑ මම ඒක කරන්නම්.

195
00:39:01,860 --> 00:39:04,240
මම එය ඊළඟ වතාවේ කරන්නම්. ඒකට කමක් නැහැ.

196
00:39:09,880 --> 00:39:18,400
ඇනෝ මම ඒක කරන්නම්.

197
00:39:20,180 --> 00:39:20,200
අහ්!

198
00:39:21,040 --> 00:39:39,300
ඔහ්, හොඳයි, මම ඒක කරන්නම්.

199
00:39:39,700 --> 00:39:41,060
ඒක හොඳ නැද්ද?

200
00:39:48,800 --> 00:39:51,060
ඒක හොදයි.

201
00:39:53,600 --> 00:39:55,720
ඒකට කමක් නැහැ. හොඳ සුළඟක් තිබුණත්.

202
00:39:58,060 --> 00:40:00,400
මාව නැවැත්වීමට හේතු වූ දෙය.

203
00:40:02,600 --> 00:40:03,560
ඒ.

204
00:40:04,300 --> 00:40:07,240
හොඳයි, එය තබා ගන්න.

205
00:40:20,420 --> 00:40:22,640
කරුණාකර එය දැනෙන්න.

206
00:40:26,620 --> 00:40:28,040
මට විශේෂයෙන් සුවපහසුවක් දැනෙන්නේ නැත.

207
00:40:28,580 --> 00:40:29,660
මම කරනවා.

208
00:40:34,210 --> 00:40:34,910
කරුණාකර මේ පැත්ත හරවන්න.

209
00:40:42,290 --> 00:40:45,330
එසේම, නියත වශයෙන්ම නොවේද?

210
00:40:47,270 --> 00:40:49,310
හොඳයි, කමක් නැහැ.

211
00:40:59,780 --> 00:41:00,900
ඔහ්, ඒක තියෙනවා.

212
00:41:48,980 --> 00:41:50,100
එය තරමක් පහසු ය.

213
00:42:11,230 --> 00:42:12,410
හරිම ලස්සනයි නේද?

214
00:42:24,070 --> 00:42:26,230
ඔබට දැන් එය කළ හැකිය.

215
00:42:28,190 --> 00:42:29,300
ඒක හොඳයි නේද?

216
00:43:06,550 --> 00:43:07,890
මම ටිකක් නිදාගන්නවා.

217
00:43:35,310 --> 00:43:39,690
ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්.

218
00:43:39,690 --> 00:43:47,820
අයි, අයි, අයි, අයි.

219
00:43:50,480 --> 00:44:16,780
ඔව් සක්කෝ විතරයි.

220
00:44:17,340 --> 00:44:19,540
ඔළුව හොඳයි නේද?

221
00:44:20,120 --> 00:44:23,000
කරුණාකර එය ඇතුල් නොකරන්න.

222
00:44:44,590 --> 00:44:46,870
ආහ් තියෙනවා.

223
00:44:49,780 --> 00:44:51,360
අහ්, අහ්!

224
00:45:07,890 --> 00:45:09,820
මම එය සඟවන්නෙමි.

225
00:45:10,730 --> 00:45:11,190
නිරුවතින්.

226
00:45:11,190 --> 00:45:12,870
එය සැඟවී නැද්ද?

227
00:45:20,370 --> 00:45:38,440
ආහ් ඒක තියෙනවා....

228
00:45:43,340 --> 00:45:55,540
එහෙම දෙයක් නෑ.

229
00:46:02,260 --> 00:46:04,040
හිටියට කමක් නෑ.

230
00:46:04,560 --> 00:46:05,980
ඒක වැඩියි.

231
00:46:06,300 --> 00:46:07,580
එහෙම නේද?

232
00:46:07,780 --> 00:46:08,380
ඒක ඇත්තටම හොඳයි.

233
00:46:08,500 --> 00:46:11,750
නැහැ, නමුත් මම නැඟිටිනවා.

234
00:46:12,780 --> 00:46:13,060
ඒක ඉවරයි.

235
00:46:13,060 --> 00:46:15,220
ඒක ඉවරයි.

236
00:46:15,220 --> 00:46:18,730
ඒක ඉවරයි.

237
00:46:18,930 --> 00:46:22,290
එය ඇතුල් කිරීම වඩා හොඳය.

238
00:46:22,370 --> 00:46:24,050
ශබ්දය කෙසේ වෙතත් හොඳින් දැනේ.

239
00:46:27,250 --> 00:46:28,690
ඒක ඉවරයි.

240
00:46:28,930 --> 00:47:11,720
ඒක ඉවරයි.

241
00:47:11,720 --> 00:47:13,120
ඒක ඉවරයි.

242
00:47:13,120 --> 00:47:14,700
එය ප්රබෝධමත් වේ.

243
00:47:15,660 --> 00:47:18,760
Saki-chan, කමක් නැහැ.

244
00:48:07,390 --> 00:48:09,110
එය විහිළුවක් නොවේ.

245
00:49:20,840 --> 00:49:23,940
ඔයාට ඒක දැනෙනවා නේද?

246
00:49:27,560 --> 00:49:28,120
කරුණාකර ඉන්න.

247
00:49:31,820 --> 00:49:32,780
සවන් දෙන්න.

248
00:49:47,920 --> 00:49:49,560
ඔබ එනතුරු බලා සිටීම මට සතුටක් දැනෙනවා, මිස්ටර් ගස්.

249
00:49:51,880 --> 00:49:53,100
මෙතන හෝ මෙතන වගේ.

250
00:50:28,980 --> 00:50:31,000
ගසත් මතක තබා ගන්න.

251
00:52:22,610 --> 00:52:24,230
මට ගහක්වත් නැහැ.

252
00:52:30,710 --> 00:53:27,890
එන්න, එන්න, එන්න, එන්න.

253
00:55:48,230 --> 00:55:49,630
a.

254
00:55:49,650 --> 00:55:54,800
ඉඟිය...!

255
00:57:06,370 --> 00:57:10,790
මම ඔයාට මුකුත් කියන්නේ නෑ, එහෙනම් මට ඔයා එක්ක එන්න පුළුවන්ද?

256
00:57:27,760 --> 00:57:31,360
හොඳයි, එවිට වෛද්යවරයා අඬනු ඇත.

257
00:57:59,990 --> 00:58:02,610
අපි නැවතත් ඉදිරියට ගියෙමු.

258
00:58:21,540 --> 00:58:48,640
එහෙනම් අපි පටන් ගමු නේද?

259
00:59:32,840 --> 00:59:35,720
චිකුබි, මට ඒක ටිකක් දැනෙනවා.

260
00:59:37,120 --> 00:59:38,480
එය හැඟීමක් නොවේද, චිකුබි?

261
00:59:40,060 --> 00:59:41,900
හිතට දැනෙන්නෙ නැද්ද?

262
00:59:43,500 --> 00:59:45,400
හොඳට දැනෙනවා.

263
01:00:03,740 --> 01:00:05,360
චිකුබි, ඒ මොකක්ද?

264
01:01:10,410 --> 01:03:22,500
හොඳට දැනෙනවා.

265
01:03:22,520 --> 01:03:25,320
කරුණාකර මා දෙස එසේ නොබලන්න.

266
01:03:35,720 --> 01:03:39,100
ඇයි මෙහෙම කරන්නේ?

267
01:03:48,220 --> 01:03:51,440
මම කෙට්ටුයි කියනවා.

268
01:03:51,440 --> 01:03:53,760
Inseung හි යම් දෙයක් වැරදියි.

269
01:03:54,200 --> 01:03:57,520
ඔවුන්ගෙන් 4 දෙනෙක් සිටින අතර, ඔවුන් සමඟ වැඩ කිරීම හැර මට වෙනත් විකල්පයක් නැත.

270
01:03:58,440 --> 01:04:02,620
මම සෑම දිනකම දුරස්ථව වැඩ කරමි, එබැවින් මට එය පාහේ පැවසිය හැකිය.

271
01:04:08,400 --> 01:04:12,040
මේ වෙලාවේ මම නිතරම මටම කියනවා.

272
01:04:12,360 --> 01:04:15,640
අහම්බෙන්, මම සම්පූර්ණ හැරීමක් දුටුවෙමි.

273
01:04:22,250 --> 01:05:34,640
මිනිස්සුත් ඔයාට කතා කරන්නේ නැහැ.

274
01:06:21,870 --> 01:06:24,530
කෑමට ස්තූතියි.

275
01:08:02,020 --> 01:08:37,980
මට ඔයාව බලන්න පුළුවන් ද?

276
01:08:38,680 --> 01:08:39,000
කරුණාකර මා ගැන සිතන්න.

277
01:09:23,670 --> 01:10:14,240
ගෙදර යන ගහේ ක් රියාකාරීත්වය පාවිච්චි කලොත් මේ වෙලාවෙ හෙලවෙන සීනිත් පුදුමයි.

278
01:10:57,750 --> 01:10:59,150
entchieden!

279
01:11:02,190 --> 01:11:05,690
මට මෙතැන් සිට වමේ ප්‍රධාන සතුරා වෙතට තල්ලු කිරීමට හැකි වේවිද?

280
01:11:08,270 --> 01:11:09,290
පළමු කථාංගය ආරම්භයේදී, මගේ ශරීරය මගේ අත් මතට කාන්දු වීමත් සමඟ මම විශේෂයෙන් උද්යෝගිමත් විය.

281
01:11:09,750 --> 01:11:11,150
ඩම්ප්ලිං නොමැති බව පෙනේ!

282
01:13:03,690 --> 01:13:22,090
එහෙම උනොත් තව හතුරෙක් ඕන කරන තරමට පින්තාරු කරනවා.

283
01:13:22,090 --> 01:13:23,090
හ්ම්.

284
01:14:05,880 --> 01:14:30,470
හජිමේ මුණගැහෙනකොට හැමෝම මගේ ළඟ ඉන්නවා, මට ජීවිතේ ගැටගහගන්න කිසිම ප්‍රශ්නයක් නැහැ. ඒත් මම ගෙදර ඉන්නකොටත් මිනිස්සුන්ට පේන්නෙ මගේ ගෑනිව මිසක් මාව නෙවෙයි, ඒකයි මම මෙහෙම කරන්නේ, ඔක්කොම මෝඩයෝ.

285
01:14:43,320 --> 01:14:48,180
ඔබට බිරිඳක් සිටින්නේ ඇයි?

286
01:14:52,160 --> 01:15:06,270
ගෙදරදී මම කරන්නේ සැමියාගේ චරිතය විතරයි. මට එය පහතින් තබා ගත නොහැක, එය එයයි.

287
01:16:05,480 --> 01:17:19,660
අද ටයිල් මහත්තයෝ ඒ ආලෝකයේ උතුර යම් ප්‍රමාණයකට වෙන්න පුළුවන්.

288
01:17:19,660 --> 01:17:22,400
ඉන්න අපි මේක කමු.

289
01:17:22,620 --> 01:17:25,560
හොඳයි, අපි කුමක් කළ යුතුද? හොඳයි, හැම්බර්ගර් ස්ටීක්.

290
01:17:26,040 --> 01:17:26,980
ඒක හැම්බර්ගර් එකක්.

291
01:17:27,700 --> 01:17:28,220
ලස්සනයි.

292
01:17:28,600 --> 01:17:30,000
හොඳයි, මැනික්.

293
01:17:41,750 --> 01:18:52,110
ඇයි තේ?

294
01:18:52,930 --> 01:18:53,750
එය හෝටලයක්ද?

295
01:18:54,650 --> 01:18:56,130
ඌ කූඩැල්ලෙක් නිසාද එහෙම ආවේ?

296
01:18:56,130 --> 01:18:57,650
ආ.. දට්සු නේද?

297
01:18:57,870 --> 01:19:00,070
මම ඒක මෙතන කියන්නම්.

298
01:19:00,150 --> 01:19:04,190
නැත, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම,

299
01:19:04,970 --> 01:19:08,130
ඔබ එකම වාක්‍යයක් ඇති අයෙකු දුටුවහොත්,

300
01:19:08,750 --> 01:19:10,770
මටත් එහෙමයි.

301
01:19:10,910 --> 01:19:11,890
ඉතින් ඔව් අපි හමුවෙමු.

302
01:19:12,510 --> 01:19:14,390
බලන්න, මම ඔබව ඉක්මනින් දකින විට,

303
01:19:14,490 --> 01:19:15,470
මම ඒක එලියට දානවා.

304
01:19:15,770 --> 01:19:17,130
ඔව් ඔව් ඔව්.

305
01:19:18,130 --> 01:19:21,150
ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්.

306
01:19:21,470 --> 01:19:23,350
මේ වගේ දෙයක් දැක්කම කලකිරීමක් ඇති වෙන්නේ නැද්ද?

307
01:19:46,600 --> 01:19:47,920
මෙතන?

308
01:19:50,800 --> 01:20:18,290
ඒයි, ඔයා ආවා, ආවා, ආවා?

309
01:20:19,010 --> 01:20:19,230
මම එයට කැමතියි.

310
01:20:23,480 --> 01:20:24,220
වගේ.

311
01:20:41,370 --> 01:20:42,530
නැහැ, තවත් නැහැ.

312
01:20:51,950 --> 01:20:53,270
එය සඟවන්න එපා.

313
01:20:54,010 --> 01:20:54,590
නමුත්,

314
01:21:02,590 --> 01:21:04,250
නැහැ, එය වර්ණවත් වැඩියි.

315
01:21:10,390 --> 01:21:11,350
හිතවත් මහත්මයා.

316
01:21:12,330 --> 01:21:14,110
අපි දැනගත්තොත් අමාරුයි.

317
01:21:17,350 --> 01:21:19,530
ඒක තමයි.

318
01:21:29,930 --> 01:21:30,050
ඔව්.

319
01:21:30,770 --> 01:21:33,310
ඔබ මට අකමැතිද?

320
01:21:39,980 --> 01:21:40,700
නැත.

321
01:22:16,570 --> 01:22:17,150
ඔව්.

322
01:22:17,530 --> 01:22:17,710
ඔව්.

323
01:22:23,060 --> 01:22:24,180
අමාරුද?

324
01:22:24,540 --> 01:22:33,940
ඔබට කෙලින්ම Corbis ලබා ගත හැකිය.

325
01:22:37,120 --> 01:22:46,160
නෑ නෑ.

326
01:23:14,040 --> 01:23:15,160
Oku-san, එය කුමක්ද?

327
01:23:15,360 --> 01:23:16,700
ඔබ මාව Corbis වෙත රැගෙන යනවාද?

328
01:23:17,460 --> 01:23:17,860
යමක්?

329
01:23:18,100 --> 01:23:18,220
මේ ක්රමයෙන්.

330
01:23:22,340 --> 01:23:22,900
ඔව්.

331
01:24:19,520 --> 01:24:21,900
හයා-සන්, කරුණාකර ඔබ එයට කැමති නැද්ද?

332
01:24:30,340 --> 01:24:40,210
Haya-san, ඔබ එය අතහැරියහොත් කරුණාකර මට දන්වන්න.

333
01:24:49,510 --> 01:24:50,870
අහ්, අහ්!

334
01:24:59,660 --> 01:25:01,060
මම මෙතනට ඇවිත් තියෙන්නේ එක පාරයි.

335
01:25:14,200 --> 01:25:23,170
ඇත්තටම ලැජ්ජයි.

336
01:25:42,180 --> 01:25:43,540
ආහා

337
01:25:55,820 --> 01:25:59,160
මම එහෙම සතුටක් දකින්නේ නැහැ.

338
01:26:00,360 --> 01:26:02,360
කරුණාකර පැහැදෙන්න.

339
01:27:12,030 --> 01:28:35,170
එතන! අපරාදේ.

340
01:28:35,170 --> 01:28:36,910
එතන ටිකක්...

341
01:28:37,910 --> 01:28:40,090
ඒක හොඳට දැනෙනවා...

342
01:28:55,960 --> 01:29:53,350
මොනවා කරන්නද කියලා මගේ බඩ කල්පනා කරන්නේ නැහැ.

343
01:30:24,120 --> 01:30:36,010
මොනවා කරන්නද කියලා මගේ බඩ කල්පනා කරන්නේ නැහැ.

344
01:30:37,290 --> 01:30:37,930
ඔබ ඔබේ ප්‍රතිවාදියාට මුදල් ගෙවන්නේ නම්, ඔබ එය ඔවුන්ට පහසු කරයි.

345
01:30:37,930 --> 01:30:40,310
යමක් වැරදී ඇත.

346
01:30:40,690 --> 01:30:45,590
ඔහ්, යමක්, යමක්.

347
01:31:01,670 --> 01:31:04,430
ඊට පස්සේ, Droz පෙනී ඉන්නවා.

348
01:31:09,450 --> 01:31:11,290
මගේ බල්ලා?

349
01:31:13,650 --> 01:31:15,070
ඒ මගේ එකද?

350
01:31:17,470 --> 01:31:22,130
හොඳයි, මේ වෙලාවේ මටත් පහර දෙන්න ඕනේ.

351
01:31:42,080 --> 01:32:18,040
මන්ත්‍ර කළමනාකරණය කරන පුද්ගලයා සැලකිය යුතු ලෙස යහපත් නම් සහ පුද්ගලයා ආරක්ෂා කරන පුද්ගලයා එසේ කිරීමට වැඩි ඉඩක් ඇත්නම්, එසේ කිරීමට හැකියාව ඇති සෙවන වැඩි වේ.

352
01:32:18,040 --> 01:32:20,820
මම හිතන්නේ මම තව ටිකක් එකතු කළ යුතුයි.

353
01:32:29,060 --> 01:32:29,780
දැන්?

354
01:32:30,020 --> 01:32:31,120
හොඳට දැනෙනවා.

355
01:32:54,000 --> 01:32:59,360
...ඕඕඕඕ...

356
01:32:59,360 --> 01:33:00,260
…

357
01:33:05,540 --> 01:34:12,720
ඔහ්...

358
01:34:12,720 --> 01:34:13,580
අහ්හ්...

359
01:34:13,580 --> 01:34:17,360
පරිස්සමෙන් ඉන්න...

360
01:34:17,360 --> 01:34:21,460
අයන මාධ්‍ය භාවිතා කරන්න...

361
01:34:21,460 --> 01:34:47,380
හරි හරි.

362
01:35:22,320 --> 01:35:23,840
හ්ම්!

363
01:35:23,840 --> 01:35:24,920
හ්ම්!

364
01:35:27,840 --> 01:35:29,480
දැනටමත් එපමණයි.

365
01:35:29,520 --> 01:35:32,620
හොඳයි, එය කවදා හෝ සිදු නොවුනත්.

366
01:35:34,500 --> 01:35:34,840
හ්ම්!

367
01:35:37,420 --> 01:35:39,500
අහ්, මේක නියමයි!

368
01:35:42,560 --> 01:35:43,320
හ්ම්!

369
01:35:44,540 --> 01:35:44,660
හ්ම්!

370
01:35:44,660 --> 01:35:44,960
හ්ම්!

371
01:35:44,960 --> 01:35:45,040
පුදුමද?

372
01:35:45,340 --> 01:35:45,800
හ්ම්!

373
01:35:46,860 --> 01:35:47,580
හ්ම්!

374
01:35:49,460 --> 01:35:53,980
හ්ම්!

375
01:35:53,980 --> 01:35:54,400
හ්ම්!

376
01:35:54,400 --> 01:35:54,800
හ්ම්!

377
01:35:54,800 --> 01:35:55,980
හ්ම්!

378
01:35:59,440 --> 01:36:00,800
අහ්,

379
01:36:01,980 --> 01:36:03,340
අහ්,

380
01:36:03,480 --> 01:36:03,960
අහ්,

381
01:36:16,690 --> 01:36:17,490
ඉතා උදෑසන,

382
01:36:23,360 --> 01:36:25,380
ඒක ගොඩක් පිටුපසින්...

383
01:36:25,380 --> 01:36:28,200
හොඳයි, මම ඇතුල් වීම හොඳ දෙයක්.

384
01:36:29,760 --> 01:36:30,960
මට ඔබ හා එක්වීමට අවශ්‍යයි.

385
01:36:31,620 --> 01:36:33,440
පුදුමයි, ඇත්තටම.

386
01:36:33,700 --> 01:36:33,940
කුමක් ද?

387
01:36:34,960 --> 01:36:37,480
ඔහ්, එය පහත් කරන්න.

388
01:36:43,440 --> 01:36:56,960
මම හිතන්නේ මම කලින් එව්වා.

389
01:36:57,240 --> 01:36:57,320
මම එය වේගයෙන් ඉදිරියට යැව්වෙමි.

390
01:36:59,800 --> 01:37:16,480
මම එය වේගයෙන් ඉදිරියට යැව්වෙමි.

391
01:37:21,190 --> 01:37:22,750
ඒක හරිද?

392
01:37:33,160 --> 01:37:42,820
මෙන්න, මම ඉහළින්ම සිටින නිසා මම මතක තබා ගත් දේ මත රඳා සිටිමි.

393
01:37:52,280 --> 01:37:53,940
මම කෙටි විවේකයක් ගන්නම්.

394
01:37:53,940 --> 01:38:02,220
දැන් මේ රතු පාටට...

395
01:38:02,220 --> 01:38:03,340
බලාපොරොත්තු වූ පරිදි...

396
01:38:04,160 --> 01:38:09,940
තවත් Satsuki තිබේද?

397
01:38:10,680 --> 01:38:12,120
ඔබ දහයක් එනතුරු බලා සිටිනවාද?

398
01:38:13,720 --> 01:38:14,720
හහ්?

399
01:38:15,820 --> 01:38:19,020
මම එතන හිටියා, නමුත් මට නිදාගන්න ඕන.

400
01:38:29,740 --> 01:38:31,180
පිටුපස කියවීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

401
01:38:35,320 --> 01:38:36,800
එය වැදගත්.

402
01:38:41,060 --> 01:38:53,950
පැරණි ආකෘතිය වියළීමට ඉඩ දෙන්න.

403
01:38:54,730 --> 01:38:57,710
ඇතුලෙන් රස්නෙයි කියමු.

404
01:38:57,710 --> 01:38:58,070
කුමක් ද?

405
01:39:00,770 --> 01:39:00,990
ඔව්.

406
01:39:02,750 --> 01:39:02,910
ඔව්.

407
01:39:04,530 --> 01:39:04,990
අහ්.

408
01:39:09,510 --> 01:39:10,270
එය මඟ හරින්න.

409
01:39:18,670 --> 01:39:18,970
ඔයා ගියාද?

410
01:39:19,090 --> 01:39:19,370
ඔහ්.

411
01:39:21,730 --> 01:39:22,190
අහ්.

412
01:39:23,590 --> 01:39:24,270
අහ්.

413
01:39:25,250 --> 01:39:26,280
මම යන්න පිටත් වෙනවා.

414
01:39:28,690 --> 01:39:29,390
අහ්.

415
01:39:30,630 --> 01:39:31,310
හැඟීම්?

416
01:39:31,630 --> 01:39:32,690
අහ්, හැඟීම.

417
01:39:36,070 --> 01:39:36,770
අහ්.

418
01:39:37,490 --> 01:39:39,810
ආහ්, හැඟීම් එක්ක.

419
01:39:40,270 --> 01:39:52,910
ආහ්, හැඟීම් එක්ක.

420
01:39:56,070 --> 01:39:58,730
අහ්, මෙය වේගවත් කරයි.

421
01:40:01,530 --> 01:40:03,530
අහ්, ආහ්, හැඟීමක්.

422
01:40:05,050 --> 01:40:08,110
ආහ්, ඒත් ඒක ඇත්තටම පැත්තකට ආවා.

423
01:40:08,290 --> 01:40:09,370
අහ් මම එතනට යන්නම්.

424
01:40:10,150 --> 01:40:12,470
ආහ් නෑ ආහ් මම යනවා.

425
01:40:17,690 --> 01:40:39,230
අහ්, අහ්, අහ්, අහ්.

426
01:40:40,710 --> 01:40:41,870
අහ්.

427
01:40:41,950 --> 01:40:44,970
මම ඒක මෙතන දැම්මා, ඒක නිසා කරන්න එපා.

428
01:40:47,280 --> 01:40:48,760
අහ්, හැඟීම්.

429
01:40:50,640 --> 01:40:55,120
අහ්, අහ්, ආහ්, ආහ්, ස්තූතියි!

430
01:40:57,000 --> 01:41:32,950
වියළි. වියළි. වියළි. අහ්, ආහ්, ඔයා ඉන්නවා. ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔබ ඉන්නවා. අහ්, මුහුදු ඔටර් ඇවිත්. ආහ්, ඒත් මමත් 55 වැනියා.

431
01:41:53,920 --> 01:42:09,400
අයිකේ, තරහයි, තරහයි, තරහයි, තරහයි, තරහයි...

432
01:42:09,400 --> 01:42:11,000
තරමක් ශක්තිමත්.

433
01:42:15,130 --> 01:42:18,400
තරමක් ශක්තිමත්.

434
01:42:20,020 --> 01:42:21,080
තල්ලු කරන්න.

435
01:42:37,240 --> 01:42:39,360
තල්ලු කරන්න.

436
01:42:39,400 --> 01:42:40,620
මම එය ඔබන්නද?

437
01:42:42,820 --> 01:42:43,980
තල්ලු කරන්න.

438
01:42:52,040 --> 01:42:54,840
සුසුම්...

439
01:42:59,980 --> 01:43:01,440
අහ් ඔව්.

440
01:43:15,180 --> 01:43:18,640
මෙය පුදුම සහගත නොවේද?

441
01:43:50,820 --> 01:43:51,930
මට ඒක පේනවා.

442
01:44:15,480 --> 01:44:23,260
දැනටමත්, Limari, Limari.

443
01:45:26,130 --> 01:45:35,650
එයා දැනටමත් මැරිලා නේද? සමහර විට ඔහු මිය යා හැකිය.

444
01:45:35,870 --> 01:45:38,050
ඔබ මේ කතාව දිගටම කරගෙන යාමට කැමතිද?

445
01:45:38,110 --> 01:45:39,130
Yay!

446
01:45:39,990 --> 01:47:13,330
අහ්! හොඳයි!

447
01:47:25,030 --> 01:47:25,510
කුමක් ද!

448
01:47:48,420 --> 01:47:49,220
මම මෙහේ!

449
01:48:09,470 --> 01:48:10,310
ක්ලෝරීන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

450
01:48:10,410 --> 01:48:30,040
ඔහ්, ඒක එළියට ආවාද?

451
01:48:36,730 --> 01:48:38,830
ඔහ්, ඔබ ඉන්නවා!?

452
01:48:38,830 --> 01:48:42,990
අහ්, අහ්, මම පුදුම වුණා!

453
01:48:43,050 --> 01:48:55,100
ඔහ්, නැහැ!

454
01:48:55,640 --> 01:49:41,040
ඔහ්, ඔයා ඉන්නවද?

455
01:49:41,780 --> 01:49:42,620
Bou!

456
01:49:46,540 --> 01:49:47,380
ඔහ්, ම්ම්...

457
01:49:48,940 --> 01:49:49,780
අහ්!

458
01:49:52,700 --> 01:49:53,540
අහ්, සමානයි!

459
01:49:53,540 --> 01:50:11,380
ආආආආආ...

460
01:50:11,380 --> 01:50:15,720
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaikction

461
01:50:36,100 --> 01:50:38,700
ඔබේ මාර්ගයෙන් පිටතට යන්න

462
01:50:42,080 --> 01:50:45,180
අහ්හ්...

463
01:50:45,180 --> 01:50:48,200
ඔබ දැනටමත් එය කැඳවා ඇත.

464
01:50:49,100 --> 01:50:50,620
හරි හරී.

465
01:50:52,260 --> 01:50:53,020
ඒක භයානකයි.

466
01:50:53,920 --> 01:50:56,320
ඒක භයානකයි.

467
01:50:56,360 --> 01:50:57,500
ඒක භයානකයි.

468
01:50:57,600 --> 01:50:58,580
ඒක භයානකයි.

469
01:50:58,580 --> 01:51:00,220
ඒක භයානකයි.

470
01:51:00,380 --> 01:51:00,800
ඒක භයානකයි.

471
01:51:22,420 --> 01:51:30,720
මම වෙන කාටවත් ආරාධනා කළේ නැහැ

472
01:51:43,440 --> 01:51:47,060
ඒක අමාරුයි.

473
01:51:48,760 --> 01:51:51,080
ඒක අමාරුයි.

474
01:52:09,410 --> 01:52:38,670
පුවත් එකතු කළ හැක.

475
01:52:40,370 --> 01:52:40,390
සෑම කෙනෙකුටම එය අනාවැකි කිව නොහැක.

476
01:52:40,390 --> 01:52:41,970
ඔබ එය පවසන බව ඔබට විශ්වාසද?

477
01:52:41,970 --> 01:54:05,040
කවුද යන්නෙ?

478
01:54:11,100 --> 01:54:11,160
කවුද යන්නෙ?

479
01:54:12,940 --> 01:54:14,840
එහෙම කෙනෙක් යනවද?

480
01:54:15,380 --> 01:54:28,180
සියල්ලට පසු, එය ලස්සනයි, එසේ නොවේ ද? මමත් ඒ දේම කළා, ආයතනයෙන් අයින් වුණාට ඇත්තටම මට ඒක අමතක කරන්න බැහැ. කියෙව්වොත් හොයාගන්න බැරි වෙයි. මට ඒක කරන්න වෙනවා.

481
01:54:34,840 --> 01:54:35,280
මම ටිකක්, ඔව්.

482
01:54:35,280 --> 01:54:38,500
මේ මිනිහා, ආහ්, හලෝ. කුමන මාර්ගයද?

483
01:54:40,160 --> 01:54:42,300
ඔහ්, හේ, මා විසින්ම, ඔව්.

484
01:54:42,360 --> 01:54:43,020
අහ්, ඒක පුදුමයි.

485
01:54:44,600 --> 01:54:45,040
ආහ්, ලස්සනයි.

486
01:54:45,380 --> 01:54:45,920
ඔහ්, ඉන්න.

487
01:55:01,740 --> 01:55:04,100
මට ඒක පහුගිය දවසක ආරංචි වුණා.

488
01:55:05,520 --> 01:55:08,880
අම්මා 12 අම්මාගේ කාමරයට එනවා.

489
01:55:17,780 --> 01:55:19,580
ඒ මම විතරක් නෙවෙයි.

490
01:55:20,000 --> 01:55:21,520
වෙලාව හරි.

491
01:55:23,560 --> 01:55:25,400
වෙනස කුමක්ද?

492
01:55:26,240 --> 01:55:30,080
කිසිම දෙයක් නැති දවස් වල හැමදේටම සමාන වෙන්න.

493
01:55:32,200 --> 01:55:35,400
මැකෝ එකත් පහලින් නේද?

494
01:55:46,670 --> 01:55:47,110
එන්ඩි

495
01:55:47,110 --> 01:55:49,510
හොඳයි, කාලය අවසන් වෙමින් පැවතුනි.

496
01:55:49,750 --> 01:55:50,330
මට ඔයාව බදාගන්න හිතෙනවා.

497
01:55:52,190 --> 01:55:53,990
අනේ එහෙම දෙයක් නෑ.

498
01:55:53,990 --> 01:55:54,330
ඔහ්, දැනටමත්.

499
01:55:54,430 --> 01:55:58,430
හරි, නෑ, චෝ, චෝ, චෝ, චෝ, චෝ, චෝ, චෝ, චෝ, චෝ, චෝ, චෝ, චෝ, චෝ, චෝ, චෝ, චෝ, චෝ, චෝ, චෝ, චෝ, චෝ, චෝ.

500
01:56:00,390 --> 01:56:06,310
ඉතින්, Otohasa, Sanmaru සහ වෙනත් අය 1 Okusan වේ.

501
01:56:06,530 --> 01:56:07,490
ඔයා හොඳ වැඩක් කරනවා නේද?

502
01:56:10,150 --> 01:56:10,690
නිරපේක්ෂ.

503
01:56:11,870 --> 01:56:12,950
ඔහ්, ඇත්තෙන්ම.

504
01:56:13,870 --> 01:56:16,130
ඔබ එය සැඟවිය යුතු නැත.

505
01:56:16,670 --> 01:56:18,130
ඇත්තටම අපිත් එහෙමයි.

506
01:56:19,790 --> 01:56:22,350
කූඩැල්ලා එලියට එයිද?

507
01:56:28,630 --> 01:56:29,990
මෙම පුද්ගලයා ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

508
01:56:30,910 --> 01:56:32,030
කනජෝ.

509
01:56:32,390 --> 01:56:33,610
ඔබට නොකියනු ඇත.

510
01:57:23,040 --> 01:57:24,820
වාව්, මට හරිම සතුටුයි.

511
01:57:25,860 --> 01:57:28,860
මම පහුගිය දවසක එතන හිටියා කටටරි.

512
01:57:29,360 --> 01:57:30,840
ඒක තමයි දාන්නේ.

513
01:57:32,300 --> 01:57:33,480
මම ඒක හොඳට බැලුවා.

514
01:57:35,260 --> 01:57:37,660
හොඳයි, මම අද ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නේ නැහැ.

515
01:57:39,000 --> 01:57:39,560
ගොඩක්.

516
01:57:39,820 --> 01:57:40,620
ඔයාට හරි ද.

517
01:57:41,320 --> 01:57:43,820
මම ටයිරාට කියන්නේ නැහැ, ඩොක්කු සහ අනිත් අයට විතරයි.

518
01:57:45,760 --> 01:57:45,800
හේයි.

519
01:57:47,120 --> 01:57:48,970
කරුණාකර මෙය කිරීම නවත්වන්න.

520
01:57:51,000 --> 01:57:51,060
හහ්?

521
01:57:56,460 --> 01:57:59,320
ඔබ නොමැති විට.

522
01:57:59,520 --> 01:58:02,600
මට මේ එක දෙයක් කරන්න පඩි ලැබෙනවා,

523
01:58:02,960 --> 01:58:06,400
ඒක හොඳයි, නමුත් ඒක ඇත්ත.

524
01:58:06,440 --> 01:58:11,280
වැඩිහිටියන් ඉවත්ව වැඩ කරන විට.

525
01:58:11,460 --> 01:58:15,580
එහෙනම් අපිත් ටිකක් විනෝද වෙමු.

526
01:58:16,100 --> 01:58:17,960
ඒ මමයි. මුදල් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

527
01:58:17,960 --> 01:58:21,480
මම හිනා වෙන්නේ නැහැ.

528
01:58:23,920 --> 01:58:26,320
සිදුවුයේ කුමක් ද?

529
01:58:27,600 --> 01:58:32,080
ඔබ හැම විටම ආපසු ගොස් එය කරන්න, හරිද?

530
01:58:42,920 --> 01:58:45,800
කරුණාකර මොහොතක් කියවන්න.

531
01:58:45,800 --> 01:58:46,700
කරුණාකර බලන්න.

532
01:58:51,400 --> 01:58:54,200
ඒක කරන්න පුළුවන්.

533
01:58:57,800 --> 01:58:59,100
මම ඒක කරන්නේ නැහැ.

534
01:59:06,860 --> 01:59:10,420
මට ඒක කරනවා

535
01:59:13,720 --> 01:59:17,420
වෙනදා ඔෂිගිට වඩා මී පැණි වැඩියි.

536
01:59:21,800 --> 01:59:23,180
මම ඉවත් වෙනවා.

537
01:59:24,660 --> 01:59:25,260
මම ඉවත් වෙනවා.

538
01:59:25,260 --> 01:59:25,340
මම ඉවත් වෙනවා.

539
01:59:25,840 --> 01:59:29,700
පහුගිය දවසක මගේ එකෙක්.

540
01:59:30,000 --> 01:59:30,580
රසවත් බව පෙනේ.

541
01:59:31,400 --> 01:59:32,780
භයානක දෙයක් තිබේද?

542
01:59:34,540 --> 01:59:35,040
එනම්.

543
01:59:36,060 --> 01:59:36,980
ඔයා ඒක බොනවද?

544
01:59:38,480 --> 01:59:39,580
ඔයාට කොහොම ද?

545
01:59:44,100 --> 01:59:45,100
ඔබට ලිවීමට අවශ්‍යද?

546
01:59:45,360 --> 01:59:46,900
ඔබ සියල්ලෝම විනෝද වූවාද?

547
01:59:47,320 --> 01:59:47,980
අපි එය කරමු!

548
01:59:49,740 --> 01:59:51,900
කලබල වෙන්න එපා.

549
01:59:53,540 --> 01:59:54,840
තවමත් කුමක්ද?

550
01:59:56,360 --> 01:59:57,780
නැහැ, ඔබ අදහස් කරන්නේ දෙකක්?

551
01:59:59,740 --> 02:00:02,780
කරුණාකර මෙම කාලය තුළ යන්න.

552
02:00:02,880 --> 02:00:04,380
අපිට මේ ඩෙමා එක්ක යන්න පුළුවන් නේද?

553
02:00:04,640 --> 02:00:07,440
ඒක හොඳ දෙයක්.

554
02:00:14,940 --> 02:00:16,620
ඔබට ප්‍රතිකාර කිරීමට අවශ්‍යද? ඔබට ප්‍රතිකාර කිරීමට අවශ්‍යද?

555
02:00:16,880 --> 02:00:21,640
ඔහ්, නැහැ, කෙසේ හෝ, මෙය, යමක්, මෙය අනිවාර්යයෙන්ම සම්බන්ධයි.

556
02:00:21,640 --> 02:00:24,320
අහ්, ඒක හරි, ඒක හරි, ඒක හරි.

557
02:00:24,400 --> 02:00:27,820
ඒත් එහෙම උනොත් ඒක පරාජිත සටනක් විතරයි නේද?

558
02:00:29,440 --> 02:00:33,080
මේ ගැන හැම දෙයක්ම අනිවාර්යයෙන්ම නොමිලේ, ඒ නිසා එය බොහෝ දුරට හොඳයි.

559
02:00:33,560 --> 02:00:34,820
මෙය නොමිලේද?

560
02:00:38,920 --> 02:00:42,560
මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, අකුරු වල.

561
02:00:42,560 --> 02:00:44,160
හැමෝම දිනනවා.

562
02:00:45,840 --> 02:00:47,160
එය සෑම කෙනෙකුම වූයේ නම්?

563
02:00:59,150 --> 02:01:02,990
ඇත්තටම ගොඩක් දේවල් සේවය කළා.

564
02:01:05,850 --> 02:01:08,250
නිදා සිටින හර්ටෝ තුළ සිටින පුද්ගලයාට ඔබව දැකීමට හැකි වනු ඇත.

565
02:01:12,130 --> 02:01:14,910
මේ වයි-චි-චි ඒක විතරයි.

566
02:01:14,910 --> 02:01:16,350
මට එකක් තියෙනවා.

567
02:01:17,370 --> 02:01:18,590
මම මේක කරන්නේ මම මෙතන Susted නිසා.

568
02:01:19,230 --> 02:01:19,810
එය ඔබට හොඳින් ගැලපේ.

569
02:01:20,950 --> 02:01:21,670
මම ගෙනත් දෙන්නම්.

570
02:01:25,490 --> 02:01:26,010
සාර්ථක zip.

571
02:01:30,390 --> 02:01:32,310
සාර්ථක zip.

572
02:01:32,310 --> 02:01:34,650
හරි, එහෙනම් නැවතත්, මට සමාවෙන්න.

573
02:01:35,210 --> 02:01:36,630
ඔවුන්ගේ සවාරිය.

574
02:01:36,710 --> 02:01:38,310
මොකද ඒවා මේ විදියට හදලා තියෙන්නේ මැද.

575
02:01:38,310 --> 02:01:39,450
ඔවුන් මැද නොවේ,

576
02:01:40,510 --> 02:01:43,470
ඔවුන් බොහෝ වාරයක් මැද.

577
02:01:45,670 --> 02:01:48,210
මම හිතන්නේ අපි එකට එය නිවා දැමිය හැකිය ...

578
02:01:48,210 --> 02:01:49,870
එය ඇත්තෙන්ම ප්රමාණවත් නොවේ.

579
02:02:32,640 --> 02:02:35,560
ඒක තමයි මම හිතුවේ, ඒකත් ඇත්ත.

580
02:02:35,840 --> 02:02:38,120
හේ, හේ, හේ, කවදාහරි, ඔබ යන්න කැමතිද?

581
02:02:39,300 --> 02:02:39,740
අපි යමු.

582
02:02:49,540 --> 02:02:50,860
එය කුමක් ද?

583
02:02:58,060 --> 02:03:00,620
මසුන් ඇල්ලීම, මසුන් ඇල්ලීම ද අත් ය.

584
02:03:08,690 --> 02:03:10,490
ඇයි නැත්තේ?

585
02:03:10,490 --> 02:03:16,330
ඒත් ඒක හොඳයි. වාව්, එය මොරුමේ නොවේ, ඒ නිසා එය සිසිල් විය.

586
02:03:16,490 --> 02:03:17,870
හොඳයි, නඩුවේදී. ඒ වගේම ඔයා හොඳ වැඩක් කරනවා.

587
02:03:20,370 --> 02:03:22,910
මම නිකම් පටන් ගන්නවා වගේ නෙවෙයි.

588
02:03:32,850 --> 02:03:33,510
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

589
02:03:33,510 --> 02:04:00,930
අහ්, මට එය දැනෙන්නේ කෙසේද?

590
02:04:05,080 --> 02:04:50,360
මම වෙන දෙයක් වගේ පෙනුනේ ටිකක් කල්.

591
02:06:21,440 --> 02:07:12,880
එය පැහැදිලිව හා හොඳින් දැකීම හොඳය. එසේම වෙනස් කරන ලදී ma

592
02:07:12,880 --> 02:07:20,660
ඔබට සැහැල්ලුවෙන් නටන්න පුළුවන්ද?

593
02:07:25,020 --> 02:07:25,840
මම එය තරයේ සහ තරයේ සවන් දෙන්නෙමි.

594
02:07:39,280 --> 02:07:52,640
මේක භයානකයි කියලා කිසිම සමාගමක් තිබුණේ නැහැ.

595
02:08:01,300 --> 02:08:02,120
මටත් දිග හැරිය හැකිද?

596
02:08:02,120 --> 02:08:04,100
සහ නිවස උණුසුම් විය!

597
02:08:05,740 --> 02:08:08,680
Kachioku ගැලපීම කළා!

598
02:08:40,260 --> 02:08:44,980
මේ වතාවේ අපට ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කිරීමට නොහැකි වනු ඇත.

599
02:09:08,640 --> 02:09:12,260
අහ්, නමුත් එය ඇත්තෙන්ම බියජනක නම් පමණි.

600
02:09:15,360 --> 02:09:16,440
අපි කෑම ටිකක් කමු.

601
02:09:31,820 --> 02:09:32,460
lol

602
02:09:34,460 --> 02:09:35,100
ඔව්!

603
02:09:35,740 --> 02:09:37,300
සමීප වීම සතුටක්.

604
02:09:38,080 --> 02:09:45,580
මට ඒක හිටගෙන හරියට කොන්වෝයි ටෙරී හදන්න බෑ.

605
02:09:48,840 --> 02:09:50,120
දැන්.

606
02:09:50,120 --> 02:09:52,800
මේ... චිගාද?

607
02:09:56,620 --> 02:10:09,120
මෙය එක්තරා ආකාරයක පුදුමයකි.

608
02:10:09,700 --> 02:10:11,060
මේ... ගොඩ කාලෙකින් මැද්දට වෙලා...

609
02:10:20,120 --> 02:10:22,300
අහ්! මමත් අපේ...

610
02:10:22,300 --> 02:10:23,100
අහ්!

611
02:10:23,620 --> 02:10:24,280
අහ්!

612
02:10:25,900 --> 02:10:26,400
අහ්!

613
02:10:27,800 --> 02:10:28,020
අහ්!

614
02:10:28,920 --> 02:10:29,160
අහ්!

615
02:10:29,960 --> 02:10:30,200
අහ්!

616
02:10:33,600 --> 02:10:33,880
අහ්!

617
02:10:34,960 --> 02:10:35,620
අහ්!

618
02:10:35,620 --> 02:10:35,780
අහ්!

619
02:10:39,580 --> 02:10:40,240
අහ්!

620
02:10:40,240 --> 02:10:45,740
හහ් හහ්!!!

621
02:10:54,020 --> 02:10:57,820
මෙතැන් සිට, එය Hikaruo-san වේ.

622
02:11:00,520 --> 02:11:10,160
හරුකෝගේ බිග්ස් විවෘත වනු ඇත.

623
02:11:10,860 --> 02:11:14,940
ආහ්, ඒත් ඔයා එහෙම කිව්වොත් මම ඔයාට කෙලින්ම වෙඩි තියන්නම්.

624
02:11:15,140 --> 02:11:37,040
ඔහ්, ඔබ ඔවුන් මත යමක් වැගිරෙව්වා, මෙන්න, ඔබට, ඔබේ අත්, ඔබේ දෑත්, ඔබට ඒවා නිවැරදිව එකට තබා ගත නොහැකි විය!

625
02:11:37,980 --> 02:11:40,280
ඔබේ අත බලාගෙන ඉන්නවා.

626
02:11:40,980 --> 02:11:42,260
ඔබ එය එක පහරකින් පහත් කරනු ඇත.

627
02:11:42,260 --> 02:11:45,360
හේ හේ ඒක හරි.

628
02:11:56,060 --> 02:11:57,380
එය කුමක් ද?

629
02:11:58,820 --> 02:11:59,740
තාක්ෂණය ras.

630
02:12:38,870 --> 02:12:44,010
ඔබ ජීවත් විය.

631
02:12:44,230 --> 02:12:47,490
මම බේරුණා.

632
02:12:47,490 --> 02:12:50,490
මෙයා යනවා.

633
02:13:11,330 --> 02:13:14,090
මෙය සැන්ඩ්විච් කර ඇත.

634
02:13:15,530 --> 02:13:17,250
මෙය සැන්ඩ්විච් කර ඇත.

635
02:13:30,090 --> 02:13:36,420
Haaaaaaaaaaaaa

636
02:13:36,420 --> 02:13:41,080
Haaaaaaaaa

637
02:13:41,080 --> 02:13:44,960
සුළඟ ආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආ

638
02:13:44,960 --> 02:13:45,640
නමුත් ඈන්

639
02:13:45,640 --> 02:13:48,060
යක්කා යොකොසමුචි නිවාබෝ

640
02:13:48,060 --> 02:13:49,180
Haaaaaaaaaaaaaaa

641
02:13:49,180 --> 02:13:49,400
නාසාකා

642
02:13:49,760 --> 02:13:50,560
ඒක නේද උනේ?

643
02:13:50,560 --> 02:13:52,220
තිබුණේ නැහැ

644
02:13:52,220 --> 02:13:53,920
මොකක්ද, මේ?

645
02:13:53,920 --> 02:13:54,720
සෑම විටම එහි

646
02:13:54,720 --> 02:13:56,140
ඇන්

647
02:13:56,140 --> 02:13:56,680
හාආආහ්

648
02:13:56,680 --> 02:14:00,920
බිමක් තිබුණේ නැහැ

649
02:14:00,920 --> 02:14:03,360
සුසුම්ලන්න

650
02:14:03,360 --> 02:14:57,150
ඔබ දන්නවා...ඔබ දන්නවා, බඩ ඉරිඟු ඡන්දදායකයින්ගේ සුවඳ දැනෙන විට ප්‍රාතිහාර්යයන් කිරීමට ඉඩ සලසන අතර ඔබ වෘකයෙකු වූ විට විශිෂ්ට හා හුදකලා දෙයක් ප්‍රමුඛස්ථානයේ ඇති බවට හැඟීමක් එක් කරයි.

651
02:14:57,150 --> 02:14:59,010
වසකී, ඔබ හොඳින්ද?

652
02:15:00,250 --> 02:15:03,690
සුභ උදෑසනක්.

653
02:15:09,400 --> 02:15:09,820
සුභ උදෑසනක්.

654
02:15:48,420 --> 02:15:52,780
මට එතනට එන්න කියන්න, ඒ හඬින්.

655
02:16:34,420 --> 02:16:50,820
- එය යම් ආකාරයක ශබ්දයක් නොවේ, නේද? - ලොල් ඔයා කිව්වා ඔයා මාත් එක්ක ඒක බලන්න යනවා කියලා!

656
02:16:52,000 --> 02:17:20,740
- කුමක් ද? - කුමක් ද?

657
02:17:20,820 --> 02:17:24,360
- නරක විශාල රිසිට්පතක්! එය සිදුවෙමින් පවතී! එය සිදුවෙමින් පවතී!

658
02:17:24,780 --> 02:17:53,590
- ආ! වත්මන්! කුමක් ද?

659
02:17:53,590 --> 02:17:55,630
- ආ! පුද්ගලයන් දෙදෙනෙක්!

660
02:17:55,630 --> 02:17:55,770
- පුද්ගලයන් දෙදෙනෙක්!- ආ!

661
02:17:55,850 --> 02:17:57,390
- ආ! එය නිසැකවම ජයග්‍රාහකයෙකි!

662
02:18:38,580 --> 02:19:04,050
Hizawa කියන්නේ ගෙඩි ගැන.

663
02:19:04,050 --> 02:19:05,970
මම ස්කැනෙක්ස් හි ජීවතුන් අතර හොඳින් සිටිමි.

664
02:19:41,700 --> 02:19:55,490
සමාවෙන්න.

665
02:20:42,280 --> 02:20:44,660
මම විතරයි ආතල් ගන්නේ. උඩින්.

666
02:21:41,200 --> 02:22:26,220
, අසේ.

667
02:22:29,740 --> 02:22:52,730
එය වඩා අකාරුණික ය.

668
02:22:52,730 --> 02:22:56,550
හා! Yay!

669
02:23:07,080 --> 02:23:07,700
හහ්!

670
02:23:07,700 --> 02:23:10,780
මමත්...

671
02:23:33,390 --> 02:23:37,870
මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නෑ...

672
02:23:37,870 --> 02:23:38,270
හහ්!

673
02:24:37,480 --> 02:24:38,580
හහ්!

674
02:24:38,580 --> 02:24:38,980
හහ්!

675
02:25:37,960 --> 02:26:50,480
අපි බේරුණොත්, නමුත් අපි ජීවත් වන විට අපට අහිමි වේ, අපි ජීවත් වන විට අපට අහිමි වුවහොත්, අපට ටිකක් අහිමි වේ.

676
02:26:52,130 --> 02:26:58,070
අනික මේ විදියට පාවිච්චි කරන එක ටිකක් ආතල් එකක් උනා කලබල වෙන්න.

677
02:27:00,330 --> 02:27:01,970
මම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළා.

678
02:27:01,970 --> 02:27:02,570
එය කුමක් ද?

679
02:27:03,570 --> 02:27:05,350
එය ඉහළ ශ්‍රේණිගත කිරීමක් බව මම දැන සිටියෙමි.

680
02:27:05,990 --> 02:27:40,670
- පැය දෙකක්? - පැය දෙකක්?

681
02:27:42,770 --> 02:27:43,690
පැය දෙකක්?

682
02:27:44,090 --> 02:27:44,610
පැය දෙකක්?

683
02:27:45,730 --> 02:27:46,470
පැය දෙකක්?

684
02:28:01,870 --> 02:28:02,790
පැය දෙකක්?

685
02:28:03,230 --> 02:28:03,390
පැය දෙකක්?

686
02:28:03,390 --> 02:28:04,170
පැය දෙකක්?

687
02:28:04,170 --> 02:28:04,990
පැය දෙකක්?

688
02:28:04,990 --> 02:28:05,010
පැය දෙකක්?

689
02:28:05,010 --> 02:28:05,470
පැය දෙකක්?

690
02:28:06,630 --> 02:29:46,720
අත කැඩෙන තරමට බිව්වේ නැත්නම් ලොකු සද්දයක් එනවා.

691
02:30:47,320 --> 02:31:25,480
මම සල්ලි ඉල්ලුවා, නමුත් මොකක්ද? බැරිද? එය කළ නොහැකි බව පෙනේ.

692
02:32:11,300 --> 02:32:14,660
ඒත් මට වෙලාව තියෙනවා. දැන් හඳුන්වා දෙනවා.

693
02:32:15,120 --> 02:32:15,260
මම එකඟයි.

694
02:32:17,860 --> 02:32:19,680
ඔබ දෙදෙනා විවේකයක් ගන්නවාද?

695
02:32:20,840 --> 02:32:21,880
කරුණාකර.

696
02:32:22,160 --> 02:32:25,640
දැන් මට මේ වාක්‍යය නැවත කියන්න පුළුවන්ද?

697
02:32:25,640 --> 02:32:27,500
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

698
02:32:27,780 --> 02:32:30,020
අනේ ඒ ඇති.

699
02:32:48,440 --> 02:32:50,540
ඔබ ආපසු යන විට ඔබ අකමැති දෙයක් තිබේද?

700
02:32:53,180 --> 02:32:54,580
ඔබ සැබෑ දෙයකට වෛර කරනවාද?

701
02:32:53,180 --> 02:32:54,580
ඔබ සැබෑ දෙයකට වෛර කරනවාද?