1
00:00:37,020 --> 00:00:40,220
Eh?

2
00:00:43,100 --> 00:00:47,550
Così vicino... Se fosse notte, mi sposterei più indietro. Scusa.

3
00:01:25,380 --> 00:01:27,860
Vado semplicemente al minimarket.

4
00:01:28,260 --> 00:01:30,900
Prima vai a casa del tuo nuovo papà.

5
00:01:46,480 --> 00:01:50,160
Facciamo del nostro meglio per andare d'accordo con il tuo nuovo papà.

6
00:02:21,440 --> 00:02:22,240
Va bene.

7
00:02:28,820 --> 00:02:30,180
Fa caldo, vero? Tipo.

8
00:02:38,670 --> 00:02:40,470
Nuovo papà?

9
00:02:42,160 --> 00:02:43,440
E' il nuovo idiota.

10
00:02:47,070 --> 00:02:48,430
Eh? Dov'è la mamma?

11
00:02:49,510 --> 00:02:51,670
Il dipartimento andrà al minimarket.

12
00:02:51,710 --> 00:02:54,160
Questo è quello che ha detto. Oh, capisco.

13
00:02:54,520 --> 00:02:56,870
Sei venuto da solo. Buon per te.

14
00:02:59,020 --> 00:03:00,300
Yuna-chan?

15
00:03:00,750 --> 00:03:02,430
Altezza? Quanti centimetri?

16
00:03:03,230 --> 00:03:06,590
145 centimetri. Oh, capisco.

17
00:03:12,750 --> 00:03:13,150
SÌ. Va bene.

18
00:03:13,190 --> 00:03:14,470
Va bene.

19
00:03:18,360 --> 00:03:19,440
Proprio davanti, ok?

20
00:03:19,480 --> 00:03:20,480
Vai al fronte, eh?

21
00:03:21,630 --> 00:03:22,750
Oh veramente? Ah.

22
00:03:23,640 --> 00:03:24,920
Ti sta davvero bene, vero?

23
00:03:30,520 --> 00:03:31,760
Perché... posso chiamarti?

24
00:03:33,770 --> 00:03:34,770
Ti sbagli.

25
00:03:44,750 --> 00:03:45,790
Oh, sono così felice.

26
00:03:50,960 --> 00:03:52,400
Perché è pronto.

27
00:03:58,710 --> 00:03:59,830
Va bene. Ecco qui.

28
00:04:25,210 --> 00:04:26,010
Delizioso.

29
00:04:26,650 --> 00:04:28,730
Se ne dai un boccone, non te lo perdonerò!

30
00:04:31,980 --> 00:04:33,220
Scusa.

31
00:04:42,680 --> 00:04:45,800
Ho fame, eh?

32
00:04:45,840 --> 00:04:46,930
Sono.

33
00:04:46,970 --> 00:04:49,130
La cena è quasi pronta?

34
00:04:52,180 --> 00:04:53,900
Stai già aspettando. Brava ragazza.

35
00:04:54,610 --> 00:04:55,650
Una-chan?

36
00:05:00,850 --> 00:05:04,370
Quale ti piace? Lo adoro!

37
00:05:09,770 --> 00:05:10,210
Eh?

38
00:05:11,170 --> 00:05:15,130
Oh, hai mangiato un boccone. Bene, allora.

39
00:05:16,290 --> 00:05:20,130
Ma beh, non dovresti fare uno spuntino, giusto? Cavolo.

40
00:05:26,430 --> 00:05:28,510
Mi piace di più il takoyaki. Mi piace anche questo.

41
00:05:29,190 --> 00:05:30,550
Da lì, il mio umore.

42
00:05:31,830 --> 00:05:36,710
Ehi, vieni qui.

43
00:05:44,480 --> 00:05:47,510
Sei tu, eh? Comportati come una ragazza carina.

44
00:05:48,450 --> 00:05:51,270
Invecchiando, voglio essere vista come una brava mamma. Quindi, lo sai.

45
00:05:52,620 --> 00:05:53,820
Mi dispiace.

46
00:06:03,480 --> 00:06:06,240
È delizioso, lo sai.

47
00:06:09,440 --> 00:06:10,560
Cosa c'è di buono?

48
00:06:12,130 --> 00:06:13,570
BENE. Sono bravo in tutto, ma...

49
00:06:14,400 --> 00:06:17,080
Gli hamburger sono i tuoi preferiti, eh? Sì.

50
00:06:20,240 --> 00:06:23,640
Sai, anche Karaage e cose del genere sono deliziose, Kara...

51
00:06:24,120 --> 00:06:24,720
...età, da.

52
00:06:27,640 --> 00:06:29,720
Cosa piace a papà?

53
00:06:30,520 --> 00:06:32,800
A papà piace... quello, immagino? Hmm?

54
00:06:32,840 --> 00:06:33,840
Oh, gli piacciono i noodles e roba del genere, eh?

55
00:06:33,960 --> 00:06:36,520
Ramen. Ramen e cose del genere.

56
00:06:37,040 --> 00:06:38,480
Oh, è vero.

57
00:06:38,520 --> 00:06:39,720
Sì, pasta e roba del genere, sai. Udon.

58
00:06:39,760 --> 00:06:41,440
Mamma, sbrigati.

59
00:06:42,400 --> 00:06:43,920
Solo un momento, ok?

60
00:06:47,160 --> 00:06:50,600
Una-chan, sai, riguardo allo studio, qualcosa un po'...

61
00:06:50,640 --> 00:06:51,680
L'ho fatto, ma...

62
00:06:52,000 --> 00:06:55,200
Già, come vanno le lezioni e tutto il resto? Che tipo di canzoni? Divertimento?

63
00:06:57,640 --> 00:07:01,970
Il rosa è il mio preferito. Oh veramente.

64
00:07:03,400 --> 00:07:05,200
Oh, come P.E.

65
00:07:05,240 --> 00:07:06,280
Mi piace davvero, eh.

66
00:07:07,000 --> 00:07:10,840
Ma, sai, ultimamente mi sono impegnato molto nelle lezioni di giapponese e cose del genere.

67
00:07:11,800 --> 00:07:12,920
Giusto? Eppure, lo sai, ti piace.

68
00:07:13,800 --> 00:07:19,080
Devo favorire l'empatia, lo sai. Sì.

69
00:07:20,650 --> 00:07:22,090
Kondo-san.

70
00:07:22,130 --> 00:07:24,210
Con papà e mamma, voglio andare in rete.

71
00:07:27,470 --> 00:07:30,870
Poi, in un giorno libero o qualcosa del genere, giusto? Sì, bene.

72
00:07:30,910 --> 00:07:32,910
Esatto, non è vero? Bene, bene.

73
00:07:34,980 --> 00:07:37,900
Buongiorno, prima, va bene, no? La prossima volta, va bene.

74
00:07:39,360 --> 00:07:43,000
Vacanze Obon, andiamo tutti al parco divertimenti o qualcosa del genere?

75
00:07:45,240 --> 00:07:47,240
Allora, vuoi andare?

76
00:07:47,640 --> 00:07:49,000
Oh, allora è un affare, eh.

77
00:07:50,960 --> 00:07:54,400
È un patto, eh. Assolutamente no, eh. No, probabilmente. Lo è, non è vero?

78
00:07:54,440 --> 00:07:55,840
Per favore, lavati le mani.

79
00:08:07,120 --> 00:08:09,920
Sii più carino con me!

80
00:08:56,150 --> 00:08:57,070
Yuna-chan.

81
00:09:39,270 --> 00:09:40,550
Prenderai un raffreddore, lo sai.

82
00:09:50,990 --> 00:09:51,790
Mi sono stancato.

83
00:09:53,730 --> 00:09:56,490
Perché studierò duro. Sì.

84
00:10:15,880 --> 00:10:16,480
Yoisho.

85
00:11:21,710 --> 00:11:22,550
Buona notte.

86
00:11:56,040 --> 00:12:01,520
Haa... dormiamo.

87
00:12:30,020 --> 00:12:30,220
Yoi-

88
00:12:30,220 --> 00:12:30,580
-sho.

89
00:12:57,100 --> 00:12:58,900
Anche oggi ho lavorato molto duramente.

90
00:12:58,940 --> 00:12:59,980
E cose del genere, lo sai.

91
00:13:02,500 --> 00:13:05,900
Fai del tuo meglio!

92
00:13:12,310 --> 00:13:14,950
Non verrò sgridato per essere rimasto a casa.

93
00:13:31,600 --> 00:13:31,880
Ah.

94
00:13:31,920 --> 00:13:34,200
E recentemente mi sono avvicinato anche a Rina-chan.

95
00:13:36,680 --> 00:13:38,200
E anche con Saki le cose stanno andando bene.

96
00:13:57,920 --> 00:14:00,000
Piano-san. Ah, aspetta, aspetta.

97
00:14:01,720 --> 00:14:04,240
Ragazzi, laverò Kanazawa.

98
00:14:04,280 --> 00:14:06,480
No, Yuna-chan, non dis-

99
00:14:07,080 --> 00:14:09,560
piegalo! No, no, no. Uhm, vedi,

100
00:14:10,320 --> 00:14:11,920
perché è imbarazzante, dopotutto.

101
00:14:12,520 --> 00:14:15,160
In che modo, come i cani, siete una famiglia, giusto?

102
00:14:15,200 --> 00:14:18,440
No, è vero, ma i miei capelli in questo momento.

103
00:14:19,120 --> 00:14:20,160
Soprattutto.

104
00:14:20,520 --> 00:14:21,640
Aspettare. Aspettare.

105
00:14:25,730 --> 00:14:28,650
Anche se voglio andare d'accordo con papà.

106
00:14:29,680 --> 00:14:31,720
La sinistra e la destra, da solo.

107
00:14:36,240 --> 00:14:37,920
Penso che sarà dopo che papà sarà uscito.

108
00:14:48,090 --> 00:14:49,490
Sorprendente. È sorprendente e.

109
00:15:06,390 --> 00:15:10,470
Ragazzi, papà fa una faccia imbarazzata, lo sapete.

110
00:15:11,970 --> 00:15:13,530
Sei tu!

111
00:15:14,920 --> 00:15:15,920
Ah. È imbarazzante.

112
00:15:17,290 --> 00:15:18,210
Ma poiché siamo una famiglia...

113
00:15:19,410 --> 00:15:21,970
Quindi non è imbarazzante! Guarda, "Pan-Pan"!

114
00:15:37,700 --> 00:15:39,050
Non dovresti guardare. ho pensato.

115
00:15:50,780 --> 00:15:53,980
Ah.

116
00:16:01,460 --> 00:16:04,540
Leccata. Leccata. Leccata.

117
00:16:06,100 --> 00:16:10,340
No, aspetta un attimo. Ancora un po'.

118
00:16:14,500 --> 00:16:16,940
Sono felice che stiamo facendo il bagno insieme.

119
00:16:18,790 --> 00:16:20,630
Perché è imbarazzante.

120
00:16:20,670 --> 00:16:21,710
Non lo so.

121
00:16:22,260 --> 00:16:24,180
Lo stand non è proprio bello, sai.

122
00:16:37,310 --> 00:16:42,070
Fa caldo, vero, papà?

123
00:16:42,110 --> 00:16:44,790
Stai facendo una faccia un po' timida, vero?

124
00:16:46,070 --> 00:16:49,030
Ora, sorella maggiore, uh...

125
00:16:51,170 --> 00:16:54,930
Quello che ha in testa... in questo momento, è un po'...

126
00:17:02,030 --> 00:17:04,270
Oh, è carino. Proprio come papà.

127
00:17:06,360 --> 00:17:10,760
No, non importa. No, non importa.

128
00:17:11,230 --> 00:17:14,030
Va bene, va bene. Il bagno.

129
00:17:14,070 --> 00:17:15,110
Ci si sente bene, vero?

130
00:17:16,020 --> 00:17:17,020
Sì.

131
00:17:18,810 --> 00:17:21,650
Grazie a papà, è diventato davvero grande, vero?

132
00:17:23,230 --> 00:17:26,190
Non c'è spazio per una parte, eh. Di lato.

133
00:17:28,320 --> 00:17:30,080
No, non è questo. È diverso, però.

134
00:17:40,630 --> 00:17:47,110
La prossima volta usciamo con la tua felpa con cappuccio. Con la mamma, ok?

135
00:17:47,150 --> 00:17:53,790
Con tre medici quindi. E...

136
00:17:54,310 --> 00:17:54,910
Le persone sono buone...

137
00:17:55,230 --> 00:17:57,990
Solo noi due, e se la mamma è impegnata, ovviamente, solo noi due.

138
00:18:09,170 --> 00:18:12,490
Cosa intendi con "di passaggio"? "Sfregamento contro"?

139
00:18:13,900 --> 00:18:16,500
No, aspetta, aspetta, aspetta, non posso proprio muovermi così.

140
00:18:24,110 --> 00:18:25,950
Guarda un po' laggiù.

141
00:18:46,350 --> 00:18:48,310
Questo... è un ostacolo alla malattia?

142
00:18:48,350 --> 00:18:49,750
Ah, aspetta un attimo...

143
00:18:49,860 --> 00:18:54,020
Oh, ho finito per comprare la maglietta di papà. Sì.

144
00:18:55,510 --> 00:18:59,070
Che cosa "sfiora" quello che hai detto?

145
00:18:59,110 --> 00:19:04,750
No, è solo il nostro... quel genere di discorsi, quindi non preoccuparti.

146
00:19:04,790 --> 00:19:05,550
Va bene, cosa intendi?

147
00:19:05,590 --> 00:19:07,870
No, no, no, va bene.

148
00:19:07,910 --> 00:19:10,990
Sì, beh, voglio saperlo. Moltissimo.

149
00:19:12,550 --> 00:19:15,710
Assolutamente, non muoverti. Oh, due...

150
00:19:15,860 --> 00:19:19,660
Non toccare, ok?

151
00:19:19,700 --> 00:19:20,860
Non posso ancora toccarlo.

152
00:19:20,900 --> 00:19:21,780
L'ho toccato.

153
00:19:21,820 --> 00:19:24,900
Questa cosa è tutta gonfia e dura.

154
00:19:24,980 --> 00:19:27,500
No, non è questo che intendo. Eh? Cosa stiamo facendo?

155
00:19:29,460 --> 00:19:31,140
Nessuno.

156
00:19:33,630 --> 00:19:35,750
Voglio vederlo bene, quindi nascondilo!

157
00:19:40,500 --> 00:19:41,340
Oh, no, no, no!

158
00:19:41,380 --> 00:19:42,780
Per favore, non tirarlo fuori.

159
00:19:44,270 --> 00:19:45,790
Aspettare.

160
00:19:45,830 --> 00:19:47,750
Aspettare. Aspettare.

161
00:19:51,590 --> 00:19:52,710
Fai attenzione.

162
00:19:52,750 --> 00:19:56,990
Enepapa, dammelo, vero? Fammi vedere.

163
00:19:58,670 --> 00:20:01,510
Che cos'è questo?

164
00:20:01,860 --> 00:20:03,580
Non lo capisci in questo tipo di sogni.

165
00:20:05,670 --> 00:20:07,350
Questo è un piccolo cazzo.

166
00:20:07,390 --> 00:20:09,190
Un cazzetto che hanno gli uomini.

167
00:20:10,300 --> 00:20:11,780
Pipì.

168
00:20:20,200 --> 00:20:22,120
Perché questo si muove?

169
00:20:23,680 --> 00:20:28,080
Perché si muove così?

170
00:20:29,550 --> 00:20:31,950
Interessante.

171
00:20:35,150 --> 00:20:36,190
Anche Yuna.

172
00:20:36,670 --> 00:20:41,230
Questo, sai, beh, come posso averne uno?

173
00:20:41,270 --> 00:20:46,000
Come posso ottenere uno di questi? Eh?

174
00:20:48,750 --> 00:20:52,590
Quindi, se Yuunan diventa un maschio, potrà averne uno?

175
00:20:54,160 --> 00:20:55,680
Ma sembra interessante.

176
00:20:55,720 --> 00:20:57,040
Non hai nemmeno qualcosa del genere?

177
00:20:57,080 --> 00:20:59,000
È sorprendente.

178
00:20:59,400 --> 00:21:00,880
Non sarai escluso.

179
00:21:03,270 --> 00:21:06,470
È ancora più difficile di prima.

180
00:21:07,550 --> 00:21:08,950
Oh.

181
00:21:09,790 --> 00:21:12,790
Cosa c'è che non va in me? Beh, lo sai.

182
00:21:15,070 --> 00:21:17,110
Perché fai quella faccia?

183
00:21:17,150 --> 00:21:19,870
Papà diverso, eh? Papà.

184
00:21:22,090 --> 00:21:25,370
Ebbene, cioè...

185
00:21:26,210 --> 00:21:27,690
Come, come...

186
00:21:27,730 --> 00:21:30,920
Incredibile. Ti proteggerò.

187
00:21:44,220 --> 00:21:47,740
Eh? Se mangio cosa, ce ne sono due. Due, due.

188
00:21:48,460 --> 00:21:52,020
Questo è difficile. Che cos'è questo?

189
00:21:53,750 --> 00:21:55,190
Basta, basta. Questo è abbastanza.

190
00:21:55,230 --> 00:21:56,950
Cosa fai? Non va bene.

191
00:21:57,580 --> 00:21:58,860
Quindi, perfettamente non va bene.

192
00:21:58,900 --> 00:22:01,780
Questo non ha nessun odore, eh?

193
00:22:04,440 --> 00:22:08,660
Hai bevuto pipì? Eh, e questo?

194
00:22:08,700 --> 00:22:10,300
Questo non va bene, non va bene, non va bene, non va bene, ma era così.

195
00:22:10,580 --> 00:22:12,140
Non dirlo.

196
00:22:13,020 --> 00:22:14,740
Delizioso per i Pokémon, eh?

197
00:22:16,060 --> 00:22:17,220
Tipo, quello di papà...

198
00:22:17,260 --> 00:22:18,460
Questa è una banana?

199
00:22:18,500 --> 00:22:19,740
Qualcosa del genere, sai.

200
00:22:22,690 --> 00:22:24,490
Yuno, anche quello è delizioso, eh?

201
00:22:31,570 --> 00:22:33,890
Cosa sta "arrivando"?

202
00:22:33,930 --> 00:22:34,850
Perché fermarsi?

203
00:22:34,890 --> 00:22:39,130
Uhm, sai, quel tipo di adulti, anche se sono arrabbiati...

204
00:22:40,480 --> 00:22:43,370
"Vieni" è la teoria. Tutto.

205
00:22:43,410 --> 00:22:44,650
Oh, allora aspetta, aspetta, aspetta. Aspettare.

206
00:22:44,690 --> 00:22:46,370
Ne hai, ne hai sentito parlare? Come.

207
00:22:47,860 --> 00:22:53,820
Perché quello è laggiù, non va bene. Questo non va bene.

208
00:22:59,810 --> 00:23:01,170
E non c'è altro?

209
00:23:01,210 --> 00:23:02,490
Aspetto.

210
00:23:03,450 --> 00:23:05,770
Quando l'ho visto, ho sentito.

211
00:23:12,050 --> 00:23:14,050
In questo momento, tipo, uh...

212
00:23:14,090 --> 00:23:21,800
E' aperto. Abbastanza largo, eh?

213
00:23:27,600 --> 00:23:30,040
Qualcosa del genere è...

214
00:23:30,080 --> 00:23:32,320
È un vicolo cieco, quindi salgo io per primo, ok?

215
00:23:51,250 --> 00:23:53,770
Se lo fai, me ne libererò, lo sai.

216
00:24:29,640 --> 00:24:31,000
Quanti tipi? Mi chiedo di cosa si tratta?

217
00:24:32,410 --> 00:24:34,490
Lo chiederò a papà la prossima volta.

218
00:24:54,620 --> 00:24:55,780
Moccioso.

219
00:24:56,670 --> 00:24:57,710
Che cosa siete?

220
00:24:57,750 --> 00:25:00,110
Stai scherzando con il mio uomo nella vasca da bagno!

221
00:25:01,230 --> 00:25:04,270
Cerchi di rubare l'uomo di qualcun altro, incredibile stronza mocciosa!

222
00:25:04,310 --> 00:25:05,110
sei.

223
00:25:06,410 --> 00:25:07,770
Mi dispiace.

224
00:25:08,550 --> 00:25:11,270
La mamma mi ha detto di rendere papà come me.

225
00:25:11,310 --> 00:25:12,590
perché l'ha detto lei.

226
00:25:14,860 --> 00:25:16,300
Non rispondere.

227
00:25:16,750 --> 00:25:21,720
Vuoi essere schiaffeggiato in faccia? Eh?

228
00:25:23,290 --> 00:25:26,890
Quindi devi comportarti come genitore e figlio solo quando siamo insieme.

229
00:25:28,670 --> 00:25:30,590
Non fare nulla di pericoloso.

230
00:25:34,090 --> 00:25:35,770
Ma Momo te lo ha già detto!

231
00:25:51,480 --> 00:25:55,160
A proposito, prima, ehm...

232
00:25:56,330 --> 00:25:57,330
Con Yuna...

233
00:25:58,320 --> 00:26:02,000
E Sen-chan. Sta andando bene?

234
00:26:03,820 --> 00:26:06,980
Eh? Sta andando bene, ma... cosa, cosa?

235
00:26:08,020 --> 00:26:09,540
Quel ragazzo, tipo, qualcosa...

236
00:26:09,580 --> 00:26:11,540
No, no, no, non dico niente, ma, vabbè, tipo...

237
00:26:11,580 --> 00:26:14,260
Più o meno, un po', uh, come... mm.

238
00:26:14,540 --> 00:26:17,220
No, no, non dico niente, tipo.

239
00:26:17,880 --> 00:26:21,640
Eh. Tanto per essere sicuro, lo sai. Eh. Controllo.

240
00:26:21,680 --> 00:26:24,040
Beh, certo, so che sei vicino, ma.

241
00:26:25,530 --> 00:26:28,010
Quella conferma, immagino. BENE.

242
00:26:30,060 --> 00:26:33,720
Oh, non preoccuparti. Sì. È una giornata intera, eh.

243
00:26:33,760 --> 00:26:34,760
Sì, sì, sì.

244
00:26:40,030 --> 00:26:45,230
OH.

245
00:26:56,380 --> 00:26:57,020
Cosa c'è che non va?

246
00:26:57,060 --> 00:27:01,090
Non riesci a dormire? Vedo.

247
00:27:01,130 --> 00:27:03,370
Quindi, papà, uh, tipo...

248
00:27:11,920 --> 00:27:13,160
Perché non riesco a dormire.

249
00:27:24,880 --> 00:27:27,040
Canta una ninna nanna.

250
00:28:23,070 --> 00:28:24,910
Ancora non riesco a dormire.

251
00:28:30,040 --> 00:28:31,200
Ultimamente, lo sai.

252
00:28:32,300 --> 00:28:33,460
Con la mamma, tipo.

253
00:28:34,390 --> 00:28:35,630
Stai andando d'accordo?

254
00:28:35,950 --> 00:28:37,070
Non è successo niente di brutto?

255
00:28:43,670 --> 00:28:47,030
Perché la mamma si arrabbierà.

256
00:28:52,280 --> 00:28:54,920
Papà, ti piace come stanno le cose adesso?

257
00:29:02,800 --> 00:29:05,320
Tu proteggi le ragazze.

258
00:30:31,810 --> 00:30:33,530
Papà.

259
00:32:04,480 --> 00:32:05,510
Perché ti proteggerò.

260
00:32:15,910 --> 00:32:21,110
OH.

261
00:32:25,690 --> 00:32:30,890
OH.

262
00:34:02,510 --> 00:34:03,150
Questo genere di cose.

263
00:34:03,190 --> 00:34:08,480
La mamma non si arrabbierà. Va bene.

264
00:34:10,320 --> 00:34:11,400
Non preoccuparti.

265
00:34:27,090 --> 00:34:29,410
La mia pancia, tipo.

266
00:34:29,680 --> 00:34:33,480
Allora, è strano?

267
00:34:45,680 --> 00:34:48,080
Il pop è delizioso.

268
00:36:08,840 --> 00:36:15,380
Va bene.

269
00:39:03,040 --> 00:39:08,400
Proprio qui, ehm...

270
00:40:30,980 --> 00:40:31,740
Alri...

271
00:40:31,780 --> 00:40:33,300
E' mio marito.

272
00:41:07,290 --> 00:41:08,530
L'ha scritto così bene.

273
00:41:47,350 --> 00:41:52,550
Sì.

274
00:42:26,460 --> 00:42:29,220
Tanto.

275
00:42:29,600 --> 00:42:31,880
Bom lo capirà?

276
00:42:53,730 --> 00:42:56,560
Se ci vado così spesso, diventerà strano.

277
00:44:09,800 --> 00:44:10,760
Tipo, più o meno.

278
00:44:22,360 --> 00:44:24,320
È imbarazzante? Per loro?

279
00:45:08,590 --> 00:45:11,790
Eh?

280
00:45:24,830 --> 00:45:25,950
No, andrà tutto bene.

281
00:45:25,990 --> 00:45:28,190
Questo è già dopo Capodanno.

282
00:46:13,070 --> 00:46:14,710
Pan Pan, lo adoro!

283
00:46:49,350 --> 00:46:50,590
Cosa stai facendo, davvero?

284
00:46:51,270 --> 00:46:54,840
OH. Oh. Oh. Blu. Ti sta bene.

285
00:46:58,680 --> 00:47:01,310
Non sporcarlo, ok? Sì, bene.

286
00:47:03,120 --> 00:47:06,880
Ok, mamma, vai al supermercato a fare la spesa per il pranzo, vero?

287
00:47:06,920 --> 00:47:08,800
Sì, ci vediamo dopo.

288
00:47:08,840 --> 00:47:09,840
Ok, ci vediamo dopo.

289
00:47:14,430 --> 00:47:16,030
Vai avanti, vai. OH.

290
00:47:16,550 --> 00:47:20,080
Allora vedrai la tua biancheria intima. E' Puchi-mon.

291
00:47:25,310 --> 00:47:26,510
Non può *non* essere carino.

292
00:47:40,840 --> 00:47:48,500
Così carino, così carino. Ti sta bene.

293
00:47:48,540 --> 00:47:49,980
Ti sta bene. Aspetto.

294
00:47:50,020 --> 00:47:52,860
Ehi, che significa mostrare la tua biancheria intima?

295
00:47:52,900 --> 00:47:54,900
Non guarderò la tua biancheria intima.

296
00:48:07,940 --> 00:48:08,140
Probabilmente.

297
00:48:08,140 --> 00:48:11,300
È come quella volta dell'inverno scorso.

298
00:48:13,000 --> 00:48:19,200
Oh, questo è quello che chiameresti il ​​fenomeno fisiologico di un uomo.

299
00:48:19,240 --> 00:48:20,040
Lo capisci?

300
00:48:20,080 --> 00:48:23,200
Fenomeno fisiologico, non capisco. È difficile. Ho capito.

301
00:48:23,240 --> 00:48:26,660
Uhm, è semplicemente normale. Quindi, non proprio...

302
00:48:28,060 --> 00:48:30,340
Non proprio più. Aspetto.

303
00:48:30,820 --> 00:48:33,700
Se te lo dico, per favore vattene.

304
00:48:39,050 --> 00:48:44,250
Uh-eh.

305
00:49:02,930 --> 00:49:08,130
Questo, questo, questo, cosa?

306
00:49:09,260 --> 00:49:10,260
Non qui, vero?

307
00:49:10,300 --> 00:49:11,500
Smettila.

308
00:49:12,180 --> 00:49:13,540
Giusto? Smettila.

309
00:49:14,220 --> 00:49:15,940
Va bene. Uh-eh. Siediti lì.

310
00:49:36,620 --> 00:49:37,460
Divertirsi?

311
00:49:40,130 --> 00:49:42,050
Un po', è un formicolio.

312
00:49:44,990 --> 00:49:48,590
Perché non c'era niente. Ora guarda, guarda.

313
00:50:30,310 --> 00:50:30,510
Ora, cavolo

314
00:50:30,510 --> 00:50:30,870
un.

315
00:50:56,580 --> 00:50:58,380
Davvero non ti arrabbierai.

316
00:51:50,270 --> 00:51:54,710
Stai bene?

317
00:52:05,890 --> 00:52:11,250
Aspettare.

318
00:52:21,110 --> 00:52:26,310
Uh-eh.

319
00:52:37,220 --> 00:52:37,940
Non osare sorprenderti.

320
00:52:37,980 --> 00:52:39,420
Invia un messaggio

321
00:52:55,650 --> 00:53:00,850
Uh-eh.

322
00:53:03,590 --> 00:53:09,910
Papà. Cosa ti renderà felice?

323
00:53:11,920 --> 00:53:14,800
Questo, cosa posso fare per renderti felice?

324
00:53:16,240 --> 00:53:17,680
Farai ciò che mi rende felice.

325
00:53:19,130 --> 00:53:20,290
Cosa dovrei fare?

326
00:53:20,330 --> 00:53:23,850
Veramente? Veramente. Non ti dispiacerà.

327
00:53:39,700 --> 00:53:43,020
Di più.

328
00:53:43,720 --> 00:53:45,840
Sta diventando difficile, papà.

329
00:53:51,900 --> 00:53:55,220
Veramente. Lo farai davvero.

330
00:54:19,330 --> 00:54:23,690
Sono felice, lo sai.

331
00:54:41,160 --> 00:54:42,000
Vai avanti.

332
00:55:03,960 --> 00:55:10,630
Va bene... solo un po', sai. Qualcosa che voglio chiedere.

333
00:55:58,730 --> 00:55:59,970
OH.

334
00:56:16,540 --> 00:56:21,740
Sì.

335
00:56:46,380 --> 00:56:47,540
Ah. Bene.

336
00:57:03,330 --> 00:57:05,850
Non proprio.

337
00:57:16,420 --> 00:57:16,620
Giusto.

338
00:57:16,620 --> 00:57:17,940
E, come l'ho colpito prima.

339
00:58:20,180 --> 00:58:25,380
Mm-hm.

340
00:58:34,050 --> 00:58:35,010
Giusto, giusto, giusto, giusto.

341
00:58:46,200 --> 00:58:51,400
Mm-hm.

342
00:59:23,710 --> 00:59:26,310
Papà, ha un odore strano?

343
00:59:28,060 --> 00:59:29,420
Che cos'è questo?

344
00:59:37,820 --> 00:59:39,940
Che cos'è questo? Questo, beh.

345
00:59:40,400 --> 00:59:42,320
Quando un uomo si sente bene, lo sai.

346
00:59:48,390 --> 00:59:49,510
Non è una brutta cosa.

347
00:59:54,620 --> 01:00:01,820
Allora.

348
01:00:12,940 --> 01:00:15,620
Ah, l'odore dello spirito.

349
01:00:15,660 --> 01:00:16,660
Metterò tutto a posto.

350
01:00:16,700 --> 01:00:20,060
Stesso. Sì.

351
01:00:38,690 --> 01:00:41,050
Che cosa? Che cosa succede? Ultimamente.

352
01:00:41,390 --> 01:00:43,790
Sì. Non ce l'avevo, vero?

353
01:00:43,830 --> 01:00:46,830
Cosa? Ehm, tipo cosa?

354
01:00:52,160 --> 01:00:54,630
Cosa fai? Ah.

355
01:00:54,670 --> 01:01:01,290
Stasera, che ne dici, per la prima volta da secoli? A partire da adesso.

356
01:01:02,870 --> 01:01:04,510
Sì. Ma.

357
01:01:07,440 --> 01:01:09,080
Spero che non verremo scoperti, lo sai.

358
01:01:12,260 --> 01:01:13,820
Abbastanza sensibile, sai.

359
01:01:20,810 --> 01:01:27,010
Va bene oggi, però.

360
01:01:29,860 --> 01:01:30,060
Ehm.

361
01:01:30,100 --> 01:01:32,860
Anch'io, in un certo senso, attutisco la voce, oh, capisco.

362
01:01:48,490 --> 01:01:51,530
Papà aveva uno sguardo che Hina non aveva mai visto.

363
01:01:57,200 --> 01:01:57,760
Sorprendente.

364
01:01:57,800 --> 01:02:03,290
Sembrava così felice. Strano, eh.

365
01:02:03,330 --> 01:02:05,530
Come la faccia felice di papà.

366
01:02:07,680 --> 01:02:08,680
Quello, lo sai...

367
01:02:16,350 --> 01:02:16,910
Ma.

368
01:02:17,700 --> 01:02:18,980
E che mi dici di Yuna-chan?

369
01:02:19,420 --> 01:02:20,500
La amo molto.

370
01:02:28,250 --> 01:02:30,450
Poi non posso sorridere.

371
01:02:32,650 --> 01:02:34,290
Non è vero.

372
01:02:35,430 --> 01:02:40,570
Emura-san. Ti amo.

373
01:02:42,470 --> 01:02:43,470
Veramente.

374
01:02:44,870 --> 01:02:45,790
Ah, aspetta.

375
01:02:45,830 --> 01:02:46,910
Aspetta, adesso.

376
01:02:57,100 --> 01:02:58,020
Stai sorridendo.

377
01:03:03,560 --> 01:03:06,120
Sicuramente non dovrei parlare...

378
01:03:06,560 --> 01:03:07,640
Assolutamente no! Ehi, ehi.

379
01:03:16,880 --> 01:03:20,480
Sì. Sarebbe brutto se cadesse.

380
01:03:32,930 --> 01:03:38,130
Sì.

381
01:03:42,390 --> 01:03:49,890
Comunque ha un odore piuttosto gradevole. Che tipo di odore è, mi chiedo?

382
01:03:50,510 --> 01:03:51,910
Bel profumo.

383
01:03:55,000 --> 01:03:58,360
Come posso rendere felice papà adesso?

384
01:03:59,230 --> 01:04:01,230
Dillo a Yuna.

385
01:04:10,350 --> 01:04:15,550
SÌ.

386
01:04:42,180 --> 01:04:47,300
Lo so.

387
01:04:57,960 --> 01:04:58,920
Da dietro, ok?

388
01:05:03,820 --> 01:05:05,260
Tu... se lo fai, papà...

389
01:05:05,710 --> 01:05:08,710
Se è a casa, va bene. Mi fermerò.

390
01:05:26,580 --> 01:05:29,780
Eh.

391
01:05:34,220 --> 01:05:38,420
Non fermarti.

392
01:06:16,210 --> 01:06:19,410
Flusso...

393
01:06:24,530 --> 01:06:29,970
Sono stanco.

394
01:07:25,280 --> 01:07:28,480
Ah.

395
01:07:30,910 --> 01:07:32,350
A proposito di mamma...

396
01:07:33,750 --> 01:07:37,430
Mi piace quello che sta succedendo adesso. Entrambi. Mi piace.

397
01:08:11,950 --> 01:08:17,150
Sì.

398
01:09:14,820 --> 01:09:20,020
Sì.

399
01:09:34,690 --> 01:09:36,450
Papà, sei fantastico.

400
01:09:37,960 --> 01:09:39,880
Stai sorridendo più di quanto sorridevi con la mamma.

401
01:09:44,950 --> 01:09:45,710
Sei così carino.

402
01:09:45,750 --> 01:09:47,870
Perché il suono ci tradirà.

403
01:10:18,230 --> 01:10:23,430
Mm-hmm.

404
01:10:23,490 --> 01:10:28,690
Sì.

405
01:11:12,590 --> 01:11:18,030
Quindi va bene, vero?

406
01:11:50,430 --> 01:11:53,110
Non fare cose che rendano felice papà.

407
01:12:17,220 --> 01:12:18,180
Adoro le tette.

408
01:12:49,450 --> 01:12:54,690
Buonasera.

409
01:13:37,520 --> 01:13:38,520
La prossima volta...

410
01:13:39,670 --> 01:13:40,990
A proposito di papà.

411
01:13:41,030 --> 01:13:42,110
L'ho fatto fluire insieme.

412
01:13:53,960 --> 01:13:54,880
Bene allora, Rina-chan.

413
01:14:04,930 --> 01:14:12,110
Sì, prima di tutto.

414
01:14:15,330 --> 01:14:16,810
Questo capezzolo, lo sai.

415
01:14:25,980 --> 01:14:32,180
Giusto, giusto, ah, sono felice. Così felice.

416
01:14:49,320 --> 01:14:52,520
Ah.

417
01:15:35,630 --> 01:15:36,910
Voi-

418
01:15:36,950 --> 01:15:37,270
-T.

419
01:15:37,490 --> 01:15:39,970
Quindi, tipo, bel lavoro, capo, giusto, giusto.

420
01:15:56,440 --> 01:15:59,640
BENE...

421
01:16:52,280 --> 01:16:57,480
Sì.

422
01:17:09,750 --> 01:17:14,990
Bel lavoro, papà. Sono felice.

423
01:17:23,900 --> 01:17:28,620
Ehi, ehi, papà, la mamma ti ha mai fatto questo?

424
01:17:34,250 --> 01:17:35,090
Ma sai...

425
01:17:35,860 --> 01:17:38,140
Hina-chan si sente molto meglio.

426
01:17:38,620 --> 01:17:39,900
Sono felice.

427
01:17:39,940 --> 01:17:40,940
Mi sento così felice.

428
01:17:40,980 --> 01:17:42,180
Più di quello della mamma.

429
01:17:47,670 --> 01:17:54,100
Voglio fare qualcosa di ancora più piacevole, ma... Allora...

430
01:17:54,730 --> 01:17:56,410
Ti sdraierai?

431
01:17:57,520 --> 01:17:58,720
Lo è davvero.

432
01:17:59,890 --> 01:18:02,170
Se papà è felice?

433
01:18:38,070 --> 01:18:41,270
Eh?

434
01:18:50,680 --> 01:18:51,560
Lo farò subito.

435
01:19:31,900 --> 01:19:37,100
Ah.

436
01:20:10,530 --> 01:20:12,050
Sembri felice.

437
01:20:18,700 --> 01:20:19,780
Iniziamo dal punto?

438
01:21:25,310 --> 01:21:26,190
Guarda da questa parte.

439
01:21:41,210 --> 01:21:44,210
Papà. È grande e fa male.

440
01:22:22,570 --> 01:22:27,170
Oppure siediti così.

441
01:22:27,730 --> 01:22:28,410
Aspetto.

442
01:23:41,810 --> 01:23:43,810
Lo schermo è un po' strano, ma.

443
01:23:56,640 --> 01:23:58,080
Papà, cosa c'è che non va?

444
01:24:14,970 --> 01:24:16,810
Puoi muoverti liberamente da solo.

445
01:24:27,820 --> 01:24:29,420
Qualunque cosa sia facile da spostare va bene.

446
01:24:32,430 --> 01:24:35,910
Giusto? Come il telefono di Honma-san. Oh, bene.

447
01:25:30,320 --> 01:25:33,520
Beh, non l'ho mai fatto *questo* con la mia amata mamma, lo sai.

448
01:25:55,800 --> 01:26:01,160
In qualche modo...

449
01:26:26,040 --> 01:26:31,270
Come previsto.

450
01:26:31,310 --> 01:26:36,510
Mm.

451
01:26:51,360 --> 01:26:59,060
Non è tutto negativo, solo... Sii felice.

452
01:27:20,690 --> 01:27:21,250
Oh, giusto.

453
01:27:21,290 --> 01:27:23,370
Va bene sentirsi bene.

454
01:27:39,310 --> 01:27:42,510
Sarà fantastico così tante volte.

455
01:28:05,550 --> 01:28:07,190
Contento. Sono io.

456
01:28:08,750 --> 01:28:14,790
Veramente. Eh?

457
01:28:15,110 --> 01:28:17,670
Ah, lo adoro di nuovo.

458
01:28:18,750 --> 01:28:20,510
Papà, proprio adesso.

459
01:28:34,050 --> 01:28:36,330
Tutti amano anche papà.

460
01:28:37,090 --> 01:28:38,520
È amore reciproco.

461
01:28:46,040 --> 01:28:46,480
Là.

462
01:28:46,640 --> 01:28:48,120
Vado solo per un po', ok?
