1 00:00:30,600 --> 00:00:31,600 There's no more customers. 2 00:00:32,619 --> 00:00:36,500 Yeah. But, you know, they say, please come to the hot spring. 3 00:00:37,460 --> 00:00:38,460 They don't stop. 4 00:00:39,080 --> 00:00:40,080 There are so many customers. 5 00:00:43,260 --> 00:00:44,260 I'm hungry. 6 00:00:48,040 --> 00:00:49,080 I'm hungry. 7 00:00:52,920 --> 00:00:54,980 Let's go get some fish. 8 00:00:56,660 --> 00:00:57,660 Fish? 9 00:01:06,339 --> 00:01:11,060 What is this? 10 00:01:14,900 --> 00:01:16,320 I don't know. 11 00:01:32,170 --> 00:01:33,170 Excuse me. 12 00:01:34,330 --> 00:01:35,330 Yes. 13 00:01:39,230 --> 00:01:40,230 Welcome. 14 00:01:40,730 --> 00:01:41,730 Could you please let me in through the window? 15 00:01:43,610 --> 00:01:44,610 Yes, please. 16 00:01:44,630 --> 00:01:46,710 This way, please. This way, please. 17 00:01:48,070 --> 00:01:49,110 This way, please. 18 00:01:57,930 --> 00:01:59,450 Ah, it feels so good. 19 00:02:01,740 --> 00:02:02,740 I'm so glad. 20 00:03:22,859 --> 00:03:25,660 You want 21 00:03:25,660 --> 00:03:30,300 to play this? 22 00:03:49,990 --> 00:03:52,570 Is it soft? 23 00:03:52,990 --> 00:03:53,990 Yes. 24 00:04:02,220 --> 00:04:03,580 Yeah, I'm going to get up and run, okay? 25 00:04:55,880 --> 00:04:58,680 What's this? 26 00:05:02,880 --> 00:05:04,280 What? 27 00:05:09,880 --> 00:05:12,120 Can I use this? 28 00:05:51,280 --> 00:05:52,280 Huh? 29 00:05:52,880 --> 00:05:53,880 Huh? 30 00:06:55,050 --> 00:06:56,310 I'm doing it on my own. What? 31 00:06:57,890 --> 00:06:58,890 It's gone? 32 00:07:00,850 --> 00:07:01,850 Then it's over. 33 00:08:50,060 --> 00:08:51,060 Thank you very much. 34 00:09:18,119 --> 00:09:19,960 I'm not a customer. 35 00:09:20,300 --> 00:09:21,300 If you have a bath, 36 00:09:22,320 --> 00:09:23,320 I'll give it to you at home. 37 00:09:26,080 --> 00:09:28,260 Why do 38 00:09:28,260 --> 00:09:36,040 I 39 00:09:36,040 --> 00:09:38,640 have to go to the hot spring in the afternoon? 40 00:09:42,420 --> 00:09:43,760 I'm going to the newspaper. 41 00:09:47,180 --> 00:09:48,580 What are you doing? 42 00:10:38,160 --> 00:10:39,540 no no no 43 00:11:37,040 --> 00:11:38,040 What is this? 44 00:12:34,360 --> 00:12:37,100 Thank you. 45 00:14:12,680 --> 00:14:14,832 Thank you. 46 00:14:31,939 --> 00:14:32,939 What? What do you mean? 47 00:16:40,620 --> 00:16:43,420 Of course. 48 00:17:48,270 --> 00:17:49,410 You're younger than me. 49 00:17:49,930 --> 00:17:50,930 What? 50 00:18:50,220 --> 00:18:51,220 Thank you. 51 00:31:29,710 --> 00:31:30,710 I feel it coming for me. 52 00:58:50,480 --> 00:58:51,480 I don't know what I'm going to do. 53 01:13:10,320 --> 01:13:11,320 Okay. 54 01:16:16,390 --> 01:16:17,430 Can you give me a hug? 55 01:16:17,950 --> 01:16:20,330 Of course. 56 01:17:22,340 --> 01:17:24,740 And done. 57 01:19:23,440 --> 01:19:24,440 What's wrong? 58 01:19:53,770 --> 01:19:54,770 Oh! 59 01:21:48,110 --> 01:21:49,110 Oh my god. 60 01:25:46,960 --> 01:25:48,360 Scoop. 61 01:26:25,540 --> 01:26:26,540 Help me. 62 01:59:47,389 --> 01:59:51,490 I can't move. 63 01:59:52,790 --> 01:59:56,130 I can't move. I can't move. I can't move. I can't move. 64 01:59:56,670 --> 01:59:57,690 I can't move. I can't move.