1 00:00:04,638 --> 00:00:08,275 Daly: Esta noche es la más grande. evento en la historia de "Voice". 2 00:00:08,308 --> 00:00:12,813 Por primera vez, bienvenido ¡al enfrentamiento All-Star! 3 00:00:12,880 --> 00:00:15,916 Kelly: Estamos trayendo el pasado ganadores y favoritos de "Voice", 4 00:00:15,983 --> 00:00:17,551 y van a competir unos contra otros, 5 00:00:17,618 --> 00:00:19,887 y el entrenador que gana el enfrentamiento del Juego de Estrellas... 6 00:00:19,953 --> 00:00:21,121 Dios mío. ...en realidad consigue 7 00:00:21,188 --> 00:00:22,789 otro finalista en el final. 8 00:00:22,823 --> 00:00:27,060 ♪ quiero vivir como el mañana no existe ♪ 9 00:00:27,160 --> 00:00:30,130 no ha habido nada alguna vez me gustaste en este programa 10 00:00:30,163 --> 00:00:31,932 o incluso en mi vida musicalmente. 11 00:00:32,032 --> 00:00:35,335 Eso fue increíble. Honestamente. Alucinante. 12 00:00:35,402 --> 00:00:38,372 ♪ Sigue soñando, sigue soñando ♪ 13 00:00:38,438 --> 00:00:40,324 ♪ Aaa-aaa-aah ♪ 14 00:00:40,357 --> 00:00:43,477 Estás en el, como, superior 0,000001% 15 00:00:43,577 --> 00:00:45,279 de cantantes en este planeta. 16 00:00:45,345 --> 00:00:46,647 Como, ¿qué es? pasando?! 17 00:00:46,713 --> 00:00:49,349 Cada estrella aquí es una amenaza. 18 00:00:49,416 --> 00:00:50,784 ♪♪ 19 00:00:50,851 --> 00:00:52,819 Daly: ¡El comisionado, CeeLo Green! 20 00:00:52,886 --> 00:00:54,254 [Vítores y aplausos] 21 00:00:54,321 --> 00:00:55,839 Sin presión. Bueno. 22 00:00:55,872 --> 00:00:57,282 Pero estás decidiendo... El que decide. 23 00:00:57,349 --> 00:00:58,659 ...quién va a ganar, ¿verdad? Así es. 24 00:00:58,759 --> 00:01:00,285 El que decide en jefe. El comisario. 25 00:01:00,352 --> 00:01:01,895 mi oficina oficial Es Comisario, sí. 26 00:01:01,962 --> 00:01:05,198 Todos somos tan "idiosincrásicos" obra de arte única. 27 00:01:05,232 --> 00:01:06,500 [Risas] 28 00:01:06,533 --> 00:01:08,352 Daly: Pero primero nuestros entrenadores campeones. 29 00:01:08,385 --> 00:01:10,971 tengo que elegir sus semifinalistas. 30 00:01:11,071 --> 00:01:13,173 Si te mantienes ambicioso y quedarte con hambre, 31 00:01:13,240 --> 00:01:16,243 lo vas a lograr muy duro con la señorita Clarkson. 32 00:01:16,310 --> 00:01:18,979 Daly: ¡Todo sucede ahora mismo! 33 00:01:19,046 --> 00:01:21,348 Sin más preámbulos, hemos Tengo a CeeLo Green en la casa. 34 00:01:21,415 --> 00:01:23,684 Sí. A su servicio. 35 00:01:23,717 --> 00:01:26,453 Jaali: Ver a CeeLo Green fue una locura. 36 00:01:26,520 --> 00:01:29,089 Él es como el O.G. de los OG. 37 00:01:29,156 --> 00:01:31,592 Estoy tan emocionada. esto es como mi favorito día en mucho tiempo. 38 00:01:31,658 --> 00:01:33,594 Porque lo tengo de vuelta aquí conmigo y... Él es mi chico. 39 00:01:33,660 --> 00:01:34,987 Vamos, hermano. Vamos. 40 00:01:35,053 --> 00:01:36,096 Jaali: Son muchos bolsillos. 41 00:01:36,196 --> 00:01:37,464 Absolutamente. Bolsillos calientes. 42 00:01:37,531 --> 00:01:38,865 Jared: Quiero decir, ver a CeeLo Green. 43 00:01:38,966 --> 00:01:40,334 Eso es una locura. 44 00:01:40,400 --> 00:01:41,893 he crecido escuchando sus canciones. 45 00:01:41,927 --> 00:01:43,236 Es un ícono. 46 00:01:43,270 --> 00:01:44,554 los emparejamientos eran imposibles 47 00:01:44,588 --> 00:01:46,765 porque ustedes chicos todos lo hicieron muy bien, 48 00:01:46,832 --> 00:01:49,935 y simplemente quería que así fuera ser divertido y unir a la gente, 49 00:01:50,002 --> 00:01:51,745 y todo está basado en actuaciones individuales. 50 00:01:51,812 --> 00:01:53,739 Entonces solo los quiero a ustedes para hacer lo mejor que puedas, 51 00:01:53,772 --> 00:01:55,565 no te preocupes por cualquier otra cosa. 52 00:01:55,599 --> 00:01:57,901 Adam: Jared, ya sabes, rock country sencillo. 53 00:01:57,934 --> 00:01:59,569 Jaali es pop, RandB, alma. 54 00:01:59,603 --> 00:02:01,555 Ella puede hacer cualquier cosa. Son súper diferentes. 55 00:02:01,688 --> 00:02:03,056 Lo que realmente importa es que hagan lo mejor que puedan 56 00:02:03,090 --> 00:02:04,891 en su propio individuo momento, entonces... 57 00:02:04,925 --> 00:02:07,060 Y todo el mundo lo sabe eso de las rondas eliminatorias. 58 00:02:07,127 --> 00:02:11,698 ♪ Espero que lo sepas, Espero que lo sepas ♪ 59 00:02:11,765 --> 00:02:13,400 El canto de Jaali es algo así como una canción más pop. 60 00:02:13,433 --> 00:02:15,135 Me quedé bastante sorprendido, pero eso es bueno 61 00:02:15,202 --> 00:02:17,771 porque la gente debería ser sorprendiéndote a estas alturas. 62 00:02:17,838 --> 00:02:21,366 ♪ Sé una niña grande ahora ♪ 63 00:02:21,433 --> 00:02:24,011 Es bueno demostrar que puedes hacer una amplia gama de cosas 64 00:02:24,111 --> 00:02:26,279 y no sólo quedarnos estancados en una categoría. 65 00:02:26,346 --> 00:02:29,216 Es genial para ella. creo que va a ser genial también por su actuación. 66 00:02:29,282 --> 00:02:31,084 ¡Oh! Adán: Sí. 67 00:02:31,118 --> 00:02:32,285 Eso fue hermoso. 68 00:02:32,352 --> 00:02:33,420 hacerte sentir algún tipo de manera? 69 00:02:33,553 --> 00:02:34,713 Sí. 70 00:02:34,780 --> 00:02:36,023 ¿Cómo te relacionas? a la canción? 71 00:02:36,123 --> 00:02:37,424 Ah, lo siento. 72 00:02:37,491 --> 00:02:38,984 Um, me identifico con la canción. 73 00:02:39,051 --> 00:02:41,561 principalmente en simplemente crecer y estar solo 74 00:02:41,628 --> 00:02:43,463 y literalmente tener que ser una niña grande. 75 00:02:43,530 --> 00:02:46,633 Jaali: Fui a Baldwin Wallace Universidad de Ohio. 76 00:02:46,667 --> 00:02:50,620 Realmente no lo he usado mi título en gestión artística. 77 00:02:50,654 --> 00:02:53,940 yo estaba limpiando la casa y haciendo driveshare, 78 00:02:53,974 --> 00:02:57,010 e hice conciertos aquí y allá. 79 00:02:57,110 --> 00:02:59,212 Esta es la canción perfecta para mostrar 80 00:02:59,312 --> 00:03:00,881 el tipo de artista que quiero ser. 81 00:03:00,981 --> 00:03:03,283 No puedo esperar para mostrar los entrenadores y el mundo 82 00:03:03,350 --> 00:03:05,819 que esto es de lo que estoy hecho en los Nocauts. 83 00:03:05,852 --> 00:03:07,846 Creo que es muy inteligente hacer una cancion 84 00:03:07,913 --> 00:03:09,656 que tienes tanto de una conexión con 85 00:03:09,690 --> 00:03:11,258 porque esto es ese momento. 86 00:03:11,324 --> 00:03:13,326 No hay tiempo para perder el tiempo. Es una decisión inteligente. 87 00:03:13,360 --> 00:03:14,394 Absolutamente. 88 00:03:14,494 --> 00:03:15,962 que es una locura sobre tu voz 89 00:03:16,096 --> 00:03:17,631 y lo que quiero que hagas simplemente ten en cuenta... 90 00:03:17,664 --> 00:03:19,483 Eres realmente súper, súper preciso. 91 00:03:19,516 --> 00:03:22,260 Es como esta nitidez de navaja a su tono y tono. 92 00:03:22,327 --> 00:03:25,005 Te escribes a ti mismo en el legado de una gran canción 93 00:03:25,072 --> 00:03:26,840 por cierto que lo realices, 94 00:03:26,873 --> 00:03:28,767 así que tienes que conquistarlo y cántalo con esa confianza. 95 00:03:28,834 --> 00:03:30,777 Quiero verte mandar. ¿Usted sabe lo que quiero decir? 96 00:03:30,844 --> 00:03:32,312 Dime. Sí. Bueno. 97 00:03:32,379 --> 00:03:33,914 quiero que ella se dé cuenta su superpoder más. 98 00:03:33,980 --> 00:03:35,449 Ella tiene la habilidad. 99 00:03:35,549 --> 00:03:37,609 Es solo la realización de eso tiene que llegar ahora. 100 00:03:37,709 --> 00:03:39,686 Ya sabes, pon un poco de pintura. donde no está, como dicen. 101 00:03:39,753 --> 00:03:42,222 Ya sabes, añade un poquito más. color al mundo. Vamos. 102 00:03:42,289 --> 00:03:44,783 ¿Alguien ha cantado alguna vez? ¿"Vaquero de diamantes de imitación"? 103 00:03:44,883 --> 00:03:46,118 Imagínese a Blake haciéndolo. 104 00:03:46,218 --> 00:03:47,994 ♪ Como un diamante de imitación vaquero ♪ 105 00:03:48,095 --> 00:03:49,554 ♪ Hmm-hmm ♪ 106 00:03:49,621 --> 00:03:51,031 hablando de Blake Shelton, 107 00:03:51,064 --> 00:03:52,724 el nunca se calla sobre Travis Tritt. 108 00:03:52,791 --> 00:03:54,501 Le encanta un poco de Travis. Cuéntamelo. 109 00:03:54,568 --> 00:03:57,003 Hombre, este es el mezcla perfecta de, como, 110 00:03:57,104 --> 00:04:00,407 country y rock'n'roll, que es lo que me gusta. 111 00:04:00,474 --> 00:04:02,375 Es ese país proscrito. Me encanta. Me encanta. 112 00:04:02,442 --> 00:04:05,512 ese es mi carril de la música country, 113 00:04:05,579 --> 00:04:07,147 entonces es perfecto para mí. 114 00:04:07,214 --> 00:04:08,682 Vamos a hacerlo. cantemos un poco de Travis Tritt. 115 00:04:08,815 --> 00:04:11,651 ♪ Oh, he estado rompiendo por esa carretera ♪ 116 00:04:11,718 --> 00:04:15,647 ♪ Como un moderno bonnie y clyde ♪ 117 00:04:15,747 --> 00:04:17,124 Adán: Jared, está teniendo un momento. 118 00:04:17,190 --> 00:04:19,209 Creo que todos los entrenadores realmente entendí a Jared 119 00:04:19,242 --> 00:04:20,418 durante el Rondas de batalla. 120 00:04:20,485 --> 00:04:22,387 ♪ Nos conocimos en una parada de camiones ♪ 121 00:04:22,420 --> 00:04:23,880 Todo es cuestión de tiempo en el programa, 122 00:04:23,914 --> 00:04:25,332 y es la elección correcta para él, seguro. 123 00:04:25,432 --> 00:04:26,700 CeeLo: Definitivamente se ve bien. 124 00:04:26,733 --> 00:04:28,668 El mundo simplemente ama un vaquero guapo. 125 00:04:28,735 --> 00:04:29,970 Quiero decir, Me encanta una buena historia, 126 00:04:30,036 --> 00:04:31,371 y eso es lo que el país es bueno para. 127 00:04:31,404 --> 00:04:33,573 ♪ pelirroja montando escopeta ♪ 128 00:04:33,607 --> 00:04:36,042 Jaali: Admiro el tono de Jared, 129 00:04:36,076 --> 00:04:38,578 su aspereza y su fuerza. 130 00:04:38,612 --> 00:04:40,380 Él tiene el sombrero. Él tiene las botas. 131 00:04:40,447 --> 00:04:42,048 Él está tocando la guitarra. 132 00:04:42,082 --> 00:04:44,342 Ojalá tenga el mejor rendimiento 133 00:04:44,409 --> 00:04:46,820 y puede cantar mejor el chico del campo. 134 00:04:46,920 --> 00:04:49,181 ♪ Ooh ooh ♪ ¡Hombre! ¡Falsete! 135 00:04:49,247 --> 00:04:50,824 Eso es lo mío. ¿Qué estás haciendo? 136 00:04:50,891 --> 00:04:52,284 [Risas] Tuve que romper Apártalo por este. 137 00:04:52,350 --> 00:04:53,418 Clavaste ese falsete al final. 138 00:04:53,451 --> 00:04:54,461 Seguro que sí. 139 00:04:54,561 --> 00:04:55,762 en tu registro superior, 140 00:04:55,829 --> 00:04:57,297 eres como, tan increíble. 141 00:04:57,364 --> 00:04:58,732 Sabes, creo que, para ti, 142 00:04:58,765 --> 00:05:01,835 realmente encerrarse en esas notas más bajas. 143 00:05:01,902 --> 00:05:03,962 Realmente tienes que... Correcto. 144 00:05:04,029 --> 00:05:07,040 Para jugar y mantener control de tu voz 145 00:05:07,107 --> 00:05:09,042 y seguir dominando el escenario y la audiencia, 146 00:05:09,142 --> 00:05:10,877 eso es un trabajo pesado justo ahí. 147 00:05:10,977 --> 00:05:12,746 Jared: Durante toda la escuela secundaria, Me enamoré del país. 148 00:05:12,813 --> 00:05:15,582 Luego fui a la Marina y Ahí es donde encontré mi voz. 149 00:05:15,615 --> 00:05:18,618 En ese tiempo, mis padres tenían se mudó a Richmond, Kentucky. 150 00:05:18,685 --> 00:05:21,479 Ya sabes, la canción comienza, "Hay un largo camino hasta Richmond". 151 00:05:21,546 --> 00:05:23,256 Empecé a escuchar la canción y me encantó. 152 00:05:23,323 --> 00:05:25,058 Empecé a jugarlo. 153 00:05:25,125 --> 00:05:26,860 Definitivamente lo escucho Mucho camino a Richmond. 154 00:05:26,927 --> 00:05:30,263 Así que estoy aquí para sacarla. Jaali, voy por ti. 155 00:05:30,297 --> 00:05:32,165 Está bien. voy a hacer una sugerencia. 156 00:05:32,232 --> 00:05:33,959 Cuando empiezas esa canción, 157 00:05:33,992 --> 00:05:37,304 literalmente suena como si estuvieras entrando a un maldito bar. 158 00:05:37,370 --> 00:05:39,239 Sí. Y sería algo genial 159 00:05:39,339 --> 00:05:42,776 si quisieras simplemente Realmente concéntrate en esa vibra. 160 00:05:42,809 --> 00:05:44,845 Y si no juegas... Está bien. 161 00:05:44,911 --> 00:05:47,514 ...y luego apareces en el En el momento en que suenan los tambores, 162 00:05:47,581 --> 00:05:48,974 Creo que eso es un poco enfermizo. 163 00:05:49,007 --> 00:05:50,116 Eso funciona. yo estaba pensando lo mismo. 164 00:05:50,150 --> 00:05:51,418 Me encanta eso. 165 00:05:51,484 --> 00:05:52,819 Y una vez que ese pensamiento se convierte en una cosa, 166 00:05:52,886 --> 00:05:54,921 esa es la propiedad inmobiliaria que vives. 167 00:05:55,021 --> 00:05:56,389 Se convierte en bienes raíces. 168 00:05:56,489 --> 00:05:57,958 Adán: Éste, es realmente difícil. 169 00:05:58,024 --> 00:05:59,626 El tipo está en llamas ahora mismo. Con seguridad. 170 00:05:59,659 --> 00:06:01,628 Adam: Ni salvamentos ni robos. Está limpio ahora. 171 00:06:01,695 --> 00:06:03,697 Blanco y negro. No me gusta. 172 00:06:03,763 --> 00:06:06,900 Daly: Competir en esto Equipo Adam Knockout, 173 00:06:07,000 --> 00:06:12,030 Soy Jaali Boyd. ¡contra Jared Shoemaker! 174 00:06:12,097 --> 00:06:13,265 Amo a estos dos. 175 00:06:13,365 --> 00:06:14,341 Lo sé. Yo también. 176 00:06:14,374 --> 00:06:16,543 Demasiado talento. ¡Sí! 177 00:06:16,610 --> 00:06:18,103 Con "el día moderno Bonnie y Clyde", 178 00:06:18,169 --> 00:06:20,105 Aquí está Jared Shoemaker. 179 00:06:20,171 --> 00:06:21,514 [Vítores y aplausos] 180 00:06:21,581 --> 00:06:22,983 ♪♪ 181 00:06:23,016 --> 00:06:26,553 ♪ Bueno, es un largo camino. a Richmond ♪ 182 00:06:27,220 --> 00:06:30,181 ♪ Rodando hacia el norte por la 95 ♪ 183 00:06:31,224 --> 00:06:33,560 ♪ Mm-hmm ♪ 184 00:06:33,627 --> 00:06:36,980 ♪ Con una pelirroja montando escopeta ♪ 185 00:06:37,864 --> 00:06:40,792 ♪ Y una pistola a mi lado ♪ 186 00:06:41,126 --> 00:06:42,335 Su tono es frío. 187 00:06:42,469 --> 00:06:44,070 ♪ Sí, sí ♪ 188 00:06:45,071 --> 00:06:46,840 ♪ Arrancando por esa carretera ♪ 189 00:06:46,940 --> 00:06:51,544 ♪ Como un moderno bonnie y clyde ♪ 190 00:06:51,611 --> 00:06:55,448 ♪♪ 191 00:06:55,515 --> 00:06:58,084 ♪ Nos conocimos en una parada de camiones ♪ 192 00:06:58,852 --> 00:07:02,038 ♪ Johnson City, Tennessee ♪ 193 00:07:02,072 --> 00:07:05,558 ♪♪ 194 00:07:05,592 --> 00:07:09,729 ♪ Estaba echando gasolina a mi Firebird ♪ 195 00:07:09,763 --> 00:07:12,732 ♪ Cuando la escuché llamándome ♪ 196 00:07:12,799 --> 00:07:15,869 ♪♪ 197 00:07:15,936 --> 00:07:20,407 ♪ Ella dijo: "¿En qué dirección ¿Te diriges, muchacho? ♪ 198 00:07:20,440 --> 00:07:24,644 ♪ ¿Necesitas compañía?" ♪ 199 00:07:24,711 --> 00:07:26,880 ♪ Sí ♪ 200 00:07:26,946 --> 00:07:30,200 ♪ Porque es un largo camino a Richmond ♪ 201 00:07:31,276 --> 00:07:34,087 ♪ Rodando hacia el norte por la 95 ♪ 202 00:07:34,154 --> 00:07:37,349 ♪♪ 203 00:07:37,415 --> 00:07:41,695 ♪ Oh, con una pelirroja montando escopeta ♪ 204 00:07:41,761 --> 00:07:44,731 ♪ Y una pistola a mi lado ♪ 205 00:07:44,864 --> 00:07:48,068 ♪♪ 206 00:07:48,134 --> 00:07:52,272 ♪ Ella dijo: "¿En qué dirección ¿Te diriges, muchacho? ♪ 207 00:07:52,305 --> 00:07:55,775 ♪ ¿Necesitas compañía?" ♪ 208 00:07:55,842 --> 00:07:58,712 ♪♪ 209 00:07:58,778 --> 00:08:01,414 ♪ Señor, he estado Derribando esa carretera ♪ 210 00:08:01,514 --> 00:08:07,620 ♪ Como un moderno bonnie y clyde ♪ 211 00:08:07,687 --> 00:08:09,489 ♪♪ 212 00:08:09,556 --> 00:08:13,760 ♪ Sí, ooooh ♪ 213 00:08:13,893 --> 00:08:20,767 ♪♪ 214 00:08:20,834 --> 00:08:22,168 [Vítores y aplausos] 215 00:08:22,235 --> 00:08:23,628 ¡Vaya! 216 00:08:24,571 --> 00:08:26,064 ¡Sí! 217 00:08:26,131 --> 00:08:28,925 [Vítores y aplausos] 218 00:08:36,383 --> 00:08:37,575 ♪ Esta es "La Voz" ♪ 219 00:08:37,609 --> 00:08:39,052 Daly: Bienvenido de nuevo. 220 00:08:39,085 --> 00:08:41,179 ♪♪ 221 00:08:41,279 --> 00:08:44,457 Con "Las niñas grandes no lloran" aquí está Jaali Boyd. 222 00:08:44,524 --> 00:08:47,460 [Vítores y aplausos] 223 00:08:47,594 --> 00:08:50,897 ♪♪ 224 00:08:50,930 --> 00:08:53,191 ♪ Da da da da ♪ 225 00:08:53,258 --> 00:09:00,240 ♪ El olor de tu piel permanece en mí ahora ♪ 226 00:09:00,273 --> 00:09:01,474 ♪♪ 227 00:09:01,574 --> 00:09:03,476 ♪ Necesito un refugio ♪ 228 00:09:03,543 --> 00:09:08,148 ♪ De mi propia protección, bebé ♪ 229 00:09:08,214 --> 00:09:09,382 ¡Guau! 230 00:09:10,450 --> 00:09:14,454 ♪ Estar conmigo mismo y centro ♪ 231 00:09:14,521 --> 00:09:19,651 ♪ Claridad, paz, serenidad ♪ 232 00:09:19,684 --> 00:09:24,998 ♪ Espero que lo sepas, Espero que lo sepas ♪ 233 00:09:25,064 --> 00:09:28,193 ♪ Que esto no tiene nada que ver ♪ 234 00:09:28,293 --> 00:09:34,065 ♪ Es hora de ser una niña grande ahora ♪ 235 00:09:34,165 --> 00:09:36,676 ♪ Y las niñas grandes no lloran ♪ 236 00:09:36,743 --> 00:09:40,905 ♪ Como un pequeño compañero de escuela. en el patio de la escuela ♪ 237 00:09:40,972 --> 00:09:45,009 ♪ Jugaremos a las jotas y tarjetas UNO ♪ 238 00:09:45,076 --> 00:09:50,915 ♪ Y sí, puedes toma mi mano si quieres ♪ 239 00:09:50,982 --> 00:09:54,586 ♪ Porque quiero sostén el tuyo también ♪ 240 00:09:54,686 --> 00:09:57,697 ♪ Seremos compañeros de juego y amantes ♪ 241 00:09:57,764 --> 00:10:04,871 ♪ Y compartir nuestros mundos secretos ♪ 242 00:10:04,938 --> 00:10:07,540 ♪ Espero que lo sepas ♪ 243 00:10:07,607 --> 00:10:10,844 ♪ Que esto no tiene nada que ver contigo ♪ 244 00:10:10,910 --> 00:10:12,729 ♪ Es personal ♪ 245 00:10:12,762 --> 00:10:15,748 ♪ Yo y yo ♪ 246 00:10:15,815 --> 00:10:19,569 ♪ Tenemos algunos enderezándose para hacer ♪ 247 00:10:19,602 --> 00:10:23,948 ♪ Y te voy a extrañar como un niño extraña su manta ♪ 248 00:10:24,015 --> 00:10:27,619 ♪ Pero tengo que seguir adelante con mi vida ♪ 249 00:10:27,685 --> 00:10:33,366 ♪ Es hora de ser una niña grande ahora ♪ 250 00:10:33,433 --> 00:10:37,061 ♪ Y las niñas grandes no lloran ♪ 251 00:10:37,128 --> 00:10:39,572 ¡Sí, Jaali! ¡La amo! 252 00:10:39,639 --> 00:10:45,078 ♪ No llores, no llores, no llores ♪ 253 00:10:45,144 --> 00:10:47,138 [Vítores y aplausos] 254 00:10:47,238 --> 00:10:49,315 ¡Te amo! 255 00:10:49,382 --> 00:10:50,708 ¡Sí! 256 00:10:50,742 --> 00:10:52,785 Juan: ¡Eres tan bueno! Adán: ¡Ve, Jaali! 257 00:10:52,886 --> 00:10:54,053 Muy bien. 258 00:10:54,120 --> 00:10:55,622 ¡La amo! 259 00:10:55,688 --> 00:10:57,273 ♪♪ 260 00:10:57,307 --> 00:10:58,825 Gran trabajo para los dos. 261 00:10:58,925 --> 00:11:01,060 Soy fan de los dos. 262 00:11:01,127 --> 00:11:02,662 Si nos metiéramos con las voces, 263 00:11:02,762 --> 00:11:04,731 Diré que Jaali es mi favorito. fuera de ustedes dos. 264 00:11:04,764 --> 00:11:06,166 Me encantan vuestras dos voces. 265 00:11:06,199 --> 00:11:08,760 Pero creo que Jared eligió la mejor canción 266 00:11:08,793 --> 00:11:11,229 y tuvo el mejor desempeño en los Nocauts. 267 00:11:11,296 --> 00:11:12,705 [Vítores y aplausos] 268 00:11:12,739 --> 00:11:15,341 John: Jared, realmente me encanta. el tono de tu voz. 269 00:11:15,375 --> 00:11:19,846 Jaali, realmente estoy molesto con Yo mismo por no girar por ti. 270 00:11:19,913 --> 00:11:21,915 Realmente soy un fan tuyo ahora mismo. 271 00:11:21,948 --> 00:11:23,967 Sólo mirándote en el escenario, 272 00:11:24,000 --> 00:11:27,353 haces algo increíble cosas con tu voz 273 00:11:27,420 --> 00:11:32,183 que haces parecer fácil Esas no son cosas fáciles de hacer. 274 00:11:32,283 --> 00:11:33,826 Yo elegiría a Jaali. 275 00:11:33,927 --> 00:11:35,019 Bueno. 276 00:11:35,119 --> 00:11:37,021 Daly: Gracias, entrenadores. 277 00:11:37,121 --> 00:11:38,590 Adán: Oh. 278 00:11:38,656 --> 00:11:40,116 Adam, decisión difícil. 279 00:11:40,183 --> 00:11:41,859 Antes de decirnos el ganador, danos tu opinión. 280 00:11:41,926 --> 00:11:44,128 Uh, Jaali, viniste aquí y lo maté. 281 00:11:44,195 --> 00:11:46,673 creo que tu maximizó su potencial 282 00:11:46,773 --> 00:11:48,141 e hizo lo mejor que pudo 283 00:11:48,208 --> 00:11:50,343 que cualquiera podría alguna vez has hecho con la canción. 284 00:11:50,410 --> 00:11:52,036 Simplemente un gran trabajo siendo creativo. 285 00:11:52,103 --> 00:11:53,638 Y lo hiciste fantásticamente. 286 00:11:53,671 --> 00:11:56,149 Jared, tengo una sensación real de donde quieres estar 287 00:11:56,249 --> 00:11:57,917 y quien eres como artista en este momento, 288 00:11:57,951 --> 00:11:59,986 lo que me da mucha confianza. 289 00:12:00,053 --> 00:12:02,488 Ustedes hicieron esto tan difícil como va a ser para mi 290 00:12:02,555 --> 00:12:04,023 en esto... en este. 291 00:12:04,090 --> 00:12:07,885 Adán, ¿quién es el ganador? de este nocaut? 292 00:12:07,986 --> 00:12:09,646 [Suspiros] 293 00:12:10,788 --> 00:12:13,032 Los amo a ambos, pero tengo que elegir a la persona 294 00:12:13,132 --> 00:12:14,767 quien pienso Hice lo mejor hoy, 295 00:12:14,801 --> 00:12:16,169 porque hay un millón de razones 296 00:12:16,236 --> 00:12:18,137 ir en cualquier dirección con ustedes 297 00:12:18,171 --> 00:12:20,240 Creo que la persona que lo hizo lo mejor hoy es la persona 298 00:12:20,306 --> 00:12:22,508 voy a ir con avanzando. 299 00:12:22,642 --> 00:12:26,329 ♪♪ 300 00:12:26,396 --> 00:12:27,981 Jared. 301 00:12:28,014 --> 00:12:31,217 Jared Shoemaker, estás dentro ¡Los nueve primeros para el equipo Adam! 302 00:12:31,284 --> 00:12:32,477 ¡Felicidades! 303 00:12:32,543 --> 00:12:33,820 Adán: Jared es increíble, hombre. 304 00:12:33,853 --> 00:12:35,188 nadie como el en esta competencia. 305 00:12:35,288 --> 00:12:37,390 el era la persona perfecta ser mi tercero. 306 00:12:37,490 --> 00:12:39,517 Buen trabajo, hombre. Gracias. 307 00:12:39,550 --> 00:12:40,827 Pasando a las semifinales, 308 00:12:40,860 --> 00:12:42,328 tengo tres increibles miembros del equipo. 309 00:12:42,395 --> 00:12:44,180 Me siento fortalecido. Estoy muy emocionado. 310 00:12:44,247 --> 00:12:46,633 Eso no fue fácil. Eso fue difícil. 311 00:12:46,699 --> 00:12:47,992 Daly: Próximamente... 312 00:12:48,026 --> 00:12:49,102 ¡¿Qué pasa?! 313 00:12:49,168 --> 00:12:50,303 ¡Renzo! 314 00:12:50,336 --> 00:12:51,854 Daly: ...el enfrentamiento del Juego de Estrellas. 315 00:12:51,921 --> 00:12:53,531 Uno de los realmente cosas especiales 316 00:12:53,564 --> 00:12:55,199 que estamos haciendo está trayendo algunos 317 00:12:55,233 --> 00:12:59,712 de nuestros mejores finalistas para el enfrentamiento All-Star. 318 00:12:59,779 --> 00:13:02,173 vamos en contra otros otros equipos. 319 00:13:02,206 --> 00:13:04,751 Me sale un finalista extra en la final 320 00:13:04,851 --> 00:13:06,152 si mi equipo llega. 321 00:13:06,219 --> 00:13:07,754 Entonces yo estaba como, "¿Quién es el rudo? 322 00:13:07,854 --> 00:13:09,689 ¿Quién va a aparecer y ¿Quién va a aparecer?" 323 00:13:09,722 --> 00:13:11,349 Siendo mi primero y el mejor, 324 00:13:11,416 --> 00:13:13,192 soy como, "Tengo que traer de vuelta a Javier". 325 00:13:13,226 --> 00:13:15,386 Así que espero que vuelvas y haz esto conmigo otra vez. 326 00:13:15,420 --> 00:13:17,530 Hombre, escucha, si estamos poniendo la banda nuevamente junta, 327 00:13:17,597 --> 00:13:19,732 sabes lo que quiero decir, vamos. 328 00:13:19,799 --> 00:13:21,401 ¡Qué honor, hombre! 329 00:13:21,501 --> 00:13:23,803 vamos a derrotar equipo kelly, 330 00:13:23,903 --> 00:13:25,338 ¡Derrota al equipo Adam! 331 00:13:25,405 --> 00:13:27,732 Vamos a ganar dos veces. Vas a ganar dos veces. 332 00:13:27,799 --> 00:13:29,133 ¿Estás deprimido? 333 00:13:29,233 --> 00:13:30,510 ¡Vamos! 334 00:13:30,576 --> 00:13:33,271 ¡Chica llamada Tom! ¡Ber-ber-ber-ber-ber! 335 00:13:39,811 --> 00:13:41,054 ♪ Esta es "La Voz" ♪ 336 00:13:41,120 --> 00:13:42,739 Daly: Bienvenido de nuevo. 337 00:13:43,656 --> 00:13:45,158 juan: bienvenido a los nocauts. 338 00:13:45,258 --> 00:13:47,960 La competencia no es "¿Cómo puedo vencer a Grace?" 339 00:13:48,061 --> 00:13:49,429 o "¿Cómo puedo vencer a KJ?" KJ: Sí. 340 00:13:49,529 --> 00:13:52,565 Se trata de "¿Cómo puedo maximizar este momento 341 00:13:52,665 --> 00:13:54,033 que tengo en el escenario?" 342 00:13:54,067 --> 00:13:55,927 No es una competencia. Es una convivencia. 343 00:13:55,993 --> 00:13:57,737 Mmmm. Sea decidido. 344 00:13:57,837 --> 00:13:59,272 Si vas a ser un árbol, tu das sombra 345 00:13:59,372 --> 00:14:02,442 de la luz del sol y refugio a un amigo. 346 00:14:02,542 --> 00:14:03,843 ¡Muy bien, ahora! 347 00:14:03,910 --> 00:14:05,211 tenemos gemas saliendo 348 00:14:05,244 --> 00:14:07,580 de esta sesión ¡Con CeeLo Green! 349 00:14:07,613 --> 00:14:09,248 Ahora id, hijos míos. 350 00:14:09,315 --> 00:14:12,385 estoy emocionado de ver lo que hacen ambos. 351 00:14:12,452 --> 00:14:13,953 Ahora es el momento de KJ. 352 00:14:13,986 --> 00:14:14,987 KJ: Muy bien. 353 00:14:15,088 --> 00:14:16,122 Ay, ay. 354 00:14:16,222 --> 00:14:17,623 hablemos de lo que elegiste. 355 00:14:17,657 --> 00:14:19,559 [Risas] que cancion elegiste? 356 00:14:19,625 --> 00:14:21,294 "Te haré el amor". Chicos II Hombres. 357 00:14:21,394 --> 00:14:22,995 ¡Oh, hombre! Sí. 358 00:14:23,029 --> 00:14:24,263 hablando nuestro idioma 359 00:14:24,364 --> 00:14:25,865 porque somos de cierta edad, ya sabes. 360 00:14:25,965 --> 00:14:27,133 No hay duda. 361 00:14:27,166 --> 00:14:28,835 Ese era el RandB en el que crecimos. 362 00:14:28,868 --> 00:14:29,936 Eso es un hecho. 363 00:14:30,036 --> 00:14:31,462 y me encanta que se esta conectando 364 00:14:31,529 --> 00:14:32,905 con tu generación, también. 365 00:14:32,939 --> 00:14:34,040 ♪♪ 366 00:14:34,140 --> 00:14:36,334 ♪ Te haré el amor ♪ 367 00:14:36,367 --> 00:14:38,803 ♪ Como quieres que lo haga ♪ 368 00:14:38,870 --> 00:14:40,046 el es un gran vocalista natural. 369 00:14:40,113 --> 00:14:42,482 Tiene alcance. Tiene tono. 370 00:14:42,548 --> 00:14:44,884 Tiene mucha destreza con las carreras. 371 00:14:44,984 --> 00:14:48,121 Y solo el nivel de habilidad es muy alto para él. 372 00:14:48,221 --> 00:14:52,658 ♪ Te haré el amor, hmm ♪ 373 00:14:52,692 --> 00:14:54,360 [Risas] 374 00:14:54,394 --> 00:14:55,962 Está bien, está bien. 375 00:14:56,028 --> 00:14:58,197 Se siente un poco como si estuvieras solo recitarlo ahora mismo 376 00:14:58,297 --> 00:14:59,899 y tu no lo eres conectándose a él. 377 00:14:59,966 --> 00:15:01,534 cuando tomas la letra literalmente, 378 00:15:01,634 --> 00:15:02,969 la misma confianza que hablas 379 00:15:03,035 --> 00:15:04,537 a esa mujer con... Mmmm. 380 00:15:04,570 --> 00:15:05,972 ...tienes que transmitir esa misma confianza 381 00:15:06,038 --> 00:15:07,231 a la multitud también. 382 00:15:07,298 --> 00:15:08,808 Ojos abiertos. Brazos bien abiertos. 383 00:15:08,841 --> 00:15:11,144 Grace: definitivamente lo tengo Se me pone la piel de gallina al ver a KJ. 384 00:15:11,177 --> 00:15:13,613 Para ser honesto, me siento intimidado, 385 00:15:13,646 --> 00:15:15,072 pero estoy aquí por una razón. 386 00:15:15,139 --> 00:15:16,908 sé que tengo algo que ofrecer. 387 00:15:16,974 --> 00:15:19,185 Elegí "No quiero esperar" por Paula Cole. 388 00:15:19,285 --> 00:15:20,753 ¡Qué hermoso! 389 00:15:20,820 --> 00:15:23,314 ¿Qué te atrajo de la canción? para que sea tu elección? 390 00:15:23,381 --> 00:15:24,757 esto es de la era de tu madre. 391 00:15:24,857 --> 00:15:26,359 si, mi mama me lo envió. 392 00:15:26,459 --> 00:15:27,426 Gracias mamá. 393 00:15:27,493 --> 00:15:29,028 yo inmediatamente me enamoré 394 00:15:29,061 --> 00:15:32,031 con la mezcla de Paula de todos los diferentes géneros. 395 00:15:32,131 --> 00:15:33,866 ♪ No quiero esperar ♪ 396 00:15:33,900 --> 00:15:37,103 ♪ Para que nuestras vidas terminen ♪ 397 00:15:37,170 --> 00:15:41,240 ♪ Quiero saber ahora mismo, ¿será? ♪ 398 00:15:41,274 --> 00:15:43,142 CeeLo: Pensé que su voz era fenomenal. 399 00:15:43,209 --> 00:15:44,744 Fue sin esfuerzo. 400 00:15:44,777 --> 00:15:47,205 ♪ Por nuestras vidas terminar ♪ 401 00:15:47,271 --> 00:15:49,615 La amo. ella es realmente especial para mí desde el principio. 402 00:15:49,682 --> 00:15:51,217 Mmmm. Así que estoy impresionado con ella. 403 00:15:51,317 --> 00:15:55,221 ♪ Ooh ooh ♪ 404 00:15:55,321 --> 00:15:57,156 ¡Muy bien! Juan: ¡Hermoso! 405 00:15:57,223 --> 00:15:59,025 Sí. Sí, efectivamente. 406 00:15:59,058 --> 00:16:00,626 Para empezar, 407 00:16:00,726 --> 00:16:03,129 encontrar una manera de relájese un poco más. 408 00:16:03,196 --> 00:16:05,865 ¿Y si tú, en lugar de haciendo una carrera al final, 409 00:16:05,898 --> 00:16:07,800 repetir "lo siento" como simplemente... 410 00:16:07,900 --> 00:16:08,901 Ah, sí. 411 00:16:08,968 --> 00:16:11,737 ♪ Lo siento ♪ 412 00:16:11,838 --> 00:16:13,206 Sí. 413 00:16:13,306 --> 00:16:15,208 Simplemente se siente como más de un botón al final, 414 00:16:15,274 --> 00:16:17,076 pero se siente genial. 415 00:16:17,143 --> 00:16:18,611 [Vítores y aplausos] 416 00:16:18,711 --> 00:16:21,614 John: Esto es realmente punto dulce en la competencia 417 00:16:21,647 --> 00:16:23,741 donde no hay relleno, 418 00:16:23,808 --> 00:16:26,586 no hay artistas que no pertenecen aquí. 419 00:16:26,686 --> 00:16:29,021 Y eso significa La competencia es intensa. 420 00:16:29,055 --> 00:16:34,260 ♪ no quiero esperar para que nuestras vidas terminen ♪ 421 00:16:34,293 --> 00:16:38,456 ♪ Quiero saber ahora mismo ¿Qué será? ♪ 422 00:16:38,489 --> 00:16:40,424 ♪ Ohh-ohh ♪ 423 00:16:40,491 --> 00:16:41,993 ♪ No quiero esperar ♪ 424 00:16:42,093 --> 00:16:45,396 ♪ Para que nuestras vidas terminen ♪ 425 00:16:45,463 --> 00:16:48,507 ♪Será sí o será♪ 426 00:16:49,967 --> 00:16:53,271 ♪ ¿Lo siento? ♪ 427 00:16:53,337 --> 00:16:58,017 ♪ Ohh-ohhh ♪ 428 00:16:58,084 --> 00:17:01,420 ♪ Oooh-ooh-ooh ♪ 429 00:17:01,520 --> 00:17:05,658 ♪ Lo siento ♪ 430 00:17:05,691 --> 00:17:07,827 ¡Sí! ¡Qué bueno! 431 00:17:07,860 --> 00:17:09,195 [Vítores y aplausos] 432 00:17:09,262 --> 00:17:10,788 ¡Sí! 433 00:17:10,855 --> 00:17:14,500 ♪♪ 434 00:17:14,600 --> 00:17:15,735 ¡Sí! 435 00:17:15,768 --> 00:17:17,703 ♪♪ 436 00:17:17,803 --> 00:17:19,372 Ahora cantando "Te haré el amor" 437 00:17:19,472 --> 00:17:21,641 Aquí está KJ Willis. 438 00:17:21,707 --> 00:17:23,309 [Vítores y aplausos] 439 00:17:23,442 --> 00:17:24,944 ♪♪ 440 00:17:25,011 --> 00:17:27,179 ♪ Oooh-ooh, ohh ♪ 441 00:17:27,280 --> 00:17:29,473 ♪ Sí, sí ♪ 442 00:17:29,540 --> 00:17:30,800 ¡Sí! 443 00:17:32,176 --> 00:17:34,520 ♪ Cierra los ojos ♪ 444 00:17:34,620 --> 00:17:37,114 ♪ Pide un deseo ♪ 445 00:17:37,181 --> 00:17:42,161 ♪ Y apaga la luz de las velas ♪ 446 00:17:42,194 --> 00:17:46,891 ♪ Para esta noche es solo tu noche ♪ 447 00:17:46,958 --> 00:17:50,236 ♪ Vamos a celebrar ♪ 448 00:17:50,336 --> 00:17:52,305 ♪ Durante toda la noche ♪ 449 00:17:52,371 --> 00:17:54,507 ♪ Vierte el vino ♪ Muy bien. 450 00:17:54,540 --> 00:17:57,109 ♪ Enciende el fuego ♪ 451 00:17:57,143 --> 00:18:02,406 ♪ Chica, tu deseo es mi orden ♪ 452 00:18:02,506 --> 00:18:06,844 ♪ Me someto a tus demandas ♪ 453 00:18:06,911 --> 00:18:09,847 ♪ haré cualquier cosa ♪ 454 00:18:09,914 --> 00:18:12,091 ♪ Sólo necesitas preguntar ♪ 455 00:18:12,191 --> 00:18:14,518 ♪ Te haré el amor ♪ 456 00:18:14,585 --> 00:18:17,054 ♪ Como quieres que lo haga ♪ 457 00:18:17,088 --> 00:18:20,066 ♪ Y lo haré, cariño ♪ ♪ Abrázate fuerte ♪ 458 00:18:20,166 --> 00:18:21,926 ♪ Bebé, todo el tiempo la noche ♪ 459 00:18:22,026 --> 00:18:24,503 ♪ Bebé, esta noche ♪ 460 00:18:24,570 --> 00:18:27,173 ♪Es tu noche♪ 461 00:18:27,239 --> 00:18:31,911 ♪ Y te haré bien ♪ 462 00:18:32,011 --> 00:18:34,714 ♪ Solo pide un deseo ♪ Juan: ¡Oye! 463 00:18:34,747 --> 00:18:37,274 ♪ En tu noche ♪ 464 00:18:37,341 --> 00:18:39,852 ♪ Cualquier cosa que necesites ♪ 465 00:18:39,952 --> 00:18:41,612 ♪ te daré ♪ 466 00:18:41,679 --> 00:18:43,914 ♪ El amor de tu vida ♪ 467 00:18:43,948 --> 00:18:47,960 ♪ Tu vida, tu vida ♪ 468 00:18:48,027 --> 00:18:52,298 ♪ Oye, oyeaaa ♪ 469 00:18:52,398 --> 00:18:53,532 ♪ Te haré el amor ♪ 470 00:18:53,599 --> 00:18:57,269 ♪ haré el amor ♪ 471 00:18:57,303 --> 00:18:58,462 ♪ Y yo abrazarte fuerte ♪ 472 00:18:58,562 --> 00:19:01,841 ♪ Abrázate fuerte ♪ 473 00:19:01,907 --> 00:19:03,467 Juan: ¡Oye! 474 00:19:03,567 --> 00:19:06,979 ♪ haré el amor ♪ 475 00:19:07,079 --> 00:19:09,582 ♪ Y no lo haré déjalo ir ♪ 476 00:19:09,682 --> 00:19:12,852 ♪ Hasta que me lo digas ♪ 477 00:19:12,885 --> 00:19:16,322 ♪ Dime que ♪ 478 00:19:16,422 --> 00:19:17,656 ¡Canta, KJ! 479 00:19:17,757 --> 00:19:21,652 ♪ Te haré el amor ♪ 480 00:19:21,719 --> 00:19:24,230 ♪ Sí ♪ 481 00:19:24,330 --> 00:19:26,932 [Vítores y aplausos] 482 00:19:26,966 --> 00:19:29,035 ¡Canta, muchacho! [Risas] 483 00:19:29,068 --> 00:19:31,070 ♪♪ 484 00:19:31,137 --> 00:19:33,105 Te amo, niña. ¡Te amo! 485 00:19:33,172 --> 00:19:35,266 Adán: ¡Guau! ¡Guau! Kelly: Está bien. 486 00:19:35,332 --> 00:19:36,976 Esos son dos muy actuaciones similares. 487 00:19:37,076 --> 00:19:38,803 [Risas] Muy parecido. 488 00:19:38,836 --> 00:19:41,972 Grace, así que compro en tu mundo. 489 00:19:42,006 --> 00:19:44,417 Sólo la credibilidad de subir allí 490 00:19:44,483 --> 00:19:46,619 y cantando una canción y comunicar un sentimiento. 491 00:19:46,652 --> 00:19:48,688 Y siento que has Realmente lo tengo con creces. 492 00:19:48,754 --> 00:19:49,989 Muchas gracias. 493 00:19:50,022 --> 00:19:51,348 Y K.J. no lo sé 494 00:19:51,449 --> 00:19:53,117 que esta pasando contigo por aquí. 495 00:19:53,184 --> 00:19:54,393 el quiere hacerte el amor! 496 00:19:54,460 --> 00:19:55,728 Juan: ¡Oye! 497 00:19:55,761 --> 00:19:58,456 ¡La respuesta es "sí", KJ! ¡La respuesta es "sí"! 498 00:19:58,522 --> 00:20:00,166 Mil veces "sí". 499 00:20:00,199 --> 00:20:01,467 [Risas] 500 00:20:01,500 --> 00:20:03,536 ¿Sabes qué? Abogo por la Quinta hoy. 501 00:20:03,636 --> 00:20:05,496 No voy a decidir. Guau. 502 00:20:05,529 --> 00:20:06,806 pensé que eras ambos geniales. 503 00:20:06,872 --> 00:20:08,607 Gracias. Gracias, entrenadores. 504 00:20:08,708 --> 00:20:10,576 Muy bien, John, un duro decisión aquí en un minuto, 505 00:20:10,609 --> 00:20:12,478 pero danos algunas reflexiones primero. 506 00:20:12,511 --> 00:20:14,338 ustedes dos son ambos cantantes muy diferentes, 507 00:20:14,371 --> 00:20:15,981 pero pensé en ustedes dos 508 00:20:16,015 --> 00:20:18,651 hizo un trabajo tan maravilloso en tu carril. 509 00:20:18,718 --> 00:20:21,020 Gracia, fue el canción perfecta para ti. 510 00:20:21,120 --> 00:20:25,382 Realmente muestra exactamente todo. las fortalezas de tu voz. 511 00:20:25,449 --> 00:20:26,684 Muchas gracias. 512 00:20:26,717 --> 00:20:29,829 KJ, tu diste tu mejor desempeño 513 00:20:29,929 --> 00:20:33,165 de la competencia hasta ahora hoy, 514 00:20:33,265 --> 00:20:36,402 y hay algo sobre la entrega. 515 00:20:36,502 --> 00:20:39,697 Tiene que tener ese tipo de como, energía del evangelio 516 00:20:39,730 --> 00:20:41,574 y, como, ambiente espiritual. 517 00:20:41,640 --> 00:20:44,977 Como te imaginé cantando esto en la iglesia, 518 00:20:45,077 --> 00:20:46,645 y fue como un devocional. 519 00:20:46,712 --> 00:20:48,380 Quiero ir a esa iglesia. 520 00:20:48,414 --> 00:20:49,915 [Risas] 521 00:20:50,015 --> 00:20:52,184 Estoy totalmente deprimido por eso tipo de conciencia espiritual. 522 00:20:52,284 --> 00:20:54,820 Gran parte de RandB, como, los mejores artistas 523 00:20:54,854 --> 00:20:56,555 creció cantando en la iglesia. En la iglesia. 524 00:20:56,589 --> 00:20:58,991 Y llevaron esa conmoción 525 00:20:59,091 --> 00:21:00,760 a cantar sobre, ya sabes, 526 00:21:00,826 --> 00:21:02,261 cosas que son mucho más terrenal. 527 00:21:02,328 --> 00:21:03,496 Placeres terrenales. 528 00:21:03,562 --> 00:21:04,663 ¿Placeres terrenales? 529 00:21:04,764 --> 00:21:05,965 Sí. 530 00:21:05,998 --> 00:21:08,058 Tu canalizas eso en la canción 531 00:21:08,092 --> 00:21:09,693 lo hizo tan creíble. 532 00:21:09,760 --> 00:21:12,471 Muy bien, John, ¿quién es? ¿El ganador de este Knockout? 533 00:21:12,505 --> 00:21:16,058 El ganador de este El nocaut es KJ. 534 00:21:16,091 --> 00:21:17,409 ♪♪ 535 00:21:17,510 --> 00:21:19,370 Daly: KJ, ¡felicidades! 536 00:21:19,436 --> 00:21:23,115 Estas pasando a ¡Los nueve primeros para Team Legend! 537 00:21:23,182 --> 00:21:25,442 Juan: KJ. Su tono es hermoso. 538 00:21:25,509 --> 00:21:27,044 Es un cantante tan hábil. 539 00:21:27,111 --> 00:21:28,821 Sí, señor. Tú mataste eso. Tú mataste eso. 540 00:21:28,854 --> 00:21:30,623 Él tomó mi decisión por mí. 541 00:21:30,723 --> 00:21:32,625 Él realmente dio un paso al frente a este momento. 542 00:21:32,725 --> 00:21:34,693 Tú, como, los tomaste a un nuevo nivel. 543 00:21:34,760 --> 00:21:36,195 Oh. Amo a mi equipo. 544 00:21:36,228 --> 00:21:37,897 me siento como están realmente listos, 545 00:21:37,930 --> 00:21:39,765 y vamos a pasar a la semifinal 546 00:21:39,865 --> 00:21:41,534 con un equipo realmente fuerte. 547 00:21:41,600 --> 00:21:43,002 Gracias a todos. 548 00:21:43,068 --> 00:21:44,603 Leyenda del equipo es definitivamente el mejor. 549 00:21:44,637 --> 00:21:45,871 No hay duda al respecto. 550 00:21:45,971 --> 00:21:47,598 "placeres terrenales" es mi cosa favorita 551 00:21:47,631 --> 00:21:49,542 alguna vez has dicho en "La Voz". 552 00:21:49,608 --> 00:21:51,068 Adán: El fin de esto. Fue espectacular. 553 00:21:51,135 --> 00:21:52,578 Juan: Sí. Sus carreras son una locura. 554 00:21:52,611 --> 00:21:54,738 eso me hizo levantarme fuera de mi silla. Sí. ¿Bien? 555 00:21:54,805 --> 00:21:57,616 Sí, porque estabas pensando sobre ellos los placeres terrenales. 556 00:21:57,650 --> 00:21:59,985 [Risas] 557 00:22:06,317 --> 00:22:07,660 ♪ Esta es "La Voz" ♪ 558 00:22:07,793 --> 00:22:10,296 daly: bienvenido de nuevo a los nocauts. 559 00:22:10,362 --> 00:22:11,730 ♪♪ 560 00:22:11,764 --> 00:22:14,166 gracias por ser mi Mega Mentor. 561 00:22:14,266 --> 00:22:15,826 Gracias por dejarme Conviértete en un megamentor. 562 00:22:15,960 --> 00:22:17,603 Me encanta trabajar contigo. Tú entiendes. 563 00:22:17,670 --> 00:22:18,938 Juan y Adán, se enfadarán. 564 00:22:19,004 --> 00:22:20,297 creo que mi equipo es realmente bueno. 565 00:22:20,331 --> 00:22:21,607 Has ganado esto antes, ¿verdad? 566 00:22:21,674 --> 00:22:22,875 he ganado esto más que ellos. 567 00:22:22,942 --> 00:22:24,610 [Risas] Vámonos. Hagámoslo de nuevo. 568 00:22:24,643 --> 00:22:26,445 Está bien. Esperar. Esperar. tengo Quedan dos más. Bueno. 569 00:22:26,478 --> 00:22:28,747 Tenemos a Jonás acercándose y Mikenley. 570 00:22:28,814 --> 00:22:30,950 no podría ser más diferente. 571 00:22:31,050 --> 00:22:32,685 ¡Ey! 572 00:22:32,818 --> 00:22:34,486 ¡Es Michael Buble! 573 00:22:34,520 --> 00:22:35,821 miguel: ¡oye! 574 00:22:35,888 --> 00:22:37,982 Jonás: Michael Bublé. Oye, esto es una locura. 575 00:22:38,015 --> 00:22:40,017 Es un amante del estilo. [Risas] 576 00:22:40,150 --> 00:22:41,760 Él es una de las razones 577 00:22:41,827 --> 00:22:43,696 por qué incluso comencé a cantar en primer lugar. 578 00:22:43,796 --> 00:22:45,664 miguel: déjame decirte cómo ella habla a tus espaldas. 579 00:22:45,698 --> 00:22:47,466 Mikenley: Sí, por favor. Ella os ama a todos. 580 00:22:47,533 --> 00:22:49,702 Mikenley: Esta es mi primera vez. ponerse a trabajar con Kelly. 581 00:22:49,802 --> 00:22:51,904 quiero quedarme en su equipo porque la amo 582 00:22:51,971 --> 00:22:54,373 y quiero ganar este espectáculo. 583 00:22:54,440 --> 00:22:57,009 Muy bien, Mikenley, estás aquí mismo por el momento. 584 00:22:57,142 --> 00:22:58,669 Me encanta esta canción. 585 00:22:58,702 --> 00:22:59,945 ¿No es esto de "Tarzán"? la banda sonora? 586 00:22:59,979 --> 00:23:01,146 Es de "Tarzán". 587 00:23:01,247 --> 00:23:02,715 ¡Me encanta esa banda sonora! ¡Yo también! 588 00:23:02,815 --> 00:23:04,667 Elegí "Estarás en mi corazón" por Phil Collins. 589 00:23:04,700 --> 00:23:06,810 Este es un muy dulce, canción triste. 590 00:23:06,877 --> 00:23:08,520 Me encanta. ¿Por qué lo hiciste? elegir esta canción? 591 00:23:08,621 --> 00:23:10,456 Porque pasé por mucho de turbulencias y tribulaciones 592 00:23:10,489 --> 00:23:12,049 cuando era más joven. 593 00:23:12,182 --> 00:23:13,826 Jonás: No tuve padre. figura creciendo. 594 00:23:13,893 --> 00:23:15,227 Mi mamá, ella tendría que trabajar dos o tres trabajos 595 00:23:15,327 --> 00:23:16,862 mientras estaba en casa esperándola. 596 00:23:16,896 --> 00:23:18,197 No fue una vida fácil. 597 00:23:18,297 --> 00:23:20,199 "Tarzán" era mi película favorita. creciendo. 598 00:23:20,232 --> 00:23:23,185 Será como mi espacio seguro, mi escape, 599 00:23:23,218 --> 00:23:26,338 estar en una jungla donde, ya sabes, este niño es el único niño 600 00:23:26,372 --> 00:23:27,973 y todo lo demás son animales. 601 00:23:28,007 --> 00:23:29,375 ¡Hola! 602 00:23:29,475 --> 00:23:31,543 Llevando al ahora, mi mamá tiene un negocio de perros 603 00:23:31,577 --> 00:23:33,570 donde los rescatamos. 604 00:23:33,671 --> 00:23:34,847 Me parezco a Tarzán, 605 00:23:34,880 --> 00:23:36,649 y tenemos como 20 perros bajo nuestro cuidado, 606 00:23:36,715 --> 00:23:38,384 entonces, ya sabes, es solo como un momento de cierre del círculo. 607 00:23:38,417 --> 00:23:42,880 ♪ Porque estarás en mi corazón ♪ 608 00:23:42,913 --> 00:23:44,390 Michael: Jonás tiene una voz realmente genial. 609 00:23:44,423 --> 00:23:46,425 Y ese registro bajo. Fue muy dulce. 610 00:23:46,492 --> 00:23:47,751 Y rezuma pasión. 611 00:23:47,851 --> 00:23:48,886 Sí. Sí. 612 00:23:48,919 --> 00:23:50,879 ♪ Ohh-ohh ♪ 613 00:23:50,913 --> 00:23:53,098 Mikenley: Observando a Jonás En los ensayos casi lloro. 614 00:23:53,165 --> 00:23:56,502 Él está cantando una hermosa canción, y es muy emotivo. 615 00:23:56,568 --> 00:23:57,936 Definitivamente sentí: "Guau. 616 00:23:58,037 --> 00:23:59,538 necesito intensificarlo un poquito." 617 00:23:59,571 --> 00:24:02,574 ♪ Siempre ♪ 618 00:24:02,608 --> 00:24:04,243 Qué voz tan bonita. Gracias. 619 00:24:04,376 --> 00:24:08,080 Aprendí una lección muy Al principio de mi carrera. 620 00:24:08,113 --> 00:24:10,908 Menos es más porque se vuelve menos impresionante. 621 00:24:10,941 --> 00:24:13,419 Tu voz cuando estás sosteniendo y sosteniendo esas notas, 622 00:24:13,452 --> 00:24:15,079 ese es tu superpoder. 623 00:24:15,112 --> 00:24:16,789 Pero cuando haces las carreras, está bien, 624 00:24:16,889 --> 00:24:18,590 pero no es tu fuerza. 625 00:24:18,657 --> 00:24:21,460 Escogiendo los momentos vocales de, realmente hacer que valga la pena. 626 00:24:21,560 --> 00:24:23,128 Sí. ¿Sabes? 627 00:24:23,228 --> 00:24:25,397 Ya sabes, para mí, vocales. son algo realmente importante. 628 00:24:25,464 --> 00:24:27,566 Las palabras "lo serás". 629 00:24:27,633 --> 00:24:30,761 "E" es una vocal muy dura para crecer. 630 00:24:30,794 --> 00:24:32,905 "Estarás en mi he-a-a-art" 631 00:24:32,972 --> 00:24:35,240 es mucho más fácil para abrirse. 632 00:24:35,307 --> 00:24:38,802 Kelly y Bublé, esos dos son los dos mejores entrenadores 633 00:24:38,902 --> 00:24:40,346 que alguna vez lo haría quiero trabajar con. 634 00:24:40,412 --> 00:24:41,980 Me va a hacer trabajar aún más difícil mostrarles 635 00:24:42,081 --> 00:24:43,916 que no estoy listo para volver a casa todavía. 636 00:24:43,949 --> 00:24:45,284 Tengo mucho más que ofrecer. 637 00:24:45,317 --> 00:24:46,418 Kelly: Ah, hola. ¡Hola! 638 00:24:46,485 --> 00:24:48,887 Chica, ¡me encanta esta canción! 639 00:24:48,954 --> 00:24:51,790 Estoy cantando "Pink Pony Club" por Chappell Roan. 640 00:24:51,890 --> 00:24:54,159 elegí esta canción porque se trata de 641 00:24:54,226 --> 00:24:56,487 libre y abiertamente siendo tu mismo, 642 00:24:56,587 --> 00:24:59,431 y pienso como artista, ese es uno de mis mayores objetivos, 643 00:24:59,498 --> 00:25:01,433 es no dejar que nadie me cambie o ponerme en una caja. 644 00:25:01,467 --> 00:25:02,785 Demonios, sí. 645 00:25:02,818 --> 00:25:04,286 Mikenley: Esta canción también trata sobre 646 00:25:04,319 --> 00:25:06,105 dejando atrás tu ciudad natal ir a alguna parte 647 00:25:06,171 --> 00:25:07,940 donde puedes florecer. 648 00:25:08,007 --> 00:25:12,669 New Castle son campos de maíz y más campos de maíz. 649 00:25:12,770 --> 00:25:16,014 [Risas] Nadie se viste. como yo en mi pueblo. 650 00:25:16,115 --> 00:25:19,952 Cuando era niña, Lo pasé muy mal, 651 00:25:20,018 --> 00:25:22,421 pero también destaqué. 652 00:25:22,488 --> 00:25:25,616 Sabía quién era. Tenía un estilo funky. 653 00:25:25,682 --> 00:25:28,894 Definitivamente me esfuerzo por vivir eso mensaje como artista yo mismo. 654 00:25:28,961 --> 00:25:31,355 ♪ Eres una chica pony rosa ♪ 655 00:25:31,455 --> 00:25:34,867 ♪ Y tu bailas en el club, oh, mamá ♪ 656 00:25:34,933 --> 00:25:36,301 ¡Sí! 657 00:25:36,368 --> 00:25:38,370 Mikenley es único, y ella es diferente. 658 00:25:38,504 --> 00:25:40,697 ♪ En el escenario en mis tacones ♪ 659 00:25:40,798 --> 00:25:44,276 Me encanta lo segura que ella parece ser de quién es ella. 660 00:25:44,343 --> 00:25:46,311 Y, para mí, en este momento de la competencia, 661 00:25:46,345 --> 00:25:47,813 eso es enorme para mí. 662 00:25:47,880 --> 00:25:49,014 ♪ voy a sigue bailando ♪ 663 00:25:49,114 --> 00:25:51,316 ♪ En el Pink Pony Club ♪ 664 00:25:51,350 --> 00:25:53,318 eso fue ¡Perversamente raro, hombre! 665 00:25:53,385 --> 00:25:55,212 Cada vez que diría, "Oh, ella debería hacer esto". 666 00:25:55,345 --> 00:25:56,380 ¡lo hiciste! 667 00:25:56,513 --> 00:25:57,548 ¡Gracias chicos! 668 00:25:57,681 --> 00:25:59,191 Sólo todas tus opciones. Gracias. 669 00:25:59,224 --> 00:26:02,060 Son tan intrincados, pero se sienten sin esfuerzo. 670 00:26:02,127 --> 00:26:03,679 Gracias. 671 00:26:03,712 --> 00:26:05,497 Me perdí un poco desde el principio. 672 00:26:05,564 --> 00:26:07,224 ¿Pueden ser todos ustedes? al principio? 673 00:26:07,357 --> 00:26:08,851 ¿Ustedes dos al principio? Justo al principio. 674 00:26:08,884 --> 00:26:10,727 solo porque Quiero escucharla. 675 00:26:10,828 --> 00:26:12,855 Porque es algo así como su momento de cabaret. 676 00:26:12,888 --> 00:26:14,064 Es bonito. Sí, sí. 677 00:26:14,198 --> 00:26:15,374 Lo quieres-- Sí. Como... 678 00:26:15,407 --> 00:26:17,709 [Imita notas de piano] 679 00:26:17,743 --> 00:26:18,911 Kelly: ¡Sí! 680 00:26:18,977 --> 00:26:22,448 ♪ te conozco quería que me quedara ♪ 681 00:26:22,514 --> 00:26:24,416 Mikenley: Ha sido increíble. ponerse a trabajar con kelly 682 00:26:24,516 --> 00:26:25,851 para el ensayo de Knockout. 683 00:26:25,884 --> 00:26:28,036 El consejo de Kelly definitivamente me ayudará 684 00:26:28,070 --> 00:26:29,521 dar mi mejor desempeño. 685 00:26:29,555 --> 00:26:31,381 Ella vino de donde yo vengo, 686 00:26:31,415 --> 00:26:33,759 y es genial verlo que algún día podría estar allí. 687 00:26:33,859 --> 00:26:35,060 ¡Me encanta eso! ¿Sabes por qué? 688 00:26:35,160 --> 00:26:36,687 Te dio espacio y lo cantaste 689 00:26:36,753 --> 00:26:38,397 un poco diferente y más íntimo. 690 00:26:38,430 --> 00:26:40,199 Y fue realmente lindo. Está bien. Gracias. 691 00:26:40,265 --> 00:26:42,559 Kelly: Con Mikenley, ella puede ir en tantos carriles diferentes. 692 00:26:42,593 --> 00:26:43,894 Ella está encerrada. 693 00:26:43,927 --> 00:26:45,804 ella ensayó todo y vino a jugar. 694 00:26:45,871 --> 00:26:46,930 Totalmente. Totalmente. 695 00:26:47,064 --> 00:26:48,599 Ustedes dos son tan buenos. 696 00:26:48,732 --> 00:26:51,235 Si te mantienes ambicioso y quedarte con hambre, 697 00:26:51,268 --> 00:26:53,061 que estas haciendo ahora mismo va a ser 698 00:26:53,095 --> 00:26:56,115 500 veces mejor por el momento llegas a los nocauts, 699 00:26:56,215 --> 00:26:59,443 y lo vas a lograr muy duro con la señorita Clarkson. 700 00:26:59,576 --> 00:27:02,421 [Vítores y aplausos] 701 00:27:02,454 --> 00:27:06,884 Ahora con "Pink Pony Club", Aquí está Mikenley Brown. 702 00:27:06,950 --> 00:27:13,732 ♪♪ 703 00:27:13,799 --> 00:27:18,086 ♪ Sé que querías que me quedara ♪ 704 00:27:18,120 --> 00:27:20,797 ♪ Pero no puedo ignorar las visiones locas ♪ 705 00:27:20,898 --> 00:27:22,274 ♪ De mí en Los Ángeles ♪ 706 00:27:22,374 --> 00:27:23,542 Mmmm. 707 00:27:23,609 --> 00:27:25,903 ♪ Estoy teniendo sueños malvados ♪ 708 00:27:25,969 --> 00:27:28,071 ♪ De dejar Tennessee ♪ 709 00:27:28,138 --> 00:27:30,307 ♪ Escucha Santa Mónica ♪ 710 00:27:30,407 --> 00:27:32,551 ♪ te juro que me está llamando ♪ 711 00:27:32,618 --> 00:27:35,145 ♪ No enorgullecerá a mi mamá ♪ 712 00:27:35,245 --> 00:27:37,222 ♪ Va a causar una escena ♪ 713 00:27:37,256 --> 00:27:39,650 ♪ Ella ve a su niña ♪ 714 00:27:39,783 --> 00:27:41,793 ♪ Sé que ella va a gritar ♪ 715 00:27:41,827 --> 00:27:44,988 ♪ "Dios, ¿qué has hecho? ♪ 716 00:27:45,088 --> 00:27:47,132 ♪ Eres una chica pony rosa ♪ 717 00:27:47,166 --> 00:27:49,284 ♪ Y bailas en la discoteca" ♪ 718 00:27:49,318 --> 00:27:50,761 ♪ "Oh, mamá ♪ 719 00:27:50,827 --> 00:27:54,273 ♪ Sólo me estoy divirtiendo ♪ 720 00:27:54,306 --> 00:27:56,633 ♪ En el escenario con mis tacones ♪ 721 00:27:56,667 --> 00:27:58,477 ♪ Es donde pertenezco" ♪ 722 00:27:58,577 --> 00:28:00,337 ♪ Abajo en el ♪ 723 00:28:00,437 --> 00:28:02,281 ♪ Club Pony Rosa ♪ 724 00:28:02,381 --> 00:28:07,010 ♪ Voy a seguir bailando en el Pink Pony Club ♪ 725 00:28:07,144 --> 00:28:08,987 ♪ Voy a seguir bailando ♪ 726 00:28:09,121 --> 00:28:13,817 ♪ Abajo en West Hollywood ♪ 727 00:28:13,850 --> 00:28:15,527 ♪ Ooh ooh ♪ 728 00:28:15,661 --> 00:28:18,497 ♪ Club Pony Rosa ♪ 729 00:28:18,530 --> 00:28:22,100 ♪ "Dios, ¿qué has hecho? ♪ 730 00:28:22,167 --> 00:28:24,503 ♪ Eres una chica pony rosa ♪ 731 00:28:24,536 --> 00:28:26,321 ♪ Y bailas en la discoteca" ♪ 732 00:28:26,355 --> 00:28:28,165 ♪ "Oh, mamá ♪ 733 00:28:28,198 --> 00:28:31,443 ♪ Sólo me estoy divirtiendo ♪ 734 00:28:31,510 --> 00:28:33,971 ♪ En el escenario con mis tacones ♪ 735 00:28:34,037 --> 00:28:35,547 ♪ Es donde pertenezco" ♪ 736 00:28:35,614 --> 00:28:37,708 ♪ Abajo en el ♪ 737 00:28:37,808 --> 00:28:39,518 ♪ Club Pony Rosa ♪ 738 00:28:39,585 --> 00:28:44,548 ♪ Voy a seguir bailando en el Pink Pony Club ♪ 739 00:28:44,681 --> 00:28:46,291 ♪ Voy a seguir bailando ♪ 740 00:28:46,325 --> 00:28:48,660 ♪ Abajo en West Hollywood ♪ 741 00:28:48,760 --> 00:28:53,699 ♪ Voy a seguir bailando en el Pink Pony Club ♪ 742 00:28:53,799 --> 00:28:56,301 ♪ Poni rosa ♪ 743 00:28:56,368 --> 00:29:03,242 ♪ Cl-u-u-u-u-ub ♪ 744 00:29:03,375 --> 00:29:09,381 ♪ Club Pony Rosa ♪ 745 00:29:09,414 --> 00:29:10,549 [Vítores y aplausos] 746 00:29:10,649 --> 00:29:12,184 ¡Muy bien! 747 00:29:12,250 --> 00:29:15,087 [Vítores y aplausos] 748 00:29:24,796 --> 00:29:26,164 ♪ Esta es "La Voz" ♪ 749 00:29:26,231 --> 00:29:27,991 Daly: Bienvenido de nuevo. 750 00:29:28,058 --> 00:29:31,061 [Vítores y aplausos] 751 00:29:33,972 --> 00:29:37,776 Con "Estarás en mi corazón" Aquí está Jonah Mayor. 752 00:29:39,928 --> 00:29:44,883 ♪♪ 753 00:29:44,916 --> 00:29:49,154 ♪ Ven, deja de llorar, todo estará bien ♪ 754 00:29:49,921 --> 00:29:54,660 ♪ Solo toma mi mano, mantenlo fuerte ♪ 755 00:29:54,726 --> 00:29:59,915 ♪ te protegeré de todo tu alrededor ♪ 756 00:29:59,948 --> 00:30:04,236 ♪ estaré aquí, no llores ♪ 757 00:30:04,302 --> 00:30:08,907 ♪ Porque estarás en mi corazón ♪ 758 00:30:08,974 --> 00:30:13,912 ♪ Sí, estarás en mi corazón ♪ 759 00:30:13,979 --> 00:30:16,448 ♪ A partir de este día ♪ 760 00:30:16,515 --> 00:30:23,313 ♪ Ahora y para siempre ♪ 761 00:30:23,380 --> 00:30:26,124 ♪ Cuando el destino te llama ♪ 762 00:30:26,191 --> 00:30:28,860 ♪ Debes ser fuerte ♪ 763 00:30:28,927 --> 00:30:31,396 ♪ Puede que no esté contigo ♪ 764 00:30:31,496 --> 00:30:33,890 ♪ Pero tienes que aguantar ♪ 765 00:30:33,990 --> 00:30:38,103 ♪ Lo verán con el tiempo ♪ 766 00:30:38,170 --> 00:30:41,273 ♪ lo sé ♪ 767 00:30:41,306 --> 00:30:43,675 ♪ Se los mostraremos juntos ♪ 768 00:30:43,742 --> 00:30:46,812 ♪ Porque ♪ ♪ serás en mi corazón ♪ 769 00:30:46,878 --> 00:30:49,848 ♪ Estarás aquí en mi corazón ♪ 770 00:30:49,948 --> 00:30:52,350 ♪ serás en mi corazón ♪ 771 00:30:52,417 --> 00:30:57,305 ♪ Por siempre más ♪ 772 00:30:57,339 --> 00:31:01,126 ♪ Por siempre más ♪ 773 00:31:01,159 --> 00:31:04,229 ♪ Ohh, espera, sí ♪ 774 00:31:04,296 --> 00:31:06,665 ♪ serás en mi corazón ♪ 775 00:31:06,732 --> 00:31:11,136 ♪ Estarás aquí en mi corazón ♪ 776 00:31:11,169 --> 00:31:13,805 ♪ No importa lo que digan ♪ 777 00:31:13,905 --> 00:31:18,443 ♪Estás en mi corazón ♪ 778 00:31:18,543 --> 00:31:23,215 ♪ Siempre ♪ 779 00:31:23,281 --> 00:31:27,185 ♪ Ohh-oooooooh ♪ 780 00:31:27,219 --> 00:31:35,160 ♪ Siempre ♪ 781 00:31:35,227 --> 00:31:37,012 [Vítores y aplausos] 782 00:31:37,045 --> 00:31:38,830 ¡Sí! 783 00:31:38,930 --> 00:31:40,515 Sí. 784 00:31:40,549 --> 00:31:43,101 ¡Vamos! 785 00:31:43,168 --> 00:31:44,603 ¡Vamos! 786 00:31:44,669 --> 00:31:46,730 Adán: Hola chicos. Empezaré contigo, Jonás. 787 00:31:46,797 --> 00:31:48,907 Creo que eres genial. Me encanta tu personaje. 788 00:31:48,974 --> 00:31:50,567 Muchas gracias. 789 00:31:50,634 --> 00:31:53,044 Mikenley, todos nos volvimos alrededor para ti en las persianas, 790 00:31:53,111 --> 00:31:55,947 y fue esto algo realmente genial y vibrante, 791 00:31:56,014 --> 00:31:58,909 y parece que eso es donde te sientas más cómodo, 792 00:31:58,975 --> 00:32:01,052 en este etéreo universo alternativo 793 00:32:01,119 --> 00:32:02,854 en tu propio, como, mundo mágico. 794 00:32:02,921 --> 00:32:04,422 soy un gran admirador de tu voz. 795 00:32:04,523 --> 00:32:06,124 Fue una buena elección de canción, y lo hiciste genial. 796 00:32:06,224 --> 00:32:07,217 Gracias. 797 00:32:07,250 --> 00:32:08,794 ustedes dos son tan talentosos. 798 00:32:08,860 --> 00:32:11,530 Jonah, eres tan talentoso. Eres una cantante tan hermosa. 799 00:32:11,596 --> 00:32:13,423 Gracias. Creo que esta canción... 800 00:32:13,490 --> 00:32:16,326 es realmente sincero y es precioso. 801 00:32:16,426 --> 00:32:18,503 es dificil en un escenario de competencia 802 00:32:18,603 --> 00:32:21,264 para que eso aterrice exactamente donde quieres que aterrice. 803 00:32:21,331 --> 00:32:23,508 Mikenley, Me encanta esta canción, 804 00:32:23,575 --> 00:32:25,944 y pensé que era realmente interesante 805 00:32:26,011 --> 00:32:28,939 que te tomaste algunas libertades con la melodía. 806 00:32:29,005 --> 00:32:30,515 En realidad funcionó para mí. 807 00:32:30,582 --> 00:32:32,551 creo que ganaste este nocaut. 808 00:32:32,584 --> 00:32:33,885 Gracias. 809 00:32:33,919 --> 00:32:36,221 Daly: Gracias, entrenadores. 810 00:32:36,254 --> 00:32:37,781 Kelly, se avecina una decisión difícil. 811 00:32:37,848 --> 00:32:39,558 Danos algunas ideas en el nocaut primero. 812 00:32:39,591 --> 00:32:41,159 Kelly: Jonah, voy a empieza contigo. 813 00:32:41,259 --> 00:32:44,029 Tu pasión, cuando estás en el escenario, 814 00:32:44,095 --> 00:32:45,956 Es como contagioso para mí. 815 00:32:46,022 --> 00:32:47,457 Incluso como lo es una Celine. 816 00:32:47,524 --> 00:32:49,468 Ve a ver a Celine Dion, y ella está muy comprometida. 817 00:32:49,534 --> 00:32:50,902 Y eso me encanta. Gracias. 818 00:32:50,969 --> 00:32:52,462 creo que eres realmente especial. 819 00:32:52,529 --> 00:32:54,739 Mikenley, no creo hay alguien como tu, 820 00:32:54,806 --> 00:32:56,141 como en tu carril. Gracias. 821 00:32:56,241 --> 00:32:58,043 Incluso hasta, como, tu guardarropa. 822 00:32:58,109 --> 00:32:59,711 Tú viniste aquí y yo estaba como, "Quiero ese suéter". 823 00:32:59,778 --> 00:33:01,847 Pensé: "Es genial". Te ves súper genial. 824 00:33:01,913 --> 00:33:03,148 Sí. Gracias. 825 00:33:03,215 --> 00:33:04,482 Y tienes de esta manera sobre ti. 826 00:33:04,549 --> 00:33:06,084 Es casi como eliges canciones exitosas 827 00:33:06,184 --> 00:33:07,686 que son como-- la gente está familiarizada. Sí. 828 00:33:07,752 --> 00:33:09,454 pero tu siempre darles un giro. 829 00:33:09,521 --> 00:33:11,656 siempre tienes que ir por estos lugares realmente geniales 830 00:33:11,723 --> 00:33:14,693 que no van muchos artistas, lo cual creo que es muy genial 831 00:33:14,759 --> 00:33:16,261 e interesante y te distingue. 832 00:33:16,294 --> 00:33:17,429 Gracias. 833 00:33:17,496 --> 00:33:18,930 Daly: Kelly, decisión difícil. 834 00:33:18,964 --> 00:33:21,082 ¿Quién es el ganador? de este nocaut? 835 00:33:22,100 --> 00:33:24,302 Creo que voy a... 836 00:33:24,336 --> 00:33:26,805 Voy a-- voy a ir... 837 00:33:26,872 --> 00:33:29,574 ♪♪ 838 00:33:29,641 --> 00:33:31,042 Sí, voy a ir con mi instinto en esto. 839 00:33:31,109 --> 00:33:32,811 Espero que esté bien. 840 00:33:32,878 --> 00:33:36,781 ♪♪ 841 00:33:36,882 --> 00:33:39,509 El ganador de este El nocaut es Mikenley. 842 00:33:39,576 --> 00:33:41,119 Mikenley, felicidades! 843 00:33:41,152 --> 00:33:45,724 Estas entre los nueve primeros ¡Para el equipo Kelly! 844 00:33:45,790 --> 00:33:49,294 Estoy tan emocionado de ver qué Mikenley sigue adelante 845 00:33:49,327 --> 00:33:51,521 porque ella es inspiradora para trabajar. 846 00:33:51,588 --> 00:33:52,856 ¡Muchas gracias! 847 00:33:52,923 --> 00:33:54,499 ¡Buen trabajo, Mikenley! 848 00:33:54,532 --> 00:33:56,259 estoy muy emocionado sobre el equipo Kelly 849 00:33:56,326 --> 00:33:58,503 porque mis tres artistas son muy diferentes entre sí, 850 00:33:58,570 --> 00:34:01,206 y eso me encanta, y sinceramente estoy emocionado 851 00:34:01,306 --> 00:34:02,807 para cualquiera de ellos para seguir adelante, 852 00:34:02,841 --> 00:34:04,309 y me encanta que ese sea el caso. 853 00:34:04,442 --> 00:34:08,780 Equipo Kelly definitivamente podría ganar este espectáculo. 854 00:34:08,880 --> 00:34:10,373 Daly: Se acabaron los nocauts. 855 00:34:10,440 --> 00:34:11,850 ♪ Es para lo que trabajamos ♪ 856 00:34:11,917 --> 00:34:15,220 Daly: Pero el enfrentamiento apenas comienza. 857 00:34:15,287 --> 00:34:17,589 Seis ex Artistas estrella de "Voice" 858 00:34:17,656 --> 00:34:19,674 compitiendo por el premio final: 859 00:34:19,708 --> 00:34:23,328 para ayudar a su entrenador a conseguir un segundo finalista en nuestra final. 860 00:34:23,428 --> 00:34:24,863 ¡Uul, Uul, Uul, Uul! 861 00:34:24,930 --> 00:34:29,292 El enfrentamiento de las estrellas comienza ahora mismo! 862 00:34:29,359 --> 00:34:31,002 ♪ Oye, ahora eres una estrella de rock ♪ 863 00:34:31,069 --> 00:34:33,505 ♪ Comienza el programa, cobra ♪ 864 00:34:33,638 --> 00:34:37,133 ♪ Y todo lo que brilla es oro ♪ 865 00:34:37,200 --> 00:34:38,743 Daly: Por primera vez, 866 00:34:38,810 --> 00:34:42,080 bienvenido a la ¡Enfrentamiento de estrellas! 867 00:34:42,147 --> 00:34:44,449 Esta noche, nuestros tres entrenadores campeones 868 00:34:44,549 --> 00:34:47,552 cada uno ha traído dos de sus finalistas favoritos de los fanáticos 869 00:34:47,619 --> 00:34:51,623 de temporadas pasadas para ir voz a voz en este ring. 870 00:34:51,690 --> 00:34:53,883 Así es como es todo Bajaré esta noche. 871 00:34:53,917 --> 00:34:56,086 Dos entrenadores van a elige una de sus estrellas 872 00:34:56,152 --> 00:34:57,729 para ir cara a cara, cantando canciones 873 00:34:57,796 --> 00:35:00,131 que les dio su Momentos destacados del programa. 874 00:35:00,198 --> 00:35:02,701 El entrenador que gana la mayor cantidad de enfrentamientos esta noche 875 00:35:02,734 --> 00:35:06,037 va a recibir un adicional finalista garantizado 876 00:35:06,104 --> 00:35:09,040 de su resto Artistas de la temporada 29. 877 00:35:09,107 --> 00:35:11,267 Y eso puede hacer toda la diferencia. 878 00:35:11,334 --> 00:35:12,711 Ríndete por nuestros entrenadores. 879 00:35:12,744 --> 00:35:15,447 John Legend y sus All-Stars, 880 00:35:15,513 --> 00:35:17,682 Maelyn, campeona de la temporada 16 881 00:35:17,749 --> 00:35:20,719 y Renzo, finalista de la temporada 27. 882 00:35:20,752 --> 00:35:21,987 Juan: Sí. 883 00:35:22,053 --> 00:35:24,447 ♪ Así son las leyendas están hechos ♪ 884 00:35:24,514 --> 00:35:26,124 Tenemos a Renzo. Tenemos a Maelyn. 885 00:35:26,191 --> 00:35:27,726 Estamos emocionados. tenemos algunos cantantes superestrellas. 886 00:35:27,792 --> 00:35:29,260 juan: ¡vamos! KJ: Creo que John eligió 887 00:35:29,327 --> 00:35:31,029 el equipo perfecto para conseguir la victoria perfecta... 888 00:35:31,129 --> 00:35:32,430 Así es. 889 00:35:32,464 --> 00:35:33,665 ...entonces podría ser la temporada perfecta. 890 00:35:33,765 --> 00:35:34,933 Así es. Vaya. Bueno. 891 00:35:35,000 --> 00:35:36,693 Sí. 892 00:35:36,793 --> 00:35:38,103 ¡Déjalos muertos! 893 00:35:38,136 --> 00:35:40,005 Daly: Kelly Clarkson y sus All-Stars, 894 00:35:40,071 --> 00:35:42,540 Campeón de la temporada 17 Jake Hoot 895 00:35:42,607 --> 00:35:46,136 y campeones de la temporada 21 ¡Chica llamada Tom! 896 00:35:46,202 --> 00:35:47,946 El nivel de ansiedad está arriba aquí. 897 00:35:48,013 --> 00:35:49,914 porque he oído otras personas ensayan, 898 00:35:49,981 --> 00:35:53,151 y sin saber a quién voy a ir en contra es estresante. 899 00:35:53,218 --> 00:35:54,753 Está bien. 900 00:35:54,853 --> 00:35:56,921 Adam Levin y sus All-Stars, 901 00:35:57,022 --> 00:35:59,524 Campeón de la temporada 9 Jordán Smith 902 00:35:59,624 --> 00:36:04,487 y campeón de la temporada 1 ¡Javier Colón! 903 00:36:04,554 --> 00:36:07,866 ♪ Así son las leyendas están hechos ♪ 904 00:36:07,966 --> 00:36:09,934 Definitivamente estoy sintiendo la presión. 905 00:36:09,968 --> 00:36:11,670 estoy sintiendo el peso del momento 906 00:36:11,736 --> 00:36:14,773 porque quiero ganar esto Para mi entrenador, para Adam. 907 00:36:14,873 --> 00:36:16,174 Consiganlo, todos ustedes. 908 00:36:16,274 --> 00:36:17,625 ♪ Así son las leyendas están hechos ♪ 909 00:36:17,659 --> 00:36:19,944 ¿Te sientes bien? ¿Te sientes bien? 910 00:36:20,011 --> 00:36:22,514 Daly: Ya que los equipos se enfrentan uno contra el otro 911 00:36:22,580 --> 00:36:25,116 para estos enfrentamientos, teníamos que hacer algo 912 00:36:25,150 --> 00:36:27,018 que nunca antes habíamos hecho, 913 00:36:27,085 --> 00:36:29,020 y eso es traer a un experto quien puede hacer 914 00:36:29,087 --> 00:36:31,923 todos estos muy, muy decisiones importantes. 915 00:36:32,023 --> 00:36:33,792 Él era un mega mentor en los Nocauts. 916 00:36:33,925 --> 00:36:35,960 Él es cinco veces Ganador del Grammy. 917 00:36:36,027 --> 00:36:37,495 Uno de nuestros O.G. entrenadores. 918 00:36:37,562 --> 00:36:40,098 Damas y caballeros, el único y único, 919 00:36:40,165 --> 00:36:42,767 ¡El Comisario CeeLo Green! 920 00:36:42,867 --> 00:36:44,669 [Vítores y aplausos] 921 00:36:44,736 --> 00:36:53,545 ♪♪ 922 00:36:53,611 --> 00:36:56,181 CeeLo! 923 00:36:56,247 --> 00:37:00,085 ♪♪ 924 00:37:00,185 --> 00:37:03,321 [El público corea "¡CeeLo!" ] 925 00:37:03,455 --> 00:37:12,664 ♪♪ 926 00:37:12,730 --> 00:37:14,532 [Vítores y aplausos] 927 00:37:14,599 --> 00:37:17,235 ♪♪ 928 00:37:17,302 --> 00:37:19,604 ¡Vaya! 929 00:37:19,704 --> 00:37:22,140 Bienvenido de nuevo a uno de nuestros O.G. entrenadores, 930 00:37:22,240 --> 00:37:23,441 el gran CeeLo Green. 931 00:37:23,508 --> 00:37:24,868 Me encanta la entrada. 932 00:37:24,901 --> 00:37:26,970 voy a robarlo totalmente para mi show en Las Vegas. 933 00:37:27,036 --> 00:37:28,279 [Risas] 934 00:37:28,346 --> 00:37:30,048 Daly: Amigo, es genial verte. 935 00:37:30,081 --> 00:37:32,242 Quiero decir, realmente lo eres el Comisario esta noche. 936 00:37:32,308 --> 00:37:34,210 Bueno, ciertamente estoy vestido como uno, eso es seguro. 937 00:37:34,244 --> 00:37:35,687 Sí. [Risas] 938 00:37:35,754 --> 00:37:37,589 Tienes que hacer estos decisiones realmente importantes 939 00:37:37,655 --> 00:37:39,791 eso podría dar uno de nuestros entrenadores estelares 940 00:37:39,858 --> 00:37:41,551 un finalista extra. 941 00:37:41,584 --> 00:37:44,229 Qué estás buscando en las actuaciones de esta noche 942 00:37:44,262 --> 00:37:45,730 para hacer estos ¿Decisiones difíciles? 943 00:37:45,797 --> 00:37:47,899 Lo mio es solo ser honesto y ser justo. 944 00:37:47,966 --> 00:37:49,234 Sea justo. ¿Usted sabe lo que quiero decir? 945 00:37:49,300 --> 00:37:50,969 y que lo mejor victoria del concursante. 946 00:37:51,035 --> 00:37:53,471 Y eso es lo que hierve hasta. Así de simple. 947 00:37:53,538 --> 00:37:54,706 Muy bien, Comisario. 948 00:37:54,772 --> 00:37:56,307 Estamos un poco preocupados carson, 949 00:37:56,407 --> 00:37:58,042 con el sentado tan cerca de Adán... Quiero decir... 950 00:37:58,109 --> 00:38:00,445 ...y la historia tienen juntos. Los O.G. 951 00:38:00,512 --> 00:38:02,005 Chicos, hay historia innegable. 952 00:38:02,071 --> 00:38:04,716 ¿Qué puedo decir? Quiero decir, no puedo evitarlo. 953 00:38:04,782 --> 00:38:06,384 ¿Pero no estamos a punto de ¿El futuro, CeeLo? 954 00:38:06,451 --> 00:38:07,735 ¿No es el futuro brillante? 955 00:38:07,769 --> 00:38:08,887 Es un buen comisario. 956 00:38:09,020 --> 00:38:10,421 Es imparcial. Es justo. 957 00:38:10,488 --> 00:38:11,890 el lo va a llamar como lo ve esta noche. 958 00:38:12,023 --> 00:38:13,349 Lo juro. Prometo. Por eso está aquí. 959 00:38:13,449 --> 00:38:14,626 Confío en él. Confío en él. 960 00:38:14,692 --> 00:38:16,094 Tienes mi palabra. Honor del explorador. 961 00:38:16,127 --> 00:38:17,295 [Risas] 962 00:38:17,395 --> 00:38:18,930 Kelly, comenzaremos contigo. 963 00:38:18,997 --> 00:38:20,965 has traído de vuelta Jake Hoot y una chica llamada Tom. 964 00:38:21,032 --> 00:38:22,734 ¿Quién es el primer artista? que te gustaría 965 00:38:22,767 --> 00:38:25,103 presentar en nuestro Showdown? 966 00:38:25,136 --> 00:38:27,071 ¡Oh, vaya! ¡De suspenso! 967 00:38:27,105 --> 00:38:28,873 Lo sé. He estado pensando en esto 968 00:38:28,940 --> 00:38:30,241 Porque podría ir en cualquier dirección. 969 00:38:30,275 --> 00:38:31,810 Amo a mis ganadores. Son tan geniales. 970 00:38:31,876 --> 00:38:33,444 Son muy talentosos. Muy diferente. Eh... 971 00:38:33,511 --> 00:38:35,980 ♪♪ 972 00:38:36,047 --> 00:38:38,650 Pero creo que voy a empieza con... 973 00:38:44,355 --> 00:38:45,390 ♪ Esta es "La Voz" ♪ 974 00:38:45,456 --> 00:38:47,859 Daly: Bienvenido de nuevo. 975 00:38:47,926 --> 00:38:49,494 Kelly, comenzaremos contigo. 976 00:38:49,527 --> 00:38:51,362 has traído de vuelta Jake Hoot y una chica llamada Tom. 977 00:38:51,396 --> 00:38:53,431 ¿Quién es el primer artista? que te gustaría 978 00:38:53,498 --> 00:38:54,799 presentar en nuestro enfrentamiento? 979 00:38:54,899 --> 00:38:56,292 ¡Oh, vaya! 980 00:38:56,392 --> 00:38:57,969 Kelly: Amo a mis ganadores. Son tan geniales. 981 00:38:58,069 --> 00:38:59,587 Pero creo que voy a empezar Fuera con una chica llamada Tom. 982 00:38:59,654 --> 00:39:01,873 porque son el único grupo alguna vez para ganar. 983 00:39:01,940 --> 00:39:03,633 Daly: ¡Sube! 984 00:39:03,733 --> 00:39:07,604 Chica llamada Tom. Campeones de la temporada 21. 985 00:39:07,670 --> 00:39:09,606 ¡Sí! 986 00:39:09,639 --> 00:39:11,082 Genial tener ustedes aquí. 987 00:39:11,115 --> 00:39:13,843 Kelly, ahora, ¿qué entrenador? ¿Vas a desafiar? 988 00:39:13,910 --> 00:39:15,278 para este enfrentamiento All-Star? 989 00:39:15,311 --> 00:39:16,746 John, te elegiré. Juan: Está bien. 990 00:39:16,813 --> 00:39:18,723 Daly: John Leyenda ha sido llamado. 991 00:39:18,790 --> 00:39:21,726 John, has traído de vuelta Maelyn y Renzo. 992 00:39:21,759 --> 00:39:23,895 ¿Cuál de tus artistas? vas a aguantar 993 00:39:23,928 --> 00:39:26,114 ¿En contra de una chica llamada Tom? Dios mío. 994 00:39:26,180 --> 00:39:28,499 recuerda cuanto querías una chica llamada Tom en esa temporada? 995 00:39:28,600 --> 00:39:30,168 Recuerdo cuanto Quería una chica llamada Tom. 996 00:39:30,268 --> 00:39:32,804 Son de Ohio, igual que yo. 997 00:39:32,870 --> 00:39:35,139 ¡Te amamos, Juan! ¡Oh, basta, basta! 998 00:39:35,240 --> 00:39:36,441 Fue inútil. 999 00:39:36,507 --> 00:39:39,135 quiero destruirte ahora mismo! ¡Ah! 1000 00:39:39,168 --> 00:39:40,870 ¿A quién vas a elegir? ¿Para destruirlos? 1001 00:39:40,970 --> 00:39:43,606 maelyn es una de mis voces favoritas-- 1002 00:39:43,640 --> 00:39:45,116 ella está ahí arriba con Kelly Clarkson-- 1003 00:39:45,183 --> 00:39:46,451 Creo que alguna vez lo he escuchado. 1004 00:39:46,517 --> 00:39:48,319 Renzo trae toda esta energía. 1005 00:39:48,419 --> 00:39:50,813 Kelly, ¿por qué ponernos primero? 1006 00:39:50,847 --> 00:39:52,590 voy a salir... 1007 00:39:52,624 --> 00:39:55,985 ♪♪ 1008 00:39:56,019 --> 00:39:57,495 ...con armas disparando. 1009 00:39:57,562 --> 00:40:00,598 Renzo va a salir y cantar Aerosmith. Ey. 1010 00:40:00,632 --> 00:40:02,000 ♪♪ 1011 00:40:02,066 --> 00:40:03,960 Daly: Esto es muy emocionante. 1012 00:40:04,027 --> 00:40:05,687 Está bien. ¿Qué hacen ustedes? ¿Piensas en el enfrentamiento? 1013 00:40:05,720 --> 00:40:08,231 Va a ser duro pero estamos preparados para ello. 1014 00:40:08,331 --> 00:40:09,632 Daly: Renzo, ¿cómo te sientes? 1015 00:40:09,699 --> 00:40:11,509 Es un 3 contra 1, pero lo conseguimos. 1016 00:40:11,576 --> 00:40:13,069 [Risas] 1017 00:40:13,136 --> 00:40:15,171 Daly: Chica llamada Tom, echemos un vistazo atrás 1018 00:40:15,204 --> 00:40:17,507 en tu viaje en "La Voz". 1019 00:40:17,540 --> 00:40:18,983 Kelly: ¿Cómo están? 1020 00:40:19,050 --> 00:40:20,368 Bien. Hemos estado muy ocupados. 1021 00:40:20,401 --> 00:40:22,120 ¿Sabes? Ganamos hace cuatro años. 1022 00:40:22,153 --> 00:40:23,021 Sí. 1023 00:40:23,087 --> 00:40:24,355 Daly: ¡Chica llamada Tom! 1024 00:40:24,422 --> 00:40:25,590 Bekah: Nos mudamos a Nashville. 1025 00:40:25,623 --> 00:40:26,991 ¿Lo hiciste? ¡Hiciste el movimiento! Sí. 1026 00:40:27,058 --> 00:40:28,660 Caleb: Nuestro sueño cuando empezamos la banda 1027 00:40:28,693 --> 00:40:30,628 era agotar las entradas de los cines. Kelly: Sí. 1028 00:40:30,695 --> 00:40:32,397 Y tú y "La Voz" como, nos dio eso. 1029 00:40:32,497 --> 00:40:34,991 Me encanta. yo estaba recapitulando Porque ha pasado un minuto. 1030 00:40:35,058 --> 00:40:36,826 como, lo recuerdo tu armonía, 1031 00:40:36,893 --> 00:40:39,203 pero no recordaba el armonía hasta que estaba escuchando. 1032 00:40:39,270 --> 00:40:41,097 ¡Mágico! Oooh. 1033 00:40:41,197 --> 00:40:44,767 ♪ Son tres juntos ♪ 1034 00:40:44,867 --> 00:40:50,415 ♪ Son el uno para el otro ♪ 1035 00:40:50,515 --> 00:40:53,384 Por favor, por favor, ¡por favor escógeme! 1036 00:40:53,451 --> 00:40:55,386 Una de mis mayores victorias 1037 00:40:55,453 --> 00:40:56,946 y las cosas que soy más orgulloso de este programa 1038 00:40:57,046 --> 00:40:58,656 es que ustedes me eligieron en las Persianas. 1039 00:40:58,723 --> 00:41:00,124 Porque tu podrías han ido a cualquier parte 1040 00:41:00,158 --> 00:41:01,951 y tu tendrías ganó el espectáculo de cualquier manera. 1041 00:41:02,018 --> 00:41:03,853 Era solo cual de nosotros iba a tener mucha suerte 1042 00:41:03,920 --> 00:41:05,288 que eras Nos elegirá. 1043 00:41:05,355 --> 00:41:07,298 Fue así de especial. 1044 00:41:07,365 --> 00:41:09,467 Por eso estoy tan contento que me estas representando 1045 00:41:09,534 --> 00:41:11,294 en el Enfrentamiento de estrellas. Josué: Sí. 1046 00:41:11,394 --> 00:41:12,937 ¿Cómo elegiste? ¿cual canción? 1047 00:41:13,037 --> 00:41:14,889 Hay tantos grandes actuaciones de tu temporada. 1048 00:41:14,956 --> 00:41:16,741 Tuvimos cuatro en los diez primeros en iTunes. 1049 00:41:16,808 --> 00:41:19,535 Tuviste más que cualquier artista, por cierto, jamás. Alguna vez. 1050 00:41:19,569 --> 00:41:21,279 Nosotros elegimos "Polvo en el viento". Sí. 1051 00:41:21,379 --> 00:41:24,248 porque era tal una actuación etérea. 1052 00:41:24,315 --> 00:41:26,417 Es una especie de automatico complacer a la multitud, 1053 00:41:26,484 --> 00:41:28,077 y Bekah siempre dice es su favorito para cantar. 1054 00:41:28,111 --> 00:41:29,412 Sí. Sí. 1055 00:41:29,445 --> 00:41:31,422 Eres el único grupo eso alguna vez ha ganado. 1056 00:41:31,522 --> 00:41:33,257 ¿Sabes eso? en batalla de campeones, 1057 00:41:33,324 --> 00:41:34,559 gracias a ustedes, Yo soy el-- 1058 00:41:34,592 --> 00:41:36,077 tu eres el el más ganador. 1059 00:41:36,144 --> 00:41:37,595 tengo el la mayoría gana, sí. Bekah: ¡Oye! 1060 00:41:37,662 --> 00:41:39,230 Y haremos nuestro mejor esfuerzo para ti nuevamente hoy. 1061 00:41:39,297 --> 00:41:41,232 Kelly ha ganado mucho. y por eso no queremos 1062 00:41:41,299 --> 00:41:42,834 para terminar esa racha para Kelly, ¿sabes? 1063 00:41:42,867 --> 00:41:44,427 Parece que cada vez ella está en el programa 1064 00:41:44,460 --> 00:41:45,661 ella termina ganándolo. 1065 00:41:45,762 --> 00:41:47,263 Tengo que representar. Sí. Mucha presión. 1066 00:41:47,296 --> 00:41:48,606 [Vítores y aplausos] 1067 00:41:48,673 --> 00:41:49,932 Allá vamos. 1068 00:41:49,999 --> 00:41:51,292 Estoy muy emocionado. 1069 00:41:51,325 --> 00:41:52,643 solo me alegro No voy a ir primero. 1070 00:41:52,744 --> 00:41:54,128 Sí. 1071 00:41:54,162 --> 00:41:55,680 Estoy emocionado. Nunca los había escuchado antes. 1072 00:41:55,780 --> 00:41:58,074 Son geniales. Oh, nunca lo has hecho ¿los escuchaste? Oh. 1073 00:41:58,141 --> 00:42:00,785 Daly: Con "Polvo en el viento", la canción que conquistó a los fans 1074 00:42:00,852 --> 00:42:02,687 durante el show Top 13, 1075 00:42:02,720 --> 00:42:05,615 aquí está el equipo Kelly Campeón de la temporada 21, 1076 00:42:05,681 --> 00:42:07,116 Chica llamada Tom. 1077 00:42:07,150 --> 00:42:08,751 [Vítores y aplausos] 1078 00:42:08,785 --> 00:42:11,829 ¡Dios mío! 1079 00:42:11,896 --> 00:42:16,634 ♪♪ 1080 00:42:16,701 --> 00:42:21,631 ♪ cierro los ojos ♪ 1081 00:42:21,697 --> 00:42:23,366 ♪ Sólo por un momento ♪ 1082 00:42:23,433 --> 00:42:26,611 ♪ Y el momento se fue ♪ 1083 00:42:26,677 --> 00:42:31,474 ♪ Todos mis sueños ♪ 1084 00:42:31,541 --> 00:42:33,543 ♪ Pasa ante mis ojos ♪ 1085 00:42:33,643 --> 00:42:36,712 ♪ Con curiosidad ♪ 1086 00:42:36,779 --> 00:42:37,955 ♪ Oh ♪ 1087 00:42:38,022 --> 00:42:40,224 ♪ Polvo en el viento ♪ 1088 00:42:40,324 --> 00:42:41,959 ¡Hermoso! 1089 00:42:41,993 --> 00:42:46,964 Todos: ♪ Todos son es polvo en el viento ♪ 1090 00:42:47,031 --> 00:42:50,960 ♪ La misma vieja canción ♪ 1091 00:42:51,027 --> 00:42:52,395 Vaya. 1092 00:42:52,462 --> 00:42:56,824 ♪ Sólo una gota de agua en un mar infinito ♪ 1093 00:42:57,975 --> 00:43:01,871 ♪ Todo lo que hacemos ♪ 1094 00:43:02,563 --> 00:43:04,148 ♪ Se desmorona en el suelo ♪ 1095 00:43:04,215 --> 00:43:07,335 ♪ Aunque nos negamos a ver ♪ 1096 00:43:08,419 --> 00:43:12,215 ♪ Polvo en el viento ♪ 1097 00:43:13,024 --> 00:43:19,680 ♪ Todos somos es polvo en el viento ♪ 1098 00:43:21,082 --> 00:43:26,429 ♪ Ohh, ohh-ohh ♪ 1099 00:43:26,496 --> 00:43:34,103 [Todos vocalizando] 1100 00:43:34,170 --> 00:43:36,772 [Todos vocalizando] 1101 00:43:36,873 --> 00:43:40,284 ♪ No esperes ♪ 1102 00:43:40,351 --> 00:43:41,903 Vaya. 1103 00:43:41,936 --> 00:43:46,357 Todos: ♪ Nada dura para siempre pero la tierra y el cielo ♪ 1104 00:43:46,424 --> 00:43:49,694 ♪ Se escapa ♪ 1105 00:43:49,727 --> 00:43:51,596 ♪ Se escapa ♪ 1106 00:43:51,662 --> 00:43:56,559 ♪ Y todo tu dinero No compraré ni un minuto más ♪ 1107 00:43:56,626 --> 00:43:58,035 ¡Vaya! 1108 00:43:58,102 --> 00:44:00,438 ♪ Polvo en el viento ♪ 1109 00:44:00,505 --> 00:44:02,557 ♪ Ooh ooh ♪ 1110 00:44:02,623 --> 00:44:05,676 ♪ Todo lo que somos es polvo ♪ ♪ En el viento ♪ 1111 00:44:05,710 --> 00:44:09,205 ♪ Todos somos es polvo en el viento ♪ 1112 00:44:09,238 --> 00:44:11,148 ♪ Polvo en el viento ♪ 1113 00:44:11,249 --> 00:44:13,951 ♪ Todo es polvo en el viento ♪ 1114 00:44:14,018 --> 00:44:17,221 ♪Todo es polvo ♪ 1115 00:44:17,255 --> 00:44:20,716 ♪ En el viento ♪ 1116 00:44:20,783 --> 00:44:23,761 ♪ Ooh ooh ♪ 1117 00:44:23,828 --> 00:44:27,089 Dios mío. Ustedes chicos. 1118 00:44:27,123 --> 00:44:28,132 [Vítores y aplausos] 1119 00:44:28,232 --> 00:44:29,233 ¡¿Qué?! 1120 00:44:29,300 --> 00:44:31,869 Espléndido. Espléndido. 1121 00:44:31,903 --> 00:44:33,087 ¡Vaya! 1122 00:44:33,154 --> 00:44:34,805 ¡Vaya! 1123 00:44:34,906 --> 00:44:36,474 eso va a ser difícil de seguir. 1124 00:44:36,574 --> 00:44:38,809 Eso fue simplemente puro y hermosa. 1125 00:44:38,876 --> 00:44:42,838 Entonces esto va a ser extremadamente difícil para Renzo. 1126 00:44:42,905 --> 00:44:45,341 pero conozco a renzo puede sacarlo del parque. 1127 00:44:45,408 --> 00:44:47,084 ¡Me crecieron los pelos de las piernas! 1128 00:44:47,151 --> 00:44:49,287 se me puso la piel de gallina ¡por todas partes! 1129 00:44:49,387 --> 00:44:52,106 que manera para empezar este espectáculo! 1130 00:44:57,853 --> 00:44:59,021 ♪ Esta es "La Voz" ♪ 1131 00:44:59,121 --> 00:45:00,865 Daly: Bienvenido de nuevo. 1132 00:45:00,965 --> 00:45:02,959 Liv: No hay duda al respecto. Estamos ganando. Como... 1133 00:45:03,025 --> 00:45:04,435 No hay duda al respecto. Lo tenemos en la bolsa. No te preocupes en absoluto. 1134 00:45:04,468 --> 00:45:08,139 Dios mío. Esto... Esto es una locura. 1135 00:45:08,239 --> 00:45:10,533 Todos: ¡Equipo Kelly! 1136 00:45:10,633 --> 00:45:14,003 Echemos un vistazo atrás a El viaje de Renzo en "La Voz". 1137 00:45:15,271 --> 00:45:17,006 Renzo: ¡Adivinen qué, niños! 1138 00:45:17,039 --> 00:45:18,174 Niños: ¿Qué? 1139 00:45:18,207 --> 00:45:20,618 voy a volver ¡a "La Voz"! 1140 00:45:20,718 --> 00:45:21,852 ¡Hurra! 1141 00:45:21,953 --> 00:45:23,087 John: Es el Juego de Estrellas Hora del enfrentamiento. 1142 00:45:23,154 --> 00:45:24,488 estoy tan emocionado estás de vuelta. 1143 00:45:24,589 --> 00:45:25,957 Gracias hermano. Estoy feliz de estar de regreso. 1144 00:45:26,023 --> 00:45:27,491 no ha pasado mucho tiempo desde el espectáculo, 1145 00:45:27,525 --> 00:45:29,560 pero habla de lo que tienes estado haciendo desde entonces. 1146 00:45:29,660 --> 00:45:31,162 Me fui de gira. Mmmm. 1147 00:45:31,195 --> 00:45:33,197 Tengo una asociación de marca con guitarras Taylor. 1148 00:45:33,297 --> 00:45:34,824 Asombroso. Qué genial. 1149 00:45:34,890 --> 00:45:37,368 Renzo: lo logré hasta el final. hasta el final de la temporada 27, 1150 00:45:37,401 --> 00:45:39,570 y aqui estoy regresando para la temporada del Juego de Estrellas. 1151 00:45:39,670 --> 00:45:41,372 [Risas] 1152 00:45:41,472 --> 00:45:44,909 He podido mostrarle al mundo quién soy y qué hago, 1153 00:45:44,976 --> 00:45:48,012 y también he podido para contar mi historia de por qué lo hago 1154 00:45:48,045 --> 00:45:49,480 y por qué es tan importante para mí. 1155 00:45:49,513 --> 00:45:52,683 hablemos de tu audición a ciegas. 1156 00:45:52,750 --> 00:45:55,086 ♪ Y sé un simple ♪ 1157 00:45:55,152 --> 00:45:57,246 Renzo: Yo estaba como, "Esto Es una locura que esté aquí arriba". 1158 00:45:57,346 --> 00:45:58,889 Y luego veo Juan Leyenda. 1159 00:45:58,923 --> 00:46:00,391 Eso fue todo para mí. Eso es todo lo que necesitaba ver. 1160 00:46:00,491 --> 00:46:02,059 eso fue todo Necesitaba ver, hombre. 1161 00:46:02,093 --> 00:46:04,428 Bueno, fue crucial que giré primero porque... 1162 00:46:04,495 --> 00:46:06,364 tu bloqueaste Adán Levine. 1163 00:46:06,397 --> 00:46:08,532 Oh, ¿te bloquearon? ¿Me bloquearon? 1164 00:46:08,599 --> 00:46:09,767 Juan: Hice lo que tenía que hacer. 1165 00:46:09,867 --> 00:46:11,394 ¿Por qué lo harías? hacer eso?! 1166 00:46:11,427 --> 00:46:12,928 Oh, me encanta recordándole eso. 1167 00:46:12,995 --> 00:46:14,905 el todavia esta amargado al respecto, honestamente. 1168 00:46:15,006 --> 00:46:16,140 Fuiste hasta el final hasta el final. 1169 00:46:16,173 --> 00:46:17,675 Sí. Sí. Sí. Los tres primeros. 1170 00:46:17,775 --> 00:46:19,710 Así que cuéntame algo de Tus momentos favoritos. 1171 00:46:19,777 --> 00:46:21,946 Hombre, por supuesto, "Sigue soñando" de Aerosmith. 1172 00:46:22,013 --> 00:46:23,314 ¡Uf! Ese fue un momento. 1173 00:46:23,381 --> 00:46:24,707 Los carteles eran en sus pies. 1174 00:46:24,774 --> 00:46:26,617 uno de mis actuaciones favoritas 1175 00:46:26,717 --> 00:46:29,420 de cualquiera de mis equipos de todos los años. 1176 00:46:29,520 --> 00:46:31,922 quiero vencer Adam y Kelly, hombre. 1177 00:46:32,023 --> 00:46:34,692 Vamos a vencerlos. Podemos hacerlo. Lo creo. 1178 00:46:34,759 --> 00:46:36,027 Entonces, ¿qué eres? vas a cantar? 1179 00:46:36,060 --> 00:46:37,753 Oh, hombre, voy a canta "Sigue soñando". 1180 00:46:37,787 --> 00:46:39,021 ¡Lo sabía! Sí, señor. 1181 00:46:39,088 --> 00:46:40,164 Muy feliz. Vamos. 1182 00:46:40,197 --> 00:46:42,099 Me encanta. ¡No puedo esperar! 1183 00:46:42,133 --> 00:46:43,267 ¡Sí! 1184 00:46:43,300 --> 00:46:45,761 [Vítores y aplausos] 1185 00:46:45,795 --> 00:46:47,596 ¡Vamos, Renzo! 1186 00:46:47,630 --> 00:46:50,808 Daly: Con "Dream On" la canción que lo impulsó 1187 00:46:50,908 --> 00:46:52,777 hasta el final de la temporada 27, 1188 00:46:52,877 --> 00:46:55,705 aquí está el equipo leyenda finalista Renzo. 1189 00:46:55,771 --> 00:46:57,740 [Vítores y aplausos] 1190 00:46:57,807 --> 00:47:04,488 ♪♪ 1191 00:47:04,555 --> 00:47:06,257 ♪ Cada vez ♪ 1192 00:47:06,324 --> 00:47:10,227 ♪ Que me miro al espejo ♪ 1193 00:47:10,328 --> 00:47:13,130 ♪ Todas estas líneas en mi cara ♪ 1194 00:47:13,164 --> 00:47:16,333 ♪ Cada vez más claro ♪ 1195 00:47:17,668 --> 00:47:21,372 ♪ El pasado se fue ♪ 1196 00:47:21,405 --> 00:47:24,300 ♪ Pasó ♪ 1197 00:47:24,333 --> 00:47:27,778 ♪ Como el anochecer hasta el amanecer ♪ 1198 00:47:27,878 --> 00:47:30,247 ♪ ¿No es así? ♪ 1199 00:47:30,314 --> 00:47:36,412 ♪ Todo el mundo tiene sus deudas en la vida para pagar ♪ 1200 00:47:36,479 --> 00:47:39,957 ♪ Ay, ay ♪ 1201 00:47:40,057 --> 00:47:42,593 ♪ Sé que nadie lo sabe ♪ 1202 00:47:42,660 --> 00:47:45,763 ♪ De donde viene y a donde va ♪ 1203 00:47:45,863 --> 00:47:48,491 ♪ Sé que es pecado de todos ♪ 1204 00:47:48,524 --> 00:47:54,372 ♪ Tienes que perder para saber ganar ♪ 1205 00:47:54,438 --> 00:47:56,140 Muy bien. 1206 00:47:56,173 --> 00:48:00,878 ♪ Sí, ohh-ohh ♪ 1207 00:48:00,978 --> 00:48:03,539 ♪ Canta conmigo, canta para el año ♪ 1208 00:48:03,606 --> 00:48:06,784 ♪ Canta para la risa, canta por la lágrima ♪ 1209 00:48:06,884 --> 00:48:09,487 ♪ Canta conmigo, si es solo por hoy ♪ 1210 00:48:09,520 --> 00:48:11,013 ♪ Quizás mañana ♪ 1211 00:48:11,046 --> 00:48:18,988 ♪ Buen Dios lo hará llevarte aw-a-a-a-ay ♪ 1212 00:48:19,054 --> 00:48:21,665 ♪ Sigue soñando, sigue soñando ♪ 1213 00:48:21,766 --> 00:48:23,200 ♪ Sigue soñando ♪ 1214 00:48:23,234 --> 00:48:25,436 ♪ Sueña hasta tu sueño hecho realidad ♪ 1215 00:48:25,469 --> 00:48:29,140 ♪♪ 1216 00:48:29,173 --> 00:48:31,033 ♪ Sí ♪ 1217 00:48:31,066 --> 00:48:33,677 ♪ Sigue soñando, sigue soñando ♪ 1218 00:48:33,778 --> 00:48:35,045 ♪ Sigue soñando ♪ 1219 00:48:35,146 --> 00:48:37,314 ♪ Sueña hasta tu sueño viene ♪ 1220 00:48:37,348 --> 00:48:38,674 ♪ Verdadero ♪ 1221 00:48:38,741 --> 00:48:42,853 ♪♪ 1222 00:48:42,953 --> 00:48:46,048 ♪ Sigue soñando, sigue soñando ♪ 1223 00:48:46,081 --> 00:48:48,692 ♪ Sigue soñando, sigue soñando ♪ 1224 00:48:48,793 --> 00:48:50,386 ♪ Sigue soñando ♪ 1225 00:48:50,419 --> 00:48:51,887 ♪ Sigue soñando ♪ 1226 00:48:51,921 --> 00:48:53,322 ♪ Sigue soñando ♪ 1227 00:48:53,389 --> 00:49:01,205 ♪ Aaa-aaa-aaa-aaa-aaa-aaaaaah ♪ 1228 00:49:01,272 --> 00:49:04,191 [Vítores y aplausos] 1229 00:49:06,110 --> 00:49:09,180 ¡Oye! ¡Sí, señor! 1230 00:49:09,280 --> 00:49:11,715 eso es lo que ¡Estoy hablando de! 1231 00:49:11,849 --> 00:49:14,410 ♪♪ 1232 00:49:14,443 --> 00:49:17,822 ¡Grita, Renzo! ¡Gritar! 1233 00:49:17,888 --> 00:49:21,125 [Conversación ininteligible] 1234 00:49:21,192 --> 00:49:23,018 Adán: ¡Guau! ¡Sí! 1235 00:49:23,085 --> 00:49:24,361 los sentimientos, las emociones, 1236 00:49:24,462 --> 00:49:26,055 las cosas que ambos de esas cosas hizo 1237 00:49:26,121 --> 00:49:27,731 de manera tan completa caminos opuestos. 1238 00:49:27,765 --> 00:49:29,433 te hace ¡Me encanta la música! Lo sé. 1239 00:49:29,467 --> 00:49:31,927 Es el amplio espectro de por qué amamos todo. 1240 00:49:31,961 --> 00:49:33,337 Es como-- Eso es genial, hombre. 1241 00:49:33,404 --> 00:49:34,805 Juan: Sí. 1242 00:49:34,905 --> 00:49:37,433 Chica llamada Tom. Eso fue increíble. 1243 00:49:37,466 --> 00:49:39,043 Honestamente. Alucinante. 1244 00:49:39,143 --> 00:49:41,011 Gracias, Adán. Gracias, Adán. 1245 00:49:41,078 --> 00:49:43,214 Entonces te levantas Ahí Renzo y tú. hacer algo tan asombroso. 1246 00:49:43,314 --> 00:49:44,740 Simplemente te amo. Ya lo sabes. 1247 00:49:44,807 --> 00:49:46,275 Intenté conseguir a Renzo en mi equipo, 1248 00:49:46,308 --> 00:49:48,152 y John me bloqueó y me rompió el corazón, 1249 00:49:48,219 --> 00:49:49,587 y todavía lloro por eso todos los días. 1250 00:49:49,687 --> 00:49:51,213 Uno de mis mejores momentos. 1251 00:49:51,280 --> 00:49:54,258 Sí. Fue genial. Me encanta. Me encantaría volver a visitar eso. 1252 00:49:54,291 --> 00:49:56,218 Pero ustedes son todos espectacular. 1253 00:49:56,285 --> 00:49:58,629 Y que concierto tan genial tenemos que ver ahora mismo. 1254 00:49:58,729 --> 00:50:00,923 Gracias. Gracias, Adán. 1255 00:50:00,990 --> 00:50:02,566 Kelly: Renzo, Voy a empezar contigo. 1256 00:50:02,633 --> 00:50:04,568 Hiciste lo de Steven Tyler. 1257 00:50:04,635 --> 00:50:07,371 y luego tú, como, lo llevó al siguiente nivel. 1258 00:50:07,404 --> 00:50:09,765 Y normalmente no me gusta nadie tocando la música de mi hombre 1259 00:50:09,832 --> 00:50:11,742 Porque amo a Steven Tyler. Muy bien, ahora. 1260 00:50:11,842 --> 00:50:14,178 Se suponía que íbamos a casarnos. No sucedió. 1261 00:50:14,245 --> 00:50:16,113 [Risas] Pero me encantó, hombre. 1262 00:50:16,146 --> 00:50:17,648 Eres increíble. 1263 00:50:17,681 --> 00:50:19,416 Chica llamada Tom, hay una razón 1264 00:50:19,483 --> 00:50:21,118 por qué te traje de vuelta para el enfrentamiento All-Star. Sí. 1265 00:50:21,151 --> 00:50:23,954 no ha habido nada alguna vez me gustaste en este programa 1266 00:50:23,988 --> 00:50:25,856 o incluso en mi vida musicalmente. 1267 00:50:25,956 --> 00:50:28,092 es tan impresionante lo que haces. 1268 00:50:28,192 --> 00:50:30,653 Gracias. Gracias, Kelly. Gracias. 1269 00:50:30,686 --> 00:50:33,797 Mido cada grupo que viene en nuestro programa 1270 00:50:33,898 --> 00:50:36,992 contra ustedes armonías, Chica llamada Tom. 1271 00:50:37,026 --> 00:50:38,494 Eso es asombroso. 1272 00:50:38,527 --> 00:50:40,104 Simplemente me llevó de regreso a cuando los escuché a todos por primera vez. 1273 00:50:40,204 --> 00:50:42,197 Renzo, te elegí por una razón, porque 1274 00:50:42,264 --> 00:50:46,343 Sólo sabía que vendrías con tu juego A. 1275 00:50:46,377 --> 00:50:47,703 Eres una estrella. 1276 00:50:47,770 --> 00:50:50,114 Y estoy bastante seguro de que acertaste una nota más alta hoy 1277 00:50:50,147 --> 00:50:52,349 eso era mas alto que tu fue en tu actuación 1278 00:50:52,383 --> 00:50:54,051 durante la competición. 1279 00:50:54,151 --> 00:50:55,511 Y solo me muestra 1280 00:50:55,544 --> 00:50:59,657 que no tienes miedo de cualquier desafío. 1281 00:50:59,690 --> 00:51:01,158 Y estoy tan orgulloso 1282 00:51:01,258 --> 00:51:03,527 que estas representando Equipo Leyenda hoy. 1283 00:51:03,627 --> 00:51:05,129 ¡Sí! 1284 00:51:05,195 --> 00:51:07,364 Daly: Gracias, entrenadores. 1285 00:51:07,398 --> 00:51:08,958 Muy bien, comisario. 1286 00:51:09,024 --> 00:51:12,002 El gran CeeLo Green. Tengo una decisión difícil aquí. 1287 00:51:12,036 --> 00:51:13,637 ¿Qué pensaste? 1288 00:51:13,704 --> 00:51:15,072 Sentí que tenía los mejores asientos de la casa 1289 00:51:15,139 --> 00:51:16,807 viéndolos actuar. 1290 00:51:16,874 --> 00:51:19,176 Renzo, demostraste un gran corazón. 1291 00:51:19,276 --> 00:51:21,837 creo que necesita para ser más de ti. 1292 00:51:21,904 --> 00:51:24,415 Quiero decir, ojalá pudieras duplicarse y multiplicarse. 1293 00:51:24,481 --> 00:51:27,518 Así que gracias. Gracias CeeLo. 1294 00:51:27,551 --> 00:51:28,586 Chica llamada Tom, hola. 1295 00:51:28,686 --> 00:51:30,054 Soy un comisionado llamado Lo. 1296 00:51:30,087 --> 00:51:31,555 Bekah: CeeLo. 1297 00:51:31,588 --> 00:51:34,959 Ustedes me recordaron de una época en la música 1298 00:51:35,025 --> 00:51:38,128 eso esta casi borrado de nuestra memoria. 1299 00:51:38,195 --> 00:51:42,533 La armonía de tres partes. Crosby, Stills, Nash. 1300 00:51:42,566 --> 00:51:47,037 que saludable Sonido folklórico de los años 60. 1301 00:51:47,071 --> 00:51:49,206 Es tan hermoso y nostálgico. 1302 00:51:49,239 --> 00:51:51,041 ¿Qué hacen ustedes? como una armonía de tres partes 1303 00:51:51,141 --> 00:51:52,443 es tan necesario, 1304 00:51:52,543 --> 00:51:54,945 y lo hiciste una actuación maravillosa. 1305 00:51:55,012 --> 00:51:57,581 Renzo, cuando te veo, Veo mi reflejo. 1306 00:51:57,681 --> 00:52:00,684 Cuando los veo chicos, Veo mi resolución. 1307 00:52:00,751 --> 00:52:03,887 porque es pacífico y tranquilo. 1308 00:52:03,921 --> 00:52:06,590 Y me encantó. Y aprecio el arte. 1309 00:52:06,690 --> 00:52:08,751 no puedo decir nada menos 1310 00:52:08,784 --> 00:52:11,195 que impresionado para ustedes dos, 1311 00:52:11,261 --> 00:52:13,656 pero tengo que hacer una decisión difícil. 1312 00:52:13,822 --> 00:52:16,467 ♪♪ 1313 00:52:16,567 --> 00:52:18,502 Muy bien, comisario, el gran CeeLo Green, 1314 00:52:18,569 --> 00:52:19,870 ha llegado el momento. 1315 00:52:19,970 --> 00:52:22,573 ¿Quién es el campeón? de este enfrentamiento? 1316 00:52:22,706 --> 00:52:31,048 ♪♪ 1317 00:52:31,081 --> 00:52:34,218 el campeón de este Enfrentamiento es... 1318 00:52:34,251 --> 00:52:35,878 una niña llamada Tom. 1319 00:52:35,944 --> 00:52:37,379 Kelly: ¡Oh! 1320 00:52:37,446 --> 00:52:39,456 [Vítores y aplausos] 1321 00:52:39,490 --> 00:52:41,325 Daly: ¡Ahí lo tienes! 1322 00:52:41,425 --> 00:52:43,619 Hermoso. 1323 00:52:43,652 --> 00:52:45,629 ¡Fue tan bueno! 1324 00:52:45,662 --> 00:52:47,464 se siente bien para permanecer invicto, 1325 00:52:47,498 --> 00:52:48,632 Yo diré. 1326 00:52:48,666 --> 00:52:49,892 [Risas] 1327 00:52:49,958 --> 00:52:51,668 ¡Eres un ángel! ¡Eres un ángel! 1328 00:52:51,769 --> 00:52:54,997 Chica llamada Tom. Son impecables y conmovedores. 1329 00:52:55,097 --> 00:52:57,408 Y luego, también, ese es un paso. más cerca de mi equipo actual 1330 00:52:57,474 --> 00:52:59,468 conseguir a otra persona en las finales. 1331 00:52:59,501 --> 00:53:00,844 juan: hermoso. 1332 00:53:00,911 --> 00:53:03,447 Renzo salio por ahi y lo dio todo. 1333 00:53:03,480 --> 00:53:05,516 Y todavía tengo otra oportunidad 1334 00:53:05,582 --> 00:53:08,752 porque Maelyn Jarmon todavía está esperando entre bastidores. 1335 00:53:08,852 --> 00:53:09,953 Serán ustedes dos. 1336 00:53:10,054 --> 00:53:11,455 ¿Lo es? Sí. 1337 00:53:11,522 --> 00:53:13,682 No quiero hacer esto. 1338 00:53:13,782 --> 00:53:15,459 Sí, vamos a "Los juegos del hambre". 1339 00:53:15,492 --> 00:53:17,486 El equipo Legend va a dar lo mejor de nosotros, 1340 00:53:17,519 --> 00:53:19,855 y creo que tengo el artista adecuado para ganar esto. 1341 00:53:19,922 --> 00:53:21,298 -Ella va a matar. -Sí. 1342 00:53:21,398 --> 00:53:22,433 No puedo esperar a escucharla. 1343 00:53:22,533 --> 00:53:24,660 ¡Ella va a matar! 1344 00:53:30,365 --> 00:53:31,708 ♪ Esta es "La Voz" ♪ 1345 00:53:31,809 --> 00:53:33,969 Daly: Bienvenidos de nuevo a "La Voz". 1346 00:53:34,036 --> 00:53:36,213 John: CeeLo, ya terminaste. ahí predicando, hombre. 1347 00:53:36,280 --> 00:53:38,048 Ay dios mío. yo nunca Trabajé contigo antes. 1348 00:53:38,115 --> 00:53:40,684 Hablé con él cuando estábamos trabajando con los artistas. 1349 00:53:40,718 --> 00:53:42,286 Yo estaba como, "¿Tienes ¿Predicadores en tu familia? 1350 00:53:42,352 --> 00:53:44,154 Sí. Y él estaba como, "Sí, mi papá, mi mamá". 1351 00:53:44,221 --> 00:53:45,823 Sí. No hay duda. Ay dios mío. 1352 00:53:45,923 --> 00:53:47,674 ¡Estará aquí predicando! 1353 00:53:47,708 --> 00:53:50,027 obispo verde, ¡Te llamaremos! 1354 00:53:50,060 --> 00:53:52,321 [Vítores y aplausos] 1355 00:53:52,387 --> 00:53:54,998 Porque John no ganó, es su turno 1356 00:53:55,032 --> 00:53:57,034 para poner el All-Star que le queda... 1357 00:53:57,134 --> 00:53:58,535 Esa es Maelyn, obviamente. 1358 00:53:58,635 --> 00:54:00,370 ¿Qué tal una mano? ¡Tráela arriba! 1359 00:54:00,404 --> 00:54:03,532 Campeón de la temporada 16, ¡Maelyn Jarmon! 1360 00:54:03,565 --> 00:54:06,376 no tengo idea contra quién me voy a enfrentar. 1361 00:54:06,410 --> 00:54:08,245 creo que todos podemos estar de acuerdo 1362 00:54:08,345 --> 00:54:11,315 ese jordán smith Se considera la voz. 1363 00:54:11,348 --> 00:54:13,250 ¡Hola! Es bueno verte. Es bueno verte. 1364 00:54:13,350 --> 00:54:15,018 Así que sólo espero no hacerlo enfrentarse a Jordania. 1365 00:54:15,085 --> 00:54:17,788 [Risas] Pero estoy emocionado. Estoy listo. 1366 00:54:17,855 --> 00:54:21,191 Daly: John, ¿qué entrenador? ¿Quieres desafiar ahora? 1367 00:54:21,258 --> 00:54:23,252 para este enfrentamiento All-Star ¿Con Maelyn? 1368 00:54:23,352 --> 00:54:25,254 estoy desafiando Adán Levine. 1369 00:54:25,387 --> 00:54:26,563 ¡Adán Levine! 1370 00:54:26,663 --> 00:54:29,766 Adán, Trajiste el verdadero O.G. 1371 00:54:29,900 --> 00:54:33,387 de la Temporada 1, Javier Colón, y Jordán Smith. 1372 00:54:33,420 --> 00:54:35,539 ¿Cuál de tus artistas? ¿Quieres elegir? 1373 00:54:35,606 --> 00:54:37,241 para un enfrentamiento ¿contra Maelyn? 1374 00:54:37,307 --> 00:54:39,401 Estoy tratando de pensar. Porque conozco a Maelyn. 1375 00:54:39,434 --> 00:54:41,912 Eres increíble. Puaj. 1376 00:54:41,945 --> 00:54:46,942 voy a empezar las cosas Fuera con Jordan Smith. 1377 00:54:47,042 --> 00:54:48,585 Daly: ¡Jordan Smith! 1378 00:54:48,652 --> 00:54:49,920 juan: ¡lo sabía! 1379 00:54:50,020 --> 00:54:52,614 Campeón de la temporada 9 Jordán Smith, 1380 00:54:52,748 --> 00:54:54,358 damas y caballeros. 1381 00:54:54,424 --> 00:54:56,560 ¡Está bien! ¡Aquí vamos! 1382 00:54:56,660 --> 00:55:01,165 Maelyn, echemos un vistazo atrás. en su viaje en "La Voz". 1383 00:55:01,231 --> 00:55:02,399 Juan: ¿Cómo estás? 1384 00:55:02,466 --> 00:55:03,600 Maelyn: Qué bueno verte. 1385 00:55:03,734 --> 00:55:05,135 Juan: Oh, Dios mío. Estoy tan emocionada. 1386 00:55:05,235 --> 00:55:06,603 Juan: Tenía que traer de vuelta a Maelyn. 1387 00:55:06,637 --> 00:55:07,804 Ella es realmente una de los mejores artistas 1388 00:55:07,905 --> 00:55:09,573 que hemos tenido en este programa. 1389 00:55:09,606 --> 00:55:12,176 Ella tiene esta hermosa voz angelical. 1390 00:55:12,242 --> 00:55:14,261 Ella es una artista tan especial. 1391 00:55:14,294 --> 00:55:17,139 Ella toma cada canción y lo hace suyo. 1392 00:55:17,272 --> 00:55:18,715 No puedo esperar a América 1393 00:55:18,749 --> 00:55:21,251 para tener otra oportunidad para ver a Maelyn Jarmon. 1394 00:55:21,351 --> 00:55:22,953 juan: te escogí como mi All-Star 1395 00:55:23,086 --> 00:55:25,756 porque se que puedo Depende de ti para salir 1396 00:55:25,789 --> 00:55:27,758 y sacarlo de el parque cada vez. 1397 00:55:27,791 --> 00:55:30,861 Como, en el final, interpretaste "Aleluya". 1398 00:55:30,928 --> 00:55:34,464 ♪ Ella rompió tu trono y ella te cortó el pelo ♪ 1399 00:55:34,498 --> 00:55:39,169 ♪ Y de tus labios ella dibujó el Aleluya ♪ 1400 00:55:39,303 --> 00:55:40,971 y eso Lo conseguí por ti. 1401 00:55:41,071 --> 00:55:42,172 Sí. 1402 00:55:42,306 --> 00:55:43,840 Daly: ¡Maelyn Jarmon! 1403 00:55:43,941 --> 00:55:45,843 ¡Equipo John Leyenda! 1404 00:55:45,976 --> 00:55:49,913 Gané "La Voz" contigo en Mi temporada de debut, la temporada 16. 1405 00:55:49,980 --> 00:55:51,849 Me ha dado tantos oportunidades increíbles. 1406 00:55:51,982 --> 00:55:54,952 De buenas a primeras, abrí para Una República y La Fray. 1407 00:55:54,985 --> 00:55:57,754 Y luego hice el nacional. himno para el Cuarto Capitolio. 1408 00:55:57,821 --> 00:55:59,790 Lo más destacado sería cuando escribimos una canción juntos. 1409 00:55:59,890 --> 00:56:01,817 Sí, escribimos una canción. juntos en mi estudio. 1410 00:56:01,850 --> 00:56:03,827 Hice un show para ti Gira de amor más grande, 1411 00:56:03,894 --> 00:56:05,796 y eso fue muy divertido. 1412 00:56:05,863 --> 00:56:08,824 Sí. Ahora has vuelto. ¿Qué decidiste cantar? 1413 00:56:08,857 --> 00:56:10,125 estamos haciendo "Campos de oro". 1414 00:56:10,192 --> 00:56:11,652 Tu canción de audición a ciegas. 1415 00:56:11,685 --> 00:56:13,028 Lo recuperaremos. 1416 00:56:13,128 --> 00:56:16,340 Estaba tan conmovido por esa actuación. 1417 00:56:16,473 --> 00:56:18,909 Recuerdo mirar hacia arriba y todos ustedes me estaban mirando, 1418 00:56:18,976 --> 00:56:21,203 y yo dije: "Bueno, Será mejor que termine esto bien." 1419 00:56:21,336 --> 00:56:22,679 Elijo a John. 1420 00:56:22,713 --> 00:56:24,047 ¡Ey! 1421 00:56:24,147 --> 00:56:25,716 ¿Puedo presionar mi botón? para ti otra vez? Por favor hazlo. 1422 00:56:25,782 --> 00:56:28,151 Y luego me eliges ¿Todos los demás entrenadores otra vez? 1423 00:56:28,252 --> 00:56:29,620 Estoy tan emocionada. 1424 00:56:29,653 --> 00:56:31,388 Tienes esto Maelyn Jarmon. 1425 00:56:31,488 --> 00:56:33,190 Eres el único artista aquí, Creo que todos éramos 1426 00:56:33,290 --> 00:56:35,759 en la misma temporada y se volvió hacia. Lo sé. 1427 00:56:35,826 --> 00:56:37,194 Eres increíble. 1428 00:56:37,227 --> 00:56:39,488 [Vítores y aplausos] 1429 00:56:39,554 --> 00:56:41,723 Cantando su destacado canción de audición a ciegas, 1430 00:56:41,857 --> 00:56:44,134 "Campos de oro" aquí está el equipo leyenda 1431 00:56:44,167 --> 00:56:46,503 Campeona de la temporada 16, Maelyn. 1432 00:56:46,570 --> 00:56:48,188 Aquí vamos. 1433 00:56:48,221 --> 00:56:53,035 ♪♪ 1434 00:56:53,068 --> 00:56:56,413 ♪ Me recordarás ♪ 1435 00:56:56,546 --> 00:57:00,717 ♪ Cuando el viento del oeste se mueve ♪ 1436 00:57:00,751 --> 00:57:05,656 ♪ Sobre los campos de cebada ♪ 1437 00:57:05,689 --> 00:57:08,884 ♪ Te olvidarás del sol ♪ 1438 00:57:08,917 --> 00:57:12,863 ♪ En su cielo celoso ♪ 1439 00:57:12,896 --> 00:57:18,560 ♪ cuando caminamos en campos de oro ♪ 1440 00:57:18,593 --> 00:57:21,563 ♪ Entonces ella tomó su amor ♪ 1441 00:57:21,596 --> 00:57:26,043 ♪ Para mirar un rato ♪ 1442 00:57:26,109 --> 00:57:30,480 ♪ Sobre los campos de cebada ♪ 1443 00:57:30,547 --> 00:57:33,917 ♪ En sus brazos, ella cayó ♪ 1444 00:57:34,051 --> 00:57:37,421 ♪ Mientras su cabello caía ♪ 1445 00:57:37,454 --> 00:57:43,427 ♪ Mientras yacemos en campos de oro ♪ 1446 00:57:43,460 --> 00:57:44,795 ♪ Y yo ♪ 1447 00:57:44,861 --> 00:57:50,767 ♪ nunca hice promesas ligeramente ♪ 1448 00:57:51,401 --> 00:57:57,074 ♪ Y ha habido algunos que he roto ♪ 1449 00:57:57,140 --> 00:58:01,578 ♪ Pero lo juro en los días que aún quedan ♪ 1450 00:58:01,645 --> 00:58:07,751 ♪ Caminaremos en campos de oro ♪ 1451 00:58:07,818 --> 00:58:14,416 ♪ Caminaremos en campos de oro ♪ 1452 00:58:14,483 --> 00:58:20,614 [ Vocalizando ] 1453 00:58:20,647 --> 00:58:25,569 ♪ Ooh-ooh-ooh ♪ 1454 00:58:25,602 --> 00:58:29,931 ♪ ¿Te quedarás conmigo? ♪ 1455 00:58:29,998 --> 00:58:33,610 ♪ ¿Serás mi amor? ♪ 1456 00:58:33,643 --> 00:58:39,007 ♪ cuando caminamos en campos de oro ♪ 1457 00:58:39,107 --> 00:58:45,188 ♪ cuando caminamos en campos de oro ♪ 1458 00:58:45,789 --> 00:58:48,642 ♪ cuando ♪ 1459 00:58:48,675 --> 00:58:54,815 ♪ Entramos ♪ 1460 00:58:54,848 --> 00:58:59,069 ♪ Campos de ♪ 1461 00:58:59,136 --> 00:59:06,810 ♪ Oro ♪ 1462 00:59:06,877 --> 00:59:08,678 [Vítores y aplausos] 1463 00:59:08,745 --> 00:59:10,847 ¡Vaya! 1464 00:59:10,914 --> 00:59:12,666 [Bocas palabras] 1465 00:59:12,699 --> 00:59:14,351 ♪♪ 1466 00:59:14,384 --> 00:59:16,002 Chica, por favor. 1467 00:59:16,036 --> 00:59:17,954 ♪♪ 1468 00:59:17,988 --> 00:59:19,714 Impresionante. 1469 00:59:19,815 --> 00:59:21,049 Muy bonita. 1470 00:59:21,183 --> 00:59:22,551 [Vítores y aplausos] 1471 00:59:22,651 --> 00:59:25,695 Lo dejé. Me rindo. No lo voy a hacer. 1472 00:59:25,796 --> 00:59:27,514 el escogió una gran canción. 1473 00:59:27,547 --> 00:59:28,799 Adam: Jordan es mi timbre. 1474 00:59:28,832 --> 00:59:30,600 el es tan increíblemente talentoso, 1475 00:59:30,667 --> 00:59:32,527 entonces me siento como en cualquier escenario él puede hacerlo bien. 1476 00:59:32,561 --> 00:59:34,638 Sabes, me encantaría tener ese finalista extra. 1477 00:59:34,671 --> 00:59:36,364 Sería bueno. 1478 00:59:36,398 --> 00:59:38,341 Equipo Adam y Equipo Kelly Será mejor que tengas cuidado, ¿sabes? 1479 00:59:38,408 --> 00:59:39,568 Será mejor que tengan cuidado. 1480 00:59:39,701 --> 00:59:40,877 ellos mejor cuidado, ¿verdad? 1481 00:59:41,011 --> 00:59:43,246 Vinimos a ganarlo. Sí, lo hicimos, hombre. 1482 00:59:48,785 --> 00:59:50,253 ♪ Esta es "La Voz" ♪ 1483 00:59:50,353 --> 00:59:52,481 daly: bienvenido de nuevo al enfrentamiento All-Star. 1484 00:59:52,547 --> 00:59:53,874 [Vítores y aplausos] 1485 00:59:53,907 --> 00:59:55,692 Uno de los mejores cantantes. Lo he escuchado alguna vez, alguna vez. 1486 00:59:55,725 --> 00:59:57,494 esto va a ser uno bueno. 1487 00:59:57,561 --> 00:59:59,529 Miremos hacia atrás La época inolvidable de Jordania 1488 00:59:59,629 --> 01:00:01,064 en "La Voz". 1489 01:00:01,131 --> 01:00:03,266 ♪♪ 1490 01:00:03,333 --> 01:00:05,268 Estoy de vuelta. has vuelto en mi equipo otra vez, 1491 01:00:05,335 --> 01:00:07,204 donde es como un déjà vu. Pellizcame. 1492 01:00:07,237 --> 01:00:08,763 estoy muy feliz estás de vuelta. 1493 01:00:08,830 --> 01:00:10,307 Mi tiempo en el programa nuestro tiempo trabajando juntos 1494 01:00:10,373 --> 01:00:13,310 fue simplemente una especie de esta intersección de 1495 01:00:13,410 --> 01:00:15,846 persona adecuada, lugar correcto, momento correcto. 1496 01:00:15,912 --> 01:00:19,082 Es una locura pensar en simplemente, qué tan lejos me siento 1497 01:00:19,116 --> 01:00:22,352 he venido como persona y como creativo como resultado. 1498 01:00:22,452 --> 01:00:23,954 ¡Alucinante! 1499 01:00:24,020 --> 01:00:25,947 te alejas de esta experiencia, 1500 01:00:26,014 --> 01:00:27,657 es como si le dispararan fuera de un cañón. 1501 01:00:27,724 --> 01:00:28,892 Mmmm. 1502 01:00:28,925 --> 01:00:30,560 Los primeros años eran borrones. 1503 01:00:30,594 --> 01:00:32,529 Pasaron muy rápido. Sí. 1504 01:00:32,596 --> 01:00:36,833 Estábamos de gira, escribiendo, crear y cantar. 1505 01:00:36,900 --> 01:00:41,171 ♪ Para estar en la luz y ser vistos como somos ♪ 1506 01:00:41,271 --> 01:00:43,406 y me casé y todo. 1507 01:00:43,440 --> 01:00:45,609 ¿Sabes con qué frecuencia le muestro a la gente 1508 01:00:45,675 --> 01:00:47,310 "Alguien a quien amar" rendimiento? 1509 01:00:47,377 --> 01:00:49,104 Voy a sacar eso de vez en cuando. 1510 01:00:49,137 --> 01:00:51,448 Lo jugué para John Legend, y él dijo: "¿Qué?" 1511 01:00:51,481 --> 01:00:58,555 ♪ Alguien a quien amar ♪ 1512 01:00:58,622 --> 01:01:01,091 Ese es uno de los las mejores cosas que he hecho visto en toda mi vida. 1513 01:01:01,158 --> 01:01:03,160 Lo estamos tirando todo camino de regreso al principio. 1514 01:01:03,226 --> 01:01:04,444 estoy haciendo "Lámpara de araña". 1515 01:01:04,477 --> 01:01:05,662 Pshh. 1516 01:01:05,729 --> 01:01:08,865 Que es, um-- Habla de un momento. 1517 01:01:08,932 --> 01:01:10,767 no se si soy feliz o realmente asustado! 1518 01:01:10,800 --> 01:01:15,163 La canción que nadie puede cantar. excepto tú y Sia. 1519 01:01:15,230 --> 01:01:16,506 [Risas] Sí. 1520 01:01:16,606 --> 01:01:20,402 Siempre es divertido... swing...por "La Voz". 1521 01:01:20,468 --> 01:01:21,945 ¡Ey! 1522 01:01:21,978 --> 01:01:24,072 Así que estoy teniendo todo estos momentos de círculo completo. 1523 01:01:24,172 --> 01:01:25,949 Básicamente, sólo quiero para llorar hasta llorar. 1524 01:01:26,082 --> 01:01:27,651 Me encanta, hombre. todo el tiempo Estoy aquí. 1525 01:01:27,684 --> 01:01:29,352 Lo sé. es emotivo tenerte de vuelta. 1526 01:01:29,419 --> 01:01:30,687 y me encanta tenerte aquí, hombre. 1527 01:01:30,787 --> 01:01:31,855 tu eres mi más favorito. 1528 01:01:31,955 --> 01:01:33,415 Gracias por tenerme de vuelta. 1529 01:01:33,481 --> 01:01:35,792 [Vítores y aplausos] ¡Sí! 1530 01:01:35,859 --> 01:01:37,185 Cantando su increíble 1531 01:01:37,252 --> 01:01:39,062 canción de audición a ciegas, "Araña" 1532 01:01:39,129 --> 01:01:41,990 aquí está el equipo Adam Campeón de la "Voz" de la temporada 9, 1533 01:01:42,023 --> 01:01:43,833 Jordán Smith. 1534 01:01:43,867 --> 01:01:46,002 Tu chico Jordan Te cubro la espalda, todos ustedes. 1535 01:01:46,069 --> 01:01:49,306 ♪♪ 1536 01:01:49,372 --> 01:01:51,675 ♪ Las chicas fiesteras no salen lastimadas ♪ 1537 01:01:51,741 --> 01:01:52,842 ♪ No puedo sentir nada ♪ 1538 01:01:52,909 --> 01:01:54,511 ♪ ¿Cuándo aprenderé? ♪ 1539 01:01:54,544 --> 01:01:59,040 ♪ lo empujo hacia abajo, lo empujo hacia abajo ♪ 1540 01:01:59,107 --> 01:02:00,317 ♪ Sí ♪ 1541 01:02:00,383 --> 01:02:02,544 ♪ yo soy el indicado "para pasar un buen rato llama" ♪ 1542 01:02:02,611 --> 01:02:05,547 ♪ El teléfono está explotando Tocando mi timbre ♪ 1543 01:02:05,614 --> 01:02:10,285 ♪ Siente el amor, Siento el amor ♪ 1544 01:02:10,352 --> 01:02:13,597 ♪ Oh, uno, dos, tres, uno, dos, tres, bebe ♪ 1545 01:02:13,663 --> 01:02:16,433 ♪ Uno, dos, tres, uno, dos, tres, bebe ♪ 1546 01:02:16,499 --> 01:02:18,101 ♪ Uno, dos, tres, uno, dos, tres, bebe ♪ 1547 01:02:18,201 --> 01:02:22,172 ♪ Tíralos de vuelta hasta que pierdo la cuenta ♪ 1548 01:02:22,238 --> 01:02:26,868 ♪ Voy a hacer swing ♪ 1549 01:02:26,901 --> 01:02:29,704 ♪ Desde el candelabro ♪ 1550 01:02:29,738 --> 01:02:33,149 ♪ Desde el candelabro ♪ 1551 01:02:33,216 --> 01:02:37,387 ♪ Voy a vivir ♪ 1552 01:02:37,420 --> 01:02:40,915 ♪ Como mañana no existe ♪ 1553 01:02:40,982 --> 01:02:44,861 ♪ Como si no existiera ♪ 1554 01:02:44,928 --> 01:02:45,987 [Vítores y aplausos] 1555 01:02:46,087 --> 01:02:47,764 ♪ Sale el sol, soy un desastre ♪ 1556 01:02:47,864 --> 01:02:50,800 ♪ Tengo que salir ahora, Tengo que huir de esto ♪ 1557 01:02:50,900 --> 01:02:56,606 ♪ Aquí viene la vergüenza, aquí viene la vergüenza ♪ 1558 01:02:56,706 --> 01:02:58,208 ♪ soy ♪ 1559 01:02:58,341 --> 01:03:01,077 ♪ Voy a balancearme ♪ Muy bien. 1560 01:03:01,144 --> 01:03:04,414 ♪ Desde el candelabro ♪ 1561 01:03:04,481 --> 01:03:07,684 ♪ Desde el candelabro ♪ 1562 01:03:07,751 --> 01:03:11,554 ♪ Voy a vivir ♪ 1563 01:03:11,621 --> 01:03:15,158 ♪ Como mañana no existe ♪ 1564 01:03:15,225 --> 01:03:18,828 ♪ Como si no existiera ♪ 1565 01:03:18,928 --> 01:03:22,791 ♪ voy a volar ♪ 1566 01:03:22,857 --> 01:03:26,236 ♪ Como un pájaro toda la noche ♪ 1567 01:03:26,302 --> 01:03:30,240 ♪ Siente mis lágrimas mientras se secan ♪ 1568 01:03:30,306 --> 01:03:34,536 ♪ Voy a hacer swing ♪ 1569 01:03:34,636 --> 01:03:37,439 ♪ Desde el candelabro ♪ 1570 01:03:37,472 --> 01:03:39,916 ♪ Desde el candelabro ♪ 1571 01:03:39,949 --> 01:03:42,152 ♪ Y estoy aguantando por mi querida vida ♪ 1572 01:03:42,218 --> 01:03:44,979 ♪ No mirará hacia abajo, No abro los ojos ♪ 1573 01:03:45,046 --> 01:03:47,657 ♪ Mantén mi vaso lleno hasta la luz de la mañana ♪ 1574 01:03:47,724 --> 01:03:50,360 ♪ Porque solo estoy Esperando por esta noche ♪ 1575 01:03:50,460 --> 01:03:51,928 ♪ Por esta noche ♪ 1576 01:03:51,961 --> 01:03:55,932 ♪ Por esta noche ♪ 1577 01:03:56,066 --> 01:03:58,935 ¡Vaya! 1578 01:03:59,002 --> 01:04:00,970 [Vítores y aplausos] 1579 01:04:01,037 --> 01:04:04,958 ♪♪ 1580 01:04:04,991 --> 01:04:07,277 ¡Vaya! 1581 01:04:07,410 --> 01:04:08,962 ¡Vaya! 1582 01:04:08,995 --> 01:04:10,964 Kelly: Está bien. Bueno, yo no tener un perro en la caza. 1583 01:04:10,997 --> 01:04:12,949 Seguro que desearía haberlo hecho. 1584 01:04:13,083 --> 01:04:16,453 Ustedes dos son solo maestros de ser vocalistas. 1585 01:04:16,486 --> 01:04:18,955 Maelyn, creo que hemos estado Soy fan tuyo desde los Blinds. 1586 01:04:18,988 --> 01:04:21,024 Eres un cantante increíble. 1587 01:04:21,124 --> 01:04:22,751 Jordan, eres el... Mira. [Risas] 1588 01:04:22,817 --> 01:04:24,094 Recuerdo haberte conocido, 1589 01:04:24,160 --> 01:04:25,862 y ambos éramos actuando en un espectáculo. 1590 01:04:25,929 --> 01:04:27,188 creo que fue algo navideño, 1591 01:04:27,255 --> 01:04:28,698 y cantaste, como, la canción del grinch, 1592 01:04:28,765 --> 01:04:31,301 y yo estaba como, "No voy a ir tras eso." 1593 01:04:31,368 --> 01:04:33,194 [Risas] 1594 01:04:33,261 --> 01:04:35,939 Tu voz, solo tienes este factor espiritual para ti 1595 01:04:36,039 --> 01:04:38,775 eso es de otro mundo. 1596 01:04:38,842 --> 01:04:41,327 Eres tan talentoso. 1597 01:04:41,361 --> 01:04:44,647 Este espectáculo existe para artistas. Como ustedes dos, honestamente. 1598 01:04:44,681 --> 01:04:46,850 naciste con algo tan especial 1599 01:04:46,883 --> 01:04:48,351 que, como, estás en el, como, 1600 01:04:48,384 --> 01:04:53,456 0,000001% superior de cantantes en este planeta. 1601 01:04:53,556 --> 01:04:56,993 Y Maelyn, simplemente Me recordó por qué me enamoré. 1602 01:04:57,026 --> 01:05:00,597 con tu voz desde el primero tiempo que trabajamos juntos. 1603 01:05:00,663 --> 01:05:03,333 Pensé que nos diste una clase magistral. 1604 01:05:03,400 --> 01:05:04,968 [Vítores y aplausos] 1605 01:05:05,034 --> 01:05:07,003 Adán: Entonces, Maelyn, tu voz es tan hermosa. 1606 01:05:07,103 --> 01:05:09,639 E incluso puedes decir cuanto tiempo y 1607 01:05:09,706 --> 01:05:12,408 preparación y esfuerzo pones en tu canto. 1608 01:05:12,475 --> 01:05:14,235 Fue simplemente hermoso. Gracias. Gracias. 1609 01:05:14,302 --> 01:05:17,781 Jordan Smith, los pelos párate sobre mis brazos. 1610 01:05:17,847 --> 01:05:21,885 Como toda la habitación Se calienta cuando cantas. 1611 01:05:21,951 --> 01:05:23,720 estoy orgulloso de tener te trajo hasta el final 1612 01:05:23,787 --> 01:05:25,522 hasta la linea de meta la primera vez 1613 01:05:25,555 --> 01:05:28,858 y tan orgulloso de ti regresa y celebrate 1614 01:05:28,892 --> 01:05:31,060 porque lo que tienes, está en algún lugar 1615 01:05:31,127 --> 01:05:33,196 en los cielos que Apenas puedo describir. 1616 01:05:33,263 --> 01:05:34,464 Es realmente hermoso. 1617 01:05:34,531 --> 01:05:36,199 Gracias. 1618 01:05:36,232 --> 01:05:38,168 Daly: Gracias, entrenadores. 1619 01:05:38,234 --> 01:05:42,705 Comisario CeeLo Green, Que tarea tan difícil tienes. 1620 01:05:42,739 --> 01:05:44,265 CeeLo: Mucho. 1621 01:05:44,332 --> 01:05:46,643 Es un gran honor estar en presencia 1622 01:05:46,709 --> 01:05:49,446 de lo que Dios ha hecho para ustedes dos. 1623 01:05:49,546 --> 01:05:51,448 Esto podría ser una comparación chiflada, 1624 01:05:51,514 --> 01:05:53,149 pero me recuerda de "La Guerra de las Galaxias". 1625 01:05:53,249 --> 01:05:55,051 ¿Recuerdas que...? esa escena del bar, ya sabes, 1626 01:05:55,118 --> 01:05:57,587 con todos los animales haciendo la música. 1627 01:05:57,620 --> 01:05:59,255 Eso es lo que somos todos. 1628 01:05:59,289 --> 01:06:01,157 Todos somos tan diferentes que único, 1629 01:06:01,224 --> 01:06:03,927 que individualista, que "idiosincrásico", 1630 01:06:03,993 --> 01:06:06,629 obra de arte única, cada uno de ustedes. 1631 01:06:06,696 --> 01:06:08,765 ¿Sabes lo que estoy diciendo? 1632 01:06:08,798 --> 01:06:10,291 yo creo eran extraterrestres. 1633 01:06:10,358 --> 01:06:11,860 ¿Eran extraterrestres? Creo que son extraterrestres. 1634 01:06:11,926 --> 01:06:13,436 Soy un extraterrestre. Como, ya sabes. 1635 01:06:13,470 --> 01:06:15,238 Eran extraterrestres. Eran extraterrestres, sí. 1636 01:06:15,305 --> 01:06:18,641 Pero la música es un medio de comunicación. 1637 01:06:18,708 --> 01:06:22,445 Así que gracias a ambos por siendo animales espirituales para todos nosotros. 1638 01:06:22,512 --> 01:06:25,114 Oh, te hemos extrañado. La poesía. Tenemos. 1639 01:06:25,181 --> 01:06:26,249 La filosofía. 1640 01:06:26,349 --> 01:06:27,809 extraño la hora del cuento con CeeLo. 1641 01:06:27,876 --> 01:06:29,385 Sólo gemas. 1642 01:06:29,486 --> 01:06:31,387 Daly: Comisionado... 1643 01:06:31,488 --> 01:06:33,790 quien es el campeon de este enfrentamiento? 1644 01:06:33,857 --> 01:06:36,526 ♪♪ 1645 01:06:36,593 --> 01:06:39,462 Los amo a ambos. Esto es realmente difícil para mí. 1646 01:06:39,529 --> 01:06:44,734 ♪♪ 1647 01:06:44,801 --> 01:06:47,170 Entonces, eh... 1648 01:06:53,334 --> 01:06:54,544 ♪ Esta es "La Voz" ♪ 1649 01:06:54,611 --> 01:06:55,745 Daly: Bienvenidos de nuevo a "La Voz" 1650 01:06:55,812 --> 01:06:57,447 en Universal Studios Hollywood. 1651 01:06:57,514 --> 01:06:59,983 ¿Quién es el campeón? de este enfrentamiento? 1652 01:07:00,049 --> 01:07:03,611 ♪♪ 1653 01:07:03,678 --> 01:07:05,914 Esto duele... 1654 01:07:05,947 --> 01:07:07,123 pero hay que hacerlo. 1655 01:07:07,190 --> 01:07:08,458 [Risas] 1656 01:07:08,558 --> 01:07:10,727 estoy muy contento Yo no soy tú. 1657 01:07:10,793 --> 01:07:13,396 La verdad en el enfrentamiento es... 1658 01:07:13,429 --> 01:07:16,925 ♪♪ 1659 01:07:16,991 --> 01:07:18,293 ...Maelyn es nuestra ganadora. 1660 01:07:18,359 --> 01:07:19,435 ¡Sí! 1661 01:07:19,502 --> 01:07:22,130 Daly: ¡Maelyn Jarmon! 1662 01:07:22,196 --> 01:07:24,707 ¡Felicidades! 1663 01:07:24,774 --> 01:07:28,469 La puntuación es ahora 1 para el equipo leyenda 1664 01:07:28,503 --> 01:07:30,413 ¡y 1 para el equipo Kelly! 1665 01:07:30,480 --> 01:07:32,373 CeeLo: Jordan es un gran vocalista. 1666 01:07:32,440 --> 01:07:34,642 Ya sabes, es inconfundible. 1667 01:07:34,676 --> 01:07:38,154 Finalmente elegí a Maelyn porque ella me tocó. 1668 01:07:38,221 --> 01:07:40,340 Su voz conmovió mi alma. 1669 01:07:40,373 --> 01:07:41,958 realmente puedo apreciar su aplomo, 1670 01:07:42,025 --> 01:07:44,961 su control de voz, su carisma. 1671 01:07:45,028 --> 01:07:46,763 ella proyectó como si ella estuviera cantando 1672 01:07:46,829 --> 01:07:48,331 frente a 100.000 personas. 1673 01:07:48,398 --> 01:07:50,300 Dios mío. Muchas gracias. 1674 01:07:50,366 --> 01:07:51,834 Muchas gracias. Eres maravilloso. 1675 01:07:51,901 --> 01:07:54,637 ¡Maelyn! Ay dios mío. 1676 01:07:54,704 --> 01:07:55,822 ¡Lo logramos! 1677 01:07:55,888 --> 01:07:57,473 La sorpresiva victoria. 1678 01:07:57,507 --> 01:08:00,276 Nadie... nadie pensó Jordania podría ser derrotada 1679 01:08:00,343 --> 01:08:02,337 en este maravilloso enfrentamiento, 1680 01:08:02,403 --> 01:08:05,306 pero maelyn jarmon entró allí, 1681 01:08:05,340 --> 01:08:07,250 y tu solo estabas completamente impecable. 1682 01:08:07,317 --> 01:08:08,318 Eso es tan lindo. 1683 01:08:08,384 --> 01:08:09,711 tu eras completamente impecable. 1684 01:08:09,811 --> 01:08:11,321 Y estoy muy orgulloso. Fue tan especial. 1685 01:08:11,387 --> 01:08:12,822 Que placer. Gracias por traerme de vuelta. 1686 01:08:12,889 --> 01:08:15,383 Qué bueno verte. Qué bueno verte. 1687 01:08:15,483 --> 01:08:18,519 estoy tan listo como supongo que puedo ser. 1688 01:08:18,586 --> 01:08:20,863 ¡Jake está listo! ¡Jake está listo! Estoy listo. Vamos. 1689 01:08:20,930 --> 01:08:23,191 Estoy emocionado de recibir mi oportunidad, para que me llegue el turno de subir allí, 1690 01:08:23,224 --> 01:08:24,692 volver a ese escenario. 1691 01:08:24,759 --> 01:08:26,502 Mujer: Si gana esto, entonces automáticamente ganas. 1692 01:08:26,536 --> 01:08:28,137 ¡Oh, dispara! Ah, sin presión. 1693 01:08:28,204 --> 01:08:31,140 Muy bien, Adam, es hora. para tu All-Star restante 1694 01:08:31,207 --> 01:08:32,600 para este enfrentamiento. 1695 01:08:32,700 --> 01:08:33,935 ¡Saquémoslo! 1696 01:08:34,002 --> 01:08:35,812 Javier Colón, vamos. CeeLo: ¡Oye! 1697 01:08:35,845 --> 01:08:39,682 Temporada 1 de "La Voz" campeón! 1698 01:08:39,716 --> 01:08:41,317 Hermoso. 1699 01:08:41,351 --> 01:08:42,919 Javier, te irás voz a voz 1700 01:08:43,019 --> 01:08:45,780 con el resto de kelly El All-Star, Jake Hoot. 1701 01:08:45,847 --> 01:08:46,948 ¡Jake, sube! 1702 01:08:47,015 --> 01:08:49,217 Kelly: ¡Sí! ¡Vaya! 1703 01:08:49,283 --> 01:08:53,563 Daly: Jake ganó Temporada 17 de "La Voz". 1704 01:08:53,630 --> 01:08:55,798 me encanta lo alto Tú eres Carson. 1705 01:08:55,898 --> 01:08:58,801 y que bajita te ves ahora mismo junto a ellos. 1706 01:08:58,835 --> 01:09:00,803 Mido 6'7", así que... 1707 01:09:00,837 --> 01:09:03,106 [Risas] Daly: Allá vamos. 1708 01:09:03,206 --> 01:09:05,224 Javier Colón, vamos a empezar contigo. 1709 01:09:05,291 --> 01:09:06,275 Muy bien. 1710 01:09:06,376 --> 01:09:07,977 ¿Cómo estás? Estoy bien. 1711 01:09:08,011 --> 01:09:09,804 Qué bueno verte, hombre. Temporada 1. 1712 01:09:09,904 --> 01:09:11,114 Sí, señor. 1713 01:09:11,180 --> 01:09:13,316 ♪♪ 1714 01:09:13,349 --> 01:09:15,418 ¿Cómo es que te pareces...? 1715 01:09:15,518 --> 01:09:18,146 "el primer día, Hace 10 años" Javier? 1716 01:09:18,246 --> 01:09:19,814 Qué época tan salvaje, ¿eh? 1717 01:09:19,881 --> 01:09:21,724 Es una locura. Cambia la vida. 1718 01:09:21,791 --> 01:09:24,927 Daly: Javier Colón. 1719 01:09:24,994 --> 01:09:27,280 cuando te estaba dando un gran abrazo de oso 1720 01:09:27,313 --> 01:09:29,098 cuando ganaste, Estaba como llorando. 1721 01:09:29,165 --> 01:09:31,934 La única vez que creo que he Realmente he estado llorando en la televisión. 1722 01:09:32,001 --> 01:09:33,636 gracias por creer en mí. 1723 01:09:33,736 --> 01:09:35,371 Nada de eso hubiera sido posible sin ti, hombre. 1724 01:09:35,438 --> 01:09:36,839 tu ayudaste cambiar mi vida. 1725 01:09:36,873 --> 01:09:38,766 he llegado a hacer una gira en todo el mundo. 1726 01:09:38,800 --> 01:09:40,334 He lanzado álbumes. 1727 01:09:40,435 --> 01:09:42,178 he llegado a actuar con algunos de mis héroes. 1728 01:09:42,211 --> 01:09:44,280 gané un emmy este último año. 1729 01:09:44,347 --> 01:09:46,274 Una canción que canté fue nominado a un Grammy. 1730 01:09:46,340 --> 01:09:47,775 Así ha sido una gran carrera, 1731 01:09:47,809 --> 01:09:49,310 y yo simplemente, ya sabes... no puedo creer 1732 01:09:49,410 --> 01:09:51,779 que me siento en un taburete o pararse delante 1733 01:09:51,846 --> 01:09:53,347 de un micrófono con mi guitarra 1734 01:09:53,448 --> 01:09:55,083 y puedo alimentar a mis bebés con eso, ¿sabes? 1735 01:09:55,149 --> 01:09:57,310 Ha sido una bendición, hombre. y te lo agradezco. 1736 01:09:57,343 --> 01:09:58,761 Ese es el sueño. 1737 01:09:58,795 --> 01:10:00,188 Y así esta noche, sí, lo estamos ejecutando de regreso. 1738 01:10:00,288 --> 01:10:02,031 voy a cantar "Una y otra vez" de nuevo. 1739 01:10:02,065 --> 01:10:04,133 Desde entonces, ha sido una canción clave para mí, 1740 01:10:04,200 --> 01:10:06,260 y todavía lo amo tanto como lo hice en aquel entonces. 1741 01:10:06,327 --> 01:10:07,628 Y vamos a hazlo de nuevo. 1742 01:10:07,695 --> 01:10:09,197 Demonios, sí. Sólo te aprecio. 1743 01:10:09,297 --> 01:10:10,790 Estoy tan feliz de que hayas vuelto. Te aprecio, hermano. 1744 01:10:10,857 --> 01:10:12,208 tengo mucho amor para ti, hombre. 1745 01:10:12,241 --> 01:10:13,443 También te amo, hombre. ¿Listo para ejecutarlo? 1746 01:10:13,509 --> 01:10:14,777 Vamos a hacerlo. Está bien. 1747 01:10:14,844 --> 01:10:15,978 Abracémonos una vez más. Una vez más. 1748 01:10:16,045 --> 01:10:17,472 [Risas] 1749 01:10:17,538 --> 01:10:18,940 ¡Consíguelo, Javier! 1750 01:10:19,006 --> 01:10:20,116 [Vítores y aplausos] 1751 01:10:20,149 --> 01:10:21,718 ¿Recuerdas esto? Aquí vamos. 1752 01:10:21,818 --> 01:10:23,019 Explosión del pasado. 1753 01:10:23,086 --> 01:10:24,512 Día de la Marmota. 1754 01:10:24,612 --> 01:10:26,155 ¡El OG! 1755 01:10:26,222 --> 01:10:28,883 Cantando "Una y otra vez, su canción de audición a ciegas 1756 01:10:28,983 --> 01:10:31,052 que se ganó un turno de cuatro sillas, 1757 01:10:31,152 --> 01:10:33,146 aquí está nuestra primera vez Campeón de "voz", 1758 01:10:33,212 --> 01:10:35,623 Javier Colón del equipo Adán. 1759 01:10:35,690 --> 01:10:37,366 [Vítores y aplausos] 1760 01:10:37,433 --> 01:10:39,502 ♪♪ 1761 01:10:39,569 --> 01:10:42,271 ♪ Acostado en mi cama ♪ 1762 01:10:42,338 --> 01:10:45,341 ♪ Escucho el tictac del reloj ♪ 1763 01:10:45,408 --> 01:10:48,678 ♪ Y pensar en ti ♪ 1764 01:10:48,778 --> 01:10:53,149 ♪ Atrapado en círculos ♪ 1765 01:10:53,716 --> 01:10:58,037 ♪ La confusión no es nada nuevo ♪ 1766 01:10:58,070 --> 01:11:00,323 ♪ Flashback ♪ 1767 01:11:00,389 --> 01:11:02,925 ♪ Para calentar las noches ♪ 1768 01:11:03,718 --> 01:11:06,429 ♪ Casi dejado atrás ♪ 1769 01:11:08,397 --> 01:11:12,902 ♪ El segundero se desenrolla ♪ 1770 01:11:12,969 --> 01:11:14,428 ¡Sí! 1771 01:11:14,495 --> 01:11:15,772 ¡Dios mío! 1772 01:11:15,872 --> 01:11:17,940 ♪ Si estás perdido, puedes mirar ♪ 1773 01:11:17,974 --> 01:11:20,776 ♪ Y me encontrarás ♪ 1774 01:11:22,111 --> 01:11:24,747 ♪ Una y otra vez ♪ 1775 01:11:25,414 --> 01:11:28,176 ♪ Si te caes, Te atraparé ♪ 1776 01:11:28,242 --> 01:11:30,453 ♪ estaré esperando ♪ 1777 01:11:30,486 --> 01:11:34,282 ♪ Oye, una y otra vez ♪ 1778 01:11:35,016 --> 01:11:37,552 ♪ Si estás perdido, puedes mirar ♪ 1779 01:11:37,618 --> 01:11:41,556 ♪ Y me encontrarás ♪ 1780 01:11:41,589 --> 01:11:44,859 ♪ Una y otra vez ♪ 1781 01:11:44,892 --> 01:11:47,737 ♪ Si te caes, Te atraparé ♪ 1782 01:11:47,837 --> 01:11:51,365 ♪ estaré esperando ♪ 1783 01:11:51,432 --> 01:11:55,102 ♪ Una y otra vez ♪ 1784 01:11:55,903 --> 01:12:01,042 ♪ Secretos robados ♪ 1785 01:12:01,108 --> 01:12:04,745 ♪ Desde lo más profundo ♪ 1786 01:12:04,812 --> 01:12:05,922 Sí. 1787 01:12:05,988 --> 01:12:09,325 ♪ El tambor suena fuera de tiempo ♪ 1788 01:12:09,425 --> 01:12:11,627 ♪ Si estás perdido, puedes mirar ♪ 1789 01:12:11,694 --> 01:12:14,755 ♪ Y me encontrarás ♪ 1790 01:12:14,822 --> 01:12:18,251 ♪ Oye, una y otra vez ♪ 1791 01:12:19,101 --> 01:12:21,604 ♪ Si te caes, Te atraparé ♪ 1792 01:12:21,671 --> 01:12:23,598 ♪ estaré esperando ♪ 1793 01:12:23,664 --> 01:12:27,260 ♪ Ohh, una y otra vez ♪ 1794 01:12:28,160 --> 01:12:30,680 ♪ Si estás perdido, puedes mirar ♪ 1795 01:12:30,713 --> 01:12:34,784 ♪ Y me encontrarás ♪ 1796 01:12:34,850 --> 01:12:37,270 ♪ Una y otra vez ♪ 1797 01:12:38,120 --> 01:12:40,948 ♪ Si te caes, Te atraparé ♪ 1798 01:12:41,015 --> 01:12:46,462 ♪ estaré esperando ♪ 1799 01:12:46,529 --> 01:12:48,030 ¡Oye! 1800 01:12:49,198 --> 01:12:53,202 ♪ Una y otra vez ♪ 1801 01:12:54,662 --> 01:13:00,768 ♪ Una y otra vez ♪ 1802 01:13:00,835 --> 01:13:04,038 [Vítores y aplausos] 1803 01:13:04,138 --> 01:13:05,973 ¡Ay dios mío! 1804 01:13:06,007 --> 01:13:08,050 [Vítores y aplausos] 1805 01:13:08,117 --> 01:13:09,218 ¡Sí! 1806 01:13:09,318 --> 01:13:10,686 ¡Hermoso! 1807 01:13:10,753 --> 01:13:13,389 ♪♪ 1808 01:13:13,489 --> 01:13:14,957 Mira, va a ser un enfrentamiento dificil 1809 01:13:15,024 --> 01:13:16,726 porque mi chico Jake Hoot es increible, 1810 01:13:16,759 --> 01:13:18,694 pero el esta subiendo contra el O.G. ganador. 1811 01:13:18,761 --> 01:13:20,129 Eso es difícil. Eso es, ya sabes... 1812 01:13:20,196 --> 01:13:22,481 Mis nervios estaban rockeando un poquito. 1813 01:13:22,548 --> 01:13:23,666 ¡Vaya! 1814 01:13:23,733 --> 01:13:25,368 Juan: Dios mío. ¡Qué día! 1815 01:13:25,468 --> 01:13:28,496 Echemos un vistazo atrás en la época de Jake en "The Voice". 1816 01:13:28,562 --> 01:13:30,064 ♪♪ 1817 01:13:30,164 --> 01:13:33,809 Estoy muy emocionado de que puedas Gáname otro lugar finalista. 1818 01:13:33,843 --> 01:13:35,344 ¿Qué tan genial es eso? 1819 01:13:35,411 --> 01:13:37,471 Parte de mí estaba esperando que no sería, como, 1820 01:13:37,538 --> 01:13:38,848 cantando en contra entre sí. 1821 01:13:38,914 --> 01:13:40,741 Como, podríamos hacer, como, lucha de brazos 1822 01:13:40,841 --> 01:13:42,351 o algo así, las Estrellas. Dominarías. 1823 01:13:42,418 --> 01:13:43,744 Yo estaba como, "Debería tener una oportunidad". 1824 01:13:43,844 --> 01:13:44,854 Y ellos dijeron, "Oh, estás cantando". 1825 01:13:44,920 --> 01:13:46,339 Yo estaba como, "Oh, no". 1826 01:13:46,405 --> 01:13:47,723 ♪ gané cien dólares en un raspadito ♪ 1827 01:13:47,823 --> 01:13:49,425 tu voz Es tan mágico. 1828 01:13:49,525 --> 01:13:52,186 Eras un turno de una sola silla que ganó la temporada. 1829 01:13:52,253 --> 01:13:55,264 Daly: ¡Jake Hoot! 1830 01:13:55,298 --> 01:13:56,866 Eso fue salvaje pero sí, quiero decir, 1831 01:13:56,966 --> 01:13:58,526 han pasado algunos años desde entonces entonces... 1832 01:13:58,592 --> 01:14:00,202 ¿Cómo son los espectáculos? va por ti? Bien, bien. 1833 01:14:00,269 --> 01:14:02,054 Nos mantendremos ocupados jugando por todos lados. 1834 01:14:02,088 --> 01:14:04,373 Jugué el Opry 27 veces ahora. 1835 01:14:04,440 --> 01:14:06,600 ¿El Opry tantas veces? ¡Eso es increíble, hombre! 1836 01:14:06,701 --> 01:14:08,477 Sí. he llegado a jugar en todo el mundo. 1837 01:14:08,544 --> 01:14:10,046 He jugado en un grupo de diferentes paises 1838 01:14:10,146 --> 01:14:11,580 y por todas partes Estados Unidos. 1839 01:14:11,681 --> 01:14:13,149 Simplemente ha sido bueno. Hemos estado ocupados. 1840 01:14:13,182 --> 01:14:14,784 Eso es asombroso, hombre. Es muy divertido. 1841 01:14:14,850 --> 01:14:16,777 dos de mis favoritos de "La Voz" en general 1842 01:14:16,844 --> 01:14:18,888 es "Canción de invierno", nuestro dueto que hicimos 1843 01:14:18,954 --> 01:14:20,556 en nuestra temporada... Dios mío. Gracias. 1844 01:14:20,623 --> 01:14:22,058 ...y definitivamente mi favorito, 1845 01:14:22,124 --> 01:14:24,226 es el que estas haciendo para esto, es "Desperado". 1846 01:14:24,293 --> 01:14:26,020 Sí. Es una gran canción. 1847 01:14:26,053 --> 01:14:28,022 Y luego lo cantaste muy bien. 1848 01:14:28,089 --> 01:14:29,365 Ah, gracias. Sí. 1849 01:14:29,432 --> 01:14:31,534 le digo a la gente Mis influencias musicales. 1850 01:14:31,567 --> 01:14:33,561 James Taylor y las Águilas. Sí. 1851 01:14:33,594 --> 01:14:35,896 Y luego cuando me enteré puedo hacerlo de nuevo, 1852 01:14:35,963 --> 01:14:37,231 Yo estaba como, "Esto es perfecto". 1853 01:14:37,264 --> 01:14:38,407 Estoy feliz por ello, hombre. 1854 01:14:38,474 --> 01:14:39,433 no, estoy emocionado estar de vuelta. 1855 01:14:39,533 --> 01:14:40,509 Vamos a rockear. 1856 01:14:40,576 --> 01:14:42,211 Hagamos esto. Hagamos esto. 1857 01:14:42,244 --> 01:14:43,813 Vamos. De nuevo. 1858 01:14:43,913 --> 01:14:45,147 voy a ganar "La Voz" de nuevo. 1859 01:14:45,214 --> 01:14:47,066 Vamos. 1860 01:14:52,813 --> 01:14:54,056 ♪ Esta es "La Voz" ♪ 1861 01:14:54,123 --> 01:14:55,758 Daly: Bienvenido de nuevo. 1862 01:14:55,825 --> 01:14:57,760 [Vítores y aplausos] 1863 01:14:57,827 --> 01:14:59,695 ¡Me encanta ese sombrero de vaquero! 1864 01:14:59,762 --> 01:15:00,796 Gracias. 1865 01:15:00,896 --> 01:15:02,031 ¡Ulular! 1866 01:15:02,064 --> 01:15:03,591 Cantando su canción destacada 1867 01:15:03,657 --> 01:15:06,435 de las semifinales de la temporada 17 "Desesperado" 1868 01:15:06,502 --> 01:15:09,805 aquí está el equipo Kelly Campeón de "Voz", Jake Hoot. 1869 01:15:09,839 --> 01:15:11,957 [Vítores y aplausos] 1870 01:15:11,991 --> 01:15:20,383 ♪♪ 1871 01:15:20,416 --> 01:15:22,685 ♪ Desperado ♪ 1872 01:15:23,686 --> 01:15:28,357 ♪ ¿Por qué no vienes? a tus sentidos? ♪ 1873 01:15:28,424 --> 01:15:32,495 ♪ Has estado fuera montando vallas ♪ 1874 01:15:32,528 --> 01:15:34,130 ♪ Desde hace tanto tiempo ♪ 1875 01:15:34,230 --> 01:15:36,290 ¡Vamos, ahora! 1876 01:15:36,357 --> 01:15:38,634 ♪ Eres duro ♪ 1877 01:15:38,734 --> 01:15:42,972 ♪ lo sé tienes tus razones ♪ 1878 01:15:43,606 --> 01:15:47,868 ♪ Pero estas cosas que te agradan ♪ 1879 01:15:47,935 --> 01:15:51,213 ♪ Te lastimará de alguna manera ♪ 1880 01:15:52,873 --> 01:15:57,186 ♪ Que no se te enfríen los pies en invierno? ♪ 1881 01:15:57,219 --> 01:16:01,123 ♪ El cielo no nevará y el sol no brillará ♪ 1882 01:16:01,190 --> 01:16:04,193 ♪ Es difícil saberlo la noche ♪ 1883 01:16:04,293 --> 01:16:08,297 ♪ Del día ♪ 1884 01:16:08,364 --> 01:16:12,026 ♪ Y estás perdiendo todos tus altibajos ♪ 1885 01:16:12,059 --> 01:16:16,439 ♪ ¿No es gracioso? cómo va el sentimiento ♪ 1886 01:16:16,505 --> 01:16:20,309 ♪ Lejos ♪ 1887 01:16:20,342 --> 01:16:22,278 ♪ Hola ♪ 1888 01:16:22,311 --> 01:16:25,448 ♪ Desperado ♪ 1889 01:16:26,282 --> 01:16:30,886 ♪ ¿Por qué no vienes? a tus sentidos? ♪ 1890 01:16:30,986 --> 01:16:35,716 ♪ Baja de tus vallas ♪ 1891 01:16:35,749 --> 01:16:38,552 ♪ Y abre la puerta ♪ 1892 01:16:38,586 --> 01:16:41,464 ♪ Puede que esté lloviendo ♪ 1893 01:16:41,530 --> 01:16:46,168 ♪ Pero hay un arcoiris encima de ti ♪ 1894 01:16:46,235 --> 01:16:50,673 ♪ Será mejor que dejes alguien te ama ♪ 1895 01:16:50,706 --> 01:16:53,509 ♪ Deja que alguien te ame ♪ 1896 01:16:53,576 --> 01:16:58,239 ♪ Será mejor que dejes alguien te ama ♪ 1897 01:16:58,272 --> 01:16:59,882 Será mejor que cantes. 1898 01:16:59,949 --> 01:17:03,869 ♪ Antes de que sea demasiado ♪ 1899 01:17:04,720 --> 01:17:08,090 ♪ Tarde ♪ 1900 01:17:08,190 --> 01:17:10,192 ¡Sí! 1901 01:17:10,292 --> 01:17:13,587 [Vítores y aplausos] 1902 01:17:13,621 --> 01:17:20,402 ♪ Demasiado tarde ♪ 1903 01:17:20,503 --> 01:17:21,804 Sí. 1904 01:17:21,904 --> 01:17:24,573 ¡Me encanta el final! 1905 01:17:24,707 --> 01:17:29,778 ♪♪ 1906 01:17:29,812 --> 01:17:31,714 ¡Uul, Uul, Uul, Uul! 1907 01:17:31,747 --> 01:17:34,141 ¿Qué pasa, grandullón? 1908 01:17:34,208 --> 01:17:36,443 Jake, de todos los artistas masculinos del country 1909 01:17:36,477 --> 01:17:39,446 Lo he visto en "La Voz" en mis 11 temporadas, 1910 01:17:39,480 --> 01:17:41,357 Yo creo que lo eres el mejor. 1911 01:17:41,390 --> 01:17:43,025 ¡Sí! 1912 01:17:43,092 --> 01:17:44,527 Muchas gracias. Gracias. 1913 01:17:44,560 --> 01:17:46,720 Recuerdo cuando cantaste eso en este programa, 1914 01:17:46,787 --> 01:17:48,764 solo mirando como pude decir 1915 01:17:48,864 --> 01:17:51,467 iba a perder "La Voz" al Equipo Kelly. 1916 01:17:51,567 --> 01:17:53,869 Y estoy muy feliz de que tú y Kelly se ha mantenido en contacto. 1917 01:17:53,936 --> 01:17:55,571 y grabó registros juntos. 1918 01:17:55,671 --> 01:17:57,406 Y Javier, Puedo ver absolutamente 1919 01:17:57,439 --> 01:18:00,301 por qué esta canción y tu regalo 1920 01:18:00,334 --> 01:18:03,045 hizo creer a Adán que esto El espectáculo iba a funcionar. 1921 01:18:03,078 --> 01:18:05,648 Gracias. Tu voz es tan única. 1922 01:18:05,681 --> 01:18:08,117 que cosa tan maravillosa para celebrarte, 1923 01:18:08,217 --> 01:18:10,853 nuestro primero Campeón de "voz", 1924 01:18:10,920 --> 01:18:12,354 ¿Has vuelto? en el programa. 1925 01:18:12,454 --> 01:18:14,481 Eso fue hermoso. 1926 01:18:14,515 --> 01:18:16,892 Jake, no tengo por qué saberlo. musica country 1927 01:18:16,926 --> 01:18:18,586 saber que eres el verdadero negocio. 1928 01:18:18,652 --> 01:18:20,262 Nuestro amigo Blake Shelton se burla de mi constantemente 1929 01:18:20,329 --> 01:18:22,565 por no saber pais música, pero soy un fan. 1930 01:18:22,631 --> 01:18:24,491 Quiero decir, lo entiendo por qué ganaste esto. 1931 01:18:24,525 --> 01:18:25,801 jake: gracias. 1932 01:18:25,834 --> 01:18:27,903 Pero al escuchar a Javier cantar, es muy divertido 1933 01:18:27,937 --> 01:18:29,772 para verte ahí arriba otra vez 1934 01:18:29,872 --> 01:18:32,366 después, quiero decir, ¿qué Se siente como hace una eternidad. 1935 01:18:32,466 --> 01:18:34,510 Como un buen vino. Como un buen vino, 1936 01:18:34,610 --> 01:18:36,170 Has envejecido, amigo mío. 1937 01:18:36,203 --> 01:18:37,846 Sentado al lado de este chico y escucharte cantar, 1938 01:18:37,947 --> 01:18:40,849 es así de extraño Déjà vu en el tiempo 1939 01:18:40,950 --> 01:18:43,652 porque eso no es una canción alguna vez tendrías Escuché cantar así. 1940 01:18:43,752 --> 01:18:45,821 Entonces me mostró un nivel de arte en ti 1941 01:18:45,921 --> 01:18:47,856 que realmente respetaba y apreciado. 1942 01:18:47,890 --> 01:18:49,216 Te amo hermano, mucho. 1943 01:18:49,283 --> 01:18:51,527 Gracias, hombre. Gracias hermano. 1944 01:18:51,560 --> 01:18:53,062 Javier, ¿qué pasa, O.G.? 1945 01:18:53,162 --> 01:18:54,763 ¿Qué pasa? 1946 01:18:54,797 --> 01:18:57,625 Tu voz suena como una tipo de vibra bellamente rota 1947 01:18:57,691 --> 01:18:59,535 eso suena como ha tenido una vida. 1948 01:18:59,568 --> 01:19:00,869 Qué regalo. 1949 01:19:00,970 --> 01:19:02,571 Muchas gracias. 1950 01:19:02,638 --> 01:19:04,732 Sr. Hoot. [Risas] 1951 01:19:04,832 --> 01:19:08,477 Creo que no sólo eres uno de los mejores cantantes de country 1952 01:19:08,544 --> 01:19:09,912 que alguna vez haya estado en este programa, 1953 01:19:10,012 --> 01:19:12,039 pero también creo que eres, como un verdadero caballero, 1954 01:19:12,072 --> 01:19:13,515 y eso es raro. 1955 01:19:13,616 --> 01:19:15,484 Esa parte que hiciste al final, como, me rompió, 1956 01:19:15,517 --> 01:19:16,910 Por eso estoy llorando. 1957 01:19:17,011 --> 01:19:19,188 Ese pequeño falsete, hombre, ese movimiento. 1958 01:19:19,221 --> 01:19:21,382 No es sólo una buena jugada. 1959 01:19:21,415 --> 01:19:23,517 es sincero, y es por eso que amo la música, 1960 01:19:23,584 --> 01:19:25,661 y es por eso que amo a todos estos artistas en esta sala. 1961 01:19:25,694 --> 01:19:28,555 [Voz quebrada] Y tenemos mucha suerte. 1962 01:19:32,835 --> 01:19:34,269 Lo siento. 1963 01:19:36,196 --> 01:19:38,907 somos tan afortunados para llegar a hacer lo que hacemos. 1964 01:19:38,941 --> 01:19:41,677 [Vítores y aplausos] 1965 01:19:41,744 --> 01:19:43,545 Daly: Gracias, entrenadores. 1966 01:19:43,579 --> 01:19:45,914 Bueno, Kelly tiene uno. John tiene uno. 1967 01:19:45,948 --> 01:19:48,717 CeeLo, todo depende de ti. el Comisario. 1968 01:19:48,817 --> 01:19:52,054 Danos algunas ideas en ese enfrentamiento en particular. 1969 01:19:52,121 --> 01:19:53,522 CeeLo: Lo disfruté. 1970 01:19:53,555 --> 01:19:56,191 Javier, fuiste esa revelación. que todos tuvimos, 1971 01:19:56,258 --> 01:19:58,494 y eso fue solo un momento icónico. 1972 01:19:58,560 --> 01:20:00,929 Tienes una voz icónica, una voz eterna. 1973 01:20:01,030 --> 01:20:02,523 Gracias, hombre. 1974 01:20:02,589 --> 01:20:05,768 Entonces este encantador vaquero sale y lo mata. 1975 01:20:05,801 --> 01:20:07,594 Él lo mata. 1976 01:20:07,628 --> 01:20:09,571 Entonces estoy sorprendentemente Impresionado contigo. 1977 01:20:09,638 --> 01:20:11,373 Estoy totalmente impresionado. 1978 01:20:11,440 --> 01:20:13,609 Daly: Comisario CeeLo, 1979 01:20:13,642 --> 01:20:15,311 quien es el campeon de este enfrentamiento? 1980 01:20:15,377 --> 01:20:18,247 Bueno. Ahora déjame... déjame ponerse manos a la obra. 1981 01:20:18,380 --> 01:20:24,420 ♪♪ 1982 01:20:24,453 --> 01:20:28,457 Esta noche les doy este Showdown... 1983 01:20:28,557 --> 01:20:29,783 a Jake. 1984 01:20:29,817 --> 01:20:31,760 Daly: ¡Jake Hoot! 1985 01:20:31,827 --> 01:20:33,729 [Vítores y aplausos] 1986 01:20:33,762 --> 01:20:35,431 [Conversación ininteligible] 1987 01:20:35,531 --> 01:20:38,067 Eres el ganador. Tienes dos en la final. 1988 01:20:38,100 --> 01:20:40,594 El equipo Kelly gana el All-Star Showdown, todos ustedes. 1989 01:20:40,661 --> 01:20:42,304 Se sintió bien. 1990 01:20:42,338 --> 01:20:44,006 [Vítores y aplausos] 1991 01:20:44,073 --> 01:20:46,400 Ahora tengo un finalista extra. en el final, 1992 01:20:46,467 --> 01:20:48,277 entonces eso es algo emocionante para mi equipo actual. 1993 01:20:48,344 --> 01:20:50,779 Y vi a una chica llamada Tom enloqueciendo 1994 01:20:50,846 --> 01:20:52,005 para Jake que lo ganó. 1995 01:20:52,072 --> 01:20:53,482 Simplemente lo amo como ser humano. 1996 01:20:53,515 --> 01:20:55,451 Y como cantante, él es de primera categoría. 1997 01:20:55,517 --> 01:20:58,520 Quiero decir, cuidado, muchachos. Estoy algo bien. 1998 01:20:58,620 --> 01:21:00,180 ¡Gracias! 1999 01:21:00,280 --> 01:21:03,625 Para ser parte de este enfrentamiento Es un honor increíble. 2000 01:21:03,659 --> 01:21:06,286 No puedo creerlo. La sensación es increíble. 2001 01:21:06,353 --> 01:21:08,188 ¡Kelly! ¡Kelly! 2002 01:21:08,255 --> 01:21:10,599 ¡Equipo Kelly, cariño! 2003 01:21:10,632 --> 01:21:12,468 Adán: Estoy muy orgulloso de Javier, hombre. 2004 01:21:12,501 --> 01:21:14,361 Él era parte del edificio. bloques de lo que es este espectáculo 2005 01:21:14,461 --> 01:21:17,306 y en qué se convirtió, entonces él Estar de regreso fue simplemente hermoso. 2006 01:21:17,373 --> 01:21:19,975 Sinceramente, al final de el día, como, solo estoy feliz por todos. 2007 01:21:20,008 --> 01:21:21,643 Y Kelly siempre gana todo, hombre. 2008 01:21:21,744 --> 01:21:22,845 ¡Vaya! 2009 01:21:22,878 --> 01:21:24,171 Ella es una ganadora. Pero la amo. 2010 01:21:24,204 --> 01:21:25,981 Ella se lo merece. 2011 01:21:26,014 --> 01:21:28,542 Adán. Rey Ad-Rock. 2012 01:21:28,609 --> 01:21:30,853 Mi hermano. Sabes que te amo. 2013 01:21:30,953 --> 01:21:32,421 Te llamaré más tarde. 2014 01:21:32,488 --> 01:21:35,449 Hablaremos de esto. Lo superaremos. 2015 01:21:35,516 --> 01:21:36,792 Eso fue difícil para mí. 2016 01:21:36,859 --> 01:21:39,528 Pero el equipo Kelly, Ella se lo merecía, hombre. 2017 01:21:39,628 --> 01:21:42,030 ¿Está bien? Ella se lo merecía. 2018 01:21:42,064 --> 01:21:44,400 ¡Conseguimos una persona extra! 2019 01:21:44,500 --> 01:21:48,320 Porque todo mi equipo es genial! 2020 01:21:54,268 --> 01:22:03,685 ♪♪ 2021 01:22:03,819 --> 01:22:12,861 ♪♪ 2022 01:22:12,995 --> 01:22:21,937 ♪♪