1
00:00:00,000 --> 00:00:00,899
આભાર.

2
00:00:00,900 --> 00:00:02,320
આભાર. આભાર.

3
00:00:52,210 --> 00:00:55,670
અમે તરત જ પાછા આવીશું.

4
00:01:15,179 --> 00:01:16,900
આભાર.

5
00:01:17,220 --> 00:01:18,820
આભાર.

6
00:03:06,339 --> 00:03:10,360
તેને ઉપરથી લો. એક, બે, ત્રણ,
ચાર

7
00:03:56,840 --> 00:03:58,860
મને લાગે છે કે તે છે. ઠીક છે. ઠીક છે.
ઠીક છે.

8
00:04:00,900 --> 00:04:02,440
જ્યારે તમે મેળવશો ત્યારે તે વધુ સારું લાગશે
તે બરાબર છે.

9
00:04:32,200 --> 00:04:33,200
કૃપા કરીને તમારો ખોરાક લો.

10
00:04:33,960 --> 00:04:34,960
રોકો.

11
00:04:35,720 --> 00:04:38,880
મિકી, તું તારી સાથે કેમ રમે છે
ખોરાક? તમારે રોકવાની જરૂર છે. આવો.

12
00:04:39,180 --> 00:04:40,860
ચૂપ રહો, લટોયા.

13
00:04:42,320 --> 00:04:43,320
જુઓ,

14
00:04:47,120 --> 00:04:48,160
મેં એક પાનું બનાવ્યું.

15
00:04:48,500 --> 00:04:49,760
વાહ, તે એક વાસ્તવિક છે.

16
00:04:50,300 --> 00:04:52,440
ઠીક છે, હવે સાંભળો છોકરાઓ.

17
00:04:54,640 --> 00:04:56,360
હું જાણું છું કે તમે મને ક્યારેય નિરાશ નહીં કરો.

18
00:05:01,100 --> 00:05:02,100
મને લાગે છે કે તમે તૈયાર છો.

19
00:05:03,480 --> 00:05:04,880
તેથી હું માત્ર થોડા ગિગ્સ બુક કરીશ.

20
00:05:06,380 --> 00:05:07,720
અમે આવતીકાલે ઇલિનોઇસમાં પ્રારંભ કરીશું.

21
00:05:08,740 --> 00:05:09,740
રાહ જુઓ,

22
00:05:10,080 --> 00:05:11,080
રાહ જુઓ ના, પુત્ર.

23
00:05:11,300 --> 00:05:12,860
અમારે તેના પર સખત મહેનત કરવાની જરૂર નથી.

24
00:05:13,280 --> 00:05:16,740
કામ? તેઓ પ્રથમ વસ્તુ કરતા નથી
કામ વિશે. હું તે સમજું છું, પરંતુ તેઓ

25
00:05:16,740 --> 00:05:17,900
રાંધવા માટે. ચાલો હું તમને કંઈક કહું.

26
00:05:19,340 --> 00:05:23,220
આ જીવનમાં, તમે કાં તો વિજેતા છો અથવા
તમે ગુમાવનાર છો.

27
00:05:24,240 --> 00:05:25,240
મને સાંભળો?

28
00:05:25,400 --> 00:05:27,640
ગેરી સાથે કેટલાક ગરીબ કાળા બાળકો છે
અને ડીના.

29
00:05:29,280 --> 00:05:30,900
છી કંઈ ખુશ થવાનું નથી
તમે

30
00:05:32,240 --> 00:05:33,240
પરંતુ તમારે તેના માટે લડવું પડશે.

31
00:05:34,040 --> 00:05:36,580
તમે બધા જેવા સ્ટીલ મિલ પર કામ કરવા માંગો છો
હું તમારા બાકીના દિવસો માટે?

32
00:05:37,040 --> 00:05:38,700
હા, કારણ કે મને ખાતરી છે કે નરકમાં નથી.

33
00:05:54,400 --> 00:05:55,400
હા, સાહેબ.

34
00:05:56,400 --> 00:05:57,400
હા,

35
00:05:57,780 --> 00:05:58,780
સાહેબ

36
00:06:00,280 --> 00:06:01,300
હવે અમે ફક્ત પહોંચીએ છીએ.

37
00:06:01,720 --> 00:06:03,420
જેમ કે તમે તે દિવાલને સ્પર્શ કરવાના છો,
પરંતુ તદ્દન નથી.

38
00:06:03,820 --> 00:06:05,740
આની જેમ, બરાબર? સુધી પહોંચો. આવો
ચાલુ

39
00:06:05,980 --> 00:06:06,980
પરંતુ તેને સ્પર્શ કરશો નહીં.

40
00:06:07,900 --> 00:06:08,900
બરાબર ને?

41
00:06:08,920 --> 00:06:09,960
સારું. બસ.

42
00:06:10,320 --> 00:06:11,820
તમારા હાથ ઉપર રાખો. તમારા હાથ ઉપર રાખો.

43
00:06:12,120 --> 00:06:14,160
હવે, હું ઈચ્છું છું કે તમે તે દિવાલ તરફ જુઓ.

44
00:06:14,640 --> 00:06:15,640
બરાબર ને?

45
00:06:16,660 --> 00:06:17,660
તમારી આંખો બંધ કરો.

46
00:06:18,660 --> 00:06:19,900
અમે સાથે મળીને પહોંચવા જઈ રહ્યા છીએ.

47
00:06:21,660 --> 00:06:22,660
એક તરીકે.

48
00:06:24,840 --> 00:06:25,840
કુટુંબ તરીકે.

49
00:06:27,540 --> 00:06:28,640
વધુ જેકી નહીં.

50
00:07:44,929 --> 00:07:45,929
હે, માતા.

51
00:07:45,970 --> 00:07:48,230
હું ઈચ્છું છું કે તમે તમારા હાથ ધોઈ લો. તે એ
નાઇટ ક્લબ

52
00:07:48,750 --> 00:07:49,509
નાખ્યો મેળવો.

53
00:07:49,510 --> 00:07:50,590
પકડી રાખો. ના, ના, ના.

54
00:07:50,950 --> 00:07:53,010
ના, ના, ના, ના, ના, ના. ચાલો હું તમને આ પૂછું.
આવો.

55
00:07:53,890 --> 00:07:56,090
તેઓ સવારે શાળા ધરાવે છે. શું કરવું
તમારો મતલબ છે? અમારી પાસે 99 માટે સમય નથી

56
00:07:56,090 --> 00:07:59,410
મધુર સપના. અમે રિહર્સલ કરવાની જરૂર છે તેથી અમે
બરાબર મેળવી શકો છો. આવો. આવો. સેટ

57
00:07:59,410 --> 00:08:01,050
તેમને ઉપર. આવો. મમ્મી, અમે થાકી ગયા છીએ.

58
00:08:01,350 --> 00:08:04,090
અને અમે સારું કર્યું. હું નથી કરી શકતો. શું તમે થાકી ગયા છો?

59
00:08:04,930 --> 00:08:05,930
શું તમને લાગે છે કે તમે સારું કર્યું?

60
00:08:06,910 --> 00:08:07,910
શું તે સાચું છે, માઈકલ?

61
00:08:08,490 --> 00:08:09,490
હા, જોસેફ.

62
00:08:09,650 --> 00:08:10,650
અમે સારું કર્યું.

63
00:08:15,159 --> 00:08:16,500
તમે મારી સામે જોઈ રહ્યા છો જાણે હું બોલતો જ નથી
તમને?

64
00:08:17,220 --> 00:08:19,260
છોકરા, હું ફોન કરું ત્યારે તું અહીં આવજે.

65
00:08:23,520 --> 00:08:24,520
શું?

66
00:08:24,560 --> 00:08:25,860
મારો અભિપ્રાય અહીં વાંધો નથી?

67
00:08:26,500 --> 00:08:27,500
છોકરો?

68
00:08:45,360 --> 00:08:46,139
આ જીવનમાં.

69
00:08:46,140 --> 00:08:47,140
તમે વિજેતા છો.

70
00:08:49,840 --> 00:08:50,840
તે સાચું છે.

71
00:08:51,400 --> 00:08:52,580
તમે રડશો? ચાલ, રડ.

72
00:08:53,580 --> 00:08:54,780
ચાલ, મોટું નાક.

73
00:08:55,560 --> 00:08:56,560
બેસો.

74
00:09:28,940 --> 00:09:31,680
અમે હંમેશા એકબીજાને લાંબા સમય સુધી લઈ ગયા
ચાલવું

75
00:09:31,920 --> 00:09:33,120
અને હું બોલ્યો.

76
00:09:33,880 --> 00:09:37,260
કેપ્ટન બુકમેને તેની જૂની નોકરી ચૂકવી
દુશ્મન

77
00:09:37,540 --> 00:09:38,940
ઘરમાં ગુનો.

78
00:09:40,140 --> 00:09:42,380
નેવરલેન્ડ આખરે મુક્ત થયું.

79
00:15:17,800 --> 00:15:19,420
તમને ફરીથી જોઈને આનંદ થયો. તમારી પાસે નથી
હજુ ગીત શીખ્યા?

80
00:15:21,000 --> 00:15:22,000
અમે માઈકલ સાથે શરૂઆત કરીશું.

81
00:15:30,380 --> 00:15:31,380
માઈકલ,

82
00:15:36,120 --> 00:15:38,460
તમે ખૂબ આગળ વધી રહ્યા છો.

83
00:15:39,040 --> 00:15:40,120
ઠીક છે, અમે અહીં જઈએ છીએ.

84
00:16:03,280 --> 00:16:04,520
માઇક્રોફોનની નજીક એક પગલું લો.

85
00:16:05,140 --> 00:16:07,060
બસ. અને હું તમને જરૂર જાઉં છું
તમારા પગ સ્થિર રાખો.

86
00:16:07,340 --> 00:16:08,340
તમે મને સમજો છો?

87
00:16:09,220 --> 00:16:10,220
મને એ જ છલાંગ આપો.

88
00:16:41,800 --> 00:16:42,719
ના, તે મજાક કરી રહ્યો છે.

89
00:16:42,720 --> 00:16:44,320
હું માત્ર મજાક કરી રહ્યો છું. હું તો મજાક કરું છું,
જોસેફ.

90
00:16:44,580 --> 00:16:46,440
તમે રાખવાની ચિંતા કેમ નથી કરતા
શેડ્યૂલ પર છોકરાઓ?

91
00:18:07,050 --> 00:18:08,050
સ્મોકી પોતે કરતાં વધુ સારી.

92
00:18:09,090 --> 00:18:10,090
ખરેખર?

93
00:18:11,770 --> 00:18:12,770
તે ખાસ છે.

94
00:18:13,690 --> 00:18:14,930
તમારે કંઈક કહેવું છે.

95
00:18:15,890 --> 00:18:16,890
તે વાસ્તવિક છે.

96
00:18:18,590 --> 00:18:19,790
હા, આ એક પ્રિય છે.

97
00:18:20,550 --> 00:18:26,390
આ અહીં ઉપર અને નીચે જાય છે. તે સુયોજિત કરે છે
વાઇબના સ્તરો. તે તમારા બનાવી શકે છે

98
00:18:26,390 --> 00:18:29,170
અવાજ મોટેથી અથવા નરમ.

99
00:18:29,730 --> 00:18:32,870
ખરું ને? હા. આ knobs અહીં, તે છે
EQ માટે.

100
00:18:33,950 --> 00:18:34,950
EQ શું છે?

101
00:18:35,550 --> 00:18:36,550
સમાનતા.

102
00:18:37,000 --> 00:18:40,220
તમે જુઓ, જ્યારે અમે રેકોર્ડ કરીએ છીએ, ત્યારે અમે વસ્તુઓને વિભાજિત કરીએ છીએ
પાટા ઉપર. મને હમણાં જ માફ કરો.

103
00:18:40,540 --> 00:18:41,540
જવાનો સમય, માઈકલ.

104
00:18:42,060 --> 00:18:44,900
શ્રી ગોર્ડી ખૂબ જ વ્યસ્ત માણસ છે. મને ખાતરી છે
તમે તેનો પૂરતો સમય લીધો છે.

105
00:18:48,620 --> 00:18:49,620
આગળ વધો, માઈકલ.

106
00:18:50,100 --> 00:18:54,440
હું તમને આ પુસ્તક ઘણી વખત બતાવી શકું છું.
આભાર, શ્રી ગોર્ડી. આભાર.

107
00:19:49,550 --> 00:19:50,369
તમે 10 ના છો.

108
00:19:50,370 --> 00:19:51,370
તમે 8 વર્ષના છો.

109
00:19:56,190 --> 00:19:59,890
આ વ્યવસાયમાં, તમે માત્ર બનાવી શકો છો
કંઈપણ વિશે, ખાસ કરીને તમારી ઉંમર.

110
00:21:17,390 --> 00:21:23,790
તમામ વિવિધ પ્રકારના સિંહો વિશે,
વાઘ, વાંદરાઓ, જિરાફ.

111
00:21:24,750 --> 00:21:28,210
એક દિવસ, તમારી અને મારી પાસે વધુ હશે
મિત્રો સાથે રમવા માટે.

112
00:21:28,630 --> 00:21:29,690
મજા નહિ આવે?

113
00:21:30,670 --> 00:21:32,650
આ ચિત્ર જુઓ. તમને તે ગમે છે?

114
00:21:35,830 --> 00:21:38,010
આવો, માઈકલ. જોસેફ તમને ઈચ્છે છે.

115
00:21:40,030 --> 00:21:42,450
અને ખાતરી કરો કે તમે તમારા ઉંદરને માં મૂકો છો
આ વખતે કેજ.

116
00:21:43,130 --> 00:21:44,130
તે ઘૃણાજનક છે.

117
00:21:47,150 --> 00:21:48,150
ચાલો, હવે.

118
00:21:51,070 --> 00:21:52,110
બિલ બ્રેને મળો.

119
00:21:52,630 --> 00:21:54,450
તે તમારા સુરક્ષાના વડા છે, બરાબર?

120
00:21:54,950 --> 00:21:56,110
તે ઘણો આસપાસ હશે.

121
00:21:57,110 --> 00:21:58,130
ખાતરી કરો કે તમે તેને વાંધો છો.

122
00:22:00,290 --> 00:22:01,930
તમને મળીને આનંદ થયો, શ્રી બ્રે.

123
00:22:02,310 --> 00:22:04,070
યુવાન, તને પણ મળીને ખૂબ આનંદ થયો
માણસ

124
00:22:04,410 --> 00:22:05,610
તમે મને બિલ કહી શકો છો, ઠીક છે?

125
00:22:06,790 --> 00:22:07,790
ઠીક છે, બિલ.

126
00:22:45,840 --> 00:22:49,280
ત્રણ પેટ જેથી તેઓ તેમના પાચન કરી શકે
ખોરાક કારણ કે તેઓ જે ખાય છે તે શાકભાજી છે.

127
00:22:49,600 --> 00:22:52,000
અને તેઓ ખરેખર ખૂબ જ સ્માર્ટ છે
બુદ્ધિશાળી જીવો.

128
00:22:52,320 --> 00:22:54,640
અને સૌથી શ્રેષ્ઠ, તેઓ ક્યારેય કરડતા નથી.

129
00:22:55,360 --> 00:22:56,900
તે તમે ઉંદર વિશે શું કહ્યું છે.

130
00:22:57,240 --> 00:22:58,179
ના, ખરેખર.

131
00:22:58,180 --> 00:23:00,960
મામા ક્યારેય કરડતા નથી. તેઓ ત્યારે જ ખાય છે જ્યારે
તેઓ ઉશ્કેરાયા છે.

132
00:23:01,740 --> 00:23:05,400
તેથી તમે ઇચ્છો છો કે હું થોડો ડંખ લાવો,
મારા ઘરમાં ઉશ્કેરાયેલ પ્રાણી?

133
00:23:05,960 --> 00:23:06,960
તે બહાર રહે છે.

134
00:23:07,220 --> 00:23:10,840
આવો, કૃપા કરીને, કૃપા કરીને હા કહો. હું કરીશ
તેની સંભાળ રાખો. ચોક્કસ.

135
00:23:14,060 --> 00:23:14,779
ચિંતા કરો.

136
00:23:14,780 --> 00:23:16,480
અને તમારે બીજા પાલતુની જરૂર નથી.

137
00:23:16,680 --> 00:23:17,680
અને મારા પાલતુ નથી.

138
00:23:17,820 --> 00:23:18,860
અને મારા મિત્ર.

139
00:23:23,400 --> 00:23:29,860
સારું, હું તે સમજી શકું છું.

140
00:23:30,680 --> 00:23:34,520
પરંતુ તમે સાચા મિત્રો બનવા માંગતા નથી
તમારી ઉંમરના બાળકોની જેમ?

141
00:23:36,220 --> 00:23:37,800
હું તમારા માટે તે ઈચ્છું છું.

142
00:23:39,920 --> 00:23:43,360
હું ક્યારેક કરું છું, પરંતુ હું તેના જેવો નથી
અન્ય બાળકો.

143
00:23:44,120 --> 00:23:46,300
તેઓ મારી સાથે વાસ્તવિક વ્યક્તિ જેવો વ્યવહાર કરતા નથી.

144
00:23:47,440 --> 00:23:50,700
તેઓ માત્ર નિહાળવા અને લેવા માંગે છે
મારા ચિત્રો.

145
00:23:59,260 --> 00:24:00,560
તમે અલગ દેખાશો, માઈકલ.

146
00:24:03,000 --> 00:24:05,240
હું જાણતો હતો કે તમે જે ક્ષણે અલગ હતા
જન્મ્યા હતા.

147
00:24:06,740 --> 00:24:08,700
હું જાણતો હતો કે તમે તમારા કરતા અલગ છો
ભાઈઓ

148
00:24:09,440 --> 00:24:10,440
અને તે ઠીક છે.

149
00:24:15,080 --> 00:24:16,620
અને તમે જાણો છો કે યહોવાએ શું કહ્યું?

150
00:24:16,920 --> 00:24:20,840
તેણે કહ્યું, તારો પ્રકાશ આ તરફ ચમકવા દો
વિશ્વ

151
00:24:21,920 --> 00:24:23,700
તમે તમારા પ્રકાશને ચમકવા દો.

152
00:24:25,080 --> 00:24:26,640
શું તમે મને સમજો છો?

153
00:24:28,880 --> 00:24:29,880
હા.

154
00:24:30,460 --> 00:24:32,760
તમે ક્યારેય કોઈને તે લઈ જવા દો નહીં
તમારી પાસેથી

155
00:26:48,790 --> 00:26:49,790
પાથ શેડિંગ.

156
00:26:50,530 --> 00:26:51,530
સ્વતંત્રતા અપનાવી.

157
00:26:53,070 --> 00:26:54,770
તે આલ્બમ છે, ભાઈ.

158
00:26:58,690 --> 00:26:59,870
એ લોકો ઇચ્છે છે.

159
00:27:01,550 --> 00:27:03,110
શુદ્ધ પલાયનવાદ, ક્વિન્સી.

160
00:27:03,350 --> 00:27:04,470
જુઓ? હા.

161
00:27:08,770 --> 00:27:12,470
તો, તમે કેવી રીતે જણાવશો તમારા
એક સોલો આલ્બમ વિશે પિતા?

162
00:27:16,010 --> 00:27:17,430
પરિવારથી અલગ થવું.

163
00:27:18,350 --> 00:27:19,470
તમને તે ગમશે નહીં.

164
00:27:22,930 --> 00:27:24,210
હું હવે બાળક નથી, સ્ટીવ.

165
00:27:26,810 --> 00:27:28,070
હું તેને સીધો જોવા જઈ રહ્યો છું
આંખ

166
00:27:30,470 --> 00:27:31,470
તેને તેના ચહેરા પર કહો.

167
00:27:38,030 --> 00:27:43,030
મારે તમારે મારા પિતાને કહેવાની જરૂર છે કે
આત્મા આલ્બમ તમારો વિચાર છે.

168
00:27:52,860 --> 00:27:53,860
ઠીક છે. ઠીક છે.

169
00:27:55,160 --> 00:27:56,160
હું ડ્રિંક લેવા જાઉં છું.

170
00:27:56,740 --> 00:28:00,000
માઈકલ, અમે તમને સોલો કરવાનું પસંદ કરીએ છીએ
આલ્બમ

171
00:28:01,000 --> 00:28:04,820
પ્રામાણિકપણે, તેથી જ અમે તમને બધાને સાઇન કર્યા છે
એપિક માટે. પરિવારનો કોઈ અનાદર નહીં.

172
00:28:05,860 --> 00:28:07,380
આ તે છે જેના માટે આપણે બધા કરવામાં આવ્યા હતા.

173
00:28:07,780 --> 00:28:08,780
મહાન.

174
00:28:09,200 --> 00:28:11,840
મને લાગે છે કે તમારા તરફથી આવવું વધુ સારું રહેશે
છોકરાઓ

175
00:28:12,080 --> 00:28:13,240
અમે મદદ કરવા માટે કંઈપણ કરી શકીએ છીએ, માઈકલ.

176
00:28:14,320 --> 00:28:16,460
તો, અમને આલ્બમ વિશે કહો.

177
00:28:17,200 --> 00:28:20,400
ઠીક છે. સારું, આ આલ્બમ, તે ખરેખર છે
મારા માટે મહત્વપૂર્ણ.

178
00:28:20,830 --> 00:28:26,110
મને સંગીત લખવાની સ્વતંત્રતાની જરૂર છે
અને ગીતો જે મારા મગજમાં આવે છે, તમે

179
00:28:26,110 --> 00:28:27,570
મારી જાતને સર્જનાત્મક રીતે વ્યક્ત કરવા માટે જાણો.

180
00:28:28,110 --> 00:28:30,670
મને એક સંપૂર્ણ નવો અવાજ જોઈએ છે, સંપૂર્ણ નવો
મને

181
00:28:31,390 --> 00:28:35,650
ક્વિન્સી જોન્સ પ્રોડ્યુસિંગ, રોબર્ટ
ટિમ્બર્ટન, તે ગીતો પર કામ કરી રહ્યો છે

182
00:28:37,170 --> 00:28:39,390
તે જબરદસ્ત લાગે છે, માઈકલ.

183
00:28:40,190 --> 00:28:41,190
થઈ ગયું ગણો.

184
00:28:43,750 --> 00:28:47,990
તેથી અમને એવું લાગે છે કે માઇકલ એકલ કરી રહ્યું છે
આલ્બમ માટે ખરેખર મહાન હશે

185
00:28:50,960 --> 00:28:52,100
જેક્સન બ્રાન્ડ માટે.

186
00:28:52,380 --> 00:28:55,820
તેઓ PR અને સાથે એકબીજાને મદદ કરી શકે છે
વેપાર

187
00:28:56,380 --> 00:28:57,720
એકબીજાને ખવડાવો, તમે જાણો છો.

188
00:28:59,420 --> 00:29:01,120
એકબીજાને ખવડાવો.

189
00:29:01,720 --> 00:29:08,640
તેથી, હું માનું છું કે તમે ઠીક છો

190
00:29:08,640 --> 00:29:09,640
આ બધું?

191
00:29:10,560 --> 00:29:11,560
અલબત્ત, હા.

192
00:29:12,380 --> 00:29:13,460
એક વાત છે.

193
00:29:13,720 --> 00:29:14,720
મહાન.

194
00:29:17,500 --> 00:29:23,780
અને, જો તમને કંઈપણની જરૂર હોય, તો નહીં
અચકાવું એકમાત્ર વસ્તુ છે, માઈકલ

195
00:29:23,780 --> 00:29:25,440
જો તે તેના ફાજલ સમયમાં ઇચ્છે તો તે કરી શકે છે.

196
00:29:25,880 --> 00:29:27,920
જ્યાં સુધી તે તેની સાથે કામ કરી શકે છે
ભાઈઓ

197
00:29:31,920 --> 00:29:32,920
મને માફ કરશો?

198
00:29:33,480 --> 00:29:35,320
હું 9 થી 5 સુધી તેના ગધેડાનો માલિક છું.

199
00:29:36,040 --> 00:29:37,240
તે પછી, તે તેના પર છે.

200
00:29:37,580 --> 00:29:39,700
જો તે મધ્યરાત્રિએ આલ્બમ કાપવા માંગે છે.

201
00:29:56,560 --> 00:29:57,560
અમારો આનંદ, જૉ.

202
00:30:15,220 --> 00:30:17,720
હું રેકોર્ડિંગ શરૂ કરવા માટે ખૂબ જ ઉત્સાહિત છું
તમે આજે રાત્રે.

203
00:30:18,480 --> 00:30:19,620
હું ઈચ્છું છું કે તમે આવો.

204
00:30:20,420 --> 00:30:22,840
હું થોડો નર્વસ છું, પણ વધુ ઉત્સાહિત છું.

205
00:30:23,420 --> 00:30:24,520
ચોક્કસપણે વધુ ઉત્સાહિત.

206
00:30:25,450 --> 00:30:28,850
મારા મગજમાં આ બધા વિચારો છે,
સતત સંઘર્ષ કરે છે.

207
00:30:29,670 --> 00:30:30,890
તમારે તેમને બહાર કાઢવું ​​પડશે.

208
00:30:37,670 --> 00:30:39,110
મને હવે ચોક્કસપણે ઊંઘ આવે છે.

209
00:30:39,650 --> 00:30:41,010
હું સવારે પાછો આવીશ.

210
00:30:41,250 --> 00:30:42,250
હું તે વિશે બધું હોઈશ.

211
00:30:54,450 --> 00:30:55,450
હે.

212
00:30:57,450 --> 00:30:58,710
તમે ઇચ્છો છો કે હું ડ્રાઇવ કરું?

213
00:30:59,250 --> 00:31:00,550
આ વખતે નહીં, જુલી.

214
00:31:00,810 --> 00:31:01,769
અહીં, તે રોકો.

215
00:31:01,770 --> 00:31:02,749
આગલી વખતે.

216
00:31:02,750 --> 00:31:04,190
તેણી તેના બદલે લૂઇને ડ્રાઇવ કરવા દેશે.

217
00:31:24,110 --> 00:31:27,730
સારું, પ્ર, શું તમે મારી તરફેણ કરી શકો છો
મારા માટે લાઇટ, કૃપા કરીને?

218
00:31:28,010 --> 00:31:29,090
જરાક.

219
00:31:30,250 --> 00:31:31,250
આભાર.

220
00:31:37,150 --> 00:31:38,150
તમને વિશ્વાસ છે.

221
00:31:38,710 --> 00:31:39,710
તમે મજબૂત છો.

222
00:31:41,350 --> 00:31:42,350
તમે સુંદર છો.

223
00:31:43,930 --> 00:31:45,670
તમે સર્વકાલીન મહાન છો.

224
00:36:45,580 --> 00:36:49,200
મેં તેને આ ભયાનક જગ્યાએથી બચાવ્યો, તમે
જાણો, તેઓ પ્રાણીઓ પર ક્યાં પરીક્ષણ કરે છે.

225
00:36:50,060 --> 00:36:51,100
પરિવારમાં આપનું સ્વાગત છે.

226
00:36:52,300 --> 00:36:57,620
માઈકલ, તમે જાણો છો કે ચિમ્પ્સ છે
જંગલી પ્રાણીઓ કે જેઓ એ

227
00:36:57,700 --> 00:36:58,700
એક ક્ષેત્રમાં.

228
00:36:58,880 --> 00:37:00,500
માતા, હું તેમની સારી સંભાળ રાખીશ.

229
00:37:00,900 --> 00:37:02,160
હું કરીશ, હું વચન આપું છું.

230
00:37:02,660 --> 00:37:03,680
શું તે કરડે છે?

231
00:37:03,920 --> 00:37:05,480
ઓહ, ના. ના, તે ખોરાક છે.

232
00:37:06,960 --> 00:37:11,880
પરંતુ, તમે જાણો છો, ચિમ્પ્સ સંવેદનશીલ હોય છે,
જોકે, ચોક્કસ અવાજો અને લોકો માટે.

233
00:37:13,180 --> 00:37:14,800
તેઓ કાં તો છુપાવે છે અથવા હુમલો કરે છે.

234
00:37:26,080 --> 00:37:27,080
તમારું સ્વાગત છે.

235
00:38:21,009 --> 00:38:25,510
મારું પ્રિય પૃષ્ઠ. તેથી,

236
00:38:27,010 --> 00:38:45,030
માઈકલ

237
00:38:47,370 --> 00:38:49,650
શું તમે ભૂતકાળમાં કોઈ સર્જરી કરાવી છે
પાંચ વર્ષ?

238
00:38:49,910 --> 00:38:50,910
મીમી - મીમી.

239
00:38:52,650 --> 00:38:54,830
દવાઓ વિશે શું? શું તમે લઈ રહ્યા છો
કોઈપણ?

240
00:38:55,150 --> 00:38:56,150
ના, મેડમ.

241
00:38:57,010 --> 00:38:59,050
માત્ર Beniclin ક્રીમ, જો હું જાઉં છું
જૂઠું બોલો, ઓહ?

242
00:39:00,050 --> 00:39:01,050
ઓહ, મને માફ કરજો.

243
00:39:02,190 --> 00:39:04,070
તે લોકો વિચારે છે તેના કરતા વધુ સામાન્ય છે.

244
00:39:05,130 --> 00:39:06,130
શું તે ફેલાય છે?

245
00:39:07,330 --> 00:39:08,550
થોડુંક, હા.

246
00:39:08,870 --> 00:39:10,310
હા, તમે જાણો છો, ક્રીમ.

247
00:39:10,730 --> 00:39:12,050
તે મારી ત્વચાને પણ મદદ કરે છે.

248
00:39:12,490 --> 00:39:13,490
ઓહ, હું જોઉં છું.

249
00:39:13,810 --> 00:39:15,730
માઈકલ! તમને ફરીથી જોઈને આનંદ થયો.

250
00:39:16,490 --> 00:39:18,730
અમે તમારા માટે લગભગ તૈયાર છીએ. કોઈપણ છેલ્લા
પ્રશ્નો?

251
00:39:19,090 --> 00:39:20,270
ઓહ, ના. હું તૈયાર છું.

252
00:39:20,590 --> 00:39:22,770
મારે નાક પર નવું માર્કર બનાવવાની જરૂર છે.

253
00:39:26,610 --> 00:39:28,870
તમે જાણો છો, તમે ખૂબ જ સુંદર છો
બાળક

254
00:39:29,530 --> 00:39:30,650
તમે ખરેખર આ કરવા માંગો છો?

255
00:39:31,830 --> 00:39:33,070
હું હવે બાળક નથી.

256
00:39:33,850 --> 00:39:35,790
અને મારું નાક ખૂબ મોટું છે.

257
00:39:36,310 --> 00:39:38,010
મને ખાતરી નથી કે તે સાચું છે.

258
00:39:39,490 --> 00:39:43,490
તમે જુઓ, મારો ચહેરો સપ્રમાણ નથી
ફોટોગ્રાફ્સ અને બધા.

259
00:39:45,710 --> 00:39:46,710
મારે સંપૂર્ણ બનવું છે.

260
00:39:48,310 --> 00:39:49,310
તમે બોસ છો.

261
00:39:50,330 --> 00:39:51,330
જરા આરામ કરો.

262
00:40:30,320 --> 00:40:31,360
શું ચાલે છે દીકરા?

263
00:40:33,640 --> 00:40:34,640
પુત્ર?

264
00:40:37,040 --> 00:40:38,040
મારા પુત્ર.

265
00:41:18,860 --> 00:41:19,860
સૂર્ય થી.

266
00:42:30,440 --> 00:42:34,400
તમને એવું લાગે છે? હા, હું કરું છું.

267
00:42:35,860 --> 00:42:37,640
મૂસા કહે છે કે દરેક જણ કરે છે.

268
00:42:38,020 --> 00:42:39,220
બધા મોટા સ્ટાર્સ.

269
00:42:39,820 --> 00:42:41,040
અમારા બધા મનપસંદ રાશિઓ.

270
00:42:42,120 --> 00:42:43,320
તે મહાન લાગે છે.

271
00:42:44,620 --> 00:42:46,240
શું તમે ખરેખર એવું વિચારો છો? હું કરું છું.

272
00:42:48,340 --> 00:42:52,060
હવે મારે નવો દેખાવ જોઈએ છે. હું ફરીથી શોધું છું
મારી જાતને

273
00:42:53,140 --> 00:42:55,780
હવે હું મારી પોતાની વસ્તુ કરી રહ્યો છું.

274
00:42:57,950 --> 00:42:59,330
હું ઈચ્છું છું કે દુનિયા મને અલગ જુએ.

275
00:43:01,010 --> 00:43:03,110
હું હવે કિડ બેન્ડમાં છોકરો નથી.

276
00:43:04,610 --> 00:43:08,270
આસપાસ જુઓ, માઈકલ. તમારા ચાહકો પ્રેમ કરે છે
તમે

277
00:43:10,390 --> 00:43:11,490
તેઓ મારા ચાહકો નથી.

278
00:43:12,130 --> 00:43:13,410
તેઓ મારા પરિવારનો ભાગ છે.

279
00:43:15,690 --> 00:43:20,190
મારા માટે લેવાનું શરૂ કરવાનો સમય છે
મારા પોતાના ભાગ્યનું નિયંત્રણ.

280
00:43:20,570 --> 00:43:21,570
ના.

281
00:43:22,510 --> 00:43:25,030
ના. હું જે બનવા માંગુ છું તે બનવા માંગુ છું.

282
00:43:28,080 --> 00:43:29,280
જોસેફ મને બોલાવે છે.

283
00:43:31,240 --> 00:43:32,300
સાવધાન, તે ભૂખ્યો છે.

284
00:43:32,820 --> 00:43:33,840
કેટલી ભૂખ લાગી છે?

285
00:43:35,320 --> 00:43:36,380
તે ખૂબ ભૂખ્યો છે.

286
00:43:37,960 --> 00:43:39,460
ઉંદરની જેમ?

287
00:43:40,440 --> 00:43:41,440
કદાચ.

288
00:43:44,020 --> 00:43:46,040
ત્યાં તે છે. મેન ઓફ ધ કલાક.

289
00:43:46,440 --> 00:43:47,700
મેન ઓફ ધ કલાક.

290
00:44:01,450 --> 00:44:04,210
તે અમારા કોકા છે

291
00:44:04,210 --> 00:44:20,430
-કોલા.

292
00:44:21,270 --> 00:44:25,650
હા, તો અમારે સ્ટોર ખોલવાની જરૂર છે
અને વેચાણ શરૂ કરો.

293
00:44:26,390 --> 00:44:27,530
ઓહ, તમે જાણો છો શું થવાનું છે?

294
00:44:28,220 --> 00:44:30,040
લોકો ત્યાં જઈને શરૂ કરશે
થોડી પેપ્સી ખરીદી.

295
00:44:31,860 --> 00:44:34,800
આપણે ત્યાં ફરીથી પ્રવેશવું પડશે અને વાળવું પડશે
માલ

296
00:44:35,880 --> 00:44:38,060
તેથી, મેં નક્કી કર્યું છે.

297
00:44:41,120 --> 00:44:44,860
હું ટૂર અને લાઇવ આલ્બમ ગોઠવી રહ્યો છું.

298
00:44:47,320 --> 00:44:49,040
સારું, અમે વિના પ્રવાસ કેવી રીતે કરીશું
જર્માઈન?

299
00:44:49,420 --> 00:44:52,140
તમારા ભાઈએ આ પસંદગી કરી જ્યારે અમે
તેના દિવસે મોટોન છોડ્યું.

300
00:44:52,640 --> 00:44:53,640
તેને તેની સાથે વ્યવહાર કરવા દો.

301
00:44:53,980 --> 00:44:57,300
મુદ્દો એ છે કે, આપણે મૂડીકરણ કરવાની જરૂર છે
માઈકલનું આલ્બમ.

302
00:44:58,540 --> 00:45:04,700
તેથી, અમે ગીતોનો સમૂહ કરવા જઈ રહ્યા છીએ.
જોસેફ, હું... હું... મારે વિચારવાની જરૂર છે.

303
00:45:05,340 --> 00:45:06,340
ના, સાહેબ.

304
00:45:06,660 --> 00:45:07,940
મેં તમને શું વિચારવું તે કહ્યું.

305
00:45:09,780 --> 00:45:12,900
તમને તેની સાથે સમસ્યા છે, માઈકલ? અમે
વાજબી વાતચીત કરવાની જરૂર છે

306
00:45:12,900 --> 00:45:13,900
આ વિશે, જોસેફ.

307
00:45:14,480 --> 00:45:17,540
તમે હવે વિચારો છો કારણ કે તમે મોટા છો
સુપરસ્ટાર અને તમને આ મોટું હિટ આલ્બમ મળ્યું

308
00:45:17,540 --> 00:45:18,740
તમે આમાં દરેક કરતા સારા છો
ઘર?

309
00:45:18,960 --> 00:45:19,960
તે છે?

310
00:45:20,440 --> 00:45:21,440
તમારા ભાઈઓ કરતાં વધુ સારું?

311
00:45:22,460 --> 00:45:23,460
મારી માતા.

312
00:45:24,140 --> 00:45:25,140
તે છે?

313
00:45:26,360 --> 00:45:27,360
જરા વિચારો.

314
00:45:30,230 --> 00:45:32,110
જોસેફ, તે પૂરતું છે.

315
00:45:32,510 --> 00:45:33,510
તે માઈકલ છે?

316
00:45:33,610 --> 00:45:34,610
હહ?

317
00:47:06,700 --> 00:47:09,940
આખું સ્થળ, ટ્રેક લિસ્ટ, વિઝ્યુઅલ.

318
00:47:11,720 --> 00:47:13,400
હું સોલો ટુર કરવા માંગતો હતો.

319
00:47:16,500 --> 00:47:18,900
તમે ફક્ત તે બધું બરબાદ કરી રહ્યાં છો.

320
00:47:24,600 --> 00:47:26,140
મને મારી સ્વતંત્રતાની જરૂર છે.

321
00:47:27,860 --> 00:47:30,440
સારું, તમે બહાર જઈ શકો છો.

322
00:47:32,860 --> 00:47:34,020
હું તેના માટે તૈયાર નથી.

323
00:47:38,640 --> 00:47:39,640
તે એટલું સરળ નથી.

324
00:47:40,580 --> 00:47:41,740
જીવન સરળ નથી, પુત્ર.

325
00:47:42,060 --> 00:47:43,060
હું તમને કહું છું.

326
00:47:49,020 --> 00:47:50,280
હું મારા પરિવારને પ્રેમ કરું છું.

327
00:47:52,480 --> 00:47:53,480
હું કરું છું.

328
00:47:57,860 --> 00:47:59,580
હું ફક્ત મારી પોતાની વસ્તુ કરવા માંગુ છું.

329
00:48:00,860 --> 00:48:01,960
જોસેફ ક્યારેય બદલાશે નહીં.

330
00:48:02,740 --> 00:48:05,220
માત્ર એક જ વસ્તુ તે વિશે કાળજી છે
જેક્સન પરિવાર.

331
00:48:05,980 --> 00:48:10,930
હહ? અને તમે શું કરો છો તે કોઈ બાબત નથી, તે છે
માત્ર એક કુટુંબ તરીકે જોવા જઈએ છીએ

332
00:48:10,930 --> 00:48:11,930
સફળતા

333
00:48:12,590 --> 00:48:13,590
તમારી પોતાની ટીમ મેળવો.

334
00:49:12,460 --> 00:49:13,460
તેમને જોવા માંગો છો.

335
00:50:03,690 --> 00:50:06,110
અમે તમારા શોધવાના નિર્ણયને બિરદાવીએ છીએ
સ્વતંત્ર સલાહકાર.

336
00:50:06,510 --> 00:50:10,870
અમે તમને સૌથી વ્યાપકની ખાતરી આપી શકીએ છીએ
તમારા સમગ્ર મીડિયા પર ધ્યાન આપો

337
00:50:10,870 --> 00:50:14,750
પોર્ટફોલિયો અરબીના હાર્ટ પર, અમે
અમારા ગ્રાહકો સાથે સારવાર કરવામાં માને છે

338
00:50:15,130 --> 00:50:16,410
મારી પાસે પહેલેથી જ એક કુટુંબ છે.

339
00:50:18,630 --> 00:50:19,630
એકનું ઘણું બધું.

340
00:50:22,330 --> 00:50:24,390
મારો મતલબ, આખો મુદ્દો એકલા જઈ રહ્યો છે,
ખરું?

341
00:50:24,910 --> 00:50:28,810
તેથી તેનો અર્થ એ કે તમે કદાચ જઈ રહ્યાં છો
Encino પર ત્યાં થોડા હૃદય તોડી.

342
00:50:42,220 --> 00:50:43,540
શું હું તમને ઓળખું છું?

343
00:50:44,140 --> 00:50:46,860
ના, મને નથી લાગતું. શું તમને ખાતરી છે?

344
00:50:48,000 --> 00:50:50,000
હા, મને લાગે છે કે મને યાદ હશે.

345
00:50:51,320 --> 00:50:52,320
તમે કોણ છો?

346
00:50:53,420 --> 00:50:54,420
જ્હોન બ્રેકર.

347
00:50:56,140 --> 00:50:58,580
છોકરા, તમે બીચ પર જાઓ. હા, હું કરું છું.

348
00:50:59,200 --> 00:51:02,200
નીલ ડાયમંડ, બોબ ડાયલન, અન્ય એક દંપતી
મિત્રો, અને હવે અમે અહીં છીએ.

349
00:51:03,980 --> 00:51:05,100
મને બીચ બોયઝ ગમે છે.

350
00:51:05,500 --> 00:51:06,500
મને પણ.

351
00:51:06,620 --> 00:51:07,780
બ્રાયન વિલ્સન એક પ્રતિભાશાળી છે.

352
00:51:08,020 --> 00:51:09,620
રોક અને માં શ્રેષ્ઠ સંવાદિતા કેટલાક
રોલ

353
00:51:14,420 --> 00:51:16,500
તમે જાણો છો કે હું શું કરું છું, મિસ્ટર બ્રિંક?

354
00:51:16,980 --> 00:51:17,980
ચોક્કસ.

355
00:51:18,800 --> 00:51:20,220
તમે સૌથી મોટા સ્ટાર બનવા માંગો છો
વિશ્વ?

356
00:51:24,680 --> 00:51:25,860
શું તમે મને આગળ વધવામાં મદદ કરી શકશો?

357
00:51:28,100 --> 00:51:29,100
હા.

358
00:51:33,550 --> 00:51:35,890
કારણ કે હું માનું છું કે એવું કોઈ નથી
તમે

359
00:51:37,950 --> 00:51:39,250
અને ત્યાં ક્યારેય હશે નહીં.

360
00:51:48,610 --> 00:51:49,610
શ્રી જેક્સન.

361
00:51:51,690 --> 00:51:53,770
મિસ્ટર જેક્સન, હું માફી માંગુ છું. તે મારો વ્યક્તિ છે.

362
00:51:58,890 --> 00:52:00,870
શું તમે અમને એક સેકન્ડ માટે એકલા છોડી શકશો?

363
00:52:15,680 --> 00:52:16,800
મહેરબાની કરીને. ઠીક છે,

364
00:52:20,740 --> 00:52:21,740
શ્રી બ્રાન્કા.

365
00:52:23,200 --> 00:52:24,320
અહીં તમારી પ્રથમ નોકરી છે.

366
00:52:27,020 --> 00:52:28,660
જોસેફને બરતરફ કરવા માટે મારે તમને જરૂર છે.

367
00:52:31,819 --> 00:52:32,819
તારા પપ્પા.

368
00:52:33,560 --> 00:52:34,560
તમે ક્યારેય તમારા પિતા વિશે વિચાર્યું છે?

369
00:52:36,300 --> 00:52:37,700
મારો મતલબ, તમે મને કેવી રીતે કરવા માંગો છો
કે?

370
00:52:39,840 --> 00:52:40,840
ઝડપથી.

371
00:53:12,830 --> 00:53:15,830
હા. વિક્ટોરિયા, બહાર નીકળો
અહીં

372
00:53:17,590 --> 00:53:18,590
ઠીક છે?

373
00:53:18,970 --> 00:53:19,970
આ જુઓ.

374
00:53:20,250 --> 00:53:21,250
અરે, આ જુઓ.

375
00:53:21,450 --> 00:53:23,950
છોકરાએ મને કાગળના ટુકડાથી કાઢી મૂક્યો.

376
00:53:24,710 --> 00:53:26,650
ક્લિકી મેન-મેનનો ટુકડો, હં?

377
00:53:27,170 --> 00:53:28,330
મને આંખમાં જુઓ અને તે કરો.

378
00:53:29,070 --> 00:53:30,850
તે છોકરો જ્યારે તે મારો પટ્ટો અનુભવશે
અહીં પ્રવેશ કરો.

379
00:53:33,090 --> 00:53:34,090
ના, તે નથી.

380
00:53:35,010 --> 00:53:36,990
હા, તે નરક છે. ના, તે નથી.

381
00:53:37,910 --> 00:53:39,130
તમે શું કરશો, તેને મારશો?

382
00:53:39,970 --> 00:53:40,970
તમે તેને ઉઘાડો પાડશો?

383
00:53:42,270 --> 00:53:43,270
તે મોટો થયો છે.

384
00:53:43,570 --> 00:53:44,570
તમે મને શું કહ્યું?

385
00:53:48,090 --> 00:53:49,970
મેં કહ્યું કે તમે હવે વધુ નહીં કરી શકો.

386
00:53:51,670 --> 00:53:52,990
તમે કોઈને ઉઘાડો કરી શકતા નથી.

387
00:53:54,870 --> 00:53:56,150
તમે કોઈને હરાવી શકતા નથી.

388
00:53:58,830 --> 00:54:00,850
અને જો તમને તે ગમતું નથી, તો તમે છોડી શકો છો.

389
00:54:06,770 --> 00:54:09,810
અને આગલી વખતે તમે તેના પુત્રને જોશો, તમે
તેનો આભાર માનવો જોઈએ.

390
00:54:10,779 --> 00:54:12,720
આપણી પાસે જે કંઈ છે તે તેના કારણે છે.

391
00:54:12,940 --> 00:54:17,740
અને તમે તે ક્યારેય ભૂલશો નહીં.
દરેક જણ ભૂલી જાય છે કે હું છું

392
00:54:17,740 --> 00:54:18,740
અમને ગેરીમાંથી બહાર કાઢ્યા.

393
00:54:20,580 --> 00:54:24,940
અને મેં જે કર્યું છે તે આ માટે છે
કુટુંબ

394
00:54:26,080 --> 00:54:28,060
તમે આગળ વધો અને એવું વિચારતા રહો.

395
00:55:16,650 --> 00:55:17,810
તે ખરેખર સરસ છે.

396
00:55:18,210 --> 00:55:18,908
તે તમે છો.

397
00:55:18,910 --> 00:55:20,490
તે માઈકલ જેક્સન છે.

398
00:55:20,930 --> 00:55:23,230
શું? તે માઈકલ જેક્સન છે. શું?

399
00:55:24,510 --> 00:55:25,890
કૃપા કરીને તેને માફ કરો.

400
00:55:26,110 --> 00:55:30,830
શું તમે ખરેખર ખરેખર... હું માઈકલ છું.

401
00:55:31,070 --> 00:55:34,930
વાહ. મને આશ્ચર્ય છે... મને ઓટોગ્રાફ ગમશે.

402
00:55:35,350 --> 00:55:39,190
મારા પુત્ર માટે. મારો મતલબ... અલબત્ત. હા.

403
00:55:39,410 --> 00:55:41,170
તે એક જોરદાર ચાહક છે.

404
00:55:42,170 --> 00:55:44,750
હા. મને જે મળે છે તે છે...

405
00:55:45,080 --> 00:55:48,560
તમે તેને ફક્ત પોલ સુધી પહોંચાડી શકો છો,
કૃપા કરીને

406
00:55:50,640 --> 00:55:56,340
શું તે નવી અટારી ગેમ છે?

407
00:55:56,960 --> 00:55:57,960
હું તે પ્રેમ.

408
00:55:58,080 --> 00:55:58,979
તમે તેને રમી છે?

409
00:55:58,980 --> 00:56:00,420
ઓહ હા, બધા સમય.

410
00:56:01,360 --> 00:56:03,360
11 -5 પર કૉલ કરવાનું ચાલુ રાખવાની ખાતરી કરો.

411
00:56:03,900 --> 00:56:04,960
તે રીતે તમે પાવર અપ કરો છો.

412
00:56:05,260 --> 00:56:06,740
કૂલ. આભાર.

413
00:56:09,140 --> 00:56:10,140
બાય.

414
00:56:10,520 --> 00:56:11,640
શું તમને ઓટોગ્રાફ ગમશે?

415
00:56:11,900 --> 00:56:12,900
હા, કૃપા કરીને.

416
00:56:13,200 --> 00:56:16,180
તમારું નામ શું છે? અન્નિકા. મળીને આનંદ થયો
તમે તમારું નામ શું છે?

417
00:56:16,440 --> 00:56:17,419
હું ડેવિડ છું.

418
00:56:17,420 --> 00:56:18,420
આભાર.

419
00:56:18,660 --> 00:56:19,740
આ બ્રાન્ડોન છે.

420
00:56:20,080 --> 00:56:21,080
તમારો ખૂબ ખૂબ આભાર.

421
00:56:23,420 --> 00:56:24,420
હાય.

422
00:56:25,140 --> 00:56:26,140
હાય, બધાને.

423
00:56:26,440 --> 00:56:27,440
આભાર.

424
00:56:28,760 --> 00:56:30,100
અહીં, અહીં.

425
00:56:45,819 --> 00:56:46,500
મારે છે

426
00:56:46,500 --> 00:56:54,160
હોવું

427
00:56:54,160 --> 00:57:01,060
પરિવાર સાથે ઘર. હું રમી શકતો નથી
રમતો આ

428
00:57:01,060 --> 00:57:02,220
આપણે બાકીના આજે રાત્રે બહાર જઈ રહ્યા છીએ.

429
00:57:02,440 --> 00:57:03,440
હા, મમ્મીને ગરમ તારીખ મળી છે.

430
00:57:05,360 --> 00:57:07,120
આવતીકાલે તમે ઘરે જવાના છો.
તમે ત્યાં રમી શકો છો.

431
00:57:07,460 --> 00:57:09,420
હું તેની જૂની રમત રમીશ
ક્લિપર્સ.

432
00:57:10,100 --> 00:57:11,720
હું હંમેશા નસીબદાર છું.

433
00:57:12,600 --> 00:57:13,600
હા, સાચું.

434
00:57:14,240 --> 00:57:15,560
તમે લોકો હવે મજા નથી.

435
00:57:34,160 --> 00:57:35,380
હું નૃત્ય પર પાછા આવવા માંગુ છું.

436
00:57:38,020 --> 00:57:39,020
તમને આઈસ્ક્રીમ જોઈએ છે?

437
00:57:40,500 --> 00:57:42,140
ઠીક છે, પણ પછી મારે કામ પર જવું પડશે.

438
00:57:42,840 --> 00:57:43,840
કંઈપણ તોડશો નહીં.

439
00:57:44,780 --> 00:57:45,780
હું પાછો આવીશ.

440
00:59:28,500 --> 00:59:32,420
તમે ટીવી જુઓ છો?

441
00:59:34,780 --> 00:59:36,920
હા. ક્યારેક.

442
00:59:37,780 --> 00:59:39,460
તમે ટીવી જુઓ છો?

443
00:59:39,740 --> 00:59:40,740
હા.

444
00:59:42,120 --> 00:59:45,580
કાર્ટૂન. વિદ્યાર્થીઓ ઘણા છે.

445
00:59:47,440 --> 00:59:48,440
ચાર્લી ચેપ્લિન.

446
00:59:49,700 --> 00:59:50,760
તમે જાણો છો કે તે કોણ છે?

447
00:59:52,200 --> 00:59:53,880
દુહ. ના, તમે નથી.

448
00:59:54,520 --> 00:59:56,020
તે આવા સુંદરતાના વડા છે.

449
00:59:57,040 --> 00:59:58,040
તે અદ્ભુત છે.

450
00:59:58,560 --> 01:00:01,700
ખરેખર. તે એક અભિનેતા છે. તેમણે એક ફિલ્મ છે
દિગ્દર્શક

451
01:00:02,720 --> 01:00:04,020
અને તે ગીતો લખે છે.

452
01:00:06,780 --> 01:00:08,100
મારી પાસે એક કૂતરો છે.

453
01:00:08,940 --> 01:00:10,140
તે કૂતરાની સુગંધ છે.

454
01:00:12,440 --> 01:00:13,440
તેનું નામ શું છે?

455
01:00:13,880 --> 01:00:14,880
રૂડી.

456
01:00:15,480 --> 01:00:16,580
તે જાડો થઈ રહ્યો છે.

457
01:00:17,200 --> 01:00:18,900
મારી મમ્મી કહે છે કે હું તેમને ખૂબ ખવડાવું છું.

458
01:00:20,400 --> 01:00:23,260
હું તેણીને પ્રેમ કરું છું. શું તમારી પાસે કોઈ પાળતુ પ્રાણી છે?

459
01:00:24,560 --> 01:00:29,060
ઉહ, હું અને જિરાફ.

460
01:00:29,360 --> 01:00:30,360
કોઈ રસ્તો નથી.

461
01:00:30,640 --> 01:00:31,640
અને લામા.

462
01:00:43,680 --> 01:00:46,300
તે સૌથી વધુ વેચાણ હોવું જોઈએ
સર્વકાલીન આલ્બમ.

463
01:00:47,530 --> 01:00:52,890
માત્ર કાળા કલાકારો દ્વારા જ નહીં, પરંતુ કોઈપણ દ્વારા
જાતિ, કોઈપણ રંગ, ઠીક છે?

464
01:00:53,110 --> 01:00:55,870
પછી મારે સૌથી મોટી કોન્સર્ટ ટૂર જોઈએ છે
ત્યાં ક્યારેય હતું.

465
01:00:57,250 --> 01:00:58,189
માત્ર સ્ટેડિયમ.

466
01:00:58,190 --> 01:01:02,310
હજારો અને હજારો લોકો
સ્ટેડિયમમાં દોડી જવું, બસ આખું

467
01:01:02,310 --> 01:01:05,950
વિશ્વ હું પણ શોર્ટ ફિલ્મો બનાવવા માંગુ છું
મારું સંગીત દર્શાવતું.

468
01:01:06,290 --> 01:01:07,290
તે મહત્વાકાંક્ષી છે.

469
01:01:07,490 --> 01:01:08,490
હું તેને જોઈ શકું છું.

470
01:01:08,850 --> 01:01:10,530
તમે તેને જુઓ, તમે તે કરી શકો છો.

471
01:01:10,810 --> 01:01:12,430
હું તેને ખૂબ સ્પષ્ટ રીતે જોઉં છું.

472
01:01:14,190 --> 01:01:16,970
વોલ્ટર યેટનિકોફે PDS ને એ કરવા માટે બોલાવ્યા
પ્રેસ રિલીઝ.

473
01:01:17,930 --> 01:01:19,310
ના. કોઈ પ્રેસ નથી.

474
01:01:19,670 --> 01:01:20,670
કોઈ ઇન્ટરવ્યુ નથી.

475
01:01:21,030 --> 01:01:22,030
ના કંઈ.

476
01:01:22,650 --> 01:01:23,830
તેને તે ગમશે નહીં.

477
01:01:25,370 --> 01:01:26,730
તમારે તે હેન્ડલ કરવું પડશે, બ્રાન્ડોન.

478
01:01:27,970 --> 01:01:31,270
જુઓ, હું રહસ્યમય બનવા માંગતો નથી.

479
01:01:32,450 --> 01:01:33,470
ગરબોની જેમ.

480
01:01:34,390 --> 01:01:39,670
તમે જાણો છો, પરંતુ, ઉહ, મારો મતલબ છે, જો હેલીની
કોમિક દર વર્ષે આવે છે, માત્ર એક વર્ષ પછી

481
01:01:39,670 --> 01:01:41,730
વર્ષ, તમે તેને જોશો?

482
01:01:43,610 --> 01:01:44,670
તમારે પ્રચારની જરૂર પડશે.

483
01:01:45,400 --> 01:01:49,840
મારે જે જોઈએ છે તે એક સારો રેકોર્ડ છે
તે કહે છે, બીજું કંઈ મહત્વનું નથી.

484
01:01:50,080 --> 01:01:51,080
પર્યાપ્ત વાજબી.

485
01:01:51,220 --> 01:01:54,020
અને હું તમને વધુ સારી રીતે નીચે મૂકે સૂચવે છે
કિલર ડેમો.

486
01:01:55,140 --> 01:01:56,140
તમે તે કરી શકો છો?

487
01:01:57,620 --> 01:01:58,940
અલબત્ત, હું કરી શકું છું.

488
01:02:03,460 --> 01:02:05,820
તમે શું કરી રહ્યા છો, માઈક?

489
01:02:06,280 --> 01:02:07,280
જીમ.

490
01:02:09,040 --> 01:02:10,820
મારું નામ સર્જક છે, મને એક ગીત આપો.

491
01:02:13,200 --> 01:02:17,880
અને જો હું આ સાબિત કરવા માટે અહીં નથી
વિચારો, ભગવાન મને મિત્ર આપી શકે છે.

492
01:03:13,020 --> 01:03:17,640
દુનિયા સાથે બોલો, હવેથી બોલો.

493
01:03:35,820 --> 01:03:38,800
ડ્રગ્સ અને પ્રદેશ સામેલ હરીફ
ગેંગ

494
01:03:39,140 --> 01:03:41,580
બ્રાયન ચાવેઝ લોસ એન્જલસથી અહેવાલ આપે છે.

495
01:04:14,670 --> 01:04:15,670
આગલી વખતે મળીશું.

496
01:05:33,870 --> 01:05:34,749
અરે, બિલ, તે હું છું.

497
01:05:34,750 --> 01:05:35,629
અરે, જોકર.

498
01:05:35,630 --> 01:05:36,630
શું ચાલી રહ્યું છે?

499
01:05:36,710 --> 01:05:39,430
સારું, મારે તેમની સાથે થોડો સમય જોઈએ છે. હું હતો
આશા છે કે તમે કોઈ તરફેણ કરી શકશો.

500
01:05:40,750 --> 01:05:42,110
ઠીક છે, તેઓ બધા સ્ટુડિયોમાં છે.

501
01:05:42,710 --> 01:05:44,070
અને તેઓ ફક્ત તમારા કારણે જ ત્યાં છે.

502
01:05:45,370 --> 01:05:46,750
હું વિશ્વાસ કરી શકતો નથી કે તમે તે કરી રહ્યાં છો.

503
01:05:47,610 --> 01:05:49,110
સંગીત લોકોને ટેથરવિલે લાવશે.

504
01:05:50,470 --> 01:05:51,470
તે મુદ્દો છે.

505
01:05:52,090 --> 01:05:54,450
અને જો વસ્તુઓ કામ કરે છે, તો મારી પાસે એક મોટું છે
વિચાર

506
01:06:33,259 --> 01:06:35,100
તે ત્યાં જ રસદાર હતો.

507
01:06:36,180 --> 01:06:38,440
તે શું હતું? આ પોપિંગ થઈ રહ્યું છે,
માણસ

508
01:06:48,049 --> 01:06:49,190
ચાલો સીવોકને બોલાવીએ.

509
01:06:49,650 --> 01:06:55,690
અરે, શું હું ઓટોગ્રાફ મેળવી શકું?

510
01:06:59,930 --> 01:07:00,930
ના,

511
01:07:04,090 --> 01:07:06,310
હા, અલબત્ત. પછીથી, હું સહી કરીશ
દરેક માટે ઓટોગ્રાફ.

512
01:07:10,670 --> 01:07:11,670
ચોક્કસ.

513
01:07:11,830 --> 01:07:15,410
જુઓ, હું જાણું છું કે આ તમારા માટે સરળ નથી
મિત્રો, તેથી હું ફક્ત દરેકનો આભાર માનું છું

514
01:07:15,410 --> 01:07:16,410
આવતા

515
01:07:16,560 --> 01:07:17,720
તે મારા માટે ખરેખર મહત્વપૂર્ણ છે.

516
01:07:18,900 --> 01:07:22,980
તમે જુઓ, મને લાગે છે કે સંગીત અને નૃત્ય શું છે
આપણા બધામાં સમાન છે.

517
01:07:24,940 --> 01:07:26,120
તે સાર્વત્રિક ભાષા છે.

518
01:07:28,560 --> 01:07:29,760
આપણે દુનિયા બદલી શકીએ છીએ.

519
01:07:30,460 --> 01:07:31,460
હું માનું છું કે.

520
01:07:35,980 --> 01:07:37,120
ચાલો તેના પર સાથે મળીને કામ કરીએ.

521
01:08:08,810 --> 01:08:10,510
હમણાં, ચાલો ફક્ત વિશે ભૂલી જઈએ
હથિયારો

522
01:08:11,050 --> 01:08:12,530
તે ખૂબ દબાણ ન હોવું જોઈએ.

523
01:08:13,090 --> 01:08:14,470
તે સ્વાભાવિક છે. તે એક પ્રવાહ છે.

524
01:08:16,630 --> 01:08:17,630
બધા એકસાથે.

525
01:08:20,170 --> 01:08:21,170
જુઓ?

526
01:08:24,189 --> 01:08:25,330
તે એકરૂપ છે.

527
01:08:26,050 --> 01:08:28,790
માછલીની શાળાનો વિચાર કરો.

528
01:08:29,149 --> 01:08:30,149
તમે બધા એક સાથે આગળ વધો.

529
01:08:30,370 --> 01:08:31,370
તમે જાણો છો કે હું શું કહેવા માંગુ છું?

530
01:08:32,510 --> 01:08:33,810
આપણે કંઈક અજમાવવાનું કેવું?

531
01:08:35,290 --> 01:08:36,290
એક વિચાર શરૂ કરો.

532
01:08:38,680 --> 01:08:39,920
બિલ, પ્લીઝ તમે મારું જેકેટ લાવી શકશો?

533
01:08:41,260 --> 01:08:44,500
હું કંઈક પ્રયાસ કરવા જઈ રહ્યો છું જ્યારે અમે
આ રીતે નીચે મુસાફરી કરો.

534
01:08:45,700 --> 01:08:46,700
જેકેટ.

535
01:08:48,779 --> 01:08:49,779
આભાર.

536
01:08:52,060 --> 01:08:55,080
ચાલો તે ફરી કરીએ. હું તોડવા જઈ રહ્યો છું
બહાર અને કંઈક કરો, પરંતુ સાથે ચાલુ રાખો

537
01:08:55,080 --> 01:08:56,080
તે પ્રવાહ.

538
01:09:16,109 --> 01:09:17,109
તમે લોકો શું વિચારો છો?

539
01:09:18,649 --> 01:09:21,350
સારું લાગે છે?

540
01:09:22,029 --> 01:09:26,609
હું હવે સંગીત અજમાવવા માંગુ છું.

541
01:09:27,350 --> 01:09:33,729
હકીકતમાં, હું તમને બધાને મારામાં મૂકવા માંગુ છું
ટૂંકી ફિલ્મ.

542
01:09:36,250 --> 01:09:38,330
જસ્ટ તેને ક્રેન્ક અપ, કૃપા કરીને.

543
01:09:38,710 --> 01:09:39,710
હું તેને અનુભવવા માંગુ છું.

544
01:10:14,510 --> 01:10:15,510
એક સદીમાં બે.

545
01:10:16,130 --> 01:10:17,130
મોટેથી.

546
01:10:18,150 --> 01:10:22,410
સીધા ખિસ્સામાં જાઓ અને તે દો
બાકીના સમૂહગીતમાં પ્રવેશ કરો. તમે

547
01:10:22,410 --> 01:10:23,410
ખોદવું? ઠીક છે.

548
01:10:23,510 --> 01:10:24,510
હું તે પ્રયાસ કરીશ.

549
01:10:25,090 --> 01:10:27,310
તમે આલ્બમના કવર પર છો.

550
01:10:27,630 --> 01:10:29,190
તમે દરેક ગીત પર ગાઓ છો.

551
01:12:49,100 --> 01:12:55,760
શું તમે જ્હોનને માત્ર તેને અજમાવવા માટે કહી શકો છો?

552
01:12:56,380 --> 01:12:57,379
માત્ર એક વાર માટે.

553
01:12:57,380 --> 01:12:58,840
હા, તમે સમજી ગયા. આભાર.

554
01:13:11,370 --> 01:13:14,430
અમે પાછા ખેંચવા જઈ રહ્યા છીએ. અમે જઈ રહ્યા છીએ
તમારા માથાથી પગ સુધી પકડો. ઠીક છે? પરફેક્ટ.

555
01:15:42,700 --> 01:15:44,460
અભિનંદન સિવાય તેઓનો આભાર.

556
01:15:45,000 --> 01:15:46,000
આલ્બમ અદ્ભુત છે.

557
01:15:46,680 --> 01:15:47,680
દરેક વ્યક્તિ ખરીદી કરે છે.

558
01:15:48,040 --> 01:15:50,360
પૉપ ચાર્ટ, આર અને બી ચાર્ટ.

559
01:15:50,700 --> 01:15:55,080
જો આ બાળક રેબા સાથે યુગલ ગીત કરે, તો અમે કરીશું
બધા ગૉડડમ કન્ટ્રી ચાર્ટ બનો.

560
01:15:56,500 --> 01:15:57,500
આભાર, વોલ્ટર.

561
01:15:57,720 --> 01:15:58,720
ખૂબ ખૂબ આભાર.

562
01:16:00,380 --> 01:16:04,840
માઈકલ, સીબીએસ પરિવારમાં દરેક વ્યક્તિ છે
તમારા પર ગર્વ છે.

563
01:16:05,480 --> 01:16:06,700
મને તમારા પર ગર્વ છે.

564
01:16:07,040 --> 01:16:11,800
હવે, મારા પુત્ર, હું તારા માટે શું કરી શકું? તમારું
ઈચ્છા મારી આજ્ઞા છે.

565
01:16:13,380 --> 01:16:16,160
સારું, હું ના વેચાણથી ખરેખર ખુશ છું
રોમાંચક.

566
01:16:17,700 --> 01:16:22,320
પણ... બહુ સારું.

567
01:16:23,460 --> 01:16:27,100
અમે વેચાણથી ખુશ છીએ, પરંતુ ત્યાં છે
હજુ પણ કંઈક આપણે પ્રમોશન કરવાની જરૂર છે

568
01:16:27,100 --> 01:16:28,100
- મુજબની.

569
01:16:29,140 --> 01:16:30,700
અમારે એમટીવી પર તેના વીડિયો મેળવવાની જરૂર છે.

570
01:16:32,280 --> 01:16:36,040
એમટીવી? એય, એય, એય. શક્ય નથી. આ
વિડિઓ માસ્ટરપીસ છે.

571
01:16:36,280 --> 01:16:38,400
તમે હજુ સુધી થ્રિલર પણ નથી જોયું. તે છે
તમારા મનને ઉડાવી દેશે.

572
01:16:38,840 --> 01:16:42,260
અને તેઓ જેવા રેકોર્ડને પ્રોત્સાહન આપશે
બીજું કંઈ નહીં. અને જો આપણે ભારે પડીએ

573
01:16:42,260 --> 01:16:44,580
MTV પર પરિભ્રમણ, આકાશની મર્યાદા.

574
01:16:44,960 --> 01:16:45,960
તે તમે જાણો છો.

575
01:16:47,160 --> 01:16:49,560
MTV લગભગ ક્યારેય કાળા કલાકારો ભજવતું નથી.

576
01:16:49,900 --> 01:16:52,920
મને ખબર નથી કેમ. કદાચ તેઓ ઇચ્છતા નથી
શ્વેત બાળકોમાંથી છી ડરાવવા માટે

577
01:16:52,920 --> 01:16:53,920
ઉપનગરોમાં

578
01:16:54,500 --> 01:16:56,340
વોલ્ટર, હું આ રેકોર્ડ તેના માટે બનાવું છું
દરેક વ્યક્તિ

579
01:16:57,140 --> 01:16:58,140
સફેદ અને કાળો.

580
01:16:59,100 --> 01:17:01,260
અમને લાગે છે કે માઈકલની વિડિઓઝ લાયક છે
જોઈ શકાય છે.

581
01:17:02,800 --> 01:17:04,460
માઈકલ, ચાલો હું તમને કંઈક કહું.

582
01:17:04,760 --> 01:17:06,880
હું એક ગૌરવપૂર્ણ અશ્વેત કલાકાર છું, વોલ્ટર.

583
01:17:08,110 --> 01:17:12,610
મને કોઈની પાછળ ધકેલી દેવામાં આવશે નહીં
MTV અથવા કોઈપણ દ્વારા બસ.

584
01:17:17,590 --> 01:17:20,310
મારા પર વિશ્વાસ કરો, જ્હોન, મેં પ્રયત્ન કર્યો છે.

585
01:17:22,210 --> 01:17:23,310
પ્રેમ સાથે, વોલ્ટર.

586
01:17:25,150 --> 01:17:26,170
કૃપા કરીને વધુ સખત પ્રયાસ કરો.

587
01:17:33,790 --> 01:17:38,530
સેલી, હની, શું તમે મને બોબ પિટમેન મેળવી શકો છો
હમણાં MTV પર અને તે કહો

588
01:17:38,530 --> 01:17:42,130
બધું છોડો અને મારા લેવા માટે schmuck
હમણાં નરકને બોલાવો?

589
01:17:42,370 --> 01:17:43,209
અલબત્ત.

590
01:17:43,210 --> 01:17:44,210
આભાર.

591
01:17:56,590 --> 01:17:58,590
તો, માઈકલ, શું તમે ન્યૂયોર્કનો આનંદ માણો છો?

592
01:17:58,830 --> 01:18:03,690
હા, સાંભળો, હું તમને ટિકિટ અપાવી શકું છું
માર્સેઉ. બ્રોડવે પર માર્સો, આગળની હરોળ.

593
01:18:03,910 --> 01:18:07,430
તમે જાણો છો શું? વધુ સારું, બીજી પંક્તિ.
તમે આગળની હરોળમાં રહેવા માંગતા નથી

594
01:18:07,430 --> 01:18:10,750
તેમના માટે. તે ફ્રેન્ચ કલાકારો, તેઓ છે
સ્નાન પર એટલું મોટું નથી. તમે જાણો છો કે હું શું

595
01:18:10,750 --> 01:18:13,050
અર્થ? તે પેપે લે પ્યુ જેવું છે, પરંતુ વગર
ખૂબ અદલાબદલી.

596
01:18:13,370 --> 01:18:16,430
તમે જાણો છો, મારી પાસે એક પક્ષી છે કારણ કે હું
હમણાં જ કોકા-કોલા ગધેડા જેવું હતું.

597
01:18:17,790 --> 01:18:18,790
સેલી?

598
01:18:21,870 --> 01:18:24,630
બોબ, મારો કૉલ લેવા બદલ આભાર.

599
01:18:25,730 --> 01:18:26,730
સાંભળો.

600
01:18:29,320 --> 01:18:30,840
મને જરૂર છે કે તમે મારા માટે બિલી જીન ચલાવો.

601
01:18:31,700 --> 01:18:33,660
મને ખબર છે. મને ખબર છે.

602
01:18:34,740 --> 01:18:38,840
પરંતુ અહીં તેની સાથે સમસ્યા છે. આઈ
એક છી આપશો નહીં. હું બે આપતો નથી

603
01:18:38,840 --> 01:18:40,060
ત્રણ શિટ્સ પણ ન આપો.

604
01:18:40,300 --> 01:18:42,860
તેથી તમે મારા અને તમારા માટે બિલી જીન ચલાવો છો
તે બધા સમય ચલાવો.

605
01:18:45,280 --> 01:18:46,199
ઠીક છે, બોબ.

606
01:18:46,200 --> 01:18:47,320
ચાલો હું તેને બીજી રીતે મુકું.

607
01:18:48,060 --> 01:18:52,000
જો તમે બિલી જીન માં રમતા નથી
આગામી દસ મિનિટ, હું ખેંચીશ

608
01:18:52,000 --> 01:18:53,860
તમારા લાઇનઅપમાંથી CBS કલાકાર.

609
01:18:54,480 --> 01:18:56,540
ઠીક છે? બ્રુસ સ્પ્રિન્ગસ્ટીન.

610
01:18:56,860 --> 01:19:01,460
સસ્તા રિક, ચાર્લી ડેનિયલ્સ, બિલી જોએલ,
સિન્ડી લોપર, બોબ ડાયલન.

611
01:19:01,900 --> 01:19:07,760
તમે તે બધાને પ્લાસ્ટિકની થેલીમાં મૂકી શકો છો,
ક્રિસ્કોમાં પ્લાસ્ટિકની થેલીને આવરી લો, અને

612
01:19:07,760 --> 01:19:08,820
તેમને તમારા ગર્દભ ઉપર ધક્કો.

613
01:19:09,840 --> 01:19:13,420
અરે વાહ, તારી બુથલ. અમે હવે અંદર નથી
વેપાર

614
01:19:37,300 --> 01:19:38,300
આભાર.

615
01:22:38,010 --> 01:22:40,030
ત્યાં તે છે. ત્યાં તે છે. આવો.

616
01:22:40,410 --> 01:22:44,310
તમે મારી મજાક કરો છો? તે તેજસ્વી હતો,
માઈકલ. તમે તેની સાથે વિશ્વને હલાવી દીધું

617
01:22:44,310 --> 01:22:47,510
કામગીરી ઓહ, મારા દેવતા. હું હતો
મારા અંગૂઠાની લાઇન પર રહેવાનું છે.

618
01:22:47,530 --> 01:22:48,530
મને તમારા પર ખૂબ ગર્વ છે.

619
01:22:48,890 --> 01:22:49,990
દરેકને તમારા પર ગર્વ છે.

620
01:22:51,510 --> 01:22:55,010
તમે બધા જુઓ કે મેં આજની રાતે શું કર્યું? બધા
તે જુઓ?

621
01:22:55,250 --> 01:22:56,810
આવો. તમે બધાએ બધું કર્યું.

622
01:22:57,350 --> 01:22:58,350
એ મારો દીકરો છે.

623
01:22:58,590 --> 01:22:59,650
એ મારો દીકરો છે.

624
01:22:59,930 --> 01:23:01,870
નિયમિત મની મેકર મશીન.

625
01:23:04,240 --> 01:23:06,080
અરે, અમે તમને પછીથી મળીશું, માઈક. હા.

626
01:23:06,340 --> 01:23:07,680
બાય, માઈક. ઠીક છે, માઈક.

627
01:23:11,240 --> 01:23:12,920
તમે એક રાત આપી શક્યા હોત, હં?

628
01:23:15,540 --> 01:23:16,540
શું?

629
01:23:19,540 --> 01:23:22,080
તો, હવે, મને આ સીધું સમજવા દો.

630
01:23:22,440 --> 01:23:25,580
10, 11, કે 12, તમે કેટલા શબ્દો કરો છો
છે?

631
01:23:25,920 --> 01:23:30,000
તે વર્તમાન વિશ્વ ચેમ્પિયનમાંથી 13 છે
જે મેં પ્રમોટ કર્યું છે.

632
01:23:30,640 --> 01:23:33,180
અમારી તરફેણમાં 102 ફાઇટર છે
હમણાં.

633
01:23:33,610 --> 01:23:34,810
પરંતુ હું તમને આ બધું કહીશ
ખરું?

634
01:23:35,410 --> 01:23:37,430
મોટા વેપાર. તે થવાનું છે
મજા

635
01:23:38,710 --> 01:23:40,230
હલકો વર્ગ.

636
01:23:40,690 --> 01:23:44,330
હું તે બધા યુવા સ્ટાર્સને લઈ જઈશ
ટોચ પર જવાનો માર્ગ. હા, હા.

637
01:23:45,730 --> 01:23:47,150
જીવન સારું છે, મારા મિત્ર.

638
01:23:47,370 --> 01:23:48,370
હા.

639
01:23:49,570 --> 01:23:52,230
તે ક્યુબન સીધા કાસ્ટ્રોથી
પોતે.

640
01:23:52,890 --> 01:23:53,890
હા.

641
01:23:54,430 --> 01:23:55,770
હા, હા, હા.

642
01:23:56,510 --> 01:23:59,650
હવે, તમે મારી સાથે શું વાત કરવા માંગતા હતા
વિશે?

643
01:24:04,680 --> 01:24:06,500
તમે પ્રવેશ મેળવવા વિશે વિચાર્યું છે
સંગીત વ્યવસાય?

644
01:24:07,100 --> 01:24:08,100
હું સિલ્વર છું.

645
01:24:08,780 --> 01:24:09,780
હું પિતા છું, હા.

646
01:24:11,220 --> 01:24:14,800
ઠીક છે, હું મારા છોકરાઓને એક પર લઈ જવાનો છું
વિશ્વ પ્રવાસ.

647
01:24:15,120 --> 01:24:16,620
અમે ઉત્તર અમેરિકાથી શરૂઆત કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

648
01:24:17,400 --> 01:24:18,400
માત્ર સ્ટેડિયમ.

649
01:24:18,620 --> 01:24:19,620
સૌથી મોટી.

650
01:24:19,840 --> 01:24:22,940
તે વિશ્વને બતાવવાનો સમય છે કે
જેક્સન્સ પાછા છે.

651
01:24:23,160 --> 01:24:24,520
અધિકાર પર. ક્યારેય કરતાં મોટી.

652
01:24:25,260 --> 01:24:26,920
તમે પોતાને થ્રિલર પર જોયા છે.

653
01:24:27,760 --> 01:24:29,140
લોકો દિવાલો પર ચડતા હશે.

654
01:24:31,500 --> 01:24:33,860
શું માઈકલ ત્યાં હશે?

655
01:24:48,460 --> 01:24:49,460
હું તને મરતા જોઈ રહ્યો છું.

656
01:24:49,880 --> 01:24:51,260
હું તમને હોગ બનાવતા જોઉં છું.

657
01:24:52,560 --> 01:24:54,320
તમે તમારા પ્રચારની રીત મને ગમે છે
લડવૈયાઓ

658
01:24:54,720 --> 01:24:55,880
તમે માર્કેટિંગના રાજા છો.

659
01:24:56,900 --> 01:25:03,880
તમે જાણો છો, હું માત્ર, મને લાગે છે કે તમે અને
હું, અમે સાથે આવ્યા અને અમે એ બનાવી શકીએ

660
01:25:03,880 --> 01:25:04,759
સારી ભાગીદારી.

661
01:25:04,760 --> 01:25:05,760
હું અને તમે.

662
01:25:20,360 --> 01:25:21,540
છોકરાઓ, મને તેની જરૂર છે.

663
01:25:22,500 --> 01:25:27,760
તમે જાણો છો, મને લાગે છે કે તેઓ રોલ્સ માટે લાયક છે
રોયસ સ્પોન્સરશિપ. મારો મતલબ, વેપારી માલ

664
01:25:27,760 --> 01:25:28,900
અને માર્કેટિંગ.

665
01:25:29,680 --> 01:25:31,580
મારો મતલબ, તે વિશાળ હોવું જોઈએ.

666
01:25:31,940 --> 01:25:33,380
મને ખબર નથી કે તે કેવી રીતે કરવું.

667
01:25:35,500 --> 01:25:38,880
તેને વિજય પ્રવાસ કહેવામાં આવશે.

668
01:25:44,280 --> 01:25:45,940
મારી પાસે તમારા માટે કંઈક હોઈ શકે છે.

669
01:25:47,360 --> 01:25:48,360
બસ.

670
01:25:50,860 --> 01:25:51,900
બ્રાન્ડનો ચહેરો બની શકે છે.

671
01:25:52,140 --> 01:25:53,140
કેટલીક જાહેરાતો કરો.

672
01:25:54,080 --> 01:25:55,080
ઠીક છે.

673
01:25:56,300 --> 01:25:57,620
હું તેને જોઈ શકું છું. હા.

674
01:25:59,940 --> 01:26:02,040
પણ તમે મને અવાજ ન ઉઠાવશો
તમે, જો?

675
01:26:29,900 --> 01:26:32,360
તમે હજી જઈ શકતા નથી. ના, હું સુવા જાઉં છું.
હું થાકી ગયો છું.

676
01:26:32,720 --> 01:26:35,660
તમારે અંત સુધી રહેવાનું છે.
તે શ્રેષ્ઠ ભાગ છે. મારી માતા છે

677
01:26:35,820 --> 01:26:36,820
બાળક

678
01:26:37,560 --> 01:26:39,860
શું તમને કોઈ તરફેણની જરૂર છે? ખાતરી કરો કે તમે ચાલુ કરો
લાઇટ બંધ.

679
01:26:40,740 --> 01:26:41,980
રાત્રિ, માતા. શુભ રાત્રિ.

680
01:27:22,320 --> 01:27:23,540
શું પિતા પોતાના પુત્રની મુલાકાત ન લઈ શકે?

681
01:27:26,460 --> 01:27:28,540
અત્યાર સુધીનો સૌથી મોટો વેચાણ રેકોર્ડ.

682
01:27:29,360 --> 01:27:31,280
અહીં ગેરીથી થોડું પોક.

683
01:27:32,140 --> 01:27:33,300
કોણે વિચાર્યું હશે?

684
01:27:34,240 --> 01:27:35,240
મને.

685
01:27:35,680 --> 01:27:36,680
મેં વિચાર્યું.

686
01:27:41,460 --> 01:27:43,320
અહીં આવો.

687
01:27:45,140 --> 01:27:46,740
જોસેફ, હું જાણું છું કે તમને કંઈક જોઈએ છે.

688
01:28:00,400 --> 01:28:01,400
તમે બધું જાતે કરો.

689
01:28:03,020 --> 01:28:04,620
હું ઈચ્છું છું કે તમે મારા માટે આ કરો.

690
01:28:06,820 --> 01:28:07,820
તમારા પરિવાર માટે.

691
01:28:09,500 --> 01:28:11,180
હું હવે બાળક નથી, જોસેફ.

692
01:28:12,700 --> 01:28:16,700
અને તમે મારા મેનેજર નથી. અહીં અમે જાઓ. આઈ
મારું જીવન જીવવાનું શરૂ કરવું પડશે.

693
01:28:18,860 --> 01:28:19,860
મારા પોતાના પર.

694
01:28:21,320 --> 01:28:22,660
બીજા બધાની જેમ જ.

695
01:28:22,960 --> 01:28:24,500
તમે બીજા બધા જેવા નથી.

696
01:28:27,660 --> 01:28:30,060
તેથી તમે મને કહેવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં છો કે તમે ઇચ્છો છો
પુખ્તની જેમ વર્તે છે.

697
01:28:31,840 --> 01:28:32,840
ઠીક છે.

698
01:28:33,400 --> 01:28:40,120
તમે જોવા માંગો છો કે દુનિયા કેવી છે
કુટુંબ વિના જે તમારું રક્ષણ કરે છે.

699
01:28:42,780 --> 01:28:46,520
પરિવાર વિના જે તમને સમજે છે.

700
01:28:47,740 --> 01:28:50,300
તમને બહાર બીજું કોઈ નહિ સમજે
આ સ્થળ.

701
01:28:51,120 --> 01:28:55,920
અહીં તમે બધા પૈસા સાથે હશો
હા કહેનારા લોકોથી ઘેરાયેલું વિશ્વ.

702
01:28:57,200 --> 01:29:01,560
દરેક વસ્તુ માટે તે જ છે જે તમે ઇચ્છો છો

703
01:30:06,730 --> 01:30:07,730
ઠીક છે,

704
01:30:10,050 --> 01:30:10,889
મને જે જોઈએ છે તે અહીં છે.

705
01:30:10,890 --> 01:30:15,610
હું વિચારી રહ્યો છું કે હું ખસેડીશ
જ્યારે તમે અહીં હોવ ત્યારે કૅમેરા ઇન કરો.

706
01:30:16,210 --> 01:30:20,330
મારે તમારો ક્લોઝ-અપ મેળવવો છે
ટોચ તો જેમ તમે આવો તેમ કેમેરા અનુભવો

707
01:30:20,330 --> 01:30:22,510
નીચે ઠીક છે, ઠીક છે, સારું. ઠીક છે.

708
01:30:23,050 --> 01:30:24,050
ઠીક છે, બધાને.

709
01:30:24,650 --> 01:30:25,650
અહીં અમે જાઓ.

710
01:30:26,150 --> 01:30:27,150
આ શું છે?

711
01:30:27,190 --> 01:30:28,230
અમને છ લેવા પડ્યા છે.

712
01:30:28,770 --> 01:30:31,550
લકી સિક્સ, લકી સિક્સ. અહીં અમે જાઓ.
ઉર્જા, દરેક વ્યક્તિ.

713
01:30:32,010 --> 01:30:33,010
તમે પ્રેમ કરો છો...

714
01:30:33,120 --> 01:30:35,820
જો તમે જેક્સનને પ્રેમ કરો છો, જો તમે પ્રેમ કરો છો
પેપ્સી, ચાલો જઈએ!

715
01:32:23,860 --> 01:32:25,520
સર, હું સ્પૉક છું. હું જોસેફ જેક્સન છું.

716
01:32:26,140 --> 01:32:27,140
આ મધર કેથરિન છે.

717
01:32:27,580 --> 01:32:29,080
હાય. તમને મળીને આનંદ થયો.

718
01:32:29,380 --> 01:32:30,380
આભાર.

719
01:32:30,560 --> 01:32:32,720
સારું, તમારા પુત્રની હાલત સ્થિર છે.

720
01:32:33,280 --> 01:32:37,700
અને અમે તેના હાર્ટ રેટ લાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ
નીચે તે ખૂબ પીડામાં છે.

721
01:32:39,340 --> 01:32:40,340
ઠીક છે, અમે તેને ત્યાં છોડીશું.

722
01:32:41,000 --> 01:32:42,060
તે કહેવા માટે ખૂબ જલ્દી છે.

723
01:32:42,860 --> 01:32:44,100
તે એક લાંબો રસ્તો બનશે.

724
01:32:44,480 --> 01:32:47,700
અમારો વિચાર એ છે કે ના ભાગો હશે
આ જે ક્યારેય પ્રાપ્ત થશે નહીં.

725
01:33:03,280 --> 01:33:04,740
લગભગ મૃત્યુ પામ્યા. તે હું જાણું છું.

726
01:33:05,040 --> 01:33:09,080
ઠીક છે, જો તે આગ તેના પકડ્યો હોત
કપડાં અથવા તેના ચહેરા પર સળગાવી અને

727
01:33:09,260 --> 01:33:10,760
તે હશે. મને મારો છોકરો મળ્યો.

728
01:33:12,160 --> 01:33:15,560
અને એકમાત્ર વસ્તુ જે મટાડશે
તે સ્ટેજ પર પાછા આવવાથી છે.

729
01:33:17,240 --> 01:33:18,240
તે જ્યાં રહે છે.

730
01:33:18,660 --> 01:33:19,880
હું સમજું છું, સાહેબ.

731
01:33:20,180 --> 01:33:22,260
શું તમે એક બનવા માંગો છો? હા, હું કરું છું.

732
01:33:22,480 --> 01:33:25,520
પરંતુ શ્રી જેક્સનને તમારી જરૂર પડશે
આધાર

733
01:33:34,990 --> 01:33:36,070
અને સંભવ છે કે તે ફરી વધશે.

734
01:33:37,350 --> 01:33:42,390
ડાઘને લેસર કરવા માટે તમારે સર્જરીની જરૂર પડશે
ખોપરી ઉપરની ચામડીનો પેશી અને ખેંચાતો ભાગ

735
01:33:42,390 --> 01:33:43,390
બર્ન

736
01:33:44,070 --> 01:33:46,530
હું રક્ષણ કરવા માટે એક ઇમ્પ્લાન્ટને નર્ડ કરવા જઈ રહ્યો છું
ખોપરી ઉપરની ચામડી

737
01:33:47,270 --> 01:33:48,470
આપણે વિગ પહેરવી પડશે.

738
01:33:49,190 --> 01:33:50,470
હું સમયસર ત્યાં છું.

739
01:33:52,830 --> 01:33:55,090
વિગ કયા પ્રકારની? સંપૂર્ણ પગડી?

740
01:33:55,410 --> 01:33:56,410
કહેવું મુશ્કેલ છે.

741
01:33:56,590 --> 01:34:00,690
ત્યાં પ્રોસ્થેટિક વાળની વિગ છે જે આપણે કરી શકીએ છીએ
પ્રયાસ કરો, પરંતુ જ્યાં સુધી આપણે જોશું નહીં ત્યાં સુધી અમને ખબર પડશે નહીં

742
01:34:00,690 --> 01:34:02,030
સર્જરી આવતા અઠવાડિયે થશે.

743
01:34:14,540 --> 01:34:15,660
મારે દવા લેવી નથી.

744
01:34:16,560 --> 01:34:19,120
મારે પ્રમાણિક બનવું પડશે, શ્રી જેક્સન. તમે છો
તેમની જરૂર પડશે.

745
01:34:20,360 --> 01:34:24,540
અમારે ઇમ્પ્લાન્ટ બદલવું પડશે
સમયાંતરે ચેતા ખુલ્લા છે

746
01:34:25,160 --> 01:34:26,460
તમને ખૂબ જ પીડા થશે.

747
01:34:45,870 --> 01:34:49,710
જો તે તારા માટે વસિયતનામું નથી
માઈકલ જેક્સનની શક્તિ, મને ખબર નથી

748
01:34:49,710 --> 01:34:50,710
શું છે.

749
01:34:51,170 --> 01:34:56,370
ઠીક છે, જોકર.

750
01:34:58,610 --> 01:34:59,950
તમારા બધા મનપસંદ મેળવ્યા.

751
01:35:00,370 --> 01:35:01,370
સુવર્ણ મંદિર.

752
01:35:01,950 --> 01:35:05,630
વેનીલા. કેટલાક મેક્સીકન, ચાઇનીઝ, અથવા મળ્યું
તળેલું ચિકન.

753
01:35:05,850 --> 01:35:07,690
પણ તમે આ થોડી લાલ કેન્ડી મળી
જેમ

754
01:35:09,550 --> 01:35:10,550
આભાર, બિલ.

755
01:35:11,090 --> 01:35:12,430
તમે તેને ત્યાં જ છોડી દો.

756
01:35:13,150 --> 01:35:14,150
હું ભૂખ્યો નથી.

757
01:35:15,820 --> 01:35:16,820
ઠીક છે.

758
01:35:20,960 --> 01:35:21,960
હું તમને તેના પર છોડીશ.

759
01:35:22,660 --> 01:35:24,080
ઠીક છે. આભાર, બિલ.

760
01:35:54,280 --> 01:35:55,280
મને માફ કરજો, માઈકલ.

761
01:35:59,600 --> 01:36:01,500
મારે તારી રક્ષા કરવી જોઈતી હતી.

762
01:36:03,560 --> 01:36:07,120
માતા, હું આ વિશે ચર્ચા કરવા માંગતો નથી
હમણાં.

763
01:36:08,500 --> 01:36:09,500
ઠીક છે.

764
01:36:16,480 --> 01:36:18,040
જોસેફને કોઈ રોકી શકતું નથી.

765
01:36:32,200 --> 01:36:37,120
તમે માત્ર એટલું જાણો છો કે ગમે તે હોય
થાય છે, હું તમારા માટે અહીં આવીશ.

766
01:36:38,980 --> 01:36:39,980
હંમેશા.

767
01:36:43,480 --> 01:36:45,360
મારે હવે થોડો આરામ કરવો જોઈએ, માતા.

768
01:37:10,890 --> 01:37:11,890
તે તમારી ભૂલ નથી.

769
01:38:15,530 --> 01:38:16,530
તમને કેવું લાગે છે?

770
01:38:17,170 --> 01:38:18,170
હું ઠીક છું.

771
01:38:18,550 --> 01:38:21,210
તમે જાણો છો, હું હજી પણ ખૂબ પીડામાં છું.

772
01:38:22,330 --> 01:38:24,170
પરંતુ ડોકટરો કહે છે કે હું સાજો થઈ રહ્યો છું.

773
01:38:25,130 --> 01:38:26,130
તમે સાજા છો?

774
01:38:27,230 --> 01:38:28,470
આ તમામ પેશીઓ.

775
01:38:30,050 --> 01:38:33,730
તે સંપૂર્ણપણે મટાડશે નહીં અને આખી જગ્યાએ બળી જશે
શરીર

776
01:38:34,710 --> 01:38:36,370
તે માત્ર મારું હૃદય તોડે છે.

777
01:38:37,210 --> 01:38:38,350
તે ખરેખર કરે છે.

778
01:38:41,290 --> 01:38:42,730
તમે જાણો છો, તે મને વિચારવામાં આવ્યું.

779
01:38:45,100 --> 01:38:46,360
મારે તેમના માટે વધુ કરવાની જરૂર છે.

780
01:38:47,820 --> 01:38:50,120
માટે આપણે કેટલું મેળવી રહ્યા છીએ
અકસ્માત?

781
01:38:50,440 --> 01:38:51,940
તે સાત આંકડાની આસપાસ હોવું જોઈએ.

782
01:38:52,760 --> 01:38:55,560
મારે બર્ન માટે દાનમાં આપેલ દરેક પૈસો જોઈએ છે
અહીં કેન્દ્ર.

783
01:38:57,120 --> 01:38:58,680
મહેરબાની કરીને, તમારે તે બનાવવું પડશે.

784
01:38:59,460 --> 01:39:00,500
હા, અલબત્ત.

785
01:39:04,000 --> 01:39:05,240
મને ખરેખર ઊંઘ આવી રહી છે.

786
01:39:07,860 --> 01:39:13,840
તે પીડા છે, પરંતુ તે છે... થોડો આરામ કરો.

787
01:39:14,860 --> 01:39:15,920
હું કાલે આવીને તમારી તપાસ કરીશ.

788
01:39:17,420 --> 01:39:18,420
ઠીક છે.

789
01:39:20,880 --> 01:39:22,000
તમે તે લાવ્યા છો?

790
01:39:22,360 --> 01:39:23,640
ઓહ, ઉંદર. હા.

791
01:39:24,340 --> 01:39:25,340
તે સાચું છે.

792
01:39:26,380 --> 01:39:27,400
હું તે પ્રેમ.

793
01:39:27,600 --> 01:39:28,600
સારું.

794
01:39:29,460 --> 01:39:30,460
આભાર, બ્રાન્ડોન.

795
01:39:30,600 --> 01:39:31,419
હું તમને કાલે મળીશ.

796
01:39:31,420 --> 01:39:32,420
મળીએ.

797
01:39:33,760 --> 01:39:38,760
જો તે છોકરો પ્રવાસ પર ન જાય,
અમારી પાસે જે છે તે બધું તૂટી જાય છે.

798
01:39:39,520 --> 01:39:43,480
હું સોદા, સ્પોન્સરશિપ, અમારી વાત કરું છું
પ્રતિષ્ઠા

799
01:39:44,140 --> 01:39:45,320
બધું, બધું જ ગયું.

800
01:39:45,600 --> 01:39:46,600
અહીં બધું.

801
01:39:48,280 --> 01:39:49,940
છોકરાઓ હવે વાત કરી શકશે નહીં.

802
01:39:51,240 --> 01:39:52,240
માઈકલ વિના નહીં.

803
01:39:53,040 --> 01:39:55,020
તમારો દીકરો હમણાં જ ICUમાંથી બહાર આવ્યો છે.

804
01:39:59,120 --> 01:40:02,440
માઈકલ ક્યારેય તમે જે વસ્તુ કરવા માંગતો હતો તે કરવા માંગતો નથી
સાથે શરૂ કરવાનું કહેવામાં આવ્યું હતું. તમે આયોજન કર્યું

805
01:40:02,440 --> 01:40:04,200
આ આખી વસ્તુ તેની પીઠ પાછળ.

806
01:40:17,040 --> 01:40:18,980
લોકો સમજે છે કે તે પોતાના માર્ગ પર છે.

807
01:40:21,920 --> 01:40:24,160
અને કેટલીકવાર તમારે બહાર નીકળવાની જરૂર છે
માર્ગ

808
01:40:28,080 --> 01:40:29,680
નહિંતર, તમે તેને ગુમાવશો.

809
01:40:32,900 --> 01:40:34,120
બીજા છોકરાનું શું?

810
01:40:35,440 --> 01:40:36,800
તેઓ પોતાનો રસ્તો શોધી લેશે.

811
01:40:52,840 --> 01:40:53,900
તમે કંઈક જાણો છો, બિલ?

812
01:40:54,780 --> 01:40:55,739
તે શું છે?

813
01:40:55,740 --> 01:40:57,120
ભગવાને મારી સાથે ખૂબ સારું કર્યું.

814
01:40:57,400 --> 01:40:58,400
અને તેની પાસે છે.

815
01:41:00,120 --> 01:41:01,360
માત્ર અકસ્માત જ નહીં.

816
01:41:03,420 --> 01:41:04,440
હું લગભગ મરી ગયો.

817
01:41:06,160 --> 01:41:07,920
મને બીજી તક આપવામાં આવી.

818
01:41:09,140 --> 01:41:12,400
ભગવાને તમને ભેટ આપી છે, હં?

819
01:41:13,700 --> 01:41:17,540
સમગ્ર વિશ્વ સુધી પહોંચવાનું પ્લેટફોર્મ.

820
01:41:19,840 --> 01:41:20,840
તેને અવગણી શકાય નહીં.

821
01:41:28,200 --> 01:41:29,220
મારે મારો પ્રકાશ પ્રગટાવવો છે.

822
01:41:30,260 --> 01:41:32,440
પ્રેમ અને આનંદ ફેલાવો.

823
01:41:34,020 --> 01:41:35,020
મટાડવું.

824
01:41:44,140 --> 01:41:45,140
એ મારી નિયતિ છે.

825
01:41:47,400 --> 01:41:48,740
હું ખરેખર માનું છું કે.

826
01:41:49,960 --> 01:41:52,120
તમે મને મદદ કરી શકો છો તેના પર અમે કેમ ધ્યાન કેન્દ્રિત કરતા નથી
પ્રથમ?

827
01:41:52,480 --> 01:41:54,440
પછી અમે તમને જોઈતી બધી વસ્તુઓ કરી શકીએ છીએ
કરવા માટે

828
01:41:54,640 --> 01:41:55,640
હું ટુર કરવા જાઉં છું.

829
01:41:57,320 --> 01:41:58,320
ખાતરી કરો.

830
01:41:58,720 --> 01:41:59,720
મારા પરિવારને.

831
01:42:02,060 --> 01:42:03,140
પણ પછી હું તૈયાર છું, બિલ.

832
01:42:08,420 --> 01:42:09,940
હું તેને સીધો જોવા જઈ રહ્યો છું
આંખ

833
01:42:10,920 --> 01:42:11,940
આ મારું જીવન છે.

834
01:42:53,270 --> 01:42:54,550
હું તને પ્રેમ કરું છું, માઈક.

835
01:42:58,930 --> 01:42:59,930
હું પણ તને પ્રેમ કરું છું,

836
01:43:00,630 --> 01:43:01,630
માઈક.

837
01:43:02,050 --> 01:43:06,470
જો જેક્સન ત્રણ પર છે.

838
01:43:07,030 --> 01:43:09,010
એક, બે, ત્રણ.

839
01:43:09,870 --> 01:43:10,870
જેક્સનની!

840
01:43:12,130 --> 01:43:13,770
હું તમને છોકરાઓને આરામ આપું પછી.

841
01:43:14,080 --> 01:43:16,620
હું સાથે આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રવાસનું આયોજન કરી રહ્યો છું
માઈકલ.

842
01:43:16,920 --> 01:43:21,500
હા, અમે બધા મોટા હિટ જઈ રહ્યાં છો
એરેના અને સ્ટેડિયમ. આ માત્ર છે

843
01:43:21,500 --> 01:43:24,740
વિજય પ્રવાસની શરૂઆત. તમને મળી
વધુ શર્ટ? હા, અમે હિટ જઈ રહ્યા છીએ

844
01:43:24,740 --> 01:43:25,900
દરેક ખંડ.

845
01:43:26,300 --> 01:43:31,220
સૌ પ્રથમ, અમે પેરિસ જઈ રહ્યા છીએ,
લંડન, ટોક્યો, દક્ષિણ આફ્રિકા, તમારું નામ

846
01:43:31,220 --> 01:43:34,620
આપણે ત્યાં હોઈશું. તે ચાલે છે
કોઈએ ક્યારેય જોયેલા સૌથી મોટા બનો.

847
01:44:03,370 --> 01:44:04,370
અમે ત્યાં જઈએ છીએ.

848
01:44:36,140 --> 01:44:37,480
તેઓ કહે છે, કેમ? શા માટે?

849
01:44:37,820 --> 01:44:41,680
તેઓ કહે છે, કેમ?

850
01:44:42,180 --> 01:44:44,620
શા માટે? તેઓ કહે છે,

851
01:44:45,520 --> 01:44:46,840
શા માટે?

852
01:44:47,760 --> 01:44:48,760
શા માટે?

853
01:45:15,250 --> 01:45:17,790
છોકરી, તું મને છોડવાની હિંમત ન કર

854
01:54:23,690 --> 01:54:24,690
એકલું ન અનુભવો.

855
01:54:25,090 --> 01:54:26,870
હું તમારા પર છું.

856
01:54:27,250 --> 01:54:28,570
હું અહીં જ છું.

857
01:54:29,390 --> 01:54:30,930
તમારું મન તોડશો નહીં.

858
01:54:31,490 --> 01:54:34,050
તમે રડશો નહિ. રડશો નહીં.

859
01:54:34,450 --> 01:54:35,490
રડશો નહીં.

860
01:54:35,750 --> 01:54:38,010
હું તમારા પર છું. હું બધા ચાલુ છું

861
01:54:38,010 --> 01:54:43,210
તમે

862
01:54:44,190 --> 01:54:45,350
હું તમારા પર છું.

863
01:54:45,670 --> 01:54:47,750
હું તમારા પર છું.

864
01:54:48,090 --> 01:54:51,390
હું તમારા પર છું.

865
01:54:52,430 --> 01:54:56,830
એક સ્મિત જે મેં ક્યારેય જોયું નથી
પહેલાં

866
01:55:53,660 --> 01:55:55,580
હું નથી.

