1 00:01:27,200 --> 00:01:32,169 - Atsiprašau, labas, Stasai, labas, taip, taip, taip. 2 00:01:32,170 --> 00:01:37,939 Puiku. Taip, maistas, jau maistas. - Taip, Ar aš greitai būsiu su tavimi Lera? 3 00:01:37,940 --> 00:01:42,220 Palauk - taip. Gerai Iki. 4 00:02:03,850 --> 00:02:06,200 Pa-pa, tėti. 5 00:02:08,620 --> 00:02:14,500 Labas, tėti, puiku. - Taip, mačiau, mačiau. 6 00:02:15,800 --> 00:02:17,619 Buvo sunku skambinti, a? 7 00:02:17,620 --> 00:02:20,569 Aš paimsiu mintis, imsiu... 8 00:02:20,570 --> 00:02:23,280 Aš tau pažadėjau, sakiau, gerai. 9 00:02:23,320 --> 00:02:27,219 Netrukus pamatysite – staigmena. 10 00:02:27,220 --> 00:02:32,200 Gerai, eik, viskas, iki. - Na, nuobodus tipas taip pat. 11 00:02:53,820 --> 00:02:55,709 – Parkuoti čia draudžiama. 12 00:02:55,710 --> 00:02:57,710 - Naujas, pažiūrėk už automobilio. 13 00:02:59,200 --> 00:03:03,360 - Igori, labas. Igori, atnešk sąrašuose. Būtinai mergina. 14 00:03:03,620 --> 00:03:05,599 - Labas, Igoris Vladimirovičius. 15 00:03:05,600 --> 00:03:08,540 - Kaip ten? - Viskas puikiai. 16 00:03:26,570 --> 00:03:30,620 - Sulaužyk mane! Ar praleidai? 17 00:03:33,400 --> 00:03:34,380 - Che, kur tu atsisėdai? 18 00:03:34,381 --> 00:03:38,360 - Taip, niekur. O priešai sako vietas Ne, bandžiau tai išspręsti kurčias. 19 00:03:38,910 --> 00:03:41,420 - Ei, ateik čia. Kur yra Lera? 20 00:03:42,880 --> 00:03:46,490 - Jaunystė... 21 00:03:46,500 --> 00:03:48,790 - Kalbu apie ją su tavimi būtina. 22 00:03:48,800 --> 00:03:51,450 - Labas. aš tavęs klausau. 23 00:03:51,480 --> 00:03:52,879 - Drauge, nupiešk vakarienę. 24 00:03:52,880 --> 00:03:54,879 „Atsiprašau, šiandien viskas užimta“. 25 00:03:54,880 --> 00:03:56,759 - Išspręsk klausimą. 26 00:03:56,760 --> 00:03:59,709 - Supratau. Eime į, Ką tu pasakei? 27 00:03:59,710 --> 00:04:02,170 - Taip, apie seserį norėjo pasikalbėti su tavimi 28 00:04:04,000 --> 00:04:06,509 – Ar pažįsti visą klubą? - Kažkas panašaus. 29 00:04:06,510 --> 00:04:08,549 Merginos, atsiprašau. 30 00:04:08,550 --> 00:04:13,190 - Atleiskite. - Du. 31 00:04:13,200 --> 00:04:17,199 Mes esame vienas su kitu zinai is mokyklos, ar ne? - Na? 32 00:04:17,200 --> 00:04:20,130 - Taigi, neįsižeiskime, tiesa? 33 00:04:21,800 --> 00:04:24,280 Lerka su manimi gražu, taip? - Na. 34 00:04:25,600 --> 00:04:29,399 – Čia aš apie tai kalbu. Mane tai žeidžia. 35 00:04:29,400 --> 00:04:34,620 - Taip, matau. aš tau pažadu. - Aš tavimi pasitikiu. 36 00:04:49,400 --> 00:04:51,620 - Komercinė pertrauka. 37 00:04:54,800 --> 00:04:57,279 – Maloniausiu atveju. 38 00:04:57,280 --> 00:05:01,660 - Na, tau! Sveika! - Uras! 39 00:05:10,400 --> 00:05:12,259 - Broli, ką tu darai? 40 00:05:12,260 --> 00:05:14,859 - Ar tu valgysi chemiją? 41 00:05:14,860 --> 00:05:19,790 - Taigi. - Pirma, "ratas", tada "gerych". Rimtai. Baigti. 42 00:05:19,800 --> 00:05:24,200 – O tu dar nesi giminaitis komentarai, ką daryti. 43 00:05:24,730 --> 00:05:27,149 - Na, nesunku pataisyti. 44 00:05:27,150 --> 00:05:32,590 - Štai ką aš dabar turiu galvoje. maniau? Istorinis momentas. 45 00:05:32,600 --> 00:05:36,109 - Kažkas panašaus. Taigi, brangioji Lera. 46 00:05:36,110 --> 00:05:39,310 Siūlau įteisinti tai, ką mes anksčiau vykdė neteisėtą veiklą. 47 00:05:42,730 --> 00:05:45,839 - Ką dabar darai, siūlydamas? - Kažkas panašaus. 48 00:05:45,840 --> 00:05:50,309 Mano tėvas jau valgė visas smegenis: „Nagi, susituokti Tapsi protingesnis, brandesnis. “ 49 00:05:50,310 --> 00:05:53,749 - Ar nori vesti mane dėl tėvo? - Klausyk, pone. 50 00:05:53,750 --> 00:05:55,749 Aš buvau su tavimi dėl tėvo? 51 00:05:55,750 --> 00:06:00,129 - Na... O jei aš jam nepatinka? 52 00:06:00,130 --> 00:06:02,929 – Ar turite daug pinigų iš Batio? – Taip. 53 00:06:02,930 --> 00:06:09,480 - Vadinasi, tau patinka. Pinigai prie pinigų. Stas. Stas. 54 00:06:13,800 --> 00:06:16,479 -Igoris. sutinku. 55 00:06:16,480 --> 00:06:19,280 - Palauk. Laikykis 56 00:06:30,260 --> 00:06:35,710 – Kodėl jų tiek daug? - Nežinau tavo dydžio. Tada pasirinkite. 57 00:06:37,370 --> 00:06:41,929 - Igoris... Tai už Aš taip pat tave myliu. 58 00:06:41,930 --> 00:06:43,969 - Viskas, eik. Aplink namą jų penktieji taškai. 59 00:06:43,970 --> 00:06:46,590 Pirmyn gaminti oligarchus. 60 00:06:46,600 --> 00:06:51,999 - Igorenych, organizmas reikalauja daugiau džiaugsmo. 61 00:06:52,000 --> 00:06:54,820 Turime kažkaip susitarti. - nusprendžia SchA. 62 00:08:03,940 --> 00:08:09,130 - Serge, sveikas! Laikykis. 63 00:08:16,570 --> 00:08:21,509 - Liaukis! - Taigi, taip, trumpai. Dabar mes visi 64 00:08:21,510 --> 00:08:24,939 vyksta į naują vietą. - tik tu niekur neisi. 65 00:08:24,940 --> 00:08:28,800 - Kodėl? - Taigi aš tave pažįstu trisdešimt sekundžių, kokia nesąmonė? 66 00:08:29,450 --> 00:08:34,270 - Nustok bučiuotis. - Tada tik su tavimi. 67 00:08:34,440 --> 00:08:40,000 Sesuo myli tik tave. Kaip ir aš laiminga, kad esi su mano seserimi. 68 00:08:43,200 --> 00:08:46,400 - Broli, tu iš šio vaidmens. - tikrai? 69 00:08:48,820 --> 00:08:51,849 - Taigi, tu negali būti prie vairo.. Sėsk prie manęs. - Igorianchas. 70 00:08:51,850 --> 00:08:57,190 Viskas gerai, tai mieloji. Jis fašistai ... fašistų lakūnai valgė. 71 00:08:57,200 --> 00:09:02,799 – Viskas gerai. - Štai žiūrėk. 72 00:09:02,800 --> 00:09:08,339 - Paimk padarą. - Kelyje. 73 00:09:08,340 --> 00:09:12,139 - Jai, jai. Nuleidžiame, nuleidžiame, nuleidžiame. 74 00:09:12,140 --> 00:09:14,420 Greičiau, greičiau. 75 00:09:28,370 --> 00:09:30,569 - Myliu tave - Ką? 76 00:09:30,570 --> 00:09:32,569 - Aš tave myliu. - BET? 77 00:09:32,570 --> 00:09:34,190 - Aš tave myliu! 78 00:09:34,200 --> 00:09:36,200 - Simetriškas. 79 00:09:58,940 --> 00:10:00,619 - Stasas! 80 00:10:00,620 --> 00:10:05,490 Aš ištekėsiu! 81 00:10:05,500 --> 00:10:08,570 - Lera! nieko nematau. 82 00:10:50,400 --> 00:10:54,220 - Danya, žiūrėk, koks stebuklas! 83 00:11:02,540 --> 00:11:05,220 - Jūs esate mes? 84 00:11:12,310 --> 00:11:14,799 - Laikykis. 85 00:11:14,800 --> 00:11:17,180 - Šalia, pasakiau. 86 00:11:43,620 --> 00:11:46,000 - nuleiskite langą. 87 00:11:51,220 --> 00:11:54,500 Jokeris pagavo. 88 00:11:59,650 --> 00:12:05,280 - Tyliai tyliai, tik ne į veidą. 89 00:12:07,500 --> 00:12:13,109 - Danija, ji nuo nulio. Laikykis Besperelschika. Netrūkčiok. 90 00:12:13,110 --> 00:12:16,620 -Igoris. Jis turi tuos pačius vaistus. Jis vmazany. - Sėskis čia. SchA nuspręsti. 91 00:12:19,260 --> 00:12:21,169 - Tavo draugai atvyko? 92 00:12:21,170 --> 00:12:25,790 - Oho, va, vau. - Ko tu nori? 93 00:12:25,800 --> 00:12:28,309 - Tiesą sakant, kas tu esi? - Ko tu, blykstė, nematai? 94 00:12:28,310 --> 00:12:30,859 – Taip aš toks aštuntas klasę nutempė. Rimtai. 95 00:12:30,860 --> 00:12:34,599 - O. - Liko klausimų? 96 00:12:34,600 --> 00:12:36,709 – Taip. Vienas klausimas. 97 00:12:36,710 --> 00:12:40,369 Kodėl mano draugas yra išsiblaškęs, kaip jūros žvaigždė apačioje? 98 00:12:40,370 --> 00:12:42,369 - Apie ką tu kalbi? 99 00:12:42,370 --> 00:12:47,419 - Gerai. Jokių klausimų. Dėl ko sustojo? - Jeka, parodyk. 100 00:12:47,420 --> 00:12:49,770 - Dėl veido. 101 00:12:51,150 --> 00:12:54,879 - Vadinasi, jis blogas. Rimtai. Nuvažiavome į ligoninę. 102 00:12:54,880 --> 00:12:57,440 Matė vyrą vidurių užkietėjimas. Sulaužys. 103 00:12:57,550 --> 00:13:01,510 – Ar lankėtės pas narkologą? - Narpuperdologu. Gerai, vaikinai. 104 00:13:02,480 --> 00:13:06,439 – Esu pasiruošęs susilaukti finansinės bausmės. - Tylu, tylu, tylu. 105 00:13:06,440 --> 00:13:09,859 -Gerai-gerai. Pinigai. Ramiai 106 00:13:09,860 --> 00:13:12,219 - Nusprendei papirkti taip? 107 00:13:12,220 --> 00:13:15,550 – Na, su tam tikra suma kyšis tampa stebuklu. 108 00:13:16,460 --> 00:13:19,109 - Atsargus burtininkas. – Pirmiausia pamatysi, kiek ten. 109 00:13:19,110 --> 00:13:22,000 - Pasiūlyk savo paleistuvę. „Dabar tu esi veltui“. 110 00:13:23,640 --> 00:13:29,239 - Ir kas tada? Ką? Snukis ant kapoto, ane? 111 00:13:29,240 --> 00:13:31,949 - Jis nieko neėmė, ką tik išgėriau... 112 00:13:31,950 --> 00:13:34,599 - O ką tu valgei? - Dabar parodysiu. 113 00:13:34,600 --> 00:13:36,600 - Nagi, parodyk. Bėgimas 114 00:13:36,680 --> 00:13:39,600 - Bet... atsipalaidavęs. 115 00:14:00,280 --> 00:14:02,639 - Ką tu darai? Nereikia! 116 00:14:02,640 --> 00:14:06,150 - Šiemet 8. Ožka. „Mes tavęs anksčiau nematysime“. 117 00:14:18,510 --> 00:14:22,199 - Skaityk skaičius vėliau. Jie nėra smerkiami. 118 00:14:22,200 --> 00:14:26,200 Ten nurodytus rodiklius noriu pasimatysim po trijų mėnesių. 119 00:14:29,400 --> 00:14:32,569 Aš pasamdžiau tave dirbti. Jūs visi esate profesionalai. 120 00:14:32,570 --> 00:14:35,810 Puikiai žinau, kaip pasiekti šių rodiklių. Tai reiškia, 121 00:14:35,811 --> 00:14:37,170 kad turėtum žinoti. 122 00:14:38,240 --> 00:14:42,900 Jei dėl kokių nors priežasčių ne žinote, tai reiškia tik vieną dalyką - 123 00:14:42,140 --> 00:14:43,150 kad aš klydau. 124 00:14:43,660 --> 00:14:48,149 Aš klydau tavyje. Mano klaida i tiesiog pataisyk. Susirasiu kitus. 125 00:14:48,150 --> 00:14:51,500 Yra už šių durų labai daug norinčiųjų: 126 00:14:51,510 --> 00:14:52,860 Blogis karjerai ir pinigams. 127 00:14:55,240 --> 00:14:58,400 - Labas rytas. - Vladimirai Jakovlevičiau, paprašiau palaukti. 128 00:14:59,280 --> 00:15:01,800 - Šiandien tiek. 129 00:15:02,800 --> 00:15:07,790 Sveiki visi. - Ir atnešk vandens. 130 00:15:07,800 --> 00:15:09,970 - Ir čia, Igoris Vladimirovič. - Nedaug! 131 00:15:12,110 --> 00:15:13,220 - Vanduo nebūtinas. 132 00:15:22,750 --> 00:15:25,349 - Atsistokite. - Šikšnosparnis, kas tu? 133 00:15:25,350 --> 00:15:27,350 - Kelkis! 134 00:15:27,910 --> 00:15:32,509 - Šikšnosparnis, na, tu nežinai. - Ko aš nežinau? Ko aš nežinau? 135 00:15:32,510 --> 00:15:35,619 Atakuoja policininkus? Narkotikai? 136 00:15:35,620 --> 00:15:38,619 Ir kiek man tai kainavo otmaza tu, aš nežinau. 137 00:15:38,620 --> 00:15:41,200 O kiek už vaistą Aš otmazyvat tave! 138 00:15:41,580 --> 00:15:45,819 - Rimtai. Narkotikų ne mano. Narkotikų draugas. 139 00:15:45,820 --> 00:15:49,390 – Esate atsakingas už draugus taip pat. Net dėl ​​mano gyvybės. 140 00:15:49,400 --> 00:15:52,199 Tai jūsų pasirinkimas. Jūs ar tu išvis gyveni kodėl? 141 00:15:52,200 --> 00:15:54,200 ko tu nori? 142 00:15:55,420 --> 00:15:59,109 – Ko visi nori. - Tai, ko visi nori, tu iškart turėjai. 143 00:15:59,110 --> 00:16:01,110 Mieli automobiliai, įranga, šalys. 144 00:16:01,660 --> 00:16:04,639 Žmonės, beje, prieš tai pasiekti gyvenimo vidurį. 145 00:16:04,640 --> 00:16:07,109 Ir tai ne visada. Turi jus visus vienu metu. 146 00:16:07,110 --> 00:16:11,549 Kas toliau? – Aš ištekėsiu. Bet tu norejau, kad vesciau? aš ištekėsiu. 147 00:16:11,550 --> 00:16:17,200 Tėti, apie Lerke. Vakar jos pasiūlymas pagaminti. Pažymėjo. - Kokia Lurka? 148 00:16:17,910 --> 00:16:22,749 - Na, Lurka. Jos tėvas turi baldų verslas, batai. Tau patiks. 149 00:16:22,750 --> 00:16:24,750 - Ką tu vaizduoji? 150 00:16:25,680 --> 00:16:28,479 Man nereikia, kad tu žiūrėtum sau nuotaka iš „Forbes“ sąrašo. 151 00:16:28,480 --> 00:16:32,259 Man reikia, kad tu tiesiog imtum už protą ir nesusituokęs 152 00:16:32,260 --> 00:16:34,260 Aš tik tau už nugaros. 153 00:16:37,800 --> 00:16:41,839 - Piniginė. Eikite į savo piniginę čia. 154 00:16:41,840 --> 00:16:43,839 - Dabar duosiu. 155 00:16:43,840 --> 00:16:45,840 - Čia. 156 00:16:47,530 --> 00:16:49,550 - Viskas, supratau. 157 00:16:51,800 --> 00:16:57,260 - Taigi... kas čia yra... tu iš to gyvensi. 158 00:16:58,620 --> 00:17:00,970 Likusią dalį uždirbsite. 159 00:17:04,640 --> 00:17:11,999 - Na, nedaryk. – Štai ištiesk ranką – pasikalbėkime. 160 00:17:12,000 --> 00:17:16,370 - Kur aš uždirbu? - Kur aš pasakysiu. Pokalbis baigtas. 161 00:17:35,680 --> 00:17:39,140 - O, leisk nutekėjo, labas. 162 00:18:04,600 --> 00:18:12,600 - Koks tavo automobilis, ir koks mano automobilis? Na? 163 00:18:14,000 --> 00:18:16,249 - Buvo kolekcijoje bagažinės nerado. 164 00:18:16,250 --> 00:18:20,599 Gal įstrigo kanalizacijoje, kaip tik Aš jo nesupratau. Sunkus. 165 00:18:20,600 --> 00:18:24,649 - Jau pranešė? - Ką tu manai? Taigi aš matau meduolius, 166 00:18:24,650 --> 00:18:26,650 epauletės ne per ankštos? 167 00:18:29,620 --> 00:18:33,190 - Labas. - Laba diena, drauge pulkininke leitenante. 168 00:18:33,200 --> 00:18:35,190 - Draugai. Kodėl nedirbame? 169 00:18:35,200 --> 00:18:39,220 – Pečių dirželiai nėra per griežti? - Ne, ne. 170 00:18:43,770 --> 00:18:49,450 - Kur Rodionovas? - Greitai bus kapitonas Rodionovas, drauge pulkininke leitenante. 171 00:18:55,680 --> 00:18:58,679 - Tyli? - Kaip žuvis. 172 00:18:58,680 --> 00:19:02,169 - Na, tam tikra prasme niekas nepadeda. 173 00:19:02,170 --> 00:19:07,200 – Nežinau, kaip dirbti su kontingentu mano laikais taip nesakė. 174 00:19:08,500 --> 00:19:09,200 Kas yra su lūpa? 175 00:19:09,210 --> 00:19:12,509 – Taip. Narkoliga vienas pabučiavo, draugas pulkininkas leitenantas. 176 00:19:12,510 --> 00:19:15,450 – Taip. Naktį jie paėmė vieną niekšą. 177 00:19:22,220 --> 00:19:25,139 - Ir kad kažkas negerai, draugas pulkininkas leitenantas? 178 00:19:25,140 --> 00:19:29,290 - Kaip pasakyti, kaip pasakyti... 179 00:19:32,880 --> 00:19:34,710 - Užeik. 180 00:19:36,270 --> 00:19:40,190 - O. Buvo išduotas Paslauga gauta? 181 00:19:40,200 --> 00:19:42,200 – Taip. 182 00:19:47,200 --> 00:19:50,420 - Kaip manai, kas tai? 183 00:19:51,510 --> 00:19:55,770 - Tai, drauge pulkininke leitenante, vienas niekšas. - Narkoliga. 184 00:19:57,850 --> 00:20:00,820 - Pokštas. Juokauja aplink mums taip priprasti. 185 00:20:01,620 --> 00:20:05,800 - Tai, draugai, yra mūsų naujas darbuotojas. 186 00:20:08,370 --> 00:20:10,820 Enter a friend in the course of the case. 187 00:20:12,250 --> 00:20:15,770 - Privaloma. - Pristatome, drauge pulkininke leitenante. 188 00:20:20,800 --> 00:20:23,740 - Trūksta žodžių, nusivylęs. 189 00:20:27,310 --> 00:20:29,249 - Rodionova, gerai, kad sutikau tave 190 00:20:29,250 --> 00:20:31,249 - Labas rytas, draugas pulkininkas leitenantas. 191 00:20:31,250 --> 00:20:35,219 - Taip ir yra. Tu ten viduje Naujokų skyrius gyvai. 192 00:20:35,220 --> 00:20:37,219 – Kas naujo? 193 00:20:37,220 --> 00:20:39,939 – Na, jūs neturite operų Dabar rinkinys buvo rinkinys. 194 00:20:39,940 --> 00:20:44,490 Ji pasiskundė valdžiai. Viršininkai atsižvelgė. 195 00:20:44,500 --> 00:20:46,909 – Taip, nesiskundžiau tik paklausiau. 196 00:20:46,910 --> 00:20:50,449 – Kas galėjo padėti. 197 00:20:50,450 --> 00:20:52,450 - Leisk man eiti? - Palauk. 198 00:20:55,680 --> 00:21:01,479 Trumpai tariant, šis naujas... Paprastai jis yra visiškas nulis. 199 00:21:01,480 --> 00:21:04,599 Teisinis išsilavinimas, greičiausiai pirktas. 200 00:21:04,600 --> 00:21:06,599 Sokolovskis girdėjo vardą? 201 00:21:06,600 --> 00:21:08,590 - Vladimiras Jakovlevičius? - Na. 202 00:21:08,640 --> 00:21:15,539 - Jo sūnus, brangusis. - Palauk, Sokolovskio sūnau, mano operos skyriuje? 203 00:21:15,540 --> 00:21:19,419 - Jis turi tėtį. ar jis nustatyti sąlygą. 204 00:21:19,420 --> 00:21:23,369 Arba metai, kai čia šokame. Arba liko be nieko. 205 00:21:23,370 --> 00:21:27,399 - Andrejus Vasiljevičius, jei jis yra tėvas suprato, ką su tuo daryti? 206 00:21:27,400 --> 00:21:30,490 - elkis kaip į paprastą operą: 207 00:21:30,500 --> 00:21:35,109 Reportažas – ataskaita man. Ir tėčiui išvažiuojant. 208 00:21:35,110 --> 00:21:41,799 Vic. Aš čia nekalta. man dažniausiai skambino, užsakė. 209 00:21:41,800 --> 00:21:45,490 Jūs net neįsivaizduojate kas skambino. 210 00:21:45,500 --> 00:21:52,400 - Na, eik susitikti. - Ačiū. 211 00:21:59,660 --> 00:22:01,550 - Kas atsitiko? 212 00:22:01,930 --> 00:22:06,599 - Nukritau, Vic. Vyras gėrė visą naktį, nemiegojo. man svaigo galva. 213 00:22:06,600 --> 00:22:10,329 Taip? Kaip jautiesi save? - Nieko. 214 00:22:10,330 --> 00:22:13,659 - Krisdamas nukrito ir susitrenkė. - Kas atsitiko? 215 00:22:13,660 --> 00:22:19,479 - Nieko. Nukrito į cokolis tik vieną dieną. 216 00:22:19,480 --> 00:22:24,999 - Tau kas nors trenkė? – Ne, niekas nemušė, niekas nemušė. 217 00:22:25,000 --> 00:22:28,509 Dėl ginklo skaičiavime. "Kokį ginklą?" 218 00:22:28,510 --> 00:22:33,190 "Aš tau paaiškinsiu vėliau." „Jis numetė ginklą į kanalizaciją“. 219 00:22:33,200 --> 00:22:36,949 -Tu esi jo... - Stovėk! Atsipalaiduok! 220 00:22:36,950 --> 00:22:38,950 Užteks 221 00:22:39,750 --> 00:22:44,790 Dabar man viską ramiai paaiškino. – Taip, šią ožką paėmėme naktį. 222 00:22:44,800 --> 00:22:48,390 – paklausiu be įžeidinėjimų. Aš, beje, dabar čia 223 00:22:48,400 --> 00:22:51,459 dėl našumo. - Vika, jis buvo girtas. 224 00:22:51,460 --> 00:22:53,970 - Po narkotikais. - Praeitis. 225 00:22:54,310 --> 00:22:55,949 Du buteliai tekilos. Maksimalus. 226 00:22:55,950 --> 00:22:59,100 - Taigi, puolimas prieš egzekuciją, paėmėme, uždarėme beždžionėje, 227 00:22:59,320 --> 00:23:02,650 o dabar atveda jį į mūsų tarnybą. - Jeka, aš viską paaiškinsiu vėliau. 228 00:23:03,880 --> 00:23:07,570 Dabar tegul susitikti. - Eime. 229 00:23:10,440 --> 00:23:15,420 Igoris Sokolovskis. - O, sprendžiant iš karučio o pavardes, gimines ar pan? 230 00:23:16,400 --> 00:23:19,439 - Sūnų. - Ei, sūnau. Ir ką tu čia veiki? 231 00:23:19,440 --> 00:23:22,799 Kas čia vyksta? - vyresnysis leitenantas Danielis Korolevas. 232 00:23:22,800 --> 00:23:26,790 - Mes tai dabar, čia su šituo ožka dabar tarnyba kartu traukti? 233 00:23:26,800 --> 00:23:28,800 - leitenantas Jevgenijus Averjanovas. 234 00:23:29,200 --> 00:23:32,369 – Sakyčiau, labai gražu bet ryte pažadėjo tėvui nemeluoti. 235 00:23:32,370 --> 00:23:37,479 - Labai geras pažadas. mano pavarde Rodionovas. kapitonas Rodionovas. Vardas Vika. 236 00:23:37,480 --> 00:23:39,480 Mes čia be antrųjų vardų ir formalumai. 237 00:23:41,330 --> 00:23:45,190 - Na tada. Jūs turite čia labai daug gražiai. Kur yra mano vieta? 238 00:23:45,200 --> 00:23:48,109 - Beždžionių namelyje. Tu įjungtas visa šeima rezervuota. 239 00:23:48,110 --> 00:23:50,110 - Taip. 240 00:23:53,350 --> 00:23:56,679 - Ar duos man ginklą? „Nežinoma jūsų inkstams, greitai“. 241 00:23:56,680 --> 00:23:59,199 - Danija. - Sakau tau - nežinoma. 242 00:23:59,200 --> 00:24:01,200 - Pakalbėkime keletą žodžių. 243 00:24:11,370 --> 00:24:15,710 - Nieko svarbaus. Po savaitės nukrisi. 244 00:24:19,220 --> 00:24:23,820 - Bet jei tave gausiu po savaitės gangsterių kulkų krūtinė arti, 245 00:24:23,840 --> 00:24:25,460 gėdytis šios akimirkos. 246 00:24:26,840 --> 00:24:31,440 - Nebus. – Ponai, jūs esate žvėrys. 247 00:24:34,600 --> 00:24:38,129 – Sokolovskis mums tarnaus skyriuje. Viskas buvo nuspręsta už mus. 248 00:24:38,130 --> 00:24:40,390 - Ir jei jis nuspręs rytoj Skyriaus vadovu tapti? 249 00:24:40,400 --> 00:24:42,276 – Čia bendrais pagrindais. Padaro – tiesiai išeinant. 250 00:24:42,300 --> 00:24:45,680 - Nosyachit. as seksiu. - Kas buvo vakar? kas tau atsitiko? 251 00:24:46,840 --> 00:24:50,509 - Taip, šis keistuolis yra jo kanalizacija jį išmetė. Na, tai atsitiko. 252 00:24:50,510 --> 00:24:52,639 - Išmušiau jį iš rankų ir... - Ar tu ieškai? 253 00:24:52,640 --> 00:24:55,259 - Žinoma, buvau. Visą rytą. Nieko ne. O meistrai numoja ranka. 254 00:24:55,260 --> 00:24:57,599 - Tu supranti. – Žinoma, suprantu. 255 00:24:57,600 --> 00:25:00,909 – Ataskaitą reikia parašyti. - Vika. 256 00:25:00,910 --> 00:25:02,909 Gal jis įstrigo grotelėse? 257 00:25:02,910 --> 00:25:05,479 Man buvo pažadėta parodyti porą vietų Dar yra galimybė. 258 00:25:05,480 --> 00:25:07,480 O jei rašau popierių... 259 00:25:10,910 --> 00:25:13,949 – Iki vakaro. Tada reportažas. - Gerai. 260 00:25:13,950 --> 00:25:15,950 „Negaliu skirti daugiau laiko“. - Ačiū. 261 00:25:17,570 --> 00:25:19,400 – Pagarba, mes tarnyboje. 262 00:25:22,200 --> 00:25:24,509 - Koks tavo klausimas? - Mane apvogė. 263 00:25:24,510 --> 00:25:27,850 Kažkokia Meduoliai, pavardė atrodo 264 00:25:27,980 --> 00:25:31,169 - pasakė... - Įeikite į biurą. 265 00:25:31,170 --> 00:25:33,169 - Ar prisimeni, kaip jis atrodo? 266 00:25:33,170 --> 00:25:35,169 – Visai neprisimenu. 267 00:25:35,170 --> 00:25:38,799 „Aš jo nemačiau“. Atsistūmęs nukritau. 268 00:25:38,800 --> 00:25:43,949 Krepšys iškrito jam iš rankų, jis pagriebė, bėgo. Tik iš nugaros. 269 00:25:43,950 --> 00:25:47,799 O krepšys toks baltas. Užsegimas su geltonu metalu. 270 00:25:47,800 --> 00:25:49,799 - Kas buvo krepšyje? - Pinigai. 271 00:25:49,800 --> 00:25:52,730 Visas atlyginimas. 30 tūkst. 272 00:25:54,350 --> 00:25:57,930 Kosmetika, veidrodis. Na, nesvarbu. 273 00:25:58,710 --> 00:25:59,930 – Nesvarbu. 274 00:26:01,440 --> 00:26:04,819 - Tu supranti šansus rasti puolėją minimaliai? 275 00:26:04,820 --> 00:26:08,260 Liudininkų nėra, tu esi jo matė. - Taip, suprantu. 276 00:26:09,400 --> 00:26:13,400 Supratau, tiesiog to nežinojau daryti. Man reikia pinigų... maišelio. 277 00:26:13,440 --> 00:26:17,860 Tikriausiai veltui atėjau. Neras. - Deja. 278 00:26:19,110 --> 00:26:22,800 - Suprantu. - Palauk. 279 00:26:23,860 --> 00:26:26,820 Parašyk pareiškimą. 280 00:26:27,640 --> 00:26:30,370 Tada važiuosite į įvykio vietą. su vienu iš mūsų darbuotojų. 281 00:26:31,680 --> 00:26:34,970 Pagarba, padarysi savo darbus, Žekai, imk naują 282 00:26:34,990 --> 00:26:38,170 ir eik. Tuo pačiu metu ir atnaujinti jį. 283 00:26:39,200 --> 00:26:43,800 - Sokolovskis. Jūs padarysite viskas, ką sakote. 284 00:26:43,710 --> 00:26:47,400 - O jei jis iškrypėlis? aš jo neužsiprenumeravo. 285 00:26:48,750 --> 00:26:50,860 - Rašyk, rašyk. Viskas kaip buvo. Daugiau informacijos. 286 00:26:51,680 --> 00:26:54,459 – Visada esu kitoje kiemo pusėje einu. Taip trumpiau. 287 00:26:54,460 --> 00:26:58,350 Mūsų rajone ramu. aš Aš net negalvojau apie nieką. 288 00:26:58,930 --> 00:27:05,480 Ir jis ten stovėjo. Žiūriu – yra vyras. Na, niekada nežinai. Gal kažkieno laukia. 289 00:27:06,680 --> 00:27:12,529 Čia aš einu pro jį, čia, tiesiai čia stovėjo. Ir jis... atsiprašau. 290 00:27:12,530 --> 00:27:18,220 Jums neįdomu? - Ir čia stumti? Jis to neturi. 291 00:27:19,570 --> 00:27:26,800 - Maniau, papasakosiu tau viską, o tu... - Klausyk, tavęs niekada anksčiau neapvogė? 292 00:27:27,200 --> 00:27:32,420 - Ne, kodėl? „Tiesiog įdomu, kad tokiais atvejais jų dažniausiai klausiama“. 293 00:27:33,220 --> 00:27:40,170 – Reikia surasti liudininkų. - Na... čia, manau, rado mano naują draugą. 294 00:27:41,730 --> 00:27:49,730 - Taigi. Na? Čia atrodo nuobodu. Na, jaunas, ateik, apsipirkimo turas po šiukšliadėžę. 295 00:27:50,800 --> 00:27:55,169 - Na, pagyvenę. Nagi. Pėsčiomis erotika. 296 00:27:55,170 --> 00:27:58,679 - Klausyk, tu... tu ne Pamiršai, kas yra servise? 297 00:27:58,680 --> 00:28:04,309 - Klausyk, mano naujas draugas. Ką tu man įsakai? - pasakė Vika. 298 00:28:04,310 --> 00:28:06,800 - APIE! Štai ir visa problema. 299 00:28:07,530 --> 00:28:10,910 Suaugę vyrai ir tu jauna moteris įsakė. 300 00:28:10,940 --> 00:28:12,459 Nors gal tau patinka. 301 00:28:12,460 --> 00:28:15,769 Žaisk taip fantazija... – Ką tu darai? 302 00:28:15,770 --> 00:28:20,169 – Pirmas požymis: problemos neigimas – psichoanalizės pagrindas. - Klausyk manęs. 303 00:28:20,170 --> 00:28:24,530 Visų pirma. Ji ne moteris, bet Viktorija Sergejevna. Na, tau. 304 00:28:24,600 --> 00:28:29,279 Taip. Tiksliau. Antra. Ji yra Vyriausiasis. Taip. Tiesiogiai. 305 00:28:29,280 --> 00:28:34,549 Ir trečia: jei esate bent pusė ką ji atskleidė, atskleidė, 306 00:28:34,550 --> 00:28:38,000 gal tu tada per daug vertinamas. 307 00:28:39,480 --> 00:28:45,910 Na? Ar eini dirbti? 308 00:28:50,600 --> 00:28:54,480 - Ei, Miklouho-Maclay. Baltas maišelis čia nematė? 309 00:29:45,570 --> 00:29:48,200 - Telefonas netyčia iškrito... 310 00:29:59,400 --> 00:30:00,860 Viskas praėjo! 311 00:30:06,750 --> 00:30:09,729 - Čia. - Tai ne mano. 312 00:30:09,730 --> 00:30:17,730 - Na ir kas? Balta? Baltos užsegimai geltona? Geltona. Atsiverti. 313 00:30:20,310 --> 00:30:23,640 - Kas tai? - Pinigai. 30 tūkst. 314 00:30:24,400 --> 00:30:27,660 Aš pridėjau nuo savęs. - Aš Aš nesuprantu, ar tai tavo? 315 00:30:28,330 --> 00:30:33,240 – Ir aš nesuprantu. Krepšys yra - yra. Ar turi pinigų? Yra. ko daugiau nori? 316 00:30:34,440 --> 00:30:36,710 – Man nereikia. 317 00:30:38,350 --> 00:30:40,000 - Kodėl ėjai į mentovką? 318 00:30:41,370 --> 00:30:43,929 - Krepšį, kurį jis paėmė, 319 00:30:43,930 --> 00:30:47,370 Tai dovana nuo mano sužadėtinio. Jis sudužo prieš 2 metus. 320 00:30:48,400 --> 00:30:50,600 Turiu tiek mažai atminties apie jį paliko... 321 00:30:52,510 --> 00:30:56,350 Žinojau, kad nerasi. Bet pabandyti reikėjo. 322 00:30:58,550 --> 00:31:00,640 - Na taip. Supratau, Danya. 323 00:31:03,880 --> 00:31:08,820 Negali būti. Rasta. - Tai ne mano. Man to nereikia. 324 00:31:12,330 --> 00:31:16,369 - Aišku. Na tada. Tada tęsiate veikiančią įmonę. 325 00:31:16,370 --> 00:31:20,879 Darbas vietinės pagirios. Kas matė, ką žino. 326 00:31:20,880 --> 00:31:26,640 - O kur aš tave rasiu lipnią? - O tu savo telefone adresų knygelėje rausti. 327 00:31:27,550 --> 00:31:28,910 Prisiminkite adresą. 328 00:31:29,370 --> 00:31:33,730 Plytų g. 106, butas 9. Na, manau, kad tu gali tai padaryti. 329 00:31:33,970 --> 00:31:35,680 Jūs turite bendrų interesų. 330 00:32:15,860 --> 00:32:21,860 - Myliu jus čia, geri žmonės patarė. Kyla klausimas. 331 00:32:23,600 --> 00:32:28,570 - Užeik. - Gerai. 332 00:32:59,770 --> 00:33:05,710 - Seva ... Sevastjanas ... 333 00:33:07,280 --> 00:33:09,330 Ar tu? 334 00:33:11,880 --> 00:33:13,200 - Sakalas? 335 00:33:14,260 --> 00:33:16,530 - Jūs išmetėte į Tailandą... 336 00:33:49,710 --> 00:33:51,400 - Mama... 337 00:33:55,880 --> 00:34:00,949 - Igorek, eik miegoti. - Mama, tu bijai? 338 00:34:00,950 --> 00:34:02,949 Ar tau baisu? 339 00:34:02,950 --> 00:34:04,949 - Ne, tu esi. Ne. 340 00:34:04,950 --> 00:34:06,949 - Ar tu juokauji? 341 00:34:06,950 --> 00:34:09,770 - Ne, aš neapgaudinėju. 342 00:34:13,640 --> 00:34:17,530 Aš ne dėl savęs, aš bijau dėl tavęs. 343 00:34:20,480 --> 00:34:22,819 Igoris... 344 00:34:22,820 --> 00:34:29,000 Igoris Igorekas. 345 00:34:29,770 --> 00:34:36,960 Sūnus. Igoris Mažasis sūnus Igoris 346 00:34:36,970 --> 00:34:40,540 Igoris 347 00:35:04,110 --> 00:35:06,200 - Ak! 348 00:35:08,400 --> 00:35:09,930 - Ei, tu! 349 00:35:12,260 --> 00:35:15,150 Atnešk mano drabužius, girdi, ar tu? 350 00:35:16,930 --> 00:35:23,910 Po velnių. Kur tu kur nors slepiesi? Ksivu bent grįžk, nupiešė! 351 00:35:32,700 --> 00:35:38,420 Nagi, pirmyn. Ei, debilas, duok ksivu, dabar visus suriš. 352 00:35:45,820 --> 00:35:47,510 Pakaitalas. 353 00:36:17,000 --> 00:36:20,540 - Laikykis. Sužinojo? Laikykis pora minučių, tada ačiū. 354 00:36:20,800 --> 00:36:21,730 - Į šoną. 355 00:36:21,731 --> 00:36:23,211 - Atsiprašau, turime aprangos kodą. - Ką? 356 00:36:23,350 --> 00:36:27,250 - Negaliu tavęs leisti tokia forma. - Ar gali? Į šoną. Policija. 357 00:36:27,670 --> 00:36:29,170 - Parodyk pažymėjimą. 358 00:36:29,520 --> 00:36:33,710 - Po velnių, aš pamiršau mašinoje. 359 00:36:34,740 --> 00:36:38,280 – Viskas gerai. Ačiū drauge. 360 00:36:45,000 --> 00:36:49,199 - Ačiū, kad atėjai. - Ir kas atsitiko? 361 00:36:49,200 --> 00:36:53,279 - Nieko policinės romantikos. - Palauk, turi problemų su policininkais? 362 00:36:53,280 --> 00:36:55,909 Tiesiog Stasas taip pasakė tavo tėvas jau viską nusprendė. 363 00:36:55,910 --> 00:36:58,799 – Turite problemų su policininkais. – Aš to nesupratau. 364 00:36:58,800 --> 00:37:02,509 - Na, dabar aš policininkas. - Noriu pasakyti, tu policininkas? 365 00:37:02,510 --> 00:37:06,109 – Na, tėvas pasirūpino, kad dirbčiau policijoje. - Ar tu dabar rimtai? 366 00:37:06,110 --> 00:37:08,109 - Visiškai rimtai dabar pats šokiruotas. 367 00:37:08,110 --> 00:37:11,339 - Palauk, o vestuvės? 368 00:37:11,340 --> 00:37:19,340 – Tėtis šiek tiek padės, o mes vestuves žaisime. -Gerai, eime. 369 00:37:19,420 --> 00:37:22,570 - Kur? - Pirmiausia pakeisk drabužius. 370 00:37:42,600 --> 00:37:43,910 - Labas, broli. 371 00:37:45,570 --> 00:37:47,909 - Ačiū už vakar. 372 00:37:47,910 --> 00:37:51,549 - Tėti, ačiū. - Na, ne tėtis pakinktas, o tu. 373 00:37:51,550 --> 00:37:54,749 Aš nepamiršiu tavęs amžinai. Eime į? - Eime į. 374 00:37:54,750 --> 00:37:58,970 - Kas tu toks? Ką? - Igori, ką tu darai? 375 00:38:01,840 --> 00:38:05,879 - Kas tokio nepakeliamo? Taigi jūs paprašytumėte, aš duočiau. 376 00:38:05,880 --> 00:38:07,880 Jūs klausiate. 377 00:38:09,200 --> 00:38:12,599 - Kas tada atsitiko? -Igoris. 378 00:38:12,600 --> 00:38:15,929 - Paleisk. - Igori, paleisk. 379 00:38:15,930 --> 00:38:19,819 ka tu darai? Paleisk. - Ką, aš pamiršau ka as dirbu mentovka ar ka? 380 00:38:19,820 --> 00:38:21,819 - Ką? 381 00:38:21,820 --> 00:38:23,820 - Tarnauju mentovkoje. 382 00:38:25,200 --> 00:38:28,970 - Kažko aš nesupratau. Ar tu ką jau atsigulei? Uždengtas? 383 00:38:29,110 --> 00:38:30,839 - Tėvas nusprendė, ir aš padariau. 384 00:38:30,840 --> 00:38:37,659 - Ir kodėl aš negaliu to padaryti su tavimi? -Galėjai paskambinti. 385 00:38:37,660 --> 00:38:41,679 – Bent kartą per dieną. - O, štai. 386 00:38:41,680 --> 00:38:45,309 Taigi... sesuo pasakė, kad viskas tvarkoje. Taigi aš neskambinau ... - Sesuo ... 387 00:38:45,310 --> 00:38:48,600 – Taip. - Ar pats pasiėmėte vamzdelį? 388 00:38:48,660 --> 00:38:52,220 Toks draugas. Atėjo čia vemti? Tu pataikei 389 00:38:52,240 --> 00:38:53,710 daugiau skausmo nei aš, tiesa? 390 00:38:53,840 --> 00:38:56,520 - Prie ko vedi, a? - Į tai, kad į mano draugą tu šiek tiek panašus. 391 00:38:56,860 --> 00:38:59,840 – O profilyje? 392 00:39:01,280 --> 00:39:03,800 Ar tau geriau? 393 00:39:05,110 --> 00:39:08,000 - Ką? - Ar turi geresnį draugą? BET? 394 00:39:10,130 --> 00:39:13,599 Kas atsitiko? Dar zashib tai buvo. Kas dabar? 395 00:39:13,600 --> 00:39:15,729 - Tau ateityje, supratai? 396 00:39:15,730 --> 00:39:19,510 Noriu, kad būtum draugiškas Jis pažadėjo kažką daryti su narkotikais. 397 00:39:22,880 --> 00:39:29,800 - Ir tai nėra „gerychas“. Aš nesu narkomanas. – Įrodykite, kad nesate narkomanas. 398 00:39:33,400 --> 00:39:36,660 - Patenkinta? - Pažadėk mesti. Garsiai. 399 00:39:37,860 --> 00:39:41,190 - Pažadu. - Pažadu nuo šios minutės mesti. 400 00:39:41,200 --> 00:39:44,639 - Pažadu nuo šios minutės mesti. - Ar davei žodį? 401 00:39:44,640 --> 00:39:47,479 Prisimink tai. - Tu privertė jį duoti. 402 00:39:47,480 --> 00:39:50,240 - Ar aš neteisus? - Taip, ne taip aštriai, Igori. 403 00:39:50,440 --> 00:39:54,860 – O jeigu lygiai, tada ir gyvenimas baigėsi. 404 00:39:56,550 --> 00:40:02,750 -Igoris. Igori, kur tu eini? Igoris! 405 00:40:11,640 --> 00:40:15,420 - Šiandien tu esi kažkas labai greito, Igoris Vladimirovičius. Jau namuose, taip? 406 00:40:24,750 --> 00:40:27,510 - Sustok. Užteks 407 00:40:29,600 --> 00:40:36,420 Ką? Sužinojo? - Klausyk, be įžeidinėjimų. Policininkai manęs paklausė. 408 00:40:37,640 --> 00:40:40,190 Aš negalėjau jų atsisakyti tu supranti. 409 00:40:40,200 --> 00:40:45,419 - Telefonas, raktai ir dokumentai atgal. - Telefonas parduotas, 410 00:40:45,420 --> 00:40:49,710 išmesti raktai ir dokumentai. - Taip. Pusvalandis rasti. 411 00:40:49,880 --> 00:40:53,860 - Jie čia žiūrės. - Atsikėliau! 412 00:40:59,510 --> 00:41:01,969 – Taip. Ir toliau. 413 00:41:01,970 --> 00:41:05,309 Čia tavo rajone su mergina krepšys ištrauktas. Baltas. 414 00:41:05,310 --> 00:41:07,879 - Vienas iš tavo. - Ne aš. 415 00:41:07,880 --> 00:41:12,770 – Man nerūpi. Krepšys ir man. nei kuo greitesnis būsi, tuo sveikesnis būsi. Supratai? 416 00:41:21,400 --> 00:41:23,799 - O, stebuklas! 417 00:41:23,800 --> 00:41:29,350 Krepšys rastas. Eugenijus. Ar nesate patenkinti tai matydami? 418 00:41:30,910 --> 00:41:34,439 „Nesmagu tave čia matyti“. Turėtumėte būti kameroje. 419 00:41:34,440 --> 00:41:37,859 - Aš turiu būti medaus mėnesio kelionė. 420 00:41:37,860 --> 00:41:42,399 Ir ne čia šiukšliadėžėje palaidi ir nuo prilipimo ant galvos gauti 421 00:41:42,400 --> 00:41:44,820 - Kuo skundžiatės? 422 00:41:46,480 --> 00:41:50,600 Sunku tau, ane? Na taigi eik iš čia. 423 00:41:51,240 --> 00:41:55,969 Ir sunkumų sąskaita. Sunku dabar vienam asmeniui. Tai Dana. 424 00:41:55,970 --> 00:41:59,129 Jei bagažinė neranda paslaugos ant stalo ir po straipsniu. 425 00:41:59,130 --> 00:42:03,390 Jis dar nerado. Rašomas pranešimas. Rytoj Gingerbread išmoks viską. 426 00:42:03,400 --> 00:42:08,880 Ir šito niekada nepamiršiu. Taigi, majore, eik iš čia. 427 00:42:10,620 --> 00:42:12,310 - Atsiprašau Dankos. 428 00:42:14,460 --> 00:42:16,970 - Eime greičiau. Abu. 429 00:42:19,150 --> 00:42:21,730 - Draugas kapitone, Radau maišelį. 430 00:42:23,400 --> 00:42:27,400 Nedomina? Štai tau... 431 00:42:46,330 --> 00:42:51,790 - 9 metai, mama naktinėje pamainoje, be tėvo Buvo draugas 432 00:42:51,800 --> 00:42:54,819 priešais esančiame name. Matyt perbėgo per kelią. 433 00:42:54,820 --> 00:42:57,930 - Kas nors matė mašiną? – Vairuotojas tikriausiai dingo, liudininkų nėra. 434 00:42:57,960 --> 00:42:59,570 – Dar ne. 435 00:43:09,480 --> 00:43:11,820 - Smurto pėdsakai? - Ne. 436 00:43:18,730 --> 00:43:21,309 - Žekai, Tribute, eime apeiti. Teismo ekspertizė kur? 437 00:43:21,310 --> 00:43:23,310 - Ten. - Sokolovskij, su manimi. 438 00:43:45,910 --> 00:43:48,400 - Helena! Lena! 439 00:43:50,530 --> 00:43:53,820 - Neleisk jai! - Laikykis. 440 00:43:59,600 --> 00:44:03,949 - O Dieve, Helena. Lena.... 441 00:44:03,950 --> 00:44:09,190 Paleisk Leisk man aš! Kodėl tu tyli! 442 00:44:09,200 --> 00:44:12,309 Paleisk! 443 00:44:12,310 --> 00:44:15,350 - O kaip su ja? Majorai, neleisk. 444 00:44:19,130 --> 00:44:21,400 - Įleisk mane! 445 00:46:12,200 --> 00:46:15,419 - Stas. Nenorite atidaryti? 446 00:46:15,420 --> 00:46:20,419 - Sese, nužudyk tas, kuris skambina. 447 00:46:20,420 --> 00:46:22,420 - Kažkokie keistuoliai. 448 00:46:29,940 --> 00:46:32,249 - Taip, Igori. 449 00:46:32,250 --> 00:46:37,770 Ką? Ar tu už durų? Dabar. 450 00:46:47,170 --> 00:46:49,540 - Kur čia? - PSO? 451 00:46:55,450 --> 00:46:58,369 - Aš tavęs paprašiau apsvaigęs nuo narkotikų! 452 00:46:58,370 --> 00:47:01,649 - Sakalai, koks keistuolis? - Ar tu nežinai? 453 00:47:01,650 --> 00:47:03,649 - Taigi tikriausiai nedaryčiau paklausė ar žinau. 454 00:47:03,650 --> 00:47:07,139 – Ar grįžote namo vienas? – Nepamenu. 455 00:47:07,140 --> 00:47:11,970 - Ką vakar valgei? – Vokiečių lakūnų nebeliko. 456 00:47:13,000 --> 00:47:18,109 - Pažiūrėk į mane. Ar ką nors prisimeni, ar ne? - Dabar tai prisimenu, stebėsiu tave. 457 00:47:18,110 --> 00:47:21,479 - Kur mašina? - Kokią mašiną? Kur yra jo automobilis! 458 00:47:21,480 --> 00:47:23,420 - Igoris... 459 00:48:00,310 --> 00:48:04,939 – Mergaitei buvo devyneri. Ji pabėgo namo nuo draugo. 460 00:48:04,940 --> 00:48:09,420 Per pėsčiųjų perėją. Kelias iš klubo čia. 461 00:48:10,200 --> 00:48:15,540 Tavo brolis. Akmenuota tikriausiai jos net nepastebėjo. 462 00:48:17,500 --> 00:48:20,370 Jai buvo devyneri metai! 463 00:48:21,510 --> 00:48:27,140 - Taigi kas žino? - Aš, tu, tikriausiai, brolis dabar žino. 464 00:48:28,940 --> 00:48:33,969 - Net neprisimenu. - Vadinasi, tau reikia ką nors daryti. 465 00:48:33,970 --> 00:48:39,400 Automobilis turi būti nuimtas plovimas dirbtuvėse. 466 00:48:41,800 --> 00:48:47,790 - Ką, Igori? - Nieko. Aš bendrauju, aš anksčiau į tave negalvojau. 467 00:48:47,800 --> 00:48:50,369 - Ko norėjai? Tai mano brolis. 468 00:48:50,370 --> 00:48:52,369 Ko tu nori, ko aš norėčiau pasiuntė jį į kalėjimą? 469 00:48:52,370 --> 00:48:55,650 Kas tu toks Igoris? Ar jis tavo draugas. 470 00:48:57,000 --> 00:49:00,850 - Vakar draugas man davė žodį, kaklaraištis. - Igoris, jis serga. 471 00:49:02,350 --> 00:49:06,430 – Aš sergu. Aš į kliniką tai būtina, bet ne kalėjime. 472 00:49:06,880 --> 00:49:09,619 - Turėjai pasirinkimą, mergaitė nebuvo. 473 00:49:09,620 --> 00:49:13,369 Dabar turite dvi valandas. Eik pats į policiją. - Igori, ką tu darai? 474 00:49:13,370 --> 00:49:15,370 - Dvi valandas. 475 00:49:47,130 --> 00:49:49,920 - Dėde, gal galėtum pavalgyti kamuolį? – Žinoma. 476 00:49:50,000 --> 00:49:51,800 - Ačiū. 477 00:50:01,910 --> 00:50:06,910 - Kur Stasas? Tai tavo sprendimas. 478 00:50:23,930 --> 00:50:27,200 – Taip. - Ar gali? 479 00:50:29,310 --> 00:50:33,800 Sveiki. - Labas. Ar tau dar kas nors nutiko? 480 00:50:33,130 --> 00:50:40,680 - Ne, tik gerai. Sveiki. Labai ačiū. 481 00:50:41,480 --> 00:50:46,550 Daugiau tokių policininkai kaip tu. Ačiū. 482 00:50:48,260 --> 00:50:49,800 - Man tai malonu. 483 00:50:50,620 --> 00:50:55,169 - Atsiprašau, aš negalėjau nepasakoti. Ačiū. 484 00:50:55,170 --> 00:50:57,439 - Viso gero. - Viso gero. 485 00:50:57,440 --> 00:50:59,440 - Pasirūpink savimi. 486 00:51:22,840 --> 00:51:25,930 - Labas. Ir kam?