1
00:01:34,428 --> 00:01:36,138
Gratulacje!

2
00:01:36,221 --> 00:01:38,432
Twój penis to Tentacruel

3
00:01:38,515 --> 00:01:42,269
z wypukłymi różowymi żołądźmi
i błyszczące, grzybkowate, niebieskie żyły.

4
00:01:42,853 --> 00:01:44,104
Twój penis jest wypełniony…

5
00:01:44,188 --> 00:01:45,689
cicha groźba.

6
00:01:49,234 --> 00:01:50,360
Hmm.

7
00:01:50,444 --> 00:01:56,116
Specjalny ruch twojego Bulbasaura
to Ooze Attack, niezwykle silny pre-cum.

8
00:01:56,200 --> 00:01:57,451
Uważaj na…

9
00:01:57,534 --> 00:01:59,453
Przypadkowe ciąże.

10
00:02:05,125 --> 00:02:09,045
Specjalny ruch Twojego Flygona
to Trujące Więzienie.

11
00:02:09,128 --> 00:02:12,633
W którym prosisz dziewczynę o tak wiele
zapewnia, że cię kocha,

12
00:02:12,716 --> 00:02:14,176
że przestała Cię kochać.

13
00:02:17,513 --> 00:02:19,139
Hmm.

14
00:02:23,602 --> 00:02:27,773
Specjalne ruchy Twojego Gengara
to Ooze Attack i Clear Body,

15
00:02:28,398 --> 00:02:30,192
w którym Twój penis całkowicie znika,

16
00:02:30,901 --> 00:02:34,154
co może się zdarzyć, gdy na zewnątrz jest zimno
lub jeśli usłyszysz głos swojej matki.

17
00:02:38,575 --> 00:02:39,910
Oj.

18
00:02:41,828 --> 00:02:43,830
Twój Weiner to najsłodszy mały Pokémon.

19
00:02:44,706 --> 00:02:46,917
Pikachu, Pikachu.

20
00:02:47,000 --> 00:02:49,753
A wytrysk następuje poprzez kichnięcie. Achoo!

21
00:02:49,837 --> 00:02:50,838
Achoo!

22
00:03:00,013 --> 00:03:02,432
Masz 200 fanów?

23
00:03:02,516 --> 00:03:04,309
Dokładnie sto dziewięćdziesiąt sześć.

24
00:03:04,393 --> 00:03:06,728
A ty po prostu opisujesz kutasy
jako Pokémony?

25
00:03:07,896 --> 00:03:11,233
Okazuje się, że ci, którzy nienawidzą swoich kutasów,
przechwalają się najbardziej.

26
00:03:11,316 --> 00:03:13,527
To niesamowite.

27
00:03:13,610 --> 00:03:19,074
Nie, niesamowity jest WangMangler99.
Ma 50 000 fanów.

28
00:03:19,741 --> 00:03:21,493
Ale nikt nie może mnie znaleźć.

29
00:03:21,577 --> 00:03:24,037
Potrzebuję więcej ekspozycji
jeśli chcę więcej subskrybentów.

30
00:03:24,955 --> 00:03:27,666
Dlatego muszę się z kimś umówić
kto jest w tym lepszy ode mnie.

31
00:03:27,749 --> 00:03:29,042
Mhm.

32
00:03:30,878 --> 00:03:32,546
Mhm.

33
00:03:33,130 --> 00:03:35,424
Och. Kto jest najsłodszy?

34
00:03:35,507 --> 00:03:36,633
Czyż nie jest najsłodszy?

35
00:03:36,717 --> 00:03:37,801
Tak, jest.

36
00:03:52,024 --> 00:03:54,693
Ładny.

37
00:03:54,776 --> 00:03:57,112
Cycki. Cycki. Cycki. Cycki.

38
00:03:57,196 --> 00:03:59,698
Cycki. Cycki.

39
00:03:59,781 --> 00:04:02,117
To takie meta, koleś.

40
00:04:02,201 --> 00:04:05,204
Nie każ mi wyglądać zbyt elegancko.
Chcemy, żeby rzeczy sprawiały wrażenie autentycznych.

41
00:04:05,287 --> 00:04:07,956
Ja wiem.
Mam tylko zastrzeżenia do płaskiego oświetlenia.

42
00:04:09,458 --> 00:04:11,376
Czy mogę przymierzyć niektóre z twoich rzeczy związanych z cosplayem?

43
00:04:11,460 --> 00:04:13,879
O mój Boże. Tak. Tak, proszę.

44
00:04:13,962 --> 00:04:18,007
Tylko nie Shadowheart, ona nie jest jeszcze gotowa.
Ale cokolwiek innego.

45
00:04:19,009 --> 00:04:21,512
- Ładny. Och, ładnie z tymi włosami.
- Podoba ci się? Tak?

46
00:04:21,595 --> 00:04:23,096
Chory.

47
00:04:23,805 --> 00:04:25,265
- Chcesz zobaczyć?
- Tak.

48
00:04:25,349 --> 00:04:26,683
Proszę bardzo.

49
00:04:29,144 --> 00:04:31,772
O mój Boże. To są śmieszne.

50
00:04:32,481 --> 00:04:33,690
Są też gorące.

51
00:04:34,942 --> 00:04:36,151
Gdzie idziesz?

52
00:04:36,735 --> 00:04:38,946
Cóż, codzienna praca od czasu do czasu wzywa.

53
00:04:39,029 --> 00:04:40,906
Przerzucanie papierów w kopalniach edukacyjnych.

54
00:04:41,698 --> 00:04:42,699
Och, prawda.

55
00:04:43,909 --> 00:04:44,910
Co?

56
00:04:44,993 --> 00:04:46,995
Hm, nic. Po prostu…

57
00:04:48,705 --> 00:04:49,706
zazdrosny, to wszystko.

58
00:04:51,458 --> 00:04:52,459
Przepraszam.

59
00:05:08,809 --> 00:05:09,810
Co to jest?

60
00:05:09,893 --> 00:05:13,981
Uh, Cheri właśnie mnie wysłała
wszystkie moje rzeczy.

61
00:05:14,064 --> 00:05:17,734
Poczta medialna. Najokrutniejsza klasa.

62
00:05:18,485 --> 00:05:20,821
To jakby oficjalne
kiedy Twoje rzeczy zostaną wysłane.

63
00:05:21,947 --> 00:05:23,699
Byłeś często w swoim pokoju.

64
00:05:24,783 --> 00:05:26,618
Tak, ty też.

65
00:05:26,702 --> 00:05:29,037
W pokoju Susie.
Co wy tam robicie?

66
00:05:29,705 --> 00:05:32,040
Kręcimy filmy edukacyjne.

67
00:05:32,124 --> 00:05:33,125
Ach.

68
00:06:00,611 --> 00:06:05,532
Słuchajcie, chłopaki, nie będę tylko nalewać
gorący wosk na całe moje piersi za darmo. Ooch.

69
00:06:05,616 --> 00:06:08,327
Tak, chłopaki,
to bardzo skomplikowany proces.

70
00:06:08,410 --> 00:06:10,662
Jeśli chcesz to zobaczyć,
zrobimy plan płatności, dobrze?

71
00:06:10,746 --> 00:06:12,915
Ale musimy rozłożyć plandekę.

72
00:06:12,998 --> 00:06:15,584
Musimy zaopatrzyć się w okulary ochronne.

73
00:06:15,667 --> 00:06:17,586
- To jak cała sytuacja.
- Musisz pomyśleć o meblach.

74
00:06:17,669 --> 00:06:20,547
- Trzeba pomyśleć o meblach.
- Niech ktoś pomyśli o meblach.

75
00:06:22,591 --> 00:06:24,801
Chcę teraz udać się do strefy strachu.

76
00:06:24,885 --> 00:06:26,303
Muszę udać się do nawiedzonego labiryntu.

77
00:06:26,386 --> 00:06:28,055
Podoba ci się ten z pająkami

78
00:06:28,138 --> 00:06:29,932
- w Strasznej Farmie Knotta.
- Wiesz cholernie dobrze…

79
00:06:30,015 --> 00:06:32,184
Ale ona nie lubi
klauni, którzy przychodzą i skaczą na ciebie…

80
00:06:32,267 --> 00:06:34,019
Knotta, co?

81
00:06:39,608 --> 00:06:41,109
Czekać.

82
00:06:46,323 --> 00:06:48,909
Wiedziałem to. Wiedziałem to.

83
00:06:49,618 --> 00:06:50,869
To molo w Huntington Beach.

84
00:06:51,453 --> 00:06:52,454
Obudziłeś mnie po to?

85
00:06:52,538 --> 00:06:54,081
- Te dziewczyny są miejscowymi.
- Dobra.

86
00:06:54,164 --> 00:06:56,375
Każdy z około 50 000 fanów.

87
00:06:56,458 --> 00:07:00,337
W zeszłym tygodniu było ich kilka tysięcy
ludzie oglądają ich transmisję na żywo.

88
00:07:01,046 --> 00:07:03,507
HungryGhost musi być kumplami
z tymi dziewczynami.

89
00:07:03,590 --> 00:07:05,217
Hmm, brzmi to korzystnie.

90
00:07:05,300 --> 00:07:08,220
Wyślę im wiadomość. Hmm. Dobra.

91
00:07:08,303 --> 00:07:13,016
„Cześć, uwielbiam Twoje streamy
i ja też mieszkam w hrabstwie Orange

92
00:07:13,100 --> 00:07:14,893
i bardzo chciałbym kiedyś zostać gościem,

93
00:07:14,977 --> 00:07:20,566
jeśli zechciałbyś pomóc nowemu
twórca przetrwa w tym szalonym świecie.”

94
00:07:20,649 --> 00:07:22,442
Nie, jesteś zbyt spragniony.

95
00:07:22,526 --> 00:07:24,736
„PS. Wielki fan”.

96
00:07:24,820 --> 00:07:26,154
Już to powiedziałeś.

97
00:07:26,238 --> 00:07:29,741
I 50 dolarów napiwku.

98
00:07:30,242 --> 00:07:32,244
Nie możesz kupić kumpli, Margo.

99
00:07:32,327 --> 00:07:33,328
Obserwuj mnie.

100
00:07:42,713 --> 00:07:43,964
Zerowa reakcja.

101
00:07:56,226 --> 00:07:58,812
„Ha ha.”

102
00:07:58,896 --> 00:08:01,356
To właśnie dostanę za 50 dolarów?

103
00:08:01,940 --> 00:08:03,859
„Ha ha.” Dobra.

104
00:08:05,485 --> 00:08:07,487
„Odpierdol się,

105
00:08:07,571 --> 00:08:13,869
ty płaski, płaski dupku,
Hrabstwo Orange, suki ze śmietnika.”

106
00:08:16,788 --> 00:08:19,791
Pieprzyć cię.

107
00:08:25,631 --> 00:08:26,840
Co?

108
00:08:34,264 --> 00:08:35,474
„Sikorka”?

109
00:08:35,557 --> 00:08:37,226
Co masz na myśli mówiąc, że tam pójdziesz?

110
00:08:37,308 --> 00:08:39,227
To znaczy, idę tam.

111
00:08:39,311 --> 00:08:43,732
Zapłaciłem im 50 dolarów.
Zasługuję na satysfakcję.

112
00:08:44,358 --> 00:08:46,026
To mogą być niebezpieczni ludzie.

113
00:08:46,109 --> 00:08:48,529
No cóż. Ja też mogę być niebezpieczna.

114
00:08:49,196 --> 00:08:51,573
- Hej, jak leci?
- Hej, cześć.

115
00:08:52,074 --> 00:08:54,868
Czy mógłbyś popilnować Bodhiego przez kilka godzin?
Mam rozmowę kwalifikacyjną.

116
00:08:54,952 --> 00:08:58,080
Tak. Tak się po prostu dzieje
mój dzisiejszy grafik jest wolny.

117
00:08:59,831 --> 00:09:00,958
Margo.

118
00:09:12,177 --> 00:09:14,263
Hej.

119
00:09:21,770 --> 00:09:25,983
Hej. Och, ach.
Nie bierz tego do siebie, kochanie.

120
00:09:26,066 --> 00:09:28,569
Ona jest po prostu na ciebie naprawdę zirytowana.
Wejdź do środka.

121
00:09:28,652 --> 00:09:29,862
Cześć, um, jestem...

122
00:09:29,945 --> 00:09:31,613
Głodny Duch.

123
00:09:31,697 --> 00:09:35,534
Chronimy naszą cenną tożsamość
tutaj. Jestem SukulentRose.

124
00:09:35,617 --> 00:09:39,079
W skrócie Róża. Witamy, witamy, chica.

125
00:09:39,162 --> 00:09:40,789
Wyglądasz „funkadelicowo”.

126
00:09:40,873 --> 00:09:43,292
Masz jaja
naprawdę się tu pojawić.

127
00:09:43,375 --> 00:09:46,003
Och. Cześć, kochanie.

128
00:09:46,086 --> 00:09:47,296
To Biotch.

129
00:09:47,379 --> 00:09:49,756
Ma tysiąc lat.
Nienawidzi Roomby.

130
00:09:50,465 --> 00:09:52,009
I KC.

131
00:09:53,385 --> 00:09:56,013
Mam na myśli WangManglera.

132
00:09:56,096 --> 00:09:58,849
Zachowuje się podle,
ale tak naprawdę to afektacja.

133
00:09:58,932 --> 00:10:00,684
Właściwie wszystko z nią w porządku.

134
00:10:00,767 --> 00:10:03,395
Jasne, wszystko w porządku? Użyj swoich słów.

135
00:10:03,478 --> 00:10:06,982
Słuchaj, przepraszam. Po prostu zapłaciłem 50 dolarów

136
00:10:07,065 --> 00:10:10,819
i jedyne co usłyszałem to: „Ha ha”
i to mnie poruszyło.

137
00:10:10,903 --> 00:10:14,865
Och. To cię pobudziło?
Nie odzyskasz swoich 50 dolców.

138
00:10:14,948 --> 00:10:18,952
Dobra. K, K, K, K. Hej. Cześć.

139
00:10:20,329 --> 00:10:24,458
Jest naprawdę ładna i młoda.

140
00:10:24,541 --> 00:10:25,834
Więc czym jesteśmy? Siekana wątroba?

141
00:10:25,918 --> 00:10:29,755
Nie. Mówiłeś, że nadszedł czas na nas
wprowadzić kilka nowych postaci

142
00:10:29,838 --> 00:10:35,010
a nasze oświetlenie jest płaskie.
Może ona będzie w stanie pomóc.

143
00:10:35,093 --> 00:10:37,387
Spójrz na nią, jest zielona.

144
00:10:37,471 --> 00:10:39,473
Zielony? Nie jestem aż tak zielony.

145
00:10:39,556 --> 00:10:40,933
Nie szalej, dziewczyno.

146
00:10:41,016 --> 00:10:42,684
Och, tak,
nie jesteś taki zielony?

147
00:10:42,768 --> 00:10:45,187
Zjawiłeś się w domu przypadkowej osoby
w środku tygodnia,

148
00:10:45,270 --> 00:10:47,940
ubranych w pieprzone kosmiczne bułeczki.
Nawet nas nie znasz.

149
00:10:48,023 --> 00:10:49,024
Ona ma rację.

150
00:10:49,107 --> 00:10:50,609
Czy w ogóle udostępniłeś
Twoja lokalizacja z kimkolwiek?

151
00:10:50,692 --> 00:10:53,779
To po prostu nie jest coś
co robi doświadczona osoba.

152
00:10:53,862 --> 00:10:57,199
Moglibyśmy być handlarzami ludźmi.
Ludzie w garniturze skóry. Nie wiesz.

153
00:10:57,282 --> 00:10:59,910
Ale nie jesteście handlarzami ludźmi.

154
00:11:00,577 --> 00:11:01,578
Nie wiesz.

155
00:11:01,662 --> 00:11:03,330
Co to jest kombinezon skórzany?

156
00:11:03,413 --> 00:11:05,916
Podobnie jak film, który oglądaliśmy
innego dnia. Podobnie jak Buffalo Bill.

157
00:11:05,999 --> 00:11:07,209
- Oh.
- Tak.

158
00:11:07,292 --> 00:11:08,919
Był słodki
i on też kochał swojego małego psa.

159
00:11:09,545 --> 00:11:11,964
Tak czy inaczej, nie jesteś gotowy.

160
00:11:12,047 --> 00:11:13,549
Myślę, że ona ma rację.

161
00:11:13,632 --> 00:11:16,635
Wiesz, ryzykujesz byciem ciężarem.

162
00:11:21,515 --> 00:11:24,393
Chłopaki, słuchajcie, wiem, że jestem w tym nowy…

163
00:11:25,894 --> 00:11:30,315
…ale jestem taki,
bardzo chętny do współpracy.

164
00:11:31,316 --> 00:11:36,572
I powiedziano mi
że jestem naprawdę dobrym pisarzem według ludzi.

165
00:11:38,031 --> 00:11:41,243
Mam wielkie pomysły,
koncepcje zmieniające świat

166
00:11:41,326 --> 00:11:44,413
aby podnosić swoje liczby w górę i w górę.

167
00:11:46,456 --> 00:11:47,708
Ona idzie.

168
00:11:47,791 --> 00:11:50,961
I posłuchaj tego tłumu. Elektryczny!

169
00:11:51,044 --> 00:11:54,506
Gdy Leather and Lace walczą z Jinx.

170
00:11:54,590 --> 00:11:56,300
O mój Boże.

171
00:11:56,383 --> 00:12:00,053
Widzieć? Oprowadź go.

172
00:12:00,137 --> 00:12:01,763
Widzisz, jak ona go ma?

173
00:12:07,644 --> 00:12:09,062
Zgadnij jeszcze raz, drogie panie!

174
00:12:12,316 --> 00:12:13,317
Brutalny…

175
00:12:16,028 --> 00:12:17,112
Witam.

176
00:12:18,655 --> 00:12:19,781
Cześć.

177
00:12:23,660 --> 00:12:25,662
- Gdzie jest Margo?
- Rozmowa kwalifikacyjna.

178
00:12:26,205 --> 00:12:27,831
Cholera.

179
00:12:29,208 --> 00:12:31,460
Oglądasz siebie walczącą z kobietami, Jinx?

180
00:12:31,960 --> 00:12:36,381
Nie. To po prostu stary mecz
ze skórą i koronką.

181
00:12:36,465 --> 00:12:39,426
Miała to zrobić
przygotowania do ślubu dzisiaj ze mną.

182
00:12:39,510 --> 00:12:41,011
Nie możesz przełożyć terminu?

183
00:12:41,094 --> 00:12:42,596
Nie możesz rozpakować ciasta.

184
00:12:44,056 --> 00:12:47,518
Marcy z kościoła
ma piekarnię w Yorba Linda…

185
00:12:47,601 --> 00:12:51,104
Jak tam w kościele, Shyanne?
Czy podoba ci się kościół?

186
00:12:51,188 --> 00:12:56,443
I za darmo robi nam tort weselny,
ale muszę wybrać smak.

187
00:12:57,027 --> 00:12:58,111
Jaki jest Twój ulubiony Psalm?

188
00:12:58,195 --> 00:13:00,906
Mhm. I nie ma sposobu
Napełniam się

189
00:13:00,989 --> 00:13:03,242
z całym tym cukrem tak blisko daty.

190
00:13:03,325 --> 00:13:06,828
Tak się składa, że się rozwinąłem
całkiem wyrafinowane podniebienie.

191
00:13:07,871 --> 00:13:08,872
Mhm.

192
00:13:11,416 --> 00:13:13,335
- Cienki. Idź po to.
- Tak?

193
00:13:13,418 --> 00:13:14,461
Mhm.

194
00:13:15,045 --> 00:13:16,046
W porządku.

195
00:13:19,216 --> 00:13:20,384
Cześć, kochanie. Hmm.

196
00:13:21,718 --> 00:13:23,136
- Masz go?
- Aha.

197
00:13:23,220 --> 00:13:26,223
Hej. Hej, kochanie.

198
00:13:28,058 --> 00:13:29,059
Ten jest…

199
00:13:29,810 --> 00:13:31,562
Mhm…

200
00:13:32,271 --> 00:13:34,314
Mhm. Mhm.

201
00:13:36,400 --> 00:13:37,484
Ładny okruszek.

202
00:13:39,027 --> 00:13:43,448
Mhm. Mhm.

203
00:13:43,532 --> 00:13:45,576
- Co, kurwa?
- Mhm.

204
00:13:45,659 --> 00:13:48,161
On po prostu płacze razem ze mną.

205
00:13:48,912 --> 00:13:50,914
Podaję go z powrotem i…

206
00:13:50,998 --> 00:13:52,249
Zegnij kolana.

207
00:13:53,584 --> 00:13:55,502
- Przepraszam?
- Zacząć robić. Zegnij je.

208
00:13:57,629 --> 00:14:00,299
Nie powiedziałem przysiad.
Tylko nieznacznie.

209
00:14:01,008 --> 00:14:02,092
Dobra.

210
00:14:07,181 --> 00:14:08,515
- Mhm.
- Mhm.

211
00:14:08,599 --> 00:14:09,641
Mhm.

212
00:14:09,725 --> 00:14:11,894
- Tak. Wszystko w nogach.
- Mhm.

213
00:14:13,103 --> 00:14:16,315
Kiedy uginasz kolana,
działa trochę jak system szokowy.

214
00:14:16,398 --> 00:14:18,442
Czują się bezpiecznie. Mhm.

215
00:14:22,237 --> 00:14:23,238
Co?

216
00:14:23,322 --> 00:14:28,952
Nie sądzę, że mogłeś się tym podzielić
wtedy ze mną?

217
00:14:31,872 --> 00:14:34,875
Kiedy od niej odszedłeś,
była dzieckiem, wiesz?

218
00:14:35,501 --> 00:14:40,839
Ze wszystkich czasów
kiedy trzeba ją będzie trzymać,

219
00:14:41,798 --> 00:14:45,219
trzeba sprawić, żeby czuł się bezpiecznie,
a ty?

220
00:14:45,302 --> 00:14:48,931
Nie, nie miałem ochoty mi tego mówić
po prostu ugnij swoje pieprzone kolana.

221
00:14:49,014 --> 00:14:50,724
Jaki jest twój problem, Shyanne?

222
00:14:50,807 --> 00:14:55,812
Moim problemem jest to
ona zawsze z natury…

223
00:14:57,147 --> 00:14:58,774
To znaczy, nawet jej nie znasz.

224
00:14:58,857 --> 00:15:03,904
A ona nie ma
najmniejsze pojęcie o tobie.

225
00:15:03,987 --> 00:15:10,160
A jednak przy Tobie czuje się trzymana
i czuje się bezpieczna.

226
00:15:11,703 --> 00:15:13,789
Przepraszam.

227
00:15:14,581 --> 00:15:19,002
Przepraszam.
Ach, tylko stres związany ze ślubem i planowanie.

228
00:15:19,086 --> 00:15:21,004
Jestem po prostu…

229
00:15:23,882 --> 00:15:27,886
Czasami myślę
cały kompleks przemysłowy weselny jest…

230
00:15:27,970 --> 00:15:32,432
…jest przeznaczony, uh,
sprawić, że kobieta poczuje się porażką.

231
00:15:36,103 --> 00:15:38,438
Ten tutaj jest tym jedynym.

232
00:15:40,858 --> 00:15:42,150
To różowy szampan.

233
00:16:25,819 --> 00:16:29,448
Och, witaj, seksowna Zeldo.
Jesteś urodzona do cosplayu, suko.

234
00:16:31,325 --> 00:16:33,827
Nadal nie mogę uwierzyć
faktycznie poprosili Cię o współpracę.

235
00:16:33,911 --> 00:16:37,372
Cóż, to tylko próba. para
sesje zdjęciowe w ich dziwnym seks-lofcie.

236
00:16:37,456 --> 00:16:39,208
- Och.
- Obustronnie korzystna umowa.

237
00:16:40,167 --> 00:16:41,376
Mhm.

238
00:16:41,460 --> 00:16:43,545
Martwią się
że się zestarzeją.

239
00:16:43,629 --> 00:16:45,005
- A ja jestem świeżym mięsem.
- Oh.

240
00:16:45,088 --> 00:16:46,256
Wysoka zawartość Omega-3.

241
00:16:46,340 --> 00:16:47,758
Oj, pierdol, pierdol.

242
00:16:48,550 --> 00:16:51,261
Myślę, że faktycznie mógłbym
naprawdę z tego żyć.

243
00:17:03,857 --> 00:17:06,276
Hej, fajna koszulka taty.

244
00:17:08,862 --> 00:17:10,280
Słuchaj, hm…

245
00:17:12,491 --> 00:17:14,159
Jest taka wystawa fanów.

246
00:17:15,327 --> 00:17:18,288
To zapaśnicy, byli zapaśnicy.

247
00:17:18,997 --> 00:17:21,165
Podpisywanie autografów i takie tam.

248
00:17:21,250 --> 00:17:25,921
Zwykle ich unikam, ponieważ
są dla kogoś, kim kiedyś byłem,

249
00:17:26,003 --> 00:17:27,506
którym teraz nie jestem.

250
00:17:33,053 --> 00:17:34,721
Jak byś się czuł, chodząc ze mną?

251
00:17:36,014 --> 00:17:39,101
- Wszystko w porządku?
- Twoja matka zrobiła uwagę.

252
00:17:40,269 --> 00:17:44,273
Jak nie masz
o mnie najmniejsze pojęcie.

253
00:17:44,356 --> 00:17:46,775
- To nieprawda.
- To prawda.

254
00:17:47,317 --> 00:17:51,446
Tak czy inaczej, byłoby to dla ciebie dobre
aby rzucić okiem na moje wcześniejsze życie.

255
00:17:52,197 --> 00:17:53,282
Poprzedni ja.

256
00:17:55,367 --> 00:17:56,910
Próbuję.

257
00:17:58,787 --> 00:18:00,122
To ja próbuję.

258
00:18:01,957 --> 00:18:03,792
Myślę, że może mieć depresję.

259
00:18:05,794 --> 00:18:07,045
Albo to było to, co powiedziałem.

260
00:18:08,714 --> 00:18:10,591
Mhm. Ładny.

261
00:18:10,674 --> 00:18:12,217
OK, hm…

262
00:18:12,301 --> 00:18:15,470
No wiesz, to naturalne
żeby ojciec chciał poznać swoją córkę

263
00:18:15,554 --> 00:18:20,142
i żeby wspomniana córka miała uczucia
jeśli ona go naprawdę nie zna.

264
00:18:20,726 --> 00:18:21,727
PRAWDA.

265
00:18:22,519 --> 00:18:23,645
Mhm.

266
00:18:23,729 --> 00:18:26,607
Myślę, że mógłbym z nim porozmawiać.
Wiesz, oczyść powietrze.

267
00:18:27,733 --> 00:18:28,817
Będzie dobrze.

268
00:18:30,694 --> 00:18:33,113
- Dziewczyny, widziałyście binky Bodhiego?
- NIE! NIE!

269
00:18:33,197 --> 00:18:34,698
Nieważne!

270
00:18:39,995 --> 00:18:41,079
O mój Boże.

271
00:18:43,332 --> 00:18:45,918
Przepraszam. Powinienem był założyć.

272
00:18:47,252 --> 00:18:49,254
To znaczy, myślę, że to ma sens
że ty i Susie

273
00:18:49,338 --> 00:18:51,798
byłby w związku romantycznym

274
00:18:51,882 --> 00:18:54,009
- i postanawiasz mi nie mówić.
- Uch. To…

275
00:18:55,093 --> 00:18:56,345
To wcale nie to.

276
00:18:56,428 --> 00:18:57,429
Dobra.

277
00:18:59,348 --> 00:19:00,766
Potem... Co potem?

278
00:19:02,184 --> 00:19:03,435
To…

279
00:19:05,270 --> 00:19:06,271
moja praca.

280
00:19:07,773 --> 00:19:08,774
Twoja praca?

281
00:19:10,234 --> 00:19:14,238
Hmm…

282
00:19:15,822 --> 00:19:17,074
Po prostu to powiem.

283
00:19:19,493 --> 00:19:23,747
Założyłem konto na OnlyFans
i to jest moja praca.

284
00:19:24,957 --> 00:19:26,458
Jesteś w OnlyFans?

285
00:19:28,544 --> 00:19:29,545
Ja jestem.

286
00:19:30,504 --> 00:19:32,881
To… hm… To głównie pisanie.

287
00:19:33,382 --> 00:19:35,968
To naprawdę przypomina prozę opisową.

288
00:19:36,677 --> 00:19:38,971
Są… Są
czasem jakieś obrazy.

289
00:19:39,471 --> 00:19:41,723
Oh. Czy mogę zobaczyć?

290
00:19:42,641 --> 00:19:45,102
Absolutnie nie.

291
00:19:45,936 --> 00:19:48,146
Zatem jest to pornografia.

292
00:19:48,230 --> 00:19:50,983
To nie jest pornografia.

293
00:19:51,483 --> 00:19:53,026
Czasami jest…

294
00:19:53,986 --> 00:19:55,737
trochę nagości.

295
00:19:55,821 --> 00:19:57,406
Boże. Margo.

296
00:19:58,490 --> 00:20:00,033
Och, nienawidzę tego. Nienawidzę tego.

297
00:20:00,117 --> 00:20:02,369
Nie chcesz być
jedna z takich dziewczyn.

298
00:20:05,289 --> 00:20:06,540
Jakie dziewczyny?

299
00:20:08,667 --> 00:20:10,210
Dziwki? Takie dziewczyny?

300
00:20:10,294 --> 00:20:13,130
Dziewczyny, które wykorzystują seks i ekshibicjonizm
aby dostać to czego chcą.

301
00:20:17,467 --> 00:20:19,303
To nie ty.

302
00:20:22,347 --> 00:20:23,348
Więc…

303
00:20:24,808 --> 00:20:25,809
co ja?

304
00:20:26,310 --> 00:20:27,853
Dlaczego nie powiesz mi, kim jestem?

305
00:20:27,936 --> 00:20:31,064
Cóż, moja mama pracowała w Hooters
a mój ojciec był zawodowym zapaśnikiem.

306
00:20:31,148 --> 00:20:34,109
Więc powiedz mi, kim jestem.

307
00:20:35,027 --> 00:20:36,320
A co z tatą Bodhiego?

308
00:20:36,403 --> 00:20:38,822
- Co on o tym myśli?
- Nie. Nie dostaje głosu.

309
00:20:39,323 --> 00:20:41,325
- Nie ma go na zdjęciu.
- Cóż, pewnego dnia może

310
00:20:41,408 --> 00:20:44,286
- chcę ponownie wejść do obrazu.
- Nie chcę o nim nigdy rozmawiać.

311
00:20:47,164 --> 00:20:50,375
To nie jest coś
robi to osoba honorowa.

312
00:20:51,418 --> 00:20:52,586
Mam syna…

313
00:20:54,087 --> 00:20:56,048
komu trzeba zapewnić opiekę.

314
00:20:58,342 --> 00:21:01,345
Jak śmiecie mnie oceniać?

315
00:21:19,863 --> 00:21:21,490
Hej.

316
00:21:21,573 --> 00:21:23,075
Hej.

317
00:21:23,158 --> 00:21:25,160
- Co robisz?
- Co masz na myśli mówiąc, co robię?

318
00:21:25,244 --> 00:21:27,120
Zabieram cię do załatwienia naszych spraw.

319
00:21:27,746 --> 00:21:29,331
Czy pamiętasz?
zbliża się ślub?

320
00:21:29,414 --> 00:21:32,417
Nie, mam na myśli to, co robisz
nagle tak szarpałeś radio?

321
00:21:33,126 --> 00:21:34,169
Jak co?

322
00:21:34,253 --> 00:21:36,255
Jakbyś nie chciała, żebym usłyszała
co grało.

323
00:21:36,338 --> 00:21:37,339
Czy to było wulgarne?

324
00:21:37,840 --> 00:21:41,093
Nie, to nie było wulgarne.

325
00:21:42,010 --> 00:21:44,137
Dlaczego nie chciałeś, żebym usłyszała?

326
00:21:45,138 --> 00:21:46,265
Uch…

327
00:21:48,600 --> 00:21:51,687
słuchałem
do kilku przykładowych piosenek weselnych

328
00:21:51,770 --> 00:21:54,106
i pomyślałem, że cię zaskoczę.

329
00:21:55,649 --> 00:21:56,817
Mamy naszą piosenkę weselną.

330
00:21:56,900 --> 00:21:59,611
C-które, tak przy okazji, musimy przećwiczyć.

331
00:21:59,695 --> 00:22:02,698
Robi wszystko
muszą być tak zorganizowane?

332
00:22:03,782 --> 00:22:05,951
- O co chodzi?
- Nie, nic się nie stało.

333
00:22:06,034 --> 00:22:08,120
Ja po prostu… ja po prostu… nie wiem.

334
00:22:08,203 --> 00:22:09,872
Ja… myślę, że my…

335
00:22:10,539 --> 00:22:13,625
chcielibyśmy, żeby ta chwila była…

336
00:22:14,626 --> 00:22:17,171
Nie wiem, bardziej spontanicznie.

337
00:22:17,254 --> 00:22:19,339
C-no cóż, to ceremonia, wiesz?

338
00:22:19,423 --> 00:22:21,383
To wymaga pracy, Shyanne.

339
00:22:22,092 --> 00:22:24,678
Pewnie trochę jak samo małżeństwo.

340
00:22:25,596 --> 00:22:27,014
Co? Czy wszystko w porządku?

341
00:22:28,098 --> 00:22:29,183
Tak, mam się dobrze.

342
00:22:30,684 --> 00:22:32,686
Czy jesteś, uh,
masz wątpliwości co do nas?

343
00:22:33,353 --> 00:22:34,354
Nie.

344
00:22:36,315 --> 00:22:38,483
No cóż, co się dzieje?

345
00:22:42,154 --> 00:22:43,155
Jesteś jak…

346
00:22:44,156 --> 00:22:46,325
nowy samochód, Kenny.

347
00:22:47,784 --> 00:22:50,204
Kiedy ludzie kupują samochody,

348
00:22:50,287 --> 00:22:53,373
więcej razy niż nie,
kupują narrację.

349
00:22:53,457 --> 00:22:55,375
To, hm, prowadzenie tego.

350
00:22:55,459 --> 00:22:58,795
Widziano, jak w nim jechał.

351
00:22:58,879 --> 00:23:01,215
To, jak czuje się samochód.

352
00:23:02,382 --> 00:23:04,593
Podoba mi się to, jak się czuję, kiedy jestem z tobą.

353
00:23:05,302 --> 00:23:07,387
Być widzianym z tobą

354
00:23:07,471 --> 00:23:10,599
i nawet lubię mnie z tobą.

355
00:23:11,266 --> 00:23:14,269
To niesamowite
bo nie zawsze siebie lubię.

356
00:23:17,773 --> 00:23:18,774
ja…

357
00:23:21,693 --> 00:23:23,362
Bardzo cię kocham, Shyanne.

358
00:23:33,914 --> 00:23:35,499
Cóż, może nie tak miało być.

359
00:23:36,124 --> 00:23:38,085
- Oczywiście, że tak miało być.
- Mamo--

360
00:23:38,168 --> 00:23:40,963
Nie dzwoniłem do ciebie
aby wyprowadził mnie z małżeństwa.

361
00:23:41,046 --> 00:23:42,422
Zadzwoniłem tylko, żeby porozmawiać.

362
00:23:42,506 --> 00:23:44,216
Tak, cóż, nie mogę teraz rozmawiać.

363
00:23:44,299 --> 00:23:46,218
Jestem z tatą na konwencji zapaśniczej.

364
00:23:46,301 --> 00:23:48,387
Co? Dlaczego?

365
00:23:48,470 --> 00:23:49,805
Z powodu czegoś, co powiedziałeś.

366
00:23:49,888 --> 00:23:50,889
O ciastku?

367
00:23:50,973 --> 00:23:54,643
A teraz jest tutaj. Więc po prostu…
Porozmawiam z tobą później. Do widzenia.

368
00:23:59,606 --> 00:24:01,316
- Wszystko gotowe.
- Wszystko gotowe.

369
00:24:02,693 --> 00:24:04,194
Hej, uh, czy możemy na dzisiaj…

370
00:24:04,903 --> 00:24:07,072
czy możemy po prostu o tym zapomnieć?

371
00:24:10,450 --> 00:24:11,785
Oczywiście.

372
00:24:14,746 --> 00:24:16,248
No cóż, zaczynamy.

373
00:24:35,684 --> 00:24:36,894
Whoo!

374
00:24:39,521 --> 00:24:41,648
Wow. Więc to są twoi ludzie?

375
00:24:41,732 --> 00:24:43,901
Ech, czas przeszły.
To byli moi ludzie.

376
00:24:43,984 --> 00:24:45,194
Pech?

377
00:24:47,487 --> 00:24:48,488
Koronka?

378
00:24:51,700 --> 00:24:52,868
O mój Boże.

379
00:24:53,785 --> 00:24:56,246
O mój Boże.

380
00:24:56,997 --> 00:24:58,832
O mój Boże.

381
00:25:01,627 --> 00:25:02,628
Wow.

382
00:25:02,711 --> 00:25:03,712
Wow.

383
00:25:07,216 --> 00:25:08,550
O mój Boże.

384
00:25:09,134 --> 00:25:11,053
Pamiętasz Margo?

385
00:25:11,136 --> 00:25:12,971
- Cześć.
- Margo.

386
00:25:13,055 --> 00:25:15,390
- Pamiętasz, jak ją spotkałeś?
- Tak, miałeś trzy.

387
00:25:16,141 --> 00:25:17,434
Mam wrażenie, jakby to było wczoraj.

388
00:25:17,518 --> 00:25:19,019
Teraz czuję się staro.

389
00:25:19,102 --> 00:25:21,522
- Wyglądasz fantastycznie.
- Oh.

390
00:25:21,605 --> 00:25:24,024
No cóż, później zrobię kilka zdjęć, więc…

391
00:25:24,608 --> 00:25:25,943
Stary, straciłem rachubę.

392
00:25:26,777 --> 00:25:29,029
Zakładałem, że przeprowadziłeś się do Melbourne
po tobie i Leather’ie…

393
00:25:29,696 --> 00:25:31,114
Skóra jest dla mnie martwa.

394
00:25:32,324 --> 00:25:33,659
Całkiem sprawiedliwe.

395
00:25:34,284 --> 00:25:36,537
Więc co się stało?
Spadłeś z krańca ziemi

396
00:25:36,620 --> 00:25:37,871
- lub…
- Och, całkiem sporo.

397
00:25:38,872 --> 00:25:40,040
Poszedłem do szkoły prawniczej.

398
00:25:40,832 --> 00:25:42,000
- Powiedz co?
- Tak.

399
00:25:42,084 --> 00:25:43,877
Mam biuro w Costa Mesa.

400
00:25:43,961 --> 00:25:46,421
- Miła, mała praktyka.
- Jinx? Pech.

401
00:25:46,922 --> 00:25:47,965
Uch.

402
00:25:48,048 --> 00:25:49,591
- Czy możemy dostać zdjęcie?
- Proszę bardzo.

403
00:25:49,675 --> 00:25:51,176
- Przepraszam.
- Idź po to.

404
00:25:51,260 --> 00:25:52,594
- Przepraszam.
- Hej, chłopaki.

405
00:25:52,678 --> 00:25:55,389
Wow. Spójrz na to. Ludzie kochają twojego tatę.

406
00:25:55,472 --> 00:25:57,432
Oni go po prostu kochają.

407
00:25:57,516 --> 00:25:59,184
Och.

408
00:26:01,103 --> 00:26:03,397
- Bardzo dziękuję.
- Może zrobimy im małe przedstawienie?

409
00:26:03,480 --> 00:26:06,483
- Uch.
- Pospiesz się. Pospiesz się. Gra Jericho.

410
00:26:06,567 --> 00:26:08,819
- Ojej. Nie. Nie sądzę.
- Tak. Ze względu na dawne czasy.

411
00:26:08,902 --> 00:26:11,154
Chodź, stary. Pospiesz się.

412
00:26:15,284 --> 00:26:18,453
Koronka! Koronka! Koronka!

413
00:26:19,079 --> 00:26:20,163
Podobnie jak jazda na rowerze.

414
00:26:20,747 --> 00:26:22,791
Tak, stary! On się boi!

415
00:26:27,337 --> 00:26:31,175
Pech! Pech! Pech!

416
00:26:36,763 --> 00:26:38,557
Pech!

417
00:26:41,894 --> 00:26:43,103
Whoo!

418
00:26:45,355 --> 00:26:48,025
Whoo!

419
00:26:53,280 --> 00:26:55,199
Chodź teraz. Chodź, stary.

420
00:26:55,949 --> 00:26:57,826
Pospiesz się!

421
00:26:59,620 --> 00:27:00,954
Tak!

422
00:27:04,958 --> 00:27:06,251
Pech.

423
00:27:07,878 --> 00:27:08,962
Kocham cię, stary.

424
00:27:09,463 --> 00:27:10,797
Teraz zrób mi rzut biodrem.

425
00:27:14,051 --> 00:27:16,470
Co o tym myślisz?

426
00:27:16,553 --> 00:27:18,180
Teraz możesz narobić trochę hałasu!

427
00:27:38,617 --> 00:27:41,620
Po prostu zablokuj ten cios. Zastrzel mnie.
Zaopiekuję się tobą.

428
00:27:41,703 --> 00:27:43,163
Nie waż się traktować mnie łagodnie.

429
00:27:54,800 --> 00:27:56,468
Koronka! Koronka! Koronka!

430
00:27:57,803 --> 00:28:00,138
Koronka! Koronka! Koronka!

431
00:28:00,222 --> 00:28:02,015
Raz, dwa, trzy!

432
00:28:05,018 --> 00:28:08,146
Koronka! Koronka! Koronka! Koronka! Koronka!

433
00:28:08,730 --> 00:28:10,607
OK, kochany chłopcze. Możesz już wstać.

434
00:28:10,691 --> 00:28:12,734
- Właściwie nie mogę.
- Co?

435
00:28:12,818 --> 00:28:15,153
Ja po prostu… nie mogę się ruszyć.

436
00:28:17,823 --> 00:28:19,199
Hej.

437
00:28:22,828 --> 00:28:25,163
Mówi, że u niego wszystko w porządku,
ale nie może się całkowicie poruszać,

438
00:28:25,247 --> 00:28:26,915
więc wysyłają nas na pilną opiekę.

439
00:28:28,375 --> 00:28:29,710
Gdzieś w Anaheim.

440
00:28:30,836 --> 00:28:32,379
Dobra. Zadzwonię do ciebie za chwilę.

441
00:28:34,840 --> 00:28:37,009
Och, koleś!

442
00:28:37,092 --> 00:28:38,093
Och, Jinx!

443
00:28:38,177 --> 00:28:39,720
Hej, Jinx!

444
00:28:41,805 --> 00:28:42,890
Jak się masz?

445
00:28:43,724 --> 00:28:44,892
Uh, lepiej.

446
00:28:45,851 --> 00:28:47,895
Myślę, że po prostu wpadłem w spazm.

447
00:28:48,478 --> 00:28:51,315
Słuchać. Podejdź trochę bliżej.

448
00:28:51,982 --> 00:28:53,108
Hmm…

449
00:28:54,109 --> 00:28:55,319
Kiedy dotrzemy do pilnej opieki,

450
00:28:55,402 --> 00:28:58,447
lekarz prawdopodobnie mnie zapyta
jeśli mam jakąkolwiek historię związaną z narkotykami.

451
00:28:58,530 --> 00:28:59,698
Po prostu powiem nie.

452
00:29:00,407 --> 00:29:01,909
Możemy to ustalić później.

453
00:29:01,992 --> 00:29:04,786
Mogę po prostu odmówić wzięcia
z czymkolwiek, z czym wyślą mnie do domu.

454
00:29:05,871 --> 00:29:07,706
Po prostu wiem z własnego doświadczenia,

455
00:29:07,789 --> 00:29:10,792
jak tylko to poruszysz,
natychmiast traktują cię jak przestępcę.

456
00:29:13,253 --> 00:29:14,338
Dobra.

457
00:29:15,255 --> 00:29:16,256
Również…

458
00:29:20,010 --> 00:29:24,932
Bardzo się myliłem, oceniając cię wcześniej.

459
00:29:27,059 --> 00:29:28,393
Przepraszam.

460
00:29:28,477 --> 00:29:30,562
Poczułem, że cię chronię.

461
00:29:31,313 --> 00:29:32,564
Ale to co robisz,

462
00:29:33,815 --> 00:29:35,317
wszyscy po prostu robimy przedstawienie.

463
00:29:36,443 --> 00:29:37,444
Rozrywkowy.

464
00:29:38,362 --> 00:29:41,448
Jako Lace lub jako Jinx.

465
00:29:42,783 --> 00:29:45,702
- Albo jako?
- Głodny Duch.

466
00:29:45,786 --> 00:29:47,788
Mhm. Tak siebie nazywam.

467
00:29:49,790 --> 00:29:50,832
Podoba mi się to.

468
00:29:53,335 --> 00:29:54,336
I kocham cię.

469
00:29:55,921 --> 00:29:58,173
A ja będę przy tobie.

470
00:29:58,882 --> 00:29:59,967
Nieważne co.

471
00:30:05,347 --> 00:30:08,100
Ojciec. Wiem, że mi powiedziałeś
żeby nigdy z tobą o nim nie rozmawiać,

472
00:30:08,183 --> 00:30:11,353
ale czy ten młody człowiek jest w ogóle
świadomy, że jest ojcem?

473
00:30:20,404 --> 00:30:21,655
On… uch…

474
00:30:22,614 --> 00:30:23,657
Był moim nauczycielem.

475
00:30:24,575 --> 00:30:25,742
Bardzo przepraszam?

476
00:30:26,451 --> 00:30:28,620
Mój profesor literatury w Fullerton.

477
00:30:31,123 --> 00:30:32,165
Twój nauczyciel?

478
00:30:32,249 --> 00:30:33,667
Podpisałem umowę NDA.

479
00:30:34,376 --> 00:30:36,128
A to oznacza, że ​​nie mogę wrócić do szkoły.

480
00:30:36,211 --> 00:30:38,380
Ale zapłacił mi, więc koniec.

481
00:30:38,463 --> 00:30:40,340
Margo, on… on ci, kurwa, zapłacił?

482
00:30:40,424 --> 00:30:42,176
- Kim jesteś… Czym w ogóle jesteś…
- Po prostu…

483
00:30:42,259 --> 00:30:44,428
- Porozmawiamy o tym później. Dobra?
- Kurwa.

484
00:30:45,888 --> 00:30:47,472
Fu…

485
00:30:52,144 --> 00:30:53,270
Jesteś pewien, że wszystko z nim w porządku?

486
00:30:54,313 --> 00:30:56,148
Lekarz powiedział, że wszystko z nim w porządku.

487
00:30:56,231 --> 00:30:59,193
Żadnych kompromisów w sprawie zespolenia kręgosłupa
lub cokolwiek.

488
00:30:59,276 --> 00:31:01,737
Tak. I może chodzić, prawda?

489
00:31:02,362 --> 00:31:03,947
Tak. Właściwie zalecali spacery.

490
00:31:04,531 --> 00:31:05,991
W zasadzie po prostu się opamiętał.

491
00:31:06,074 --> 00:31:08,327
Prawdopodobnie bardziej z przenoszenia skrzynek
niż zapasy.

492
00:31:08,911 --> 00:31:11,914
- Po prostu miej na niego oko.
- Tak, uh, powód dla którego zadzwoniłem...

493
00:31:11,997 --> 00:31:13,624
Nie mam na niego oka.

494
00:31:13,707 --> 00:31:14,958
Co?

495
00:31:15,042 --> 00:31:17,878
No cóż, poszedł na spacer
około 20 minut temu.

496
00:31:17,961 --> 00:31:19,421
- Ale wydawał się w porządku.
- Susie.

497
00:31:19,505 --> 00:31:21,965
Słuchaj, trudno na to patrzeć…

498
00:31:22,049 --> 00:31:24,676
…dwie różne osoby. Tak, to prawda.

499
00:31:24,760 --> 00:31:27,137
Ten, który może chodzić, i ten, który nie może.

500
00:31:27,221 --> 00:31:28,514
Duchu, chodź.

501
00:31:28,597 --> 00:31:31,099
- Nie mamy całego dnia.
- Idę.

502
00:31:31,183 --> 00:31:32,684
Przepraszam. Oddzwonię do ciebie.

503
00:31:33,602 --> 00:31:35,354
Dobra. Wszystko gotowe.

504
00:31:35,979 --> 00:31:37,397
Chcę tylko raz powiedzieć,

505
00:31:37,481 --> 00:31:39,066
jeśli nie chcesz tego robić, w porządku.

506
00:31:39,566 --> 00:31:41,610
Łatwiej wejść
niż wyjść.

507
00:31:42,945 --> 00:31:45,656
- Chcę wejść.
- OK.

508
00:31:45,739 --> 00:31:48,951
Cóż, w takim razie musisz to zrobić
TikTok i Instagram.

509
00:31:49,034 --> 00:31:50,744
- Mam Instagrama.
- Mhm. Nie, kochanie.

510
00:31:50,827 --> 00:31:54,081
Musisz stworzyć TikTok i
Instagram jako Twoja osobowość HungryGhost.

511
00:31:54,164 --> 00:31:55,874
Połącz go z powrotem ze swoimi OnlyFans,

512
00:31:55,958 --> 00:31:57,668
całkowicie oddzielne
z Twoich kont osobistych.

513
00:31:57,751 --> 00:32:00,963
I staraj się nie informować obywateli o tym, co
robisz, bo cię dorwą.

514
00:32:01,046 --> 00:32:03,632
I zniszcz swoje życie. wiesz,
umieść swoją prawdziwą tożsamość w Internecie.

515
00:32:03,715 --> 00:32:05,467
- Dobra.
- Często będziesz otrzymywać wiadomości

516
00:32:05,551 --> 00:32:06,885
mówiąc, że powinieneś się zabić,

517
00:32:06,969 --> 00:32:09,596
albo zniszcz swoją cipkę
z tarką do sera.

518
00:32:09,680 --> 00:32:11,849
Więc po prostu znajdź coś takiego
naprawdę głęboka studnia siły

519
00:32:11,932 --> 00:32:13,308
i po prostu dotknij, wiesz?

520
00:32:14,560 --> 00:32:15,686
Co to jest?

521
00:32:15,769 --> 00:32:17,563
NDA i zrzeczenie się.

522
00:32:17,646 --> 00:32:18,939
Musisz to podpisać.

523
00:32:19,022 --> 00:32:20,399
Bo twoje życie wkrótce się zmieni, dziewczyno.

524
00:32:20,482 --> 00:32:22,568
A jeśli nie na lepsze,
nie możemy pozwolić, żebyś nas pozwał.

525
00:32:22,651 --> 00:32:24,152
Po prostu… pieprzyć to.

526
00:32:25,612 --> 00:32:28,031
Gdzie jesteś ze swoim taco?

527
00:32:29,449 --> 00:32:31,702
- Przepraszam?
- Twój srom, kochanie.

528
00:32:31,785 --> 00:32:32,953
Ile bierzesz za zdjęcia?

529
00:32:33,036 --> 00:32:34,997
Och, nawet tego jeszcze nie pokazałem.

530
00:32:35,080 --> 00:32:36,123
Co?

531
00:32:36,206 --> 00:32:37,833
Zero zdjęć vag w ogóle?

532
00:32:38,417 --> 00:32:39,877
Tylko piersi i tyłek.

533
00:32:39,960 --> 00:32:42,045
To naprawdę dobre.

534
00:32:42,129 --> 00:32:43,964
Nie. To jest szalenie dobre.

535
00:32:44,047 --> 00:32:46,717
Nie możesz zmarnować debiutu w vag.
To największy debiut

536
00:32:46,800 --> 00:32:48,969
- zrobisz w swoim życiu.
- Nie, nie mieliśmy pojęcia,

537
00:32:49,052 --> 00:32:50,762
i zmarnowaliśmy nasze tygodnie na ten proces.

538
00:32:50,846 --> 00:32:51,972
- To było po prostu…
- Koleś.

539
00:32:52,055 --> 00:32:56,393
- Kot na wietrze.
- A my sprzedaliśmy nasze za jakieś 3 dolary. Żałosne.

540
00:32:57,019 --> 00:32:59,438
O mój Boże. Zrozumiałem.

541
00:32:59,521 --> 00:33:01,190
Za pierwszy strzał w wagę,

542
00:33:01,732 --> 00:33:03,442
zrobimy z ciebie straszną dziewczynę.

543
00:33:04,234 --> 00:33:07,237
- Straszna dziewczyna?
- Tak. Jak seksowna, przerażająca dziewczyna

544
00:33:07,321 --> 00:33:09,573
jak pełzanie po ścianach,
na suficie

545
00:33:09,656 --> 00:33:10,908
i twoja głowa lata w kółko.

546
00:33:10,991 --> 00:33:14,244
A ty unosisz się w powietrzu jak prawdziwy
głodny duch gotowy pogryźć kutasa.

547
00:33:14,995 --> 00:33:16,538
O mój Boże! Podobnie jak Klątwa.

548
00:33:18,332 --> 00:33:20,000
Tak, tak. To tak, jakbyś miał otwarte nogi

549
00:33:20,083 --> 00:33:21,877
i wtedy ręka wychodzi z kota.

550
00:33:21,960 --> 00:33:23,670
A potem pojawia się kolejny kot w ręku

551
00:33:23,754 --> 00:33:25,005
i wychodzi z tego kolejna ręka.

552
00:33:25,088 --> 00:33:27,174
- I to jest jak nieskończony kot.
- Mam obsesję.

553
00:33:27,257 --> 00:33:29,426
- Dajesz najlepsze pomysły.
- Uwielbiasz to, prawda?

554
00:33:31,011 --> 00:33:33,013
Wiesz, będę się w tym marynować.

555
00:33:33,096 --> 00:33:34,306
Uff, dobrze.

556
00:33:34,389 --> 00:33:36,350
Twoja waga, twój wybór, dziewczyno.

557
00:33:36,934 --> 00:33:40,771
A teraz opowiedz nam o niektórych
te wielkie, zmieniające świat pomysły, które masz?

558
00:33:49,112 --> 00:33:52,115
Profesor Gable. Przepraszam, że przeszkadzam.

559
00:33:53,700 --> 00:33:54,701
Jamesa Milleta.

560
00:33:56,036 --> 00:33:57,037
Cześć.

561
00:33:58,372 --> 00:33:59,373
Jak się masz?

562
00:33:59,998 --> 00:34:01,250
Chyba mam się dobrze.

563
00:34:02,709 --> 00:34:05,754
Całkiem nieźle jak na 54-letniego mężczyznę
który ma córkę

564
00:34:05,838 --> 00:34:08,090
i nazwisko Millet
mógł się spodziewać, że to zrobi.

565
00:34:12,553 --> 00:34:13,637
Ranisz mnie.

566
00:34:13,719 --> 00:34:14,929
Co? Z moim uściskiem dłoni?

567
00:34:15,013 --> 00:34:17,724
Mocny uścisk dłoni jest
oznaka dobrego charakteru.

568
00:34:17,808 --> 00:34:19,851
Byłbyś
zwolennik dobrego charakteru,

569
00:34:19,935 --> 00:34:21,937
prawda, profesorze?

570
00:34:23,397 --> 00:34:25,983
To znaczy, gdybyś miał dziecko,
chciałbyś, żeby on lub ona dorosła

571
00:34:26,065 --> 00:34:28,068
być osobą o dobrym charakterze.

572
00:34:28,694 --> 00:34:29,902
Czy mam rację?

573
00:34:30,737 --> 00:34:32,322
Naprawdę mnie ranisz.


