0 00:00:29,103 --> 00:00:30,599 Hast du jemals darüber nachgedacht? 1 00:00:30,601 --> 00:00:32,565 Was wäre passiert, wenn irgendeine dieser Substanzen 2 00:00:32,567 --> 00:00:34,933 wurde gegeben zu sagen, unwissende Menschen? 3 00:00:37,737 --> 00:00:38,979 Oh, ich erinnere mich nicht 4 00:00:38,981 --> 00:00:41,610 überlegt haben das konkret, ich. 5 00:00:43,645 --> 00:00:46,180 Was wäre, wenn Sie, ich vertraue vielleicht 6 00:00:46,182 --> 00:00:47,352 Du hast darüber nachgedacht. 7 00:00:48,649 --> 00:00:49,821 Nun, das habe ich nicht Ich mache mir darüber Sorgen. 8 00:00:49,823 --> 00:00:52,785 Ich, deine Frage noch einmal, 9 00:00:52,787 --> 00:00:55,591 was hätte ich Dachte, ich hätte das gewusst? 10 00:00:57,023 --> 00:00:57,995 Irgendeins von diese Substanzen wären. 11 00:00:57,997 --> 00:00:59,463 Wäre gegeben worden? 12 00:01:00,694 --> 00:01:02,466 Unwissende Personen. 13 00:01:02,468 --> 00:01:06,705 Sie meinen einen feindlichen Agenten einer anderen Regierung? 14 00:01:06,707 --> 00:01:09,405 - Nein, ich meine, testen. - Ich meine, das ist wahrscheinlich das, was ich im Sinn hatte. 15 00:01:09,407 --> 00:01:10,567 Ich meine, es auszuprobieren 16 00:01:10,569 --> 00:01:11,574 über einen amerikanischen Staatsbürger. 17 00:01:14,383 --> 00:01:15,383 Ich. 18 00:01:20,355 --> 00:01:25,321 Ich schätze, ich muss sehr scheinen, sehr kaltblütig diesbezüglich, 19 00:01:25,323 --> 00:01:29,094 aber ich erinnere mich nicht je gewesen 20 00:01:29,096 --> 00:01:33,090 sehr beschäftigt mit diesem Problem. 21 00:02:04,827 --> 00:02:08,092 Aber viele Drogen wurden auf diese Weise getestet. 22 00:02:08,094 --> 00:02:11,070 Eine Entscheidung wurde getroffen höchsten Ebenen der CIA 23 00:02:11,072 --> 00:02:13,741 um Tests durchzuführen unwissende Amerikaner. 24 00:02:13,743 --> 00:02:15,803 In einem CIA-Dokument heißt es: 25 00:02:15,805 --> 00:02:19,610 „Solche Tests wären operativ realistisch.“ 26 00:02:19,612 --> 00:02:23,117 Ein ehemaliger CIA-Beamter, der gearbeitet hat auf diesen Programmen beschreibt 27 00:02:23,119 --> 00:02:26,449 zum ersten Mal wie Die Entscheidung wurde getroffen. 28 00:02:26,451 --> 00:02:28,980 Er wollte es nicht sein gefilmt oder aufgezeichnet. 29 00:02:28,982 --> 00:02:32,392 So lauten seine Ausführungen von jemand anderem gelesen. 30 00:02:32,394 --> 00:02:34,520 Ich denke jeder Dem letzten von uns tat es leid 31 00:02:34,522 --> 00:02:36,830 so etwas zu versuchen. 32 00:02:36,832 --> 00:02:39,231 Wir wussten, dass wir eine Grenze überschritten. 33 00:02:39,233 --> 00:02:41,395 Jedes anständige Kind weiß es er sollte nicht stehlen, 34 00:02:41,397 --> 00:02:43,433 aber er tut es manchmal. 35 00:02:43,435 --> 00:02:45,839 Wir wussten es verdammt gut wollte keinen anderen 36 00:02:45,841 --> 00:02:47,340 um zu wissen, was wir taten. 37 00:05:07,179 --> 00:05:08,179 Komm ins Bett. 38 00:05:09,985 --> 00:05:11,242 Ich bin bald da. 39 00:05:12,386 --> 00:05:15,884 Sie werden zustimmen die Finanzierung. Kommen. 40 00:05:54,724 --> 00:05:56,119 Ziel dieser Studie ist es, Folgendes bereitzustellen 41 00:05:56,121 --> 00:05:57,997 eine chemische Verstärkung von solchen Erinnerungen 42 00:05:57,999 --> 00:05:59,331 um das Thema zu ermöglichen 43 00:05:59,333 --> 00:06:02,365 um das wiederzugeben Rollenbestimmende Momente 44 00:06:02,367 --> 00:06:03,930 und Ärzte wie ich, 45 00:06:03,932 --> 00:06:06,665 ein Weg dorthin Rekonstruktion der Ereignisse 46 00:06:06,667 --> 00:06:08,202 mit unterschiedlichem Ausgang. 47 00:06:08,204 --> 00:06:10,606 Angesichts der aktuellen Erfolgsquoten, die wir sehen 48 00:06:10,608 --> 00:06:12,809 mit dem Elektrokrampftherapie, 49 00:06:14,074 --> 00:06:16,813 was wäre das Argumentation zu diesem Zeitpunkt 50 00:06:16,815 --> 00:06:21,180 dass der Vorstand darüber nachdenken würde wertvolle Gelder umzuleiten 51 00:06:21,182 --> 00:06:24,584 einen Weg erkunden, der meiner professionellen Meinung nach, 52 00:06:24,586 --> 00:06:25,591 funktioniert schon? 53 00:06:26,690 --> 00:06:28,820 Wir behandeln Trauma, Trauma nutzen. 54 00:06:28,822 --> 00:06:30,629 Ich male hier ein Bild. 55 00:06:33,299 --> 00:06:36,399 Wie gesagt, Dr. Strauss hier 56 00:06:36,401 --> 00:06:38,571 ist auf der Suche nach einer Steuerfinanzierung 57 00:06:39,737 --> 00:06:42,734 um psychedelisch zu testen Medikamente an Patienten 58 00:06:42,736 --> 00:06:44,478 um die Meinung der Menschen zu ändern. 59 00:06:48,209 --> 00:06:50,481 Antrag auf Förderung wird abgelehnt. 60 00:06:50,483 --> 00:06:52,310 Dr. Strauss, danke Sie für Ihre Zeit. 61 00:07:30,250 --> 00:07:34,726 Sie suchten grundlegende Informationen 62 00:07:36,493 --> 00:07:38,530 auf Verbindungen, die waren, 63 00:07:38,532 --> 00:07:41,568 das wäre fähig Veränderungen hervorzurufen 64 00:07:44,637 --> 00:07:47,970 im Verhalten, Veränderungen in der Geisteshaltung. 65 00:07:50,741 --> 00:07:51,971 Die Entscheidung wurde getroffen 66 00:07:51,973 --> 00:07:54,439 um Tests durchzuführen unwissende Opfer. 67 00:07:54,441 --> 00:07:57,449 Es wurde beschlossen, dass sie es tun sollten am Rande der Gesellschaft stehen 68 00:07:57,451 --> 00:07:59,651 weil sie es waren am verwundbarsten. 69 00:07:59,653 --> 00:08:01,181 Es war das grenzwertige Unterwelt, 70 00:08:01,183 --> 00:08:04,421 Prostituierte, Drogenabhängige, und andere Kleinunternehmer 71 00:08:04,423 --> 00:08:05,656 das wäre machtlos zu suchen 72 00:08:05,658 --> 00:08:07,825 jede Art von Rache Fall sie es herausfanden. 73 00:09:40,178 --> 00:09:42,154 Wir haben keine Zeit mehr. 74 00:09:56,934 --> 00:09:58,468 Der Vorstand lehnte dies ab 75 00:09:58,470 --> 00:09:59,640 Fords Finanzierung heute. 76 00:10:00,737 --> 00:10:02,005 Es ist Zeit, ihn zu rekrutieren. 77 00:10:03,740 --> 00:10:05,338 Über dieses Thema, das entgangen ist, 78 00:10:06,748 --> 00:10:09,812 Stellen Sie sicher, dass Townsend ihn erwischt bevor ihn jemand sieht. 79 00:10:09,814 --> 00:10:11,212 Das möchte ich nicht haben Langley anrufen. 80 00:10:13,178 --> 00:10:16,250 Nicht, es gibt keinen Grund, ihnen Sorgen zu machen. 81 00:10:17,720 --> 00:10:19,385 Du wirst von mir hören. 82 00:10:35,266 --> 00:10:37,238 Äh, tut mir leid, dass ich dich behalten muss. 83 00:10:40,214 --> 00:10:41,214 Richtig, Brian. 84 00:10:43,142 --> 00:10:44,142 Wie geht es ihm? 85 00:10:45,985 --> 00:10:48,611 Krankenschwester, würden Sie und Brian? Entschuldigen Sie uns kurz? 86 00:10:48,613 --> 00:10:49,986 Natürlich, Arzt. - Danke schön. 87 00:10:49,988 --> 00:10:52,616 Komm schon, Brian, lass uns Bring dich in dein Zimmer. 88 00:11:00,434 --> 00:11:02,698 Kevin, es ist Kevin, richtig, und? 89 00:11:02,700 --> 00:11:03,899 - Margarete. - Und Margaret, 90 00:11:03,901 --> 00:11:08,066 Kevin und Margaret, ähm, wie ich schon sagte, 91 00:11:08,068 --> 00:11:10,774 Brian ist ein sehr starker junger Mann 92 00:11:10,776 --> 00:11:13,437 und Behinderungen werde das nicht ändern. 93 00:11:13,439 --> 00:11:14,847 Ist er immer noch Schweineschlachter? 94 00:11:16,714 --> 00:11:18,279 Das ist eine einfache Frage, Herr Doktor. 95 00:11:19,277 --> 00:11:21,887 Er hat acht meiner Rinder getötet. 96 00:11:21,889 --> 00:11:25,553 Jetzt reparieren Sie ihn oder Sie Behalte ihn, nicht wahr? 97 00:11:25,555 --> 00:11:26,555 In Ordnung. 98 00:11:29,727 --> 00:11:31,523 Das ist Dr. Millers Kontaktperson. 99 00:11:33,158 --> 00:11:34,559 Er genießt hohes Ansehen. 100 00:11:36,401 --> 00:11:37,401 Wie ich schon sagte, 101 00:11:40,069 --> 00:11:42,707 ein starker junger Mann dort in Brian, 102 00:11:42,709 --> 00:11:45,278 alles was er braucht ist Geduld und Fürsorge. 103 00:11:45,280 --> 00:11:46,877 Was Ihre Rückerstattung betrifft, 104 00:11:46,879 --> 00:11:48,980 Nimm das gerne mit dem Staat mithalten. 105 00:11:48,982 --> 00:11:51,878 Schwester, könnten Sie mir das zeigen? Mercers raus, danke. 106 00:11:51,880 --> 00:11:53,017 Klar, Doktor. 107 00:12:17,069 --> 00:12:18,069 Steig ins Auto. 108 00:12:22,283 --> 00:12:23,443 Ich habe nicht gefragt. 109 00:13:00,486 --> 00:13:01,486 Es ist scheiße geworden. 110 00:13:04,991 --> 00:13:08,389 Aber dieser Scheiß erinnert mich warum wir tun, was wir tun. 111 00:13:14,098 --> 00:13:16,197 Gibt uns einen Grund dazu steh morgens auf. 112 00:13:16,199 --> 00:13:20,071 Grund zum Bügeln Anzug, putz deine Schuhe. 113 00:13:22,410 --> 00:13:23,437 Gibt uns Männern einen Sinn. 114 00:13:26,846 --> 00:13:29,580 Du verstehst das, nicht wahr, Ford? 115 00:13:36,358 --> 00:13:38,183 Du bist ein Kraut, Strauss? 116 00:13:38,185 --> 00:13:39,717 Strauss ist ein Kraut-Name, oder? 117 00:13:43,692 --> 00:13:44,692 Nein. 118 00:13:45,533 --> 00:13:47,593 Ah, das ist schade. 119 00:13:49,636 --> 00:13:51,194 Denn dann würdest du es verstehen. 120 00:13:51,196 --> 00:13:52,196 Verstehen Sie was? 121 00:13:53,269 --> 00:13:55,706 Verstehe das, wenn wir wenden unseren Blick ab 122 00:13:55,708 --> 00:13:58,736 auch nur für einen Moment, einen Moment, 123 00:14:00,679 --> 00:14:03,213 Schmutz wird uns überwältigen. 124 00:14:08,416 --> 00:14:10,824 Was hat das alles zu bedeuten? etwas mit mir zu tun haben? 125 00:14:10,826 --> 00:14:13,520 Weil ich finanzieren werde Ihre Forschung, Dr. Ford. 126 00:14:20,034 --> 00:14:22,766 Warum sollte das Bureau of Forschung zu Betäubungsmittelfonds 127 00:14:22,768 --> 00:14:24,298 in psychologische Psychedelie? 128 00:14:24,300 --> 00:14:26,434 Weil ich es bin Zuerst ein Firmenmann. 129 00:14:28,475 --> 00:14:29,475 Welches Unternehmen? 130 00:14:32,943 --> 00:14:34,712 Das Potenzial, das Sie haben 131 00:14:34,714 --> 00:14:38,248 hier etwas zu erreichen ist einzigartig. 132 00:14:39,644 --> 00:14:41,647 Um das zu schieben Grenzen der Wissenschaft, 133 00:14:42,791 --> 00:14:44,419 mit voller Unterstützung der Regierung. 134 00:14:45,954 --> 00:14:47,587 Und im Austausch? 135 00:14:52,027 --> 00:14:53,131 Die Chance zu lernen. 136 00:14:56,398 --> 00:14:58,763 Mit Zugriff auf Ihre Forschung, Ihre Patienten, 137 00:15:01,943 --> 00:15:04,802 vielleicht sogar eine Chance dazu Helft mit, das kaputte zu reparieren, hm? 138 00:15:21,688 --> 00:15:26,692 Ford, freue mich darauf Ich höre bald von Ihnen. 139 00:15:32,373 --> 00:15:33,373 Verstehen? 140 00:15:39,039 --> 00:15:40,039 Das ist gut. 141 00:15:50,958 --> 00:15:52,286 In den Ausläufern Guatemalas 142 00:15:52,288 --> 00:15:54,290 Es gibt ein Geheimnis Ausbildungsdepot, 143 00:15:54,292 --> 00:15:56,753 wo einige der Räuber könnte darauf basieren. 144 00:15:56,755 --> 00:15:58,557 Die Regierung dort bestreitet, dass Kubaner 145 00:15:58,559 --> 00:16:00,294 gehören zu den Soldaten belehrt werden, 146 00:16:00,296 --> 00:16:02,364 aber Beobachter haben sagte etwas anderes. 147 00:16:02,366 --> 00:16:04,597 Berufssoldaten gehören zu den Lehrern 148 00:16:04,599 --> 00:16:08,569 und einmal trainiert, ein Mann kann ernsthaft verschwinden. 149 00:16:08,571 --> 00:16:11,303 Guatemala hatte keine Schriftsätze mit dem Castro-Regime, 150 00:16:11,305 --> 00:16:12,573 und hat den Rebellen geholfen. 151 00:16:17,350 --> 00:16:20,213 In Kuba selbst die Menschen wurden von Castro ermahnt 152 00:16:20,215 --> 00:16:22,020 um die Eindringlinge zurückzudrängen. 153 00:16:22,022 --> 00:16:24,848 Und 300.000 Milizionäre Männer haben mobilisiert. 154 00:16:24,850 --> 00:16:27,286 Die Invasion war erfolgreich in seinen frühen Morgenstunden 155 00:16:27,288 --> 00:16:28,789 wobei Castro natürlich die Schuld gibt- 156 00:16:28,791 --> 00:16:29,791 - Ford? 157 00:16:32,590 --> 00:16:34,892 Schatz, ich habe das Abendessen abgeholt. 158 00:16:38,837 --> 00:16:40,606 Sind Sie in Ihrem Büro? 159 00:16:40,608 --> 00:16:41,833 Ich habe uns das Abendessen mitgebracht. 160 00:16:43,537 --> 00:16:44,735 Das bestreitet der Kubaner 161 00:16:44,737 --> 00:16:46,373 gehören zu den Soldaten belehrt werden, 162 00:16:46,375 --> 00:16:48,911 aber Beobachter haben sagte etwas anderes. 163 00:16:48,913 --> 00:16:50,083 Was kann ich tun? 164 00:16:52,180 --> 00:16:53,284 Ich habe dir gesagt, nichts. 165 00:16:56,722 --> 00:16:57,882 Kommen. 166 00:17:22,482 --> 00:17:23,482 Hey. 167 00:17:26,412 --> 00:17:27,752 Hey. 168 00:17:27,754 --> 00:17:29,853 Hey, hey, hey, hey, hey. 169 00:17:29,855 --> 00:17:32,188 Das bist nicht du, okay? 170 00:17:32,190 --> 00:17:33,852 Du bist es nicht. Was ist es dann? 171 00:17:36,125 --> 00:17:38,621 Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht. 172 00:17:38,623 --> 00:17:40,490 Sind wir es? 173 00:17:40,492 --> 00:17:42,927 Nein, nein, wir sind es nicht. 174 00:17:44,663 --> 00:17:46,400 Dann bin ich es? Weil ich nicht kann- 175 00:17:46,402 --> 00:17:50,506 - Nein, natürlich, natürlich nicht, nein. 176 00:17:54,507 --> 00:17:56,006 Heute ist etwas passiert. 177 00:17:57,550 --> 00:17:58,550 Was? 178 00:18:01,483 --> 00:18:03,387 Nachdem sie vorbei waren, Ich habe ein Angebot bekommen. 179 00:18:04,888 --> 00:18:05,888 Von wem? 180 00:18:07,222 --> 00:18:08,887 Es ist föderal. 181 00:18:10,462 --> 00:18:12,963 Federal, warum dachte ich Das ist es, was du immer wolltest. 182 00:18:12,965 --> 00:18:16,395 Ja, aber das ist anders, 183 00:18:16,397 --> 00:18:19,832 Sie wollen Kontrolle und Zugang. 184 00:18:24,442 --> 00:18:26,909 Ich kann es mir nicht vorstellen Finden Sie heraus, was Sie von ihnen halten sollen. 185 00:18:26,911 --> 00:18:30,407 WHO? 186 00:18:30,409 --> 00:18:32,476 Ich weiß nicht. 187 00:19:38,214 --> 00:19:39,780 Komm, wach auf. 188 00:19:42,680 --> 00:19:47,660 Los geht's. 189 00:19:47,662 --> 00:19:48,723 Los geht's. 190 00:19:50,928 --> 00:19:51,928 Danke schön. 191 00:19:55,532 --> 00:19:58,964 Willst du nicht reinkommen, steig ein rein, pass auf deinen Kopf auf. 192 00:20:00,367 --> 00:20:01,941 Los geht's. 193 00:20:23,522 --> 00:20:26,665 Schwester Irwin? 194 00:20:26,667 --> 00:20:27,667 Schwester Irwin. 195 00:20:36,170 --> 00:20:37,170 Krankenschwester? 196 00:20:41,981 --> 00:20:43,140 Krankenschwester, was sind Sie? 197 00:20:48,684 --> 00:20:51,214 Was zum Teufel tun? Glaubst du, dass du das tust? 198 00:20:51,216 --> 00:20:54,222 Der Patient ist für die Leukotomie vorbereitet. 199 00:20:54,224 --> 00:20:55,224 Danke, Krankenschwester. 200 00:20:57,465 --> 00:21:00,399 Bereiten Sie ihn nicht vor, das tun Sie nicht Lobotomie meines verdammten Patienten. 201 00:21:00,401 --> 00:21:03,369 Mr. Mercer ist nicht mehr da Ihr Patient, Dr. Strauss. 202 00:21:04,463 --> 00:21:05,463 Treten Sie beiseite. 203 00:21:07,104 --> 00:21:08,104 Zum Teufel werde ich das tun. 204 00:21:12,311 --> 00:21:15,007 Das musst du sein Seien Sie vorsichtig, Dr. Strauss. 205 00:21:48,746 --> 00:21:50,675 - Da ich bin. - Ja, okay, ich mache es, 206 00:21:50,677 --> 00:21:52,785 Aber ich brauche jetzt einen Gefallen. 207 00:22:08,268 --> 00:22:11,129 Willst du ficken? Bekommen Sie das bitte? 208 00:22:14,974 --> 00:22:15,898 Es ist für dich. 209 00:22:15,900 --> 00:22:17,370 Verdammt noch mal. 210 00:24:40,916 --> 00:24:42,614 Ähm, das muss ich sein irgendwann arbeiten, 211 00:24:42,616 --> 00:24:46,119 Also, wie lange dauert es? 212 00:25:04,274 --> 00:25:05,274 Was ist das? 213 00:25:29,867 --> 00:25:32,195 Hallo, Dr. Strauss, ich bin Agent Dwyer. 214 00:25:32,197 --> 00:25:34,531 Ich bin ein Kollege von Agent Morgan. 215 00:25:34,533 --> 00:25:37,170 Und ich bin hier, um Sie eine Frage zu stellen Heute Morgen ein paar Fragen. 216 00:25:42,106 --> 00:25:44,144 Alles klar, was ist das für ein Ort? 217 00:25:47,015 --> 00:25:50,485 Alles klar, das werde ich Ich brauche dich, um dich zu entspannen. 218 00:25:50,487 --> 00:25:51,690 Atmen Sie ein paar Mal tief durch. 219 00:25:52,955 --> 00:25:55,257 Es ist ein wenig schwierig mit der Kapuze und- 220 00:25:55,259 --> 00:25:56,259 - Atme. 221 00:25:57,532 --> 00:25:58,612 Huh, bist du bereit zu beginnen? 222 00:26:04,839 --> 00:26:06,303 Ja. 223 00:26:06,305 --> 00:26:07,563 Geben Sie Ihren vollständigen Namen an. 224 00:26:09,067 --> 00:26:10,539 Du hast es gerade eben gesagt. 225 00:26:10,541 --> 00:26:12,139 Lass ihn sich nicht wiederholen. 226 00:26:13,645 --> 00:26:15,615 Geben Sie auch hier Ihren vollständigen Namen an. 227 00:26:16,975 --> 00:26:18,813 Ford Joseph Strauss. 228 00:26:18,815 --> 00:26:21,984 - Geburtsstaat. - Pennsylvania. 229 00:26:24,690 --> 00:26:26,422 Beantworten Sie jede der Fragen folgende Fragen 230 00:26:26,424 --> 00:26:28,320 mit nur einem Ja oder Nein. 231 00:26:29,530 --> 00:26:31,464 Sind Sie mit verbunden? oder Treue schwören 232 00:26:31,466 --> 00:26:33,664 zu den Überzeugungen von die kommunistische Partei 233 00:26:33,666 --> 00:26:36,869 oder Organisationen innerhalb die kommunistische Partei? 234 00:26:36,871 --> 00:26:37,871 Nein. 235 00:26:38,800 --> 00:26:40,296 Sind Sie Mitglied oder haben Sie Bindungen? 236 00:26:40,298 --> 00:26:42,708 gegenüber extremistischen Gruppen oder Organisationen 237 00:26:43,774 --> 00:26:45,909 mit dem Wunsch dazu stürzen oder herausfordern 238 00:26:45,911 --> 00:26:48,409 die Souveränität der Regierung der Vereinigten Staaten? 239 00:26:48,411 --> 00:26:49,411 NEIN. 240 00:26:51,544 --> 00:26:54,844 Hast du welche? Schulden oder finanzielle Verpflichtungen? 241 00:26:54,846 --> 00:26:55,853 Nein. 242 00:26:57,522 --> 00:27:00,121 Nehmen Sie Drogen oder Alkohol? 243 00:27:02,958 --> 00:27:05,021 Gesellschaftlich, aber nur wirklich nur auf- 244 00:27:05,023 --> 00:27:07,856 - Ja oder nein? 245 00:27:07,858 --> 00:27:08,858 Ja. 246 00:27:09,961 --> 00:27:10,961 Beide? 247 00:27:13,765 --> 00:27:14,765 Ja. 248 00:27:18,669 --> 00:27:22,113 Denken Sie über sich selbst nach zuverlässig und vertrauenswürdig? 249 00:27:22,115 --> 00:27:23,144 Das tue ich, ja. 250 00:27:34,251 --> 00:27:35,585 Ich habe noch eine Frage. 251 00:27:41,896 --> 00:27:44,066 Vertrauen Sie Agent Morgan? 252 00:27:49,177 --> 00:27:51,169 - Was? - Ich sagte, 253 00:27:51,171 --> 00:27:54,378 Vertrauen Sie dem Agenten? Galvin Morgan? 254 00:28:06,151 --> 00:28:07,419 Das ist ein Witz. 255 00:28:08,692 --> 00:28:10,059 Es kann losgehen, Doktor. 256 00:28:12,366 --> 00:28:13,826 Ah, es freut mich, Sie kennenzulernen. 257 00:28:13,828 --> 00:28:15,292 Ja, du auch. 258 00:28:15,294 --> 00:28:17,002 Alles klar, offen dort oben deinen Arm. 259 00:28:17,004 --> 00:28:18,004 Ja. 260 00:28:19,265 --> 00:28:21,136 Danke Sie, Dr. Strauss. 261 00:28:32,919 --> 00:28:35,719 Es ist Ihre Beratung in Vertraulichkeitsvereinbarung. 262 00:28:35,721 --> 00:28:37,581 Es ist nur prozedural, wir melden uns alle an. 263 00:28:40,955 --> 00:28:43,595 Nun, was steht da? 264 00:28:43,597 --> 00:28:45,424 Um Ihr zu behalten Verdammter Mund. 265 00:28:48,831 --> 00:28:52,437 Oh, du, du meinst meine, meine Arbeit, 266 00:28:52,439 --> 00:28:53,905 Es wird meine Forschung sein. 267 00:28:53,907 --> 00:28:57,040 Über uns, nicht zu reden Über uns, das ist alles. 268 00:28:58,079 --> 00:28:59,079 Fortfahren. 269 00:29:25,098 --> 00:29:26,531 Reicht das, um Sie zu beschäftigen? 270 00:29:28,435 --> 00:29:30,733 Es reicht aus, Drogen zu nehmen der ganze verdammte Staat. 271 00:29:31,973 --> 00:29:34,809 Wird es uns hier gut gehen? 272 00:29:34,811 --> 00:29:36,079 Wir haben es in den Griff bekommen. 273 00:29:38,844 --> 00:29:39,844 Wow. 274 00:29:41,246 --> 00:29:42,520 Millionen von Dollar 275 00:29:42,522 --> 00:29:44,414 würden für die LSD-Forschung ausgegeben 276 00:29:44,416 --> 00:29:46,725 an Universitäten im ganzen Land. 277 00:29:46,727 --> 00:29:48,727 Und die Nachricht würde beginnen auf dem Campus verbreiten 278 00:29:48,729 --> 00:29:51,458 über dieses sogenannte umwerfende Droge. 279 00:29:51,460 --> 00:29:54,895 Und plötzlich war da das Gegenkultur der 60er Jahre. 280 00:29:54,897 --> 00:29:57,799 Ich gebe der CIA vollste Anerkennung 281 00:29:57,801 --> 00:29:59,902 fürs Sponsoring und Initiieren 282 00:29:59,904 --> 00:30:02,069 das Ganze Bewusstseinsbewegung, 283 00:30:02,071 --> 00:30:05,304 Gegenkultur Ereignisse der 1960er Jahre. 284 00:30:05,306 --> 00:30:09,140 Die CIA finanzierte und unterstützt und gefördert 285 00:30:09,142 --> 00:30:10,548 Hunderte junger Psychiater 286 00:30:10,550 --> 00:30:12,615 mit diesem Medikament zu experimentieren. 287 00:30:34,365 --> 00:30:36,265 Wer ist er? 288 00:30:36,267 --> 00:30:38,009 Wissenschaftlicher Mitarbeiter. 289 00:30:41,680 --> 00:30:43,047 Soll ich mich vorstellen? 290 00:30:46,882 --> 00:30:47,882 Redet nicht viel. 291 00:30:53,323 --> 00:30:57,930 Erster Patient, Luther Donovan, diagnostizierte Schizophrenie. 292 00:30:59,190 --> 00:31:00,190 Bringen Sie ihn herein. 293 00:31:08,837 --> 00:31:10,569 Ich bin Dr. Strauss. 294 00:31:13,414 --> 00:31:14,639 Erzähl mir von dir. 295 00:31:16,080 --> 00:31:19,017 Shelly Powers, Brandstifterin. 296 00:31:20,211 --> 00:31:21,211 Bring sie herein. 297 00:31:41,373 --> 00:31:45,538 Shelly, erzähl mir, was passiert ist in der Nacht vom 3. März 1959. 298 00:31:47,205 --> 00:31:48,409 Meine Eltern sind gestorben. 299 00:31:50,817 --> 00:31:52,248 Und wie kam es zu diesem Feuer? 300 00:31:54,888 --> 00:31:58,251 Arzt, Patient Neun, Desmond Wallace. 301 00:31:58,253 --> 00:32:00,790 Hallo, Herr Wallace, Ich bin Dr. Strauss. 302 00:32:00,792 --> 00:32:02,561 Erzählen Sie mir von Ihrer Sucht. 303 00:32:02,563 --> 00:32:04,257 Ich mag Wallace und Shelly. 304 00:32:04,259 --> 00:32:06,097 Mal sehen, was das ist Nachmittag bringt. 305 00:32:08,468 --> 00:32:09,468 Bleiben Sie in Bewegung. 306 00:32:10,833 --> 00:32:12,335 Wer ist das? 307 00:32:12,337 --> 00:32:14,897 Er war Laurence Stanley heute Morgen eingeliefert. 308 00:32:15,941 --> 00:32:18,775 - Verhaftung? - Es war unfreiwillig. 309 00:32:18,777 --> 00:32:21,178 - Planen Sie sie ein. - Ihn. 310 00:32:31,624 --> 00:32:33,091 Warum wurden Sie verhaftet? 311 00:32:36,090 --> 00:32:37,128 Schau mich an. 312 00:32:38,727 --> 00:32:39,727 Ich bin. 313 00:32:41,028 --> 00:32:42,199 Warum dann fragen? 314 00:32:43,365 --> 00:32:44,828 Es ist meine Aufgabe, Fragen zu stellen. 315 00:32:47,038 --> 00:32:48,766 Klingt nicht wie ein großer Job. 316 00:32:49,739 --> 00:32:50,739 Es kann sein. 317 00:32:54,945 --> 00:32:56,875 Du hast eine Zigarette? 318 00:32:56,877 --> 00:32:57,877 Ich tue. 319 00:33:00,016 --> 00:33:01,482 Kann ich eins haben? 320 00:33:03,986 --> 00:33:04,986 Ich verstehe nicht, warum nicht. 321 00:33:15,826 --> 00:33:17,663 Wie lange muss ich hier sein? 322 00:33:18,529 --> 00:33:19,995 Bis du gesund bist. 323 00:33:21,608 --> 00:33:23,075 Glaubst du, ich bin krank? 324 00:33:26,075 --> 00:33:27,310 Ich weiß es nicht, Laurence. 325 00:33:30,816 --> 00:33:32,117 Habe ich etwas Falsches gesagt? 326 00:33:37,953 --> 00:33:38,953 Es ist Laura. 327 00:33:40,685 --> 00:33:45,460 Laura, ich renne eine Arzneimittelstudie. 328 00:33:46,799 --> 00:33:49,560 Also willst du mich unter Drogen setzen und? 329 00:33:49,562 --> 00:33:51,833 Helfen Sie, sich selbst wiederzufinden. 330 00:33:56,603 --> 00:33:57,676 Es tut mir leid den Arzt enttäuschen, 331 00:33:57,678 --> 00:33:59,078 aber das ist alles, was Sie finden werden. 332 00:34:01,139 --> 00:34:04,314 Dann wirst du freigelassen und Wenigstens wirst du Spaß haben. 333 00:34:09,846 --> 00:34:11,449 Ich werde es tun, wenn ich übertragen werden können 334 00:34:11,451 --> 00:34:12,987 zur Station mit die anderen Mädchen. 335 00:34:12,989 --> 00:34:14,390 Das ist keine Option. 336 00:34:15,454 --> 00:34:20,462 Schwester, warten Sie draußen. Jetzt. 337 00:34:29,509 --> 00:34:30,509 Sie hat recht. 338 00:34:31,604 --> 00:34:33,068 Aber was ist, wenn ich finde Hast du ein eigenes Zimmer? 339 00:34:39,183 --> 00:34:41,219 Und ich will mein Kreuz und meine Haare. 340 00:34:45,225 --> 00:34:48,457 Gut, ich freue mich darauf Ich arbeite mit dir zusammen, Laura. 341 00:34:52,063 --> 00:34:53,726 Schicken Sie den nächsten ein Geduld, bitte. 342 00:34:56,770 --> 00:34:58,769 Ich habe Mr. Mercer für Sie. 343 00:34:58,771 --> 00:34:59,963 Guten Tag, Brian. 344 00:35:19,056 --> 00:35:20,588 Sind Sie bereit, etwas Neues auszuprobieren? 345 00:35:23,753 --> 00:35:26,088 Geschlechtsdysphorie und Sucht. 346 00:35:34,400 --> 00:35:36,175 Es ist ein gutes Spektrum. 347 00:35:39,278 --> 00:35:41,510 Hätte dich erraten können würde nichts sagen. 348 00:35:55,123 --> 00:35:56,123 Gute Nacht, Doktor. 349 00:35:58,026 --> 00:35:59,026 Gute Nacht. 350 00:36:58,850 --> 00:37:00,652 Die Halluzinogene sind Drogen 351 00:37:00,654 --> 00:37:03,260 deren primäre Wirkungen sind im Kopf. 352 00:37:03,262 --> 00:37:06,328 Das sind sie häufig psychedelisch genannt. 353 00:37:06,330 --> 00:37:10,268 Dazu gehört Meskalin und Psilocybin. 354 00:37:10,270 --> 00:37:14,063 Das bekannteste ist Lysergsäurediethylamid 355 00:37:14,065 --> 00:37:16,935 von einem Pilz abgeleitet das auf Roggenkorn wächst. 356 00:37:17,878 --> 00:37:20,102 Reines LSD ist sehr kraftvoll. 357 00:37:20,104 --> 00:37:23,546 Eine Unze reicht für 300.000 durchschnittliche Dosen. 358 00:37:24,978 --> 00:37:27,383 Umfangreiches Experimentieren konnte nicht festgestellt werden 359 00:37:27,385 --> 00:37:31,179 eine medizinische Verwendung von LSD, aber das Studium geht weiter, 360 00:37:31,181 --> 00:37:33,557 und die rechtliche Bereitstellung von Das Medikament ist eingeschränkt 361 00:37:33,559 --> 00:37:36,757 für den Einsatz in diesen sorgfältig betreute Forschungsumgebungen. 362 00:37:38,156 --> 00:37:42,197 Hier bin ich Habe meine Wirkung, im Kopf. 363 00:37:42,199 --> 00:37:43,996 Diese sieben Zoll Innenraum 364 00:37:43,998 --> 00:37:47,603 zwischen der Nasenwurzel und der Hinterkopf. 365 00:37:47,605 --> 00:37:50,474 Es ist in jeder Hinsicht der wertvollste Besitz des Menschen. 366 00:37:51,607 --> 00:37:53,609 Und in vielerlei Hinsicht sein kompliziertestes. 367 00:37:54,871 --> 00:37:56,279 Ich bin hier wie eine Wasserbombe, 368 00:37:56,281 --> 00:37:58,449 unter den Gehirnen 12 Milliarden Zellen, 369 00:37:59,549 --> 00:38:01,351 aber es ist eines von mir verwirrendste Geheimnisse 370 00:38:01,353 --> 00:38:03,751 dass niemand wirklich weiß noch wie ich arbeite. 371 00:38:04,918 --> 00:38:07,056 Einige haben das vorgeschlagen Ich beeinflusse das Mittelhirn, 372 00:38:07,058 --> 00:38:08,853 der Computer des Gehirns, 373 00:38:08,855 --> 00:38:10,462 und es verhindern Regelsignale 374 00:38:10,464 --> 00:38:14,993 aus den Augen und den Ohren und die anderen Sinnesorgane. 375 00:38:14,995 --> 00:38:18,269 Aber es gibt zwar viel Unsicherheit darüber, wie ich arbeite, 376 00:38:18,271 --> 00:38:21,538 es gibt keine Unsicherheit darüber, was ich tun kann. 377 00:38:24,103 --> 00:38:27,574 Mit nur wenigen Mikrogramm von mir im Körper, 378 00:38:27,576 --> 00:38:29,907 Farben, Formen, Gerüche, Texturen, 379 00:38:29,909 --> 00:38:32,348 die ganze Bandbreite Dinge, die man sehen kann, 380 00:38:32,350 --> 00:38:34,678 gehört, gerochen, berührt und geschmeckt 381 00:38:34,680 --> 00:38:36,551 Nehmen Sie unglaubliche Verzerrungen an 382 00:38:36,553 --> 00:38:38,654 was absolut scheint und völlig real. 383 00:38:40,622 --> 00:38:42,920 Mit nur wenigen Mikrogramm von mir, 384 00:38:42,922 --> 00:38:45,957 alle möglichen Halluzinationen sind möglich. 385 00:38:45,959 --> 00:38:47,460 Ich konnte es nicht sehen alles außer Farben. 386 00:38:47,462 --> 00:38:48,696 Und ich dachte: „Nun, wissen Sie“, 387 00:38:48,698 --> 00:38:50,634 „Das soll sein Realität“, aber das war nicht der Fall. 388 00:38:50,636 --> 00:38:54,471 Es war nichts außer einfach Dinge, die keine Objekte waren. 389 00:38:54,473 --> 00:38:56,197 Und nach einer Weile du Ich weiß nicht, wer du bist 390 00:38:56,199 --> 00:38:57,671 und du weißt nicht wer die andere Person ist. 391 00:38:57,673 --> 00:38:59,610 Es passiert und es geht so schnell, 392 00:38:59,612 --> 00:39:03,342 und du kannst es nicht aufhalten und Du kannst einfach nichts tun. 393 00:39:03,344 --> 00:39:04,344 Du musst es einfach tun. 394 00:39:05,678 --> 00:39:06,911 Die gefährlichste Tat 395 00:39:06,913 --> 00:39:09,617 kann attraktiv aussehen und einfach zu bewerkstelligen 396 00:39:09,619 --> 00:39:11,451 weil ich machen kann diese funkelnden Lichter 397 00:39:11,453 --> 00:39:13,654 bunt und einladend aussehen, 398 00:39:13,656 --> 00:39:16,356 ein bewegender Wandteppich, der kann locken und locken 399 00:39:16,358 --> 00:39:18,589 ein Reisender, der sich ihnen anschließt. 400 00:39:30,439 --> 00:39:32,067 Nun, das ist nur eine grobe Idee 401 00:39:32,069 --> 00:39:35,573 von was für ein paar Mikrogramm von mir können reichen. 402 00:39:35,575 --> 00:39:37,008 Ungefähr die gleiche Menge 403 00:39:37,010 --> 00:39:40,210 Das hast du in der gesehen Merken Sie sich die Spitze einer Stecknadel. 404 00:39:41,387 --> 00:39:43,849 Aber trotz meiner überwältigende Macht, 405 00:39:43,851 --> 00:39:45,985 Ich muss noch töten irgendjemand vor einer Überdosis. 406 00:39:47,350 --> 00:39:50,055 Sie glauben nicht, dass ich es bin physiologisch süchtig machend. 407 00:39:51,297 --> 00:39:53,630 Und wenn ich es bin Verschluckt verschwinde ich, 408 00:39:53,632 --> 00:39:56,430 weil sie es noch nicht getan haben einen guten Feldtest perfektioniert 409 00:39:56,432 --> 00:39:58,162 um mich im Körper zu erkennen. 410 00:39:59,834 --> 00:40:02,403 Alles in allem bin ich einer der verwirrendsten 411 00:40:02,405 --> 00:40:04,971 und starke Medikamente denkbar. 412 00:40:36,241 --> 00:40:38,474 Erster Tag, erste Beobachtung 413 00:40:38,476 --> 00:40:39,940 der Patienten während Verwaltung 414 00:40:39,942 --> 00:40:42,839 von 400 Mikrogramm Lysergsäurediethylamid, 415 00:40:42,841 --> 00:40:44,483 ohne Einmischung von außen. 416 00:40:45,714 --> 00:40:47,343 Das ist eine hohe Dosis. 417 00:40:49,452 --> 00:40:50,984 Ich könnte genauso gut gleich einsteigen. 418 00:41:33,958 --> 00:41:35,798 - Was nun? - Wir warten. 419 00:42:10,361 --> 00:42:12,669 Die Auswirkungen der Lysergsäurediethylamid 420 00:42:12,671 --> 00:42:15,134 Ich hatte es zum ersten Mal im Thema gesehen Zweitens, Shelly Powers. 421 00:42:16,334 --> 00:42:18,605 Sie zeigt vermehrt Energie und Aufregung 422 00:42:18,607 --> 00:42:20,308 gemischt mit leichten Halluzinationen. 423 00:42:20,310 --> 00:42:23,505 Ah. 424 00:42:26,944 --> 00:42:30,116 Es ist so verdammt heiß. 425 00:42:32,621 --> 00:42:34,117 Die Pupillen des Probanden sind erweitert 426 00:42:34,119 --> 00:42:37,189 und sie stellt aus extremes Schwitzen. 427 00:42:38,759 --> 00:42:40,456 Sie hat ihre Kleidung ausgezogen. 428 00:42:42,930 --> 00:42:44,669 Betreff eins ist eine Reaktion haben. 429 00:42:46,129 --> 00:42:47,834 Betreff eins, Brian Mercer, 430 00:42:47,836 --> 00:42:50,834 zeigt Anzeichen von Beginn einer Hyperreflexie 431 00:42:50,836 --> 00:42:53,869 und visuelle Beschwerden. 432 00:42:57,351 --> 00:42:59,112 - Ich sollte da reinkommen. - Stehen zu. 433 00:43:00,176 --> 00:43:01,476 Das Subjekt leidet unter Erbrechen 434 00:43:01,478 --> 00:43:03,919 einer häufigen Nebenwirkung mit chemischer Induktion. 435 00:43:05,217 --> 00:43:06,424 Wir werden die Überwachung fortsetzen mit Vorschlag 436 00:43:06,426 --> 00:43:08,187 geringerer Dosierung für weitere Versuche. 437 00:43:14,962 --> 00:43:17,163 Patient eins ist Paranoia erleben 438 00:43:18,628 --> 00:43:22,707 und Angst, beobachtet zu werden durch unsichtbare Wesen oder Wesen. 439 00:43:25,438 --> 00:43:28,138 Schnapp dir einen Wachmann und gib ihm 200 Milligramm Chlorpromazin 440 00:43:28,140 --> 00:43:30,140 um die Auswirkungen zu reduzieren. Ja, Doktor. 441 00:43:30,142 --> 00:43:32,816 Und beginnen Sie mit einer Infusion zur Dehydrierung. 442 00:43:37,417 --> 00:43:40,417 Wir werden Diamorphin ersetzen für den Patienten, der vorankommt. 443 00:43:46,123 --> 00:43:47,595 Patient drei, Laurence Stanley, 444 00:43:47,597 --> 00:43:49,332 ist in einer fötalen Position unterworfen. 445 00:43:49,334 --> 00:43:50,966 Seine Knie an seiner Brust. 446 00:43:52,571 --> 00:43:54,503 Schenk uns diesen Tag unser tägliches Brot. 447 00:43:54,505 --> 00:43:56,032 Er formt Worte. 448 00:43:56,034 --> 00:43:58,067 Und vergib uns unsere Sünden. 449 00:43:58,069 --> 00:44:00,712 Können Sie sagen, was er sagt? 450 00:44:02,874 --> 00:44:04,412 Betet er? 451 00:44:06,109 --> 00:44:07,851 Fick dich. Fick dich. 452 00:44:09,245 --> 00:44:11,448 Was zum Teufel ist das für ein Scheiß? 453 00:44:12,325 --> 00:44:14,693 Gib mir einen Schlag, Mann, ich brauche ihn. 454 00:44:16,693 --> 00:44:18,959 Was zum Teufel! Patient vier, 455 00:44:18,961 --> 00:44:21,062 Desmond Wallace zeigt erhöhte Emotionen. 456 00:44:22,291 --> 00:44:23,701 Er ist weniger vom LSD betroffen 457 00:44:23,703 --> 00:44:25,929 als die anderen Patienten aufgrund möglicher Ablagerungen 458 00:44:25,931 --> 00:44:27,167 der chemischen Toleranz. 459 00:44:28,365 --> 00:44:30,671 Alternative empfehlen 0,7 Mikrogramm, 460 00:44:30,673 --> 00:44:33,170 3-teiliges Chinuclidinolbenzoat. 461 00:44:33,172 --> 00:44:34,570 Wie lange wird es dauern? 462 00:44:36,116 --> 00:44:37,116 Acht Stunden. 463 00:44:38,307 --> 00:44:39,784 Acht Stunden, woah. 464 00:45:19,989 --> 00:45:22,189 Die letzte Person, die ich erwarten würde. 465 00:45:22,191 --> 00:45:24,922 Ich habe nur gepackt die, ach, die Mercer-Akte. 466 00:45:24,924 --> 00:45:26,694 Ziehen Sie um? 467 00:45:26,696 --> 00:45:30,692 Nein. Nein, das bin ich, ähm, das bin ich nicht. 468 00:45:33,867 --> 00:45:36,003 - Entschuldigung. - Das darf nicht der Fall sein. 469 00:45:36,005 --> 00:45:36,835 Ich meine, du hast das gespielt Spiel. Das hätte ich tun können. 470 00:45:36,837 --> 00:45:37,837 Trinken Sie etwas mit mir. 471 00:45:41,845 --> 00:45:43,639 - Das sollte ich wirklich tun- - Nein, nein, setz dich. 472 00:45:58,661 --> 00:46:00,722 Du bist ein guter Mann, Ford. 473 00:46:07,902 --> 00:46:09,269 Aber Sie müssen vorsichtig sein. 474 00:46:12,338 --> 00:46:14,406 Ich bin mir nicht sicher, was Du sprichst davon. 475 00:46:15,816 --> 00:46:19,444 Politik und Wissenschaft Machen Sie die schlechtesten Freunde. 476 00:46:21,112 --> 00:46:22,480 Ich mache einfach meinen Job. 477 00:46:24,985 --> 00:46:26,286 Ich weiß, dass du das glaubst. 478 00:46:30,396 --> 00:46:31,962 Aber Medizin ist ein Geschäft 479 00:46:33,327 --> 00:46:36,829 und im Geschäft immer muss man sich fragen 480 00:46:36,831 --> 00:46:39,563 Warum, warum zahlen sie? 481 00:46:39,565 --> 00:46:43,903 Was wollen sie, das hat so viel Wert für sie? 482 00:46:43,905 --> 00:46:46,105 Meine Absichten sind gut. 483 00:46:46,107 --> 00:46:47,846 Ihre Absichten hat mir nie Sorgen gemacht. 484 00:46:50,317 --> 00:46:51,317 Aber was weiß ich? 485 00:46:53,686 --> 00:46:55,645 Ich bin einfach alt Mann ohne Arbeit. 486 00:46:58,018 --> 00:47:00,551 Was, was schlagen Sie vor? 487 00:47:05,764 --> 00:47:08,158 In was auch immer Häuser, die ich betrete, 488 00:47:08,160 --> 00:47:09,967 Ich werde eintreten, um den Kranken zu helfen. 489 00:47:11,500 --> 00:47:15,203 Ich werde mich von allem enthalten vorsätzliches Fehlverhalten und Schaden, 490 00:47:16,500 --> 00:47:18,905 besonders missbrauchend Der Körper als Mann. 491 00:47:18,907 --> 00:47:21,572 Oder Frau, gebunden oder frei. 492 00:47:23,581 --> 00:47:26,676 Folge ihm und bete. 493 00:47:30,787 --> 00:47:33,056 Du lachst. 494 00:47:34,354 --> 00:47:36,224 Und die Wissenschaft kann das nicht alles erklären. 495 00:47:37,589 --> 00:47:40,996 Nur eine kontinuierliche Weiterentwicklung ohne Konsequenz, 496 00:47:40,998 --> 00:47:45,832 aber im Leben, Jesus, das ist alles, was es gibt. 497 00:47:45,834 --> 00:47:48,236 Aktion, Konsequenz. 498 00:47:53,106 --> 00:47:54,638 Was ist, wenn ich einfach nicht glaube? 499 00:47:59,444 --> 00:48:04,186 Hmm, dann du sind noch nicht verloren gegangen. 500 00:48:06,825 --> 00:48:09,224 Wir alle brauchen etwas, das uns rettet. 501 00:48:18,505 --> 00:48:19,795 Ich brauche Ihre Notizen, Doc. 502 00:48:23,369 --> 00:48:25,537 Wo bist du? das alles nehmen? 503 00:48:35,278 --> 00:48:36,278 Fragen Sie Morgan. 504 00:48:38,648 --> 00:48:40,387 Sag ihm, dass ich es möchte mit ihm zu reden. 505 00:48:42,891 --> 00:48:45,354 Du hast seine Nummer. 506 00:48:51,535 --> 00:48:52,535 Rufen Sie ihn an. 507 00:50:41,071 --> 00:50:44,113 Andere Experimente waren nicht so konventionell. 508 00:50:44,115 --> 00:50:46,849 Neurophysiker, Dr. Jose Delgado wurde finanziert 509 00:50:46,851 --> 00:50:48,614 vom Büro für Marineforschung. 510 00:50:50,154 --> 00:50:52,453 In diesem Experiment Der Bulle wird sediert. 511 00:50:54,388 --> 00:50:57,159 Elektroden sind in sein Gehirn implantiert. 512 00:50:57,161 --> 00:50:59,688 Delgado übermittelt eine elektronischer Impuls 513 00:50:59,690 --> 00:51:01,561 zum Zentrum von das Gehirn des Bullen. 514 00:51:05,466 --> 00:51:07,897 Delgado hat eine Fernbedienung Kontrolle über das Tier. 515 00:51:10,108 --> 00:51:11,571 Kürzlich veröffentlicht CIA-Dokumente beziehen sich darauf 516 00:51:11,573 --> 00:51:15,740 auf die Machbarkeit von Fernbedienung von Tieren, 517 00:51:15,742 --> 00:51:18,378 und dass spezielle Untersuchungen durchgeführt wird 518 00:51:18,380 --> 00:51:21,015 hin zur Bewerbung ausgewählter Elemente 519 00:51:21,017 --> 00:51:23,154 dieser Techniken auf den Menschen übertragen. 520 00:51:49,474 --> 00:51:53,250 Dallas, siehst du mich, Dallas? 521 00:51:54,478 --> 00:51:56,748 Ich sehe Fäule, Fäule, sage ich. 522 00:53:15,195 --> 00:53:18,131 Ja. 523 00:53:18,133 --> 00:53:20,997 - Du hast angerufen? - Ja. 524 00:53:22,632 --> 00:53:24,033 Ford stellt Fragen. 525 00:53:25,209 --> 00:53:26,673 Halte ihn einfach konzentriert, 526 00:53:26,675 --> 00:53:29,005 Wir brauchen die Fassade dazu weiterhin für die Finanzierung. 527 00:53:30,783 --> 00:53:32,149 Er will dich sehen. 528 00:53:32,151 --> 00:53:33,442 Ich werde es sein dort in ein oder zwei Wochen, 529 00:53:33,444 --> 00:53:34,612 hier ist sehr viel los. 530 00:53:34,614 --> 00:53:37,711 Unser Deutsch macht einige Fortschritte. 531 00:53:37,713 --> 00:53:39,349 Wie sieht es dort aus? 532 00:53:39,351 --> 00:53:40,351 Wir sind eingezogen. 533 00:53:44,257 --> 00:53:45,560 Dwyer ist bei der Arbeit. 534 00:53:47,724 --> 00:53:50,301 Du wirst von mir hören. 535 00:55:10,843 --> 00:55:14,517 Wenn ich nicht hier wäre, Möchtest du es halten? 536 00:55:16,853 --> 00:55:17,853 Vielleicht. 537 00:55:26,457 --> 00:55:27,457 Ich mag dich. 538 00:55:29,694 --> 00:55:30,929 Warum magst du mich? 539 00:55:34,433 --> 00:55:35,433 Sie sehen mich. 540 00:55:39,406 --> 00:55:41,038 Sehen andere dich nicht? 541 00:55:48,184 --> 00:55:49,211 Sie entscheiden sich dagegen. 542 00:55:52,220 --> 00:55:53,220 Immer so hoch. 543 00:55:56,323 --> 00:55:57,494 Also mache ich sie. 544 00:56:04,597 --> 00:56:06,030 Shelly, lass dein Hemd an. 545 00:56:13,738 --> 00:56:15,138 Wollen Sie mich, Dr. Ford? 546 00:56:22,383 --> 00:56:23,982 Ich will, dass du mich fickst. 547 00:56:28,587 --> 00:56:31,187 Schau mich an. 548 00:56:33,732 --> 00:56:34,732 Krankenschwester. 549 00:56:39,998 --> 00:56:42,231 Lass mich nicht brennen Du, Wichser. 550 00:57:18,874 --> 00:57:22,810 Kannst du mir das besorgen? Deprivationsmaske, danke. 551 00:57:28,581 --> 00:57:29,817 Vertraust du mir, Brian? 552 00:57:34,951 --> 00:57:36,494 Du kannst sie nicht fernhalten. 553 00:57:44,062 --> 00:57:48,836 Du kannst sie nicht fernhalten. 554 00:57:55,444 --> 00:57:58,447 Ich werde dir jetzt helfen. 555 00:57:58,449 --> 00:58:00,243 Also brauche ich dich Entspannen Sie sich für einen Moment. 556 00:58:02,052 --> 00:58:03,052 Sch, sch, sch. 557 00:58:07,521 --> 00:58:08,889 Verlangsamen Sie Ihre Atmung. 558 00:58:13,724 --> 00:58:14,829 Los geht's. 559 00:58:17,399 --> 00:58:21,869 Das ist jetzt nur noch eine Maske. 560 00:58:32,215 --> 00:58:33,215 Kannst du atmen? 561 00:58:41,594 --> 00:58:43,990 Sind Sie in diesem Bereich tätig? worüber du gesprochen hast? 562 00:58:45,758 --> 00:58:48,522 Ja, es ist dunkel. 563 00:58:50,529 --> 00:58:51,529 Und kalt. 564 00:58:55,404 --> 00:58:56,607 Ist jemand bei dir? 565 00:59:01,540 --> 00:59:02,540 Nein, allein. 566 00:59:04,247 --> 00:59:05,473 Allein? 567 00:59:08,954 --> 00:59:09,954 Nein. Nein. 568 00:59:13,221 --> 00:59:14,221 Nein. 569 00:59:16,424 --> 00:59:17,424 Was ist das? 570 00:59:18,695 --> 00:59:20,895 Ich, ich höre sie, sie kommen. 571 00:59:22,301 --> 00:59:24,063 - Wer kommt? - Die Bestien. 572 00:59:27,430 --> 00:59:29,150 - Verlassen Sie das Feld. - Ich kann nicht, ich kann nicht gehen. 573 00:59:29,667 --> 00:59:30,869 Warum nicht? 574 00:59:30,871 --> 00:59:32,604 Es ist verschlossen, Die Tür ist verschlossen. 575 00:59:32,606 --> 00:59:34,035 Dann klopfen Sie. 576 00:59:34,037 --> 00:59:35,745 - Sie werden nicht antworten. - Versuchen. 577 00:59:37,383 --> 00:59:38,413 Das werden sie nicht, sie lässt mich nicht rein, 578 00:59:38,415 --> 00:59:40,442 und sie kommen. WHO? 579 00:59:41,584 --> 00:59:43,220 - Nicht, bis ich ein Mann bin. - Brian? 580 00:59:43,222 --> 00:59:45,245 Wer lässt dich nicht rein, Brian? 581 00:59:45,247 --> 00:59:47,152 - Sie sind, sie sind hier. - WHO? 582 00:59:48,160 --> 00:59:49,759 - Nein, nein, nein! - WHO? 583 00:59:50,625 --> 00:59:52,696 Nein, nein, nein, nein! 584 00:59:55,234 --> 00:59:59,234 Nein, hör auf! 585 01:01:31,724 --> 01:01:32,796 Ich brauche einen Schlag. 586 01:01:34,023 --> 01:01:35,194 Ich sterbe hier. 587 01:01:36,158 --> 01:01:37,559 Mir tut es innerlich weh. 588 01:01:41,163 --> 01:01:42,163 Siehst du das? 589 01:01:49,907 --> 01:01:51,379 Gib es mir. 590 01:01:51,381 --> 01:01:52,607 Gib es mir jetzt. 591 01:01:57,882 --> 01:01:58,882 Es ist leer. 592 01:02:00,853 --> 01:02:02,617 Du verarschst mich. 593 01:02:06,155 --> 01:02:07,588 Du verarschst mich. 594 01:02:07,590 --> 01:02:10,328 Das ist alles, was es bietet Dein Leben, nichts. 595 01:02:11,501 --> 01:02:13,561 Macht dich innerlich leer. 596 01:02:13,563 --> 01:02:16,739 Macht dich bedeutungslos, bedeutungslos und leer. 597 01:02:26,475 --> 01:02:29,248 Verdammt mit meinem Kopf. 598 01:02:41,829 --> 01:02:45,061 Sie sollten sich ausruhen und Flüssigkeit zu sich nehmen. 599 01:02:45,063 --> 01:02:46,694 Wie ist Lauras Status? 600 01:02:46,696 --> 01:02:49,472 Die 500 Mikrogramm von Lysergsäurediethylamid 601 01:02:49,474 --> 01:02:50,940 trat vor etwa einer Stunde ein. 602 01:02:52,202 --> 01:02:53,500 Dann geht es weiter. 603 01:02:53,502 --> 01:02:54,776 Würdest du mir geben meine Ersatzbrille, 604 01:02:54,778 --> 01:02:55,476 sie sollten drin sein die oberste Schublade. 605 01:02:55,478 --> 01:02:56,478 Ja, Doktor. 606 01:02:59,580 --> 01:03:00,580 Danke schön. 607 01:03:05,556 --> 01:03:06,788 Alles in Ordnung? 608 01:03:06,790 --> 01:03:09,282 Es ist nur ein anderes Rezept. 609 01:03:09,284 --> 01:03:10,790 Gut. 610 01:03:10,792 --> 01:03:13,795 Schwester, sorgen Sie dafür, dass jemand bleibt 611 01:03:13,797 --> 01:03:15,060 mit geduldigen Kräften jederzeit. 612 01:03:15,062 --> 01:03:17,065 Ich bin gleich da. Ja, Doktor. 613 01:03:22,532 --> 01:03:25,601 Worum ging es da überhaupt? 614 01:03:27,745 --> 01:03:31,013 Er ist draußen. Auch eine große Belastung. 615 01:03:32,409 --> 01:03:34,214 Wir verlegen ihn zur Rehabilitation. 616 01:03:37,885 --> 01:03:39,219 Apropos Mädchen. 617 01:03:42,219 --> 01:03:43,718 Warum kannst du sie nicht in Ruhe lassen? 618 01:03:45,662 --> 01:03:49,196 Shelly, sie, ah, 619 01:03:51,160 --> 01:03:52,529 sie scheint, 620 01:03:53,972 --> 01:03:56,071 Shellys Handlungen scheinen es zu sein auf einer früheren Serie basieren 621 01:03:56,073 --> 01:03:58,840 der Vernachlässigung, basierend auf einem süchtige Elternstruktur. 622 01:03:58,842 --> 01:04:02,405 Sie ist ah, sie handelt auf Aufmerksamkeit aus 623 01:04:02,407 --> 01:04:04,574 und sie ist hinter dem her Ergebnis, nicht der Wunsch. 624 01:04:06,650 --> 01:04:08,116 Ihr gefiel dein hübsches Gesicht. 625 01:04:15,818 --> 01:04:19,930 Nun ja, Drogen scheinen es zu sein funktioniert, zumindest für diese beiden. 626 01:04:24,127 --> 01:04:25,326 Das wahre Geheimnis. 627 01:04:25,328 --> 01:04:27,564 War das, bevor du Laura warst? 628 01:04:31,644 --> 01:04:34,439 Ich war schon immer Laura. 629 01:04:37,140 --> 01:04:38,744 Stets? 630 01:04:38,746 --> 01:04:39,746 Ja. 631 01:04:41,376 --> 01:04:42,480 Was ist mit Laurence? 632 01:04:44,521 --> 01:04:46,550 Immer Laura. 633 01:04:51,529 --> 01:04:52,556 Alles klar, sag mir, 634 01:04:54,491 --> 01:04:56,197 Sag es mir noch einmal über deine Eltern. 635 01:04:58,370 --> 01:04:59,398 Ich liebe sie. 636 01:05:01,604 --> 01:05:02,863 Sie lieben mich. 637 01:05:04,469 --> 01:05:06,471 Haben sie es jemals getan? irgendetwas, das dir wehtut? 638 01:05:08,338 --> 01:05:12,411 Nein. Ich bin ihre Tochter. 639 01:05:13,508 --> 01:05:15,018 Warum bist du dann von zu Hause weggegangen? 640 01:05:17,284 --> 01:05:19,484 Also Leute würde aufhören, sie zu verurteilen. 641 01:05:20,955 --> 01:05:22,322 Warum verurteilen Menschen sie? 642 01:05:28,192 --> 01:05:29,659 Nur Gott kann urteilen. 643 01:05:30,666 --> 01:05:32,198 Ich verstehe. 644 01:05:32,200 --> 01:05:34,136 Und was tut Gott Denken Sie über Ihre Lüge nach? 645 01:05:37,501 --> 01:05:39,174 Das ist zwischen ihm und mir. 646 01:05:40,612 --> 01:05:41,803 Was denken Sie? 647 01:05:43,548 --> 01:05:44,641 Dass er vergibt. 648 01:05:50,880 --> 01:05:52,484 Unser Vater, der du im Himmel bist. Was ist los? 649 01:05:52,486 --> 01:05:55,656 Geheiligt sei Dein Name, dein Königreich komme. 650 01:05:59,721 --> 01:06:01,031 Ich wusste nicht, dass du kommst. 651 01:06:03,096 --> 01:06:05,359 Hätte ich zuerst anrufen sollen? 652 01:06:05,361 --> 01:06:06,531 Nein, es ist in Ordnung. 653 01:06:08,836 --> 01:06:09,836 Was ist passiert? 654 01:06:12,339 --> 01:06:13,873 Einer der Patienten wurden gewalttätig. 655 01:06:13,875 --> 01:06:16,244 Oh, das ist eine Schande. 656 01:06:20,313 --> 01:06:22,019 Dieser hier ist interessant. 657 01:06:24,513 --> 01:06:25,946 Eigentlich ist sie die Einzige 658 01:06:25,948 --> 01:06:27,981 Wer scheint das nicht zu sein? auf die Behandlung ansprechen. 659 01:06:29,925 --> 01:06:31,257 Eigentlich sollte man mal einen Blick darauf werfen 660 01:06:31,259 --> 01:06:33,459 am Fortschritt von Patient Brian Mercer. 661 01:06:34,699 --> 01:06:36,033 Ich mag dieses. 662 01:06:39,000 --> 01:06:40,433 Ich habe gehört, dass du nach mir gefragt hast. 663 01:06:48,714 --> 01:06:50,377 Ja, ich habe vor Wochen gefragt. 664 01:06:53,111 --> 01:06:54,111 Nun, ich bin hier. 665 01:06:58,920 --> 01:07:00,087 Ich hatte einige Fragen 666 01:07:00,089 --> 01:07:02,658 darüber, wo meine Forschung wird genommen. 667 01:07:02,660 --> 01:07:03,660 Ich mag Fragen. 668 01:07:06,194 --> 01:07:09,495 Agent Galvin, ich Ich möchte ganz sicher sein 669 01:07:10,727 --> 01:07:12,661 dass wir beide dabei sind die gleiche Seite hier. 670 01:07:12,663 --> 01:07:14,770 Hat Ihr Sind die Mittel eingetroffen? 671 01:07:14,772 --> 01:07:16,172 Es kommt, das Geld? 672 01:07:17,605 --> 01:07:20,202 Ja, aber das hat nichts damit zu tun mit dem Thema umzugehen. 673 01:07:20,204 --> 01:07:21,474 Mach deinen Job. 674 01:07:24,714 --> 01:07:25,714 Irgendetwas anderes? 675 01:07:28,410 --> 01:07:29,746 - Nein. - Gut. 676 01:07:32,548 --> 01:07:33,882 Machen Sie weiter so, Doktor. 677 01:08:00,815 --> 01:08:01,815 Geht es dir gut? 678 01:08:06,889 --> 01:08:08,257 Zum Glück war es nicht schlimmer. 679 01:08:09,418 --> 01:08:13,354 Das ist es nicht. 680 01:08:13,356 --> 01:08:14,857 Was ist es dann? 681 01:08:19,738 --> 01:08:22,238 Ich kann sie nicht verstehen. 682 01:08:25,333 --> 01:08:26,333 WHO? 683 01:08:28,879 --> 01:08:33,876 Geduld, jetzt sind es nur noch drei, 684 01:08:34,609 --> 01:08:37,517 Es handelt sich also kaum um eine Studie. 685 01:08:38,881 --> 01:08:40,690 Hat kaum eine Chance der Veröffentlichung, 686 01:08:40,692 --> 01:08:42,654 Aber da ist dieser, 687 01:08:46,928 --> 01:08:48,660 sie verwirrt mich. 688 01:08:50,828 --> 01:08:53,368 Es ist wie das tiefere Ich Je weniger ich schaue, desto weniger finde ich. 689 01:09:00,770 --> 01:09:03,642 Na ja, vielleicht gibt es das ist nichts. 690 01:09:04,915 --> 01:09:09,351 Vielleicht suchst du so intensiv 691 01:09:10,450 --> 01:09:12,112 weil du willst da soll etwas sein, 692 01:09:13,187 --> 01:09:14,851 aber es gibt wirklich nichts. 693 01:09:21,392 --> 01:09:22,958 50 % Erfolgsquote. 694 01:09:25,235 --> 01:09:29,272 Es ist nichts, es ist der Münzwurf. 695 01:09:34,637 --> 01:09:37,038 Dann solltest du vielleicht aufhören. 696 01:09:38,111 --> 01:09:39,111 Es ist in Ordnung aufzuhören. 697 01:09:41,544 --> 01:09:42,681 Etwas stimmt nicht. 698 01:09:49,453 --> 01:09:51,155 Tut mir leid, dass ich zu spät komme. 699 01:09:51,157 --> 01:09:52,886 Wie fühlen Sie sich? 700 01:09:52,888 --> 01:09:56,365 Wie Scheiße. Ist Alle vorbereitet? 701 01:10:00,397 --> 01:10:01,397 Wo ist Laura? 702 01:10:02,672 --> 01:10:05,341 Der Staat kam und habe Laurence heute Morgen mitgenommen. 703 01:10:07,912 --> 01:10:09,977 Wovon redest du? 704 01:10:09,979 --> 01:10:11,006 Ich dachte, du wüsstest es. 705 01:10:12,281 --> 01:10:13,976 Natürlich ich Ich wusste es verdammt noch mal nicht. 706 01:10:28,657 --> 01:10:29,860 Sie ist weg. 707 01:10:30,802 --> 01:10:31,925 Das kann nicht passieren. 708 01:10:31,927 --> 01:10:35,932 - Es ist passiert. - Das, ich, schau, schau! 709 01:10:37,376 --> 01:10:40,470 Ich habe nur noch zwei Patienten, Das ist keine verdammte Studie. 710 01:10:40,472 --> 01:10:41,740 Holen Sie sich noch mehr. 711 01:10:43,279 --> 01:10:46,445 Du, das, wir sind seit Wochen, 712 01:10:46,447 --> 01:10:48,346 Du kannst nicht einfach Informationen replizieren, 713 01:10:48,348 --> 01:10:49,648 so funktioniert das nicht. 714 01:10:49,650 --> 01:10:52,212 Es braucht Zeit und ich Ich brauche sie zurück, komm schon. 715 01:10:54,521 --> 01:10:56,150 Das wirst du nicht sehe sie wieder. 716 01:11:02,692 --> 01:11:04,059 Was macht er mit ihr? 717 01:11:10,735 --> 01:11:12,032 Komm schon, fick dich mit der Stille. 718 01:11:12,034 --> 01:11:14,135 Komm schon, da muss es sein etwas sein, okay? 719 01:11:16,176 --> 01:11:17,176 Es gibt nichts. 720 01:11:18,675 --> 01:11:19,940 Alles klar, also ich, schätze ich 721 01:11:19,942 --> 01:11:21,549 Das gefällt mir nicht Antworte sehr viel. 722 01:11:22,646 --> 01:11:24,453 Niemand braucht dich, um glücklich zu sein. 723 01:11:27,992 --> 01:11:30,652 Ja, was ist, wenn ich auch draußen bin? 724 01:11:30,654 --> 01:11:32,219 Es ist nicht mehr deine Entscheidung. 725 01:11:35,056 --> 01:11:37,367 Das ist keine Option mehr für dich. 726 01:11:39,003 --> 01:11:44,000 Deshalb empfehle ich Ihnen, sich einen Moment Zeit zu nehmen 727 01:11:46,238 --> 01:11:47,238 und atmen. 728 01:11:49,906 --> 01:11:52,349 Und dann werde ich sehen Du bist wieder da drin. 729 01:11:58,516 --> 01:12:00,489 Es ist Zeit, zur Arbeit zu gehen. 730 01:13:36,784 --> 01:13:38,515 Die Existenz dieser sicheren Häuser 731 01:13:38,517 --> 01:13:40,323 wurde letztes Jahr bekannt gegeben. 732 01:13:40,325 --> 01:13:42,254 Einzelheiten darüber, was passiert ist Platz in ihnen 733 01:13:42,256 --> 01:13:43,317 wurde nicht gesagt. 734 01:13:44,793 --> 01:13:47,454 Ein ehemaliger CIA-Beamter, der arbeitete in den sicheren Häusern, 735 01:13:47,456 --> 01:13:50,330 zeigt, dass sie verwendet wurden nicht nur für Drogentests, 736 01:13:50,332 --> 01:13:52,435 sondern um sexuelles Verhalten zu studieren 737 01:13:52,437 --> 01:13:55,370 und wie es genutzt werden könnte Menschen manipulieren. 738 01:13:55,372 --> 01:13:56,602 Wir haben eine ziemliche Studie durchgeführt 739 01:13:56,604 --> 01:13:58,667 von Prostituierten und ihr Verhalten. 740 01:13:58,669 --> 01:14:00,170 Wie nimmt man eine Frau? 741 01:14:00,172 --> 01:14:02,309 Wer ist bereit, ihren Körper zu benutzen? Geld aus einem Mann herausholen 742 01:14:02,311 --> 01:14:03,678 um ihn dazu zu bringen, über Dinge zu reden 743 01:14:03,680 --> 01:14:06,175 das sind noch viel mehr wichtig, wie Staatsgeheimnisse? 744 01:14:26,136 --> 01:14:27,702 Bist du bereit, Brian? 745 01:14:30,203 --> 01:14:31,203 Okay. 746 01:14:50,587 --> 01:14:51,594 Das ist gut. 747 01:14:53,623 --> 01:14:54,630 Das ist gut. 748 01:15:02,106 --> 01:15:07,104 Meh. 749 01:16:28,885 --> 01:16:33,894 Laura, Laura? 750 01:16:36,793 --> 01:16:37,898 Laura! Laura? 751 01:16:44,274 --> 01:16:47,336 Laura! 752 01:16:51,806 --> 01:16:53,073 Laura! 753 01:23:25,032 --> 01:23:29,742 Polizeidienststelle, Wie kann ich Ihnen helfen? 754 01:23:51,226 --> 01:23:52,226 Da ich bin. 755 01:23:53,201 --> 01:23:54,631 Wo zum Teufel warst du? 756 01:23:55,537 --> 01:23:56,537 Sarah? 757 01:23:57,334 --> 01:23:59,006 Es geht ihr gut. 758 01:23:59,008 --> 01:24:01,869 Ford wurde auch gesehen viel, schrubbe alles. 759 01:24:04,240 --> 01:24:05,345 Ich muss gehen. 760 01:24:26,828 --> 01:24:28,366 Der Tag war bereits im Gange 761 01:24:28,368 --> 01:24:30,662 als der Senat sich vorbereitete der Unterausschuss, 762 01:24:30,664 --> 01:24:33,241 Durchführung von Anhörungen zu diesem Thema. 763 01:24:34,439 --> 01:24:36,206 Das Weiße Haus reagierte schnell 764 01:24:36,208 --> 01:24:38,437 zu den Empfehlungen des Vorstandes. 765 01:24:38,439 --> 01:24:40,212 Dr. James Killian, 766 01:24:40,214 --> 01:24:42,050 wer hatte gerade angenommen seine neue Position 767 01:24:42,052 --> 01:24:44,147 als Sonderassistent an den Präsidenten. 768 01:24:44,149 --> 01:24:45,679 Und etwas Technologie. 769 01:24:45,681 --> 01:24:47,079 Ein Treffen vereinbart 770 01:24:47,081 --> 01:24:50,816 für die erste Woche von Dezember unter dem Präsidenten, 771 01:24:50,818 --> 01:24:52,220 der Direktor von Zentraler Geheimdienst, 772 01:24:52,222 --> 01:24:53,393 Herr Allen Dulles. 773 01:24:54,760 --> 01:24:57,628 Es ist Krankenschwester Irwin, es gab einen Vorfall. 774 01:24:58,800 --> 01:25:00,334 Was ist passiert? 775 01:25:00,336 --> 01:25:01,901 Es gab ein Feuer in Ihrem Büro. 776 01:25:01,903 --> 01:25:02,996 Alles ist weg. 777 01:25:06,568 --> 01:25:08,474 Meine Dateien. Was ist mit meinen Dateien? 778 01:25:08,476 --> 01:25:09,876 Shelly floh aus ihrem Quartier 779 01:25:09,878 --> 01:25:11,610 kurz nachdem wir gegangen waren. 780 01:25:11,612 --> 01:25:15,507 Sie übergoss sich mit Beschleuniger bevor sie den Raum erleuchtete. 781 01:25:15,509 --> 01:25:16,515 Oh, verdammt. 782 01:25:18,589 --> 01:25:19,848 Nein, sie war es nicht. 783 01:25:31,166 --> 01:25:33,926 Okay. Die Stunde der Wahrheit. 784 01:25:33,928 --> 01:25:35,594 Sagen Sie uns Bescheid wann bist du fertig? 785 01:25:35,596 --> 01:25:37,096 - Ja. - In Ordnung. 786 01:25:52,919 --> 01:25:53,919 Shelly? 787 01:26:00,358 --> 01:26:01,527 Shelly, hier ist Dr. Strauss. 788 01:26:07,704 --> 01:26:08,765 Hört mir zu. 789 01:26:11,709 --> 01:26:15,068 Ich weiß, das warst nicht du. 790 01:26:16,878 --> 01:26:18,379 Und es tut mir so leid. 791 01:26:24,620 --> 01:26:25,620 Was? 792 01:26:28,891 --> 01:26:30,655 Kameramann. 793 01:26:38,801 --> 01:26:40,159 Ja, Kameramann. 794 01:28:44,453 --> 01:28:45,460 Es tut mir Leid. 795 01:33:23,570 --> 01:33:24,536 Und einer davon 796 01:33:24,538 --> 01:33:26,642 die an diesen Programmen teilgenommen haben. 797 01:33:26,644 --> 01:33:29,704 1977 der Senat Unterausschuss hörte Zeugenaussagen 798 01:33:29,706 --> 01:33:31,007 von vielen von ihnen, 799 01:33:31,009 --> 01:33:33,809 aber das Zeugnis war nicht so aufschlussreich. 800 01:33:33,811 --> 01:33:35,178 Laut einem von ihnen, 801 01:33:35,180 --> 01:33:37,542 sie waren sich einig sich selbst, die Untersuchung fortzusetzen 802 01:33:37,544 --> 01:33:40,213 innerhalb der Grenzen, die das tun würden das Komitee zufrieden stellen. 803 01:33:40,215 --> 01:33:42,822 Ehemaliger Betäubungsmittelbeamter Offizier Charles Siragusa 804 01:33:42,824 --> 01:33:45,350 sagt, dass er gefragt wurde seine Aussage einzuschränken 805 01:33:45,352 --> 01:33:48,056 von dem Mann, den er gemeldet hat an die CIA. 806 01:33:48,058 --> 01:33:49,530 Er warnte mich davor etwas sagen. 807 01:33:49,532 --> 01:33:50,428 Sich selbst einen Meineid leisten. 808 01:33:50,430 --> 01:33:51,430 Das ist richtig. 809 01:33:52,460 --> 01:33:54,434 Na ja, so oder so, das würde ich tun Ich muss einen Meineid leisten 810 01:33:54,436 --> 01:33:56,233 oder nehmen Sie den fünften Änderungsantrag. 811 01:33:56,235 --> 01:33:59,507 Und ich werde das nicht nehmen fünfte Änderung für jedermann. 812 01:33:59,509 --> 01:34:01,766 Hat Gedankenkontrolle erreicht worden? 813 01:34:01,768 --> 01:34:05,108 Aus allen verfügbaren Beweise erscheinen zweifelhaft. 814 01:34:05,110 --> 01:34:08,377 Der menschliche Wille hat hat sich bis zu diesem Zeitpunkt durchgesetzt. 815 01:34:08,379 --> 01:34:11,785 Aber wie wir gesehen haben, funktioniert wird in diesem Bereich weitergeführt. 816 01:34:11,787 --> 01:34:14,784 Arbeiten, die wir immer noch nicht erledigen weiß sehr viel darüber. 817 01:34:14,786 --> 01:34:16,052 Wie tief sind die Russen 818 01:34:16,054 --> 01:34:18,622 und andere Diktaturen in all das hinein? 819 01:34:18,624 --> 01:34:20,257 Wir können wirklich nicht sagen, 820 01:34:20,259 --> 01:34:24,156 und die CIA zögert Informationen darüber weitergeben. 821 01:34:24,158 --> 01:34:25,932 Aber die grundlegende Frage bleibt bestehen. 822 01:34:25,934 --> 01:34:28,836 Welcher Ort macht das alles? innerhalb einer Demokratie haben? 823 01:34:29,768 --> 01:34:31,763 Ein letzter Punkt sollte noch erwähnt werden. 824 01:34:31,765 --> 01:34:35,070 Als einer der Personen, die gearbeitet haben auf diesen Programmen erzählte uns, 825 01:34:35,072 --> 01:34:36,943 „Wir haben sehr kompetente, gewissenhaft“, 826 01:34:36,945 --> 01:34:40,111 und sehr engagierte Wissenschaftler für unser Land arbeiten. 827 01:34:41,351 --> 01:34:43,114 „Ihre Arbeit spricht für sich.“