1
00:00:00,333 --> 00:00:02,836


2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000


3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000


4
00:00:16,850 --> 00:00:19,352
– Bevara, skydda och försvara.

5
00:00:19,352 --> 00:00:20,621
– Bevara, skydda och försvara.

6
00:00:20,621 --> 00:00:22,488
– Konstitutionen
av USA.

7
00:00:22,488 --> 00:00:25,025
– Konstitutionen
av USA.

8
00:00:25,025 --> 00:00:26,693
- Så hjälp mig Gud.
- Så hjälp mig Gud.

9
00:00:26,693 --> 00:00:28,427
– Grattis herr Trump.

10
00:00:28,427 --> 00:00:32,733
– Problem med vår demokrati
före Donald Trump,

11
00:00:32,733 --> 00:00:36,703
och de kommer att fortsätta
långt efter att han är borta

12
00:00:36,703 --> 00:00:37,871
från den politiska staten.

13
00:00:37,871 --> 00:00:39,773
– De vill att alla ska rösta.

14
00:00:40,874 --> 00:00:42,208
Jag vill inte att alla ska rösta.

15
00:00:42,208 --> 00:00:44,944
Val är inte vunna
av en majoritet av människor.

16
00:00:44,944 --> 00:00:47,180
De har aldrig varit från
början av vårt land,

17
00:00:47,180 --> 00:00:48,582
och det är de inte nu

18
00:00:48,582 --> 00:00:50,449
I själva verket är vårt
hävstångseffekt i valet,

19
00:00:50,449 --> 00:00:53,620
går helt uppriktigt upp som
röstbefolkningen går ner.

20
00:00:53,620 --> 00:00:56,757
- Basen av
Republikanska partiet nu

21
00:00:56,757 --> 00:00:59,626
tror inte på
val eller demokrati.

22
00:00:59,626 --> 00:01:00,459
– Att vi är i processen

23
00:01:00,459 --> 00:01:02,195
av den andra
amerikanska revolutionen,

24
00:01:02,195 --> 00:01:05,398
som kommer att förbli blodlöst
om vänstern tillåter det.

25
00:01:05,398 --> 00:01:08,702
- Varför är det vi?
styr vår regering

26
00:01:08,702 --> 00:01:12,072
på en grundlag alltså
typ över 200 år gammal?

27
00:01:12,072 --> 00:01:17,410
och det är verkligen möjligt för
oss att kräva något bättre?

28
00:01:18,244 --> 00:01:20,379
Och det tror jag
min dröm för en dag,

29
00:01:20,379 --> 00:01:24,017
mina vänner att förstå det
vi behöver inte vara nöjda

30
00:01:24,017 --> 00:01:25,919
med systemen
som vi har nu.

31
00:01:25,919 --> 00:01:27,754
Vi kan kämpa just nu för att säkerställa

32
00:01:27,754 --> 00:01:30,356
att vi skyddar vår
nuvarande friheter

33
00:01:30,356 --> 00:01:33,326
och att vi kan fixa
nuvarande brister i vår demokrati,

34
00:01:33,326 --> 00:01:36,029
men vi kan också tänka om
något bättre.

35
00:01:36,029 --> 00:01:37,697
– Vi har uppenbarligen problem,

36
00:01:37,697 --> 00:01:40,133
det skulle inte vara så
många missnöjda människor

37
00:01:40,133 --> 00:01:42,669
i landet om vi
hade inga problem,

38
00:01:42,669 --> 00:01:45,806
men det är de inte
formuleras som problem på ett sätt

39
00:01:45,806 --> 00:01:47,607
det skulle tillåta
oss att lösa dem.

40
00:01:48,908 --> 00:01:50,710
Amerika är ett vackert land

41
00:01:50,710 --> 00:01:55,682
från hav till glänsande hav, den
jordbruksmarker, bergen,

42
00:01:56,817 --> 00:02:01,121
städerna, och
särskilt dess folk.

43
00:02:02,722 --> 00:02:05,659


44
00:02:10,864 --> 00:02:16,136
Men vad är egentligen demokrati
och hur definierar vi det?

45
00:02:17,103 --> 00:02:22,175
– Jag tänker på demokrati som
en kollektiv upplevelse

46
00:02:25,545 --> 00:02:30,784
och ansvar det
människor i samhället har.

47
00:02:31,484 --> 00:02:34,654
Och jag tänker på det
som ett uttryck

48
00:02:34,654 --> 00:02:38,224
av vi och vårt medvetande.

49
00:02:38,224 --> 00:02:43,529
Hur kan vi komma samman
att tjäna det gemensamma bästa?

50
00:02:44,731 --> 00:02:48,735
– Demokrati, tror jag
är relaterat till idén,

51
00:02:51,504 --> 00:02:56,476
till tron att människan
varelser är av oändligt värde.

52
00:02:59,179 --> 00:03:03,249
Och att de bästa omständigheterna
för heligheten

53
00:03:04,084 --> 00:03:07,787
av den mänskliga personen
att erkännas

54
00:03:07,787 --> 00:03:10,389
och att uttryckas av dem

55
00:03:10,389 --> 00:03:14,560
är en situation där
människor är lika och fria.

56
00:03:14,560 --> 00:03:19,833
– Jag ser demokrati som en
politiska, sociala, ekonomiska mål

57
00:03:20,500 --> 00:03:22,668
som vi inte har åstadkommit,

58
00:03:22,668 --> 00:03:26,506
men vi är i Amerika,
vi utvecklas mot det,

59
00:03:26,506 --> 00:03:29,475
och förhoppningsvis världen
utvecklas mot det.

60
00:03:29,475 --> 00:03:33,913
Och styrs av en filosofisk
och andlig princip,

61
00:03:33,913 --> 00:03:39,219
som jag skulle använda
Sydafrikanska ordet abuntu,

62
00:03:40,253 --> 00:03:43,289
det är där jag är en person,
för att du är en person

63
00:03:44,390 --> 00:03:45,992
och det handlar om jämställdhet.

64
00:03:45,992 --> 00:03:48,694
Och vi siktar mot
jämlikhet där människor,

65
00:03:49,629 --> 00:03:53,199
vi respekterar varandra
och alla har en röst

66
00:03:53,199 --> 00:03:55,668
i hur vi organiserar oss.

67
00:03:55,668 --> 00:03:58,704
– Demokrati är en
system där var och en av oss

68
00:03:58,704 --> 00:04:02,208
kunna utveckla våra liv

69
00:04:03,376 --> 00:04:05,378
med så mycket frihet som möjligt

70
00:04:06,913 --> 00:04:10,383
och med lika mycket
tillfredsställelse som möjligt.

71
00:04:10,383 --> 00:04:13,419
– En sann demokrati
systemet är ett där

72
00:04:13,419 --> 00:04:17,891
vi borde kunna ständigt
att fatta våra egna beslut

73
00:04:17,891 --> 00:04:22,128
och att förfina dessa beslut
genom en oändlig process

74
00:04:22,128 --> 00:04:25,799
av engagemang inte en gång varje
fyra år eller för den delen,

75
00:04:25,799 --> 00:04:29,468
en gång vartannat år, men
varje dag om vi vill.

76
00:04:29,468 --> 00:04:34,074
– Så vi definierar en rättvis demokrati
för alla som en demokrati

77
00:04:34,074 --> 00:04:38,644
där vi verkligen har en
bara valprocess,

78
00:04:38,644 --> 00:04:42,681
ett rättvist valsystem
där ingen har rätt att rösta

79
00:04:42,681 --> 00:04:44,350
tas bort.

80
00:04:44,350 --> 00:04:47,453
Där det inte finns
arkaiska regler på plats

81
00:04:47,453 --> 00:04:50,390
gör det svårare
för ungdomar,

82
00:04:50,390 --> 00:04:53,860
för färgade personer
utöva sina rättigheter.

83
00:04:53,860 --> 00:04:56,129
Och vi tror en verkligt rättvis
demokrati är en demokrati

84
00:04:56,129 --> 00:05:00,033
där det är människor först
och inte miljardärer

85
00:05:00,033 --> 00:05:01,101
och inte företag
pengar, du vet,

86
00:05:01,101 --> 00:05:02,903
översvämmar vårt valsystem.

87
00:05:02,903 --> 00:05:05,738
Det var här USA:s demokrati började.

88
00:05:05,738 --> 00:05:08,141
Independence Hall
i Philadelphia,

89
00:05:08,942 --> 00:05:11,577
grundarna
samlas i detta rum

90
00:05:11,577 --> 00:05:13,246
där de skrev ett dokument,

91
00:05:13,246 --> 00:05:17,183
självständighetsförklaringen,
som hade det odödliga

92
00:05:17,183 --> 00:05:20,987
och radikala ord, alla
män är skapade lika.

93
00:05:22,055 --> 00:05:26,192
Dessa ord skapades av
den här mannen, Thomas Jefferson.

94
00:05:27,760 --> 00:05:30,096
Detta var en tid med höga ideal

95
00:05:30,096 --> 00:05:32,632
där ramarna kände
de skapade

96
00:05:32,632 --> 00:05:34,901
en ny regeringsform.

97
00:05:34,901 --> 00:05:37,803


98
00:05:41,007 --> 00:05:46,312
Och från dessa ideal
kom den amerikanska konstitutionen

99
00:05:46,846 --> 00:05:48,915
bygger på frihet för alla.

100
00:05:48,915 --> 00:05:52,085


101
00:05:52,085 --> 00:05:55,321
Ett ideal som fortfarande
fängslar världen.

102
00:05:56,456 --> 00:05:59,225
Ändå ramarna
låna dessa idéer

103
00:05:59,225 --> 00:06:01,060
från en annan grupp människor.

104
00:06:01,060 --> 00:06:03,897


105
00:06:09,235 --> 00:06:13,439
- Rötter av modern
demokrati är ursprungsbefolkning,

106
00:06:13,439 --> 00:06:18,144
och faktiskt kommer de,
demokratins rötter

107
00:06:21,047 --> 00:06:24,750
leder dig direkt till
Haudenosaunee Confederacy.

108
00:06:24,750 --> 00:06:29,088
Haudenosaunee är en
konfederation av sex nationer,

109
00:06:29,088 --> 00:06:34,427
och våra territorier sträcker sig från
så långt som Montreal, Quebec.

110
00:06:35,861 --> 00:06:39,598
Och över till Green
Bay, Wisconsin.

111
00:06:39,598 --> 00:06:43,736
Världen som George
Washington, Ben Franklin,

112
00:06:43,736 --> 00:06:46,839
Thomas Jefferson, den
värld de levde i

113
00:06:46,839 --> 00:06:52,045
och interagerade med var
otroligt inhemskt.

114
00:06:52,979 --> 00:06:57,017
Ben Franklin tillbringade en
avsevärd tid

115
00:06:57,017 --> 00:07:00,819
studera formen för styrning
av Haudenosaunee,

116
00:07:00,819 --> 00:07:05,324
av andra ursprungsnationer i
känna igen förhållandet

117
00:07:05,324 --> 00:07:10,196
att grundarna
hade med Haudenosaunee.

118
00:07:10,196 --> 00:07:13,132
Jag tror i vissa fall
det fanns vänskap

119
00:07:13,132 --> 00:07:18,471
som bildades, och i vissa
fall fanns det verklig respekt

120
00:07:19,539 --> 00:07:24,477
för att de kunde
att se att rösterna

121
00:07:24,477 --> 00:07:29,148
av flera nationer,
flera grupper

122
00:07:30,116 --> 00:07:34,687
som vi kallar klanfamiljer,
vi är alla representerade,

123
00:07:34,687 --> 00:07:39,392
att de kunde komma
tillsammans och fatta beslut

124
00:07:39,392 --> 00:07:44,730
och komma till enighet och
kunna representera rösten

125
00:07:45,598 --> 00:07:50,070
och allas intressen
olika grupper av människor

126
00:07:51,071 --> 00:07:53,039
från olika nationer.

127
00:07:53,039 --> 00:07:58,278
Och det verkligen,
verkligen bara slog dem

128
00:07:59,112 --> 00:08:01,447
för att de kunde
att göra det fredligt.

129
00:08:03,616 --> 00:08:07,386
Och det var något
som de ville, eller hur?

130
00:08:07,386 --> 00:08:10,823
Så precis i ingressen
av grundlagen,

131
00:08:10,823 --> 00:08:14,460
du kan se att det finns
mycket av den här diskussionen

132
00:08:14,460 --> 00:08:18,631
om människans natur

133
00:08:19,565 --> 00:08:24,637
och mänskliga rättigheter
varelser, naturliga rättigheter.

134
00:08:25,605 --> 00:08:27,906
Och det här är vad de såg
bland Haudenosaunee.

135
00:08:29,142 --> 00:08:31,344
- Om grundandet
fäder blev inspirerade

136
00:08:31,344 --> 00:08:34,147
att skapa en demokrati
av Haudenosaunee,

137
00:08:34,147 --> 00:08:37,283
människorna med
äldsta demokratin på jorden,

138
00:08:37,283 --> 00:08:40,819
var gick det fel
för det amerikanska folket?

139
00:08:40,819 --> 00:08:46,059
– Amerika var inte riktigt
skapad i denna föreställning

140
00:08:47,093 --> 00:08:48,961
som jag precis pratade om
representativ demokrati.

141
00:08:48,961 --> 00:08:52,732
Det var en grupp
aristokrater som ville

142
00:08:52,732 --> 00:08:57,036
att liksom behålla demokratin
fastnat lite.

143
00:08:57,036 --> 00:09:00,473
De använde olika strukturer
för att se till att t.ex.

144
00:09:00,473 --> 00:09:04,244
bara vita markägare
skulle kunna rösta.

145
00:09:05,078 --> 00:09:08,347
De ville behålla
ett överskott av demokrati

146
00:09:08,347 --> 00:09:12,785
bort från de beslut som
gjordes av regeringen.

147
00:09:12,785 --> 00:09:15,155
– Vad är demokrati
ska vara uppenbart

148
00:09:15,155 --> 00:09:16,489
styrs av folket.

149
00:09:16,489 --> 00:09:17,790
Det är vad det betyder.

150
00:09:17,790 --> 00:09:22,595
Men vad vi ser i
system som beskrivs

151
00:09:22,595 --> 00:09:24,730
som demokrati är
något väldigt annorlunda

152
00:09:24,730 --> 00:09:28,768
eftersom dessa system inte var det
utformad för demokrati.

153
00:09:28,768 --> 00:09:32,505
Centraliserat, hierarkiskt
politiska system

154
00:09:32,505 --> 00:09:35,941
är inte väl lämpade
att styra av folket.

155
00:09:35,941 --> 00:09:39,245
Och faktiskt även i
postrevolutionära system,

156
00:09:39,245 --> 00:09:43,149
som i USA, vi
se hur elit makter

157
00:09:43,149 --> 00:09:46,051
verkligen behöll sina
styrningssätt

158
00:09:46,051 --> 00:09:48,821
och gav lika lite
bort som de kunde.

159
00:09:48,821 --> 00:09:51,757
De tillät människor att
rösta vart fjärde år

160
00:09:51,757 --> 00:09:54,327
eller i mitt land
vart femte år.

161
00:09:54,327 --> 00:09:56,929
Men efter att ha röstat på dig
avstår då.

162
00:09:56,929 --> 00:10:00,533
Det är allt, du har gjort ditt
jobb som demokratisk medborgare.

163
00:10:00,533 --> 00:10:02,335
Lämna det nu till oss.

164
00:10:02,335 --> 00:10:05,070
- Vad gjorde grundandet
Fäder lämnar ut, eller hur?

165
00:10:05,070 --> 00:10:08,774
Tja, de utelämnade
kvinnor, de utelämnade

166
00:10:08,774 --> 00:10:13,213
alla färgade,
och de utelämnade livet

167
00:10:13,213 --> 00:10:15,080
och framtida generationer.

168
00:10:16,182 --> 00:10:21,086
Ingen av de andra
livets varelser

169
00:10:21,920 --> 00:10:25,658
ingick i
den amerikanska konstitutionen.

170
00:10:25,658 --> 00:10:28,794
Faktum är att USA
Konstitutionen privilegierad

171
00:10:28,794 --> 00:10:33,098
en grupp människor,
och det är vita män.

172
00:10:33,098 --> 00:10:35,434
Vita män som är markägare.

173
00:10:36,435 --> 00:10:40,273
Och så genom att privilegiera en grupp

174
00:10:40,273 --> 00:10:42,775
som utelämnade
alla människors röster.

175
00:10:42,775 --> 00:10:46,779
Så det finns det verkligen inte
representation av folket

176
00:10:46,779 --> 00:10:50,549
i bildandet av
den amerikanska konstitutionen.

177
00:10:50,549 --> 00:10:52,352
En annan fråga för USA

178
00:10:52,352 --> 00:10:54,487
i första halvlek
av 1800-talet

179
00:10:54,487 --> 00:10:57,490
var problemet med
slaveri, av mänsklig träldom.

180
00:10:57,490 --> 00:11:00,260
- Det finns en princip
att alla i samhället

181
00:11:00,260 --> 00:11:04,830
kan delta lika mycket
oavsett vad reglerna gäller,

182
00:11:04,830 --> 00:11:08,934
regler, förmåner,
det samhällets privilegier

183
00:11:08,934 --> 00:11:10,836
på ett jämställt sätt.

184
00:11:10,836 --> 00:11:14,173
Och så finns det en
manifestation av demokrati,

185
00:11:14,173 --> 00:11:19,178
vilket betyder hur gör det
aspiration bli verkliga livet

186
00:11:19,178 --> 00:11:21,146
till den vardagliga människan?

187
00:11:21,146 --> 00:11:23,316
Det är där problemet ligger.

188
00:11:23,316 --> 00:11:27,720
För demokrati
manifesterad är inte lika,

189
00:11:27,720 --> 00:11:30,923
säkerställer inte det
alla har lika chanser

190
00:11:30,923 --> 00:11:34,126
att flytta upp samhällets
nivå, att göra vad det än är

191
00:11:34,126 --> 00:11:37,563
att deras hjärta
eller andliga begär.

192
00:11:37,563 --> 00:11:42,235
Så det går alltid
att vara den konflikten

193
00:11:42,235 --> 00:11:45,338
mellan alla män
är skapade lika.

194
00:11:45,338 --> 00:11:48,874
När folk som jag säger,
ja, eller hur, du vet?

195
00:11:48,874 --> 00:11:52,144
Att det inte är det
fall på den verkliga världen.

196
00:11:52,144 --> 00:11:54,680
1860 utkämpade USA ett inbördeskrig

197
00:11:54,680 --> 00:11:56,816
över problemet med slaveri.

198
00:11:56,816 --> 00:12:00,853
Inbördeskriget slutade 1865
med slavarna som blir fria.

199
00:12:00,853 --> 00:12:03,256
Detta började perioden
av återuppbyggnad

200
00:12:03,256 --> 00:12:06,225
börjar med
rekonstruktionsändringar.

201
00:12:06,225 --> 00:12:08,494
- Rekonstruktionsändringarna
var dessa ändringar

202
00:12:08,494 --> 00:12:10,663
antogs efter inbördeskriget,

203
00:12:10,663 --> 00:12:13,466
och de förr
avskaffade slaveriet.

204
00:12:13,466 --> 00:12:18,371
De sätter lika skydd
oavsett ras

205
00:12:18,371 --> 00:12:20,172
in i grundlagen.

206
00:12:20,172 --> 00:12:23,108
De satte en rättighet
till vederbörlig process

207
00:12:23,108 --> 00:12:24,477
in i grundlagen.

208
00:12:24,477 --> 00:12:29,214
De specificerade dessa personer
inte ska uppleva

209
00:12:29,214 --> 00:12:32,485
rasdiskriminering
när de försöker rösta.

210
00:12:33,486 --> 00:12:37,656
Alla dessa konstitutionella
åtaganden för jämställdhet,

211
00:12:38,824 --> 00:12:43,161
till en multiracial, fungerande,
inkluderande demokrati.

212
00:12:43,161 --> 00:12:46,064
Inget av det var faktiskt
i grundlagen tidigare.

213
00:12:46,064 --> 00:12:49,568
Och så rekonstruktionen
genomförda ändringar

214
00:12:49,568 --> 00:12:52,505
en genomgripande grundläggande förändring.

215
00:12:52,505 --> 00:12:56,976
Och jag tror att
syftet med grundlagen

216
00:12:56,976 --> 00:12:59,879
och syftet med vårt
grundlagstolkning

217
00:12:59,879 --> 00:13:02,014
borde vara till
genomföra den förändringen.

218
00:13:02,014 --> 00:13:04,116
- Union vinner kriget, vi
går till återuppbyggnad.

219
00:13:04,116 --> 00:13:05,918
Men här är
baksidan av det.

220
00:13:05,918 --> 00:13:11,256
Eftersom människor var fria, de
gick typ från slaveri

221
00:13:12,358 --> 00:13:15,294
till ett sharecropping-system som
band dem tillbaka till landet.

222
00:13:16,261 --> 00:13:18,597
Att lagar antogs så
att om du gjorde något

223
00:13:18,597 --> 00:13:21,066
det var ett brott,
du gick på kedjegänget.

224
00:13:21,066 --> 00:13:22,535
Var gick du till jobbet?

225
00:13:22,535 --> 00:13:26,204
Samma odlingar som du
brukade jobba på i förväg.

226
00:13:26,204 --> 00:13:29,041


227
00:13:56,502 --> 00:13:59,872


228
00:14:26,231 --> 00:14:29,835


229
00:14:38,677 --> 00:14:41,647


230
00:14:48,053 --> 00:14:49,287
Världens rikaste

231
00:14:49,287 --> 00:14:51,991
och förmodligen sundast
ekonomin gick under

232
00:14:51,991 --> 00:14:55,127
och småföretagen ströps
av den stora depressionen.

233
00:14:55,127 --> 00:14:57,796
De arbetslösa
uppgick till 15 miljoner.

234
00:14:57,796 --> 00:15:00,666
Det fanns bröd
linjer, soppkök,

235
00:15:00,666 --> 00:15:02,968
och gathörn äppelförsäljare.

236
00:15:03,936 --> 00:15:07,607
Rytmen i Ragtime hade
bli en begravningsångest.

237
00:15:07,607 --> 00:15:11,376
Välståndets lik
var utomlands i landet.

238
00:15:11,376 --> 00:15:14,013
1932, Amerika
sökte nytt ledarskap

239
00:15:14,013 --> 00:15:16,516
som universalmedel för
alla dess troper.

240
00:15:16,516 --> 00:15:18,651
Franklin Roosevelt
lovade ett nytt avtal

241
00:15:18,651 --> 00:15:20,019
för det amerikanska folket.

242
00:15:20,019 --> 00:15:23,188
- Det är i första hand
dags att tala sanning,

243
00:15:24,156 --> 00:15:27,726
hela sanningen,
ärligt och djärvt.

244
00:15:28,661 --> 00:15:30,395
Vi behöver inte heller krympa

245
00:15:31,430 --> 00:15:35,267
från att uppriktigt möta förhållanden
i vårt land idag.

246
00:15:36,201 --> 00:15:41,607
Denna stora nation kommer
uthärda som det har utstått,

247
00:15:42,207 --> 00:15:44,710
kommer att återupplivas och kommer att blomstra.

248
00:15:45,811 --> 00:15:50,583
Återställning kräver dock inte
enbart för förändringar i etik,

249
00:15:52,017 --> 00:15:57,389
denna nation efterfrågar
handling och handling nu.

250
00:15:58,356 --> 00:16:00,225
- Franklin Roosevelt inledde
i ett antal reformer

251
00:16:00,225 --> 00:16:05,565
efter det nya avtalet ökar
skatter på de rika

252
00:16:06,699 --> 00:16:11,136
och företag som lägger in
skydd mot överspekulation,

253
00:16:12,071 --> 00:16:14,272
uppfinna värdepapperen
och Exchange Commissions

254
00:16:14,272 --> 00:16:19,579
så att Wall Street-bedrägeri skulle göra det
bli trampad och du vet,

255
00:16:20,580 --> 00:16:24,950
och även ökad antitrust
verkställighet för att säkerställa

256
00:16:24,950 --> 00:16:27,052
att monopol
skenade inte

257
00:16:27,052 --> 00:16:28,386
i USA.

258
00:16:28,386 --> 00:16:31,790
Och efter kriget, efter
utgifterna

259
00:16:31,790 --> 00:16:37,129
av andra världskriget, producerade detta
riktigt bra situation

260
00:16:39,264 --> 00:16:40,666
i USA.

261
00:16:40,666 --> 00:16:45,738
Så vi hade stigande levande
normer för medelklassen

262
00:16:46,706 --> 00:16:52,077
och utan flykt
ersättning och förmåner

263
00:16:52,845 --> 00:16:55,247
för överklassen,
för VD-klassen.

264
00:16:55,247 --> 00:17:00,553
Förhållandet mellan vd lön och
arbetarlönerna minskade faktiskt

265
00:17:01,020 --> 00:17:02,054
under den perioden.

266
00:17:02,054 --> 00:17:05,925
Och det här är från
omkring 1946 till 1973.

267
00:17:05,925 --> 00:17:10,162
Och vi hade en blomstrande mitt
klass i detta land.

268
00:17:10,162 --> 00:17:13,899
Det var en klyfta som
uppstod med början 1979,

269
00:17:13,899 --> 00:17:18,403
och det har det aldrig
återgått till parodi.

270
00:17:18,403 --> 00:17:22,340
Sedan 1979 har vi sett
produktiviteten går långt, långt upp,

271
00:17:22,340 --> 00:17:25,277
och arbetarlön har
i stort sett stagnerat.

272
00:17:25,277 --> 00:17:28,113


273
00:17:31,450 --> 00:17:32,851
- I åratal.

274
00:17:34,787 --> 00:17:38,323
I åratal har jag bett att vi
sluta trycka på våra barn,

275
00:17:38,323 --> 00:17:40,192
vår regerings överdrifter.

276
00:17:40,192 --> 00:17:42,628
- Jag minns Reagans
valet medför

277
00:17:42,628 --> 00:17:47,967
massiva skattesänkningar, enorma
avreglering, en upplösning

278
00:17:49,802 --> 00:17:53,371
eller början av en
erosion av separationen

279
00:17:53,371 --> 00:17:54,873
av kyrka och stat.

280
00:17:55,741 --> 00:18:00,479
Och du har en ekonomisk
och social motreaktion

281
00:18:00,479 --> 00:18:03,816
till New Deal, stort samhälle

282
00:18:03,816 --> 00:18:08,520
och typen av social
förändringar på 60-talet.

283
00:18:08,520 --> 00:18:11,223
Och så är det verkligen
när det börjar,

284
00:18:11,223 --> 00:18:14,727
Demokrater så klart
aktiverade det med, du vet,

285
00:18:14,727 --> 00:18:18,363
vad har varit, du vet,
nu känd som nyliberalism.

286
00:18:18,363 --> 00:18:21,533
Och så har du
Clinton kommer in

287
00:18:21,533 --> 00:18:25,304
och verkligen poäng en
stor politisk seger.

288
00:18:25,304 --> 00:18:30,208
Och det verkade som en vinst
strategi för demokrater.

289
00:18:30,208 --> 00:18:33,846
Och så snälla demokrater
av att börja ta det

290
00:18:34,680 --> 00:18:38,684
väldigt långt till verkligen
påskynda avregleringen,

291
00:18:38,684 --> 00:18:42,354
särskilt på Wall Street
och finansiell reglering

292
00:18:42,354 --> 00:18:47,693
för, du vet, det var de
börjar få donationer

293
00:18:48,327 --> 00:18:50,428
från rika Wall Street-figurer

294
00:18:50,428 --> 00:18:54,033
som hade varit historiskt
finansiera republikaner.

295
00:18:54,033 --> 00:18:56,869


296
00:19:04,543 --> 00:19:08,480


297
00:19:34,539 --> 00:19:39,411


298
00:19:48,754 --> 00:19:52,391
- Men efter andra världskriget,
och faktiskt under kriget

299
00:19:52,391 --> 00:19:57,129
och efter kriget
klyftan mellan de rikaste

300
00:19:57,129 --> 00:20:01,600
och den genomsnittliga personen
var ganska smal.

301
00:20:01,600 --> 00:20:05,804
Efter 1980 eller så, det
balansen förstördes.

302
00:20:05,804 --> 00:20:09,574
Och nyckelelementet i
förstörelse var avregleringen

303
00:20:09,574 --> 00:20:10,943
av Wall Street.

304
00:20:10,943 --> 00:20:15,247
I grund och botten var Wall Street det
hårt, hårt kontrollerat

305
00:20:15,247 --> 00:20:17,950
från 1933 ända till 1980.

306
00:20:17,950 --> 00:20:20,285
Och en gång det
avreglering startade,

307
00:20:20,285 --> 00:20:23,355
det var då vi såg
en massiv ökning

308
00:20:23,355 --> 00:20:25,390
i ojämlikhet i detta land.

309
00:20:25,390 --> 00:20:28,427
Det var 13
miljardärer 1980,

310
00:20:28,427 --> 00:20:31,063
och nu är de 783.

311
00:20:31,063 --> 00:20:35,234
Så det blev en explosion
av pengar som rusar till toppen,

312
00:20:35,234 --> 00:20:37,436
och samtidigt,
levnadsstandarden

313
00:20:37,436 --> 00:20:39,537
av den genomsnittliga arbetaren stannade

314
00:20:39,537 --> 00:20:41,706
och gick faktiskt
ner lite.

315
00:20:41,706 --> 00:20:44,576
Så gapet blev obscent.

316
00:20:44,576 --> 00:20:48,346
Med pengar som rusar till
toppen, det är oundvikligt

317
00:20:48,346 --> 00:20:51,683
att både politiska
partier skulle krypa ihop

318
00:20:51,683 --> 00:20:53,085
att få de pengarna.

319
00:20:53,085 --> 00:20:55,553
Och de började tävla
mot varandra

320
00:20:55,553 --> 00:20:58,891
om vem som ska lugna
Wall Street bättre,

321
00:20:58,891 --> 00:21:00,759
vem ska ge dem mer,
vem kommer att avreglera desto mer.

322
00:21:00,759 --> 00:21:05,063
– Det var ett värde tilldelat
till altruism som har varit

323
00:21:05,063 --> 00:21:08,867
förskjuts av värdet
som tilldelades girighet,

324
00:21:08,867 --> 00:21:11,703
du vet, det var det
tilldelas förgyllning och,

325
00:21:11,703 --> 00:21:15,073
du vet, bygga ett torn
mitt i en stad

326
00:21:15,073 --> 00:21:16,976
och allt det andra
av det, du vet.

327
00:21:18,177 --> 00:21:22,481
Folk övertalade faktiskt
själva att girighet är bra,

328
00:21:22,481 --> 00:21:24,249
att det tillför rikedom.

329
00:21:24,249 --> 00:21:27,252
Det tillägger faktiskt
förvrängning, du vet?

330
00:21:27,252 --> 00:21:29,855
Jag tror att vi har varit det
sålde även idén

331
00:21:29,855 --> 00:21:32,724
att vi tävlar
för pengar, vet du?

332
00:21:32,724 --> 00:21:36,128
Och jag tror att den delen av
dislokation i kulturen

333
00:21:36,128 --> 00:21:38,563
är att det finns några
människor som mår bra

334
00:21:38,563 --> 00:21:41,333
och andra människor som känner
att de är mindre välmående.

335
00:21:41,333 --> 00:21:45,770
- Så Bill Clinton gjorde det
hans sista sorts gester

336
00:21:45,770 --> 00:21:48,473
till det amerikanska arvet och,
du vet, det ekonomiska arvet

337
00:21:48,473 --> 00:21:50,943
han skulle lämna bakom sig
i Amerika, du vet,

338
00:21:50,943 --> 00:21:54,847
han fick med bankerna,
under press från Citibank

339
00:21:54,847 --> 00:21:57,082
och verkligen alla hans
vänner på Wall Street

340
00:21:57,082 --> 00:21:58,984
som han aldrig hade gått emot

341
00:21:58,984 --> 00:22:00,585
och hade bara ganska mycket
troget stöttat

342
00:22:00,585 --> 00:22:02,187
under hela hans presidentskap.

343
00:22:02,187 --> 00:22:05,824
Han gav en final
gåva genom att upphäva,

344
00:22:05,824 --> 00:22:08,760
genom att underteckna lagen till
upphäva Glass-Steagall

345
00:22:08,760 --> 00:22:12,697
och låta bankerna börja
processen att investera

346
00:22:12,697 --> 00:22:16,201
och riskerar allmänhetens,
folkets pengar

347
00:22:16,201 --> 00:22:19,504
på sätt som de har
blivit förbjuden och förbjuden

348
00:22:19,504 --> 00:22:20,772
från att göra i decennier.

349
00:22:20,772 --> 00:22:23,842
Han tillät finansiärerna
till egentligen i huvudsak

350
00:22:23,842 --> 00:22:28,881
sätta igång övertagandet av
det amerikanska ekonomiska systemet

351
00:22:31,316 --> 00:22:36,355
av det ekonomiska
eliten, med 1 %.

352
00:22:36,355 --> 00:22:37,722
Glas-Steagall var
en del av det

353
00:22:37,722 --> 00:22:40,359
som ledde till bostaden
boom när korthuset

354
00:22:40,359 --> 00:22:43,562
ramlade ner och
kasinot gick i konkurs

355
00:22:43,562 --> 00:22:46,798
och bostadsmarknaden
gick bom och brast

356
00:22:46,798 --> 00:22:49,801
och folket förlorade sina
bostäder och pensioner och sparande,

357
00:22:49,801 --> 00:22:51,636
miljoner och åter miljoner människor

358
00:22:51,636 --> 00:22:54,206
och en hel generation
riktigt havererad.

359
00:22:54,206 --> 00:22:55,673
- Hur fan det gick till

360
00:22:55,673 --> 00:22:59,311
att vi kunde ha
största ekonomiska katastrofen

361
00:22:59,311 --> 00:23:03,715
sedan den stora depressionen och
avslöja massor av fel

362
00:23:03,715 --> 00:23:06,618
och ingen toppbankman från någon

363
00:23:06,618 --> 00:23:08,987
av majoren
finansiella institutioner

364
00:23:08,987 --> 00:23:10,688
som var inblandade
i det skulle gå i fängelse.

365
00:23:10,688 --> 00:23:12,357
Hur skulle det kunna vara?

366
00:23:12,357 --> 00:23:16,761
Och igen, det var en
katastrofalt misstag

367
00:23:16,761 --> 00:23:21,100
för det vi hamnade i
att göra är att undervisa eliter,

368
00:23:22,200 --> 00:23:27,406
rika eliter som de kunde
spränga den globala ekonomin.

369
00:23:28,473 --> 00:23:32,377
Fördärva miljoner, har
miljoner människor kastas ut

370
00:23:32,377 --> 00:23:34,980
av sina hem och sina jobb

371
00:23:34,980 --> 00:23:39,751
och verkligen inte betala några konsekvenser.

372
00:23:39,751 --> 00:23:44,323
Och det är en fruktansvärd läxa
för genomsnittliga amerikaner.

373
00:23:44,323 --> 00:23:48,360
Och det är, tror jag kl
ett av nyckelelementen

374
00:23:48,360 --> 00:23:52,097
för varför folk är så arga
om det amerikanska samhället idag.

375
00:23:52,097 --> 00:23:55,334
- Ingen gick i fängelse, inte en
enda hög nivå chef.

376
00:23:55,334 --> 00:23:56,935
Och när allmänheten
såg miljarderna

377
00:23:56,935 --> 00:23:59,771
att de fick i räddningsaktionerna
till bankerna och ingen räddningsaktion

378
00:23:59,771 --> 00:24:04,343
till de människor som den initierade
och fördes till...

379
00:24:04,343 --> 00:24:06,378
Det kristalliserade den allmänna ilskan

380
00:24:06,378 --> 00:24:11,016
att vi hade varit, det
vi, 99% av amerikanerna

381
00:24:11,016 --> 00:24:13,452
hade känt sedan dess
den finansiella kraschen.

382
00:24:13,452 --> 00:24:17,990
Och med den sloganen, 99%
föddes Occupy-rörelsen,

383
00:24:17,990 --> 00:24:21,526
vilket var ett direkt svar
till Obamas räddningsaktioner

384
00:24:21,526 --> 00:24:22,727
av bankerna.

385
00:24:22,727 --> 00:24:26,531
Occupy var snarare en
spontant uppror.

386
00:24:26,531 --> 00:24:30,169
Det var det, det är otroligt
ser tillbaka på det nu

387
00:24:30,169 --> 00:24:32,304
eftersom vi är i en sådan
annan politisk miljö,

388
00:24:32,304 --> 00:24:36,741
ockupera utbröt över natten och
den hade en global synlighet

389
00:24:36,741 --> 00:24:41,513
och det blåste verkligen, tror jag
allmänheten borta från början,

390
00:24:41,513 --> 00:24:43,848
det är därför det var så
populär direkt.

391
00:24:43,848 --> 00:24:46,718
Aktivister hade tagit sig ut
inför politikerna.

392
00:24:46,718 --> 00:24:49,121
Aktivister, människor i
gata, ungdomar, studenter,

393
00:24:49,121 --> 00:24:50,722
arbetslösa, vanliga arbetare,

394
00:24:50,722 --> 00:24:53,992
fackliga arbetare hade
ropade larmet

395
00:24:53,992 --> 00:24:57,095
hade sagt att det finns ojämlikhet
och det finns orättvisa

396
00:24:57,095 --> 00:24:58,830
i denna grad av ojämlikhet.

397
00:24:58,830 --> 00:25:01,433
- Och vad gör
som gör med allmänheten

398
00:25:01,433 --> 00:25:06,771
som ser denna typ av brist
av ansvar i samhället?

399
00:25:07,572 --> 00:25:09,841
Det pushar folk
mot andra lösningar.

400
00:25:09,841 --> 00:25:12,211
De ser inte
att det normala sättet

401
00:25:12,211 --> 00:25:15,313
där staten verkar
arbetar för dem.

402
00:25:15,313 --> 00:25:19,384
Och så är de mycket fler
attraherad av demagoger

403
00:25:19,384 --> 00:25:22,221
till människor som säger,
Jag kan fixa det här.

404
00:25:22,221 --> 00:25:26,858
Jag är den som vet hur
för att komma runt dessa idéer.

405
00:25:26,858 --> 00:25:29,228
– Den stora frågan är varför
skulle arbetarklassens människor

406
00:25:29,228 --> 00:25:32,297
med tanke på deras ekonomiska
instabilitet, med tanke på sakerna

407
00:25:32,297 --> 00:25:34,999
som Roosevelt sa
om vad människor behöver,

408
00:25:34,999 --> 00:25:38,103
varför skulle de dras
mot auktoritära?

409
00:25:38,870 --> 00:25:40,705
Jag tror mest att de är det
inte graviterande

410
00:25:40,705 --> 00:25:44,743
mot auktoritära,
de drar iväg

411
00:25:44,743 --> 00:25:47,179
från det politiska systemet
och de gör plats

412
00:25:47,179 --> 00:25:48,646
för auktoritära.

413
00:25:48,646 --> 00:25:52,284
Den siffran på endast 16% av
människor som litar på regeringen.

414
00:25:52,284 --> 00:25:57,256
Det är resultatet av dig
vet, en generation eller två

415
00:25:57,256 --> 00:26:00,959
ett otroligt jobb
instabilitet, massuppsägningar

416
00:26:00,959 --> 00:26:02,994
och Wall Street ripoffs.

417
00:26:02,994 --> 00:26:06,064
Jag menar, om regeringen
kan inte skydda dig

418
00:26:06,064 --> 00:26:07,466
och vill inte skydda dig,

419
00:26:07,466 --> 00:26:10,034
och det ser ut som alla
politiker förutom några få

420
00:26:10,034 --> 00:26:13,305
är med i det för
själva drar du dig tillbaka.

421
00:26:13,305 --> 00:26:15,073
Det är nästan som en industri

422
00:26:16,108 --> 00:26:18,076
skyll på den vita arbetarklassen
för samhällets missförhållanden.

423
00:26:18,076 --> 00:26:20,545
Mike Luxe, som är en
pollster, gör mycket arbete

424
00:26:20,545 --> 00:26:21,746
för det demokratiska partiet,

425
00:26:21,746 --> 00:26:25,584
gjorde en utmärkt studie
kallas Factory Town.

426
00:26:25,584 --> 00:26:27,185
Och hans slutsats var,

427
00:26:28,320 --> 00:26:31,923
dessa arbetarklassfolk
i dessa landsbygdsområden

428
00:26:31,923 --> 00:26:35,294
skulle inte bry mig allt det där
mycket om den här vakna grejen

429
00:26:35,294 --> 00:26:38,597
om demokraterna bara gav
jävligt om ekonomin.

430
00:26:38,597 --> 00:26:41,866
- Och så hade du Trump,
vem här var någon

431
00:26:41,866 --> 00:26:44,636
som uppfattades
som en sanningssägare,

432
00:26:44,636 --> 00:26:46,305
en kille som skulle
säg det som det är.

433
00:26:46,305 --> 00:26:48,906
Vi vet alla att det är så
fullständigt skitsnack.

434
00:26:48,906 --> 00:26:50,842
Men han ville spränga saker

435
00:26:50,842 --> 00:26:52,444
och folk ville ha
att spränga saker

436
00:26:52,444 --> 00:26:53,945
och folk var riktigt rasande.

437
00:26:53,945 --> 00:26:55,413
- Och vad
nyliberalismen har gjort

438
00:26:55,413 --> 00:26:58,517
är att urholka
politiken ännu längre

439
00:26:58,517 --> 00:27:01,353
för att säkerställa att vår
politiska beslut räknas

440
00:27:01,353 --> 00:27:04,789
för ännu mindre än
de gjorde förut,

441
00:27:04,789 --> 00:27:09,127
tills hela systemet
känns meningslöst.

442
00:27:09,127 --> 00:27:12,597
Och när partierna möts
runt sina positioner

443
00:27:12,597 --> 00:27:15,634
och när de inte är det
lösa dina problem

444
00:27:15,634 --> 00:27:17,302
och erbjuder väldigt lite,

445
00:27:17,302 --> 00:27:19,237
då finns det en väldigt
stark frestelse

446
00:27:19,237 --> 00:27:21,873
att sparka över hela vagnen.

447
00:27:21,873 --> 00:27:25,009
Och så när någon som Donald
Trump kommer och säger:

448
00:27:25,009 --> 00:27:27,279
Jag ska sparka vagnen
över, säger folk, ja,

449
00:27:27,279 --> 00:27:30,081
han ska
förstöra det systemet

450
00:27:30,081 --> 00:27:32,184
som vi är uteslutna från.

451
00:27:32,184 --> 00:27:34,286
Det är därför vi är
ska rösta på honom.

452
00:27:35,153 --> 00:27:38,557
– Vår rörelse handlar om
att ersätta han misslyckades

453
00:27:38,557 --> 00:27:41,726
och korrupta politiska
etablering

454
00:27:41,726 --> 00:27:44,496
med en ny regering
kontrolleras av dig,

455
00:27:44,496 --> 00:27:46,097
det amerikanska folket.

456
00:27:47,165 --> 00:27:51,303
Etablissemanget har
biljoner dollar på spel

457
00:27:51,303 --> 00:27:52,737
i detta val.

458
00:27:52,737 --> 00:27:55,374
För dem som kontrollerar
maktspakar i Washington

459
00:27:55,374 --> 00:27:57,742
och för det globala
särskilt intresse,

460
00:27:57,742 --> 00:28:02,146
de samarbetar med dessa människor
som inte har ditt bästa

461
00:28:02,146 --> 00:28:03,548
i åtanke.

462
00:28:03,548 --> 00:28:07,285
Det politiska etablissemanget
som försöker stoppa oss

463
00:28:07,285 --> 00:28:11,189
är samma grupp ansvarig
för våra katastrofala

464
00:28:11,189 --> 00:28:14,559
handelsavtal, massiva
illegal invandring

465
00:28:14,559 --> 00:28:17,295
och ekonomisk och
utrikespolitik

466
00:28:17,295 --> 00:28:21,266
som har förblödit vårt land.

467
00:28:21,266 --> 00:28:24,135
Det politiska etablissemanget
har medfört

468
00:28:24,135 --> 00:28:27,138
förstörelsen av våra fabriker

469
00:28:27,138 --> 00:28:31,443
och våra jobb som de
fly till Mexiko, Kina,

470
00:28:31,443 --> 00:28:34,078
och andra länder
över hela världen.

471
00:28:34,078 --> 00:28:37,449
Det är en global makt
struktur som är ansvarig

472
00:28:37,449 --> 00:28:39,384
för de ekonomiska besluten

473
00:28:39,384 --> 00:28:41,853
som har rånat
vår arbetarklass,

474
00:28:41,853 --> 00:28:44,322
strippade vårt land
av dess rikedom,

475
00:28:44,322 --> 00:28:46,391
och lägga de pengarna
i fickorna

476
00:28:46,391 --> 00:28:51,596
av en handfull stora
företag och
politiska enheter.

477
00:28:52,664 --> 00:28:57,736
Det enda som kan stoppa
den här korrupta maskinen är du.

478
00:28:59,504 --> 00:29:04,276
Den enda kraften som är stark nog
att rädda vårt land är vi.

479
00:29:05,076 --> 00:29:07,479
De enda modiga människorna
tillräckligt för att rösta bort

480
00:29:07,479 --> 00:29:11,082
detta korrupta etablissemang
är du det amerikanska folket.

481
00:29:11,082 --> 00:29:12,417


482
00:29:12,417 --> 00:29:17,255
Jag gör det här för
människor och för rörelsen.

483
00:29:18,089 --> 00:29:20,659
Och vi tar tillbaka
detta land för dig

484
00:29:20,659 --> 00:29:22,894
och vi kommer att göra
Amerika fantastiskt igen.

485
00:29:23,628 --> 00:29:26,465


486
00:29:27,732 --> 00:29:30,568
Jag är Donald Trump och jag
godkänn detta meddelande.

487
00:29:31,636 --> 00:29:37,008
– Ekonomisk ojämlikhet lyder
massiv politisk ojämlikhet

488
00:29:37,742 --> 00:29:40,578
och det hotar
förmågan för oss

489
00:29:40,578 --> 00:29:42,046
att leva tillfredsställande liv.

490
00:29:42,046 --> 00:29:43,181
Från vad som verkligen händer,

491
00:29:43,181 --> 00:29:46,451
vilket är så här stort
mängden ojämlikhet

492
00:29:46,451 --> 00:29:49,488
och hur det
ojämlikhet skapas,

493
00:29:49,488 --> 00:29:51,990
den är skapad på
arbetarnas ryggar.

494
00:29:51,990 --> 00:29:54,025
Och en av de bästa
sätt att förstå det

495
00:29:54,025 --> 00:29:55,927
är genom aktieåterköp.

496
00:29:55,927 --> 00:30:00,031
Ett aktieåterköp är när en
företaget tar sina egna medel,

497
00:30:00,031 --> 00:30:03,435
går ut på marknaden,
köper tillbaka sina egna aktier,

498
00:30:03,435 --> 00:30:06,004
och genom att göra det
kursen på aktierna stiger.

499
00:30:06,004 --> 00:30:08,840
Det är en flagrant form
av aktiemanipulation

500
00:30:08,840 --> 00:30:12,176
och det var vad det var
ringde före 1982.

501
00:30:12,176 --> 00:30:16,815
Det fanns en keps, det kunde man inte
gör detta med mer än 2%

502
00:30:16,815 --> 00:30:18,483
av ett företags vinst.

503
00:30:18,483 --> 00:30:20,117
De tog av locket på det.

504
00:30:20,117 --> 00:30:25,457
Så nu upp till 70% av företagen
vinsten går till aktieåterköp.

505
00:30:26,891 --> 00:30:28,192
Enligt vissa uppskattningar.

506
00:30:28,192 --> 00:30:30,595
Och det finns hundratals
av företag

507
00:30:30,595 --> 00:30:33,097
som spenderar mer än en
100 % av deras vinster

508
00:30:33,097 --> 00:30:36,000
på aktieåterköp,
de lånar pengar

509
00:30:36,000 --> 00:30:38,503
och sedan använda den
för aktieåterköp.

510
00:30:38,503 --> 00:30:39,804
Tja, varför?

511
00:30:39,804 --> 00:30:43,908
Vd:ar kommer nu igång
85 % av sin inkomst

512
00:30:43,908 --> 00:30:45,477
i lager incitament.

513
00:30:46,911 --> 00:30:49,381
Det hände inte tidigare
avreglering på 1980-talet.

514
00:30:49,381 --> 00:30:51,315
Hur betalar du för
aktieåterköp?

515
00:30:52,851 --> 00:30:56,788
I nästan alla fall
en massuppsägning pågår

516
00:30:56,788 --> 00:31:00,058
eller efter ett aktieåterköp,
men arbetarna lider.

517
00:31:00,058 --> 00:31:04,362
Och vi har bara låtit det här
spelet fortsätter helt efter behag

518
00:31:06,230 --> 00:31:09,634
på Wall Street kommer och
arbetare fortsätter att lida

519
00:31:09,634 --> 00:31:10,968
å ena sidan,

520
00:31:10,968 --> 00:31:12,571
Wall Street fortsätter att bli
rikare å andra sidan,

521
00:31:12,571 --> 00:31:17,308
och du får en fungerande
klassuppror mot systemet

522
00:31:17,308 --> 00:31:18,510
som inte kan skydda dem.

523
00:31:18,510 --> 00:31:21,413
Det är verkligen Wall Street
kontra arbetande människor.

524
00:31:21,413 --> 00:31:24,082
- Tanken att vad
framgången kommer att ha

525
00:31:24,082 --> 00:31:27,419
som skiljer
de är pengar.

526
00:31:27,419 --> 00:31:32,690
Och faktum vid tanken
att de misslyckade, du vet,

527
00:31:33,625 --> 00:31:36,327
kännetecknas av
brist på pengar, du vet,

528
00:31:37,462 --> 00:31:41,699
detta gör pengar till stödpunkten
som allt vänder på.

529
00:31:41,699 --> 00:31:47,038
Och jag tror att folk känner
att det är torrt, meningslöst.

530
00:31:48,573 --> 00:31:51,075
Människor har själar, människor har
djupare än så, du vet,

531
00:31:51,075 --> 00:31:53,878
och de får dessa
små polletter att leka med

532
00:31:53,878 --> 00:31:56,481
som de kan bygga
förbittring runt omkring eller vad som helst.

533
00:31:58,617 --> 00:32:01,486
Men du vet, det har vi
hade i princip,

534
00:32:01,486 --> 00:32:04,756
du vet, det är det inte
vad människoliv är till för.

535
00:32:04,756 --> 00:32:08,760
Detta är verkligen inte vad
frihet eller demokrati är till för,

536
00:32:08,760 --> 00:32:13,297
du vet, folk behöver mer tid,

537
00:32:13,297 --> 00:32:18,136
människor behöver mer respekt,
enkel respekt, du vet?

538
00:32:18,136 --> 00:32:21,339
– Det uppskattar vi
mellan 1996 och idag,

539
00:32:21,339 --> 00:32:25,677
30 miljoner av oss har
genomgått en massuppsägning

540
00:32:25,677 --> 00:32:29,113
definieras som 50 eller mer
arbetare förlorade på en gång.

541
00:32:29,113 --> 00:32:31,282
Och att vara utan arbete
och inte kunna

542
00:32:31,282 --> 00:32:34,586
att få tillbaka sitt jobb för kl
minst en månad, 30 miljoner.

543
00:32:34,586 --> 00:32:35,987
Du lägger till deras familjer.

544
00:32:35,987 --> 00:32:39,624
Och istället för att prata om
Amerikas välstånd,

545
00:32:39,624 --> 00:32:41,993
nu pratar vi om förmodligen
hälften av de amerikanska familjerna

546
00:32:41,993 --> 00:32:44,663
har lidit av
förödelse av massuppsägningar.

547
00:32:44,663 --> 00:32:49,033
Den är rankad som den sjunde
mest förödande händelse.

548
00:32:49,033 --> 00:32:50,869
Man kan gå igenom.

549
00:32:50,869 --> 00:32:54,438
Mer förödande än en
allvarlig hörselnedsättning,

550
00:32:54,438 --> 00:32:56,440
syn eller skilsmässa.

551
00:32:57,676 --> 00:32:59,544
Det är en förödande händelse.

552
00:33:00,444 --> 00:33:03,715
Och detta är tragedin,
det har blivit normaliserat

553
00:33:03,715 --> 00:33:06,885
och det jag ser är
största hotet mot demokratin.

554
00:33:06,885 --> 00:33:08,687
Folk har vänt
till regeringen

555
00:33:08,687 --> 00:33:10,287
igen långt före Trump.

556
00:33:10,287 --> 00:33:15,627
För att regeringen har gjort det
inget för arbetsinstabilitet

557
00:33:18,396 --> 00:33:20,331
annat än att säga att vi är det
kommer att växa ekonomin.

558
00:33:20,331 --> 00:33:22,534
Vilket förstås betyder
ännu mer arbetsinstabilitet.

559
00:33:22,534 --> 00:33:25,570
Mer avreglering är
mer arbetsinstabilitet

560
00:33:25,570 --> 00:33:28,973
för de har inte gjort något
konkret för den faktiska arbetaren

561
00:33:28,973 --> 00:33:30,107
som har blivit uppsagd.

562
00:33:30,107 --> 00:33:32,610
Folk vänder sig
iväg till politiken.

563
00:33:32,610 --> 00:33:34,311
Jag röstar på killen,
han säger att han kommer att göra

564
00:33:34,311 --> 00:33:36,814
alla dessa fantastiska saker och
sedan går en annan planta ner.

565
00:33:36,814 --> 00:33:39,651
Fundera på vad det betyder
på landsbygden i Pennsylvania.

566
00:33:39,651 --> 00:33:42,020
Om en fabrik av
500 personer går ner,

567
00:33:42,020 --> 00:33:45,857
nu du och 500 av
dina grannar är
kommer att klaffa

568
00:33:45,857 --> 00:33:50,228
för de senaste jobben på
Dollar Store och på Walmart.

569
00:33:50,228 --> 00:33:54,532
Jag menar, det är verkligen tufft
livet att må bra av

570
00:33:54,532 --> 00:33:56,534
politiker efter
det händer dig

571
00:33:56,534 --> 00:33:58,369
och de säger, åh, vi ska
få nya jobb till området.

572
00:33:58,369 --> 00:34:00,404
händer inte eller
kanske är det ett fängelse

573
00:34:00,404 --> 00:34:03,374
eller kanske är det en sjukvård
anläggning, det är det.

574
00:34:04,275 --> 00:34:05,710
Så de har vänt
utanför regeringen,

575
00:34:05,710 --> 00:34:10,949
1964, 77 % av de
Amerikaner kände sig betrodda,

576
00:34:11,449 --> 00:34:12,316
den federala regeringen.

577
00:34:12,316 --> 00:34:14,485
Nu är det 16%.

578
00:34:14,485 --> 00:34:17,689
Så det är det här
tillbakadragande från att tro

579
00:34:17,689 --> 00:34:20,291
det vi kallar demokrati nu

580
00:34:20,291 --> 00:34:25,096
faktiskt fungerar för dem, vilket
naturligtvis öppnar fältet,

581
00:34:25,096 --> 00:34:29,067
skapar faktiskt en Petri
maträtt för konspirationsteorier,

582
00:34:29,067 --> 00:34:34,405
för, du vet, blind
attacker mot de goda sakerna

583
00:34:34,839 --> 00:34:36,507
det gör regeringen.

584
00:34:36,507 --> 00:34:41,846
Det skapar möjlighet till
opportunister att ta makten.

585
00:34:42,780 --> 00:34:46,651
– Tillsammans ska vi göra
Amerika mäktigt igen.

586
00:34:46,651 --> 00:34:49,520
Gör Amerika rikt igen.

587
00:34:49,520 --> 00:34:51,990
Gör Amerika friskt igen.

588
00:34:51,990 --> 00:34:54,826
Gör Amerika starkt igen.

589
00:34:54,826 --> 00:34:57,862
Gör Amerika stolt igen.

590
00:34:57,862 --> 00:35:01,232
Gör Amerika säkert igen.

591
00:35:01,232 --> 00:35:04,035
Gör Amerika fritt igen.

592
00:35:04,035 --> 00:35:08,205
Vi kommer att göra
Amerika fantastiskt igen.

593
00:35:08,205 --> 00:35:10,441
Tack så mycket Nevada.

594
00:35:10,441 --> 00:35:13,244
- Och när de tar makten,
de är ogenerade över att använda den

595
00:35:13,244 --> 00:35:16,915
att fjädra sin egenhet
i vems namn.

596
00:35:16,915 --> 00:35:19,250
Men i grund och botten är det så
faran för demokratin.

597
00:35:19,250 --> 00:35:21,953
Denna enorma ökning av ojämlikhet

598
00:35:21,953 --> 00:35:27,224
producerades av denna absoluta
blodbad av massuppsägningar.

599
00:35:28,359 --> 00:35:32,396
Offren för massuppsägningar
leta efter någon form av stabilitet,

600
00:35:32,396 --> 00:35:36,000
hittar den inte och hamnar
dra sig ur regeringen.

601
00:35:36,000 --> 00:35:39,938
Och faktiskt sedan stötta
tågförstörarna

602
00:35:39,938 --> 00:35:43,074
att dränera träskfolket
eftersom de inte längre känner

603
00:35:43,074 --> 00:35:45,043
att regeringen arbetar för dem.

604
00:35:45,043 --> 00:35:47,211
Det är hotet och
det är ett allvarligt hot.

605
00:35:47,211 --> 00:35:50,048
– Jag tror att USA har varit det
i en slags dålig cykel,

606
00:35:50,048 --> 00:35:53,584
vilket betyder att folk inte gör det
verkligen lita på regeringen.

607
00:35:53,584 --> 00:35:58,189
Regeringens politik
inte finansieras ordentligt,

608
00:35:58,189 --> 00:36:02,060
då fungerar de ännu mindre bra
och folk litar mindre på dem

609
00:36:02,060 --> 00:36:03,260
och så vidare och så vidare.

610
00:36:03,260 --> 00:36:05,964
Och detta blir ett stort problem

611
00:36:05,964 --> 00:36:07,799
av människor inte
litar på varandra

612
00:36:07,799 --> 00:36:09,533
och absolut inte
litar på regeringen

613
00:36:09,533 --> 00:36:12,236
eller lita på regeringen
att kunna tillhandahålla

614
00:36:12,236 --> 00:36:14,138
några bra tjänster.

615
00:36:15,206 --> 00:36:17,408
I Norden tror jag
överlag har det varit tvärtom.

616
00:36:17,408 --> 00:36:19,510
De statliga tjänsterna
har fungerat bra

617
00:36:19,510 --> 00:36:22,480
och det tror jag att de har
säkerligen stöds

618
00:36:22,480 --> 00:36:27,185
känslan av tillit till en
ett samhälle som fungerar bra,

619
00:36:27,185 --> 00:36:30,021
det är hur mycket som helst
samhället i världen försöker

620
00:36:30,021 --> 00:36:34,058
eller arbetar för att tillhandahålla
gott liv för alla

621
00:36:34,726 --> 00:36:35,760
i det landet.

622
00:36:35,760 --> 00:36:38,096
Så det finns mer
socialt förtroende överlag

623
00:36:38,096 --> 00:36:40,598
i de nordiska länderna
enligt undersökningar också.

624
00:36:40,598 --> 00:36:44,736
- Republikanens bas
parti tror nu inte

625
00:36:44,736 --> 00:36:46,938
i val eller demokrati.

626
00:36:46,938 --> 00:36:48,239
De tror att val...

627
00:36:48,239 --> 00:36:50,808
De tycker sitt
demokratin har blivit stulen

628
00:36:50,808 --> 00:36:54,145
och det gör de inte
tror att demokratin

629
00:36:54,145 --> 00:36:56,114
kan återställa demokratin.

630
00:36:56,948 --> 00:37:00,084
Och det är en mycket
olycksbådande utveckling

631
00:37:00,084 --> 00:37:02,486
för det amerikanska samhället.

632
00:37:03,454 --> 00:37:05,790
Och det kan man inte riktigt ha
en fungerande demokrati

633
00:37:05,790 --> 00:37:08,760
om folk bara inte gör det
tror på val

634
00:37:08,760 --> 00:37:13,264
för då gör de det
oundvikligen ta andra medel

635
00:37:13,264 --> 00:37:16,134
att driva igenom sina åsikter.

636
00:37:16,134 --> 00:37:19,037


637
00:37:20,337 --> 00:37:25,176
- Problem med vår
valsystemet idag

638
00:37:25,176 --> 00:37:30,514
är att vi på så många nivåer
har bakat i minoritetsstyre,

639
00:37:31,482 --> 00:37:35,653
vi har klarat det till stor del
omöjligt i många stater

640
00:37:35,653 --> 00:37:40,158
såväl som i vår
större institutioner

641
00:37:40,158 --> 00:37:42,626
som huset
av representanter

642
00:37:42,626 --> 00:37:44,428
och strukturen
av den amerikanska senaten

643
00:37:44,428 --> 00:37:48,666
och har en majoritet av
Amerikanerna ändrade kursen

644
00:37:48,666 --> 00:37:50,068
av landet.

645
00:37:50,068 --> 00:37:54,939
Donald Trump skapade inte
vår antidemokratiska nation.

646
00:37:57,374 --> 00:38:02,680
Donald Trump sopade upp
bitar som var kvar till honom

647
00:38:03,314 --> 00:38:06,350
av det republikanska etablissemanget

648
00:38:06,350 --> 00:38:11,689
som ville hitta ett sätt
att fortsätta vinna val

649
00:38:12,190 --> 00:38:13,657
i en multiracial nation.

650
00:38:13,657 --> 00:38:16,427
Bestämde att det sättet att göra
det var inte genom att överklaga

651
00:38:16,427 --> 00:38:21,765
till en multiracial väljarkår,
utan genom att vrida tillbaka klockan

652
00:38:22,633 --> 00:38:26,503
och försöker skapa en
olika väljarkår,

653
00:38:26,503 --> 00:38:30,341
den som de ville ha
istället för den ena

654
00:38:30,341 --> 00:38:34,212
som faktiskt finns i Amerika.

655
00:38:34,212 --> 00:38:38,782
Och de häpnadsväckande
effektiv på detta.

656
00:38:38,782 --> 00:38:42,153
Donald Trump gjorde det
inte skapa detta,

657
00:38:42,153 --> 00:38:47,491
och det kommer inte att försvinna när
Donald Trump lämnar scenen.

658
00:38:48,392 --> 00:38:52,864
Detta är det nya normala
av amerikansk en demokrati.

659
00:38:54,165 --> 00:38:57,034
Vårt system har gått sönder.

660
00:38:57,869 --> 00:39:01,005
Det är inte det
systemet är helt enkelt trasigt,

661
00:39:01,005 --> 00:39:05,176
det är så det har varit
bruten avsiktligt

662
00:39:05,176 --> 00:39:08,913
av dem som vill
söka och hålla makten

663
00:39:08,913 --> 00:39:11,548
med en minoritet av rösterna.

664
00:39:11,548 --> 00:39:12,716


665
00:39:12,716 --> 00:39:16,787
– Jag tillbringade nära
30 år om inte mer,

666
00:39:16,787 --> 00:39:20,591
hjälpa till att bygga
konservativ juridisk rörelse.

667
00:39:20,591 --> 00:39:22,693
Och någon gång,

668
00:39:22,693 --> 00:39:24,061
du vet, jag sa bara till mig själv,

669
00:39:24,061 --> 00:39:28,132
ja om detta kan fungera för
lag, varför kan det inte fungera

670
00:39:28,132 --> 00:39:31,568
för många andra områden
av amerikansk kultur

671
00:39:31,568 --> 00:39:32,803
och amerikanskt liv där saker och ting

672
00:39:32,803 --> 00:39:34,338
är riktigt röriga just nu.

673
00:39:34,338 --> 00:39:36,573
Wokeism i
företagsmiljö

674
00:39:36,573 --> 00:39:40,011
och utbildningsmiljön,
ensidig journalistik,

675
00:39:40,011 --> 00:39:43,047
underhållning det är verkligen
korrumperar vår ungdom.

676
00:39:43,047 --> 00:39:46,717
Varför kan vi inte bygga talang
rörledningar och nätverk

677
00:39:46,717 --> 00:39:49,520
som kan påverka positivt
även dessa områden.

678
00:39:49,520 --> 00:39:54,225
– Leonard Leo är toppen av
kille på Federalist Society

679
00:39:54,225 --> 00:39:57,995
vem är ansvarig för
koordinera ett nätverk

680
00:39:57,995 --> 00:39:59,496
av fonder och människor.

681
00:39:59,496 --> 00:40:02,733
Så ja, det finns en
person du kan se till,

682
00:40:02,733 --> 00:40:04,768
men det är mycket
bredare än så.

683
00:40:04,768 --> 00:40:07,972
Federalist Society har
ett mycket omfattande nätverk

684
00:40:07,972 --> 00:40:13,311
där de odlade idéer
och folk på juristskolor

685
00:40:15,146 --> 00:40:17,982
och placerade dem i
maktpositioner,

686
00:40:17,982 --> 00:40:20,384
om de förbereder sig
dem att vara domare

687
00:40:20,384 --> 00:40:23,854
eller förbereda dem
vara riksåklagare

688
00:40:23,854 --> 00:40:26,657
eller att arbeta i
Justitiedepartementet

689
00:40:26,657 --> 00:40:31,095
att genomföra sina egna
reaktionär radikal vision

690
00:40:31,095 --> 00:40:33,797
makt och begränsad demokrati.

691
00:40:33,797 --> 00:40:38,869
Jag tror att slutspelet är
för att hålla kraften koncentrerad

692
00:40:38,869 --> 00:40:40,972
i händerna på ett fåtal.

693
00:40:40,972 --> 00:40:45,943
Och att utsätta sina egna
vision om vad landet

694
00:40:47,078 --> 00:40:49,347
borde vara som
över alla andra.

695
00:40:49,347 --> 00:40:52,750
Och denna vision är typiskt

696
00:40:52,750 --> 00:40:57,721
som en minoritär vision
som prioriterar en handfull

697
00:40:59,090 --> 00:41:01,625
av de vita, de rika,

698
00:41:01,625 --> 00:41:04,362
det speciella
Christians märke.

699
00:41:05,296 --> 00:41:08,032
Som inte ens
Kristendomen skriver stort,

700
00:41:08,032 --> 00:41:11,535
men människor som tror och
se ut och agera på samma sätt

701
00:41:11,535 --> 00:41:15,239
som de ska göra
ha fullständigt att säga till om

702
00:41:15,239 --> 00:41:17,775
över riktningen
av landet.

703
00:41:17,775 --> 00:41:23,047
- Så vi hittar antingen en
sätt att reformera domstolen

704
00:41:24,215 --> 00:41:29,320
eller så lever vi i världen som
Leonard Leo och hans allierade

705
00:41:29,320 --> 00:41:31,522
vill skapa.

706
00:41:31,522 --> 00:41:34,425


707
00:41:39,397 --> 00:41:42,400
– Originalism är
en idé utvecklats

708
00:41:42,400 --> 00:41:44,835
av den konservativa
legal rörelse som säger

709
00:41:44,835 --> 00:41:48,506
innebörden av
konstitutionen är fastställd i tiden.

710
00:41:48,506 --> 00:41:52,576
Det finns en enda solitär
objektiv upptäckbar mening,

711
00:41:52,576 --> 00:41:54,111
Originalister kommer att berätta

712
00:41:54,111 --> 00:41:57,881
och vilken konstitution som helst
menade för 200 år sedan,

713
00:41:58,982 --> 00:42:00,284
det betyder det idag också.

714
00:42:00,284 --> 00:42:05,589
Så vad man än påstår
ursprunglig offentlig mening var

715
00:42:06,157 --> 00:42:07,825
är fortfarande auktoritativ idag.

716
00:42:07,825 --> 00:42:10,394
Så i princip från
själva starten,

717
00:42:10,394 --> 00:42:13,164
originalism tjänar till att klä ut sig

718
00:42:13,164 --> 00:42:18,001
din standard
reaktionär politik,

719
00:42:18,001 --> 00:42:21,772
men ge den det faner
av professionell legalism.

720
00:42:21,772 --> 00:42:24,741
- Jefferson trodde alltid
att varje generation

721
00:42:24,741 --> 00:42:26,143
borde skriva hans
grundlagsstridig

722
00:42:26,143 --> 00:42:31,449
för att leva
under en grundlag

723
00:42:32,283 --> 00:42:36,520
skriven av i huvudsak
länge döda vita män.

724
00:42:37,488 --> 00:42:41,192
Vår nuvarande situation är
en annan form av tyranni.

725
00:42:41,192 --> 00:42:43,894
De reflekterade en
en speciell livsstil,

726
00:42:43,894 --> 00:42:45,396
en speciell syn på demokrati,

727
00:42:45,396 --> 00:42:47,764
en viss syn
av republikanismen,

728
00:42:47,764 --> 00:42:50,834
och vi lever
under det systemet.

729
00:42:50,834 --> 00:42:53,404
Och Jefferson var som,
det är bara tyranni.

730
00:42:53,404 --> 00:42:54,938
Det är ingen skillnad
mellan det

731
00:42:54,938 --> 00:42:58,976
och lever under en kolonial
makt över Atlanten.

732
00:42:58,976 --> 00:43:01,245
Så han ville ha varje generation
att skriva sin egen grundlag.

733
00:43:01,245 --> 00:43:04,215
- Nu ja, originalism
är som drömlogik

734
00:43:04,215 --> 00:43:09,553
genom att det är vettigt för a
ögonblick när du sover,

735
00:43:10,588 --> 00:43:14,125
men när du väl vaknar kan du
erkänner det som nonsens.

736
00:43:14,125 --> 00:43:16,793
Originalism är vettigt för
i princip hela en minut

737
00:43:16,793 --> 00:43:20,131
om du tänker på
det kan man kanske säga

738
00:43:20,131 --> 00:43:24,568
för en het sekund är det
lite farsartat att säga

739
00:43:24,568 --> 00:43:28,272
att det finns en singel
betydelsen av ett dokument

740
00:43:28,272 --> 00:43:32,343
det var produkten av
kompromisser utarbetats

741
00:43:32,343 --> 00:43:37,615
av dussintals människor till
sätta ihop ett dokument

742
00:43:38,315 --> 00:43:41,185
som skulle fungera
som en ram

743
00:43:41,185 --> 00:43:43,787
att styra landet över tid.

744
00:43:43,787 --> 00:43:47,057
Originalismen kommer absolut att göra det
fortsätt göra saker värre.

745
00:43:47,824 --> 00:43:50,628
Det tror jag att vi är
regelbundet ser hot

746
00:43:50,628 --> 00:43:53,564
för ytterligare återställningar
av våra rättigheter

747
00:43:53,564 --> 00:43:58,135
eftersom originalismen instruerar
domstolarna att vrida tillbaka tiden.

748
00:43:58,135 --> 00:44:00,371
– Det jag älskar med
tänker på Jefferson

749
00:44:00,371 --> 00:44:05,676
har han rätt, du vet,
i slutet av dagen

750
00:44:06,109 --> 00:44:07,411
vi skulle vara i en...

751
00:44:08,479 --> 00:44:12,249
Jag vågar säga att vi skulle vara det
på en bättre plats

752
00:44:12,249 --> 00:44:15,118
om med jämna mellanrum
Amerikansk historia

753
00:44:15,118 --> 00:44:17,555
vi hade skrivit om
Konstitution och det var en del

754
00:44:17,555 --> 00:44:20,891
av vår politiska kultur är
att skriva om grundlagen.

755
00:44:20,891 --> 00:44:24,628
– Originalism är i huvudsak
göra Amerika stort igen

756
00:44:24,628 --> 00:44:29,032
med juristexamen
för per definition

757
00:44:29,032 --> 00:44:31,535
de säger också vi
måste vrida tillbaka tiden,

758
00:44:31,535 --> 00:44:33,904
vi måste återställa saker
till hur de var

759
00:44:33,904 --> 00:44:36,207
när de var bättre,
bättre för vem?

760
00:44:36,207 --> 00:44:39,142
De säger inte de
lämna den delen utanför.0

761
00:44:39,142 --> 00:44:43,547
Men de insisterar på det
denna idé om originalet

762
00:44:43,547 --> 00:44:45,349
offentlig mening bör styra.

763
00:44:45,349 --> 00:44:48,486
Och så tror jag
originalister upptäckt

764
00:44:48,486 --> 00:44:51,489
att om du kan frysa
konstitutionens innebörd

765
00:44:51,489 --> 00:44:55,192
med tiden kan du nog
frysa landet i tid också.

766
00:44:55,192 --> 00:45:00,498
Så det är därför det verkligen är en
rent reaktionär åtgärd.

767
00:45:01,398 --> 00:45:03,967
Den konservativa juridiska
rörelsen insisterar verkligen

768
00:45:03,967 --> 00:45:09,240
att inte alla är kapabla
eller välkommen att tolka

769
00:45:11,141 --> 00:45:12,409
konstitutionen.

770
00:45:12,409 --> 00:45:15,646
Det är bara för detta
mycket elitgrupp av människor

771
00:45:15,646 --> 00:45:20,083
och de har en utsedd
sätt på vilket de måste göra det.

772
00:45:20,083 --> 00:45:22,586
Och det är genom att hålla en
rättsvetenskaplig seans

773
00:45:22,586 --> 00:45:26,657
och kommunicera
med andarna

774
00:45:26,657 --> 00:45:29,293
av dessa döda slavinnehavare.

775
00:45:29,293 --> 00:45:31,962
Och säger, vad gör jag
tänk Johnny Slaveholder

776
00:45:31,962 --> 00:45:33,330
skulle jag vilja göra idag?

777
00:45:33,330 --> 00:45:35,832
Och jag tror inte att det är en
bra sätt att styra ett land.

778
00:45:35,832 --> 00:45:38,736


779
00:45:40,837 --> 00:45:42,005
- Hej där. Vem är du?

780
00:45:42,005 --> 00:45:43,674
- Åh, bara mest
viktigt dokument

781
00:45:43,674 --> 00:45:44,742
i vårt lands historia.

782
00:45:44,742 --> 00:45:46,009
- Du menar konstitutionen?

783
00:45:46,009 --> 00:45:47,044
- Nej.

784
00:45:47,044 --> 00:45:47,878
- Deklarationen
av självständighet?

785
00:45:47,878 --> 00:45:48,746
- Gissa igen.

786
00:45:48,746 --> 00:45:49,547
- Federalist Papers.

787
00:45:49,547 --> 00:45:50,881
- Federalisten vad?

788
00:45:50,881 --> 00:45:53,684
Nej, ännu viktigare
än vad du just sa.

789
00:45:53,684 --> 00:45:56,820
Sitt nu här och
Jag ska berätta allt om mig.

790
00:45:57,954 --> 00:46:00,658
â™ª Jag är bara en liten
papper för åldrarna â™ª

791
00:46:00,658 --> 00:46:03,527
â™ª Ett sätt att ställa in
regering direkt â™ª

792
00:46:03,527 --> 00:46:08,932
â™ª En kort 887 sidor om hur
att göra Amerika fantastiskt igen â™ª

793
00:46:09,800 --> 00:46:12,235
â™ª Genom att tvinga igenom
presidentens agenda, â™ª

794
00:46:12,235 --> 00:46:15,105
â™ª Ta bort alla
de som inte håller med â™ª

795
00:46:15,105 --> 00:46:17,741
â™ª Ersätter med vår
lojala partimedlemmar â™ª

796
00:46:17,741 --> 00:46:20,744
â™ª och återta vår
bra land i vissa â™ª

797
00:46:20,744 --> 00:46:22,313
â™ª Ge makten till presidenten â™ª

798
00:46:22,313 --> 00:46:24,848
â™ª Att auktorisera regeringen
att lagstifta moral â™ª

799
00:46:24,848 --> 00:46:28,218
â™ª Och brottas tillbaka normaliteten
från marxistiska ideologier â™ª

800
00:46:28,218 --> 00:46:29,386
â™ª som infiltrerar vår policy â™ª

801
00:46:29,386 --> 00:46:31,789
â™ª Som kön, ras,
eller vad som helst vaknade â™ª

802
00:46:31,789 --> 00:46:35,158
â™ª Vi kommer att avskaffa
Institutionen för utbildning. â™ª

803
00:46:35,158 --> 00:46:38,128
â™ª Lämna in svordomen
till en kröning. â™ª

804
00:46:38,128 --> 00:46:43,534
â™ª Amerikas stora räddning
kommer, Project 2025 â™ª

805
00:46:44,602 --> 00:46:47,638
– Vi pratar ofta om stat
regeringar som ett laboratorium

806
00:46:47,638 --> 00:46:51,775
av demokrati just nu i så
många stater över hela landet,

807
00:46:51,775 --> 00:46:57,114
de har verkligen blivit meth
labb för icke-demokrati.

808
00:46:57,881 --> 00:47:00,283
Det är svårt att ringa
några av dessa stater

809
00:47:00,283 --> 00:47:02,018
fungerande demokratier.

810
00:47:02,018 --> 00:47:07,290
När du tittar på Wisconsin
eller North Carolina eller Ohio.

811
00:47:08,692 --> 00:47:14,064
I dessa stater är väljarna
fortfarande får rösta.

812
00:47:14,832 --> 00:47:16,433
Det är bara att
valresultatet

813
00:47:16,433 --> 00:47:20,137
har förutbestämts
efter hur dessa stater

814
00:47:20,137 --> 00:47:22,640
har blivit vilt larmade

815
00:47:22,640 --> 00:47:26,543
för att säkerställa att det mest extrema
flygeln av det republikanska partiet

816
00:47:26,543 --> 00:47:31,148
har kontroll oavsett
vad väljarna vill ha.

817
00:47:31,148 --> 00:47:35,586
Och hemligheten här är vad
hände i valet 2010.

818
00:47:35,586 --> 00:47:39,857
Republikanerna insåg det
de kunde förändra nationen,

819
00:47:39,857 --> 00:47:45,195
inte nödvändigtvis genom att övertyga
människor att komma till deras sida,

820
00:47:46,329 --> 00:47:49,933
utan genom att rita om distrikt i
så att de kunde vinna

821
00:47:49,933 --> 00:47:51,902
med färre röster.

822
00:47:51,902 --> 00:47:54,938
Men allt detta börjar
i statliga lagstiftande församlingar.

823
00:47:54,938 --> 00:47:58,208
Det är de i nästan
tre fjärdedelar av staterna

824
00:47:58,208 --> 00:48:02,078
som styr processen
att dra dessa linjer.

825
00:48:02,078 --> 00:48:05,716
Så republikanerna satte
ut 2010 för att vinna

826
00:48:05,716 --> 00:48:08,852
som många uppger
lagstiftande församlingar som de kunde

827
00:48:08,852 --> 00:48:11,889
för att få det mesta
kontroll över denna process

828
00:48:11,889 --> 00:48:14,024
som de möjligen kunde ha.

829
00:48:14,024 --> 00:48:17,761
Republikanerna investerade
30 miljoner dollar i en plan

830
00:48:17,761 --> 00:48:19,062
kallas den röda kartan kort.

831
00:48:19,062 --> 00:48:21,965
för omdirigeringen
ett majoritetsprojekt.

832
00:48:21,965 --> 00:48:26,303
De vände på dem
distrikten tog de kontrollen

833
00:48:26,303 --> 00:48:30,106
av omfördelning, de
ombildade dessa stater

834
00:48:30,106 --> 00:48:31,675
följande år.

835
00:48:31,675 --> 00:48:35,245
De ritade sig enorma
fördelar i kampen

836
00:48:35,245 --> 00:48:39,616
för statliga lagstiftande församlingar
såväl som för kongressen.

837
00:48:39,616 --> 00:48:44,788
Och i de flesta av dessa stater,
dessa teknikdrivna

838
00:48:46,857 --> 00:48:52,229
vilda extrema gerrymanders har
uthärdat i ett decennium eller mer,

839
00:48:53,330 --> 00:48:57,400
vridning inte bara
politik i dessa stater,

840
00:48:57,400 --> 00:48:59,536
men vår politik nationellt.

841
00:48:59,536 --> 00:49:01,404
När du tittar på
de två dödssynderna

842
00:49:01,404 --> 00:49:04,608
som verkligen har knäckt vår
politik under det senaste decenniet,

843
00:49:04,608 --> 00:49:09,947
det är omdirigeringen det
följer valet 2010.

844
00:49:10,914 --> 00:49:14,518
Och det är beslutet av
Roberts Court 2013

845
00:49:14,518 --> 00:49:16,787
i Shelby County kontra Holder.

846
00:49:16,787 --> 00:49:20,023
Som effektivt urröjt
rösträttslagen

847
00:49:20,023 --> 00:49:25,362
genom att avsluta det mest avgörande
verkställighetsmekanism,

848
00:49:26,062 --> 00:49:27,531
som var känt
som förhandsavslut.

849
00:49:27,531 --> 00:49:30,333
- För 10 år sedan Supreme
Domstolen meddelade sitt beslut

850
00:49:30,333 --> 00:49:32,335
i Shelby län vershållare.

851
00:49:32,335 --> 00:49:35,071
Fallet tog sikte på
Federal Voting Rights Act,

852
00:49:35,071 --> 00:49:37,407
som skyddade och
utökade röstfriheten

853
00:49:37,407 --> 00:49:40,277
för svarta amerikaner
och färgväljare

854
00:49:40,277 --> 00:49:44,014
som historiskt stod inför
avsiktliga hinder för röstning.

855
00:49:44,014 --> 00:49:48,151
Rätten slog ner
lagens formel för förhandsavslut,

856
00:49:48,151 --> 00:49:49,853
som krävdes
stater med historia

857
00:49:49,853 --> 00:49:51,955
av rasdiskriminering
vid valurnan

858
00:49:51,955 --> 00:49:54,591
att få tillstånd från
justitiedepartementet

859
00:49:54,591 --> 00:49:56,794
innan nya röstlagar stiftas.

860
00:49:56,794 --> 00:49:58,896
Nu 10 år efter
Shelby County,

861
00:49:58,896 --> 00:50:02,633
vi har sett en storm
skyfall av anti-röstlagar

862
00:50:02,633 --> 00:50:05,869
det oproportionerligt
påverka färgväljare.

863
00:50:05,869 --> 00:50:09,406
Från stängningen av röstningen
platser i svarta samhällen

864
00:50:09,406 --> 00:50:12,342
till rasistisk röstutspädning
i röstningskartor.

865
00:50:12,342 --> 00:50:15,546
Till lagar som gör det svårare
för vanliga amerikaner att rösta.

866
00:50:17,280 --> 00:50:20,383
I avvikande åsikt i
Shelby County kontra Holder,

867
00:50:20,383 --> 00:50:23,219
Rättvisa Ruth Bader
Ginsburg sa,

868
00:50:23,219 --> 00:50:25,823
"Slänger förhandsröjningen
när det har fungerat

869
00:50:25,823 --> 00:50:28,992
och fortsätter att arbeta för
stoppa diskriminerande förändringar.

870
00:50:28,992 --> 00:50:31,728
Det är som att slänga
ditt paraply i en regnstorm

871
00:50:31,728 --> 00:50:33,897
för du blir inte blöt."

872
00:50:33,897 --> 00:50:37,701
I avsaknad av lagstiftning
att återställa den federala VRA,

873
00:50:37,701 --> 00:50:41,104
fler stater passerar
sina egna rösträttsakter.

874
00:50:41,104 --> 00:50:44,107
Dessa statliga VRA skyddar och
utöka röstfriheten

875
00:50:44,107 --> 00:50:47,177
och göra det lättare att utmana
diskriminerande vallagar

876
00:50:47,177 --> 00:50:49,680
och röstkarta i domstol.

877
00:50:49,680 --> 00:50:51,481
Men friheten att rösta
bör vara tillgänglig

878
00:50:51,481 --> 00:50:53,450
för varje väljare, inte
bara de som lever

879
00:50:53,450 --> 00:50:55,318
i väljarvänliga stater.

880
00:50:55,318 --> 00:50:57,387
Kongressen måste anta lagstiftning

881
00:50:57,387 --> 00:51:00,924
för att stoppa stormakten
skyfall av antiröstlagar

882
00:51:00,924 --> 00:51:03,827
beröva många amerikaner
deras grundläggande frihet

883
00:51:03,827 --> 00:51:04,862
att rösta.

884
00:51:05,662 --> 00:51:08,465
– Det står det
hade den värsta historien

885
00:51:08,465 --> 00:51:10,901
av medborgerliga rättigheter

886
00:51:10,901 --> 00:51:13,770
behövde gå till
federala regeringen

887
00:51:13,770 --> 00:51:17,140
eller till en tingsrätt
i Washington DC,

888
00:51:17,140 --> 00:51:21,044
och visa att någon
förändring som de gjort

889
00:51:21,044 --> 00:51:25,649
till en vallag var
neutral och inte avsedd

890
00:51:26,549 --> 00:51:31,354
att göra intrång i
minoritetsgruppers röster.

891
00:51:32,890 --> 00:51:37,661
Och Roberts Court
år 2013 i ett beslut

892
00:51:37,661 --> 00:51:41,164
som jag tror kommer att gå
ner med det allra värsta

893
00:51:41,164 --> 00:51:45,035
att domstolen, inte
bara Roberts Court,

894
00:51:45,035 --> 00:51:49,806
men vilken amerikansk högsta domstol som helst
någonsin har levererat,

895
00:51:49,806 --> 00:51:54,144
sagt saker har
förändrats i söder.

896
00:51:54,144 --> 00:51:56,079
De avslutade förhandsröjningen.

897
00:51:57,347 --> 00:52:00,450
Saker och ting hade förändrats så
lite i söder

898
00:52:00,450 --> 00:52:04,955
det på eftermiddagen
att Roberts Court

899
00:52:04,955 --> 00:52:07,590
fattade detta beslut,

900
00:52:07,590 --> 00:52:11,494
delstaten Texas
anta ett röstkort,

901
00:52:11,494 --> 00:52:14,297
att staten själv
hade redan erkänt

902
00:52:14,297 --> 00:52:18,769
skulle behålla mer än 600 000
Latinos från vallokalerna

903
00:52:18,769 --> 00:52:24,041
eftersom de visste att de
väljare, röstberättigade,

904
00:52:24,841 --> 00:52:28,979
Amerikanska medborgare saknades
det ID som staten

905
00:52:28,979 --> 00:52:33,416
hade kirurgiskt bestämt
skulle krävas

906
00:52:33,416 --> 00:52:35,218
att nu rösta.

907
00:52:35,218 --> 00:52:38,321
När vakterna väl togs bort,

908
00:52:39,389 --> 00:52:44,594
fångarna i alla dessa
vildt gerrymandered stater

909
00:52:45,195 --> 00:52:47,597
i dessa lagstiftande församlingar tog slut.

910
00:52:47,597 --> 00:52:52,936
Vad omdirigeringen i
2011 gjorde var att skapa ett Amerika

911
00:52:55,772 --> 00:53:00,110
där politisk makt
flöt oproportionerligt

912
00:53:00,844 --> 00:53:05,916
till äldre, vitare,
mer konservativ,

913
00:53:06,416 --> 00:53:11,221
fler landsbygdsbefolkningar.

914
00:53:11,621 --> 00:53:13,256
Och genom att göra det

915
00:53:14,457 --> 00:53:19,395
det skapade en helt
annat land.

916
00:53:19,395 --> 00:53:24,134
Den sortens människor som
vi skickade till Washington

917
00:53:24,134 --> 00:53:27,470
ändrats med
typer av distrikt

918
00:53:27,470 --> 00:53:31,341
som vi drar efter 2010.

919
00:53:31,341 --> 00:53:34,444
Och det förändrade incitamenten

920
00:53:34,444 --> 00:53:37,447
och det ändrade
vilja att kompromissa

921
00:53:38,381 --> 00:53:43,353
och det hjälpte till att bryta hur
dessa institutioner fungerar.

922
00:53:44,354 --> 00:53:48,125
- Svarta människor i Mississippi
fick betala $2 för att rösta.

923
00:53:48,125 --> 00:53:50,260
De vita människorna
betalade ingenting.

924
00:53:51,094 --> 00:53:52,129
Reporter

925
00:53:52,129 --> 00:53:53,296
- Det var 1960.

926
00:53:54,765 --> 00:53:56,800
1960.

927
00:53:56,800 --> 00:54:00,170
- 1961 att fortsätta
Freedom Rides.

928
00:54:00,170 --> 00:54:02,505
Vi valde den dagen.

929
00:54:03,273 --> 00:54:07,044
När vi kom hit
den 28 augusti 1963

930
00:54:07,044 --> 00:54:09,913
för marschen vidare
Washington, det var glädjefullt.

931
00:54:11,114 --> 00:54:13,449
Vi träffade en ung president,

932
00:54:13,449 --> 00:54:16,653
president John
Fitzgerald Kennedy.

933
00:54:16,653 --> 00:54:20,356
När vi kom hit
den 6 augusti 1965,

934
00:54:20,356 --> 00:54:24,861
vid undertecknandet av omröstningen
Rights Act, vi var glada,

935
00:54:24,861 --> 00:54:28,298
hoppfull, du ser något
det är inte rätt,

936
00:54:28,298 --> 00:54:31,367
inte bara inte rättvist, du
ha en moralisk skyldighet

937
00:54:31,367 --> 00:54:34,137
att säga något,
att göra något.

938
00:54:35,005 --> 00:54:37,874
Våra barn och deras
barn kommer att fråga oss,

939
00:54:37,874 --> 00:54:39,642
vad gjorde du?

940
00:54:39,642 --> 00:54:40,811
Vad sa du?

941
00:54:43,646 --> 00:54:49,019
För vissa kan denna omröstning vara
svårt, men vi har ett uppdrag

942
00:54:49,953 --> 00:54:53,090
och ett mandat att vara på
historiens högra sida.

943
00:54:57,060 --> 00:54:59,296
– En del av vår rörelse är
att utbilda de unga

944
00:54:59,296 --> 00:55:01,731
av hur beslut
som Citizens United

945
00:55:01,731 --> 00:55:04,767
och Shelby County betraktare
har systematiskt

946
00:55:04,767 --> 00:55:06,402
försvagade vår demokrati.

947
00:55:06,402 --> 00:55:10,073
Och det är upp till oss
att pressa våra ledare

948
00:55:10,073 --> 00:55:12,075
som i kongressen till, du vet,

949
00:55:12,075 --> 00:55:15,345
passera saker som John
R. Lewis Voting Rights Act

950
00:55:15,345 --> 00:55:18,414
för att se till att vi slåss
tillbaka mot skadan

951
00:55:18,414 --> 00:55:21,551
som vi såg i dem
Högsta domstolens beslut.

952
00:55:21,551 --> 00:55:24,821
Ni vet, mitt team, vi faktiskt
sätta våra kroppar på spel

953
00:55:24,821 --> 00:55:27,390
för just den kampen
när vi var med

954
00:55:27,390 --> 00:55:29,326
och hjälpte till att organisera en
nationell hungerstrejk

955
00:55:29,326 --> 00:55:33,330
för demokrati i början
2022, vilket var det sista

956
00:55:33,330 --> 00:55:35,999
typ av stor push som vi
såg på nationell nivå

957
00:55:35,999 --> 00:55:38,468
som förde samman
hundratals organisationer

958
00:55:38,468 --> 00:55:41,204
och förespråkar krävande
att våra företrädare

959
00:55:41,204 --> 00:55:44,241
i kongressen passera
Lagen om frihet att rösta

960
00:55:44,241 --> 00:55:46,309
och John Lewis
Rösträttslagen.

961
00:55:46,309 --> 00:55:50,147
Och vi som unga
tror bestämt på det

962
00:55:51,181 --> 00:55:53,984
genom att lägga våra kroppar på
linje med en hungerstrejk,

963
00:55:53,984 --> 00:55:57,287
det visade att unga
folk brydde sig om kampen

964
00:55:57,287 --> 00:56:00,123
för demokrati och så
vi såg det som en kris.

965
00:56:00,123 --> 00:56:01,557
Och tyvärr vi
vann inte den kampen.

966
00:56:01,557 --> 00:56:03,626
Och så det är mycket
mer arbete att göra.

967
00:56:03,626 --> 00:56:06,529
– Tre år tidigare
högsta domstolen

968
00:56:06,529 --> 00:56:09,699
urtog röstningen
rättighetslagen i Shelby County,

969
00:56:09,699 --> 00:56:13,103
de släppte lös effektivt
legioner av mörka pengar

970
00:56:13,103 --> 00:56:17,473
på vår demokrati genom att upphäva
lagarna om kampanjfinansiering

971
00:56:17,473 --> 00:56:20,043
i fallet Citizens United.

972
00:56:20,710 --> 00:56:23,680
Citizens United-beslutet

973
00:56:23,680 --> 00:56:25,815
befriade verkligen bröderna Koch

974
00:56:25,815 --> 00:56:31,121
och alla typer av extremer
konservativa miljardärer

975
00:56:32,956 --> 00:56:38,261
att spendera obegränsat med pengar
på sina husdjursprojekt

976
00:56:39,396 --> 00:56:41,998
och att göra det på ett sätt som var
mycket svårt för allmänheten

977
00:56:41,998 --> 00:56:43,566
att spåra och se.

978
00:56:43,566 --> 00:56:48,504
När du sätter ihop
den republikanska kanten

979
00:56:48,504 --> 00:56:50,673
i valhögskolan,

980
00:56:50,673 --> 00:56:54,110
den strukturella fördelen
den vita landsbygden,

981
00:56:54,110 --> 00:56:57,380
små statliga intressen
har i den amerikanska senaten,

982
00:56:57,380 --> 00:56:59,983
den bestående kraften
av gerrymandering

983
00:56:59,983 --> 00:57:03,453
och omdistrict in
statliga lagstiftande församlingar

984
00:57:03,453 --> 00:57:05,688
och det amerikanska huset,

985
00:57:05,688 --> 00:57:10,526
kombinera det med lejonet
projekt om rättsväsendet

986
00:57:10,526 --> 00:57:13,163
och statliga domstolar.

987
00:57:13,930 --> 00:57:17,934
Lägg till det
sätt som presidenter

988
00:57:17,934 --> 00:57:21,604
som har förlorat det populära
rösta har utsett

989
00:57:21,604 --> 00:57:26,343
fem av de nio domarna
om USA:s högsta domstol,

990
00:57:26,343 --> 00:57:29,479
som sedan har ratificerats
av samma senat

991
00:57:29,479 --> 00:57:34,751
gynnas en befolkning
det är inte majoriteten av oss.

992
00:57:40,156 --> 00:57:42,725
Donald Trump kunde
lämna platsen.

993
00:57:42,725 --> 00:57:46,562
Alla de andra
strukturella fördelar,

994
00:57:46,562 --> 00:57:50,933
alla frukterna av
dessa decennier långa projekt

995
00:57:50,933 --> 00:57:53,303
kommer fortfarande att finnas

996
00:57:53,303 --> 00:57:56,139
â™ª När det väl började
övergången â™ª

997
00:57:56,139 --> 00:57:59,109
â™ª och ingen är kvar
tennisen att vänta. â™ª

998
00:57:59,109 --> 00:58:01,611
â™ª Vi går igenom
varje politisk ståndpunkt â™ª

999
00:58:01,611 --> 00:58:04,247
â™ª Bli av med alla
språk som vi hatar â™ª

1000
00:58:04,247 --> 00:58:07,417
â™ª Som medborgerliga rättigheter
mångfald i fackföreningar â™ª

1001
00:58:07,417 --> 00:58:10,320
â™ª Och pronomen till
nämn bara några â™ª

1002
00:58:10,320 --> 00:58:12,889
â™ª Återbetala eventuella
liberala institutioner â™ª

1003
00:58:12,889 --> 00:58:15,625
â™ª Den där vågade frågan
vad vi gör, â™ª

1004
00:58:15,625 --> 00:58:16,926
- Jag är ganska säker
högsta domstolen.

1005
00:58:16,926 --> 00:58:18,694
- Åh, högsta domstolen,
det är bra.

1006
00:58:18,694 --> 00:58:20,297
Var var jag nu?

1007
00:58:20,297 --> 00:58:23,300
â™ª Abort kommer att bli
ganska olagligt â™ª

1008
00:58:23,300 --> 00:58:25,968
â™ª Och reproduktiv
rättigheter kommer att försvinna â™ª

1009
00:58:25,968 --> 00:58:28,505
â™ª Vi återkommer till
det bibliska idealet â™ª

1010
00:58:28,505 --> 00:58:31,341
â™ª Att en familj betyder en
pappa och en mamma med barn â™ª

1011
00:58:31,341 --> 00:58:34,544
â™ª Upphäva det galna
klimatregler â™ª

1012
00:58:34,544 --> 00:58:37,113
â™ª Att komma in i
ekonomins sätt â™ª

1013
00:58:37,113 --> 00:58:39,316
â™ª Med alla som rapporterar
till nationerna â™ª

1014
00:58:39,316 --> 00:58:41,617
â™ª På invigningsdagen. â™ª

1015
00:58:41,617 --> 00:58:43,886
â™ª När vi driver
till presidenten â™ª

1016
00:58:43,886 --> 00:58:46,256
att auktorisera
regeringen att lagstifta

1017
00:58:46,256 --> 00:58:49,159


1018
00:58:51,227 --> 00:58:54,397
– Det när USA
konstitution skapades,

1019
00:58:54,397 --> 00:58:56,732
det lämnade majoriteten av människor utanför.

1020
00:58:56,732 --> 00:59:00,236
Direkt från
i början var det felaktigt.

1021
00:59:00,236 --> 00:59:05,542
Däremot finns det hopp
känslan av att amerikanska medborgare,

1022
00:59:06,509 --> 00:59:11,781
om de spårar rötterna
av demokrati och erkänna

1023
00:59:12,815 --> 00:59:17,120
vad är det för system som
grundande fäder såg till

1024
00:59:18,020 --> 00:59:22,392
för att skapa
konstitution att de,

1025
00:59:23,193 --> 00:59:26,062
att där kan de
hitta svar, eller hur?

1026
00:59:26,062 --> 00:59:31,401
Och det är ungefär sant
inklusivitet, rättvisa, rättvisa,

1027
00:59:34,170 --> 00:59:38,875
vänlighet, medkänsla,
och en omtänksam kultur.

1028
00:59:40,042 --> 00:59:45,415
Mycket av det här landet
och mycket av världen

1029
00:59:46,116 --> 00:59:49,619
har att göra med
är mycket sorg.

1030
00:59:49,619 --> 00:59:53,289
Och vi ser mycket
frågor som t.ex.

1031
00:59:54,324 --> 00:59:57,994
om du vill kalla det,
Jag gillar inte att säga sjukdom,

1032
00:59:57,994 --> 01:00:02,499
men vad är ett annat ord för
mental, mental hälsa, eller hur?

1033
01:00:03,966 --> 01:00:07,803
Frågor inom psykisk hälsa
och känslomässigt välbefinnande.

1034
01:00:07,803 --> 01:00:12,041
Och resultatet blir
trauman, eller hur?

1035
01:00:12,041 --> 01:00:16,946
Människor känner sig bortkopplade från
familj, från relation

1036
01:00:16,946 --> 01:00:20,650
till jorden, från deras
plats i världen.

1037
01:00:20,650 --> 01:00:25,054
– Jag tror att utan
en känsla av det heliga,

1038
01:00:26,456 --> 01:00:31,761
som inger vördnad
och förbjuder överträdelse

1039
01:00:32,862 --> 01:00:36,799
mot andra, du vet, det
förbjuder skada, förbjuder förolämpning,

1040
01:00:36,799 --> 01:00:38,468
förbjuder berövande.

1041
01:00:39,735 --> 01:00:42,372
Utan en känsla för
heligt i människan.

1042
01:00:43,306 --> 01:00:45,141
Vi kan inte upprätthålla en demokrati.

1043
01:00:47,410 --> 01:00:51,381
Vi behandlar varandra som siffror,
du vet, liksom, du vet,

1044
01:00:51,381 --> 01:00:54,284
bönor som ska räknas och så vidare.

1045
01:00:54,284 --> 01:00:57,720
Det är bara inte konsekvent
med någon human regering.

1046
01:00:57,720 --> 01:01:00,990
- Så vad jag hittar
intressant idag

1047
01:01:00,990 --> 01:01:06,196
i att titta på USA i grappling

1048
01:01:07,730 --> 01:01:10,333
med vad gör demokrati
elak för dem idag?

1049
01:01:10,333 --> 01:01:15,037
Att det misslyckas och hittas
systemet mycket besvärande.

1050
01:01:16,706 --> 01:01:22,078
Om medborgarna skulle
se till rötterna

1051
01:01:22,645 --> 01:01:26,549
deras form av demokrati,

1052
01:01:26,549 --> 01:01:31,254
de skulle upptäcka
denna omtänksamma kultur

1053
01:01:31,254 --> 01:01:35,625
som skulle ta hand om människor
under sorgens tider.

1054
01:01:36,326 --> 01:01:38,728
Tider då folk var nere.

1055
01:01:38,728 --> 01:01:44,033
Och det skulle också hitta en kultur
som bryr sig om varandra

1056
01:01:45,235 --> 01:01:48,638
för att säkerställa det
alla människor matas,

1057
01:01:48,638 --> 01:01:53,543
för att se till att alla
människor har en plats att bo.

1058
01:01:53,543 --> 01:01:56,779
Alla är med
i cirkeln.

1059
01:01:56,779 --> 01:02:00,016
Allas röst är representerad

1060
01:02:00,016 --> 01:02:04,920
inuti det sant
form av demokrati.

1061
01:02:05,821 --> 01:02:08,258
- Om folk mäter sina
värda som människor

1062
01:02:08,258 --> 01:02:10,260
på mängden
pengar de har,

1063
01:02:10,260 --> 01:02:12,395
de kommer att vara snåla.

1064
01:02:12,395 --> 01:02:14,130
Om rikedom är deras identitet,

1065
01:02:14,130 --> 01:02:17,700
de kommer att vara väldigt försiktiga
av deras rikedom, vet du?

1066
01:02:19,035 --> 01:02:20,703
Jag tror att du vet,

1067
01:02:20,703 --> 01:02:23,273
Jag menar det är allt detta, du vet,

1068
01:02:23,273 --> 01:02:27,943
människorna som alltid är
är så inställd på att sänka skatterna

1069
01:02:27,943 --> 01:02:30,146
och så vidare är mycket
rika människor.

1070
01:02:30,146 --> 01:02:31,147
Du måste minska utgifterna

1071
01:02:31,147 --> 01:02:33,383
att leva inom våra resurser.

1072
01:02:34,450 --> 01:02:37,654
Och ja det
nödvändigtvis innebär

1073
01:02:38,388 --> 01:02:39,522
några tillfälliga svårigheter,

1074
01:02:39,522 --> 01:02:42,858
men det kommer att säkerställa
långsiktigt välstånd.

1075
01:02:42,858 --> 01:02:45,628
- Och anledningen, menar jag
skatter är fördelande.

1076
01:02:45,628 --> 01:02:49,198
Skatter håller allmänheten kvar
skolgång och så vidare.

1077
01:02:49,198 --> 01:02:52,101
Och det gör de inte
vill ha distribution.

1078
01:02:52,101 --> 01:02:57,073
De vill ha koncentration, vilket
är sant även trots faktum

1079
01:02:58,541 --> 01:03:00,410
att, du vet, hur många
yachter kan havet hålla?

1080
01:03:00,410 --> 01:03:02,978
Du vet, jag menar att vi har gjort det
fick allt löjligt

1081
01:03:02,978 --> 01:03:03,946
vid denna tidpunkt.

1082
01:03:03,946 --> 01:03:05,748
Det är det klassiska mönstret.

1083
01:03:05,748 --> 01:03:08,651
Kung Midas, du vet, du
bli så fascinerad av kol,

1084
01:03:08,651 --> 01:03:12,455
men du förstör din
ett barn, du vet.

1085
01:03:14,324 --> 01:03:19,696
Den, du vet, en snålhet betyder
en eländig person, du vet,

1086
01:03:20,930 --> 01:03:23,866
även om snåla är
förknippas med rikedom.

1087
01:03:23,866 --> 01:03:29,171
– Och de flesta inser inte
att de har ljugits för,

1088
01:03:30,106 --> 01:03:32,709
att de inte förstår
att denna regering,

1089
01:03:32,709 --> 01:03:35,645
USA
regering som skapades

1090
01:03:37,146 --> 01:03:42,518
lämnade folk utanför och det valde
vinst över människor, eller hur?

1091
01:03:49,125 --> 01:03:54,497
Och resultatet är att människor
känner det på ett djupt plan

1092
01:03:55,498 --> 01:04:00,236
och så många människor är det inte
vårdas i detta land.

1093
01:04:00,236 --> 01:04:05,575
Du ser hemlöshet, du
se uppkomsten av mental hälsa

1094
01:04:07,109 --> 01:04:11,180
och friskvårdsfrågor
och det är riktigt tråkigt.

1095
01:04:11,180 --> 01:04:16,619
– Det måste finnas en
förstår det
alldeles för många människor

1096
01:04:17,219 --> 01:04:19,756
är rädda, de är rädda.

1097
01:04:19,756 --> 01:04:22,825
Och tills vi lätt
förstå det

1098
01:04:22,825 --> 01:04:26,061
och börja ta upp
den typen av känslor

1099
01:04:26,061 --> 01:04:30,867
att få dem att känna att du
inte lämnas åt sidan,

1100
01:04:30,867 --> 01:04:33,603
du trycks inte undan,

1101
01:04:35,037 --> 01:04:40,410
vi kommer inte att komma igång
den strävande demokratin

1102
01:04:41,477 --> 01:04:42,945
en sak i verkligheten.

1103
01:04:42,945 --> 01:04:44,213
Mycket av det är rädsla.

1104
01:04:44,213 --> 01:04:46,616
Jag menar, de flesta av oss, vi
gillar inte det okända,

1105
01:04:46,616 --> 01:04:48,484
vi gillar inte det oväntade.

1106
01:04:48,484 --> 01:04:51,688
Vi gillar inte att veta när
Jag går genom den här dörren

1107
01:04:51,688 --> 01:04:54,390
som jag vill veta
vad finns på andra sidan.

1108
01:04:55,925 --> 01:05:01,163
Jag tror att rädsla är inlärd.
Jag tror inte att det är...

1109
01:05:02,998 --> 01:05:04,266
Vi är födda med det.

1110
01:05:04,266 --> 01:05:08,304
När vi slutar lära ut
barn att vara rädda

1111
01:05:09,505 --> 01:05:12,842
och vi gör vissa saker
inom utbildningssystemet,

1112
01:05:12,842 --> 01:05:16,111
vi börjar utvecklas
en annan typ av samhälle.

1113
01:05:16,111 --> 01:05:19,449
- Du vet, vad är det
acceptabelt i vår kultur?

1114
01:05:20,883 --> 01:05:25,254
Är fattigdom acceptabelt?

1115
01:05:25,254 --> 01:05:29,826
Du vet, om vi ser människor
sova på trottoaren,

1116
01:05:31,427 --> 01:05:33,062
är det acceptabelt?

1117
01:05:33,930 --> 01:05:38,434
Inte för mig och förmodligen
inte för de flesta.

1118
01:05:38,434 --> 01:05:43,138
Och det finns val som
kan göras kollektivt

1119
01:05:44,440 --> 01:05:48,277
för att se till att förändringar,
du vet, och förbättrar.

1120
01:05:48,277 --> 01:05:51,280
– Problemet med hemlösa
är ett av områdena

1121
01:05:51,280 --> 01:05:53,683
som Finland har varit
framhålls som ett exempel

1122
01:05:53,683 --> 01:05:56,719
till andra länder pga
vi har hanterat det väldigt bra.

1123
01:05:56,719 --> 01:06:00,823
Finland har en politik
av bostaden först

1124
01:06:01,791 --> 01:06:04,460
för människor som är inne
risken att bli hemlös.

1125
01:06:04,460 --> 01:06:08,831
För år sedan, politiken
ändrades och
sa uttryckligen att,

1126
01:06:08,831 --> 01:06:12,434
ja, alla borde
ha sitt hem först

1127
01:06:12,434 --> 01:06:14,971
och sedan kan vi börja handla
med de andra problemen.

1128
01:06:14,971 --> 01:06:17,974
Och så har den här politiken
varit mycket framgångsrik

1129
01:06:17,974 --> 01:06:20,276
och du ser inte riktigt
hemlösa på gatan

1130
01:06:20,276 --> 01:06:23,045
alls i Finland, den
hur du ser i USA.

1131
01:06:23,045 --> 01:06:28,350
– Det finns en epidemi av
ensamhet som händer.

1132
01:06:29,719 --> 01:06:31,086
När folk blir äldre.

1133
01:06:31,086 --> 01:06:35,190
Äldre att det händer
med dem, eller hur?

1134
01:06:35,190 --> 01:06:40,530
När folk blir sjuka
att det händer.

1135
01:06:41,330 --> 01:06:44,233
Men det är det också på riktigt
viktigt för människor

1136
01:06:44,233 --> 01:06:49,539
vem som helst att vara
kunna få kontakt med andra

1137
01:06:53,643 --> 01:06:57,246
och prata om vad som händer.

1138
01:06:57,246 --> 01:07:00,149


1139
01:07:28,344 --> 01:07:31,513
- Det har jag varit
tittar i min forskning

1140
01:07:31,513 --> 01:07:35,051
i den progressiva eran,
och det här var en era

1141
01:07:35,051 --> 01:07:37,987
som liknade vår tid.

1142
01:07:37,987 --> 01:07:41,657
Vi hade snabb rikedom och kvalitet.

1143
01:07:41,657 --> 01:07:46,195
Vi hade rånarbaroner som
hade oproportionerlig makt.

1144
01:07:47,162 --> 01:07:50,366
Det var mycket svårare att
uttrycka dig politiskt

1145
01:07:50,366 --> 01:07:53,636
om du var ett genomsnitt
person i landet.

1146
01:07:54,604 --> 01:07:58,307
Svarta människor var nästan
helt utan rösträtt.

1147
01:07:58,307 --> 01:07:59,976
Kvinnor kunde inte rösta.

1148
01:08:00,643 --> 01:08:04,714
Och ändå fanns det
stora reformer.

1149
01:08:04,714 --> 01:08:07,516
Vi passerade inkomstskatten,

1150
01:08:07,516 --> 01:08:11,286
vi passerade direkt
val av senatorer.

1151
01:08:12,554 --> 01:08:16,926
Vi började bygga
social välfärdsstat.

1152
01:08:16,926 --> 01:08:21,563
Vi skapade
fem dagars arbetsvecka

1153
01:08:21,563 --> 01:08:23,365
och åtta timmars arbetsdag.

1154
01:08:24,266 --> 01:08:29,605
Enorma reformer mitt i en era
av enorm ojämlikhet

1155
01:08:30,940 --> 01:08:32,241
och orättvisa.

1156
01:08:32,241 --> 01:08:35,111
Så om de kunde göra det,
Jag tror att vi skulle kunna göra det.

1157
01:08:35,111 --> 01:08:37,914


1158
01:08:44,453 --> 01:08:49,825
– Ekonomiska bevis har blivit
accepteras som självklart.

1159
01:08:50,760 --> 01:08:53,395
En andra rättighetsförklaring
under vilken en ny grund

1160
01:08:53,395 --> 01:08:57,700
av säkerhet och välstånd
kan fastställas för alla

1161
01:08:57,700 --> 01:09:01,470
oavsett station
eller ras eller trosbekännelse.

1162
01:09:02,571 --> 01:09:07,443
Bland dessa finns rätten att
ett användbart och lönsamt arbete.

1163
01:09:08,610 --> 01:09:11,647
Rätten att tjäna tillräckligt
att ge tillräcklig mat

1164
01:09:11,647 --> 01:09:13,750
och kläder och rekreation.

1165
01:09:13,750 --> 01:09:16,819
Allas rätt
familj till ett anständigt hem,

1166
01:09:17,519 --> 01:09:20,322
rätten till
adekvat medicinsk vård

1167
01:09:20,322 --> 01:09:24,226
och möjligheten att
uppnå och njuta av god hälsa.

1168
01:09:24,961 --> 01:09:27,362
Rätten till adekvat skydd

1169
01:09:28,264 --> 01:09:32,434
från den ekonomiska rädslan
av ålderdom, sjukdom,

1170
01:09:32,434 --> 01:09:35,004
olycka och arbetslöshet.

1171
01:09:36,038 --> 01:09:37,807
Rätten till en bra utbildning.

1172
01:09:39,541 --> 01:09:43,578
Alla dessa rättigheter
stava säkerhet.

1173
01:09:43,578 --> 01:09:48,017
Och efter detta krig är
vann, vi måste vara beredda

1174
01:09:48,017 --> 01:09:52,822
att gå vidare i
genomförandet av dessa rättigheter,

1175
01:09:52,822 --> 01:09:56,425
nya mål för människan
lycka och välbefinnande.

1176
01:09:56,425 --> 01:09:59,328


1177
01:10:13,342 --> 01:10:15,244
Arbetar tillsammans med hjälpmedlet

1178
01:10:15,244 --> 01:10:16,713
av Marshallplanen.

1179
01:10:17,847 --> 01:10:21,483
Europas nationer har kommit
en lång väg mot återhämtning,

1180
01:10:23,052 --> 01:10:26,088
återhämtning för fred.

1181
01:10:26,088 --> 01:10:28,991


1182
01:10:34,730 --> 01:10:36,966
Det här är Marshallplanen.

1183
01:10:36,966 --> 01:10:42,238
Män och maskiner kl
arbeta med att producera kläder,

1184
01:10:43,939 --> 01:10:48,911
skor, mat, hus,
maskiner, över hela Europa.

1185
01:10:52,714 --> 01:10:54,851
Återhämtningen var
leder till nytt hopp.

1186
01:10:56,085 --> 01:11:00,022
– När USA
som det är benäget att göra

1187
01:11:00,022 --> 01:11:03,658
attackerar andra nationer och
störtar sin regering

1188
01:11:03,658 --> 01:11:05,561
och installerar en ny regering,

1189
01:11:05,561 --> 01:11:09,698
de installerar inte
regering som vi har här.

1190
01:11:09,698 --> 01:11:12,869
De brukar lägga in en
parlamentarisk demokrati

1191
01:11:12,869 --> 01:11:14,603
med en presidentgaljon.

1192
01:11:14,603 --> 01:11:18,040
De lägger inte in detta
presidentsystemet

1193
01:11:18,040 --> 01:11:19,809
med en valhögskola.

1194
01:11:19,809 --> 01:11:23,145
De sätter inte i ett system
där statschefen

1195
01:11:23,145 --> 01:11:25,381
och chefen för
lagstiftande organ

1196
01:11:25,381 --> 01:11:28,483
kan vara olika
partier så att gridlock

1197
01:11:28,483 --> 01:11:30,185
och dysfunktion kan uppstå.

1198
01:11:30,185 --> 01:11:32,454
De lägger inte i vår
regeringssystem.

1199
01:11:32,454 --> 01:11:37,759
I Tyskland, i Japan, i
Irak, det händer bara inte.

1200
01:11:38,660 --> 01:11:40,629
Och det visar dig det
det finns en insikt där

1201
01:11:40,629 --> 01:11:44,533
att ledarna för
denna regering vet

1202
01:11:44,533 --> 01:11:48,570
att vi inte vill ha vårt
regeringen exporterade var som helst

1203
01:11:48,570 --> 01:11:49,872
för det kommer bara inte att fungera.

1204
01:11:51,040 --> 01:11:53,575


1205
01:12:20,836 --> 01:12:24,440


1206
01:12:40,890 --> 01:12:42,858
– En av de starkaste
socialdemokratier

1207
01:12:42,858 --> 01:12:44,193
i världen är Finland.

1208
01:12:44,193 --> 01:12:47,729
Anu Partanen är en finska
författare bosatt i Helsingfors.

1209
01:12:47,729 --> 01:12:53,068
- Och det finns en sorts en
typisk nordisk välfärdsstat

1210
01:12:54,470 --> 01:12:55,972
där större delen av regeringen
politiken är universell

1211
01:12:55,972 --> 01:12:58,273
när det gäller universell sjukvård

1212
01:12:58,273 --> 01:13:00,642
och allmän allmänhet
utbildningssystem,

1213
01:13:00,642 --> 01:13:05,982
universell tillgång till
subventionerade daghem till överkomliga priser,

1214
01:13:06,916 --> 01:13:08,184
och så vidare och så vidare.

1215
01:13:08,184 --> 01:13:10,386
Så det mesta
regeringens politik

1216
01:13:10,386 --> 01:13:14,423
bygger på idén om
lika möjligheter

1217
01:13:14,423 --> 01:13:17,826
och universell politik som
hjälpa alla i landet.

1218
01:13:17,826 --> 01:13:19,695
Jag bodde i New York City,

1219
01:13:19,695 --> 01:13:20,930
Jag tjänade inte så mycket pengar.

1220
01:13:20,930 --> 01:13:23,565
Jag mådde bra, tror jag
kanske lägre medelklass

1221
01:13:23,565 --> 01:13:25,167
medan jag bodde där.

1222
01:13:25,167 --> 01:13:28,870
Och min skattesats på min
inkomsten var exakt densamma

1223
01:13:28,870 --> 01:13:33,242
som det hade varit i Finland
eftersom jag betalade federal och city

1224
01:13:33,242 --> 01:13:35,777
och statlig skatt där.

1225
01:13:35,777 --> 01:13:40,782
Och sedan på toppen av det, in
USA betalade jag sjukförsäkring

1226
01:13:40,782 --> 01:13:44,786
och om jag hade fått ett barn,
Jag skulle ha betalat för dagis

1227
01:13:44,786 --> 01:13:47,156
och så vidare, som i
Finland tillhandahålls

1228
01:13:47,156 --> 01:13:48,724
eller subventioneras med skatter.

1229
01:13:48,724 --> 01:13:50,026
Så för en som mig,

1230
01:13:50,026 --> 01:13:52,528
lägre medelklass
bor i New York City,

1231
01:13:52,528 --> 01:13:54,329
mina inkomstskatter
var ungefär likadana,

1232
01:13:54,329 --> 01:13:56,398
men jag fick mycket mindre tillbaka.

1233
01:13:56,398 --> 01:14:00,236
Sammantaget gör inte Finland det
ha lika höga skattesatser

1234
01:14:00,236 --> 01:14:02,538
på inkomst som amerikaner
tenderar att tänka.

1235
01:14:02,538 --> 01:14:05,741
Jag menar, vanligtvis om
du gör medelklass

1236
01:14:05,741 --> 01:14:08,377
eller övre medelklassen,
din skattesats är kanske 30%

1237
01:14:08,377 --> 01:14:12,581
Finländare får
för sina skatter

1238
01:14:13,615 --> 01:14:15,884
många av de tjänster som
tyvärr amerikanerna

1239
01:14:15,884 --> 01:14:19,621
måste betala riktigt höga priser
för utöver sina skatter.

1240
01:14:20,422 --> 01:14:22,524
- Jag tror inte vi
kan fortsätta mycket längre

1241
01:14:22,524 --> 01:14:24,159
med det system vi har.

1242
01:14:24,159 --> 01:14:28,630
Det är snabbt
viker in på sig själv

1243
01:14:28,630 --> 01:14:32,768
på ett sätt som verkligen är det
dysfunktionell och farlig.

1244
01:14:32,768 --> 01:14:38,107
Så jag hoppas att befogenheterna
att se det på det sättet

1245
01:14:38,673 --> 01:14:40,375
att jag ser det och kommer att fungera

1246
01:14:40,375 --> 01:14:42,344
att göra dessa
strukturella förändringar.

1247
01:14:42,344 --> 01:14:45,247


1248
01:14:51,087 --> 01:14:54,323
- Och när jag reser
land som pratar med väljarna

1249
01:14:54,323 --> 01:14:56,492
om deras frustrationer
om demokrati,

1250
01:14:56,492 --> 01:14:59,328
även om folk matas
upp med nuvarande tillstånd

1251
01:14:59,328 --> 01:15:03,032
av politik, människor fortfarande
tro på något bättre.

1252
01:15:03,032 --> 01:15:07,036
Och det tror jag för mig
vad är det som håller mig igång

1253
01:15:07,036 --> 01:15:09,138
och alltid påminna mig själv

1254
01:15:09,138 --> 01:15:12,174
det om vi ska
vara med i denna kamp

1255
01:15:12,174 --> 01:15:14,043
för en verkligt rättvis demokrati,

1256
01:15:14,043 --> 01:15:17,346
vi måste förstå vad
ser det verkligen ut så

1257
01:15:17,346 --> 01:15:19,281
och bygga det
framtiden för oss själva.

1258
01:15:19,281 --> 01:15:22,384
Och det ser ut att börja
med att åtgärda bristerna

1259
01:15:22,384 --> 01:15:23,819
av våra demokratiska institutioner

1260
01:15:23,819 --> 01:15:26,721
och förstå hur det
kommer att påverka varje enskild fråga

1261
01:15:26,721 --> 01:15:29,791
som jag bryr mig om, och min
generation bryr sig om.

1262
01:15:29,791 --> 01:15:33,195
Jag menar, du har det
många fantastiska exempel

1263
01:15:33,195 --> 01:15:35,730
över hela världen
av vanliga människor

1264
01:15:35,730 --> 01:15:39,168
försöker komma på sätt
att införliva demokrati

1265
01:15:39,168 --> 01:15:42,371
i beslutsfattande över saker
som påverkar deras liv.

1266
01:15:42,371 --> 01:15:44,673
Och så för mig, tror jag
det är viktigt för oss

1267
01:15:44,673 --> 01:15:48,144
att alltid typ få
endast från den amerikanska

1268
01:15:48,144 --> 01:15:51,413
Amerikas första tankesätt
och att inse det

1269
01:15:51,413 --> 01:15:53,715
om vi verkligen vill
vara denna demokrati

1270
01:15:53,715 --> 01:15:56,185
som Amerika ansluter sig till
vara, vi måste hänga med

1271
01:15:56,185 --> 01:15:57,686
med resten av världen.

1272
01:15:57,686 --> 01:16:00,755
Och vi måste också omdefiniera
hur demokratin ser ut

1273
01:16:00,755 --> 01:16:03,592
för en annan generation

1274
01:16:03,592 --> 01:16:05,760
vilket vi förhoppningsvis
ska göra.

1275
01:16:05,760 --> 01:16:08,664


1276
01:16:15,770 --> 01:16:17,038
- Om det var upp till mig,

1277
01:16:17,038 --> 01:16:18,707
senaten skulle göras
in i ett överhus

1278
01:16:18,707 --> 01:16:21,009
där de inte gör det
ha stor inverkan

1279
01:16:21,009 --> 01:16:23,478
på det nationella
samtal som helst.

1280
01:16:23,478 --> 01:16:26,582
Och att vi skulle
öka och skapa

1281
01:16:26,582 --> 01:16:30,051
proportionell representation
i de olika staterna

1282
01:16:30,051 --> 01:16:32,087
för huset av
Representanter.

1283
01:16:32,087 --> 01:16:35,357
Så att om du vet
det är val

1284
01:16:35,357 --> 01:16:39,628
och 55 % säger att vi
vill ha demokraterna

1285
01:16:39,628 --> 01:16:42,264
och 45% säger vi att vi
vill ha republikanerna,

1286
01:16:42,264 --> 01:16:46,135
då är det förhållandet
som går till kongressen.

1287
01:16:46,135 --> 01:16:48,404
- Hur skulle jag ändra senaten?

1288
01:16:48,404 --> 01:16:52,807
Du kan gå hur många som helst
som gör det mer demokratiskt.

1289
01:16:52,807 --> 01:16:58,113
En väg du kan gå är
ge bara dessa stater

1290
01:16:59,215 --> 01:17:03,919
med vissa populationer, fem
senatorer i motsats till två,

1291
01:17:04,753 --> 01:17:08,424
ge Wyomings av
världens ena senator

1292
01:17:08,424 --> 01:17:11,092
och gör oproportionerligt
på det sättet.

1293
01:17:11,092 --> 01:17:16,432
Eller en mer radikal idé är
låt oss bara ta ifrån oss makten

1294
01:17:17,466 --> 01:17:20,001
från senaten och göra
Representanthuset,

1295
01:17:20,001 --> 01:17:22,671
vilket är mycket mer
demokratisk institution,

1296
01:17:22,671 --> 01:17:25,340
en mycket mer representativ
institution,

1297
01:17:25,340 --> 01:17:28,076
mycket mer
institution i formen

1298
01:17:28,076 --> 01:17:31,546
av vad Madison
ursprungligen avsett.

1299
01:17:31,546 --> 01:17:34,082
Gör det så mycket kraftfullare.

1300
01:17:34,082 --> 01:17:35,617
Först av allt, du
behöver fler människor.

1301
01:17:35,617 --> 01:17:37,118
Så låt oss säga tusen personer

1302
01:17:37,118 --> 01:17:39,255
i representanthuset,

1303
01:17:39,255 --> 01:17:41,823
men ta den inställda kraften
av senaten bort.

1304
01:17:41,823 --> 01:17:44,593
Ge dem bara bekräftelse
makt, du vet,

1305
01:17:44,593 --> 01:17:46,328
bekräftade fördrag
och sådana saker.

1306
01:17:46,328 --> 01:17:50,832
- Vi kan komma
tillsammans och fixa detta.

1307
01:17:50,832 --> 01:17:55,204
Vi skulle kunna fixa mycket
vad som lider av den amerikanska senaten

1308
01:17:55,204 --> 01:17:56,472
genom stadga.

1309
01:17:56,472 --> 01:18:01,543
Det skulle inte ens kräva
en grundlagsändring

1310
01:18:01,876 --> 01:18:03,178
i vissa fall.

1311
01:18:03,178 --> 01:18:05,847
- Vad sägs om ett sex år
mandatperiod för presidenten

1312
01:18:05,847 --> 01:18:08,149
med två år
retention val?

1313
01:18:08,149 --> 01:18:10,952
Så du får en sexårsperiod

1314
01:18:10,952 --> 01:18:15,023
och om du är bra, den
folk röstar antingen upp eller ner

1315
01:18:15,023 --> 01:18:16,858
i ytterligare två år.

1316
01:18:16,858 --> 01:18:19,228
Är du dålig så är du det
ut efter sex år.

1317
01:18:19,228 --> 01:18:21,730
Om du är bra,
åtta är gränsen,

1318
01:18:21,730 --> 01:18:23,898
men du springer inte
mot någon.

1319
01:18:23,898 --> 01:18:26,802


1320
01:18:32,241 --> 01:18:34,443
Politiken sliter isär oss

1321
01:18:34,443 --> 01:18:37,679
och det beror på val
fungerar inte för de flesta av oss.

1322
01:18:37,679 --> 01:18:38,747
Här är varför.

1323
01:18:39,648 --> 01:18:42,050
I USA kan var och en av oss
rösta på kandidaten

1324
01:18:42,050 --> 01:18:43,352
vi gillar mest.

1325
01:18:43,352 --> 01:18:45,420
Men när mer än
två kandidater kandiderar

1326
01:18:45,420 --> 01:18:48,324
att vinna en plats, det är
möjligt för de flesta väljare

1327
01:18:48,324 --> 01:18:50,425
att hata den som vinner.

1328
01:18:50,425 --> 01:18:53,329
På grund av den delade omröstningen,
politiker kan strunta i viljan

1329
01:18:53,329 --> 01:18:55,797
av de flesta väljare och fortfarande vinner.

1330
01:18:55,797 --> 01:18:57,966
Omröstning med rankad val
ger dig friheten

1331
01:18:57,966 --> 01:19:01,703
för att välja ett backupval till
förhindra att det händer.

1332
01:19:01,703 --> 01:19:04,005
Låt oss säga att en grupp använder
rankad valomröstning

1333
01:19:04,005 --> 01:19:06,742
att bestämma vad man ska äta
till middag ikväll.

1334
01:19:06,742 --> 01:19:09,077
Varje väljare väljer
deras favoriträtt,

1335
01:19:09,077 --> 01:19:12,348
men har också möjligheten
att välja reservrätter.

1336
01:19:12,348 --> 01:19:14,616
Om en mat tar emot
mer än hälften av rösterna,

1337
01:19:14,616 --> 01:19:18,053
den vinner precis som i
något annat val.

1338
01:19:18,053 --> 01:19:19,321
Men låt oss komma till efterrätten

1339
01:19:19,321 --> 01:19:21,690
där tävlingen
är hårdare.

1340
01:19:21,690 --> 01:19:25,694
Tänk om ingen glasssmak
har mer än 50% av rösterna?

1341
01:19:25,694 --> 01:19:27,028
Under ett normalt lopp,

1342
01:19:27,028 --> 01:19:29,664
vanilj skulle vinna till och med
trots en majoritet av väljarna

1343
01:19:29,664 --> 01:19:31,232
valde det inte.

1344
01:19:31,232 --> 01:19:32,501
Med rankad valomröstning,

1345
01:19:32,501 --> 01:19:35,203
smaken med minst
röster försvinner.

1346
01:19:35,203 --> 01:19:37,639
Och väljare som valde det
smaken är nummer ett,

1347
01:19:37,639 --> 01:19:41,109
kommer att få sina röster räknade
för deras nästa val.

1348
01:19:41,109 --> 01:19:44,178
Alla får säga nej
man slösar bort sin röst,

1349
01:19:44,178 --> 01:19:45,514
och vinnaren är smaken

1350
01:19:45,514 --> 01:19:48,350
att det största antalet
av människor som kommit överens om.

1351
01:19:48,350 --> 01:19:50,018
Det är rankad valomröstning,

1352
01:19:50,018 --> 01:19:52,888
det är lätt som ett, två, tre.

1353
01:19:52,888 --> 01:19:55,357
Du får mer röst
och fler valmöjligheter

1354
01:19:55,357 --> 01:19:57,292
och det gör val
bättre för oss alla.

1355
01:19:57,292 --> 01:20:00,995
– Så om du slutar singel
medlemsvinnare ta allt

1356
01:20:00,995 --> 01:20:05,401
och ersätt det med ett system
av flermedlemsdistrikt,

1357
01:20:05,401 --> 01:20:08,804
större distrikt är
representeras av tre, fyra,

1358
01:20:08,804 --> 01:20:11,940
eller fem medlemmar som använder
rangvalsröstning.

1359
01:20:12,908 --> 01:20:17,813
Det du börjar se är
att varje enskild stadsdel

1360
01:20:18,713 --> 01:20:22,317
representeras av a
demokrat av en republikan,

1361
01:20:22,317 --> 01:20:24,119
kanske av en oberoende,

1362
01:20:24,119 --> 01:20:26,422
du börjar faktiskt
få distrikt

1363
01:20:26,422 --> 01:20:30,091
som återspeglar
ideologisk variation

1364
01:20:30,091 --> 01:20:33,895
och komplexiteten i en stat.

1365
01:20:33,895 --> 01:20:39,100
Och det gör en enorm skillnad.

1366
01:20:39,100 --> 01:20:42,303
När du använder
flermedlemsdistrikt,

1367
01:20:42,303 --> 01:20:46,074
du skapar ett mer
proportionell kongress,

1368
01:20:47,041 --> 01:20:51,513
plötsligt reflekteras alla.

1369
01:20:51,513 --> 01:20:54,983
Plötsligt varje röst
spelar faktiskt roll.

1370
01:20:54,983 --> 01:20:57,919
Plötsligt varje
distriktet är konkurrenskraftigt

1371
01:20:57,919 --> 01:21:02,824
och ett swingdistrikt, det här
är en transformativ plan

1372
01:21:03,792 --> 01:21:07,762
som skulle göra om själva
vår politiks natur.

1373
01:21:07,762 --> 01:21:12,000
Det skulle fixa så mycket
av det som är trasigt,

1374
01:21:12,000 --> 01:21:15,871
och det skulle ge
oss i kö verkligen

1375
01:21:15,871 --> 01:21:19,374
med vilka moderna demokratier
runt om i världen gör.

1376
01:21:19,374 --> 01:21:22,911
Vi är inte lika polariserade
som vår politik

1377
01:21:22,911 --> 01:21:25,246
skulle få oss att tro.

1378
01:21:25,246 --> 01:21:29,885
Det är helt enkelt att
strukturer i vårt system utvalda

1379
01:21:30,619 --> 01:21:33,655
den mest polariserande
extrema medlemmar

1380
01:21:33,655 --> 01:21:38,059
och sedan uppmuntra dem till
bete sig i det mest extrema

1381
01:21:38,059 --> 01:21:40,261
och polariserande sätt.

1382
01:21:40,261 --> 01:21:43,064
Om vi kunde ändra oss
dessa incitament,

1383
01:21:43,064 --> 01:21:46,502
vi kunde ha en
politik som vi alla

1384
01:21:46,502 --> 01:21:48,937
trodde faktiskt på igen,

1385
01:21:48,937 --> 01:21:52,874
och det ännu viktigare,
faktiskt reflekteras

1386
01:21:52,874 --> 01:21:54,676
alla våra övertygelser.

1387
01:21:54,676 --> 01:21:59,581
När du tittar på omröstningar, det
spelar ingen roll hur kontroversiellt

1388
01:21:59,581 --> 01:22:04,486
problemet är nästan
varje heta knappproblem,

1389
01:22:04,986 --> 01:22:06,254
det finns en väg framåt.

1390
01:22:06,254 --> 01:22:08,657
Vår politik kan inte nå dit

1391
01:22:08,657 --> 01:22:11,593
på grund av sättet
vi väljer människor.

1392
01:22:11,593 --> 01:22:12,961
– Mycket av frustrationerna
att unga människor

1393
01:22:12,961 --> 01:22:15,263
är vända åt höger
gör nu typ av stam

1394
01:22:15,263 --> 01:22:17,165
från denna ålderdomliga
tvåpartisystem

1395
01:22:17,165 --> 01:22:18,366
att USA har,

1396
01:22:18,366 --> 01:22:21,937
vilket är en extremvärde
i moderna demokratier.

1397
01:22:21,937 --> 01:22:24,338
Och var som ett resultat
av den frustrationen,

1398
01:22:24,338 --> 01:22:28,443
vi ser alltmer en
trend för ungdomar och Gen Z

1399
01:22:28,443 --> 01:22:31,547
och tusenåriga
väljare som inte är anslutna

1400
01:22:31,547 --> 01:22:33,381
med fester när
de registrerar sig för att rösta.

1401
01:22:33,381 --> 01:22:36,184
Det ser vi särskilt
på platser som sydväst,

1402
01:22:36,184 --> 01:22:37,852
Arizona, Texas, Nevada,

1403
01:22:37,852 --> 01:22:39,955
där mer och
fler unga,

1404
01:22:39,955 --> 01:22:43,658
nästan hälften av de unga väljarna är det
inte registrerar sig hos ett parti

1405
01:22:43,658 --> 01:22:46,928
för att de är trötta på
det tvåpartipolitiska systemet

1406
01:22:46,928 --> 01:22:49,965
och är sugna på alternativ.

1407
01:22:49,965 --> 01:22:52,867


1408
01:22:58,740 --> 01:23:00,642
– Högsta domstolens storlek

1409
01:23:00,642 --> 01:23:03,311
har förändrats genom historien.

1410
01:23:03,311 --> 01:23:07,516
Det är inte en
konstitutionellt antal.

1411
01:23:07,516 --> 01:23:10,885
Så det kan vi absolut
konstitutionell förändring

1412
01:23:10,885 --> 01:23:12,253
domstolens storlek.

1413
01:23:13,254 --> 01:23:17,492
Jag tycker att vi också borde
ändra villkoren för domstolen

1414
01:23:17,492 --> 01:23:19,795
just nu får justices tjänstgöra

1415
01:23:19,795 --> 01:23:22,664
för resten av
deras naturliga liv

1416
01:23:22,664 --> 01:23:25,100
om de inte väljer att gå i pension.

1417
01:23:25,100 --> 01:23:29,237
Det finns ingen annan position
i amerikansk demokrati

1418
01:23:29,237 --> 01:23:31,172
som fungerar så.

1419
01:23:31,172 --> 01:23:35,443
Och det är ganska löjligt
att vi har denna handfull

1420
01:23:35,443 --> 01:23:40,749
av människor som styr för evigt
i princip över ett land.

1421
01:23:44,452 --> 01:23:46,855
Vilka hundratals
miljoner människor.

1422
01:23:47,623 --> 01:23:50,559


1423
01:23:55,930 --> 01:23:59,601
– Ingen konflikt eller politik
pusslet är svårlöst

1424
01:23:59,601 --> 01:24:01,536
om du engagerar medborgarna.

1425
01:24:01,536 --> 01:24:04,438
Och det konceptet kan vara
sträckte sig utöver omröstningen.

1426
01:24:04,438 --> 01:24:06,507
Titta på Irland som
utrikespolitiska anteckningar.

1427
01:24:06,507 --> 01:24:08,943
Många tror att
historisk folkomröstning

1428
01:24:08,943 --> 01:24:11,079
som legaliserades
abort förra året

1429
01:24:11,079 --> 01:24:12,513
skulle inte ha varit möjligt

1430
01:24:12,513 --> 01:24:16,484
hade regeringen inte sammanträtt
en församling på 99 medborgare

1431
01:24:16,484 --> 01:24:19,054
att diskutera saken
två år tidigare.

1432
01:24:19,054 --> 01:24:20,755
Församlingen avslutades
upp rekommendera

1433
01:24:20,755 --> 01:24:23,024
obegränsad tillgång till abort.

1434
01:24:23,024 --> 01:24:25,661
Tidigare brittisk premiärminister
Gordon Brown har föreslagit

1435
01:24:25,661 --> 01:24:29,430
medborgarförsamlingar att fixa
dilemmat som är brexit.

1436
01:24:29,430 --> 01:24:31,867
Miljögrupper tänker
som de kunde hjälpa till att lösa

1437
01:24:31,867 --> 01:24:35,070
politiken är över
klimatkrisen.

1438
01:24:35,070 --> 01:24:37,739
Om sådana församlingar
är verkligen bemyndigade,

1439
01:24:37,739 --> 01:24:40,809
de kan bevisa vad
Fishmans undersökning tyder på.

1440
01:24:40,809 --> 01:24:43,845
Allt är möjligt när
människor börjar engagera sig

1441
01:24:43,845 --> 01:24:45,881
med varandra och
med sin regering.

1442
01:24:45,881 --> 01:24:49,050
– Så deliberativ demokrati
det är där vi alla träffas

1443
01:24:49,050 --> 01:24:51,887
och vi arbetar igenom våra problem

1444
01:24:51,887 --> 01:24:53,922
och hitta lösningar tillsammans.

1445
01:24:53,922 --> 01:24:56,925
Snarare än att säga det
person vi röstade på,

1446
01:24:56,925 --> 01:24:58,593
de måste reda ut det.

1447
01:24:58,593 --> 01:25:00,862
Hur kan vi hitta
ett gemensamt beslut

1448
01:25:00,862 --> 01:25:03,965
vilket faktiskt kommer
vara bra för oss alla?

1449
01:25:03,965 --> 01:25:07,602
Och genom att sitta ner
och arbeta igenom det,

1450
01:25:07,602 --> 01:25:12,941
genom övervägande, att
ger en mycket starkare grund

1451
01:25:13,775 --> 01:25:17,245
för noggrann nyanserad
smart beslutsfattande

1452
01:25:17,245 --> 01:25:21,182
än dessa dumma binärer
som åläggs oss

1453
01:25:21,182 --> 01:25:22,918
av det nuvarande politiska systemet.

1454
01:25:22,918 --> 01:25:27,723
Där folk får lov
uppträda som demokratiska medborgare.

1455
01:25:27,723 --> 01:25:30,391
Den har en transformativ
effekt på dem.

1456
01:25:30,391 --> 01:25:33,394
Det förvandlar dem till
intelligenta medborgare.

1457
01:25:33,394 --> 01:25:37,899
Och vad vi ser konsekvent
med deltagande demokrati

1458
01:25:37,899 --> 01:25:41,369
är att folket gör
beslut som är mycket mer rättvisa,

1459
01:25:41,369 --> 01:25:45,774
mycket grönare, mycket längre
term än deras sk

1460
01:25:45,774 --> 01:25:47,475
representanter gör.

1461
01:25:47,475 --> 01:25:49,310
Och folk är inte idioter.

1462
01:25:49,310 --> 01:25:52,280
De väldigt snabbt
fixa dessa saker

1463
01:25:52,280 --> 01:25:54,916
när de ges
ansvaret.

1464
01:25:54,916 --> 01:25:57,152
Det är den här processen
av radikalt förtroende.

1465
01:25:57,152 --> 01:25:59,187
Om du litar på folket,

1466
01:25:59,187 --> 01:26:01,790
folket gör
pålitliga beslut.

1467
01:26:01,790 --> 01:26:04,693


1468
01:26:11,299 --> 01:26:14,869
– I dag är en oligark
tar form i Amerika

1469
01:26:14,869 --> 01:26:17,438
av extrem rikedom,
makt och inflytande

1470
01:26:17,438 --> 01:26:20,374
som bokstavligen hotar
hela vår demokrati,

1471
01:26:20,374 --> 01:26:22,576
våra grundläggande rättigheter och friheter

1472
01:26:23,411 --> 01:26:26,314
och ett rättvist skott för
alla att komma vidare.

1473
01:26:26,314 --> 01:26:29,718
- Sådär, det är de inte
kommer att ge upp sina pengar

1474
01:26:29,718 --> 01:26:32,586
och inflytande och makt lätt.

1475
01:26:33,454 --> 01:26:35,423
Du vet, det behövs
att vara en motverkan

1476
01:26:35,423 --> 01:26:37,759
politiskt tryck mot det.

1477
01:26:37,759 --> 01:26:43,031
Det fanns i den progressiva
era, det fanns i New Deal,

1478
01:26:43,765 --> 01:26:46,034
du vet, FDR
omfamnade deras hat.

1479
01:26:46,034 --> 01:26:48,069
Vi fick kämpa

1480
01:26:48,069 --> 01:26:50,939
med fredens gamla fiender,

1481
01:26:50,939 --> 01:26:53,341
affärs- och finansmonopol,

1482
01:26:53,341 --> 01:26:58,079
spekulation, hänsynslös
bankverksamhet, klassmotsättningar,

1483
01:26:58,079 --> 01:27:00,782
sektionalism, krigsvinstjakt.

1484
01:27:01,817 --> 01:27:03,617
De hade börjat
överväga regeringen

1485
01:27:03,617 --> 01:27:07,288
av USA
som bara ett bihang

1486
01:27:07,288 --> 01:27:08,990
till sina egna angelägenheter.

1487
01:27:10,191 --> 01:27:15,096
Och det vet vi nu
staten med organiserade pengar

1488
01:27:16,097 --> 01:27:21,169
är lika farligt som
regering av organiserad pöbel.

1489
01:27:21,602 --> 01:27:24,372


1490
01:27:24,372 --> 01:27:27,141
Aldrig förr i alla våra
historien har dessa krafter

1491
01:27:29,010 --> 01:27:34,382
varit så enad mot en
kandidat som de ser ut idag,

1492
01:27:35,183 --> 01:27:39,354
de är eniga
i deras hat mot mig.

1493
01:27:39,354 --> 01:27:42,090
Och jag välkomnar deras hat.

1494
01:27:42,090 --> 01:27:45,293


1495
01:27:45,293 --> 01:27:50,631
Jag skulle vilja ha det sagt
av min första administration

1496
01:27:51,766 --> 01:27:56,437
att i den, orsaken
av själviskhet och
av maktbegär

1497
01:27:57,638 --> 01:27:59,473
träffade deras match.

1498
01:27:59,473 --> 01:28:03,611
Jag skulle vilja ha
det sa, vänta lite,

1499
01:28:03,611 --> 01:28:07,481
Jag skulle vilja ha det sagt
av min andra administration,

1500
01:28:07,481 --> 01:28:11,485
att i den, dessa
krafter mötte sin herre.

1501
01:28:11,485 --> 01:28:14,355


1502
01:28:14,355 --> 01:28:18,559
- Och så är det
politiskt kan du göra det.

1503
01:28:18,559 --> 01:28:21,562
De är en liten bit av
den amerikanska befolkningen

1504
01:28:21,562 --> 01:28:25,766
och även kombinerat, deras
makten är oproportionerlig,

1505
01:28:25,766 --> 01:28:31,072
men det är inte oundvikligt
och det är inte omöjligt,

1506
01:28:31,606 --> 01:28:33,641
men det kräver ledarskap

1507
01:28:33,641 --> 01:28:37,812
och det kräver
demokratiska mästare,

1508
01:28:37,812 --> 01:28:41,215
ni vet, mästare i
demokrati och rättvisa.

1509
01:28:42,650 --> 01:28:46,587


1510
01:29:10,211 --> 01:29:13,181
– Banker låg under sådana
tryck, du vet,

1511
01:29:13,181 --> 01:29:15,716
och många banker och
sanningen är att de var ovilliga att slåss

1512
01:29:15,716 --> 01:29:18,052
med sina tillsynsmyndigheter
för de skulle bara komma

1513
01:29:18,052 --> 01:29:19,354
och straffa dig mer.

1514
01:29:19,354 --> 01:29:20,455
Så i detta stora
vårt land,

1515
01:29:20,455 --> 01:29:21,722
du vet, det är du
ovillig att säga ifrån

1516
01:29:21,722 --> 01:29:22,857
för de kommer efter dig.

1517
01:29:22,857 --> 01:29:24,792
Jag har fått höra av
folk på Fed,

1518
01:29:24,792 --> 01:29:27,495
det vet du för
av det du har sagt

1519
01:29:27,495 --> 01:29:28,729
och det du skrev om

1520
01:29:28,729 --> 01:29:29,931
du vet, det är de
kommer efter dig.

1521
01:29:29,931 --> 01:29:32,600
Det kan det vara
tillsyn, det är grovt.

1522
01:29:32,600 --> 01:29:33,935
Dags att slå tillbaka.

1523
01:29:33,935 --> 01:29:35,937
Och så nu har du
FSF, som är storbankerna,

1524
01:29:35,937 --> 01:29:40,641
ABA, vilket är ni,
BPI, allt samordnat om

1525
01:29:40,641 --> 01:29:42,210
hur vi ska göra
attackera dessa problem.

1526
01:29:42,210 --> 01:29:43,844
Vad är rättvist, vad är inte rättvist.

1527
01:29:43,844 --> 01:29:45,413
Vi vill inte få
inblandad i rättstvister

1528
01:29:45,413 --> 01:29:46,814
bara för att göra en poäng.

1529
01:29:46,814 --> 01:29:48,383
Men jag tror, du vet, om
du är i ett knivslagsmål,

1530
01:29:48,383 --> 01:29:49,918
du bättre fan
väl ta med en kniv

1531
01:29:49,918 --> 01:29:51,452
och du vet,
det är där vi är.

1532
01:29:51,452 --> 01:29:55,156
Och det är på tiden, inklusive
de stora lådåterförsäljarna.

1533
01:29:55,156 --> 01:29:56,624
Det är dags att slå tillbaka.

1534
01:29:56,624 --> 01:29:59,793
Jag har haft det med dessa
som, du vet, och.

1535
01:30:00,428 --> 01:30:03,764


1536
01:30:06,467 --> 01:30:08,669
Och vi bankar mycket av
de här killarna och jag bara...

1537
01:30:08,669 --> 01:30:11,006
Det är inte mitt föredragna sätt
att hantera problemet,

1538
01:30:11,006 --> 01:30:12,273
men vi har inget val.

1539
01:30:12,273 --> 01:30:15,109
Om du hade någon förmåga

1540
01:30:15,109 --> 01:30:16,810
att göra något åt
Wall Street, om detta.

1541
01:30:16,810 --> 01:30:19,047
Vad skulle du diktera till det?

1542
01:30:19,047 --> 01:30:21,115
- Åh, gör något
om Wall Street.

1543
01:30:21,115 --> 01:30:22,917
Nationalisera alla stora banker.

1544
01:30:24,785 --> 01:30:27,555
Sätt en gräns för private equity
företag som de kan,

1545
01:30:27,555 --> 01:30:32,893
du vet, att de kan spela
med inte mer än 10 miljarder dollar

1546
01:30:33,394 --> 01:30:34,162
snarare än 10 biljoner.

1547
01:30:35,063 --> 01:30:37,532
Du vet, det är de
skuggbanksektorn.

1548
01:30:38,699 --> 01:30:40,001
Jag skulle klämma fast
på dem fullt hål

1549
01:30:40,001 --> 01:30:42,136
och jag skulle bara
nationalisera de stora bankerna.

1550
01:30:43,404 --> 01:30:44,805
Jag förstår inte varför
något så viktigt

1551
01:30:44,805 --> 01:30:47,808
till den amerikanska ekonomin bör
vara i händerna på några få.

1552
01:30:47,808 --> 01:30:51,046
Vars primära mål i livet
är att berika sig själva.

1553
01:30:51,046 --> 01:30:54,682


1554
01:30:59,853 --> 01:31:02,090
– Och vad har hänt
på de 50 åren

1555
01:31:02,090 --> 01:31:04,425
är enligt
Rand Corporation,

1556
01:31:04,425 --> 01:31:08,997
det har funnits 50 biljoner,
biljoner med T,

1557
01:31:08,997 --> 01:31:13,034
omfördelning av välstånd från
de nedersta 90 % av de översta 1 %.

1558
01:31:13,034 --> 01:31:15,803
Du har VD:ar idag
gör 300 gånger mer

1559
01:31:15,803 --> 01:31:17,305
än sina arbetare.

1560
01:31:17,305 --> 01:31:19,074
Du har tre personer
på toppen äga mer rikedom

1561
01:31:19,074 --> 01:31:21,875
sedan den nedre halvan
av det amerikanska samhället.

1562
01:31:21,875 --> 01:31:24,312
Så det är därför folk är arga

1563
01:31:24,312 --> 01:31:25,679
och de är oroliga
som deras barn kan ha

1564
01:31:25,679 --> 01:31:27,782
en lägre standard
av att leva än de

1565
01:31:27,782 --> 01:31:30,518
i det rikaste landet
i världens historia.

1566
01:31:30,518 --> 01:31:32,386
Så det är mycket
av ilska där ute,

1567
01:31:32,386 --> 01:31:35,156
och jag tror att vi utnyttjar en del av det
ilska på ett konstruktivt sätt,

1568
01:31:35,156 --> 01:31:37,025
säger i huvudsak,
vet du vad?

1569
01:31:37,025 --> 01:31:40,694
Vi behöver inte så få att ha
så mycket i rikedom och makt.

1570
01:31:40,694 --> 01:31:43,164
Låt oss dela ut det
mer rättvist i Amerika.

1571
01:31:43,164 --> 01:31:47,068


1572
01:31:57,578 --> 01:31:59,880
- Så det behövs något
att ändra här.

1573
01:31:59,880 --> 01:32:01,982
Jag menar, för 10 år sedan,
World Economic Forum

1574
01:32:01,982 --> 01:32:03,384
ställde frågan,

1575
01:32:03,384 --> 01:32:07,255
vad måste industrin göra åt
förhindra en bred social motreaktion?

1576
01:32:08,189 --> 01:32:09,457
Svaret är väldigt enkelt.

1577
01:32:09,457 --> 01:32:12,060
Sluta prata bara
om filantropi

1578
01:32:12,060 --> 01:32:13,594
och börja prata om skatter.

1579
01:32:13,594 --> 01:32:15,130
Skatter, skatter. Vi behöver...

1580
01:32:15,130 --> 01:32:16,397
Jag menar bara för två dagar sedan

1581
01:32:16,397 --> 01:32:17,832
det fanns en miljardär
här inne, vad heter han?

1582
01:32:17,832 --> 01:32:19,067
Michael Dell.

1583
01:32:19,067 --> 01:32:21,402
Och han ställde en fråga som

1584
01:32:21,402 --> 01:32:24,339
nämn mig ett land där
en högsta marginalskattesats

1585
01:32:24,339 --> 01:32:26,607
av 70 % har faktiskt fungerat.

1586
01:32:26,607 --> 01:32:28,376
Och du vet, jag är en historiker.

1587
01:32:29,443 --> 01:32:31,245
USA, alltså
där det faktiskt har fungerat.

1588
01:32:31,245 --> 01:32:34,849
På 1950-talet under Republikan
President Eisenhower,

1589
01:32:34,849 --> 01:32:36,084
du vet, krigsveteranen?

1590
01:32:36,084 --> 01:32:39,487
Den högsta marginalskatten
räntan i USA var 91 %.

1591
01:32:39,487 --> 01:32:42,456
För människor som Michael Dell,
du vet, den högsta statliga skatten

1592
01:32:42,456 --> 01:32:45,326
för människor som Michael
Dell var mer än 70 %.

1593
01:32:45,326 --> 01:32:47,461
Jag menar, det här är
inte raketvetenskap.

1594
01:32:47,461 --> 01:32:49,164
Jag menar, vi kan prata för
väldigt länge ungefär

1595
01:32:49,164 --> 01:32:51,031
alla dessa dumma
filantropiprogram.

1596
01:32:51,031 --> 01:32:53,368
Vi kan bjuda in Bono en gång till.

1597
01:32:53,368 --> 01:32:56,104
Kom igen, vi måste prata
om skatter. Det är allt.

1598
01:32:56,104 --> 01:32:57,705
Skatter, skatter, skatter, skatter.

1599
01:32:57,705 --> 01:33:00,141
Allt resten är
skitsnack enligt mig.

1600
01:33:00,141 --> 01:33:00,941
Tack.

1601
01:33:00,941 --> 01:33:04,345


1602
01:33:04,345 --> 01:33:07,148


1603
01:33:26,601 --> 01:33:28,636
- Tja, se, anledningen
varför människor samtycker

1604
01:33:28,636 --> 01:33:32,473
till vår grovt orättvisa och högst
destruktiva ekonomiska system

1605
01:33:32,473 --> 01:33:35,276
är att de tror att en
dag kommer de att vara vinnarna.

1606
01:33:35,276 --> 01:33:38,112
Du vet, vi tror alla
vi är tillfälligt

1607
01:33:38,112 --> 01:33:42,183
generade miljonärer,
och en dag blir det vi.

1608
01:33:42,183 --> 01:33:45,085
Naturligtvis blir det inte för
vissa människor är extremt rika

1609
01:33:45,085 --> 01:33:47,888
eftersom de utnyttjar
alla andra.

1610
01:33:47,888 --> 01:33:51,492
Men vi kan alla aspirera
till offentlig lyx,

1611
01:33:51,492 --> 01:33:54,729
till storslagen offentlig tennis
banor och simbassänger

1612
01:33:54,729 --> 01:33:59,300
och konstgallerier och museer
och parker och underbara saker

1613
01:33:59,300 --> 01:34:00,501
som vi alla kan njuta av tillsammans

1614
01:34:00,501 --> 01:34:03,671
utan att ta dem
borta från andra människor.

1615
01:34:03,671 --> 01:34:06,073
Och det finns gott om
ekologiskt utrymme för det

1616
01:34:06,073 --> 01:34:08,976
eftersom vi delar
dessa resurser.

1617
01:34:08,976 --> 01:34:11,078
Alltså det ekonomiska
system jag vill se

1618
01:34:11,078 --> 01:34:14,081
skulle bygga på det jag
ring privat försörjning.

1619
01:34:14,081 --> 01:34:16,451
Du har din egen blygsamma
domän, ditt eget hem

1620
01:34:16,451 --> 01:34:18,986
med dina egna saker i,
att du uppfyller dina behov.

1621
01:34:18,986 --> 01:34:20,554
Det är helt okej.

1622
01:34:20,554 --> 01:34:24,158
Men offentlig lyx, om du
vill sprida dina vingar

1623
01:34:24,158 --> 01:34:27,361
och ha lyx i din
livet, då ska vi ha lyx

1624
01:34:27,361 --> 01:34:30,965
som alla kan dela
i det offentliga området.

1625
01:34:30,965 --> 01:34:33,734
Och det kan vara antingen
ägs av samhället,

1626
01:34:33,734 --> 01:34:36,404
vilket vore idealiskt
ur min synvinkel.

1627
01:34:36,404 --> 01:34:38,473
Du vet, vi borde
äger våra lokala resurser

1628
01:34:38,473 --> 01:34:41,709
och har gemensamma det
vi kunde alla njuta,

1629
01:34:41,709 --> 01:34:44,679
eller det kan ägas av
staden eller av staten,

1630
01:34:44,679 --> 01:34:47,515
eller i vissa fall av
den federala regeringen.

1631
01:34:47,515 --> 01:34:50,418
Det spelar egentligen ingen roll
så länge vi kan dela det.

1632
01:34:50,418 --> 01:34:53,321


1633
01:34:59,827 --> 01:35:03,964
– Jag tror att vi ser
så mycket motreaktion just nu

1634
01:35:03,964 --> 01:35:06,234
för vi är närmare
än vi har varit

1635
01:35:06,234 --> 01:35:10,971
att göra det verkligt
fungerande demokrati.

1636
01:35:10,971 --> 01:35:16,311
Jag tror att en del av varför vi
hade attacken mot huvudstaden

1637
01:35:17,211 --> 01:35:20,381
den 6 januari var pga
multiracial Amerika

1638
01:35:20,381 --> 01:35:24,084
avvisade omvalet
en vit demagogs kampanj.

1639
01:35:24,084 --> 01:35:27,488
Och så tror jag att vi ser...

1640
01:35:27,488 --> 01:35:29,056
Det är därför jag tror
vi är på vippen,

1641
01:35:29,056 --> 01:35:30,491
för vi är nära.

1642
01:35:30,491 --> 01:35:33,394
Det finns också det här aggressiva
motstånd mot det från människor

1643
01:35:33,394 --> 01:35:36,331
som är missnöjda med
hur det går.

1644
01:35:36,331 --> 01:35:38,932
Men det tycker jag
vi har också sett

1645
01:35:38,932 --> 01:35:41,302
mycket agitation för framsteg.

1646
01:35:41,302 --> 01:35:44,572
Vi har sett så många
vågor av protester,

1647
01:35:44,572 --> 01:35:49,176
om man kämpar för bättre
löner eller arbetsvillkor

1648
01:35:49,176 --> 01:35:51,746
eller slåss mot
polisens brutalitet.

1649
01:35:51,746 --> 01:35:54,315
Att jag tycker det
människor är ivriga

1650
01:35:54,315 --> 01:35:58,452
för en mer rättvis
jämlik demokrati.

1651
01:35:58,452 --> 01:36:01,121
Så jag tror att vi är väldigt nära

1652
01:36:01,121 --> 01:36:02,690
och vi behöver bara
att fortsätta kämpa.

1653
01:36:02,690 --> 01:36:06,394
– Så många unga i vårt
generation känner sig desillusionerade

1654
01:36:06,394 --> 01:36:09,564
med våra institutioner att de
känns som dessa institutioner

1655
01:36:09,564 --> 01:36:12,567
inte reflektera dem
och deras familjer.

1656
01:36:12,567 --> 01:36:16,136
Och så när jag hör det,
Jag säger till dem att jag förstår,

1657
01:36:16,136 --> 01:36:19,172
och du har rätt, det har du
all rätt att känna så.

1658
01:36:19,172 --> 01:36:21,275
Och anledningen till att du
kanske känner så

1659
01:36:21,275 --> 01:36:24,579
beror på att dessa institutioner
i vår demokrati,

1660
01:36:24,579 --> 01:36:28,849
byggdes inte för att inkludera
människor som ser ut som mig,

1661
01:36:28,849 --> 01:36:30,183
som ser ut som dig.

1662
01:36:30,183 --> 01:36:33,721
Och så när du erkänner
att den frustrationen

1663
01:36:33,721 --> 01:36:36,123
är superäkta och
inte bara, du vet,

1664
01:36:36,123 --> 01:36:37,691
vifta bort det som usch, du vet,

1665
01:36:37,691 --> 01:36:41,562
rösta, oavsett vad,
människor känner sig hörda

1666
01:36:41,562 --> 01:36:43,864
och så inser de, va,

1667
01:36:43,864 --> 01:36:45,499
det finns en anledning varför
Jag känner så här

1668
01:36:45,499 --> 01:36:48,836
och det kanske är något
att jag kan göra åt det.

1669
01:36:48,836 --> 01:36:51,606
Och så på GenVote, vad
berättar vi för våra unga

1670
01:36:51,606 --> 01:36:55,208
är det säkert, vår
institutioner byggdes inte

1671
01:36:55,208 --> 01:36:57,711
att inkludera människor som tittar
gillar oss för att de var,

1672
01:36:57,711 --> 01:36:59,580
du vet, grundandet
dokument från detta land

1673
01:36:59,580 --> 01:37:02,483
skrevs av vit
slavfastighetsägare.

1674
01:37:03,418 --> 01:37:06,587
Men det finns fortfarande det här
idé om vad det betyder

1675
01:37:06,587 --> 01:37:09,523
för att verkligen uppnå en demokrati?

1676
01:37:09,523 --> 01:37:12,893
Och så vår generation
Jag tror förstår

1677
01:37:12,893 --> 01:37:16,864
att det fortfarande finns
den potentialen till
kämpa för något,

1678
01:37:16,864 --> 01:37:19,266
att kämpa för ett verkligt rättvist samhälle.

1679
01:37:19,266 --> 01:37:22,470
Och som ett resultat, det är därför
du ser så många unga människor

1680
01:37:22,470 --> 01:37:23,871
ut involverad i
politiska rörelser

1681
01:37:23,871 --> 01:37:26,273
för vi kämpar
för den bättre framtiden.

1682
01:37:26,273 --> 01:37:29,644
Och så på GenVote är vi snälla
koppla ihop den frustrationen

1683
01:37:29,644 --> 01:37:34,582
med vår demokrati, med detta
hoppfullt, tror jag sentiment

1684
01:37:34,582 --> 01:37:37,017
att så många unga människor
har i vår generation

1685
01:37:37,017 --> 01:37:39,119
det där något
kan dock bli bättre

1686
01:37:39,119 --> 01:37:43,157
och hjälpa till att definiera vad som skulle kunna
den där bättre världen ser ut.

1687
01:37:43,157 --> 01:37:45,493
- Bernies uppkomst
Sanders är förmodligen

1688
01:37:46,627 --> 01:37:51,432
prövstensögonblicket som kommer
bli ihågkommen som att ge liv

1689
01:37:52,332 --> 01:37:54,469
till ockupationsmeddelandet
för de som vågar

1690
01:37:54,469 --> 01:37:57,705
att minnas ockupera
i den senare framtiden.

1691
01:37:58,706 --> 01:38:02,477
Bernie, över nästa par
år, han hittade ett sätt

1692
01:38:02,477 --> 01:38:06,814
att ta det budskapet
av populism, av
ekonomisk vänsterpopulism

1693
01:38:06,814 --> 01:38:10,017
och 99% och
vilja och mod

1694
01:38:10,017 --> 01:38:13,854
att ta sig an miljardären
klass, som han kallade det.

1695
01:38:13,854 --> 01:38:16,857
Och han typ
varumärkesskyddat språket.

1696
01:38:16,857 --> 01:38:18,859
Han skapade den populistiska rörelsen

1697
01:38:18,859 --> 01:38:21,929
som utmanade populisten
högerns rörelse.

1698
01:38:21,929 --> 01:38:24,131
Bernie-revolutionen var driven

1699
01:38:24,131 --> 01:38:26,934
av den verkligen
millennial och du vet,

1700
01:38:26,934 --> 01:38:29,970
kommer snart in och
bli Gen Z-befolkning.

1701
01:38:29,970 --> 01:38:33,040
- Oftare än inte,
unga människor tenderar att skeva

1702
01:38:33,040 --> 01:38:36,176
progressiv och liberal
om sociala frågor

1703
01:38:36,176 --> 01:38:38,646
och nationella undersökningar
och studier visar det.

1704
01:38:38,646 --> 01:38:42,282
Och om det handlar om frågor
som att ta itu med vapenvåld

1705
01:38:42,282 --> 01:38:44,117
eller adressera
klimatkris,

1706
01:38:44,117 --> 01:38:47,054
eller, du vet, ung
människor som kräver saker

1707
01:38:47,054 --> 01:38:50,758
som studielån
förlåtelse, du vet,

1708
01:38:50,758 --> 01:38:53,093
över hela landet tror jag,
det finns en förståelse

1709
01:38:53,093 --> 01:38:56,697
att vår generation
värdesätter frihet och värdighet

1710
01:38:56,697 --> 01:38:58,065
för alla människor.

1711
01:38:58,065 --> 01:39:01,268
Och som ett resultat gör vi det
tenderar att luta progressivt

1712
01:39:01,268 --> 01:39:04,805
och liberal i många frågor,
inklusive demokrati.

1713
01:39:04,805 --> 01:39:10,210
â™ª Det var en gång
de sa aldrig â™ª

1714
01:39:12,179 --> 01:39:17,585
â™ª Aldrig, aldrig
kommer du att vara fri â™ª

1715
01:39:19,787 --> 01:39:25,125
â™ª Då ansluter vi oss till vår
armarna tätt ihop â™ª

1716
01:39:27,027 --> 01:39:32,365
â™ª Tillsammans tog vi
till streamen â™ª

1717
01:39:34,134 --> 01:39:39,473
â™ª Du fick det att hända
genom vår egen handling â™ª

1718
01:39:41,308 --> 01:39:46,614
â™ª Vi fick det att komma till rätta â™ª

1719
01:39:48,716 --> 01:39:54,121
â™ª Vi fick det att hända
i vår egen handling â™ª

1720
01:39:56,657 --> 01:40:00,728
â™ª Vi mode i all vår makt â™ª

1721
01:40:05,533 --> 01:40:08,669
– Och du kommer till 3,5 % av
din totala befolkning.

1722
01:40:08,669 --> 01:40:10,605
Jag tror argumentet
är det vikten

1723
01:40:10,605 --> 01:40:15,342
och farten i det
makt, offentlig populistisk makt

1724
01:40:15,342 --> 01:40:19,212
är för bra för någon regering,
någon regering var som helst,

1725
01:40:19,212 --> 01:40:23,651
Jag tror är argumentet
att stå emot den pressen.

1726
01:40:23,651 --> 01:40:27,387
Om du föreställer dig 10 miljoner
Amerikaner håller sit-ins

1727
01:40:27,387 --> 01:40:30,324
och stoppa det dagliga
affärsverksamhet i Amerika

1728
01:40:30,324 --> 01:40:34,094
och ockuperar rutor och
stänga av våra olika formulär

1729
01:40:34,094 --> 01:40:37,131
av företag,
lägga ner regeringen,

1730
01:40:37,131 --> 01:40:40,568
gör det svårt att komma in
sättet som ockuperar demonstranter

1731
01:40:40,568 --> 01:40:43,937
försökte stoppa status quo,

1732
01:40:43,937 --> 01:40:48,909
stoppa folk från
helt enkelt tillåta 1 %,

1733
01:40:50,177 --> 01:40:52,546
systemet att fungera som
är och tvinga fram en förändring.

1734
01:40:52,546 --> 01:40:54,381
När du har dina 10 miljoner,

1735
01:40:54,381 --> 01:40:58,418
Jag tror att det är siffran
och förmodligen långt under det

1736
01:40:58,418 --> 01:41:01,656
du skulle förmodligen kunna marknadsföra
ända ner till 1 miljon

1737
01:41:01,656 --> 01:41:03,390
gjort på rätt sätt.

1738
01:41:03,390 --> 01:41:05,793
Men det gör jag, tror jag
det finns en vändpunkt

1739
01:41:05,793 --> 01:41:08,996
och det har vi helt klart ännu
att se det i Amerika.

1740
01:41:08,996 --> 01:41:11,365
Jag tror aktivism
och en ny rörelse

1741
01:41:11,365 --> 01:41:15,135
som hittar den procenten
av befolkningen

1742
01:41:15,135 --> 01:41:18,338
som är villig att komma
följa med och kräva förändring,

1743
01:41:18,338 --> 01:41:21,274
Jag tror att det verkligen är det
ett av våra stora hopp

1744
01:41:22,109 --> 01:41:25,412
som människor, du
vet, livet kommer att fortsätta.

1745
01:41:25,412 --> 01:41:30,751
Men vårt hopp om förändring är gångjärn
ganska mycket på individer

1746
01:41:31,886 --> 01:41:35,956
och kollektiv
våra kulturer
samhället att stå upp

1747
01:41:35,956 --> 01:41:38,926
och säg att detta är vad
vi vill som människor.

1748
01:41:38,926 --> 01:41:40,594
Rörelser har
alltid driven förändring.

1749
01:41:40,594 --> 01:41:41,896
Förändring sker inte.

1750
01:41:41,896 --> 01:41:45,065
Diktatorer har inte fallit,
lagar är inte reformerade,

1751
01:41:45,065 --> 01:41:47,801
regeringar är det inte
förbättrats utan människor

1752
01:41:47,801 --> 01:41:48,969
som från medborgarrättstiden

1753
01:41:48,969 --> 01:41:50,404
utan Martin Luther Kings,

1754
01:41:50,404 --> 01:41:54,307
utan Gandhis, utan
människorna som leder

1755
01:41:54,307 --> 01:41:57,712
och andra följer och vem
är rättfärdiga i budskapet

1756
01:41:57,712 --> 01:41:59,914
och är fasta i sin princip.

1757
01:41:59,914 --> 01:42:00,748
Jag tror att vi väntar på det.

1758
01:42:00,748 --> 01:42:02,349
Vi väntar på vår
framtida ledare.

1759
01:42:02,349 --> 01:42:05,518
Vi har haft en era alltså
saknar starkt ledarskap,

1760
01:42:05,518 --> 01:42:10,590
men jag känner mig som alla
generationen har sitt uppror.

1761
01:42:11,191 --> 01:42:13,861
Och den här tiden kommer.

1762
01:42:13,861 --> 01:42:16,697


1763
01:42:30,277 --> 01:42:32,412


1764
01:42:32,412 --> 01:42:33,881
– Det är nu officiellt,

1765
01:42:33,881 --> 01:42:37,017
CNN projicerar att Donald Trump
har valts till president,

1766
01:42:37,017 --> 01:42:40,320
besegra vicepresidenten
Kamala Harris och göra.

1767
01:42:40,320 --> 01:42:43,157


1768
01:42:51,231 --> 01:42:54,868
- Men vad den mannen hette
Donald Trump gjorde det,

1769
01:42:54,868 --> 01:42:56,436
är han sagt, jag känner din smärta.

1770
01:42:56,436 --> 01:42:58,906
Jag vet att du har ont,
och jag har en förklaring.

1771
01:42:58,906 --> 01:43:01,942
Tja, hans förklaring
var falsk, du vet,

1772
01:43:01,942 --> 01:43:05,545
kommer miljontals människor
över vattnet är olagligt?

1773
01:43:05,545 --> 01:43:06,847
Vi måste stärka oss
vattnet.

1774
01:43:06,847 --> 01:43:08,048
Det säger sig självt,

1775
01:43:08,048 --> 01:43:09,483
men det är inte det
orsaken till problemet.

1776
01:43:09,483 --> 01:43:11,118
Orsaken till
problem right now

1777
01:43:11,118 --> 01:43:13,120
is to have a small
number of people on top

1778
01:43:13,120 --> 01:43:15,756
som har enorma ekonomiska
and political power.

1779
01:43:15,756 --> 01:43:19,059
Hur till exempel, hur till exempel
kan inte demokraterna säga,

1780
01:43:19,059 --> 01:43:21,962
look, we gotta get rid
of the citizens unit

1781
01:43:21,962 --> 01:43:23,430
in this campaign,

1782
01:43:23,430 --> 01:43:25,299
in the Republican
party, Democratic party,

1783
01:43:25,299 --> 01:43:27,534
billionaires
exerted their power.

1784
01:43:27,534 --> 01:43:30,437


1785
01:43:34,607 --> 01:43:35,943
– Så här är några tankar

1786
01:43:35,943 --> 01:43:38,478
som jag har i början
about the conversation

1787
01:43:38,478 --> 01:43:40,147
we need to be having.

1788
01:43:40,147 --> 01:43:42,415
First of all, we
are not listening

1789
01:43:42,415 --> 01:43:44,151
till människorna vi
göra anspråk på att företräda.

1790
01:43:44,151 --> 01:43:47,354
Vi säger att vi är partiet
av arbetarklassen,

1791
01:43:47,354 --> 01:43:48,922
fattiga människors parti.

1792
01:43:49,990 --> 01:43:52,092
Och ändå låter vi intressegrupper

1793
01:43:52,092 --> 01:43:55,495
och tankesmedjor berättar för oss
vad dessa människor behöver.

1794
01:43:55,495 --> 01:43:57,064
Det är därför vi hamnar
med dessa relativt

1795
01:43:57,064 --> 01:43:58,631
små bolllösningar.

1796
01:43:58,631 --> 01:44:01,869
Säger inte att de inte spelar någon roll,
men fler vägar och broar.

1797
01:44:01,869 --> 01:44:04,538
Bulkförhandling av
priser på receptbelagda läkemedel,

1798
01:44:04,538 --> 01:44:08,308
lite högre skatt
kredit för barnfamiljer.

1799
01:44:08,308 --> 01:44:09,977
Det är inte att möta ögonblicket

1800
01:44:10,845 --> 01:44:15,215
eftersom amerikaner är utmattade

1801
01:44:15,215 --> 01:44:19,053
av en nyliberal ekonomisk ordning
som har konsoliderat makten

1802
01:44:19,053 --> 01:44:20,287
i händerna på de få.

1803
01:44:20,287 --> 01:44:23,723
Det har tvingat dem till det
bli globala medborgare.

1804
01:44:23,723 --> 01:44:27,627
Istället för att ha några
unik lokal identitet

1805
01:44:27,627 --> 01:44:31,331
eller en sann känsla av att vara
en amerikansk medborgare.

1806
01:44:32,299 --> 01:44:35,769
Demokraterna måste förstå
att republikanerna börjar

1807
01:44:35,769 --> 01:44:39,840
genom att undersöka hur det
människor känner faktiskt

1808
01:44:39,840 --> 01:44:42,175
och sedan matchning
politik till vägen

1809
01:44:42,175 --> 01:44:43,410
att de känner.

1810
01:44:43,410 --> 01:44:45,880
Demokraterna måste börja
gör samma sak.

1811
01:44:45,880 --> 01:44:49,182
Om vi ​​gjorde det skulle vi göra det
välj större slagsmål,

1812
01:44:49,182 --> 01:44:51,151
vi skulle vara fler
populistiskt parti.

1813
01:44:51,151 --> 01:44:54,521
Vi skulle namnge företagen
och miljardärerna

1814
01:44:54,521 --> 01:44:58,658
som knullar folk och
vi skulle ta det till dem.

1815
01:44:59,759 --> 01:45:02,830
Nu, det är något som
Harris kampanj gjorde inte,

1816
01:45:02,830 --> 01:45:04,731
och ärligt talat, när
ledare i vårt parti

1817
01:45:04,731 --> 01:45:08,302
som Bernie Sanders gör det,
de skäms till stor del

1818
01:45:08,302 --> 01:45:10,037
eller undvikas som
farlig befolkning.

1819
01:45:10,037 --> 01:45:12,572
Kanske är det därför
om vi faktiskt

1820
01:45:12,572 --> 01:45:15,109
kämpade mot miljardärer,
om vi verkligen engagerar oss

1821
01:45:15,109 --> 01:45:17,878
i sanna populistiska ekonomiska idéer,

1822
01:45:17,878 --> 01:45:20,280
det skulle skada vår koalition,

1823
01:45:20,280 --> 01:45:23,951
som dessa dagar tenderar till
vara personer med högre inkomster

1824
01:45:23,951 --> 01:45:27,687
som inte vill ha statusen
quo i grunden upprörd.

1825
01:45:27,687 --> 01:45:30,590


1826
01:45:43,971 --> 01:45:47,807
– Demokratin har försvunnit in
flera andra stora nationer,

1827
01:45:47,807 --> 01:45:52,446
inte för att människorna i dessa
nationer ogillade demokrati,

1828
01:45:52,446 --> 01:45:55,682
utan för att de hade vuxit
trött på arbetslöshet

1829
01:45:55,682 --> 01:45:59,353
och otrygghet, av
regeringsförvirring.

1830
01:45:59,353 --> 01:46:02,856
Regeringens svaghet,
äntligen i desperation

1831
01:46:02,856 --> 01:46:05,459
de valde att offra frihet

1832
01:46:05,459 --> 01:46:08,428
i hopp om att få
något att äta.

1833
01:46:08,428 --> 01:46:12,265
Vi i Amerika vet att vår
egna demokratiska institutioner

1834
01:46:12,265 --> 01:46:15,936
kan bevaras
och gjort att arbeta,

1835
01:46:15,936 --> 01:46:20,640
men för att bevara
dem måste vi agera tillsammans

1836
01:46:20,640 --> 01:46:23,477
för att möta problemen
av nationen djärvt

1837
01:46:24,311 --> 01:46:26,579
och för att bevisa att
praktisk drift

1838
01:46:26,579 --> 01:46:29,582
av demokratisk regering
är lika med uppgiften

1839
01:46:29,582 --> 01:46:32,652
att skydda
folkets säkerhet.

1840
01:46:32,652 --> 01:46:36,390
Historien bevisar det
diktaturer växer inte

1841
01:46:36,390 --> 01:46:39,226
av starka och
framgångsrika regeringar,

1842
01:46:39,226 --> 01:46:42,662
men av svag
och hjälplösa.

1843
01:46:42,662 --> 01:46:44,131
Vi är en rik nation.

1844
01:46:44,131 --> 01:46:48,435
Vi har råd att betala för
säkerhet och välstånd

1845
01:46:48,435 --> 01:46:52,973
utan att behöva offra
våra friheter på köpet.

1846
01:46:52,973 --> 01:46:55,775


1847
01:47:23,570 --> 01:47:27,174


1848
01:47:39,253 --> 01:47:42,756
Folk har inte varit
lever rätt, har inte varit där,

1849
01:47:42,756 --> 01:47:46,426
slagen 
och rånar varandra

1850
01:47:46,426 --> 01:47:49,196
på olika sätt, med
reservoarpennor, vapen,

1851
01:47:49,196 --> 01:47:51,465
och ha krig och dödande
varandra och skjuter runt.

1852
01:47:51,465 --> 01:47:53,166
dödar varandra
och skjuter runt.

1853
01:47:53,166 --> 01:47:55,969


1854
01:48:24,197 --> 01:48:27,834


1855
01:48:52,559 --> 01:48:56,196


1856
01:49:23,790 --> 01:49:27,394


1857
01:49:43,110 --> 01:49:45,612
För närvarande,
Amerika står vid ett vägskäl

1858
01:49:45,612 --> 01:49:49,183
och kan antingen nå efter
mer demokrati eller mindre.

1859
01:49:49,183 --> 01:49:51,484
Jane Adams, den
första amerikanska kvinnan

1860
01:49:51,484 --> 01:49:52,852
att vinna Nobels fredspris,

1861
01:49:52,852 --> 01:49:54,888
sa, "botemedlet mot
demokratins krämpor

1862
01:49:54,888 --> 01:49:56,423
är mer demokrati."

1863
01:49:56,423 --> 01:50:00,560
Men just nu,
Amerika, enligt
demokratiindex,

1864
01:50:00,560 --> 01:50:02,596
är en bristfällig demokrati.

1865
01:50:02,596 --> 01:50:05,932
Kanske måste vi gå tillbaka till
rötter till amerikansk demokrati,

1866
01:50:05,932 --> 01:50:08,034
att lära av
personer som gav gåvan

1867
01:50:08,034 --> 01:50:09,969
av demokrati till Amerika.

1868
01:50:11,037 --> 01:50:15,975
- Min rekommendation för USA
medborgarna är att spåra rötterna

1869
01:50:17,744 --> 01:50:23,116
av demokrati och hitta
den ursprungliga läran

1870
01:50:24,551 --> 01:50:29,256
som skapar fred,
som skapar balans,

1871
01:50:29,256 --> 01:50:34,594
och ha en sann relation
med jorden och med livet,

1872
01:50:35,262 --> 01:50:37,130
för det är allt
finns där,

1873
01:50:37,997 --> 01:50:40,967
allt, det finns där.

1874
01:50:40,967 --> 01:50:45,939
Och människorna som är
upphovsmännen till denna demokrati

1875
01:50:46,573 --> 01:50:48,107
finns fortfarande.

1876
01:50:48,107 --> 01:50:52,779
Vi är fortfarande här och det är vi
lever fortfarande under fred.

1877
01:50:57,684 --> 01:50:59,786
Det är värt att titta på.

1878
01:50:59,786 --> 01:51:03,290
När du förstår
regering genom representation

1879
01:51:03,990 --> 01:51:06,559
och du går tillbaka
till ursprungsbefolkningen,

1880
01:51:06,559 --> 01:51:10,830
till Haudenosaunee-rötterna
av den amerikanska konstitutionen,

1881
01:51:10,830 --> 01:51:16,270
du kommer att se att det
representation är
av en klanfamilj,

1882
01:51:16,970 --> 01:51:18,772
och alla medlemmar i
den där klanfamiljen

1883
01:51:18,772 --> 01:51:21,908
kanske inte ens faktiskt
vara blodrelaterad,

1884
01:51:21,908 --> 01:51:25,445
men de är en del av en
familj som är ansvarig

1885
01:51:25,445 --> 01:51:30,750
till varandra och göra
säker på att vi alla får mat,

1886
01:51:31,285 --> 01:51:32,519
vi är alla omhändertagna.

1887
01:51:32,519 --> 01:51:34,288
– Trots allt.

1888
01:51:34,288 --> 01:51:36,456
Jag har visst hopp

1889
01:51:37,924 --> 01:51:43,162
eftersom jag tror att
landet har gått igenom

1890
01:51:44,331 --> 01:51:46,233
sådana mörka tider förr.

1891
01:51:46,233 --> 01:51:50,470
Så jag tror att det finns
bara bevis

1892
01:51:50,470 --> 01:51:53,773
det även om saker och ting är det
dåligt nu betyder det inte

1893
01:51:53,773 --> 01:51:55,575
att de alltid kommer att vara dåliga.

1894
01:51:55,575 --> 01:51:58,177
Det betyder inte att saker och ting
kommer att förbli så.

1895
01:51:58,177 --> 01:52:00,146
Det finns dussintals
ändringsförslag som visar oss

1896
01:52:00,146 --> 01:52:02,882
att grundlagen
kan ändras.

1897
01:52:02,882 --> 01:52:08,154
Och jag tror att jag
tro på kraften

1898
01:52:08,555 --> 01:52:10,857
av massrörelser.

1899
01:52:10,857 --> 01:52:13,327
Jag tror på människor.

1900
01:52:13,327 --> 01:52:17,731
Så även om jag inte gör det
har mycket hopp om lagarna

1901
01:52:17,731 --> 01:52:21,634
för närvarande utövas, I
ha hopp om vår förmåga

1902
01:52:21,634 --> 01:52:24,037
att ändra vägen
det är utövat.

1903
01:52:24,037 --> 01:52:25,572
Jag tror att det är det
något människor

1904
01:52:25,572 --> 01:52:27,374
har alltid kunnat.

1905
01:52:27,374 --> 01:52:32,712
Och det har folk gjort
mycket mer med mycket mindre,

1906
01:52:33,913 --> 01:52:38,251
de har lyckats med
mörkare tider än dessa.

1907
01:52:38,251 --> 01:52:41,421
Och så om de kunde göra det,

1908
01:52:41,421 --> 01:52:44,023
då finns det ingen anledning
vi kan inte heller.

1909
01:52:44,023 --> 01:52:46,926


1910
01:52:47,527 --> 01:52:49,228
â™ª Det kommer en värmebölja â™ª

1911
01:52:49,228 --> 01:52:54,634
â™ª Och jag vet inte
om jag skulle gå. â™ª

1912
01:52:56,168 --> 01:52:59,806
â™ª Det finns sprickor och
grund som ingen kan tro â™ª

1913
01:53:01,107 --> 01:53:06,513
â™ª Varför begraver alla
deras huvuden och gömma sig â™ª

1914
01:53:07,847 --> 01:53:13,252
â™ª Vid kustvattnet
de står inför en stigande tidvatten â™ª

1915
01:53:14,253 --> 01:53:18,291
â™ª Och de vill veta
vad som kommer att föra oss framåt â™ª

1916
01:53:18,291 --> 01:53:21,595
â™ª Vad kommer att flytta oss tillbaka â™ª

1917
01:53:21,595 --> 01:53:26,999
â™ª Vad kommer att röra oss
över kullarna till säkerhet â™ª

1918
01:53:28,067 --> 01:53:31,805
â™ª Jag frågar vad som är
kommer att ta oss framåt â™ª

1919
01:53:31,805 --> 01:53:35,141
â™ª Vad kommer att ta oss tillbaka â™ª

1920
01:53:35,141 --> 01:53:40,480
â™ª Vad kommer att ge
oss allt vi behöver â™ª

1921
01:53:48,455 --> 01:53:53,860
â™ª Det är folk som springer
men ingen vet att vinka â™ª

1922
01:53:54,961 --> 01:54:00,367
â™ª Simma genom ravinerna
och flyger genom luften â™ª

1923
01:54:01,768 --> 01:54:07,173
â™ª Ändå tystar vi och lyssnar på
hör vad de hade att säga â™ª

1924
01:54:08,442 --> 01:54:13,847
â™ª Fast orden är det
tom för att lyssna ändå â™ª

1925
01:54:14,948 --> 01:54:19,118
â™ª För att vi vill veta vad som är
kommer att ta oss framåt â™ª

1926
01:54:19,118 --> 01:54:22,789
â™ª Vad kommer att ta oss tillbaka â™ª

1927
01:54:22,789 --> 01:54:28,194
â™ª Vad kommer att ta oss
över backen till säkerhet â™ª

1928
01:54:29,061 --> 01:54:32,732
â™ª Vi vill veta vad som är
kommer att föra oss framåt â™ª

1929
01:54:32,732 --> 01:54:36,035
â™ª Vad kommer att få oss tillbaka? â™ª

1930
01:54:36,035 --> 01:54:41,374
â™ª Vad kommer att ge
oss allt vi behöver â™ª

1931
01:54:41,774 --> 01:54:44,811