0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 subscenelk.com ඉංග්‍රීසි උපසිරැසි ලබා ගැනීමට පිවිසෙන්න 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 මෙම උපසිරැසිය රසිකයින් විසින් කරන ලද පරිවර්තනයකි මුල් අන්තර්ගත නිර්මාපකයින් සමඟ සම්බන්ධ නොවේ. 1 00:03:26,240 --> 00:03:28,840 මොකද කරන්නේ අගුලු දැමූ දොරවල් පිටුපස? 2 00:03:28,960 --> 00:03:30,800 මාමේ මම..... - මාමා? 3 00:03:30,920 --> 00:03:35,200 ඔයාගේ සීයා මට ගෙවන්න උදව් කළා මම පොඩි කාලේ මගේ විභාග වලට. 4 00:03:35,400 --> 00:03:38,280 මම ඔබව සෙංකෝලය දරන්නා බවට පත් කළෙමි ඔහුට ආපසු ගෙවීමට පමණි. 5 00:03:38,400 --> 00:03:41,640 ඒත් ඔයා මට අංකල් කියලා කතා කරනවා. මම විනිශ්චයකරුවෙකු බව ඔබ දැන සිටියත්. 6 00:03:41,760 --> 00:03:43,560 මම ඔබට 'ඔබේ ගෞරවය' කියා කියන්නම් මෙතැන් සිට. 7 00:03:43,680 --> 00:03:46,040 මට පොඩි නිර්දේශයක් තියෙනවා. - හේයි! 8 00:03:46,160 --> 00:03:49,240 මම නිර්දේශ වලට අකමැති බව ඔබ දන්නවා. - සන්සුන් වෙන්න. මම ඒක දාන්නම්. 9 00:03:52,840 --> 00:03:54,320 චන්ද්‍රන්, රසකැවිලි ටිකක් බොන්න. 10 00:03:54,440 --> 00:03:56,320 අලුත් කෙනෙක් හොයාගත්තද මෙම සතිය සඳහා? 11 00:03:56,440 --> 00:03:58,560 හේයි ඔයා..... - එහෙනම්, මොකක්ද අවස්ථාව? 12 00:03:58,680 --> 00:04:01,080 මම නිදහස් වුණා සාරි හොරා නඩුවෙන්. 13 00:04:01,200 --> 00:04:05,080 ඔබගේ නිර්දේශයට ස්තුතියි. - මගේ නිර්දේශය, එය පෙනේ. 14 00:04:05,200 --> 00:04:08,040 ඔබේ නීතිඥවරයාට ස්තූතියි ඔබව එළියට ගැනීම සඳහා. 15 00:04:08,160 --> 00:04:10,080 ඒක හරි. මම ඔහුට කීවේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? 16 00:04:10,200 --> 00:04:14,160 මම ඔහුට කිව්වා මම ඉවත් වෙනවා කියලා ඔහු ඔබව නිදහස් කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ නම්. 17 00:04:14,280 --> 00:04:16,320 ඔබ ඔහුගේ මුහුණ දැක ගත යුතුව තිබුණි. 18 00:04:16,440 --> 00:04:17,880 ඒකයි ඔහු වහාම ඔබව නිදහස් කළේය. 19 00:04:18,000 --> 00:04:19,720 ඔබ නීතිඥවරයාට ස්තුති කළාද? ඔබ වෙනුවෙන් තර්ක කළේ කවුද? 20 00:04:19,839 --> 00:04:21,240 නැත. - ඔහුට රසකැවිලි දෙන්න. යන්න. 21 00:04:21,360 --> 00:04:23,200 ඔයා එකක් ගන්න. - මුලින්ම ඒවා ඔබේ නීතිඥවරයාට දෙන්න. 22 00:04:23,440 --> 00:04:26,279 චන්ද්‍රන්, ඔයා මට කිව්වා ඔයා විනිසුරුට කතා කළා නේද? 23 00:04:26,399 --> 00:04:28,120 ඔබ පොරොන්දු වුණා මම අද නිදහස් වෙනවා කියලා. 24 00:04:28,240 --> 00:04:30,399 නමුත් එහෙම වුණේ නැහැ. විනිසුරුවරයා නඩුව නිෂ්ප්‍රභ කළේය. 25 00:04:30,520 --> 00:04:32,040 ඔහු ඇත්තටම නඩුව ඉවත දැමුවාද? - ඔව්. 26 00:04:32,160 --> 00:04:34,920 මගේ නිර්දේශයෙන් පසුව පවා? ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු මට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැත. 27 00:04:35,040 --> 00:04:36,680 ලබන සතියේ ඔබට ඇප ලැබේවි. - මට ඔබව විශ්වාස කළ හැකිද? 28 00:04:36,800 --> 00:04:40,279 ඇත්ත වශයෙන්. ඔබට ලැබීමට නියමිතයි සේවයෙන් පහකිරීම් 3කට පසු ඔබගේ ඇප. 29 00:04:40,399 --> 00:04:41,920 එය මොකක් ද? - කිසිවක් නැත. 30 00:04:42,040 --> 00:04:44,040 මට විශ්වාසයි ලබන සතියේ ඔබට ඇප ලැබේවි. 31 00:04:45,520 --> 00:04:47,720 උබ මොකද මෙතන කරන්නේ මචන්? - මට බොන්න සල්ලි ඕන. 32 00:04:47,840 --> 00:04:50,120 හේයි, ඔබේ සහෝදරයා ගෞරවනීය විනිශ්චයකරුවෙකි. 33 00:04:50,240 --> 00:04:51,920 ඉතින්? - ඔබ ඔහුගේ නිවුන් සහෝදරයා නොවේද? 34 00:04:52,040 --> 00:04:53,760 ඇයි ඔයා ඉන්නේ මේ වගේ බොන ඔළුවක්ද? 35 00:04:53,880 --> 00:04:55,320 මට කළ හැක්කේ කුමක් ද? 36 00:04:55,440 --> 00:04:57,960 මගේ සීයා තමයි එයාව හැදුවේ පාඩම් කරලා මාව බොන්න හැදුවා. 37 00:04:58,080 --> 00:05:01,680 එයා මාව පාඩම් කරන්න හැදුවා නම් මම කරනවා විනිසුරුවරයෙකුට වඩා වැඩි වී ඇත. 38 00:05:01,800 --> 00:05:05,440 මම නීතිඥයෙක් වෙන්න තිබුණා. ඔබ එය දැන සිටියාද? 39 00:05:05,720 --> 00:05:07,680 ඔයා කවදාවත් වෙනස් වෙන්නේ නැහැ. මේක ගන්න. - මට වෙනස් කිරීමට අවශ්‍ය නැත. 40 00:05:07,800 --> 00:05:09,720 මට සල්ලි දෙන්න. - යන්න! 41 00:05:31,680 --> 00:05:33,680 ක්‍රිෂ්ණා දෙවියන්, ලෝක හතේ ගැලවුම්කාරයා. 42 00:05:33,800 --> 00:05:35,920 ඔබ මාගේ එකම සරණයි. 43 00:05:36,520 --> 00:05:39,920 ඔබේ කරුණාව නිසා ඇස් නොපෙනී ගියා බලන්න, කන් නැති අයට ඇසෙනවා. 44 00:05:40,040 --> 00:05:42,680 ඔබ ගල් වඳුරන් බවට පත් කරයි සහ වානරයින් මිනිසුන්ට. 45 00:05:42,800 --> 00:05:46,360 ඔබ බයික් හිමියෙකුට බස් රථයක් දුන්නා, සහ සමහර විට ගුවන් සමාගමක් පවා. 46 00:05:46,480 --> 00:05:50,680 ඔබට ජලය වෙනස් කළ හැකිද? මේ බාල්දියේ බ්‍රැන්ඩි ද? 47 00:05:51,800 --> 00:05:54,640 මෙය ඔබගේ දුප්පතාගේ පැතුමයි නිවසක් හිමි බැතිමතෙක්. 48 00:05:59,320 --> 00:06:01,480 එය ඔහු මත වත් කරන්න. 49 00:06:01,600 --> 00:06:03,880 ඔබට බ්‍රැන්ඩි අවශ්‍යද? 50 00:06:05,160 --> 00:06:08,640 ස්වාමීනි, ඔබ බ්‍රැන්ඩි වැසි ඇති කළ සේක. - ඔබ ඔහු සමඟ ජීවත් වන්නේ කෙසේද? 51 00:06:08,760 --> 00:06:11,680 බලන්න ඔහු කැමති දේ. ඒක මගේ වාසනාවක්! 52 00:06:12,480 --> 00:06:16,960 නල ජලය මෙන් සුවඳද? මොකද වුණේ, ආදරණීය? 53 00:06:17,280 --> 00:06:20,880 ඔබ මොන වගේ පුද්ගලයෙක්ද? අපේ දුවලා තුන්දෙනා අවිවාහකයි. 54 00:06:21,000 --> 00:06:22,680 අපේ පුතාට හොඳ ජීවිතයක් ලැබිය යුතුයි. 55 00:06:22,800 --> 00:06:24,200 යාච්ඤා කිරීමට බොහෝ දේ තිබියදීත්, ඔබ බ්‍රැන්ඩි ප්‍රාර්ථනා කළා. 56 00:06:24,320 --> 00:06:25,920 මම ඔබ සමඟ කුමක් කරන්නද? 57 00:06:26,040 --> 00:06:28,240 අපිට කරපිංචා ගන්නවත් බැහැ මෙම දැවැන්ත නිවස තුළ. 58 00:06:28,920 --> 00:06:31,200 පුතා තමයි මෙතන තාත්තා පියා වැඩකට නැති නිසා. 59 00:06:31,320 --> 00:06:34,320 අපායට යන්න! එයා දෙවියන්ගෙන් බ්‍රැන්ඩි ඉල්ලනවා. 60 00:06:34,600 --> 00:06:36,920 ස්වාමීනි, මා කළ වරද කුමක්ද? 61 00:06:37,800 --> 00:06:39,320 මල්ලි ඔයා ගෙව්වද රන් වාරිකය? 62 00:06:39,440 --> 00:06:42,680 ඔව්. මෙන්න, රිසිට්පත සුරක්ෂිතව තබා ගන්න. 63 00:06:42,880 --> 00:06:45,080 තවත් මාස දෙකක් සහ මම පොඩි කරාබුවක් අරන් එන්නම් නේද? 64 00:06:45,200 --> 00:06:47,480 ඇත්ත වශයෙන්. 65 00:06:48,560 --> 00:06:50,760 සහෝදරයා, මගේ TikTok වීඩියෝව කොහොමද? කරුණාකර මගේ දත්ත ඇසුරුම නැවත ආරෝපණය කරන්න. 66 00:06:50,880 --> 00:06:52,320 ඔයා ට්‍රොල් කරනවා අදහස් දැක්වීම් වල. 67 00:06:52,440 --> 00:06:54,840 ඔයා තාම යනවද දිගටම කරගෙන යන්නද? 68 00:06:54,960 --> 00:06:57,800 සහෝදරයා. - කෝපි සූදානම් බව පෙනේ. 69 00:06:57,920 --> 00:07:00,760 හොඳයි, සීයා කොහෙද? - ඔහු ටෙරස් මත. 70 00:07:00,880 --> 00:07:02,680 ටෙරස් මතද? හරි මම එයාව බලන්න යන්නම්. 71 00:07:02,800 --> 00:07:04,640 හරි අයියේ. 72 00:07:07,600 --> 00:07:11,600 සීයා, ඔයා කොහෙද යන්නේ? - සාමාන්‍ය පරිදි විහාරස්ථාන නැරඹීමට. 73 00:07:12,360 --> 00:07:15,440 මම ඔයාගෙන් ඇහුවට කමක් නෑ. ඔයා දවස් 15ක් අපේ ගෙදර ඉන්නවා. 74 00:07:15,560 --> 00:07:17,800 ඔබ වන්දනා ගමනක් යන්න ඉතිරි දින 15 සඳහා. 75 00:07:18,000 --> 00:07:20,040 අපි කැමති නෑ ඔයා තනියම යනවට. 76 00:07:20,160 --> 00:07:22,360 අපි තීරණය කර ඇත්තෙමු මෙවර ඔබ සමඟ යාමට. 77 00:07:22,480 --> 00:07:24,080 මම ඔයාව එක්කන් යන්නෙ නෑ මහත්තයෝ. 78 00:07:24,200 --> 00:07:25,840 එය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට ඔබ කවුද? අපි එනවා ඒක අන්තිමයි. 79 00:07:25,960 --> 00:07:28,200 මම කිව්වා මම ඔයාව ගන්නේ නැහැ කියලා. - අපි ඔබ සමඟ එන්නම්, සීයා. 80 00:07:28,320 --> 00:07:33,160 මම ඔයාට කිව්වා. - සීයා, මොකද වුණේ? අම්මේ! 81 00:07:50,640 --> 00:07:52,520 ඔබේ ඖෂධ නිතිපතා ගන්න. 82 00:07:52,640 --> 00:07:55,080 ඔහුට නැවත පපුවේ වේදනාවක් ඇත්නම්, වහාම ඔහුව ගෙනෙන්න. 83 00:07:55,600 --> 00:07:58,720 ඔහුගේ ප්‍රතිඵල ලැබුණු පසු, අපි ECG එකකින් තහවුරු කරන්නම්. 84 00:07:58,840 --> 00:08:00,400 එයාව අද හවස ඩිස්චාර්ජ් කරනවා. 85 00:08:00,520 --> 00:08:03,760 ඔහුගේ වයස අනුව, ඕනෑම දෙයක් සිදුවිය හැකිය. එයාව බලාගන්න. 86 00:08:04,000 --> 00:08:05,800 එච්චරයි. - හරි, සර්. 87 00:08:07,640 --> 00:08:09,480 හැමෝම ළඟට එන්න. -ඉදිරියට එන්න. 88 00:08:09,600 --> 00:08:11,200 එයාට ගොඩක් සල්ලි තියෙනවා ඔහුගේ සාක්කුවල. 89 00:08:11,320 --> 00:08:12,920 එයා ඒක හැමෝටම දෙන්නයි යන්නේ. ඔහුගෙන් එය ලබා ගන්න. 90 00:08:13,040 --> 00:08:15,720 ඇයි ඔයා එයාව මෙතනට ඇඩ්මිට් කරේ රජයේ රෝහලක් වෙනුවට? 91 00:08:15,840 --> 00:08:19,440 මම වැඩි කාලයක් ජීවතුන් අතර නැහැ. මට මගේ මිනිබිරියන් තුන්දෙනා ඕන... 92 00:08:19,560 --> 00:08:23,640 ...ඒ දවසෙම බඳින්න සහ එකම dais. 93 00:08:23,760 --> 00:08:25,360 ඇත්තෙන්ම ඒක පුදුම ප්‍රාර්ථනාවක්. 94 00:08:25,480 --> 00:08:27,840 පෝටර් කෙනෙක් වුණත් ඉල්ලයි ඔවුන් විවාහ කර ගැනීමට රුපියල් ලක්ෂ පහක්. 95 00:08:27,960 --> 00:08:29,800 එයාලව කසාද බඳින්න ලක්ෂ 15ක් ඕන. අපි එය ලබා ගන්නේ කොහෙන්ද? 96 00:08:29,920 --> 00:08:34,920 එක් දියණියකට රුපියල් ලක්ෂ 50ක්. එය කීයක් එකතු වේවිද? 97 00:08:35,040 --> 00:08:37,240 මුළු මුදල රුපියල් ලක්ෂ 150 කි. 98 00:08:37,440 --> 00:08:39,679 මම ඔවුන්ව විවාහ කර දෙන්නයි යන්නේ රුපියල් කෝටි 1.5 කින්. 99 00:08:40,520 --> 00:08:42,360 පුතේ ඔයා උගත්තු නේද? 100 00:08:42,480 --> 00:08:44,679 මිනිස්සුන්ට මොලේ නැති වෙනවද හෘදයාබාධයකින් පසු? 101 00:08:44,799 --> 00:08:47,040 තාත්තේ ඔයා නිශ්ශබ්ද වෙනවද? - මා කළ යුත්තේ ඇයි? 102 00:08:47,160 --> 00:08:49,200 අපි මෙතන සත ගණන් කරනවා, ඔහු කෝටි ගණන් ගැන කතා කරයි. 103 00:08:49,320 --> 00:08:51,760 තාත්තේ, අපි දන්නේ නැහැ අපේ ගෙදරින් මොනවද විකුණන්න තියෙන්නේ... 104 00:08:51,880 --> 00:08:53,840 ... රෝහල් බිල්පත් පියවා ගැනීමට. 105 00:08:53,960 --> 00:08:57,280 වියදම් කිරීම ගැන කතා කරන්නේ කෙසේද? ඔවුන්ගේ විවාහයට කෝටි ගණන්? 106 00:08:57,400 --> 00:08:59,200 මම මුදල් ණයට දුන්නා මිනිසුන් කෙරෙහි උනන්දුවක් ඇතිව. 107 00:08:59,320 --> 00:09:00,840 කුමක් ද? - මම ඒ සියල්ල නැවත ලබා ගන්නෙමි. 108 00:09:00,960 --> 00:09:02,520 පොලී සමඟ ණය? - ඔව්. 109 00:09:02,640 --> 00:09:06,480 මම ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. - මේ රෝහල කොහෙද? 110 00:09:06,600 --> 00:09:08,320 මීනක්ෂි රෝහල. ඒ බස් ස්ටෑන්ඩ් එක ළඟ. 111 00:09:08,440 --> 00:09:10,160 මට ඔබේ දුරකථනය දෙන්න. 112 00:09:10,960 --> 00:09:12,880 මම ඔබට අංකයක් කියන්නම්. එය අමතන්න. 113 00:09:13,000 --> 00:09:17,160 9791061366. 114 00:09:18,640 --> 00:09:20,840 ස්පීකරයට දාන්න. 115 00:09:21,120 --> 00:09:23,280 නාද වෙනවා. - ඒයි, මේ සාමි අයියා. 116 00:09:23,400 --> 00:09:25,440 සුභ පැතුම් අයියේ. - මම ඔබට කීයක් ණයට දුන්නාද? 117 00:09:25,559 --> 00:09:29,120 රුපියල් ලක්ෂ 5යි. - පොලියත් එක්ක කීයද? 118 00:09:29,240 --> 00:09:32,320 රුපියල් 530,000 - දැන් ඔබ සතුව කොපමණ තිබේද? 119 00:09:32,520 --> 00:09:34,320 ආසන්න වශයෙන් රුපියල් ලක්ෂ 2 කි. 120 00:09:34,440 --> 00:09:37,520 සල්ලි ගේන්න මීනක්ෂි රෝහලට. 121 00:09:37,640 --> 00:09:39,640 මම හයවැනි වාට්ටුවේ. 122 00:09:39,760 --> 00:09:42,520 මම ඉක්මනින් එහි එන්නම්. -හරි හරී. 123 00:09:47,679 --> 00:09:49,080 අය්යා! -එන්න, මනිවාසගම්. 124 00:09:49,200 --> 00:09:50,679 ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද? 125 00:09:50,799 --> 00:09:52,200 ඔයාට දැනේන්නේ කොහොම ද? - මම දැන් හොඳින්. 126 00:09:52,679 --> 00:09:55,040 අය්යේ මම කාටද සල්ලි දෙන්නද? 127 00:09:55,160 --> 00:09:57,360 මට දෙන්න. -නවත්වන්න! 128 00:09:59,920 --> 00:10:02,040 පරිස්සමින් ඉන්න අයියේ. 129 00:10:02,480 --> 00:10:05,200 සීයා අපි ඉන්න කාලෙත් ජීවිතය ගැටගසා ගැනීමට අරගල කරමින්... 130 00:10:05,320 --> 00:10:08,080 ...ඔබ කිසිවිටෙක කිසිවක් හෙළි කළේ නැත ඔබේ මුදල් ණය දෙන ව්‍යාපාරය ගැන. 131 00:10:08,200 --> 00:10:09,760 මම කාට කියන්නද? 132 00:10:09,880 --> 00:10:11,559 ඔයාට පේනවද මේ වැඩකට නැති මගේ පුතාද? 133 00:10:11,679 --> 00:10:13,080 මම ඔහුට උදව් කළා බොහෝ ව්‍යාපාර සමඟ. 134 00:10:13,200 --> 00:10:15,960 ඔහුට දුවන්න බැරි වුණා තනි ව්‍යාපාරයක් සාර්ථකයි. 135 00:10:16,440 --> 00:10:19,080 ඔබේ වයසේ පිරිමි හොඳ රැකියා වල වාඩි වී සිටිති. 136 00:10:19,200 --> 00:10:22,160 නමුත් ඔබ සෙංකෝලය දරන්නාගේ කාර්යය භාර ගත්තා මේ පවුල වෙනුවෙන්. 137 00:10:22,280 --> 00:10:23,720 වගකිවයුතු පුද්ගලයා ඔබයි මෙම පවුල තුළ. 138 00:10:23,840 --> 00:10:26,440 එය ඔබගේ යුතුකමකි ඔබේ සහෝදරියන් විවාහ කර දීමට. 139 00:10:26,559 --> 00:10:28,240 ඔයාට තේරෙණව ද? 140 00:10:48,240 --> 00:10:50,600 දේදුනු අපේ එළිපත්තට එන්න... 141 00:10:50,720 --> 00:10:53,120 දෙවිවරු පහල වෙන්නේ අපිට කරුණා කරන්න... 142 00:10:53,240 --> 00:10:57,200 ෆෙස්ටන් බැඳ, අපි හදවතින්ම සමරමු... 143 00:10:58,320 --> 00:11:00,799 වලාකුළු ලබා දෙයි ඉහලින් රන් වැස්සක්... 144 00:11:00,920 --> 00:11:03,400 වාසනාව දැන් තට්ටු කරයි අපේ දොරකඩ... 145 00:11:03,520 --> 00:11:07,320 දැන් එය කාලයයි නව සබඳතා පිපෙන්නට... 146 00:11:08,400 --> 00:11:12,400 අපේ පාරම්පරික ක්‍රියා, ඔවුන්ගේ යහපත්කම වැපිරුවා... 147 00:11:13,840 --> 00:11:18,799 ලබා දුන් ආශිර්වාදය ගඟක් වගේ ආයෙත් අපි ළඟට ගලාගෙන ගියා... 148 00:11:18,960 --> 00:11:20,720 අපි මුහුණ දුන් දුක... 149 00:11:20,840 --> 00:11:23,600 අවට සිටි අයගෙන්... 150 00:11:23,720 --> 00:11:29,040 ඔක්කොම ගියා, දැන් අපි ශක්තිමත්... 151 00:11:29,160 --> 00:11:31,520 දේදුනු පැමිණේ අපේ එළිපත්ත ළඟ... 152 00:11:31,640 --> 00:11:34,040 දෙවිවරු පහළ වෙති අපිට කරුණා කරන්න... 153 00:11:34,160 --> 00:11:38,000 ෆෙස්ටන් බැඳ, අපි හදවතින්ම සමරමු... 154 00:11:39,280 --> 00:11:41,840 වලාකුළු ලබා දෙයි ඉහලින් රන් වැස්සක්... 155 00:11:41,960 --> 00:11:44,280 වාසනාව දැන් තට්ටු කරයි අපේ දොරකඩ... 156 00:11:44,400 --> 00:11:48,280 දැන් එය කාලයයි නව සබඳතා පිපෙන්නට... 157 00:12:10,160 --> 00:12:12,760 රටවල් පුරා, රට පුරා... 158 00:12:12,880 --> 00:12:15,040 මේ අයියා සැරිසරයි... 159 00:12:15,160 --> 00:12:19,799 සහ ආපසු ගෙදර, ඔබේ අතට මනාලයෙකු සමඟ... 160 00:12:20,480 --> 00:12:24,880 උපරිම සැලකිල්ලෙන්, ඔවුන්ගේ හදවත් මම රකිමි... 161 00:12:25,000 --> 00:12:29,520 මම ඔවුන්ව විවාහ කර දෙන්නම් ඔවුන්ගේ සිහින මිනිසාට... 162 00:12:30,320 --> 00:12:35,560 සඳ මත, එය දිව්‍යමය මංගල්‍යයක්... 163 00:12:35,680 --> 00:12:40,080 එකා මෙන් එකට, අපි සතුට බෙදා ගමු... 164 00:12:40,680 --> 00:12:43,200 සෑම සහෝදරියකටම... 165 00:12:43,320 --> 00:12:45,760 රන් කන්දක් ආදරයේ සංකේතයක් ලෙස... 166 00:12:45,880 --> 00:12:50,360 මංගල උත්සවයේ සුවඳින්, නගරය ප්රීති වනු ඇත ... 167 00:12:50,960 --> 00:12:53,800 රාජාගේ ලස්සන සුසංයෝගය... 168 00:12:53,920 --> 00:12:56,280 රහ්මාන්ගේ හඬින්... 169 00:12:56,400 --> 00:12:58,520 වේදිකාව සකසන්න සහ පහන් පත්තු කරන්න ... 170 00:12:58,640 --> 00:13:01,200 ප්‍රසංගය ආරම්භ වීමට නියමිතයි... 171 00:13:03,960 --> 00:13:08,720 ඔහ්, මගේ මනාලිය, ඔබේ කොණ්ඩයේ මල් සමඟ ... 172 00:13:08,840 --> 00:13:13,400 මල් මාලයක් අතැතිව, මම ආවේ ඔයාගේ බැල්ම ගන්න... 173 00:13:16,560 --> 00:13:18,960 දේදුනු අපේ එළිපත්තට එන්න... 174 00:13:19,080 --> 00:13:21,480 දෙවිවරු පහල වෙන්නේ අපිට කරුණා කරන්න... 175 00:13:21,600 --> 00:13:25,800 ෆෙස්ටන් බැඳ, අපි හදවතින්ම සමරමු... 176 00:13:26,720 --> 00:13:29,240 වලාකුළු ලබා දෙයි ඉහලින් රන් වැස්සක්... 177 00:13:29,360 --> 00:13:31,640 වාසනාව දැන් තට්ටු කරයි අපේ දොරකඩ... 178 00:13:31,760 --> 00:13:35,800 දැන් එය කාලයයි නව සබඳතා පිපෙන්නට... 179 00:13:37,000 --> 00:13:42,000 සඳ මත, එය දිව්‍යමය මංගල්‍යයක්... 180 00:13:42,120 --> 00:13:46,440 එකා මෙන් එකට, අපි සතුට බෙදා ගමු... 181 00:13:47,240 --> 00:13:49,480 සෑම සහෝදරියකටම... 182 00:13:49,600 --> 00:13:52,280 රන් කන්දක් ආදරයේ සංකේතයක් ලෙස... 183 00:13:52,400 --> 00:13:56,840 සෑම දෙයක්ම සිදුවනු ඇත අපේ හදවත් කැමති පරිදි... 184 00:14:03,560 --> 00:14:06,320 සීයා ඔයා දුන්න සල්ලි සියල්ල භාවිතා කර ඇත. 185 00:14:06,440 --> 00:14:09,360 මම තව එකක් ගන්න ඕනේ අද සවස ඔබෙන් රුපියල් ලක්ෂ 10ක්. 186 00:14:09,480 --> 00:14:12,440 සරස්වතීගේ මනාලයාගේ පවුල ඔවුන්ගේ ආරාධනය යවා ඇත. 187 00:14:12,560 --> 00:14:16,000 පොඩ්ඩක් බලන්න. බලන්න ඒක කොච්චර ලොකුද කියලා. අපි එය වඩා විශාල කළ යුතුයි. 188 00:14:19,160 --> 00:14:21,840 මේකේ තියෙන ලොකුකම මොකක්ද? අපේ එක තමයි හොඳම වෙන්නේ. 189 00:14:21,960 --> 00:14:24,200 ඔයා කරන්නේ කතා කරන එක විතරයි. අපි කවදාද ආරාධනා පත්‍රය මුද්‍රණය කරන්න යනවාද? 190 00:14:24,320 --> 00:14:26,960 හේයි, මේ අපේ පවුලේ පළමු කාර්යය. 191 00:14:27,080 --> 00:14:29,440 අපි ඇතුළත් කළ යුතුයි අපේ පවුලේ සියලුම සාමාජිකයන්ගේ නම්. 192 00:14:29,560 --> 00:14:31,880 මම දැනටමත් සටහන් කර ඇත මුද්‍රණය කළ යුතු නම්. 193 00:14:32,000 --> 00:14:34,800 ඔබ පමණක් ලැයිස්තුගත කර ඇත ඔබේ දෙමාපියන්ගේ ඥාතීන්ගේ නම්. 194 00:14:34,920 --> 00:14:39,120 ඒ අය හැර අපේ නෑදෑයෝ ඉන්නවා. - මම ඔවුන්ව නොදන්නේ කෙසේද? 195 00:14:39,280 --> 00:14:42,680 මම හෙට පන්සල් යනවා. මම ආවට පස්සේ කියන්නම්. 196 00:14:43,360 --> 00:14:45,000 කමක් නැහැ. මට දන්වන්න ඔබ ආපසු පැමිණි පසු. 197 00:14:45,200 --> 00:14:46,800 ඉතින්, මේ පුද්ගලයා එසේ කරයිද? සල්ලි අරන් එන්න... 198 00:14:46,920 --> 00:14:48,760 ...නැත්නම් අපිට ඕනි එය අප විසින්ම එකතු කර ගැනීමටද? 199 00:14:48,880 --> 00:14:51,680 ඔහුම එය ගෙන එයි. - විශිෂ්ටයි. 200 00:14:54,800 --> 00:14:56,600 ලැයිස්තුවක් දුන්නොත් ණය ගැතියන්ගේ,... 201 00:14:56,720 --> 00:14:58,400 ...මම ගිහින් සල්ලි අරන් එන්නම්. 202 00:15:00,520 --> 00:15:02,640 සීයා, මොකද වුණේ? 203 00:15:02,760 --> 00:15:05,520 සීයා. සිදුවුයේ කුමක් ද? - මගේ පපුව රිදෙනවා. 204 00:15:05,640 --> 00:15:07,320 සීයා! අම්මේ! 205 00:15:07,440 --> 00:15:10,560 තාත්තේ, ඇස් අරින්න සහ අප දෙස බලන්න. තාත්තා! 206 00:15:11,080 --> 00:15:12,760 සීයා! - තාත්තා! 207 00:15:12,880 --> 00:15:14,600 ඔහු අපට ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ නැත. 208 00:15:14,720 --> 00:15:17,200 මම බයයි. - ගිලන් රථය මාර්ගයේ. 209 00:15:17,320 --> 00:15:19,400 තාත්තා? 210 00:15:20,400 --> 00:15:23,000 ඇයි ඔබ ක්රියා කරන්නේ ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවා වගේ? 211 00:15:23,880 --> 00:15:25,600 මොකක් ද වැරැද්ද? 212 00:15:31,080 --> 00:15:33,960 තාත්තා, හදවත අනෙක් පැත්තේ වේ. 213 00:15:38,200 --> 00:15:40,080 එය කුමක් ද? 214 00:15:40,200 --> 00:15:43,400 ඔහු නොකියා අප හැර ගියේය කවුද ඔහුට ණයයි. 215 00:15:43,520 --> 00:15:47,160 ඔයා මොනවද කියන්නේ තාත්තේ? - ඔයාගේ සීයා මැරිලා. 216 00:15:47,440 --> 00:15:50,240 තාත්තා! - සීයා! 217 00:15:50,360 --> 00:15:56,360 තාත්තා! 218 00:15:56,880 --> 00:15:58,280 තාත්තා! 219 00:15:58,400 --> 00:16:00,240 හැමෝම, නිහඬව ඉන්න. අඬන එක නවත්තන්න. 220 00:16:00,360 --> 00:16:02,440 ඔයා කොහොමද මට කියන්නේ මගේ තාත්තා ගැන දුක් වෙන්න නෙවෙයි! 221 00:16:02,560 --> 00:16:04,040 ඔබට හදවතක් නැද්ද? 222 00:16:04,160 --> 00:16:05,960 මම හෙට මැරුනොත් ඔට්ටුයි ඔබ මට වැලපෙන්නේ නැත. 223 00:16:06,080 --> 00:16:09,080 තාත්තේ ඒ රාජේශ්වරීගේ මනමාලයා. 224 00:16:09,200 --> 00:16:12,200 අඬන්න එපා. නිහඬව ඉන්න. 225 00:16:14,080 --> 00:16:15,560 ආයුබෝවන්! - හෙලෝ, ඔව්, මට කියන්න? 226 00:16:15,680 --> 00:16:17,360 අද සුබ දවසක්. 227 00:16:17,480 --> 00:16:19,160 ඇයි ඔබට ආරාධනා ලැබෙන්නේ නැත්තේ අද මුද්‍රණය කළාද? 228 00:16:19,280 --> 00:16:21,480 අපි කතා කර කර හිටියා විතරයි ආරාධනා ගැන. 229 00:16:21,600 --> 00:16:23,160 ඔහ්, හරි. - මම ඔබට නැවත කතා කරන්නද? 230 00:16:23,280 --> 00:16:26,280 හරි හරී. -හරි හරී. සීයා! 231 00:16:26,400 --> 00:16:29,880 ඔයා අපිව දාලා ගියා. -අපි දැන් ආරාධනා මුද්‍රණය කරන්නේ කෙසේද? 232 00:16:30,000 --> 00:16:35,120 අපි මුද්රණය කළ යුතුයි ඒ වෙනුවට අවමංගල්‍ය කාඩ්පත්. 233 00:16:35,280 --> 00:16:37,760 ඔහුට ඔහුගේ මිණිබිරියන් තිදෙනා අවශ්‍ය විය එකම දවසේ විවාහ වුණා. 234 00:16:37,880 --> 00:16:41,560 ඔහු සුදුසු එකක් පවා සොයා ගත්තේය ඔවුන් සඳහා ගැලපේ. 235 00:16:41,680 --> 00:16:43,960 දැන් ඔවුන් ගොඩනගා ඇත ඔවුන්ගේ බලකොටු ගුවනේ... 236 00:16:44,080 --> 00:16:48,960 ...ඔයා අපිව දාලා ගියා. මම කුමක් කරන්නද? 237 00:16:49,200 --> 00:16:51,880 තාත්තා! - තාත්තා! 238 00:16:53,560 --> 00:16:56,280 අනේ දෙවියනේ! - ඉන්න. 239 00:16:56,400 --> 00:16:58,240 ඔයාලා හැමෝටම ඇඬීම නවත්වන්න පුළුවන්ද? 240 00:16:58,360 --> 00:17:01,440 බලන්න, සීයාට බලන්න ඕන වුණා ඔහුගේ මිනිබිරියන් තිදෙනා... 241 00:17:01,560 --> 00:17:04,160 ... එකම වේදිකාවේ විවාහ වුණා. 242 00:17:04,480 --> 00:17:07,840 ඒත් සීයාට ඒ වාසනාව තිබුණේ නැහැ මේ වෙඩින් එක බලන්න. 243 00:17:07,960 --> 00:17:10,599 අපි සහතික විය යුතුයි ඔහුගේ ආශාව ඉටු වේ. 244 00:17:10,720 --> 00:17:12,680 අපි මුදල් සඳහා කුමක් කරමුද? 245 00:17:12,800 --> 00:17:17,160 ඔහු මිය ගිය බව මහජනතාව දැනගත් පසු, කිසිවෙකු අපට ආපසු ගෙවන්නේ නැත. 246 00:17:17,280 --> 00:17:21,400 බලන්න, අපි ඒ ගැන ප්‍රවෘත්ති තබා ගන්නෙමු සීයාගේ මරණය මහජනයාගෙන්. 247 00:17:21,720 --> 00:17:23,640 අපි ඒක හදාගන්නම් ඔහු ජීවතුන් අතර සිටින බව පෙනේ. 248 00:17:23,760 --> 00:17:26,200 අපි එකතු කළ පසු සියලුම ණය මුදල්,... 249 00:17:26,520 --> 00:17:28,440 ...එතකොට අපිට පුළුවන් ලෝකෙට දන්වන්න. - එතකොට දුර්ගන්ධය... 250 00:17:28,560 --> 00:17:32,000 ...අපිට දෙන්නම්. - තාත්තේ, මට අදහසක් තියෙනවා. 251 00:17:32,119 --> 00:17:34,000 කුමක් ද? - නිශ්ශබ්ද! දැන් බලන්න,... 252 00:17:34,119 --> 00:17:36,040 ... මම කියන දේ ගැන අවධානය යොමු කරන්න. 253 00:17:36,160 --> 00:17:40,520 අපි කාටවත් හෝඩුවාවක් නැහැ සීයා තම මුදල් ණයට දුන්නේ කාටද? 254 00:17:40,640 --> 00:17:45,119 නමුත් ඔහු සටහනක් තබා ගැනීමට බැඳී සිටී කොහේ හරි ඔහුට මුදල් ණයයි කවුද කියලා. 255 00:17:45,240 --> 00:17:48,560 ඒ නිසා හරහා යන්න නිවසේ සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම. 256 00:17:48,680 --> 00:17:50,440 ඔබට සටහන කොතැනක හෝ සොයාගත හැකිය. 257 00:17:50,560 --> 00:17:52,240 ඒක මෙතනට ගේන්න. ඉක්මන් කරන්න. - යන්න. යන්න. 258 00:17:52,359 --> 00:17:55,200 තාත්තා! - තාත්තේ, නෝට්ටුව බලන්න. 259 00:17:55,560 --> 00:17:58,599 තාත්තා! 260 00:17:58,720 --> 00:18:00,280 ඔබට නිරවුල් කිරීමට හැකියාව තිබේද? ඔබේ බඩවැල් නිදහසේ? 261 00:18:00,400 --> 00:18:02,680 නෑ ඩොක්ටර්. මට ගෙවන්න තියෙනවා පොදු වැසිකිළිය භාවිතා කිරීමට. 262 00:18:04,440 --> 00:18:07,960 මෙතන. පළමුව, යන්න. මම ඉවසුවා රෝගීන්! 263 00:18:10,320 --> 00:18:12,160 ආයුබෝවන්! - සීයා අපිව දාලා ගියා ඩොක්ටර්. 264 00:18:12,280 --> 00:18:14,000 ඔහු සාමාන්යයෙන් යනවා තනියම පන්සලට. 265 00:18:14,119 --> 00:18:16,840 ඇයි ඔයා ඒකට වද වෙන්නේ? - නැහැ, ඔහු පන්සල් ගියේ නැහැ. 266 00:18:16,960 --> 00:18:19,080 ඔහු සදහටම අප හැර ගොස් ඇත. -ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? 267 00:18:19,200 --> 00:18:22,920 ඔබට මෙය රහසක් ලෙස තබා ගත හැකිද? ඩොක්ටර් ඉක්මනට ගෙදර එන්නද? 268 00:18:24,599 --> 00:18:28,760 දෙවියනේ! මට කෝල් එකක් එන හැම වෙලාවකම ඒ ගෙදරින් මම නොසන්සුන් වෙනවා. 269 00:18:29,200 --> 00:18:31,000 මේ අත් ඔබව බදාගන්නවා... 270 00:18:32,599 --> 00:18:34,359 දෑස් කලබලයෙන් පිරී ගියේය... 271 00:18:35,520 --> 00:18:37,320 අපේ කතාව සතුටින් පිරිලා... 272 00:18:40,640 --> 00:18:43,320 තාරුණ්‍යයෙන් පිරුණු... 273 00:18:44,080 --> 00:18:46,599 හුදෙකලාව සොයා... 274 00:18:47,359 --> 00:18:49,840 තාරුණ්‍යයෙන් පිරුණු... 275 00:18:50,640 --> 00:18:53,359 හුදෙකලාව සොයා... 276 00:18:53,880 --> 00:18:56,840 එය ඔබට භාරයි එයින් උපරිම ප්‍රයෝජන ගැනීමට... 277 00:18:57,119 --> 00:19:00,280 මොකක්ද බන් මෙතන වෙන්නේ? 278 00:19:01,880 --> 00:19:04,920 පව්කාරයෝ! ඔහු බීමත්ව සිටියේය උදේ මට බොරු කිව්වා... 279 00:19:05,040 --> 00:19:07,280 ... එයාගේ සීයා මැරිලා කියලා. 280 00:19:11,520 --> 00:19:14,240 සර්! 281 00:19:15,480 --> 00:19:17,560 සර්! 282 00:19:17,680 --> 00:19:20,599 වෛද්‍යතුමනි, ඔබ කාටද කතා කරන්නේ? - මම ඔබේ සීයාට කතා කරනවා. 283 00:19:20,720 --> 00:19:22,359 සීයා මැරිලා. 284 00:19:22,599 --> 00:19:26,040 ඔහු මිය ගොස් ඇති බව ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? ඔහු රූපවාහිනිය නරඹයි. 285 00:19:26,160 --> 00:19:28,960 අනේ දෙවියනේ. ඒක හදන්න අපි එයාව සෙට් කලා ඔහු රූපවාහිනිය නරඹනවා වගේ. 286 00:19:29,080 --> 00:19:30,840 ඔබට මනුෂ්‍යත්වය නැද්ද? 287 00:19:30,960 --> 00:19:32,400 මෙය පෙනෙන්නේ නැත ශෝකයේ නිවසක්. 288 00:19:32,520 --> 00:19:35,520 ශබ්දය අඩු කරන්න. මට ඇහුණා වීදියේ කෙළවරේ සිට. 289 00:19:40,160 --> 00:19:42,400 ඉතින් ඔයා මට කිව්වා කාටවත් කියන්න එපා කියලා. 290 00:19:42,520 --> 00:19:44,560 ඔබට අවශ්‍ය වූයේ මා එය රහසක් ලෙස තබා ගැනීමටයි. කාරණය කුමක් ද? 291 00:19:44,680 --> 00:19:47,400 ඩොක්ටර්, මගේ සීයා නගරය පුරා ණයට දී ඇත. 292 00:19:47,520 --> 00:19:50,599 එයා මැරිලා කියලා මිනිස්සු දැනගත්තොත්.... 293 00:19:50,720 --> 00:19:53,160 ... ඔවුන් උත්සාහ කරනු ඇත අපට ආපසු ගෙවීමෙන් මිදීමට. 294 00:19:53,280 --> 00:19:54,880 මගේ සහෝදරියන්ගේ විවාහය අනතුරට පත් වනු ඇත. 295 00:19:55,000 --> 00:19:57,440 ඉතින්, ඉදිරියට යන්න සහ එයාට බෙහෙත් ටිකක් දෙන්න... 296 00:19:57,560 --> 00:19:59,560 ... වළක්වයි ඔහුගේ ශරීරය කුණුවීමෙන්. 297 00:19:59,680 --> 00:20:02,320 ඇයි ඔයාගේ මුළු පවුලම අපරාධකාරයෝ වගේ හිතනවද? 298 00:20:09,400 --> 00:20:11,880 මෙහේ එන්න. ඔබේ සීයා තවමත් ජීවතුන් අතර. 299 00:20:12,000 --> 00:20:15,000 වෛද්‍යතුමනි, ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? ඔබේ බයිසිකල් යතුර ඔබ ළඟ තිබේද? 300 00:20:15,119 --> 00:20:16,920 ඔව්, මම කරනවා. - මට දෙන්න. 301 00:20:28,720 --> 00:20:30,960 මෙතන. කවුද ඔයාට කිව්වේ ඔයාගේ සීයා මැරිලාද? 302 00:20:31,080 --> 00:20:32,599 මගේ තාත්තා! 303 00:20:32,720 --> 00:20:34,480 මොකක්ද ඩොක්ටර් අවුල? - ඔයාගේ සීයා මැරිලා නැහැ. 304 00:20:34,599 --> 00:20:36,440 ඔහු කෝමා තත්වයේ සිටී. 305 00:20:36,560 --> 00:20:38,520 ඉතින් අපිට පුලුවන්ද එයාව බේරගන්න අපි ඔහුව හොඳ වෛද්‍යවරයකු වෙත ගෙන ගියොත්? 306 00:20:38,640 --> 00:20:42,200 හොඳ දොස්තර කෙනෙක් විතරක් නෙවෙයි. කිසිම වෛද්‍යවරයෙකුට ඔබේ සීයා බේරා ගත නොහැක. 307 00:20:42,320 --> 00:20:45,880 කෙටියෙන් කිවහොත්, ඔබේ සීයා ජීවමාන මළ සිරුරකි. 308 00:20:46,480 --> 00:20:50,440 අම්මේ! තාත්තා! සීයා ජීවතුන් අතර. එයා මැරිලා නෑ. 309 00:20:50,560 --> 00:20:52,640 අයියේ කෑ ගහන්න එපා. 310 00:20:52,760 --> 00:20:54,359 ඔහු තුළ ඉතිරිව ඇති දේ අත්හැරිය හැක. 311 00:20:54,480 --> 00:20:56,320 ඔහුට එක්කෝ තිබුණා එක් වරක් ජීවත් වූ හෝ මිය ගිය. 312 00:20:56,440 --> 00:20:59,040 එයාගේ තත්වේ මොකක්ද? දැන් අපි කුමක් කළ යුතුද? 313 00:20:59,160 --> 00:21:02,119 අපි කොපමණ කාලයක් මෙය කරන්නේද? ඔයා අපිට කියන්නෙත් නෑ. 314 00:21:02,240 --> 00:21:04,280 එච්චර අමාරු නම්, ඔහුගේ ගෙල සිරකර මරා දමන්න. 315 00:21:04,400 --> 00:21:06,080 කාන්තාවක් ලෙස හැසිරෙන්න. 316 00:21:08,160 --> 00:21:09,840 ඒ මොකක්ද ඩොක්ටර්? 317 00:21:09,960 --> 00:21:11,440 ඔබ දිගටම ප්රතිස්ථාපනය කළ යුතුය ගලා යන විට බිංදු. 318 00:21:11,560 --> 00:21:13,520 එය සම්පූර්ණයෙන්ම අවසන් වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද? - ලීටර් 25 වතුර කෑන් එකක් එල්ලන්න... 319 00:21:13,640 --> 00:21:16,440 ... උඩු යටිකුරු. එය කිසි විටෙකත් අවසන් නොවනු ඇත. 320 00:21:16,560 --> 00:21:18,760 ඔබ මනුෂ්‍යයෙක්ද? ඔයාට දරාගන්න බැරිද ඔබේ පියාට කටාරම් ගන්නද? 321 00:21:18,880 --> 00:21:21,599 දුප්පත් මිනිහා. බිංදු ආදේශ කිරීම දිගටම කරගෙන යන්න. 322 00:21:21,720 --> 00:21:25,359 මේ මොන වගේ පවුලක්ද? 323 00:21:38,680 --> 00:21:40,240 අපි මොනවද කරන්න ඕන ඉලක්කම් පමණක් සමඟද? 324 00:21:40,359 --> 00:21:43,160 මෝඩයා! නමක් සහිත අංකයක් අපට සොයාගත නොහැක. 325 00:21:43,280 --> 00:21:45,320 නමුත් අපට පහසුවෙන් සොයා ගත හැකිය අපට අංකය තිබේ නම් නම. 326 00:21:45,440 --> 00:21:47,560 මේ සියල්ල අංක විය යුතුය තාත්තගෙන් ණය ගත්ත අය. 327 00:21:47,680 --> 00:21:49,280 මට කියන්න පටන් ගන්න අංක එකින් එක. 328 00:21:49,400 --> 00:21:51,599 නිහඬව ඉන්න තාත්තේ. මෙන්න, පළමු අංකය කියවන්න. 329 00:21:52,359 --> 00:21:56,000 7904002599. 330 00:21:56,119 --> 00:21:58,000 ස්පීකරයට දාන්න. 331 00:22:02,760 --> 00:22:04,280 ආයුබෝවන්! -ආයුබෝවන්. 332 00:22:04,400 --> 00:22:06,080 මේ සාමි අයියාගේ මුණුපුරා, චන්ද්‍රන්, කතා කරයි. 333 00:22:06,200 --> 00:22:07,840 මේ නට්රාජ් කොණ්ඩා මෝස්තර ශාලාවෙන්. 334 00:22:07,960 --> 00:22:09,880 මම රැවුල කැපුවා විතරයි ඔහුගේ රැවුල දින හතරකට පෙර. 335 00:22:10,000 --> 00:22:12,440 එය මෙතරම් ඉක්මනින් නැවත වර්ධනය වූවාද? මම දැන් එතනට එන්න ඕනද? 336 00:22:12,560 --> 00:22:15,040 නෑ මගේ තාත්තට තියෙනවා ඔහුගේ හිස මුඩු කිරීමට. 337 00:22:15,160 --> 00:22:17,520 මම දිනය නියම කර ඔබට දන්වන්නම්. ගෙදර එන්න එහෙනම්. 338 00:22:17,640 --> 00:22:20,200 ඔහු මත රැඳී සිටින්න. - මේ මොන මගුලක්ද? 339 00:22:20,359 --> 00:22:21,960 පළමු අංකය කොණ්ඩා මෝස්තර ශාලාවක් සඳහා ය. 340 00:22:22,080 --> 00:22:23,800 ඒක නරක වාසනාවක්. - ගණන් ගොඩක් තියෙනවා. 341 00:22:23,920 --> 00:22:25,680 මේ එක ගැන දුක් වෙන්න එපා ඊළඟ අංකය ඔහුට කියන්න. 342 00:22:25,800 --> 00:22:30,040 ඔව්, මට ඊළඟ අංකය කියන්න. -9176269718. 343 00:22:30,520 --> 00:22:32,920 ස්පීකරයට දාන්න. 344 00:22:35,320 --> 00:22:37,800 ආයුබෝවන්! -මේ සාමි අයියාගේ මුණුපුරා,... 345 00:22:37,920 --> 00:22:39,359 ...චන්ද්‍රන් කතා කරනවා. 346 00:22:39,480 --> 00:22:41,720 සීයා මට කිව්වා ඔයාට කතා කරන්න කියලා. - ඔහුට කොහොමද? 347 00:22:41,840 --> 00:22:43,599 එයා හොඳින්. ඔහු ඔහුගේ අතට ගත්තා පමණි බෙහෙත් සහ දැන් නිදි. 348 00:22:43,720 --> 00:22:46,680 ඒකයි මට ඔයාට කතා කරන්න කිව්වේ. - මම ඔහුට රුපියල් ලක්ෂ 10ක් ණයයි. 349 00:22:46,800 --> 00:22:49,480 මම ඔයාට එහෙම කිව්වා. 350 00:22:49,599 --> 00:22:52,800 සිදුවුයේ කුමක් ද? - හාල් ගෝනියක් තාත්තට වැටුණා. 351 00:22:52,920 --> 00:22:55,480 දැන් ඒක ඇත්තටම වැදගත්ද? ණය ගෙවන්න බැරිද? 352 00:22:55,599 --> 00:22:57,000 දැන්ම ගෙදර ගේන්න. - මම බැංකුවේ. 353 00:22:57,119 --> 00:22:58,599 ඔයා කොහේ හිටියත් මට වැඩක් නෑ. 354 00:22:58,720 --> 00:23:00,400 අපිට සල්ලි ආපහු ඕන පැය භාගයකින්. 355 00:23:00,520 --> 00:23:02,480 මම ඉක්මනට සල්ලි අරන් එන්නම්. - ඉක්මනට එන්න. 356 00:23:05,280 --> 00:23:07,400 මට ගන්න පුලුවන්ද OnePlus දුරකථනයක්, සහෝදරයා? 357 00:23:07,520 --> 00:23:11,640 අපිට ඒ ආභරණවලට ගෙවන්න පුළුවන් සහ වහාම ඒවා ගන්න. 358 00:23:12,320 --> 00:23:14,960 ඔබව ඔප්පු කිරීම නවත්වන්න යාචකයන්ට දාව උපන්හ. 359 00:23:15,080 --> 00:23:17,080 ඔයා ගොඩක් ස්ථාවරයි එම කැරට් භාගයේ කරාබු මත. 360 00:23:17,200 --> 00:23:19,320 අපිට රත්තරන් කිලෝ 5ක් වත් ගන්න පුළුවන් අපිට ලැබෙන මුදලින්. 361 00:23:19,440 --> 00:23:21,640 මම කල්පනා කරනවා මොකක්ද කියලා අපි ඉතුරු ටික කරන්නම්. 362 00:23:21,760 --> 00:23:24,359 නිහඬව ඉන්න තාත්තේ. ඔබ සහ ඔබේ ඇස්තමේන්තු. 363 00:23:24,480 --> 00:23:26,080 ඉක්මන් නොවන්න. - හේයි, මට ඊළඟ අංකය කියන්න. 364 00:23:26,200 --> 00:23:30,000 එයාට කියන්න. -8940905111. 365 00:23:30,320 --> 00:23:32,040 ස්පීකර් දුරකථනය. 366 00:23:33,119 --> 00:23:34,680 ආයුබෝවන්! -ආයුබෝවන්. 367 00:23:34,800 --> 00:23:36,880 මේ සාමි අයියාගේ මුණුපුරා, චන්ද්‍රන්, කතා කරයි. 368 00:23:37,000 --> 00:23:38,800 මට කියන්න පුතේ. - සීයාට මට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය විය. 369 00:23:38,920 --> 00:23:43,680 එයද? මම ආපසු ගෙවීමට පොරොන්දු වී සිටියෙමි මම ණයට ගත්ත රුපියල් ලක්ෂ 25. 370 00:23:44,560 --> 00:23:46,359 කොහොමද කියලා ඔයා දැනගෙන හිටියා මුදල් ණයට ගැනීමට. 371 00:23:46,480 --> 00:23:48,680 ඔබට එය නියමිත වේලාවට ආපසු ගෙවිය නොහැකිද? - මම දැන් සිග්නල් එකක ඉන්නේ පුතේ. 372 00:23:48,800 --> 00:23:51,160 ඔයා කොහේ හිටියත් මට වැඩක් නෑ. 373 00:23:51,280 --> 00:23:52,840 විනාඩි 20න් මෙතනට එන්න මුදල් සමඟ. 374 00:23:52,960 --> 00:23:55,040 කරුණාකර තරහ වෙන්න එපා. - මට තරහ වෙන්න හැම අයිතියක්ම තියෙනවා. 375 00:23:55,160 --> 00:23:57,599 ඉක්මනට මෙහෙට එන්න. - හරි පුතා. 376 00:23:57,720 --> 00:23:59,800 පළමුව 10, පසුව 25. මුළු 35. 377 00:24:00,760 --> 00:24:02,240 ගෝදාවරී, තව කොපමණ යන්න ඉලක්කම්? 378 00:24:02,359 --> 00:24:03,880 අංක 25, තාත්තේ. -මගේ දෙයියනේ! 379 00:24:04,000 --> 00:24:05,880 අංක 25? 380 00:24:06,000 --> 00:24:09,160 හරියට ඔවුන් දිගටම රත්තරන් සොයා ගත් ආකාරය පද්මනාභස්වාමි කෝවිලේ... 381 00:24:09,280 --> 00:24:11,720 ...මේ දුරකථන අංක ලක්ෂ ගණනින් අස්වැන්නක් ලබාදෙයි. 382 00:24:11,840 --> 00:24:16,400 මෙච්චර සල්ලි වලින් අපි මොකද කරන්නේ? - අපි මුලින්ම සිල්ලර වෙළෙන්දාට ගෙවමු. 383 00:24:16,520 --> 00:24:18,000 හොඳයි, අපි කරන්නම්. - මම යන සෑම විටම ඔහු මට බලා සිටීමට සලස්වයි. 384 00:24:18,119 --> 00:24:19,720 අනෙක් සියල්ලන්ටම පළමුව සේවය ලැබේ. 385 00:24:19,840 --> 00:24:21,440 ඔහු මට ලැයිස්තුවේ එක් අයිතමයක් ලබා දෙයි සහ මාව නැවත බලා සිටීමට සලස්වයි. 386 00:24:21,560 --> 00:24:23,160 ඔහු ඔබව බලා සිටීමට සලස්වනවාද? - ඔව්, ආදරණීය. 387 00:24:23,280 --> 00:24:25,720 ඔහු ඔබව බලා සිටීමට සැලැස්සුවාද? - මම හැම විටම එහි යනවා, ඔබ නොවේ. 388 00:24:25,840 --> 00:24:28,000 සමාවෙන්න කලබලය, මගේ පුතා. 389 00:24:28,480 --> 00:24:30,200 හේයි, සිල්ලර වෙළෙන්දා. - ඔව්, මට කියන්න. 390 00:24:30,320 --> 00:24:33,000 ඔබ මගේ බිරිඳට අවමන් කළාද? ඇයව බලා සිටීමට සැලැස්වීමෙන්ද? 391 00:24:33,119 --> 00:24:34,720 ඇයි මම ඇයව බලා සිටින්නේ ඔබ මට ගෙව්වා නම්? 392 00:24:34,840 --> 00:24:36,800 මුදල් කරදරයක් නොවේ. 393 00:24:36,920 --> 00:24:38,760 ඔබේ සාප්පුව කොපමණ වටිනවාද? එහි සියලුම භාණ්ඩ සමඟ? 394 00:24:38,880 --> 00:24:40,800 ඔබ කියන දේ බලා සිටීම හොඳය. ඔබ අයිතිකරු සමඟ කතා කරයි. 395 00:24:40,920 --> 00:24:44,000 ඔබ අසමතුලිතතා සහ අන්ත විකුණන නිසා, ඔබව ව්‍යාපාර හිමිකරුවෙකු බවට පත් නොකරයි. 396 00:24:44,119 --> 00:24:46,400 මම ඔබව සවස් වන විට මිලදී ගන්නෙමි සහ එය වසා දැමීම. 397 00:24:46,520 --> 00:24:48,880 එවිට මම එය බිම පුළුස්සා දමමි. - මගේ යහපත! 398 00:24:49,000 --> 00:24:52,000 ඔබ අවමානයට ලක් වූ ස්ථානය මගේ බිරිඳ ඇයව බලා සිටීමෙන්... 399 00:24:52,119 --> 00:24:55,720 මම මගේ බිරිඳට සාප්පු සංකීර්ණයක් හදන්නම්, සෙංගමාලම්ගේ නම. 400 00:24:55,840 --> 00:24:59,200 ඔබට එඩිතර නම් මගේ වෙළඳ සංකීර්ණයට එන්න. මෝඩයා! හියර් යූ ගෝ. 401 00:24:59,320 --> 00:25:01,720 පැටියෝ, අපි අබ ඉවරයි, මම දැන් එහි යා යුතුයි. 402 00:25:01,840 --> 00:25:03,320 නිහඬව ඉන්න බැරිද? 403 00:25:03,440 --> 00:25:05,400 ඇයි ඔබ උයන්නේ? - එතකොට අපි මොකද කරන්නේ? 404 00:25:05,520 --> 00:25:07,840 KFC, Joomy, Jumito, බකට් බෙරියානි. 405 00:25:07,960 --> 00:25:10,840 ඔවුන් අවට සිටින බව ඔබ සිතන්නේ ඇයි? ඔබව යාවත්කාලීනව තබා ගන්න. 406 00:25:10,960 --> 00:25:12,520 ආහාර ලබා දෙනු ලැබේ විනාඩි පහක් ඇතුළත. 407 00:25:12,640 --> 00:25:14,480 ඉතින් ගංගා, යමුනා සහ ගෝදාවරී,... 408 00:25:14,600 --> 00:25:16,640 ...ඉදිරියට ගොස් ඕනෑම දෙයක් ඇණවුම් කරන්න ඔබට අවශ්ය, ඔබට අවශ්ය විට. 409 00:25:16,760 --> 00:25:19,560 මම පරෝටා හතක් ගන්නම් සහ බැටළු මස් ඉස්ටුවක්. 410 00:25:19,680 --> 00:25:21,680 කට වහපන්. ආහාර ගැන කරදර වීම නවත්වන්න. 411 00:25:21,800 --> 00:25:23,560 අපි පෙරළෙන්න යනවා ඉක්මනින් මුදල් වලින්. 412 00:25:23,680 --> 00:25:27,120 කෙනෙක් එහෙම උනොත් මොනවා හිතයිද අපි හිඟන්නන් වගේ ඇඳගෙන ඉන්නවා දැක්කද? 413 00:25:27,360 --> 00:25:30,960 අපි පොහොසත් දෙයක් බවට පත් කරමු. - නිවැරදි. 414 00:25:40,400 --> 00:25:42,080 සර් ඇතුලේද? 415 00:25:42,200 --> 00:25:44,440 ඒ රුපියල් ලක්ෂ 10ක්..... - ඔව්. 416 00:25:44,680 --> 00:25:46,960 එන්න ඇතුලට. අපි ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමු. 417 00:25:47,080 --> 00:25:48,840 මෙම මාර්ගයේ. 418 00:25:52,120 --> 00:25:54,840 තාත්තා! 419 00:25:55,800 --> 00:25:57,360 තාත්තා! - ඒ කවුද, සේවකයා? 420 00:25:57,480 --> 00:25:59,120 පැටියෝ! - තාත්තා! 421 00:25:59,240 --> 00:26:01,120 මට කියන්න මගේ පුතේ. - සාදය මෙහි ඇත. 422 00:26:01,520 --> 00:26:03,320 රුපියල් ලක්ෂ 10ක් ද නැත්නම් ලක්ෂ 25ක් ද? ඌ කව් ද? 423 00:26:03,440 --> 00:26:05,600 රුපියල් ලක්ෂ 10 යි. - එයාව ඇතුලට ගේන්න. 424 00:26:08,400 --> 00:26:10,200 කරුණාකර ආසනයක් ගන්න. 425 00:26:10,320 --> 00:26:11,920 වනක්කම්, මහණෙනි. -වනක්කම්. 426 00:26:12,040 --> 00:26:14,720 මේ මගේ තාත්තා. තාත්තා! -වනක්කම්, සර්. 427 00:26:16,760 --> 00:26:18,520 ඔබේ සීයා කොහෙද? 428 00:26:18,640 --> 00:26:20,520 එයා නිදි ඔහුගේ ඖෂධ ගැනීමෙන් පසු. 429 00:26:20,640 --> 00:26:22,360 ඔහ්, එහෙමද? 430 00:26:25,160 --> 00:26:28,720 දෙක, හතර, පහ. 431 00:26:28,840 --> 00:26:30,840 එය අවශ්‍ය වනු ඇතැයි ඔහු මට කීවේය විවාහයට පෙර. 432 00:26:30,960 --> 00:26:33,600 මෙතන ලක්ෂ 5ක් තියෙනවා. මට ඉතිරිය පසුව ගෙවිය හැකිද? 433 00:26:33,720 --> 00:26:36,400 දුප්පත් මිනිසාට එය අවශ්‍ය විය යුතුය. කමක් නෑ. 434 00:26:36,520 --> 00:26:38,040 විවාහ උත්සවය 15 වැනිදා. 435 00:26:38,160 --> 00:26:40,600 10 වැනිදා වන විට ආපසු ගෙවන්න. - ඇත්ත වශයෙන්ම, සර්. 436 00:26:42,720 --> 00:26:45,440 තාත්තේ ඒක ලක්ෂ 25ක පාටිය. - පිළිතුර. 437 00:26:46,080 --> 00:26:47,560 ආයුබෝවන්! -ආයුබෝවන්! 438 00:26:47,680 --> 00:26:49,080 මම මෙහේ. මම කොහොමද ගන්නේ ඔබේ නිවසට? 439 00:26:49,840 --> 00:26:52,360 වමට හැරී සහ පළමු දකුණ ගන්න. 440 00:26:52,480 --> 00:26:55,960 සාමි අයියාගේ ගෙදර ඉල්ලන්න. ඔවුන් ඔබට මඟ පෙන්වයි. 441 00:26:56,360 --> 00:26:57,840 25 යන ගමන් තාත්තේ. 442 00:26:57,960 --> 00:26:59,760 තහවුරු කරන්නද? -තහවුරු කරන්න? 443 00:26:59,880 --> 00:27:03,160 එය ඇතුළත තබා ගන්න. මෝඩයා! 444 00:27:03,280 --> 00:27:05,240 එය නැවත පහළට දමන්න. -ඇයි? 445 00:27:05,440 --> 00:27:08,160 ඇයි තාත්තේ? - ඔබ දානයක් දෙන බව ඔබ සිතනවාද? 446 00:27:08,280 --> 00:27:10,840 ආපහු එන්න බැරිද සම්පූර්ණ මුදල සම්පූර්ණයෙන්? 447 00:27:13,480 --> 00:27:14,920 ඔහුට අවශ්ය කුමක්ද? 448 00:27:15,040 --> 00:27:17,240 අප්පච්චි අපි දැකලා අවුරුදු ගාණක් වෙනවා රුපියල් 5000 ට වඩා විශාල දෙයක්. 449 00:27:17,360 --> 00:27:19,840 මෙය රුපියල් ලක්ෂ 5ක එකවර මුදලකි. ඇයි තාත්තේ ඔයා ඒක ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ? 450 00:27:19,960 --> 00:27:24,280 ඇයි ඔයා මෝඩයෙක් වගේ කතා කරන්නේ? රුපියල් ලක්ෂ 25 ක් යනවා. 451 00:27:24,400 --> 00:27:26,120 අපිට තාම තියෙනවා එම ලැයිස්තුවේ අංක 20 කි. 452 00:27:26,240 --> 00:27:29,120 දැඩි වන්න. - එයාට මොනවද ඕන අම්මා? 453 00:27:29,240 --> 00:27:31,920 සර්, ඔයාගේ තාත්තා දන්නවා මුදල් කාරණාවලදී මම කොතරම් අවංකද? 454 00:27:32,040 --> 00:27:35,080 එයා ඇහැරෙනකම් මම ආපහු ඉන්නද සහ මුදල් ඔහුට භාර දෙන්නද? 455 00:27:35,200 --> 00:27:38,040 මට කිසිම සමාවක් දෙන්න එපා. මම ගොඩක් මුදල් සම්බන්ධයෙන් දැඩි. 456 00:27:38,160 --> 00:27:41,840 ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම ආපසු ගෙවිය හැක්කේ කවදාද? - මට ඒක දවස් 10කින් කරන්න පුළුවන් සර්. 457 00:27:42,080 --> 00:27:43,960 දවස් දහයක්. මොකක්ද උනන්දුව දින දහයකට? 458 00:27:44,080 --> 00:27:45,800 සර් සාමාන්‍යයෙන් එහෙම කරන්නේ නැහැ දින දහයක් සඳහා ඕනෑම දෙයක් අය කරන්න. 459 00:27:45,920 --> 00:27:49,120 නමුත් මම කරනවා. ඔබට ගෙවිය හැක්කේ කවදාද? - රාත්‍රී දහය වන විට. 460 00:27:49,240 --> 00:27:50,720 ඔයා මෙතන හිටියොත් හොඳයි මුදල් සමඟ තියුණු දහයකින්. 461 00:27:50,840 --> 00:27:52,400 මේක අරන් යන්න. 462 00:27:52,520 --> 00:27:54,960 ඔහු මෙහි පැමිණියේය රුපියල් ලක්ෂ 5ක් වැනි සුළු මුදලකින්. යන්න! 463 00:27:55,080 --> 00:27:56,480 මෝඩයා! 464 00:27:56,600 --> 00:27:58,160 මොන සල්ලි උනත් උබ එලෙව්වා අපි ගන්න හිටියේ. 465 00:27:58,280 --> 00:27:59,960 ඒක නරක වාසනාවක්. 466 00:28:00,080 --> 00:28:01,680 ඔබ වාසනාව ගැන කරදර වෙනවා. 467 00:28:01,800 --> 00:28:05,320 නමුත් මගේ තාත්තා ඔහුගේ වාසනාව පතුරුවා ඇත මේ ලෝකය හරහා. 468 00:28:06,000 --> 00:28:09,680 බලන්න. මේ තියෙන්නේ. ඒක මෙතන. 25. යන්න, එය ගන්න. 469 00:28:09,800 --> 00:28:11,920 යන්න. එයාව ඇතුලට ගේන්න. ඔවුන්ට ලිස්සා යාමට ඉඩ නොදෙන්න. 470 00:28:12,040 --> 00:28:13,840 යන්න එහෙනම්. 471 00:28:13,960 --> 00:28:15,800 ඉක්මන් කරන්න. 472 00:28:19,040 --> 00:28:21,520 25..... - ඔව්, අපි ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමු. 473 00:28:21,640 --> 00:28:23,080 ඇතුලට එන්න. 474 00:28:23,200 --> 00:28:25,280 සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 475 00:28:25,480 --> 00:28:27,200 මෙම මාර්ගයේ. - එය 25/10 ලෙස සටහන් විය. 476 00:28:27,320 --> 00:28:29,640 ඒක ඇත්තටම මාව අවුල් කළා. - ඔබ එයින් ව්‍යාකූල වන්නේ ඇයි? 477 00:28:29,760 --> 00:28:32,440 ඒත් ඔයා ගෙනාවා ලක්ෂ 25 නේද? 478 00:28:32,560 --> 00:28:34,200 කුමක් ද? රුපියල් ලක්ෂ 25ක්? 479 00:28:34,320 --> 00:28:36,920 ඔබ පක්ෂයයි ලක්ෂ 25ක් ගෙනාවේ කවුද? 480 00:28:37,040 --> 00:28:38,680 මම බලාගෙන හිටියා නිවාස අංක 25 සඳහා. 481 00:28:38,800 --> 00:28:41,680 ඒත් ඒකට ලක්ෂ 25ක් ඕනද? අපි වැරදි ලිපිනයකට පැමිණ ඇත. 482 00:28:41,800 --> 00:28:44,080 අපි යමු. - සමාවෙන්න. 483 00:28:45,880 --> 00:28:47,840 මෝඩයා! 484 00:29:16,520 --> 00:29:18,480 ක්‍රිෂ්ණා දෙවියන්, අපි බලාපොරොත්තු වෙනවා අපේ අතේ සල්ලි ටිකක්. 485 00:29:18,600 --> 00:29:21,240 මේ විදියට සර්. අසුන් ගන්න. 486 00:29:21,360 --> 00:29:22,960 තාත්තා! -වනක්කම්, සර්. 487 00:29:23,080 --> 00:29:25,200 රුපියල් ලක්ෂ 25ක සාදය. - අසුනක් ගන්න. 488 00:29:25,320 --> 00:29:29,200 සීයා ඔයා ගැන කිව්වා. එයා නිදාගන්න ගියා විතරයි. 489 00:29:29,320 --> 00:29:32,000 සම්පූර්ණ මුදල ඔබ සතුව තිබේද? - මට රුපියල් ලක්ෂ 25 ක් තියෙනවා. 490 00:29:32,120 --> 00:29:34,360 හරි හරී. - එය මෙහි තබන්න. 491 00:29:35,520 --> 00:29:37,600 ලක්ෂ 25යි තාත්තේ. 492 00:29:42,880 --> 00:29:45,440 රුපියල් ලක්ෂ 25යි. 493 00:29:45,560 --> 00:29:48,000 එය ඇතුළත තබා ගන්න. 494 00:29:48,240 --> 00:29:50,840 හායි, මම ඔයාට කතා කළා. එය ඇතුළත තබා ගන්න. 495 00:29:50,960 --> 00:29:54,120 විනාඩියක් විතරයි. ඔබ එය ගැනීමට පෙර එය ගණන් කරන්න. 496 00:29:55,840 --> 00:29:57,320 ඔබ පනින්නේ කුමක් සඳහාද? 497 00:29:57,440 --> 00:29:59,360 අපේ පවුලේ කිසිවෙක් කවදාවත් නැහැ මේ තරම් මුදලක් කලින් ගණන් කළා. 498 00:29:59,480 --> 00:30:02,960 මගේ තාත්තා මට කිව්වා ඔයාගේ ගණන් කවදාවත් නැහැ කියලා ඔහු නින්දට යාමට පෙර. 499 00:30:03,080 --> 00:30:05,360 ගණන් කිරීමක් ලබා ගන්න මැෂින් ඉක්මනට. 500 00:30:05,480 --> 00:30:07,200 අපිට කාලය නාස්ති කරන්න බැහැ මුදල් ගණන් කිරීම. 501 00:30:07,320 --> 00:30:09,720 එය ඇත්තෙන්ම මගේ ස්නායු වලට වැටේ. - අපි ඉක්මනින් එකක් ගන්නෙමු. 502 00:30:09,840 --> 00:30:12,720 මම කිව්වා ගණන් ගන්න එපා කියලා. ඒක ඇතුලේ තියන්න සෙංගමාලම්. 503 00:30:12,840 --> 00:30:15,560 විනාඩියක්. - එය කුමක්ද, දැන්? 504 00:30:15,680 --> 00:30:17,960 මම ඔහුගෙන් මුදල් ගත් විට, මම ලියකියවිලි කිහිපයකට අත්සන් කළා. 505 00:30:18,080 --> 00:30:19,640 ඉතින්? - මට ලියකියවිලි දෙන්න ... 506 00:30:19,760 --> 00:30:21,600 ...හා සල්ලි ගන්න. 507 00:30:25,040 --> 00:30:28,360 සර් මගේ සීයා නිදාගන්න ගියා විතරයි ඔහුගේ ඖෂධ ගැනීමෙන් පසු. 508 00:30:28,480 --> 00:30:31,240 ඔබට මුදල් මෙහි තැබිය හැකිය. ඔබගේ නිවසේ ලිපිනය අපට දෙන්න. 509 00:30:31,360 --> 00:30:36,400 සීයා ඇහැරුන ගමන් මම අරන් එන්නම් සහ එය ඔබේ නිවසට දමන්න. 510 00:30:36,520 --> 00:30:38,240 මට ඕන නෑ මොකක් හරි කරදරයක් වෙන්න සර්. 511 00:30:38,360 --> 00:30:40,760 ඔබේ සීයා අවදි වූ විට මට කතා කරන්න සහ ලේඛන සූදානම් කරන්න. 512 00:30:40,880 --> 00:30:42,760 මම සල්ලි දෙන්නම් සහ ලේඛන එකතු කරන්න. 513 00:30:42,880 --> 00:30:45,520 ඔහ්, නැහැ! - හේයි, සල්ලි ගන්න. 514 00:30:45,640 --> 00:30:47,480 එතනට යනවා. - සර්! 515 00:30:47,600 --> 00:30:51,400 කරුණාකර අපගේ තත්වය සලකා බලන්න, සර්. - ඔහ්, නැහැ! 516 00:30:51,520 --> 00:30:53,200 දැන් සතුටුද? 517 00:30:53,320 --> 00:30:55,360 මම දිවුරන්න පටන්ගන්නවා ඇති. - ඔබ සහ ඔබේ දීප්තිමත් අදහස්. 518 00:30:55,480 --> 00:30:57,880 සහෝදරයා. - ඔහුට යන්ත්‍රයක් අවශ්‍යයි, පෙනෙන විදිහට. 519 00:30:58,280 --> 00:30:59,720 අපි ඇණවුම් කළා අපට අවශ්‍ය සියල්ල. 520 00:30:59,840 --> 00:31:01,520 තාත්තාට පැරෝටා සහ ඉස්ටුවක්. අම්මට අප්පම් සහ ඉස්ටුවක්. 521 00:31:01,640 --> 00:31:03,080 ඔබට කන්න අවශ්ය කුමක්ද? 522 00:31:03,200 --> 00:31:04,960 ඔබ ඇණවුම් කරන්නේ කෙසේද? මී විෂ ටිකක්,... 523 00:31:05,080 --> 00:31:07,560 ...අපිට ඒක බොන්න පුළුවන් එය පැමිණි පසු. 524 00:31:07,680 --> 00:31:09,880 මාව අවුස්සන එක නවත්තන්න. මකබෑවිලා පලයන්. 525 00:31:10,120 --> 00:31:11,800 ඇයි එහෙම කතා කරන්නේ? -මට කළ හැක්කේ කුමක් ද? 526 00:31:11,920 --> 00:31:14,600 ඔයා කොහොමද මගෙන් ජීවත් වෙන්න බලාපොරොත්තු වෙන්නේ ඔබ එය අවුල් කරන බව දැනගෙනද? 527 00:31:14,720 --> 00:31:16,640 හේයි, හැම දෙයක්ම විකල්පයක් ඇත. 528 00:31:16,760 --> 00:31:19,760 හරියට අපිට ණය ගැති මිනිහා වගේ රුපියල් ලක්ෂ 10ක්, නමුත් ගෙනාවේ ලක්ෂ 5ක්. 529 00:31:19,880 --> 00:31:23,040 ආයෙත් එයාට කතා කරලා අහන්න ලක්ෂ 5 ගෙන ඒමට. 530 00:31:23,160 --> 00:31:26,120 මෙතන. ඔබ ඔහුට කතා කරන්න. - ඔහුගේ අංකය අමතන්න. 531 00:31:30,120 --> 00:31:31,640 හලෝ, මේ සාම්බසිව අයියා කතා කරනවා. 532 00:31:31,760 --> 00:31:33,240 මට කියන්න. - පුතා ඔයා ගෙදරද? 533 00:31:33,360 --> 00:31:35,000 ඔව්. 534 00:31:35,120 --> 00:31:38,640 ඔබ ගියාට පසු ඉක්මනින්, මගේ තාත්තා ඇඳෙන් නැගිට්ටා... 535 00:31:38,760 --> 00:31:42,760 ...අපිට මෙච්චර අමාරු කාලයක් දුන්නා ඔයා වගේ හොඳ මිනිහෙක්ව යවනවා. 536 00:31:42,880 --> 00:31:44,600 ඔහු බෙහෙත් ගත්තා නැවත නින්දට ගියේය. 537 00:31:44,720 --> 00:31:47,800 ඒත් දැන් මට තේරෙනවා ඔයා මගේ තාත්තට කොච්චර සමීපද. 538 00:31:47,920 --> 00:31:51,560 ඉතින්, ඔබට අපට රුපියල් ලක්ෂ පහක් ලබා දිය හැකිය ඔයා ගෙදර ගෙනාවා විතරයි. 539 00:31:51,680 --> 00:31:54,760 සහ ඔබට ගෙවිය හැකිය ඉතිරිය 10 වැනිදා. 540 00:31:54,880 --> 00:31:56,760 මම තැන්පත් කළා විතරයි මුදල් බැංකුවට. 541 00:31:56,880 --> 00:31:59,040 දැන් මගේ අතේ සතයක්වත් නැහැ. 542 00:32:01,000 --> 00:32:02,600 සල්ලි නැති, ඔයා කියන්නේ? - ඔව්. 543 00:32:02,720 --> 00:32:05,000 එහෙනම් මේක කරන්න. අපිට රුපියල් 5000ක හදිසි අවශ්‍යතාවයක් තියෙනවා. 544 00:32:05,120 --> 00:32:08,760 එය උනන්දුව ලෙස සලකා එන්න මෙන්න වහාම මුදල් සමඟ. 545 00:32:08,880 --> 00:32:12,160 හෙලෝ, පුතා! 546 00:32:12,880 --> 00:32:15,560 ඔහු එල්ලා තැබුවේ ඇයි? 547 00:32:17,160 --> 00:32:20,760 ඔබ උත්සාහ කරන අංකය ළඟා වීමට ක්‍රියා විරහිත කර ඇත. 548 00:32:20,880 --> 00:32:23,400 ඔහු දුරකථනය විසන්ධි කළේ ඇයි? 549 00:32:23,520 --> 00:32:25,800 එයා මට ගහන්න යනවද? 550 00:32:25,920 --> 00:32:28,640 නැහැ! 551 00:33:53,320 --> 00:33:57,200 එක්ක කරි ටිකක් හදන්න තිබ්බා සමහර වම්බටු. 552 00:33:57,320 --> 00:33:59,560 මම ආපහු ඒ සිල්ලර කඩේට ගියොත් ඔයා කිව්වට පස්සේ... 553 00:33:59,680 --> 00:34:01,240 ...ඔහු මාව ඉරා දමන්නට ඇත කෑලි කෑලි වලට. 554 00:34:01,360 --> 00:34:04,040 ඔයා මොනවද බලන්නේ? ලුණු ටිකක් වැඩිපුර දමා කන්න. 555 00:34:05,960 --> 00:34:09,680 වාව්! කැඳට සාපේක්ෂව මගේ බිරිඳ හදනවා..... 556 00:34:09,800 --> 00:34:12,719 ඒ මොකක්ද? පැරෝටා? ඉස්ටුවක්? බකට් බෙරියානි? 557 00:34:12,840 --> 00:34:17,199 KFC? ක්ෂණික ආහාර සැබෑ ආහාර නොවේ. මම කියන දේ අහන්න. 558 00:34:17,320 --> 00:34:19,239 රසායනික ද්‍රව්‍ය මිශ්‍ර කරන බව මට ආරංචි වුණා. 559 00:34:19,360 --> 00:34:22,560 අපි එය නිතිපතා අනුභව කරන්නේ නම්, අපි අජීර්ණයෙන් මැරෙනවා. 560 00:34:22,680 --> 00:34:24,680 ඔබ එයින් ඈත් විය යුතුයි. අවසන් කරන්න. 561 00:34:26,120 --> 00:34:28,280 එහෙම නේද? 562 00:34:29,320 --> 00:34:32,120 කුමක් ද? නැද්ද? 563 00:34:35,040 --> 00:34:37,840 මල්ලි එහෙම නැති මිනිහා ඊයේ දුරකථනයට පිළිතුරු දෙන්න ... 564 00:34:37,960 --> 00:34:40,640 ...ඔබට නැවත කතා කළා. මග හැරුණු ඇමතුමක් තිබේ. 565 00:34:41,640 --> 00:34:43,160 ස්පීකරයට දාන්න. 566 00:34:43,280 --> 00:34:44,960 යන්න. 567 00:34:45,800 --> 00:34:47,480 ආයුබෝවන්! 568 00:34:47,600 --> 00:34:49,520 ආයුබෝවන්. - ඔව්, ඒ කවුද? 569 00:34:49,640 --> 00:34:51,920 මේ සාමි අයියාගේ මුණුපුරා, චන්ද්‍රන්, කතා කරයි. 570 00:34:52,040 --> 00:34:54,040 සීයාට මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන වුණා. - ඔහ්, ඒකද? 571 00:34:54,160 --> 00:34:55,680 එයාව ෆෝන් එකට දාන්න පුතේ. 572 00:34:55,800 --> 00:34:58,480 සීයා නිදි. - එහෙනම් ඔහුව අවදි කරන්න. 573 00:34:58,600 --> 00:35:01,840 එයා බෙහෙත් බීලා සහ නින්දට ගොස් ඇත. 574 00:35:01,960 --> 00:35:04,640 ඉතින් එයා මගෙන් ඇහුවා ඔයාට කතා කරන්න කියලා. - එය කුමක් ගැනදැයි ඔහු ඔබට කීවාද? 575 00:35:04,840 --> 00:35:07,000 එයා කිව්වා ඔයා එක්ක වචනයක් තියෙනවා කියලා. 576 00:35:07,120 --> 00:35:09,680 ඒ නිසා ඔහුට සිදු වූයේ කුමක්දැයි දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය. එයා මට කතා කළා කිව්වද? 577 00:35:09,800 --> 00:35:12,560 එයා ඔයාට හැමදේම කිව්වද? - ඔව්, ඔහු කළා. 578 00:35:12,680 --> 00:35:16,560 ඔහු මට ඊයේ පවා කතා කළා මට වෙඩින් එක ගැන කියන්න. 579 00:35:16,680 --> 00:35:20,560 හරි හරී. ඇයි ඔයා එයාව දාන්නේ නැත්තේ ඔහු අවදි වන විට දුරකථනයෙන්? 580 00:35:21,000 --> 00:35:22,680 මම ඔයාට කිව්වා එයා එයාගේ ගත්තා විතරයි කියලා ඖෂධ සහ නිදිමතයි. 581 00:35:22,800 --> 00:35:25,440 ඔබට එය තේරෙන්නේ නැද්ද? - මට උදේ එන්න පුළුවන්ද ... 582 00:35:25,560 --> 00:35:27,600 ... සහ භාර දෙන්නද? - විනාඩියක්. 583 00:35:27,719 --> 00:35:30,000 මම එයාට මොනවද කියන්නේ තාත්තේ? 584 00:35:30,120 --> 00:35:32,520 ලියකියවිලි ඉල්ලන්නේ නැහැ නේද? - මට එය අවශ්ය වන්නේ ඇයි? 585 00:35:32,640 --> 00:35:35,080 විනාඩියක් විතරයි. තාත්තේ එයාට ලියකියවිලි ඕන නෑ. 586 00:35:35,199 --> 00:35:37,280 එය භාර දිය හැකි බව ඔහු පවසයි උදෑසන. 587 00:35:37,400 --> 00:35:39,480 පුතා, ඔබේ සීයා කවද්ද ක්රියාකාරී විය,... 588 00:35:39,600 --> 00:35:42,440 ...ඔහු තම කාලය බෙදා ගැනීමට පුරුදු විය නිවස සහ පන්සල අතර. 589 00:35:42,560 --> 00:35:44,800 ඔහු හොඳ සබඳතාවයකින් සිටියේය පන්සලේ භාණ්ඩාගාරික එක්ක. 590 00:35:44,920 --> 00:35:46,680 එයාලට ඩීල් එකක් තියෙන්න ඇති. 591 00:35:46,800 --> 00:35:49,520 ඔවුන් රත්රන්, දියමන්ති, සහ අනෙකුත් වටිනා මැණික්. 592 00:35:49,640 --> 00:35:52,040 ඒක අපිට බාරදෙන්න කියන්න. - එයාට එන්න කියන්න. 593 00:35:52,320 --> 00:35:55,719 හරි, අද රෑට ඒක දාන්න පුළුවන්ද? - නෑ පුතා. 594 00:35:55,840 --> 00:35:57,360 මම එතනට එන්නම් හෙට උදේ පුතා. 595 00:35:57,480 --> 00:35:59,760 සීයා දැනුවත් කරන්න. - හොඳයි. හෙට උදේට දාන්න. 596 00:35:59,880 --> 00:36:02,640 අනේ පුතේ කාටවත් දන්වන්න එපා. - එය රහසක් ලෙස තබා ගන්න. 597 00:36:02,960 --> 00:36:05,440 මම එහෙනම් විසන්ධි කරන්නම්. - හරි, හොඳයි. 598 00:36:05,560 --> 00:36:08,320 ඇයි එයාට ඕන එය රහසක් ලෙස තබා ගැනීමට? 599 00:36:08,440 --> 00:36:10,080 ඔයා කොහොමද මේ තරම් අහිංසක වුණේ? 600 00:36:10,199 --> 00:36:12,719 මේකේ හුළං අල්ලන්නේ නැද්ද IT සහ ඔවුන්ගේ නාසය විදිනවාද? 601 00:36:12,840 --> 00:36:14,280 ඒක තමයි. 602 00:36:14,400 --> 00:36:17,160 තාත්තේ දැන් කොහෙද ඉන්නේ අපි වලාකුළු නවයේ සිටින බව? 603 00:36:17,280 --> 00:36:18,920 එයා හෝල් එකේ. 604 00:36:19,040 --> 00:36:22,760 ඔහු, ඔහු, කවුද, සමිඳාණන් වහන්සේ ඔවුන් සියල්ලන්ම දනී ... 605 00:36:26,080 --> 00:36:28,719 තාත්තේ එයාලා මෙහෙ. - ඒ පූජකයා දැයි පරීක්ෂා කරන්න. 606 00:36:28,840 --> 00:36:30,600 දේවල් විනාශ කරන්න එපා ඔයාගේ overacting එක්ක. 607 00:36:30,719 --> 00:36:33,520 මම කරන්නේ නැහැ. ඔහු වැදගත්. ඔබ ඔහුව හසුරුවන්න. 608 00:36:33,840 --> 00:36:36,320 මම නිහඬව ඉන්නම්. 609 00:36:38,120 --> 00:36:39,640 වනක්කම්! -වනක්කම්! 610 00:36:39,760 --> 00:36:41,600 සාමි අයියා මෙතනද? 611 00:36:42,160 --> 00:36:44,080 ඔහුට දැන් කොහොමද? -ඔයා කව්ද? 612 00:36:44,199 --> 00:36:46,160 මම එයාගේ යාළුවෙක්. 613 00:36:46,280 --> 00:36:49,600 මම ඊයේ කතා කළා. ඔයා නේද චන්ද්‍රන්? 614 00:36:49,719 --> 00:36:55,400 අනේ ඔයාද එහෙම කිව්වේ ඔයා ඇවිත් බාර දෙනවද? හරි! 615 00:36:55,520 --> 00:37:00,280 ඒත් මොකටද ගෙනාවේ සටහන් පොතක් පමණක්ද? 616 00:37:00,400 --> 00:37:02,239 ඔවුන් කාර් එකේ බලාගෙන ඉන්නවා. 617 00:37:02,360 --> 00:37:05,400 ඔවුන්? -ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 618 00:37:06,560 --> 00:37:10,080 සාමි අයියාට තව ගෙයක් තියෙනවා. 619 00:37:10,520 --> 00:37:15,480 ලොකු එකක්? - මම අදහස් කළේ ඔහුට වෙනත් පවුලක් ඇති බවයි. 620 00:37:16,120 --> 00:37:18,320 ඔහු කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 621 00:37:21,199 --> 00:37:23,640 එයාට දුවෙක් හිටියා. 622 00:37:23,760 --> 00:37:26,560 ඔහුගේ දුව සහ බෑනා අනතුරකින් මිය ගියා. 623 00:37:26,680 --> 00:37:29,040 ඔහුගේ බිරිඳ බලා ගනී ඔවුන්ගේ මිණිබිරියගේ. 624 00:37:29,160 --> 00:37:31,920 මම ඒවා මෙතනට ගෙනාවා. 625 00:37:32,040 --> 00:37:33,560 ඔබ උත්සාහ කරනවාද කියලා අපිව රවට්ටන්න... 626 00:37:33,680 --> 00:37:35,239 ...මගේ සීයාට වෙන පවුලක් ඉන්නවා ඔහු කෝමා තත්වයේ සිටින නිසාද? 627 00:37:35,360 --> 00:37:37,239 කුමක් ද? ඔහු කෝමා තත්වයේ සිටිනවාද? 628 00:37:37,360 --> 00:37:42,120 ඊයේ පවා, ඔහු අසනීප වී විවේකයෙන් සිටින බව ඔබ පැවසුවා. 629 00:37:42,239 --> 00:37:47,400 ඔව්, ඒකයි එයා කෝමා එකේ ඉන්නේ. - අපි ඔබේ කතාව විශ්වාස කරන්නේ කෙසේද? 630 00:37:47,520 --> 00:37:51,280 මම ඇල්බම් එකත් අරන් ආවා ඔබේ ප්‍රශ්න අපේක්ෂාවෙන්. 631 00:37:51,560 --> 00:37:53,160 පොඩ්ඩක් බලන්න. 632 00:37:59,239 --> 00:38:02,360 තාත්තේ, බලන්න. එයා විදේශ සංචාර ගිහින්. 633 00:38:06,080 --> 00:38:08,440 අහෝ මගේ දෙවියනේ! මෙය කුමන ස්ථානයද? 634 00:38:08,560 --> 00:38:11,320 එයා එක එක වෙලාවට සෙල්ෆි ගහලා තියෙනවා එය දෙයක්වත් නොවූ විට. 635 00:38:15,280 --> 00:38:17,719 මේ මහලු මිනිසා! - තාත්තා! 636 00:38:18,680 --> 00:38:20,800 මෙතන. 637 00:38:20,920 --> 00:38:24,320 දැන් සියල්ල පැහැදිලිද? මම ගිහින් ඒවා ගන්නම්. 638 00:38:25,760 --> 00:38:28,239 එයා ඔයාගේ සීයාගේ යාළුවෙක් නෙවෙයි. නමුත් matchmaker. 639 00:38:28,360 --> 00:38:32,840 එයා මගේ අම්මවත් අරන් නෑ වෙළෙඳපොළට. 640 00:38:32,960 --> 00:38:36,640 නමුත් ඔහු ගෙන ඇත මේ කාන්තාව ගුවන් යානයක. 641 00:38:36,760 --> 00:38:41,800 අහන්න මේ මනුස්සයා මැරුනොත් මම ඔහුගේ අවසන් කටයුතු කරන්නේ නැහැ. 642 00:38:41,920 --> 00:38:43,360 මම කරන්නේ නැහැ! 643 00:38:43,480 --> 00:38:45,280 මම හිතන්නේ මගේ අම්මා මැරුණා මේ ගැන දැනගත් පසු. 644 00:38:45,400 --> 00:38:47,000 තාත්තේ, කට වහගන්න. 645 00:38:47,120 --> 00:38:49,719 ඔයා බලන්න ඇති පැරණි චිත්රපට සහ නාට්ය. 646 00:38:49,840 --> 00:38:52,080 කාටද දෙන්නේ ආරක්ෂාව සඳහා ඔවුන්ගේ වටිනා භාණ්ඩ? 647 00:38:52,520 --> 00:38:54,640 හරි. සීයා ගියාට පස්සේ කෝමා තත්ත්වයට,... 648 00:38:54,760 --> 00:38:58,800 අපි මුළු නිවසම සෝදිසි කළෙමු ඇපකර ලේඛන සඳහා. 649 00:38:58,920 --> 00:39:00,640 අපි ඒවා හොයාගත්තද? - නෑ. 650 00:39:00,760 --> 00:39:04,400 ඔහු ඒ සියල්ල ඇයට ලබා දෙනු ඇත. ඔබට එය දැන් ලැබෙනවාද? 651 00:39:04,520 --> 00:39:08,880 තවමත්, ඔහුට අමතක වී ඇත ඔහුගේ බිරිඳගේ පුතා සහ මුණුබුරන්. 652 00:39:09,000 --> 00:39:10,920 ඒක අමතක කරන්න තාත්තේ. - සහ? 653 00:39:11,040 --> 00:39:14,640 අපි ඔවුන් ගැන සැලකිල්ලක් දක්වනවා සේ ක්‍රියා කරමු ඔවුන් නිවසට පැමිණි පසු. 654 00:39:14,920 --> 00:39:16,480 අපට හැක්කේ කෙසේද? - අපි අල්ලගන්නම් ... 655 00:39:16,600 --> 00:39:18,719 ...එම ලේඛන වලින් සහ ඔවුන් පිටතට යවන්න. 656 00:39:21,040 --> 00:39:24,320 ගෙදර හැමෝටම කියන්න මේ ගැන. 657 00:39:24,480 --> 00:39:27,520 මම ඔවුන්ව ඇතුළට ගෙන එන්නම්. - ඔබ මෙය කළ යුතුයි. 658 00:39:27,680 --> 00:39:31,320 හරි තාත්තේ. දැන් යන්න. - පන්සල් යනවා කියලා බොරු කිව්වා. 659 00:39:31,520 --> 00:39:33,520 ඊයේ ඔහු ඇමතූ විට, මම ඇහුවා එයාගේ සීයා... 660 00:39:33,640 --> 00:39:36,120 ...ඔයාට හැමදේම කියලා තිබුණා. කළා කිව්වා. 661 00:39:36,239 --> 00:39:42,080 ඒත් දැන් මට තේරෙනවා සමී අය්යා ඔහුට කිසිවක් පවසා නැත. 662 00:39:43,040 --> 00:39:46,680 ඔවුන් වගේ මුදලට හිතැති පිරිසක්. 663 00:39:46,800 --> 00:39:49,840 එයාලට කියන්න එපා දැනට ඔබගේ පසුබිම ගැන. 664 00:39:49,960 --> 00:39:53,440 සහ තවත් එක් දෙයක්. ශක්තිමත්ව සිටින්න. 665 00:39:54,000 --> 00:39:57,880 සමී අය්යා ඉන්නේ කෝමා තත්වයේ. -කුමක් ද?! කෝමා තත්වයකද? 666 00:40:12,600 --> 00:40:16,040 සාදරයෙන් පිළිගනිමු, ආච්චි. -ඔයා කිව්වා එයාට සනීප නෑ කියලා. 667 00:40:16,160 --> 00:40:18,880 නමුත් දැන් ඔබ කියනවා ඔහු කෝමා තත්වයේ සිටී. 668 00:40:19,000 --> 00:40:21,120 කාරණය තමයි..... 669 00:40:24,880 --> 00:40:29,440 පරිපූර්ණ පවුලක්! එන්න. 670 00:40:29,640 --> 00:40:33,800 ඇතුලට එන්න ආච්චි. සාදරයෙන් පිළිගනිමු. - එන්න, අපි ඇතුලට යමු. 671 00:40:35,800 --> 00:40:37,560 මම කියපු දේ මතක තියාගන්න. 672 00:40:37,680 --> 00:40:39,560 ලෙස හැසිරෙන්න ඇය ඔබේ මුල් ආච්චි. 673 00:40:39,680 --> 00:40:41,800 ඔබේ නැන්දම්මාට මෙන් ඇයට සලකන්න. ඇයගේ ආශිර්වාදය ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. 674 00:40:41,920 --> 00:40:46,840 ඔහ්, මගේ ආදරණීය! - ඇය ආච්චි. 675 00:40:48,040 --> 00:40:50,280 සීයා! - හිතවත්! 676 00:40:51,080 --> 00:40:55,440 ඔබ කෝමා තත්වයට ගියේ ඇයි? 677 00:40:55,880 --> 00:40:58,160 ඔහු කවදා හෝ සිහිය එනවද? 678 00:40:58,280 --> 00:41:02,160 එයා කෝමා තත්ත්වයට ගියා අම්මේ. සහ ගෝවට නොවේ. 679 00:41:02,800 --> 00:41:05,120 අපි ඇත්තටම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමු ඔහුගේ සෞඛ්යය ගැන. 680 00:41:05,239 --> 00:41:09,160 අඬන්න එපා. -සිදුවුයේ කුමක් ද? 681 00:41:09,280 --> 00:41:11,239 ඔබේ ආච්චිව සනසන්න. 682 00:41:11,360 --> 00:41:13,840 ඔහුට හෘදයාබාධයක් ඇති විය දින දහයකට පෙර. 683 00:41:13,960 --> 00:41:16,840 අපි ඔහුව රෝහලට ඇතුළත් කළා ඔහුව බේරාගත්තා. 684 00:41:16,960 --> 00:41:20,760 ඔහු හොඳින් කරමින් සිටියේය, ඔහු කරමින් සිටියේය ඔහුගේ නිත්‍ය ක්‍රියාකාරකම්. 685 00:41:20,880 --> 00:41:23,000 නමුත් පෙරේදා... 686 00:41:23,120 --> 00:41:25,400 ...ඔහු තම හදවත අල්ලා ගත්තේය පඩිපෙල නගිනකොට වැටිලා. 687 00:41:25,520 --> 00:41:28,840 කුමක් කළ යුතුදැයි නොදැන, අපි වෛද්‍යවරයා ඇමතුවා. 688 00:41:28,960 --> 00:41:30,600 ඔහු පැවසුවේ, "ඔබේ සීයා කෝමා තත්ත්වයට පත්වෙලා... 689 00:41:30,719 --> 00:41:32,840 ... සහ ඔහුව රෝහලකට ගෙන යනවා ගොඩක් උදව් කරන්නේ නැහැ. 690 00:41:32,960 --> 00:41:37,560 බිංදු සමඟ දිගටම කරගෙන යන්න. කිසිම දෙයක් අපේ අතේ නැහැ." 691 00:41:38,120 --> 00:41:42,360 ආච්චි, මම කවදාවත් මගේ ආච්චිව දැකලා නැහැ. 692 00:41:42,560 --> 00:41:46,560 ඒත් ඔයා දිහා බලාගෙන මට ඉමහත් සතුටක් ලබා දෙයි. 693 00:41:48,960 --> 00:41:50,480 අම්මා ගෙදර ආවා පළමු වතාවට. 694 00:41:50,600 --> 00:41:53,520 මංගල්යයක් සූදානම් කරන්න. යන්න, උයන්න පටන් ගන්න. 695 00:41:53,640 --> 00:41:56,840 සල්ලිද? -සේවාලා මොකද මෙතන කරන්නේ? 696 00:41:57,160 --> 00:42:01,320 ඔබේ කම්මුල්වල ඇති වරද කුමක්ද? - කරුණාකර, සහෝදරයා. 697 00:42:01,600 --> 00:42:03,920 මම ණයක් ඉල්ලුවා මාස හයකට පෙර. 698 00:42:04,040 --> 00:42:05,760 නමුත් පසුව මට එකක් අවශ්‍ය නොවීය මට මුදල් ලැබුණෙත් නැහැ. 699 00:42:05,880 --> 00:42:08,520 හරි හරී. - ඔවුන් හදිසියේම මට කතා කළා. 700 00:42:08,880 --> 00:42:12,760 පැත්තකට වෙලා ඉන්නවා කිව්වා මම ඉල්ලපු සල්ලි. 701 00:42:12,880 --> 00:42:14,320 මූලික මුදල උන්ගේ අල්මාරිය ඇතුලේ තියෙන්නේ. 702 00:42:14,440 --> 00:42:17,320 මට ගෙවන්න ඕන මාස හයක පොලිය. 703 00:42:17,440 --> 00:42:19,239 කවදද පොලී ඉල්ලන්නේ මූලික මුදල ඔවුන් ළඟද? 704 00:42:19,360 --> 00:42:21,239 ඔව් මල්ලි. ණයක් ගන්න නේද ආවෙ? 705 00:42:21,360 --> 00:42:24,120 ඔව්. - යන්න. 706 00:42:24,239 --> 00:42:28,000 යන්න. - තාත්තා, ඔබට ඇත්තටම ණයක් අවශ්‍යද? 707 00:42:28,120 --> 00:42:31,800 අපි ඉන්නේ වඩා හොඳ තැනක ඔහුට වඩා තත්වය. 708 00:42:32,199 --> 00:42:35,719 හෙලෝ, සෙංකෝලය දරන්නා. ගෙදර කොහොමද? 709 00:42:35,840 --> 00:42:37,520 අනිත් දේවල් කොහොමද? 710 00:42:37,640 --> 00:42:40,160 මේ මොකක්ද තාත්තේ? එයා අහනවා සීයා වෙනුවට ගෙදර ගැන. 711 00:42:40,280 --> 00:42:41,719 සහ ඔබව මෙහි ගෙනාවේ කුමක්ද? 712 00:42:41,840 --> 00:42:45,199 අයියේ අපිට රුපියල් ලක්ෂයක් හදිස්සියේ ඕනේ. -ඔයා වෙනුවෙන්? 713 00:42:45,320 --> 00:42:48,239 අපි කොච්චර පොහොසත් වුණත්, සමහර විට අපට මුදල් නැති වෙනවා. 714 00:42:48,360 --> 00:42:50,480 අපිට රුපියල් ලක්ෂයක් ඕන සුළු වියදමක් සඳහා. 715 00:42:50,600 --> 00:42:52,680 එතකොට රුපියල් ලක්ෂයක් ඇයි? ලක්ෂ 2ක් ගන්න. 716 00:42:52,800 --> 00:42:55,600 අපිට ලක්ෂ 2ක් ඕන නෑ. - ඔයා දැන් කිව්වා. 717 00:42:55,719 --> 00:42:57,800 කුමක් ද? - සුළු වියදම්, ඒ සඳහා රුපියල් ලක්ෂ 1 යි. 718 00:42:57,920 --> 00:43:00,800 සහ රුපියල් ලක්ෂයක් අපේ ගෙදර සමහර පැච් වැඩ වලට. 719 00:43:02,400 --> 00:43:04,840 අපේ ගෙදර? - එය සංස්කෘතියයි. 720 00:43:04,960 --> 00:43:08,360 අපගේ ලේඛනය සූදානම් කරන්න නිවස සහ රුපියල් ලක්ෂ 2ක මුදල් රැගෙන එන්න. 721 00:43:08,920 --> 00:43:11,760 ඔබට අවශ්‍ය ප්‍රමාණය ලබා ගත හැක by mortgaging this house. 722 00:43:11,880 --> 00:43:16,080 නිවසේ ලිපිනය 25, මෙලවිදි. - හරි, සහෝදරයා. 723 00:43:16,199 --> 00:43:18,960 මම නිවැරදිද? 724 00:44:14,800 --> 00:44:16,640 ඔයා එයට කැමති ද? - ඔව්. 725 00:44:16,760 --> 00:44:20,680 මෙම මංගල්යය අවශ්යද? ඔබේ සීයා අසනීප වූ විට? 726 00:44:21,560 --> 00:44:26,440 ඔහු මේ මාළුවාට ආදරෙයි! 727 00:44:27,040 --> 00:44:29,520 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ දන්නවා ඇත ඔහු කැමති දේ. 728 00:44:29,640 --> 00:44:31,960 අම්මේ, ආච්චිට තවත් බිත්තරයක් දෙන්න. 729 00:44:32,080 --> 00:44:33,840 මෙය ඇයට ප්රමාණවත්ය. ඇය දැනටමත් වයසයි. 730 00:44:33,960 --> 00:44:37,040 ඇයි කකුළුවා පැත්තකට දැම්මේ? - මම එය කන්න දන්නේ නැහැ. 731 00:44:37,160 --> 00:44:38,840 ඇත්තටම? 732 00:44:38,960 --> 00:44:41,920 මට ඔබට උගන්වන්න. එය මැදින් කඩන්න... 733 00:44:42,040 --> 00:44:47,080 ...ඔබේ මාපටැඟිල්ලෙන් එය ඉරා දමන්න, මස් ඉවතට ගන්න,... 734 00:44:47,199 --> 00:44:49,600 ... දැන් කන්න. 735 00:44:57,080 --> 00:44:58,840 අම්මේ! -කුමක් ද? 736 00:44:58,960 --> 00:45:01,239 ඇයි ඔයා මේක එයාට දුන්නේ දහවල්? 737 00:45:01,360 --> 00:45:07,080 කුළුබඩු සහිත ආහාර සමඟ මංගල්යයකින් පසු, මේ ඇගේ අතුරුපසයි. 738 00:45:07,199 --> 00:45:09,600 හරි හරී. 739 00:45:09,719 --> 00:45:13,760 ආච්චි ඔයා හොඳට කෑවද? - මම හොඳට කෑවා. 740 00:45:13,960 --> 00:45:16,120 ඔබ දෙදෙනාම දවල්ට කෑවේ නැත. ගිහින් කන්න. 741 00:45:16,239 --> 00:45:20,000 ඔයා හොඳට කෑවා නේද? අපි ටිකක් පසුව ගන්නෙමු. 742 00:45:20,120 --> 00:45:24,199 සීයා ඔයාට දුන්නද කිසියම් ලියකියවිලි තිබේද? 743 00:45:24,320 --> 00:45:27,120 ඔයා ඒවා ගෙනාවද නැත්නම් ඔබ ඔවුන්ව ගෙදර දාලා ගියාද? 744 00:45:27,239 --> 00:45:30,760 ලේඛන? මොන ලියකියවිලිද? 745 00:45:30,880 --> 00:45:34,080 මම කිව්වේ අර ඇපකර ලියකියවිලි ඔහුට ලැබෙනු ඇත ... 746 00:45:34,199 --> 00:45:35,960 ... ණයක් දෙන්න කලින්. 747 00:45:36,080 --> 00:45:39,600 ඔහු ඇත්තටම ඔහුගේ මුදල් ණයට ගත්තාද? - ඇය දන්නේ නැද්ද? 748 00:45:39,719 --> 00:45:43,320 එය අමතක කරන්න. ඔහු අඩුම තරමින් කළාද? ඔබට යතුරක් හෝ යමක් දෙනවද? 749 00:45:43,440 --> 00:45:46,440 ඔබ අහන්නේ ගමන් මල්ල යතුර සඳහා? 750 00:45:46,560 --> 00:45:51,000 බැංකු ලොකර් යතුර, කොහෙද එකක් ස්වර්ණාභරණ සහ ලියකියවිලි තබා ගනී. 751 00:45:51,120 --> 00:45:54,080 මම කිව්වේ අර යතුර. - නැහැ, ආදරණීය. 752 00:45:54,199 --> 00:45:58,080 හොඳයි, ඔහු ඔබට කිසිවක් දුන්නේ නැත. ඔහු අඩුම තරමින් කැමැත්තක් ලියා තිබේද? 753 00:45:59,000 --> 00:46:01,160 නැහැ, ආදරණීය. 754 00:46:03,280 --> 00:46:06,360 ඔයා සූට්කේස් ගොඩක් ගෙනාවා. මොනවද ගෙනාවේ? 755 00:46:06,480 --> 00:46:10,560 පරණ ඇඳුම් විතරයි. -හරි හරී! 756 00:46:11,400 --> 00:46:14,600 ඉතින්, ඔබ දෙදෙනාම ඇවිත් තියෙන්නේ හිස් අතින්. 757 00:46:14,760 --> 00:46:17,320 අපි දැන් ඔබට පෝෂණය කළ යුතුයි. 758 00:46:19,960 --> 00:46:21,920 මෙයට ඉහළින්, ඔබට අතුරුපසක් අවශ්යයි. - ආච්චි! 759 00:46:22,040 --> 00:46:25,880 සෙංගමාලම්! පුතා, මොකද වුණේ? - තාත්තා, ඔවුන්ට කිසිවක් නැත. 760 00:46:26,000 --> 00:46:27,880 මම එය දැනගත්තා! 761 00:46:28,000 --> 00:46:31,320 මගේ තාත්තා මෙතන බොරු ඇය කර ඇති දේ සඳහා. 762 00:46:31,440 --> 00:46:34,760 දැන් ඔබ ඇගේ උගුලට හසු වේ. - හෙලෝ, ටිකක් ගෞරවයෙන් කතා කරන්න. 763 00:46:34,880 --> 00:46:36,640 ඔබ ඉපදුණා එවැනි පවුලකට. 764 00:46:36,760 --> 00:46:39,199 නමුත් ඔබ ගෞරවය බලාපොරොත්තු වෙනවාද? 765 00:46:39,320 --> 00:46:41,640 ඔබ උණුසුම් කිරීමට භාවිතා කළ හීටරය අද උදේ නාන්න... 766 00:46:41,760 --> 00:46:45,120 ... ණයට මිලදී ගෙන ඇත. මගේ හදවත රිදෙනවා. 767 00:46:45,239 --> 00:46:48,320 මම කුමක් කරන්නද ණය මෝරා මෙහි එන්නේ කවදාද? 768 00:46:48,440 --> 00:46:50,719 මට ඔලුවයි වලිගෙයි හදන්න බෑ මේකෙන්. 769 00:46:50,920 --> 00:46:53,960 කරුණාකර මට විනාඩියක් සවන් දෙන්න. -එය කුමක් ද? 770 00:46:54,080 --> 00:46:56,360 ඔයාට ලියකියවිලි ඕන නේද? - ඔව්. 771 00:46:56,480 --> 00:46:58,719 මට දවසක් දෙන්න. -කුමක් සඳහා ද? 772 00:46:59,199 --> 00:47:04,160 මම ගායකයන් සමඟ ගායනා කළොත් අපේ විවාහ දිනයේ... 773 00:47:04,280 --> 00:47:06,360 ...ඔහු මට ඇහුම්කන් දේවි. -කුමක් ද? 774 00:47:06,480 --> 00:47:10,199 හෙට අපේ විවාහ දිනයයි. මම ගායනා කරන්නේ නම්, ... 775 00:47:10,320 --> 00:47:12,360 ...ඉහළ අවස්ථා තිබේ ඔහු අවදි විය හැකි බව. 776 00:47:12,480 --> 00:47:15,400 එවිට ඔබට ඔහුගෙන් විමසන්න පුළුවන් ලේඛන ගැන. 777 00:47:15,520 --> 00:47:19,199 ඔයාට තේරෙණව ද? එහෙමයි ඇය මගේ පියාව ඇයට ළංකරගෙන ඇත. 778 00:47:19,320 --> 00:47:21,640 කතා කරන එක නවත්තන්න. දැන් මේ ගෙදරින් යන්න. 779 00:47:21,760 --> 00:47:23,360 මෙහේ එන්න. -කුමක් ද? 780 00:47:23,480 --> 00:47:26,680 දවසක් බලන් ඉන්න බැරිද? - හරි, මම ඔයා වෙනුවෙන් ඉන්නම්. 781 00:47:26,800 --> 00:47:28,840 මම සංවිධානය කරන්නම් සහායක සඳහා. 782 00:47:28,960 --> 00:47:30,960 ඔබට ඇත්තේ එක් දිනක් පමණි. 783 00:47:31,080 --> 00:47:33,440 එක දවසක්? ඔයා දන්නවද මෙහි ජීවත් වූයේ කවුද? 784 00:47:33,560 --> 00:47:35,640 ඔයාගේ ආච්චි, මගේ අම්මා. 785 00:47:35,760 --> 00:47:40,600 ඇය දේවදූතයෙක් විය. මම මේ මිනිස්සුන්ට මෙහෙ ඉන්න දෙන්නෙ නෑ. 786 00:47:40,719 --> 00:47:42,400 ඔවුන්ව ගබඩාවට රැගෙන යන්න. 787 00:47:42,520 --> 00:47:46,280 ගංගා, යමුනා, ගෝදාවරී, ඔවුන්ගේ ඇඳුම් ඉවතට විසි කරන්න. 788 00:47:46,400 --> 00:47:49,120 උන්ට මෙහෙ ඉන්න බෑ. යන්න කියන්න. 789 00:48:02,080 --> 00:48:04,160 පරිස්සමෙන්. ඇතුලට යන්න. 790 00:48:16,160 --> 00:48:17,840 අනේ දෙවියනේ! 791 00:48:18,719 --> 00:48:21,920 අපි මොකටද මෙතන ඉන්නවද ආච්චි? 792 00:48:22,040 --> 00:48:23,800 ප්‍රමාද වැඩි නැහැ. 793 00:48:23,920 --> 00:48:26,960 එක්කෝ අපි ආපහු අපේ නගරයට යනවා නැත්නම් අපි හෝටලයක නවතිමු. 794 00:48:27,080 --> 00:48:31,080 මොන හෝටලයද කියන්න. මම වෙන්කර ගන්නම්. -නෑ, කරුණාකරලා. ඒක හරියන්නේ නැහැ. 795 00:48:31,480 --> 00:48:35,840 මට එයාව තනියම දාලා යන්න බෑ එයා මෙහෙම ඉන්නකොට. 796 00:48:36,160 --> 00:48:37,560 තව එක දවසක් විතරයි. 797 00:48:37,680 --> 00:48:41,160 සමහර විට ඔබ හෝටලයක නවතින්න සහ හෙට එන්න. 798 00:48:41,320 --> 00:48:43,840 ඔබ ඔහුව දාලා යන්නේ නැහැ, ඒත් ඔයාට ඕන මම ඔයාව මෙතන දාලා යන්න. 799 00:48:43,960 --> 00:48:46,080 මම ආපහු ඉන්නම්. 800 00:49:02,199 --> 00:49:05,440 ඒ සියල්ල අනුකරණ ආභරණ. 801 00:49:05,840 --> 00:49:08,760 ෆෑන් එකක් නැතුව නිදාගන්න බැරිද? 802 00:49:09,719 --> 00:49:13,120 ඔබ එය භාවිතා කිරීමට කොතරම් නිර්භීතද මම එය ණයක් මත මිලදී ගත් විට? 803 00:49:13,239 --> 00:49:15,880 ආලෝකය නිවා දමන්න. මම විදුලි බිල ගෙවනවා. 804 00:49:16,000 --> 00:49:18,800 අනේ දෙවියනේ! - පුතා! 805 00:49:27,920 --> 00:49:29,800 හියර් යූ ගෝ. 806 00:49:30,239 --> 00:49:33,040 සාදරයෙන් පිළිගනිමු, වෛද්‍යවරයා! සංගීත කණ්ඩායම මෙහි ඇත. 807 00:49:33,160 --> 00:49:35,080 මෙතරම් ඉක්මනින්? - අපි ඔබේ පැමිණීම බලා සිටියා. 808 00:49:35,199 --> 00:49:36,719 කරුණාකර එන්න. - තාත්තා! 809 00:49:36,840 --> 00:49:39,320 ආච්චි කියන්න යන සින්දුව මොකක්ද? - ඔබ අසන ගීතය කුමක්ද? 810 00:49:39,440 --> 00:49:42,920 පෙදරේරු ශිල්පියාගේ ප්රියතම කවුද? බිරිඳ හෝ අනියම් බිරිඳ? 811 00:49:43,040 --> 00:49:45,520 ඒ ඇය නොවේද? - කරුණාකර එන්න, ඩොක්ටර්. 812 00:49:45,640 --> 00:49:48,560 ඇය මගේ සීයාගේ අනියම් බිරිඳයි. -මම දකියි. 813 00:49:49,200 --> 00:49:51,920 මේ ඇත්තටම ඇයද? වනක්කම්, මැඩම්. 814 00:49:53,760 --> 00:49:56,760 ඇය නිතරම මේ තරම් ලස්සනද? 815 00:49:56,880 --> 00:49:59,600 මට හිතාගන්න පුළුවන් කොහොමද කියලා ඇය එසේ වන්නට ඇත. 816 00:50:00,280 --> 00:50:02,680 ඩොක්ටර්. - මම පරිකල්පනය කිරීමට කාර්යබහුල විය. 817 00:50:03,200 --> 00:50:05,560 ඇයට සෑම අයිතියක්ම ඇත අනියම් බිරිඳක් වීමට. 818 00:50:05,680 --> 00:50:07,840 ඔබට ඔහුගේ නාඩි පරීක්ෂා කළ හැකිද? - ඇය ගායනා කිරීමට පටන් ගන්නේ නම්, ... 819 00:50:07,960 --> 00:50:09,360 ...ඔයාගේ සීයා වෙන්න ඇති ඔහුගේ ඇඟිලි නටමින්. 820 00:50:09,480 --> 00:50:10,960 ඔව්? - ඔව්! 821 00:50:11,080 --> 00:50:14,120 එවිට ඇයට ගායනා කිරීමට කියන්න. -මැඩම්, ඔබට ඉදිරියට ගොස් ගායනා කළ හැකිය. 822 00:50:14,240 --> 00:50:15,720 යන්න. 823 00:50:15,840 --> 00:50:18,320 ඔයා හොඳින්ද... 824 00:50:20,400 --> 00:50:22,960 ඔයා හොඳින්ද... 825 00:50:25,400 --> 00:50:30,120 ඔබ නිදුක් නිරෝගීද... 826 00:50:35,360 --> 00:50:39,920 අතීතය අතීතයට වේවා... 827 00:50:40,400 --> 00:50:44,680 අනාගතය ගැන අවධානය යොමු කරමු... 828 00:50:45,280 --> 00:50:49,640 අතීතය අතීතයට වේවා... 829 00:50:50,080 --> 00:50:54,160 අනාගතය ගැන අවධානය යොමු කරමු... 830 00:50:55,040 --> 00:50:59,480 අපි බලා සිටිමු දුෂ්කරතා පහව යන විට ... 831 00:50:59,600 --> 00:51:03,880 අපි හමුවෙමු කාලය වෙනස් වූ විට... 832 00:51:04,400 --> 00:51:07,000 සීයා! 833 00:51:08,840 --> 00:51:10,320 සීයා! 834 00:51:10,440 --> 00:51:12,680 මොකද වුණේ සීයා? - මොකක්ද දැන් වුණේ? 835 00:51:12,800 --> 00:51:15,680 වෛද්‍යතුමනි, කරුණාකර ඔහුව පරීක්ෂා කරන්න. - ඒ මත. 836 00:51:18,960 --> 00:51:21,440 තාත්තා! -සිදුවුයේ කුමක් ද? 837 00:51:21,560 --> 00:51:24,960 ඔහු හොඳින් ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. - ඩොක්ටර්, තාත්තා හොඳින්ද? 838 00:51:32,280 --> 00:51:34,480 ඔහු අභාවප්‍රාප්ත විය. 839 00:51:38,160 --> 00:51:41,440 ඔවුන් ඇත්තටම කඳුළු හෙළනවාද? නැතිනම් ඒ සියල්ල ක්‍රියාවක්ද? 840 00:51:46,320 --> 00:51:49,200 තාත්තා! -ඒයි, පනත අතහරින්න! 841 00:51:49,360 --> 00:51:52,040 ඔබ ගායනා නොකළේ නම්, ඔහු බේරෙනු ඇත. 842 00:51:52,160 --> 00:51:53,640 එතකොට දැන් ඔයා අඬනවද? මම කරන්නම්..... 843 00:51:53,760 --> 00:51:55,520 කඳුළු පෙරළෙන ආකාරය බලන්න! ඔබ දෙදෙනා පිටතට යන්න! 844 00:51:55,640 --> 00:51:59,360 ඇයි පුතේ ඔයා දිගටම කතා කරන්නේ මේ කාලකණ්ණි ගැහැණියට? 845 00:51:59,480 --> 00:52:02,000 මම දිවුරනවා මම ඔබේ නාසය කඩනවා! 846 00:52:03,160 --> 00:52:05,720 ඕනම වෙලාවක කවුරුහරි එන්න පුළුවන් මුදල් සමඟ. 847 00:52:05,840 --> 00:52:08,080 එතෙක් ඔහුගේ මරණය පිළිබඳ ආරංචිය පිටතට කාන්දු නොවිය යුතුය. 848 00:52:08,200 --> 00:52:11,120 ඒ නිසා හැමෝම අඬන එක නවත්තන්න. මම කිව්වා, අඬන්න එපා! 849 00:52:11,280 --> 00:52:13,560 මම අඬනවා වගේද? - වෛද්‍යතුමනි, ඔබට එන්නත් කළ හැකිද ... 850 00:52:13,680 --> 00:52:17,080 ... වළක්වන දෙයක් පිටතට යාමෙන් දුගඳ? 851 00:52:17,200 --> 00:52:19,320 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම එය රැගෙන ආවා! - කරුණාකර, වෛද්‍යවරයා. 852 00:52:19,440 --> 00:52:21,760 සීයා! 853 00:52:21,880 --> 00:52:23,880 ඒ ශබ්දය කොහේදැයි සොයා බලන්න සෙංගමාලම් වලින් පැමිණේ. 854 00:52:24,000 --> 00:52:25,880 ඔබට ඉදිරියට යන්න පුළුවන් සහ ඔහුට එන්නත් කරන්න. 855 00:52:26,000 --> 00:52:28,040 සීයා! - ඇයි ඔහු ඇසිපිය හෙළන්නේ? 856 00:52:33,080 --> 00:52:36,520 හේයි! හක්ක පිඹීම නවත්වන්න! කවුද ඒක කරන්න කිව්වේ? 857 00:52:36,640 --> 00:52:38,680 කෙනෙක් මැරුණා නේද? - දෙයියනේ! 858 00:52:38,800 --> 00:52:41,160 කවුද ඔයාට කිව්වේ? -මෙතනට ආපු මළගෙදර සංගීත කණ්ඩායම. 859 00:52:41,480 --> 00:52:47,080 අපි එකිනෙකා දැනුවත් කරමු කොතැනක හෝ මරණයක් සිදුවුවහොත්. 860 00:52:47,200 --> 00:52:49,600 ඔවුන් අවමංගල්‍ය සංගීත කණ්ඩායමක්ද? - ඔව්. 861 00:52:49,720 --> 00:52:52,080 හරි, පිඹින්න එපා! යන්න! 862 00:52:52,200 --> 00:52:53,680 අනේ දෙවියනේ! මම දැන් කුමක් කරන්නද? 863 00:52:53,800 --> 00:52:56,880 හිතවත්! 864 00:52:57,000 --> 00:52:59,440 මට කියන්න, ආදරණීය පුතේ. -වනක්කම්, මාමා. 865 00:53:00,040 --> 00:53:03,640 සීයා මිය ගියා. අපි දැනටමත් විවාහ දිනය නියම කළා. 866 00:53:03,760 --> 00:53:05,720 අම්මා කිව්වා ඕන නෑ කියලා පළමු සිදුවීම... 867 00:53:05,840 --> 00:53:07,840 ...ඔයාලා සහභාගි වෙන්න අවමංගල්‍යයක් වීමට. 868 00:53:07,960 --> 00:53:12,480 අපි ඔක්කොම එක පාරක් කතා කරමු 16 වැනි දින චාරිත්‍ර අවසන්. 869 00:53:48,800 --> 00:53:51,440 ඔහු මගේ මව පාවා දුන්නා. 870 00:53:51,560 --> 00:53:53,560 මට ලැජ්ජයි එයාට මගේ තාත්තා කියලා කියන්න. 871 00:53:53,680 --> 00:53:56,720 මම සෑය පත්තු කරන්නේ නැහැ අනියම් බිරිඳක් සිටි පුද්ගලයාගේ. 872 00:53:56,840 --> 00:53:59,920 මම ඒක කරන්නේ නැහැ. - ඔබ එය කරනවාද?! 873 00:54:02,680 --> 00:54:05,840 මම ඔබට එඩිතර වෙනවා. - ඔයා හිතනවද අපි ඔයාට ඒක කරන්න දෙන්නම් කියලා? 874 00:54:06,000 --> 00:54:09,200 ඇයි අපිට කිව්වේ නැත්තේ මේ පවුල ගැන? 875 00:54:09,320 --> 00:54:11,240 ඔබ බව අපි දැන සිටියේ නැත සහ පරිනිතා මෙහි නැවතී සිටියා. 876 00:54:11,360 --> 00:54:14,040 ඒ ඇයගේ ඇමතුමෙන් පසුවය අපි මෙහෙ ආවා කියලා. 877 00:54:18,640 --> 00:54:22,000 මොනවද වෙන්නේ? - ඒයි, ඔබ කවුද? 878 00:54:22,120 --> 00:54:23,960 ඔබ වාඩි වී සිටින්නේ කෙසේද? මගේ අම්මා සිටගෙන සිටින විට! 879 00:54:24,080 --> 00:54:26,240 නැගිටින්න. හැමෝම, එළියට යන්න. 880 00:54:26,360 --> 00:54:29,240 මගේ අම්මව එලවන්න ඔයා කවුද? ඔයා වාඩි වෙන්න අම්මේ. 881 00:54:29,360 --> 00:54:30,920 ඔබ උත්සාහ කරන්නේ කෙසේද? අපිව අපේ ගෙදරින් එලවන්නද? 882 00:54:31,040 --> 00:54:33,320 මම ඔයාව බඳිනවා මහත්තයෝ එක් එක් කුළුණ මත. 883 00:54:33,440 --> 00:54:35,520 ඒක කරන්න පුතේ. - ඔයා කවුද යාලුවනේ? 884 00:54:35,640 --> 00:54:37,080 අපි කවුද? 885 00:54:37,200 --> 00:54:40,960 රුද්‍රමා දේවි, මගේ අම්මා මුල් බිරිඳ වේ. 886 00:54:41,080 --> 00:54:45,840 දී ඔවුන් විවාහ විය ඔහු ඉදිරියෙහි මුරුගන් දේවාලය. 887 00:54:49,880 --> 00:54:52,520 ඉන්න අයියේ. එ්යි ඔයා! ඒ ඔයාගේ තාත්තාද? 888 00:54:52,640 --> 00:54:57,240 චලනය කරන්න. හේයි, මොකක්ද? ඔබ අපට එය පැවසීමට කොතරම් නිර්භීතද! 889 00:54:57,360 --> 00:55:00,440 ඔබ කවුදැයි ඔබ දන්නවාද? ඔබේ උපත අපකීර්තිමත් එකක් විය. 890 00:55:00,560 --> 00:55:02,040 ඒක වැරදීමක්. 891 00:55:02,160 --> 00:55:03,600 ඔබ අපට කතා කරන්නේ කෙසේද? අවජාතක දරුවන්? 892 00:55:03,720 --> 00:55:05,720 ඔයා අවජාතක පුතා. 893 00:55:05,840 --> 00:55:08,320 එ්යි ඔයා. ඒක කියන්න ඔයාගෙ හිතේ කැක්කුම. 894 00:55:08,440 --> 00:55:11,480 මම මගේ මවට දෙවියන්ට මෙන් ගරු කරමි. ඔබ ඇයට දොස් පැවරුවේ කෙසේද? 895 00:55:11,600 --> 00:55:14,240 මම ඔබේ කට කපා දමමි. - ඔව්, ඔබ කැමති. 896 00:55:14,360 --> 00:55:15,920 අම්මේ අපි අහගෙන හිටියා ඔබ අපට පැවසූ ඕනෑම දෙයකට. 897 00:55:16,040 --> 00:55:17,640 දැන් අපට සවන් දෙන්න. 898 00:55:17,760 --> 00:55:20,840 ඔබ විනාඩියක්වත් නොසිටිනු ඇත මේ ගෙදර තව දුරටත්. 899 00:55:20,960 --> 00:55:22,360 අයියේ අපි එයාව අරන් යමු අපේ ගෙදරට. 900 00:55:22,480 --> 00:55:24,440 කුමක් ද? ඔබ කවුද ඔහුව රැගෙන යාමට? 901 00:55:24,560 --> 00:55:26,680 මගේ තාත්තාට අනිවාර්යයෙන්ම තිබුණා ඔහුගේ මරණයට පෙර කැමැත්ත ලියා ඇත. 902 00:55:26,800 --> 00:55:28,400 පළමුව, එය කියවන්න. 903 00:55:28,520 --> 00:55:30,120 එතකොට අපිට තේරෙයි කවුද නීත්‍යානුකූල කියලා සහ කවුද නැත්තේ. 904 00:55:30,240 --> 00:55:32,760 ඔව්, ඔබ කැමති. නීතිඥවරයාගෙන් විමසන්න ඔහුගේ කැමැත්ත මෙහි ගෙන ඒමට. 905 00:55:32,880 --> 00:55:34,840 මල්ලි ලෝයර්ට ගේන්න කියන්න කැමැත්ත එකවර. 906 00:55:34,960 --> 00:55:36,760 නොඑසේ නම් ඔවුන් ඝෝෂා කරනු ඇත ඔහුව ආදාහනය කිරීම ගැන. 907 00:55:36,880 --> 00:55:39,400 මම ඔවුන්ව ලේසියෙන් ඉතුරු කරන්නේ නැහැ. කැමැත්ත ලේඛනය. 908 00:55:39,520 --> 00:55:44,080 මම, සාමි අයියා, S/O වේලුපාන්ඩි නාචියම්මාල්,... 909 00:55:44,200 --> 00:55:50,000 ...සහ අංක 16, මේලා වීදිය, සිවගංගෙයි නගරය, සිවගංගෙයි,... 910 00:55:50,120 --> 00:55:55,200 ...මගේ අවසන් කැමැත්ත ලියන්න හොඳ මනසකින්. 911 00:55:55,320 --> 00:55:57,880 මම මෙයින් ලියන්නේ මගේ පළමු පුතා, චෙල්ල පාණ්ඩියන්,... 912 00:55:58,000 --> 00:56:01,200 ...ශෙන්බගා සේද උරුම වේවි... 913 00:56:01,320 --> 00:56:06,640 සහ 34 ට නිවස, වානකාර වීදිය, සිවගංගෙයි. 914 00:56:09,760 --> 00:56:12,040 මගේ දෙවැනි පුතා සිංග පාණ්ඩියන්... 915 00:56:12,160 --> 00:56:15,240 ... උරුම වනු ඇත ෂෙන්බාගා සිල්ක්ස්, මදුරෙයි... 916 00:56:15,360 --> 00:56:19,800 ... සහ 21 ට නිවස, ගාන්ධි නගර්. 917 00:56:24,320 --> 00:56:26,720 මගේ තුන්වැනි පුතා තංග පාණ්ඩියන්... 918 00:56:26,840 --> 00:56:29,640 ...ශෙන්බග සේද උරුම වනු ඇත සූදානම් කළ වෙළඳසැල,... 919 00:56:29,760 --> 00:56:34,600 ...රාමනාතපුරම් සහ 14, උතුරු වීදියේ නිවස. 920 00:56:34,920 --> 00:56:38,400 මගේ මිනිබිරිය, පරිනිතා, උරුම වෙයි... 921 00:56:38,520 --> 00:56:43,400 ...පළමු ශාඛාව ෂෙන්බාගා සේද සහ ඇඟලුම් වෙළඳසැල... 922 00:56:43,520 --> 00:56:46,920 සහ මම දැනට පදිංචි නිවස 25/10, මේලා වීදි, තන්ජාවුර්. 923 00:56:48,120 --> 00:56:50,520 T. නගර් ශාඛාව Shenbaga Silks හි... 924 00:56:50,640 --> 00:56:53,640 සහ තට්ටු නිවාස 10 සහ 17 දී,... 925 00:56:53,760 --> 00:56:55,680 ...කර්පගම් මාවත, වලසරවක්කම්... 926 00:56:55,800 --> 00:56:58,760 ...උරුමය ද ලැබෙනු ඇත මගේ මිනිබිරිය වන පරිනිතා විසිනි. 927 00:57:06,440 --> 00:57:08,520 ඉහත කී උරුමය... 928 00:57:08,640 --> 00:57:10,520 ... සිදුවනු ඇත මගේ මරණයෙන් පසුව පමණි. 929 00:57:10,680 --> 00:57:16,640 මටත් පුළුවන් බව ප්‍රකාශ කිරීමටයි මේ මගේ සමුගැනීමට පෙර වෙනස්කම් කරන්න. 930 00:57:17,680 --> 00:57:20,920 ඔවුන් අපායගාමී වූ විට මෘත දේහය සමඟ පිටත්ව යන විට, ... 931 00:57:21,040 --> 00:57:23,160 ...ඇයි ඔයා එයාලගෙන් ඇහුවේ ඔහුගේ කැමැත්ත කියවීමට? 932 00:57:23,280 --> 00:57:24,680 බලන්නකෝ දැන් මොනවද කරලා තියෙන්නේ කියලා. 933 00:57:24,800 --> 00:57:28,000 අපේ ගෙදර තිබුණේ නැහැ ආරම්භ කිරීමට අපේ පවා. 934 00:57:28,120 --> 00:57:31,960 අපි කොහෙද යන්නේ? - දැන් මට ඔබේ මුහුණ පෙන්වන්න. 935 00:57:34,040 --> 00:57:37,160 අපි ශරීරය ගනිමු. -නවත් වන්න. 936 00:57:37,280 --> 00:57:39,320 ඔහු මෙහි නැවතී සිටියේය ඔහුගේම කැමැත්තෙන්. 937 00:57:39,440 --> 00:57:41,160 සහ මෙයයි ඔහු අවසන් හුස්ම හෙලූ තැන. 938 00:57:41,280 --> 00:57:44,840 ඉතින්, අපි පිටත් වෙමු 16 වන දින චාරිත්රයෙන් පසුව. 939 00:57:44,960 --> 00:57:47,120 හොඳයි. අපි පවත්වමු මෙහි චාරිත්ර. 940 00:57:47,240 --> 00:57:49,400 ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ මම ඉතුරු කරනවා කියලා ඔවුන්ට මෙය පහසුවෙන්. 941 00:57:49,520 --> 00:57:52,360 ඔයාලා හැමෝටම තේරුනේ නැද්ද මගේ තාත්තා ඔවුන්ව තැබූ තැන... 942 00:57:52,480 --> 00:57:54,840 ...ඔහු ඔවුන් හැර ගිය විට කිසිවක් නොමැතිව? 943 00:57:55,760 --> 00:57:58,760 කිසිවෙකු එඩිතර නොවනු ඇත කට අරින්න කියලා. 944 00:57:58,880 --> 00:58:03,400 සවන් දෙන්න, ඔබ කිසිවෙක් සහභාගී නොවේ ඕනෑම චාරිත්ර හා චාරිත්ර වල. 945 00:58:03,760 --> 00:58:06,960 කුමක් ද? මම ඒ ගැන දැනගෙන හිටියා නම්, මම ගෞරවය කරන්න තිබුණා. 946 00:58:07,080 --> 00:58:09,400 ඔබේ වේශය අඩුවෙන් පුදුමයට පත් විය අද හෙළිදරව්වට වඩා. 947 00:58:10,680 --> 00:58:14,600 සම්බසිවම්, ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ මෘත දේහය පහළ මාලයේ කවදාද? 948 00:58:15,720 --> 00:58:18,040 ඔබේ මව මිය ගියත් ඔබ කුඩා කාලයේ... 949 00:58:18,160 --> 00:58:20,280 ...ඔයාගේ තාත්තා කවදාවත් කැමති වුනේ නෑ තවත් කාන්තාවක් සඳහා ... 950 00:58:20,400 --> 00:58:22,280 ... සතුටින් ජීවත් වුණා රාමන් දෙවියන් වගේ. 951 00:58:22,400 --> 00:58:23,840 රාමන් දෙවියන් වගේද? - ඔව්. 952 00:58:23,960 --> 00:58:25,560 මගේ තාත්තා? -ඇත්ත වශයෙන්. 953 00:58:25,680 --> 00:58:27,720 කරුණාකර ඝෝෂා කරන්න, කරුප්පයියා. 954 00:58:30,280 --> 00:58:31,800 දැන් මොකද? - පැය තුනක්වත් ගියේ නෑ... 955 00:58:31,920 --> 00:58:34,760 ...ඔහුගේ මරණයේ සිට. සහ ඔබේ හිසකෙස් බොහොමයක් අහිමි වී තිබේද? 956 00:58:34,920 --> 00:58:37,040 ඔයාට දැන් ලොකු වේදනාවක්. Buzz off. 957 00:58:37,160 --> 00:58:40,520 ඔයාලා ඔක්කොම අයින් වෙනවා චාරිත්රය අවසන් වූ වහාම. 958 00:59:14,120 --> 00:59:17,800 ඔබ මගේ නම ඇතුළත් කළේ නැත ඔබගේ ඕනෑම කැමැත්තකින්. 959 00:59:17,920 --> 00:59:19,720 අපි ඔබට නමස්කාර නොකළ යුතුයි. 960 00:59:19,840 --> 00:59:22,240 ඔබ ආශ්චර්යයක් නොකරන්නේ නම් ඔබේ අවමංගල්‍යයට පෙර... 961 00:59:22,360 --> 00:59:25,080 ...මම කෙළ ගැසීමට පසුබට නොවෙමි ඔබේ සොහොන මත! 962 00:59:26,560 --> 00:59:28,360 අපි කතා කරන්න ඕනේ අවමංගල්‍ය චාරිත්‍ර ගැන. 963 00:59:28,480 --> 00:59:30,320 සවන් දෙන්න, හැමෝම! 964 00:59:30,440 --> 00:59:32,440 ඔවුන් පළිගැනීම ආරම්භ කර තිබේද? 965 00:59:32,560 --> 00:59:34,640 හේයි, නැගිටින්න. අපි මෙතන ඉඳගෙන ඉන්නවා පේන්නේ නැද්ද? 966 00:59:34,760 --> 00:59:36,360 ඔබ තනිවම ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේද? සහ පැද්දීම මත වාඩි වෙන්න! 967 00:59:36,480 --> 00:59:38,360 මම මෙහි වාඩි වීමට කැමතියි. 968 00:59:38,480 --> 00:59:41,640 මම ඔන්චිල්ලා වලට කැමති නිසා, මගේ සීයා මට මෙය මිලදී ගත්තා. 969 00:59:41,760 --> 00:59:43,200 අපි මෙතන ඉන්නම් දවස් 16කට විතරයි නේද? 970 00:59:43,320 --> 00:59:44,920 මට අවසර නැද්ද ඔංචිල්ලාව මත වාඩි වීමට? 971 00:59:45,040 --> 00:59:48,240 ඔබට අවසර නැත, ඔබ නිසා බොහෝ කලකට පෙර එම අයිතිය අහිමි විය. 972 00:59:48,840 --> 00:59:50,760 හරි ගිහින් තේ හදන්න සෑම කෙනෙකුටම. 973 00:59:50,880 --> 00:59:53,520 හේ වාඩිවෙන්න. ඔයාට මාව ඇහෙන්නේ නැද්ද? ඉඳ ගන්න! 974 00:59:53,640 --> 00:59:55,640 ඇය වගේද ඔබට සේවකයෙක්ද? 975 00:59:55,760 --> 00:59:57,400 එතකොට මම එක වගේද? 976 00:59:57,520 --> 00:59:59,280 ඔයා මාව ඉන්න හැදුවා අර godown එකේ නේද? 977 00:59:59,400 --> 01:00:02,840 පරිනිතා මොකද කියන්නේ. එයාලා ඔයාට ගෝඩවුන් එකක නවතින්න සැලැස්සුවා? 978 01:00:02,960 --> 01:00:06,000 ඔව් මාමේ. ඔවුන් මාව හැදුවා සහ ආච්චි නැවතී සිටින්නේ ගෝඩවුන් එකකය. 979 01:00:06,120 --> 01:00:07,880 අපි මුළු රැයක්ම ගත කළා විදුලි පංකාවක් නොමැතිව,... 980 01:00:08,000 --> 01:00:10,640 ... මදුරු දෂ්ට කිරීම් විඳදරාගැනීම අපි ඇහැක්වත් නිදා ගත්තේ නැහැ. 981 01:00:11,240 --> 01:00:14,280 ඒ වගේම ඔවුන් ඇමතුවා අපේ ආච්චි නෝනා කෙනෙක්. 982 01:00:14,400 --> 01:00:16,000 මට ලේබල් කරන්න තරම් ශක්තියක් ඔවුන්ට තිබුණා අනියම් බිරිඳකගේ පරම්පරාවක් ලෙස! 983 01:00:16,440 --> 01:00:18,720 පරිනිතා! ඇයි ඔබ නොකළේ මට මේක කලින් කියන්නද? 984 01:00:18,840 --> 01:00:20,440 ඇයි ඔබ එය අපෙන් වසන් කළේ? 985 01:00:20,560 --> 01:00:22,600 අයින් වෙන්න, මිනිස්සු! අපි ඔයාව ඉවසන්නේ නෑ... 986 01:00:22,720 --> 01:00:24,480 ...මෙහි නැවතී, විනාඩියක්වත් නැහැ! 987 01:00:24,600 --> 01:00:28,920 ඉන්න! උන්ට මෙහෙ ඉන්න දෙන්න. එයාලට මෙතන ඉන්න වෙනවා. 988 01:00:29,240 --> 01:00:30,640 ඔවුන් එකම ගොඩේ සිටිය යුතුය කොහෙද පරිනිතා... 989 01:00:30,760 --> 01:00:32,600 ...අපේ අම්මත් හිටියා. 990 01:00:34,800 --> 01:00:37,440 නෑ අයියේ. ඇය කොහෙද? 991 01:00:37,560 --> 01:00:39,640 හේයි! ඇයි ඔයාගේ තාත්තා ඔබ පිටුපස සැඟවී සිටිනවාද? 992 01:00:39,760 --> 01:00:42,440 ඔහුව ඇදගෙන යන්න. එළියට එන්න, මම කියනවා! 993 01:00:42,560 --> 01:00:46,360 දුව මොකද කිව්වේ? තේ හදන්න බෑ කිව්වා. 994 01:00:46,640 --> 01:00:49,880 ඔබේ බිරිඳ මොනවද කිව්වේ? ඔවුන් අපේ සේවකයන් නොවන බව. 995 01:00:50,000 --> 01:00:53,120 ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම! ඔබ අපේ සේවකයෝ ය. 996 01:00:53,240 --> 01:00:55,240 ඔබට අවශ්‍ය නම් මෙහි සිටින්න. නැත්නම්, දොරවල් විවෘතයි. 997 01:00:55,360 --> 01:00:56,800 ඔයාලා හැමෝටම යන්න පුළුවන්. 998 01:00:58,640 --> 01:01:01,080 හේයි! ඔබට තේරීම් දෙකක් තිබේ. 999 01:01:01,200 --> 01:01:02,920 හොඳ අදහසක් දෙන්න සහ ඔබට අවශ්‍ය දේ තීරණය කරන්න. 1000 01:01:03,040 --> 01:01:06,400 ඉතින් මේක තමයි රෝලර් කෝස්ටර් එකක් දුක දැනෙනවා වගේ! 1001 01:01:10,240 --> 01:01:12,160 ඒක තමයි, මගේ කොල්ලා! ඔවුන්ට පැහැදිලිව කියන්න. 1002 01:01:12,280 --> 01:01:15,120 මේ මොහොතේ සිට ඉදිරියට, ඔබේ පවුලේ සාමාජිකයන් කුමක් වුවත්... 1003 01:01:15,240 --> 01:01:18,360 ... කිරීමට අපට නියෝග කරන්න, අපි එය කරන්නෙමු. 1004 01:01:18,480 --> 01:01:20,360 හේයි! - මම හිතුවා ඔහු අපි වෙනුවෙන් සටන් කරයි කියලා. 1005 01:01:20,480 --> 01:01:22,520 නමුත් ඔහු යටත් විය. 1006 01:01:22,640 --> 01:01:25,640 හිතවත්, සූදානම් වීමට ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්න තේ සමග ටිෆින්. 1007 01:01:29,080 --> 01:01:32,240 Rajeswari, make a cup of tea මැඩම් වෙනුවෙන්. 1008 01:01:32,360 --> 01:01:35,080 මට කබසුර පැන්. එයට ඉඟුරු ටිකක් එකතු කරන්න. 1009 01:01:35,200 --> 01:01:37,000 හැමෝම විසිර යන්න. ඇතුලට යන්න. 1010 01:01:37,120 --> 01:01:40,880 යන්න. එයාලගේ පවුල ගොඩක් සෙනග. අනේ දෙවියනේ! 1011 01:02:14,440 --> 01:02:18,000 ඔබ ඔවුන්ට කිව්වා අපි එයාලගේ පවුල වෙනුවෙන් වැඩ කරමු කියලා. 1012 01:02:18,120 --> 01:02:19,720 ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද! ඇයි එහෙම කිව්වේ? 1013 01:02:19,840 --> 01:02:22,120 එයා තමයි අපේ පවුල දැම්මේ මෙම දුක්ඛිත තත්වය තුළ. 1014 01:02:22,240 --> 01:02:24,640 හැමෝම අහන්න. විවාහ මංගල්යයට සිපගන්න. 1015 01:02:24,760 --> 01:02:27,080 ඒක වෙන්නේ නැහැ. නැත්නම් එක දෙයක් කරන්න. 1016 01:02:27,200 --> 01:02:29,440 ඔබට කන්‍යා සොහොයුරියන් විය හැකිය. මම පූජකයෙකු බවට පත් වෙමි. 1017 01:02:29,560 --> 01:02:31,120 අපිට ඉන්න වෙනවා දින 15ක් මේ නිවසේ... 1018 01:02:31,240 --> 01:02:33,120 ...ඔවුන්ට ඕන අපි නිදාගන්න මෙම ගබඩාවේ දී ඔවුන්ට සේවය කරන්න. 1019 01:02:33,240 --> 01:02:34,840 එවැනි එකක් නම් එය වැදගත් වන්නේ ඇයි අවසන් කටයුතු සිදුවේද නැද්ද? 1020 01:02:34,960 --> 01:02:36,560 තාත්තේ ඔයා හිතනවද මම දෙයක් කියන්නම් කියලා කිසිම හේතුවක් නොමැතිව? 1021 01:02:36,680 --> 01:02:39,280 ඔහ්, බරපතල ලෙස? එය කුමක් ද? - ඒ කෙල්ල මට ආදරෙයි. 1022 01:02:39,960 --> 01:02:42,320 ඇය ඔබව දැකීමෙන් සතුටක් ලබයිද? ඇය ඔබට ආදරය කරන්නේ නම් මෙම තත්වය තුළද? 1023 01:02:42,440 --> 01:02:44,600 ඇයට දැන් හොඳටම පිස්සු. 1024 01:02:44,720 --> 01:02:47,160 16 වන දිනට පෙර මගේ වචන සලකුණු කරන්න චාරිත්රය අවසන් වේ, ... 1025 01:02:47,280 --> 01:02:49,600 ...මම ඇයව ගන්න යනවා ඇගේ ආදරය මට පාපොච්චාරණය කිරීමට. 1026 01:02:49,720 --> 01:02:52,680 මෙම නිවස, ස්වර්ණාභරණ සාප්පුව සහ අන් සියල්ල අපගේ බවට පත් වනු ඇත. 1027 01:02:52,800 --> 01:02:55,400 ඔබට මුදල් අයකැමියාගේ ආසනයේ වාඩි විය හැකිය සහ සතුටින් මුදල් ගණන් කරන්න. 1028 01:02:55,680 --> 01:03:00,480 බලන්න එතකන් ඕන දෙයක් කරන්න ෆිට් එක විසි නොකර කියනවා. 1029 01:03:00,600 --> 01:03:03,400 ඒක වැදගත්. පරිස්සම් වෙන්න - මෙය සිදු වුවහොත් මම සතුටු වෙමි. 1030 01:03:03,520 --> 01:03:06,560 මම අයකැමි ළඟ මුදල් ගණන් කළ යුතුද? ඔහ්, නැහැ! මගේ දෑත් රිදෙනු ඇත. 1031 01:03:06,680 --> 01:03:09,000 ඒකයි මම ඔයාට කිව්වේ මුදල් ගණන් කිරීමේ යන්ත්‍රයක් මිලදී ගැනීමට. 1032 01:03:09,120 --> 01:03:11,880 එය කවදා හෝ අපට උපකාරයක් විය හැකිය. දැන් ඒ දවස උදාවෙලා. 1033 01:03:20,160 --> 01:03:23,840 ඔහුගේ නිවස පමණක් නොව, පවා අපේ සීයාගේ රසිකයෙක් මට අයිතියි. 1034 01:03:39,960 --> 01:03:43,480 ආයුබෝවන්! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - මම පිඟන් කෝප්ප හදනවා. 1035 01:03:43,600 --> 01:03:45,480 ඒවා සේදීම වැදගත් නොවේ. 1036 01:03:45,600 --> 01:03:48,880 ඔවුන් ඝෝෂාකාරී පිරිසිදු විය යුතුය. දැන් ඔබේ වැඩ කරන්න. 1037 01:03:55,400 --> 01:03:57,560 ඉතිරිව ඇත්තේ දින 15 ක් පමණි. අපි මේක ඉවර කරමු. 1038 01:03:57,680 --> 01:04:00,440 සීයා, මට කතාවක් කියන්න. - කතාවක්? 1039 01:04:00,560 --> 01:04:03,880 බලන්න ඇගේ උද්යෝගය. ඇයි ඔබ ඇයට එකක් නොකියන්නේ? 1040 01:04:04,000 --> 01:04:06,680 මම දැනගත යුතු කථා මොනවාද? - දැන් ඔහු මා දෙස බලයි. 1041 01:04:06,800 --> 01:04:11,960 හේයි, ඇයට කතාවක් කියන්න. - ඇත්තෙන්ම, සහෝදරයා. 1042 01:04:12,080 --> 01:04:15,000 නුග ගසක් තිබුණා ගමේ මායිම අසල. 1043 01:04:15,120 --> 01:04:18,040 ඒ ගහේ අතු උඩ, පියා කුරුල්ලෙකු සහ මව කුරුල්ලෙකු ... 1044 01:04:18,160 --> 01:04:23,040 ... සතුටින් ජීවත් වුණා. අනේ මහා අහස්... 1045 01:04:23,160 --> 01:04:26,520 බිත්තර කීයක් කිරිල්ලිය නිදාගත්තද... 1046 01:04:26,960 --> 01:04:28,680 මම බිත්තර පහක් දැම්මා ... 1047 01:04:28,800 --> 01:04:33,240 ඔවුන්ගෙන් තිදෙනෙක් පැටවුන් බිහි කළහ, බලන්න අපේ වටිනා පුංචි පැටව් දිහා... 1048 01:04:33,360 --> 01:04:35,920 හේයි, එය නවත්වන්න! ඔහු මොනවද කරන්නේ? 1049 01:04:36,040 --> 01:04:37,960 ඇයි එයා වැලපෙන්නේ කතාවක් කියනවා වෙනුවට? 1050 01:04:38,080 --> 01:04:40,680 මම ඔයාට මොනවද කරන්න කිව්වේ? - මම ඒක කරන්නම්, සහෝදරයා. 1051 01:04:40,800 --> 01:04:45,480 ඔවුන්ගේ ප්රීතිමත් ජීවිතය තුළ, පොකුරක් නොමග ගිය රාජාලීන්ගේ,... 1052 01:04:45,600 --> 01:04:47,440 ... ඇතුලට පැන්නා සහ ඔවුන්ගේ කැදැල්ල අල්ලා ගත්හ. 1053 01:04:47,560 --> 01:04:49,560 හේයි, ඇති. කතාවේ ඉතුරු ටිකත් කියන්නම්. 1054 01:04:49,680 --> 01:04:55,280 සහස්‍රා මම ඔයාට කතාවක් කියන්නම්. ඒ රාජාලීන් නොවේ. 1055 01:04:55,400 --> 01:04:58,640 නමුත් ගිජුලිහිණියන් රැලක්. අනික ඒ ගිජු ලිහිණියෝ මොනවද කළේ? 1056 01:04:58,760 --> 01:05:03,680 ඔවුන් කුරුල්ලන් හතර දෙනාම විසි කළා කූඩුව තුළ එය ඔවුන්ගේ නිවහන බවට පත් විය. 1057 01:05:03,800 --> 01:05:05,360 ඔහු එය තේරුම් ගත්තේය. 1058 01:05:05,480 --> 01:05:08,960 දැන් ඒ කිරිල්ලිය පිඟන් හදනවා. 1059 01:05:09,080 --> 01:05:10,960 සහ පියා කුරුල්ලා මසාජ් දෙනවා. 1060 01:05:11,080 --> 01:05:12,760 මම ඔයාගෙන් කතාවක් කියන්න ඇහුවා... 1061 01:05:12,880 --> 01:05:15,760 ...ඔයා කියන්නේ ඔබේම කතාව ෆ්ලෑෂ්බැක් ලෙස. 1062 01:05:15,880 --> 01:05:17,920 මගේ කකුල සම්බාහනය කරන්න. 1063 01:05:18,160 --> 01:05:22,520 ඔව් ඇතුලට එන්න. ඉතින්, ඔබ ලිරිල් සබන් භාවිතයෙන් ස්නානය කරනවාද? 1064 01:05:23,320 --> 01:05:24,840 ඔයා දන්නේ කොහොම ද? 1065 01:05:24,960 --> 01:05:27,920 මම අඩිය තියපු ගමන් ඔබේ කාමරයට, මට සුවඳ දැනෙනවා. 1066 01:05:28,040 --> 01:05:30,120 ඔයා කොහේද යන්නේ? 1067 01:05:30,240 --> 01:05:32,520 පහළ තට්ටුවේ. - ඔබට එහි නියපොතු කපන යන්ත්රයක් පෙනෙනවාද? 1068 01:05:32,640 --> 01:05:35,280 ඇවිත් මගේ නියපොතු කපන්න. 1069 01:05:37,720 --> 01:05:41,040 මට ඔබේ අත පෙන්වන්න. - වංචාව! මගේ කකුලේ නියපොතු කපන්න. 1070 01:05:41,520 --> 01:05:44,320 පාදයේ නියපොතු? මම ඒවා බලාගන්නම්. 1071 01:05:45,160 --> 01:05:46,800 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1072 01:05:46,920 --> 01:05:50,280 මම සුවපහසු ලෙස වාඩි විය යුතුයි නියපොතු කපන ගමන් නේද? 1073 01:05:51,360 --> 01:05:54,680 ඔබේ මෙන් සිනිඳු කකුල් සමඟ, මම අනිවාර්යයෙන්ම සුවපහසු වන්නෙමි. 1074 01:05:59,400 --> 01:06:01,920 මම මගේ ආදරය ආරම්භ කරමි ඇගේ කකුල් වලින්. 1075 01:06:02,880 --> 01:06:06,720 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - මම මනෝභාවය සකස් කරමින් සිටියෙමි. 1076 01:06:07,280 --> 01:06:09,800 ඔබ කිසිවක් සැකසිය යුතු නැත. දැන් යන්න. 1077 01:06:09,920 --> 01:06:12,640 සිදුවුයේ කුමක් ද? ඔයා නේද මට ඔයාගේ නියපොතු කපන්න කියන්නද? 1078 01:06:13,280 --> 01:06:15,080 මම ඔයාට යන්න කිව්වා. 1079 01:06:15,200 --> 01:06:16,680 වෙන මොනවා හරි තියෙනවද ඔබට මා කිරීමට අවශ්‍යද? 1080 01:06:16,800 --> 01:06:18,600 කරුණාව කරුණාව! නිකන් එලියට යන්න. 1081 01:06:25,640 --> 01:06:28,360 ඒක විතරයි..... - මොන විහිලුවක්ද, සහෝදරයා? 1082 01:06:28,480 --> 01:06:30,280 ඔහ්, මොනතරම් අපූරු අභිනයක්ද. ඔහු මේ මහා නිවස හැදුවා... 1083 01:06:30,400 --> 01:06:33,680 ...ඔහුගේ අනියම් බිරිඳ වෙනුවෙන් ඔහු කොතරම් සැලකිලිමත්ද යන්න පෙන්වීමට පමණි. 1084 01:06:34,000 --> 01:06:35,640 මාමේ, විවෘත කිරීමේ සැලැස්ම අපගේ නව ස්වර්ණාභරණ සාප්පුව... 1085 01:06:35,760 --> 01:06:37,200 ... තන්ජාවුර් හි සූදානම්. 1086 01:06:37,320 --> 01:06:38,840 අපි godown එකක් හොයන්න ඕන. -ඇයි නැත්තේ? 1087 01:06:38,960 --> 01:06:40,400 ඇයි අපි මේ ගෙදර හැරෙන්නේ නැත්තේ ගබඩාවකට? 1088 01:06:40,520 --> 01:06:41,920 සුපිරි අදහසක්. - එවිට එය සමථයකට පත් විය. 1089 01:06:42,040 --> 01:06:44,880 කොහොමහරි අපි මේ ගෙදර වහලා තියන්නම් වරක් අවමංගල්යය. 1090 01:06:45,000 --> 01:06:47,840 ඒක හරි. අපි ඇතුල්වීම කඩා දැමුවොත්, ... 1091 01:06:47,960 --> 01:06:50,520 ...අපිට අලුත්වැඩියා කරන්න පුළුවන් බිම සහ විශාල ගේට්ටුවක් සාදන්න. 1092 01:06:50,640 --> 01:06:52,120 එය පහසු වනු ඇත ට්‍රක් රථ සඳහා පැමිණීමට සහ යාමට. 1093 01:06:52,240 --> 01:06:56,280 ඇත්ත. - සීයා ජීවත් වුණේ මේ ගෙදර. 1094 01:06:56,520 --> 01:06:59,520 ඔබට ස්ථානයක් මිලදී ගත හැකිය සහ ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම තැනක ගබඩාවක් සාදන්න. 1095 01:06:59,640 --> 01:07:02,680 මේ ගෙදරට ඉඩ දෙන්න තියෙන විදියට ඉන්න. 1096 01:07:02,800 --> 01:07:06,240 මෙම නිවසේ සෑම ගඩොල්ම සීයාගේ නම මතක් වෙයි. 1097 01:07:06,360 --> 01:07:08,520 නවත් වන්න. මම ආපහු එන්නම්. 1098 01:07:12,000 --> 01:07:14,760 එය කිසිවක් කීවේ නැත. 1099 01:07:15,440 --> 01:07:17,960 මෝඩයා! කෙල ගහනවා හැඟීම්බර විකාරයක්! 1100 01:07:18,280 --> 01:07:20,600 කවුරුහරි ඔබෙන් උපදෙස් ඉල්ලා සිටියාද? 1101 01:07:20,720 --> 01:07:23,400 ඔබට ඇති විශේෂ සැලකිල්ල කුමක්ද අපි බෙදා නොගන්නා සීයා වෙනුවෙන්ද? 1102 01:07:23,520 --> 01:07:25,400 අපි ඔහු වෙනුවෙන් පිළිරුවක් සාදන්නෙමු අපට අවශ්ය නම්. 1103 01:07:25,520 --> 01:07:27,840 නැත්නම් ස්මාරකයක් පවා, ඒ සඳහා. 1104 01:07:27,960 --> 01:07:30,480 ඔබේ කාර්යය කරන්න, මැදිහත් වීම නවත්වන්න අපේ ව්යාපාරයේ. මකබෑවිලා පලයන්. 1105 01:07:30,600 --> 01:07:32,120 ඔබට ඔහුව ඇසුණේ නැද්ද? 1106 01:07:32,240 --> 01:07:37,800 ඔවුන් ඔහුට මේ තරම් ගරු කරනවා අතරමං වී තිබියදීත්. 1107 01:07:37,920 --> 01:07:39,880 ඔහු කර ඇත්නම් එයාලට වටින දෙයක්... 1108 01:07:40,000 --> 01:07:42,920 ...ඔවුන් ඔහුව සමරනු ඇත ඕනෑම දෙයක් වගේ. 1109 01:07:49,360 --> 01:07:52,760 බලන්න, මට මෙම ඇල්බමය හමු විය සීයාගේ බෑග් එක ඇතුලේ. 1110 01:07:52,880 --> 01:07:55,760 හේයි, නැගිටින්න. - සමාවෙන්න! 1111 01:07:55,880 --> 01:07:59,000 මෙම පින්තූර දෙස බලන්න සීයා ගත්තා කියලා. 1112 01:07:59,120 --> 01:08:03,160 එය විශිෂ්ටයි, හරිද? -හරි හුරුබුහුටියි. ඒ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1113 01:08:03,280 --> 01:08:05,400 මම තීරණය කළා සීයාගේ ආශාව ඉටු කිරීමට. 1114 01:08:05,520 --> 01:08:07,200 ඒ මොකක්ද? 1115 01:08:07,320 --> 01:08:10,840 සීයා ප්‍රාර්ථනා කරනවා කිව්වෙ නැද්ද අපි එකට අවසන් කිරීමට? 1116 01:08:11,240 --> 01:08:14,640 මේ මොකක්ද, ඔබ මා තුළ දිදුලයි ... 1117 01:08:14,760 --> 01:08:18,399 අහසේ ගිනි පුපුරක් වගේ ඒක මට වැදුනා... 1118 01:08:18,520 --> 01:08:21,920 මට කියන්න, ඔයා කවදද එන්නේ... 1119 01:08:22,040 --> 01:08:25,439 ඉරිදා හෝ සඳුදා... 1120 01:08:25,800 --> 01:08:29,320 එන්න, මගේ ආදරණීය බිරිඳ, මම ඔයාට ලස්සන දේවල් අරන් දෙන්නම්... 1121 01:08:29,439 --> 01:08:31,120 විවාහ වීමට සියල්ල සූදානම් මේ මොහොත... 1122 01:08:31,240 --> 01:08:33,000 ඔබ සමඟ පැන යාමට සූදානම්, සියලු වධ හිංසාවලට ඔබ්බෙන් ... 1123 01:08:33,120 --> 01:08:34,800 මා වෙත එන්න මනරම් ගමනක... 1124 01:08:34,920 --> 01:08:40,399 ප්රතිකාර කිරීමට සූදානම් වන්න රැජිනක් වගේ... 1125 01:08:40,680 --> 01:08:46,320 ආදරෙන් පිරුණු ඇස් වලින්... 1126 01:08:46,439 --> 01:08:48,080 ඔයා මට ආදරෙයි... 1127 01:08:48,200 --> 01:08:50,760 ඔබේ බලවත් දෑතින්... 1128 01:08:50,880 --> 01:08:54,439 ඇයි මාව එහාට මෙහාට ගෙනියන්නේ... 1129 01:08:55,120 --> 01:08:56,880 ඔබේ ආදරය මට මුමුණන්න... 1130 01:08:57,000 --> 01:08:58,640 මම ඔබේ ලෝකය තෙමන්නෙමි රත්තරන් එක්ක... 1131 01:08:58,760 --> 01:09:02,160 මම ඔබට ආදරය කරන ඔබේ ආදරණීයයා වෙමි සහ ඔබේ සුන්දරත්වය අගය කරයි ... 1132 01:09:02,280 --> 01:09:05,880 මම රාම් වෙන්නම් ඔබේ සීතාට... 1133 01:09:06,000 --> 01:09:09,320 නිමක් නැති ආදරයෙන් මගේ හදවතේ... 1134 01:09:09,720 --> 01:09:13,040 මේ මොකක්ද, ඔබ මා තුළ දිදුලයි ... 1135 01:09:13,160 --> 01:09:16,520 අහසේ ගිනි පුපුරක් වගේ ඒක මට වැදුනා... 1136 01:09:16,920 --> 01:09:20,439 දැන් මට කියන්න ඔයා කවදද එන්නේ... 1137 01:09:20,560 --> 01:09:23,840 ඉරිදා හෝ සඳුදා... 1138 01:09:53,560 --> 01:09:56,960 ඔහු එතරම් ආකර්ශනීයයි, ඔබේ වචන සමඟ ඔබට මගක් තිබේ ... 1139 01:09:57,080 --> 01:10:00,600 මාව එක පාරටම කසාද බඳින්න. ඉතින් මට ඔයා එක්ක එකතු වෙන්න පුළුවන්, මොනවා වුණත්... 1140 01:10:00,720 --> 01:10:04,399 ඔහ්, මගේ ආදරණීය. අපේ හදවත් පැටලෙන්න ඉඩ දෙන්න... 1141 01:10:04,520 --> 01:10:07,880 මුදු හුවමාරු කරගෙන, අපේ ආදරය දිව්‍යමය... 1142 01:10:08,120 --> 01:10:11,640 මේ මොකක්ද, ඔබ මා තුළ දිදුලයි ... 1143 01:10:11,760 --> 01:10:14,600 අහසේ ගිනි පුපුරක් වගේ ඒක මට වැදුනා... 1144 01:10:15,520 --> 01:10:18,960 මට දැන් කියන්න, ඔයා කවදද එන්නේ... 1145 01:10:19,080 --> 01:10:22,399 ඉරිදා හෝ සඳුදා... 1146 01:10:22,880 --> 01:10:26,520 අහෝ තන්ජාවුර්හි හොඳ කාන්තාවක්, ඕනෑම දෙමළ ජාතිකයෙකු තරම් නිර්භීත හදවතක්... 1147 01:10:26,800 --> 01:10:30,240 මගේ වාසස්ථානය නැරඹීමට සූදානම් වන්න ඉටිපන්දමක් පත්තු කිරීමට... 1148 01:10:30,520 --> 01:10:33,680 දිගු බලා සිටීම ආශාවේ අවසානය සොයා ගනී... 1149 01:10:33,800 --> 01:10:37,080 එන්න මගේ අතින් අල්ලන්න... 1150 01:10:37,520 --> 01:10:41,520 මගේ ආදරණීය හිරු මා වෙත එන්න ... 1151 01:10:41,640 --> 01:10:44,760 මම ඔයාට ආදරෙන් බනිනවා... 1152 01:10:44,880 --> 01:10:50,880 මට ඔයා එක්ක ඉන්නකන් ඉන්න බෑ... 1153 01:10:52,280 --> 01:10:55,600 සටනට සූදානම්... 1154 01:10:55,720 --> 01:10:59,240 ඔබේ මවට අනතුරු අඟවන්න, ඇයට පරිස්සමෙන් ඉන්න කියන්න... 1155 01:10:59,360 --> 01:11:02,920 සමගියෙන් ගයමු ජීවන ගමන හරහා... 1156 01:11:03,040 --> 01:11:06,320 සදාකාලික ආදරයෙන් පිරුණු... 1157 01:11:06,800 --> 01:11:10,240 මේ මොකක්ද, ඔබ මා තුළ දිදුලයි ... 1158 01:11:10,360 --> 01:11:13,880 අහසේ ගිනි පුපුරක් වගේ ඒක මට වැදුනා... 1159 01:11:14,000 --> 01:11:17,479 කවදද එන්නේ කියන්නකෝ... 1160 01:11:17,600 --> 01:11:21,280 ඉරිදා හෝ සඳුදා... 1161 01:11:24,160 --> 01:11:26,120 පරිනිතා අපි සෙල්ලම් කරමු. 1162 01:11:26,240 --> 01:11:28,000 සෙල්ලම් කිරීමෙන් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද අපේ පවුල තුළ? 1163 01:11:28,120 --> 01:11:30,720 විරුද්ධ කණ්ඩායමක් නැත. 1164 01:11:30,840 --> 01:11:33,160 බලන්න, අපිට එකක් තියෙනවා. 1165 01:11:33,760 --> 01:11:35,840 එන්න. ඇයි ඔබ අප හා එක් නොවන්නේ? 1166 01:11:35,960 --> 01:11:37,640 ඒ මොකක්ද අයියේ? - ඔබ කාඩ් සෙල්ලම් කිරීමට දන්නවාද? 1167 01:11:37,760 --> 01:11:39,680 ඇත්ත වශයෙන්ම, සහෝදරයා. - ඒකද? 1168 01:11:39,800 --> 01:11:41,600 අපි රුපියල් 5000ක් ඔට්ටු අල්ලනවා. ඔබට මුදල් තිබේද? 1169 01:11:41,720 --> 01:11:43,320 මම ගෙවපු සල්ලි ලොම් ස්ක්‍රබ් කිරීම සඳහා. 1170 01:11:43,439 --> 01:11:44,840 මට රුපියල් 50ක් තියෙනවා අයියේ. - රුපියල් 50? ඇත්තටම? 1171 01:11:44,960 --> 01:11:46,479 ඔව්. මෙතන. 1172 01:11:46,600 --> 01:11:49,040 ඔබ එම රුපියල් 50 චිප් කරන්න අපි රුපියල් 5,000ක් දානවා. 1173 01:11:49,800 --> 01:11:53,760 මම දිනුවොත්, මට මුදල් බෑග් කළ හැකිද? - ඒක ප්‍රාර්ථනාවක්. 1174 01:11:54,680 --> 01:11:56,920 ජයග්රාහකයා සියලු මුදල් ලබා ගත යුතුය. ඒක නේද අයියේ නීතිය? 1175 01:11:57,040 --> 01:11:59,160 ඔයා හරිම මෝඩයි වගේ. ඒත් ඔයා හරිම කපටියි. 1176 01:11:59,280 --> 01:12:01,000 මම මූලික ගණිතය දන්නවා අයියේ. -ඉඳ ගන්න. 1177 01:12:01,120 --> 01:12:02,600 අවම වශයෙන්, ඒක වෙනස් කරන්න අපිට ඉඩ දෙන්න. 1178 01:12:02,720 --> 01:12:05,160 අපි බලමු. මම ඇතුල් වුණා. - අපි පටන් ගනිමු. 1179 01:12:09,439 --> 01:12:11,080 ඔයා යනවද කුඹුර සීසන්නද? 1180 01:12:11,200 --> 01:12:12,920 මේක වැඩියි ඔබ කැපූ මුදල් සඳහා. 1181 01:12:13,040 --> 01:12:15,040 පටන් ගමු මල්ලි. 1182 01:12:18,040 --> 01:12:20,120 මම ඒවා හොඳින් මාරු කළා, මම නේද? 1183 01:12:20,240 --> 01:12:23,399 ඔහු ප්රතික්රියා කරයි ඔහු සියලු ජෝකර් කාඩ්පත් ලබා ගත්තාක් මෙනි. 1184 01:12:24,160 --> 01:12:27,880 ඔහු තෝරා ගන්නා ආකාරය මත පදනම්ව, ඔහුට ඇත්තටම බඩගිනි ඇති බව පෙනේ. 1185 01:12:41,760 --> 01:12:43,800 විවෘත ගනුදෙනුව. 1186 01:12:45,360 --> 01:12:47,160 ඔහුගේ කාඩ්පත් පරීක්ෂා කරන්න. ඔහු වැරදි විය හැක. 1187 01:12:47,280 --> 01:12:48,840 ජයග්‍රාහකයා මමයි. 1188 01:12:48,960 --> 01:12:52,760 අම්මේ, අපේ සීයලා තුන්දෙනා සේවකයාට අහිමි විය. 1189 01:12:54,280 --> 01:12:55,840 මාමේ, මට උත්සාහ කරන්න. 1190 01:12:55,960 --> 01:12:58,880 ඌ නිකන් කෑදරයි. ඔබ ඔහුව බැරෑරුම් ලෙස සලකන්නේ ඇයි? 1191 01:12:59,000 --> 01:13:01,040 එයට යන්න දෙන්න. - එයාට දැන් සෙල්ලම් කරන්න දෙන්න. 1192 01:13:01,200 --> 01:13:03,120 මොනවා උනත් කමක් නැහැ නවක ක්‍රීඩකයින් කී දෙනෙක් එකතු වෙනවාද... 1193 01:13:03,240 --> 01:13:05,120 ...මම තවම ඉන්නම් අවසාන ජයග්රාහකයා. 1194 01:13:05,240 --> 01:13:07,280 ඔබ එතරම් විශිෂ්ටද? 1195 01:13:07,399 --> 01:13:09,760 මට තට්ටුව දෙන්න. shuffle කිරීමට මගේ වාරයයි. 1196 01:13:10,760 --> 01:13:13,280 තට්ටුව කපන්න. - ඔබ දිනුවේ රුපියල් 1000ක් පමණයි. 1197 01:13:13,399 --> 01:13:16,439 ඒත් අපි සෙල්ලම් කරන්නේ ලක්ෂ ගණන් එක්ක. කාඩ් සෙල්ලම් කිරීම අපේ එකම විනෝදාංශයයි. 1198 01:13:17,240 --> 01:13:20,360 ඔබ එය විනෝදය සඳහා සෙල්ලම් කරන්න. ඒත් කාඩ් ගහන එක තමයි මගේ එකම රස්සාව. 1199 01:13:20,479 --> 01:13:23,240 ඉක්මන් වෙන්න. මට තව සල්ලි ඕන. - අපි මෙවර දිනුවොත්? 1200 01:13:24,439 --> 01:13:27,520 ඔයා දිනුවොත් මගේ පවුලම වේවි ඔබේ වහල් දැන් පටන් ගන්න. 1201 01:13:27,640 --> 01:13:31,200 ඔයා මොනවද දොඩවන්නේ? - ඔහු කියන දේ කරන්න එපා. 1202 01:13:32,320 --> 01:13:35,800 මම දිනුවොත්, ඔබ මාරු කළ යුතුයි මේ ගෙදර අයිතිය මට. 1203 01:13:35,920 --> 01:13:39,120 ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද! බලන්න ඔහු ඉල්ලන දේ. 1204 01:13:40,600 --> 01:13:43,160 ඔයා බය වෙලාද? කලබල වෙලා ඉන්න. මම දිනනවා. 1205 01:13:43,280 --> 01:13:44,880 හරි, සෙල්ලම් කරන්න. මම ඒක දෙන්නම්. 1206 01:13:45,160 --> 01:13:48,040 ඔයාට පිස්සු ද? -ඇයි මේ ගෙදරට ඔට්ටු අල්ලන්නේ? 1207 01:13:48,160 --> 01:13:49,920 ඔබට ප්‍රමිතියක් නැද්ද? ඇයි මේ මිනිහා වෙනුවෙන් කාලය නාස්ති කරන්නේ? 1208 01:13:50,040 --> 01:13:52,120 මාමේ අතහරින්න. ඕන තරම් ඉතුරුයි. 1209 01:13:52,240 --> 01:13:54,360 ඔබ දිනන බව විශ්වාසද? - ඇයි ඔයා මාව සැක කරන්නේ? 1210 01:13:54,600 --> 01:13:57,040 කොච්චර දක්ෂ වුණත් කමක් නැහැ ඔබ විය හැකි ක්‍රීඩකයෙකුගේ. 1211 01:13:57,160 --> 01:13:59,200 සෙට් එකක් හැදුවොත් විතරයි දිනන්නෙ. හරි අයියේ? 1212 01:13:59,320 --> 01:14:01,160 ජෝකර්, එන්න. 1213 01:14:03,200 --> 01:14:05,280 අර ජෝකර්ට ගේ ලැබෙයිද? 1214 01:14:13,600 --> 01:14:15,399 ඉදිරියට එන්න. 1215 01:14:28,720 --> 01:14:31,040 ඔයා අපිව අමාරුවේ දැම්මා හොඳ හේතුවක් නොමැතිව. 1216 01:14:32,399 --> 01:14:34,600 දෙවියනේ! 1217 01:14:35,439 --> 01:14:36,920 මොකක්ද, ආදරණීය? ඔයා දෙවියන්ට යාඥා කරනවා වගේ. 1218 01:14:37,040 --> 01:14:39,479 ඔක්කොම තනිකඩයෝ නේද? - ඔව්. 1219 01:14:57,360 --> 01:15:00,399 ජයග්‍රාහකයා මමයි. - මොන මගුලක්ද? 1220 01:15:02,560 --> 01:15:05,439 අපි ඔහුට කතා නොකළ යුතුයි. දැන් අපේ දේපළ නැතිවෙලා. 1221 01:15:06,439 --> 01:15:08,800 මට ගේ ලැබෙනවා. 1222 01:15:08,920 --> 01:15:11,840 ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ අපිට යන්න අණ කරනවාද? 1223 01:15:11,960 --> 01:15:13,520 දැන් මගේ වාරයයි. 1224 01:15:13,640 --> 01:15:17,560 මේ කෙල්ලව ගන්න සහ මෙතනින් යන්න. 1225 01:15:19,560 --> 01:15:21,080 මට පරාජය කරන්න බැහැ. 1226 01:15:21,200 --> 01:15:22,920 හිතවත්! - ඔහ්, ගැලවුම්කරුවා! 1227 01:15:23,600 --> 01:15:26,600 කාඩ් එකේ මොනවද තියෙන්නේ? - ඉක්මනින් යන්න. 1228 01:15:26,720 --> 01:15:29,680 ඔහු අපට උපක්‍රමයක් ඇන්දේය. - අපට නිවස ලියාපදිංචි කළ හැක්කේ කවදාද? 1229 01:15:29,800 --> 01:15:31,840 මට කියන්න. - ඒ සඳහා අවශ්ය කුමක්ද? 1230 01:15:31,960 --> 01:15:33,520 වෙඩි වැදුන එක පාරක් කොහොමද? 1231 01:15:33,640 --> 01:15:35,840 ලියාපදිංචිය, හරිද? - ඔහ්, දෙවියනේ! කරුණාකර ඔහුට රිදවන්න එපා. 1232 01:15:35,960 --> 01:15:38,120 සහෝදරයා, අපි හිටියා සංවාදයක්. 1233 01:15:38,240 --> 01:15:41,880 ඇයි තුවක්කුව එළියට ගන්නේ? -කුමක් ද? මෙය පැහැදිලි කරන්න. 1234 01:15:42,160 --> 01:15:44,720 ඔබ සම්පූර්ණ කාඩ්පත් සමඟ සෙල්ලම් කළ යුතුය. කෑලි කෑලි එක්ක නෙවෙයි. 1235 01:15:44,840 --> 01:15:46,439 අපි ඔබට සමාව දෙමු නිවස මත ඔට්ටු ඇල්ලීම සඳහා. 1236 01:15:46,560 --> 01:15:48,960 නමුත් ඔබ අපට පිටව යන ලෙස අණ කරන්නේ කෙසේද? මට කියන්න, මම ඔහුට වෙඩි තැබිය හැක්කේ කොතැනින්ද? 1237 01:15:49,080 --> 01:15:51,560 හිතවත්! ඔහ්, නැහැ! කරුණාකර යම් අනුකම්පාවක් දක්වන්න. 1238 01:15:51,680 --> 01:15:53,479 ඔහු ඒ තරම් දොඩවන අයෙකි. කරුණාකර ඔහුට රිදවන්න එපා. 1239 01:15:53,600 --> 01:15:56,280 අනේ දෙවියනේ! කරුණාකර, එපා. - ඔහ්, මගේ! 1240 01:15:56,439 --> 01:15:59,080 දැන් පටන්, ඔබේ පවුල අපේ වහලෙක්. 1241 01:15:59,200 --> 01:16:00,760 අපි දැනටමත් නේද එක වගේ සලකනවාද? 1242 01:16:00,880 --> 01:16:02,640 එයා කියනවා දිගටම කරගෙන යන්න කියලා එලෙසම සිටීමට. 1243 01:16:02,760 --> 01:16:04,360 තුවක්කුව ආපහු තියන්න අයියේ. 1244 01:16:06,920 --> 01:16:09,760 ඒ එක අංකයක් අපට ලැයිස්තුවේ මඟ හැරුණි. 1245 01:16:09,880 --> 01:16:12,399 මට කෝල් කරන්න දෙන්න චන්ද්‍රන්ගේ අනුදැනුමකින් තොරව. 1246 01:16:12,680 --> 01:16:14,160 මට මේ අංකයට කතා කරන්න දෙන්න. 1247 01:16:14,280 --> 01:16:17,000 ඔවුන් ඔවුන්ගේ ලේඛන ඉල්ලා සිටියි මම සම්පූර්ණ මුදල ඉල්ලුවොත්. 1248 01:16:17,120 --> 01:16:20,560 මම ඔවුන්ගෙන් ඕනෑම මුදලක් ගෙවන්න කියන්නම් අත්තිකාරම් වශයෙන් තමන්ට හැකි මුදල... 1249 01:16:20,680 --> 01:16:22,360 ... සහ ඔබට ලබා දීමට පොරොන්දු වන්න ලේඛනය පසුව. 1250 01:16:22,479 --> 01:16:24,160 ඔවුන් නිසැකවම එයට වැටෙනු ඇත. 1251 01:16:28,280 --> 01:16:30,760 ඒක අමුතුයි. ඇයි මම කෝල් එකක් ගන්නේ... 1252 01:16:30,880 --> 01:16:32,520 ...මගේ දෙවෙනි සිම් එකේ සම්බසිවම්ගේ අංකයෙන්? 1253 01:16:32,640 --> 01:16:35,600 වෙන කවුරුත් නෙවෙයි වයසක මනුස්සයා ඒ ගෙදර මේ නම්බර් එක දන්නවා. 1254 01:16:37,320 --> 01:16:39,200 ආයුබෝවන්! -මේ සම්බසිව අයියා,... 1255 01:16:39,320 --> 01:16:41,320 ...සාමි අයියාගේ පුතා කතා කරනවා. -හරි හරී. 1256 01:16:41,439 --> 01:16:43,280 මගේ තාත්තා නැති වෙන්න කලින්... 1257 01:16:43,399 --> 01:16:48,880 ...ඔහු සියල්ල ලියා තැබුවේය සිදු වූ මුදල් ගනුදෙනුව. 1258 01:16:55,960 --> 01:16:59,360 මොනතරම් හොඳ මනුෂ්‍යයෙක්ද! ඔහු ණය පවා ලියා ඇත. 1259 01:16:59,800 --> 01:17:03,080 ඔහු ණයක් ගත්තාද? -ඒකට කමක් නැහැ. ඔහුගේ ලියවිල්ල මා සතුව ඇත. 1260 01:17:03,200 --> 01:17:05,520 මූලික මුදල රුපියල් ලක්ෂ 7 කි. -ආයුබෝවන්! 1261 01:17:05,840 --> 01:17:07,320 පොලිය රුපියල් 50,000. - සහෝදරයා! 1262 01:17:07,439 --> 01:17:10,160 එකතුව රුපියල් ලක්ෂ 7.5 කි. එය එකතු කිරීමට මා පැමිණිය යුත්තේ කවදාද? 1263 01:17:10,280 --> 01:17:11,880 කුමක් ද? මෙහේ එන්න? 1264 01:17:14,000 --> 01:17:16,880 ඔයා මේක මට අදිනවාද? - ඔහු දේපල ලියා ඇත ... 1265 01:17:17,000 --> 01:17:20,360 ...ඔවුන්ගේ නම් වලින්, නමුත් මගේ නමට පමණක් ණය. 1266 01:17:20,479 --> 01:17:22,640 මගේ තාත්තා මාත් එක්ක රණ්ඩු වෙනවා සොහොනෙන් ඔබ්බෙන්. 1267 01:17:22,760 --> 01:17:24,479 මම අද්දර ඉන්නේ සියදිවි නසාගැනීමේ. 1268 01:17:24,600 --> 01:17:26,439 කවුද දැන් කතා කරන්නේ? 1269 01:17:26,560 --> 01:17:28,280 ආයුබෝවන්. -වනක්කම්, සර්. 1270 01:17:28,399 --> 01:17:33,040 මම කතා කරන්නේ අන්නායි ළමා නිවාසයෙන්. - ළමා නිවාසය? 1271 01:17:33,280 --> 01:17:35,000 හරි හරී. - අපි බලාගන්නවා ... 1272 01:17:35,120 --> 01:17:39,200 ...අනාථ දරුවන්ගේ සහ වැඩිහිටියන්ගේ. අපට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි. 1273 01:17:39,479 --> 01:17:45,000 කරුණාකර ඔබට හැකි දේ අපට දෙන්න. - ලිපිනය කුමක්ද? 1274 01:17:45,120 --> 01:17:47,520 දන්නවද පෙට්‍රල් බංකුව ආනන්ද සිල්ක්ස් ළඟද? 1275 01:17:47,640 --> 01:17:49,760 ඔව්. - ළඟම සහල් මෝලක් තියෙනවා. 1276 01:17:49,880 --> 01:17:51,640 මම දන්නවා. - මහල් නිවාසයක් තියෙනවා ... 1277 01:17:51,760 --> 01:17:53,479 ...ඕක වමට ගත්තොත්. 1278 01:17:53,600 --> 01:17:55,960 අපි හය දෙනෙක් එතනට එනවා ඉතා ඉක්මනින්. 1279 01:17:56,080 --> 01:18:02,080 අපිව ඇතුලට ගන්නවද? නිදර්ශක! 1280 01:18:17,160 --> 01:18:19,560 ඔවුන් පරිවර්තනය වී ඇත මේ ගෝඩන් එකත් ගෙයක් ඇතුලට. 1281 01:18:19,680 --> 01:18:22,040 වගේ ඔවුන් මෙම ස්ථානය හැර නොයනු ඇත. 1282 01:18:22,160 --> 01:18:24,080 ඒ කව් ද? - ඒ කවුද දෙයියනේ? 1283 01:18:24,200 --> 01:18:26,040 මට යමක් ඇහුණා. 1284 01:18:26,160 --> 01:18:28,920 ඒ ඔබ බව ඔහු දුටුවේ නැත. - මම බලාපොරොත්තු වෙනවා. 1285 01:18:29,080 --> 01:18:32,160 මාමා මෙහේ තාත්තා. -මම එය දන්නවා. 1286 01:18:32,280 --> 01:18:34,160 වනක්කම්. - චාරිත්ර පසු දින අවසන් වේ. 1287 01:18:34,280 --> 01:18:36,720 පිටත්ව යාමට සූදානම්ව සිටින්න නිවස අවසන් වූ පසු. 1288 01:18:39,920 --> 01:18:41,520 ඔබට විකල්පයක් නැත. හිතන්න එපා අපි ඔබට ඉන්නට ඉඩ දෙමු. 1289 01:18:41,640 --> 01:18:43,399 මම අම්මව තියාගෙන ඉන්නේ... 1290 01:18:43,520 --> 01:18:46,280 ... හොඳ දෙයක් බලාපොරොත්තු වෙනවා මගේ පවුලට සිදුවනු ඇත. 1291 01:18:46,399 --> 01:18:48,600 මම ඊට පස්සේ එන්නම් චාරිත්ර අවසන්. 1292 01:18:48,720 --> 01:18:51,920 භාර දීමට සූදානම්ව සිටින්න යතුරු සහ පිටවෙන්න. තේරුම් ගත්තා ද? 1293 01:18:52,040 --> 01:18:56,560 ඔබ කාඩ් ක්‍රීඩාවකදී වංචා කළා මෙම දේපල අල්ලා ගැනීමට. 1294 01:18:57,800 --> 01:19:01,000 අපිට ඒක අමතක වෙයි කියලා හිතන්න එපා. අපි යමු, ආදරණීය. 1295 01:19:09,240 --> 01:19:11,080 ඇයි ඔබ අපට කතා කළේ? 1296 01:19:11,200 --> 01:19:15,240 ඇයි ඔයා උදේ ඉඳන් මෙතන හිටගෙනද? 1297 01:19:15,360 --> 01:19:18,920 ඉන්න, මම කියන්නම්. - අපි දැනටමත් කලකිරී සිටිමු. 1298 01:19:19,040 --> 01:19:21,600 ඇයි දැන් අපිට කතා කළේ? 1299 01:19:22,920 --> 01:19:26,720 අපි සෙල්ෆියක් ගනිමු. - දැන් එය ඉතා වැදගත්ද? 1300 01:19:26,840 --> 01:19:29,160 මේක වැඩියි. - මේ නිවස අපේ නොවේ ... 1301 01:19:29,280 --> 01:19:33,080 ...හෙට සිට. එහෙනම් අපි දැන් සෙල්ෆියක් ගනිමු. 1302 01:19:33,200 --> 01:19:35,600 අපිට පේන්නෙවත් නැතුව ඇති නැවතත් මෙම නිවස. 1303 01:19:40,560 --> 01:19:43,080 දැන් මට ඇහුම්කන් දෙන්න. මේකට අඬන්න එපා. 1304 01:19:43,840 --> 01:19:46,120 ඔයා හිතනවද මම සතුටින් ඉන්නවා කියලා මේ ගෙදරින් යන එක ගැන? 1305 01:19:46,240 --> 01:19:49,240 මම විනාඩියකින් එන්නම්. මට මේ ගැන මාමාට කතා කරන්න දෙන්න. 1306 01:20:11,720 --> 01:20:14,640 ඔහු කීවේ කුමක්ද? - ඔහු අපට උදව් කරන්නේ නැහැ, තාත්තා. 1307 01:20:16,280 --> 01:20:18,640 මම අහිංසකයෙකුට නායකත්වය දුන්නා සහ නූගත් ජීවිතය. 1308 01:20:18,760 --> 01:20:20,840 මට එකකින් නතර වෙන්න තිබුණා. 1309 01:20:20,960 --> 01:20:24,160 අපි ගැහැණු ළමයින් තුන්දෙනෙක් බිහි කළා මොකද අපිට ලොකු ගෙයක් තිබුණා. 1310 01:20:24,280 --> 01:20:26,320 ඒත් දැන්....... - අහන්න, ... 1311 01:20:26,439 --> 01:20:29,439 ...මම ඔයා වෙනුවෙන් හැමෝම දාලා ගියා. 1312 01:20:30,000 --> 01:20:33,960 හැමෝම ශාප කළා මාව දාලා යයි කියලා ඔවුන්ව අත්හැරීම නිසා නිවාස නොමැති වීම. 1313 01:20:34,080 --> 01:20:36,920 තවද ඔබ සාදා ඇත එම වචන සැබෑ වේ. 1314 01:20:37,040 --> 01:20:41,600 බලන්න, මට ජීවත් වෙන්න බැහැ ලැජ්ජා සහගත ජීවිතයක්. 1315 01:20:41,720 --> 01:20:43,200 මම මැරෙන්න කැමතියි! 1316 01:20:43,320 --> 01:20:45,479 හේ අඬන්න එපා. - අම්මේ, ඇයි ඔයා දැන් අඬන්නේ? 1317 01:20:45,600 --> 01:20:48,439 මම ඒක ඒකට තියන්නේ නැහැ. මාව විශ්වාස කරන්න. 1318 01:20:48,560 --> 01:20:53,160 මම ඕනෑම දෙයක් කිරීමට සූදානම් මේ ගෙදර ඉන්න කියලා. 1319 01:20:53,280 --> 01:20:56,160 හෙට උදේ ප්‍රසංගය බලන්න. - ඔහු එතරම් වංචාකාරයෙක්. 1320 01:20:56,280 --> 01:20:58,320 මට පුදුමයි මෙයා මොනවා කරන්නද කියලා. 1321 01:21:01,200 --> 01:21:04,160 දැන් අහන්න, මේ මගේ මිතුරා, සුදාකර්ගේ නිවාඩු නිකේතනය. 1322 01:21:04,280 --> 01:21:06,080 ඔහු ජීවත් වන්නේ සිංගප්පූරුවේය. 1323 01:21:06,200 --> 01:21:08,479 පසුබට වෙන්න එපා ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් ඇණවුම් කිරීමට. 1324 01:21:08,600 --> 01:21:10,920 මම එක දෙයක් කියන්නම්. 1325 01:21:11,040 --> 01:21:15,479 චන්ද්‍රන්ගේ පවුල උපභාර්යාව පවුලකි. 1326 01:21:17,000 --> 01:21:21,120 කරුණාකර, කට වහගන්න. - හැමෝම ඒ ගැන දැනගත යුතුයි. 1327 01:21:21,840 --> 01:21:23,760 හැමෝම දැනටමත් දන්නවා. ඔයා කටවහගෙන ඉන්න. 1328 01:21:23,880 --> 01:21:25,600 මට හොඳින් සවන් දෙන්න. 1329 01:21:25,720 --> 01:21:29,120 අපි ඉන්නේ තත්වයක ගෙදරින් යන්න වෙනවා කියලා. 1330 01:21:30,600 --> 01:21:33,560 නමුත් අපිට ඒක කරන්න බැහැ. 1331 01:21:33,680 --> 01:21:36,120 ඒ නිසා අපි හැදුණේ වැඩුණේ ඒ ගෙදර. 1332 01:21:36,240 --> 01:21:42,040 අනික අපි අක්කගෙ ඒවා හදල දුන්න එම නිවස පෙන්වන විවාහය. 1333 01:21:42,439 --> 01:21:46,200 ඔහු අපෙන් ඉවත් වන ලෙස ඉල්ලා සිටිය හැකිය. -ඉතින්, මට ඔයාලා මට උදව් කරන්න ඕනේ. 1334 01:21:46,320 --> 01:21:47,960 මට දැන් බාගයක් ඕන. 1335 01:21:48,080 --> 01:21:50,600 ඕන තරම් බොන්න මාමේ. - මම ගිහින් තව ටිකක් ගන්නම්. 1336 01:21:50,720 --> 01:21:52,680 මෙය ප්රමාණවත් නොවේ. -හරි හරී. 1337 01:21:52,800 --> 01:21:54,439 ඔබට මා කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද? 1338 01:21:54,560 --> 01:21:56,640 ඔබ පොදු වැඩ දෙපාර්තමේන්තු නිලධාරියා. 1339 01:21:57,640 --> 01:22:00,600 ඒ කව් ද? - මම ඔබට එය පැහැදිලි කරන්නම්. 1340 01:22:00,720 --> 01:22:04,479 සංවිධානය කිරීම අපගේ සැලසුමයි ඔබ වෙනුවෙන් සහායකයින් තිදෙනෙක්. 1341 01:22:04,600 --> 01:22:07,080 අපි බැනරයක් මුද්‍රණය කරමු, "මේ තැන අයිති... 1342 01:22:07,200 --> 01:22:12,320 පොදු වැඩ දෙපාර්තමේන්තුවට" අපි අපේ ගෙදර බෝඩ් එක සිටුවමු. 1343 01:22:13,080 --> 01:22:16,360 ඔවුන් පුවරුව කියවනු ඇත, වැඩ කර ඔබට පහර දෙන්න. 1344 01:22:16,479 --> 01:22:18,439 ඔවුන් කොතරම් නිර්භීතද! මම ඔවුන්ව තලා දමමි. 1345 01:22:18,560 --> 01:22:20,880 එහෙම කරන්න එපා. ඔයාට තියෙන්නේ ඒ ගුටි කන්නයි. 1346 01:22:21,000 --> 01:22:22,680 මෙය පළමු අවස්ථාව නොවේ ඔබ පහර දෙනවා. 1347 01:22:24,200 --> 01:22:28,320 නිවැරදියි. ඔබ දිගටම කරගෙන යන්න. - ඔයා පොලිසිය. 1348 01:22:32,760 --> 01:22:34,840 ඇයි දැන් අඬන්නේ? - නෑ චන්ද්‍රා. 1349 01:22:34,960 --> 01:22:37,520 මේ සතුටු කඳුළු. 1350 01:22:37,640 --> 01:22:40,960 මම තේරීම් කිහිපයකටම සහභාගි වුණා පොලිස්කාරයෙක් වෙන්න ඕන. 1351 01:22:41,080 --> 01:22:43,040 නමුත් මම කවදාවත් තෝරා ගත්තේ නැහැ. 1352 01:22:43,160 --> 01:22:46,680 අවම වශයෙන් ඒ ගැන මම සතුටු වෙමි ඔබ මාව පොලිසියට තෝරා ගත්තා. 1353 01:22:47,880 --> 01:22:50,960 එවිට ඔබ ඩී.එස්.පී. උසස් නිලධාරියෙක්. විනෝද වන්න! 1354 01:22:51,080 --> 01:22:53,560 ඔයාට ස්තූතියි! - හේයි සෙල්වම්. ලයිටරය ගේන්න. 1355 01:22:53,680 --> 01:22:55,960 මේ අය ඒකවත් දන්නේ නැහැ DSP කෙනෙක් උනත් එක අතකින් ආචාර කරනවා. 1356 01:22:56,080 --> 01:22:58,399 මම දැන් මගේ ඇතුල්වීම කරන්නම්. 1357 01:23:04,840 --> 01:23:07,920 මම එය ආලෝකමත් කිරීමට ඔබට අවශ්‍යද? නැත්නම් ඔබට වෙඩි තියන්නද? 1358 01:23:09,000 --> 01:23:13,040 ඔහ්, මගේ! කරුණාකර වාඩි වෙන්න. ඔයගොල්ලෝ රජයේ නිලධාරීන්. 1359 01:23:13,800 --> 01:23:17,000 ඔබ පොදු වැඩ කරන කෙනෙක් දෙපාර්තමේන්තු නිලධාරියා. 1360 01:23:17,120 --> 01:23:20,399 ඔයා තේ මාස්ටර් කෙනෙක් වගේ නමුත් DSP කෙනෙක් වෙන්න ආසයි. 1361 01:23:20,520 --> 01:23:22,960 ඔයා හිතනවද ඔයා රස්තියාදුකාරයෙක් කරයි කියලා ඔබ අමුවෙන් බොන නිසාද? 1362 01:23:23,080 --> 01:23:25,560 ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා? 1363 01:23:25,680 --> 01:23:28,439 මෝඩයෝ රැලක් කවුද මේ මෝඩයාට උදව් කරන්න එළියට ආවේ. 1364 01:23:28,560 --> 01:23:32,640 ඇවිත් වාඩි වෙන්න ඔබේ දෑත් ඔසවාගෙන. 1365 01:23:32,760 --> 01:23:35,360 ඉදිරියට එන්න. 1366 01:23:35,479 --> 01:23:37,560 මේ පැත්තට එන්න. 1367 01:23:37,680 --> 01:23:40,320 හේයි, ඔබ වෙනස් නොවේ. එක්ක එන්න. 1368 01:23:41,120 --> 01:23:42,880 ඔබ සහ ඔබේ ඇවිදීම! 1369 01:23:43,000 --> 01:23:44,640 මෙම ස්ථානය ගඳ ගසනු ඇත ඔබ ඔබේ අත් ඔසවන විට. 1370 01:23:44,760 --> 01:23:46,240 මම මගේ නාසය වසා ගන්නෙමි. 1371 01:23:46,360 --> 01:23:49,479 උඹල උගත්තුත් නෑ ඔබට අපට දේශන පැවැත්වීමට අවශ්‍යයි. 1372 01:23:49,600 --> 01:23:51,760 ඉන්න, මම ඉක්මනට එන්නම්. 1373 01:23:55,800 --> 01:23:57,600 ඇමතුම සම්බන්ධ වේ. 1374 01:23:58,960 --> 01:24:00,800 ඔව්? - ඔයා කොහෙද, සහෝදරයා? 1375 01:24:00,920 --> 01:24:02,880 මම වැදගත් වැඩකට එලියට යනවා. එය කුමක් ද? 1376 01:24:03,000 --> 01:24:05,640 නෑ කමක් නෑ. ඒක වෙන්නේ නැහැ දුරකථනයෙන් රසවත්. 1377 01:24:05,760 --> 01:24:07,800 ඔයා මේක කරන්න. නිල ප්‍රවර්ධකයින් ඔබ දන්නවාද? 1378 01:24:07,920 --> 01:24:09,880 කොහෙද? -නිලා ප්‍රවර්ධකයෝ. 1379 01:24:10,000 --> 01:24:13,040 මම ස්ථානය බෙදා ගන්නම්. - නිසැකවම. මම එහේ ඉන්නම්. දැන් නවතින්න. 1380 01:24:13,160 --> 01:24:15,360 නව නිලධාරීන් ඔබ එනතුරු බලා සිටී. 1381 01:24:15,479 --> 01:24:19,600 ඔබ ඇවිත් ඔවුන්ව බලන්න. එකක් එන්න. ඉක්මනට එන්න. 1382 01:24:19,760 --> 01:24:25,479 එයා එන ගමන්. මම මෙම ස්ථානය බෙදා ගන්නෙමි 1383 01:24:25,600 --> 01:24:29,160 ඔහු පැමිණි පසු, මම ඔයාව ඉවර කරන්නම් මහත්තයෝ. 1384 01:24:29,280 --> 01:24:31,120 ඔබ නිදන කාමරයක් සඳහා කැමතිද? ඔබේ සහෝදරියගේ විවාහයෙන් පසුව? 1385 01:24:31,320 --> 01:24:34,320 ඔයා බියර් බීලා තියෙනවා, නමුත් මම නොවේ. 1386 01:24:36,600 --> 01:24:40,200 ඔබ ඔබටම පහර දෙන්නේ ඇයි? එය reflex ද? 1387 01:24:40,960 --> 01:24:45,320 ඔයා මට ගහන්න කෙනෙක් කුලියට ගත්තා. අනේ දෙවියනේ! 1388 01:24:47,760 --> 01:24:50,600 සුපිරි, මාමේ! - මම විනිසුරුවරයෙකුගේ සහෝදරයෙක්. 1389 01:24:51,360 --> 01:24:53,200 මම සමත් වුණා ඔවුන්ට මරණ දඬුවම. 1390 01:24:53,320 --> 01:24:55,120 මට වාහනේ හෝන් කරනවා ඇහෙනවා. 1391 01:24:55,720 --> 01:24:58,160 ඔහු ස්ථානය බෙදා ගත්තේය ඔහුගේ සහෝදරයා සමඟ. 1392 01:24:58,280 --> 01:25:00,399 ඒ ඔහුය. එන්න අපි යමු. - දුවන්න! 1393 01:25:00,520 --> 01:25:03,080 එන්න, දුවන්න. - මාමේ, එන්න. 1394 01:25:06,760 --> 01:25:09,360 කුමක් ද? ඔබ ඔහුගේ හිසට පහරක් දුන්නාද? - ඔව්. 1395 01:25:09,479 --> 01:25:12,240 ඔහු ජීවතුන් අතරද මිය ගොස්ද? -මම සැක කරනවා. 1396 01:25:12,360 --> 01:25:14,560 අනේ දෙවියනේ! මේක අහලා මට සීතලක් දෙනවා. 1397 01:25:14,680 --> 01:25:18,600 මම මෙතන ඉන්න එකග වුනේ නෑ ඔයාලා පාරේ ඉන්නවා දකින්න. 1398 01:25:18,720 --> 01:25:20,600 මම හිතුවා ඔබට නිසි සැලසුමක් තිබුණා. 1399 01:25:20,840 --> 01:25:23,399 නමුත් ඔබ වැඩ කර ඇත අපිව හිරේ දාන්න කියලා. 1400 01:25:23,520 --> 01:25:26,240 අපිට තිබුණා අඩුම තරමේ පාරේ නිදාගත්තා. 1401 01:25:26,360 --> 01:25:28,320 නමුත් දැන්, අපට නැත එක්කෝ නිදහස කියලා. 1402 01:25:28,439 --> 01:25:33,160 ඔහු පණපිටින් නිවසට පැමිණියහොත්, අපි හැමෝම මැරෙනවා සහතිකයි. 1403 01:25:33,280 --> 01:25:36,040 ඔවුන් අපට යමක් කිරීමට පෙර, අපි මේ ගෙදර අයින් කරමු. 1404 01:25:36,160 --> 01:25:39,200 අපි පැනලා යමු. - හේයි! ඔබ පලා යන්නේ කොතැනටද? 1405 01:25:39,320 --> 01:25:42,200 හැමෝම ඔබ එනතුරු බලා සිටිනවා. පහළට එන්න. 1406 01:25:42,320 --> 01:25:44,479 එක්ක එන්න. - මේ මොකක්ද තාත්තේ? 1407 01:25:44,600 --> 01:25:47,880 අපි එයට මුහුණ දෙමු. - දැන් එන්න. 1408 01:25:48,120 --> 01:25:49,600 ගලක් ගන්න. අපි ඇයට පහර දී පලා යමු. 1409 01:25:49,720 --> 01:25:51,880 ඉදිරියට එන්න. 1410 01:25:52,640 --> 01:25:54,960 පුතා මගේ අත අල්ලන්න. - ඇවිදින්න. 1411 01:25:55,080 --> 01:25:58,240 ඔව්, එයා ආපහු ගෙදර ඇවිත් රෝහලෙන්. 1412 01:25:58,360 --> 01:26:01,080 අනේ දෙවියනේ! 1413 01:26:04,840 --> 01:26:07,240 හේයි! කුමක් ද? 1414 01:26:07,360 --> 01:26:10,120 ඔය දෙන්නම අහිංසක විදියට රඟපානවා බොහෝ දේ සිදු වූ පසු. 1415 01:26:10,479 --> 01:26:13,439 ඇතුලට යන්න. ලොකු අයියා ඔයා එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා. 1416 01:26:14,040 --> 01:26:16,479 ඔවුන් බලා සිටිනවාද අපිව පණපිටින් කන්නද? 1417 01:26:22,200 --> 01:26:24,240 වනක්කම්. - මුළු පවුලම මෙහි සිටී. 1418 01:26:24,360 --> 01:26:27,880 දැන් ඔබේ සැලැස්ම කුමක්ද? - අපි ඔවුන්ගේ දෙපා මත වැටෙමුද? 1419 01:26:28,320 --> 01:26:31,960 අපි ඒක කරමු. 1420 01:26:32,320 --> 01:26:35,160 නවත්වන්න, නැඟිටින්න. - මොකක්ද අවුල? 1421 01:26:35,280 --> 01:26:37,800 ඔහුගේ අත පණ නැති වී ඇත ඊයේ සටනෙන් පසුව. 1422 01:26:39,760 --> 01:26:43,439 ඔව් ඒත් එයාට හොඳට කතා කරන්න පුළුවන්. එයා ඇත්ත කිව්වොත් අපි මැරිලා. 1423 01:26:48,280 --> 01:26:49,960 පුතා! 1424 01:26:50,479 --> 01:26:52,880 අයියේ එයාටත් කතා කරන්න බැරිද? 1425 01:26:53,000 --> 01:26:56,439 සමහර තක්කඩි..... - හොර? 1426 01:26:58,120 --> 01:27:00,399 ඉවසීම. සන්සුන් වන්න. -එහි දෙයක් නැත. 1427 01:27:00,520 --> 01:27:03,160 සමහර තක්කඩි පහරක් දුන්නා බෝතලයකින් අයියාගේ හිසට. 1428 01:27:03,280 --> 01:27:06,760 ඔහු අංශභාග තත්ත්වයට පත් වූ නිසා එය ඇති කළ රුධිර කැටි ගැසීම. 1429 01:27:06,880 --> 01:27:08,360 එයාටත් කතා කරන්න බෑ. 1430 01:27:08,720 --> 01:27:13,600 අනේ ඉතින් උබ දන්නේ නෑ කවුද ගැහුවේ කියලා ඔහුට ඔබට පැවසිය නොහැක. හරිද? 1431 01:27:13,920 --> 01:27:18,680 ඔහු දෙස බලන්න. ඔහු කතා කරන්නේ කෙසේද? ඔහුට කතා කිරීමට වචන ණයට ගත යුතුය. 1432 01:27:18,800 --> 01:27:20,800 මම හරිද අයියේ? - ඔහු අවිවාහකයි. 1433 01:27:20,920 --> 01:27:23,360 කවුරුත් නෑ එයාව බලාගන්න කියලා. 1434 01:27:23,479 --> 01:27:26,080 එය දැන් ඔබේ වගකීමයි එයාව බලාගන්න කියලා. 1435 01:27:28,120 --> 01:27:30,280 මම එයාව බලාගන්නම්. -ඇත්ත වශයෙන්. 1436 01:27:30,399 --> 01:27:35,160 නමුත් වෛද්‍යවරයා පවසා ඇත ඔහු ඕනෑම වේලාවක සුව කළ හැකිය. 1437 01:27:36,280 --> 01:27:37,720 ඔහු පිටව යනු ඇත එතකොට කවුද ඒ වැරදිකාරයා කියලා. 1438 01:27:37,840 --> 01:27:40,120 අපි එහෙම වෙන්න දෙන්නේ නැහැ. - මම එහෙනම් ඔහුව හසුරුවන්නම්. 1439 01:27:40,240 --> 01:27:42,800 මම මේක පිළිගන්නම් පන්සලට ගිය පසු. 1440 01:27:43,920 --> 01:27:45,840 එයා ළමයෙක් වගේ. මම එයාව බලාගන්නම් අයියේ. 1441 01:27:45,960 --> 01:27:48,960 ඔබ ඔහු ගැන කරදර විය යුතු නැත. හමුවෙමු, නෑනා. 1442 01:28:01,760 --> 01:28:03,720 මෙම ස්ථානය අයිති බව සලකන්න පොදු වැඩ දෙපාර්තමේන්තුවට. 1443 01:28:03,840 --> 01:28:06,120 රස්තියාදුකාරයෝ! කොහොමද එඩිතර ඔබ ඉඩමක නිවසක් ඉදිකරන්න... 1444 01:28:06,240 --> 01:28:08,360 ... අයිතියි පොදු වැඩ දෙපාර්තමේන්තුවට. 1445 01:28:12,479 --> 01:28:14,040 මෙම ස්ථානය අයිති බව සලකන්න පොදු වැඩ දෙපාර්තමේන්තුවට 1446 01:28:14,160 --> 01:28:17,360 ඔවුන් සිටුවිය හැක්කේ කෙසේද මේ වගේ බෝඩ් එකක්? 1447 01:28:29,439 --> 01:28:31,280 චන්ද්‍රා, මම විනාශයි. 1448 01:28:31,399 --> 01:28:34,320 මම කිව්වා මම අහුවුණා කියලා සරමක් හොරකම් කරන්න හැදුවට නේද? 1449 01:28:34,560 --> 01:28:37,040 ඒක ඔයාගෙ මාමගෙ කඩෙන්. 1450 01:28:37,160 --> 01:28:39,960 අනේ දෙවියනේ! මට ගන්න බැරි වුණා එවිට ඔහුගේ පහරවල්. 1451 01:28:40,080 --> 01:28:43,560 මට ඊට වඩා දෙයක් ගන්න බැහැ. මම ඇත්ත හෙළි කරන්නම්. 1452 01:28:43,680 --> 01:28:46,080 ආයුබෝවන්! 1453 01:28:46,600 --> 01:28:49,240 ඔබ ඉතා හුරුපුරුදු බව පෙනේ. - මම ඔබට ඇත්ත කියන්නම්. 1454 01:28:50,240 --> 01:28:53,720 නැහැ, මට ඉඩ දෙන්න. ඔබ Ramnad PWD හි ඩීඒ නොවේද? 1455 01:28:53,840 --> 01:28:57,280 ඔව්! මම ඉතා දැඩි නිලධාරියෙක්. 1456 01:28:58,280 --> 01:29:00,840 තනියම ගෙයක් දාලා, මේ වෛජයන්ති IPS... 1457 01:29:00,960 --> 01:29:05,200 ... පන්සලක් උනත් ඒකට ඉඩ දෙන්නෙ නෑ රජයේ ඉඩමක ඉදිකර ඇත. 1458 01:29:05,320 --> 01:29:07,280 IPS? 1459 01:29:08,240 --> 01:29:09,880 ඔබ පොදු වැඩ වලින් දෙපාර්තමේන්තුව, හරිද? 1460 01:29:10,000 --> 01:29:13,000 මම ගනුදෙනු කළා සියලුම දෙපාර්තමේන්තු සමඟ. 1461 01:29:22,960 --> 01:29:24,600 එය කුමක් ද? 1462 01:29:24,720 --> 01:29:26,360 ඔයාට ඕන කුමක් ද? ඔයාට මාව ඕනද ලොකු අයියාට කතා කරන්නද? 1463 01:29:26,479 --> 01:29:29,160 එයා එයාලට කතා කරනවා. 1464 01:29:29,800 --> 01:29:34,120 ඔහු හොඳින් සිටින විට සාන්තුවරයෙකි. ඒත් මට හිතෙන්නේ එයා වැටෙනවා කියලා... 1465 01:29:34,240 --> 01:29:36,240 ...ඔහුගේ සහෝදරයාගේ බිරිඳ වෙනුවෙන් අංශභාගයට පත්වීමෙන් පසුව. 1466 01:29:36,360 --> 01:29:39,960 ඉතින් එයා ඔයාට ඇහැ ගහනවා. මම නිවැරදිද? 1467 01:29:44,680 --> 01:29:46,160 ඔබ උත්සාහ කරනවාද එයාව අමාරුවේ දාන්නද? 1468 01:29:46,280 --> 01:29:48,479 එහෙම තමයි බැලුවේ. මගේ වරදක් නොවේ. 1469 01:29:49,880 --> 01:29:51,880 ඔබට මම ඔහුට කතා කිරීමට අවශ්‍යද? - ඔව්. 1470 01:29:52,000 --> 01:29:56,160 පැටියෝ ඔයාගේ අයියා ඔයාට කතා කරනවා. - ඒ මොකක්ද අයියේ? 1471 01:29:58,160 --> 01:29:59,720 මෙම ස්ථානය අයිති බව සලකන්න පොදු වැඩ දෙපාර්තමේන්තුවට 1472 01:29:59,840 --> 01:30:01,600 ඒ කවුද අයියේ? 1473 01:30:06,399 --> 01:30:08,280 එය පුවරුවද? 1474 01:30:08,399 --> 01:30:10,680 හරි, ඉන්න. පුවරුවේ ලියා ඇත්තේ කුමක්ද? 1475 01:30:11,160 --> 01:30:14,000 ඔබට අප මත කිසිවක් පැටවිය නොහැක. 1476 01:30:14,120 --> 01:30:15,720 දැනුම්දීම. 1477 01:30:16,680 --> 01:30:18,479 මෙම ස්ථානය. 1478 01:30:18,760 --> 01:30:21,320 මෙය කුමන අක්ෂර මාලාවක්ද? 1479 01:30:22,120 --> 01:30:24,200 ඉදිරියට එන්න. මහජන..... -පොදු..... 1480 01:30:24,320 --> 01:30:25,800 වැඩ..... - වැඩ..... 1481 01:30:25,920 --> 01:30:27,720 දෙපාර්තමේන්තුව. - දෙපාර්තමේන්තුව. 1482 01:30:27,840 --> 01:30:29,920 අයත් වේ පොදු වැඩ දෙපාර්තමේන්තුව. 1483 01:30:30,640 --> 01:30:33,280 ඒක හරියට කියවනවා. ඔව්. - ඔව්, ඒක කරනවා. 1484 01:30:33,399 --> 01:30:36,960 ඒක හොඳයි අයියේ. 1485 01:30:37,479 --> 01:30:40,280 හරි, දැන්? -මට සවන් දෙන්න. 1486 01:30:40,439 --> 01:30:43,040 මගේ නංගිගේ දුවට උරුමයි මේ ගෙදර මගේ තාත්තාගෙන්. 1487 01:30:43,160 --> 01:30:45,280 මෙය පාරම්පරික දේපළකි. 1488 01:30:45,399 --> 01:30:47,520 පොදු වැඩ දෙපාර්තමේන්තුව නම් මේ ඉඩම අල්ලගන්න ඕන... 1489 01:30:47,640 --> 01:30:49,120 ...කමක් නෑ. 1490 01:30:49,240 --> 01:30:51,320 අපි උසාවියේදී එය විසඳා ගනිමු. ඔබ කලබල විය යුතු නැත. 1491 01:30:51,800 --> 01:30:53,600 මට විනාඩියක් දෙන්න. 1492 01:30:53,720 --> 01:30:56,640 මොකද වෙන්නේ චන්ද්‍රා? ඔහු මේ ගැන ඉතා සිසිල් ය. 1493 01:30:56,760 --> 01:30:58,320 ඕනෑම දෙයක් නැවත කරන්න මම ඔහුට කියන්නේ. 1494 01:30:58,439 --> 01:31:01,760 එතකොට බලන්න එයාගේ කේන්තිය. - කරුණාකර මා සමඟ එන්න, සර්. 1495 01:31:05,960 --> 01:31:08,000 ඇයි අයියේ ඔයා ඒකිට ගැහුවේ? 1496 01:31:09,720 --> 01:31:11,399 හෙලෝ, පොලිස් ස්ථානය? 1497 01:31:11,520 --> 01:31:13,560 මේ වෛජයන්ති කතා කරනවා. පොදු වැඩ දෙපාර්තමේන්තුවේ නිලධාරියා. 1498 01:31:13,680 --> 01:31:16,520 කම්මුල් පහර දුන් මිනිසුන් දෙදෙනා සහ මගේ රාජකාරියට බාධාවක් විය යුතුයි ... 1499 01:31:16,640 --> 01:31:19,720 ... වහාම අත්අඩංගුවට. පොලිසිය, දැන්ම එන්න. 1500 01:31:23,600 --> 01:31:25,760 ඔවුන් ඉක්මනින් මෙහි පැමිණෙනු ඇත. 1501 01:31:25,880 --> 01:31:28,960 ඔවුන් මෙහි සිටී. - හෙලෝ, සර්. 1502 01:31:30,680 --> 01:31:33,200 කවුද මැඩම් ඔයාට ගැහුවේ? - මේ මිනිස්සු දෙන්නා. 1503 01:31:35,160 --> 01:31:38,680 මේ දෙක? ඔය දෙන්නා නේද Shenbaga Silks අයිතිකරුවන්? 1504 01:31:38,880 --> 01:31:40,399 ඇයට කියන්න. ඇය එසේ නොකරයි අපේ බලය තේරුම් ගන්න. 1505 01:31:40,600 --> 01:31:42,399 එන්න මැඩම්. ඒවා විශාල පහරවල්. 1506 01:31:42,520 --> 01:31:44,600 ඔබ පැමිණිල්ලක් කරනවා ඔවුන් කවුදැයි නොදැන. 1507 01:31:44,720 --> 01:31:46,640 සමාවෙන්න සර්. මම ඇය වෙනුවෙන් සමාව අයදිනවා. 1508 01:31:48,280 --> 01:31:49,680 මට කරුණාකරලා දෙන්න ඔබගේ ජංගම දුරකථනය තිබේද? 1509 01:31:49,800 --> 01:31:52,240 කුමක් සඳහා ද? - ඇමතුමක් ගැනීමට. 1510 01:31:54,880 --> 01:31:57,360 ඔයාට ස්තූතියි. සර්, ඔයාගේ? -ඇයි ඔයා ඒකෙන් කතා කරන්නේ නැත්තේ? 1511 01:31:57,479 --> 01:31:59,200 නැහැ, මට කතා කරන්න ඕනේ වෙනස් සංඛ්යා දෙකක්. 1512 01:31:59,320 --> 01:32:01,120 අනේ සර් මට දෙන්න. 1513 01:32:01,640 --> 01:32:03,200 ඔයාට ස්තූතියි. 1514 01:32:07,720 --> 01:32:12,120 හේයි! මම මොට්ටා ශිවා නෙවෙයි, නමුත් DSP Sotta Siva. 1515 01:32:12,240 --> 01:32:14,680 සැබෑ පොලිසියක්! 1516 01:32:16,800 --> 01:32:19,680 ඔයා මඩ ගැහුවා රජයේ නිලධාරියෙක්. 1517 01:32:19,800 --> 01:32:21,920 ඔයාලා තමයි ඒ සඳහා අත්අඩංගුවට. 1518 01:32:22,040 --> 01:32:25,320 ඒ ඔබයි, පළමුව. - ඒයි, ඔයාට පුළුවන්ද? මාව උත්සාහ කරන්න. 1519 01:32:25,439 --> 01:32:27,720 සමාවෙන්න සර්. ඒක අමාරුයි ඔබව දුම්රිය ස්ථානයට ඇදගෙන යාමට. 1520 01:32:27,840 --> 01:32:31,080 මම ගරු කළා. ඔබට වඩා හොඳයි ඔබම ජීප් රථයට නගින්න. 1521 01:32:31,200 --> 01:32:33,399 නොඑසේ නම්, මට ඇත ඔයාට ස්ටේෂන් එකට ගහන්න. 1522 01:32:33,520 --> 01:32:37,240 මම කවුද කියලා ඔයාට අදහසක් තියෙනවද? - ඇත්ත වශයෙන්ම, මම මෙහි සිටින්නේ එබැවිනි. 1523 01:32:37,360 --> 01:32:39,600 ඉන්න මාමේ. ඔබ අපට තර්ජනය කරනවාද? 1524 01:32:39,720 --> 01:32:44,439 මම බලන්නම් ඔයා සමාව ඉල්ලලා දාන්න මිනිත්තු කිහිපයකින් ඔවුන් ආපසු ගෙදර යයි. 1525 01:32:44,760 --> 01:32:46,760 ඔයා එයා එක්ක යන්න මාමේ. මම මේක දරාගන්නම්. 1526 01:32:46,880 --> 01:32:49,479 කලබල වෙන්න එපා. පරිනිතා ඒක බලා ගනීවි. 1527 01:32:50,800 --> 01:32:52,920 එන්න අපි යමු. 1528 01:32:57,640 --> 01:32:59,240 ඇතුලට එන්න සර්. 1529 01:33:13,520 --> 01:33:15,439 පරිනිතා කලබල වෙන්න එපා. 1530 01:33:15,560 --> 01:33:18,160 මම මගේ බලපෑම පාවිච්චි කරන්නම් ඔවුන් පිටතට ගෙන ඒමට. 1531 01:33:18,280 --> 01:33:19,720 ඔබ සෙංකෝලය දරන්නා පමණි. 1532 01:33:19,840 --> 01:33:22,360 ඔබේ බලපෑම භාවිතා කළ හැකි නම්, මගේ කියලා හිතන්න. 1533 01:33:22,479 --> 01:33:25,399 ගිහින් මාමාට හැන්ද කවන්න. මකබෑවිලා පලයන්. 1534 01:33:27,040 --> 01:33:29,280 ඉන්න, මම පෙන්වන්නම්. 1535 01:33:30,320 --> 01:33:31,800 අපේ ෆෝන් ආපහු දෙන්න සර්. 1536 01:33:31,920 --> 01:33:33,800 ඒක වගේ නෙවෙයි අපි ඔබෙන් ඉල්ලනවා. 1537 01:33:49,800 --> 01:33:51,439 ඔයාට කොහොම ද? 1538 01:33:51,560 --> 01:33:53,360 මෙහෙමයි වෙන්නේ ඔබ ධනවතුන් නියෝජනය කරන විට. 1539 01:33:53,479 --> 01:33:55,320 කවුරුහරි, කොහේ හරි, ඔබව ප්‍රාණ ඇපයට තබා ගත හැක. 1540 01:33:55,439 --> 01:33:57,360 ඔබ! 1541 01:34:04,360 --> 01:34:07,720 තීන්තවල වර්ණය කුමක්ද? - කළු. 1542 01:34:10,840 --> 01:34:13,800 මාමේ, මම උත්සාහ කළා මෙතරම් කාලයක් ඔබ වෙත ළඟා වීමට. 1543 01:34:13,920 --> 01:34:15,479 ඔබ මගේ ඇමතුම්වලට පිළිතුරු නොදුන්නේ ඇයි? 1544 01:34:15,600 --> 01:34:17,560 මම පොලිස් ස්ථානයට කතා කරමින් සිටියෙමි ඔවුන් අත්අඩංගුවට ගැනීම ගැන. 1545 01:34:17,680 --> 01:34:20,040 අත්අඩංගුවට ගැනීම ගැන ඔබට කීවේ කවුද? - මට ප්‍රවෘත්ති ඉබේම ලැබුණා. 1546 01:34:20,160 --> 01:34:22,520 කුමන පොලිස් ස්ථානයද? - ඔවුන්ව දුම්රිය ස්ථානයට ගෙන ගියේ නැහැ. 1547 01:34:22,640 --> 01:34:26,320 ඔවුන් විනිසුරුවරයා වෙත ගෙන යන ලදී ඔහු ඉදිරියට ඉදිරිපත් කිරීමට නිවස. 1548 01:34:26,439 --> 01:34:28,000 ඇයි ඒවා ගත්තේ විනිසුරුවරයාගේ නිවසට? 1549 01:34:28,120 --> 01:34:30,920 පොදු වැඩ දෙපාර්තමේන්තුවේ නිලධාරියා විනිසුරුවරයාගේ සමීප ඥාතියෙකි. 1550 01:34:31,040 --> 01:34:32,960 ඒ නිසා ඔහුට එය අවශ්යයි ඔහුගේ සෘජු අධීක්ෂණය යටතේ. 1551 01:34:33,080 --> 01:34:35,160 මම ඇමතිතුමාට කතා කරන්නද අංකල්? - නෑ. 1552 01:34:35,280 --> 01:34:37,920 ක්‍රිෂ්ණමූර්ති, සමීප මිතුරෙකි විනිසුරුවරයා මගේ හොඳ මිතුරෙක්. 1553 01:34:38,040 --> 01:34:40,800 මම ඔහුට සියල්ල පැහැදිලි කළෙමි. විනිසුරුවරයාගේ නිවසට යන්න. 1554 01:34:40,920 --> 01:34:43,760 එයාට කියන්න ක්‍රිෂ්ණමූර්ති ඔයාව එව්වා කියලා. එයා ඉතුරු ටික බලා ගනීවි. 1555 01:34:43,880 --> 01:34:46,720 මම ඔබ සමඟ ස්ථානය බෙදා ගන්නෙමි. - හරි, මාමේ. 1556 01:35:05,640 --> 01:35:09,760 සදාසිවම්, කොහොමද? මේ කතා කරන්නේ ක්‍රිෂ්ණමූර්ති. 1557 01:35:10,399 --> 01:35:14,080 මම ඔයත් එක්ක අටේ පන්තියට ගියා. ඒ ක්‍රිෂ්ණමූර්ති. 1558 01:35:15,680 --> 01:35:17,520 ඔබ ඔබ ගැන සිතන්නේ කුමක්ද? ඔබ විනිසුරුවරයෙකු වූ නිසාම... 1559 01:35:17,640 --> 01:35:19,040 ...ඔයාට ඕන නෑ මම කතා කරනවාට. 1560 01:35:19,160 --> 01:35:22,000 අපි අටේ පන්තියේ ඉද්දි, මම කතා කරන්නම්, ඔබ නිහඬව ඉන්න. 1561 01:35:22,120 --> 01:35:25,240 ඒත් දැන් ඔයා කැමති නෑ මම කතා කරනවට. දැන් මම කියන දේ අහන්න. 1562 01:35:25,360 --> 01:35:28,280 මම මේ කෙල්ලව එව්වා මම දන්නවා ඔයාගේ ගෙදර. 1563 01:35:28,399 --> 01:35:30,120 ඇය ඔබේ උදව් ඉල්ලනු ඇත. 1564 01:35:30,240 --> 01:35:32,360 ඔබ ඇයට උදව් කරනවා නම් හොඳයි ඇයව ප්‍රතික්ෂේප කරනවා වෙනුවට. 1565 01:35:32,479 --> 01:35:35,040 තේරුනාද? දැන් නවතින්න. 1566 01:35:50,960 --> 01:35:52,439 සර්! -ඔයා කව්ද? 1567 01:35:52,560 --> 01:35:54,880 ක්‍රිෂ්ණමූර්ති ඔබව එව්වද? - ඔව්, සර්. 1568 01:35:55,000 --> 01:35:58,760 එයාට වෙන කරන්න දෙයක් නැද්ද? රස්තියාදු! ඔයා මාව දන්නේ නැහැ. 1569 01:35:58,880 --> 01:36:01,600 ඒකයි ඔයා මෙතන ඉන්නේ. 1570 01:36:01,720 --> 01:36:05,320 පඩි ලබන ඉහලම නීතීඥයින් පවා මිලියන ගණනින් මට 'මගේ ස්වාමියා' කියා... 1571 01:36:05,439 --> 01:36:08,040 ...ඔවුන්ගේ දෑත් නවන්න මා ඉදිරියේ. 1572 01:36:08,160 --> 01:36:12,800 කොහොමටත් ක්‍රිෂ්ණමූර්ති ඉගෙන ගත්තා මාත් එක්ක 8 වසරේ විතරයි. 1573 01:36:12,920 --> 01:36:16,240 ඒ වගේම ඔහු ඔබට කිව්වා ඔබේ පැමිණිල්ල මට දෙන්න! 1574 01:36:16,360 --> 01:36:17,760 අනික ඔයා මෙහෙ ආවා. 1575 01:36:17,880 --> 01:36:19,960 මෙන්න ඔබ සිටගෙන සිටියි සහ ඇමතුම් සීනුව එබීම. 1576 01:36:20,080 --> 01:36:24,439 බිහිසුණු! ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා? මම ඉතා දැඩි මිනිසෙක්. 1577 01:36:24,800 --> 01:36:26,840 ඔයා හිතනවද ඔයාට මෙතනට ඇවිදින්න පුළුවන් කියලා පැමිණිල්ලක් සමග... 1578 01:36:26,960 --> 01:36:30,000 ...මොකද මෝඩයෙක් ඔයාට කිව්වා. මම නිර්දේශ පිළිගන්නේ නැහැ. 1579 01:36:30,120 --> 01:36:34,000 තව එකකට මෙතන හිටගත්තොත් විනාඩි, මම ඔයාව හිරේ දාන්නම්. 1580 01:36:34,120 --> 01:36:37,040 මගේ පැත්තෙන් කිසිම අනුකම්පාවක් නැහැ. තේරුනාද? 1581 01:36:37,160 --> 01:36:39,200 යන්න! 1582 01:36:50,840 --> 01:36:52,360 ඔයා මොනවද බලන්නේ? 1583 01:36:52,479 --> 01:36:54,760 දේවල් සකස් කිරීමට උත්සාහ කරන්න මා සමඟ සටන් කරනවා වෙනුවට. 1584 01:36:54,880 --> 01:36:56,920 විනිසුරුවරයා ඔබට කෑගැසුවාද? - ඔබ එය දන්නේ කෙසේද? 1585 01:36:57,040 --> 01:37:00,439 එයාගේ මූඩ් එක කොහොමද කියලා දන්නේ මම විතරයි ඕනෑම අවස්ථාවක. 1586 01:37:00,560 --> 01:37:03,640 ඔබ දැන් කතා කරන්නේ කාටද? -නීතිඥයා ඔහුගේ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත කළේය. 1587 01:37:03,760 --> 01:37:06,560 මම ඇමතිතුමා ළඟට එන්න හදනවා. - බලන්න, ඔබ එය කළ යුතු නැත. 1588 01:37:06,680 --> 01:37:09,640 අසත්‍ය ප්‍රවෘත්ති සංසරණය වීමට පටන් ගෙන ඇත සමාජ ජාල වල. 1589 01:37:09,760 --> 01:37:11,479 එය කුමක් ගැනද? - මට ඔයාට කියන්න ඕන නෑ... 1590 01:37:11,600 --> 01:37:13,200 ...තව දුරටත් ඔබ කලබල වන්න. 1591 01:37:13,320 --> 01:37:16,520 විනිසුරු ගෙස්ට් හවුස් එක පිටිපස්සෙන්. එයා මේ වෙනකොට දවල්ට කන්න පිටත් වෙන්න ඇති. 1592 01:37:16,640 --> 01:37:18,280 මට එක අවස්ථාවක් දෙන්න. 1593 01:37:18,399 --> 01:37:20,320 මම ඔහුට කන්නලව් කරන්නම් සහ ඔවුන්ව එළියට ගන්න. ඉදිරියට එන්න. 1594 01:37:20,439 --> 01:37:24,240 නෑ මම ඇමතිතුමාට කතා කරන්නම්. - මට සවන් දෙන්න, මට අවස්ථාවක් දෙන්න. 1595 01:37:24,360 --> 01:37:26,080 එන්න, අපි යමු. 1596 01:37:26,479 --> 01:37:28,280 අපිට වැඩේ කරගන්න පුළුවන් ඔබ කාර් එකට නැඟෙන විට. 1597 01:37:28,399 --> 01:37:30,840 එන්න, අපි යමු. කරුණාකර, එන්න. 1598 01:37:53,280 --> 01:37:55,160 ඔයා මෙතන ඉන්න. එයා ඔයාව දැක්කොත් තරහා වෙයි. 1599 01:37:55,280 --> 01:37:57,280 මම ගිහින් එයාට කතා කරන්නම්. 1600 01:38:01,880 --> 01:38:05,000 හේයි මම එයාට කෑම දෙන්නම්. යන්න, මම එය හසුරුවන්නෙමි. 1601 01:38:07,399 --> 01:38:09,160 හේයි! -වනක්කම්, සර්. 1602 01:38:09,280 --> 01:38:13,960 දින 15ක් රිමාන්ඩ් නැතිනම් දින 30ක් රිමාන්ඩ්..... 1603 01:38:14,720 --> 01:38:17,000 මට බඩගිනියි. දවල් කෑමෙන් පස්සේ කියන්නම්. 1604 01:38:17,120 --> 01:38:19,360 හරි සර්. හේයි මෙහෙ එන්න. 1605 01:38:22,560 --> 01:38:25,600 ඔච්චර උඩඟු විදියට හැසිරෙන්න එපා. ඔබේ දෑත් නමන්න. 1606 01:38:25,720 --> 01:38:28,439 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? කවුද ඔයාට එන්න කිව්වේ? 1607 01:38:28,560 --> 01:38:30,120 මම කියනවා එළියට යන්න. 1608 01:38:30,240 --> 01:38:33,800 ඔබ මට සාමයෙන් කන්න දෙන්නේ නැහැ. හේයි! 1609 01:38:33,920 --> 01:38:36,000 පැණිරස බිම දමන්න. -කුමක් ද? 1610 01:38:36,640 --> 01:38:38,720 මට ඔය ජංගිරිය කන්න දෙන්නෙ නැද්ද? - මට ඔබේ ඇඟිල්ල පෙන්වන්න. 1611 01:38:38,840 --> 01:38:40,320 මේ දේ! 1612 01:38:46,000 --> 01:38:47,840 මේ බලන්න. ඔබේ සීනි 300 යි. 1613 01:38:47,960 --> 01:38:49,800 සහ ඔබට රසකැවිලි කන්න අවශ්යයි! -300? 1614 01:38:49,920 --> 01:38:51,840 සියලුම රසකැවිලි දෙස බලන්න ඔබේ පිඟානේ. 1615 01:38:51,960 --> 01:38:54,760 මම කිව්වට ඔයා කවදාවත් අහන්නේ නැහැ ඔබේ සෞඛ්යය ගැන සැලකිලිමත් වීමට. 1616 01:38:54,880 --> 01:38:59,000 මගේ කොල්ලා, ඔයා ඇත්තටම මාව විශ්මයට පත් කළා මේකට එනකොට. 1617 01:38:59,120 --> 01:39:00,840 හොඳයි පරිප්පු ටිකක් දෙන්න. 1618 01:39:00,960 --> 01:39:04,080 කාරණය කුමක් ද? ඒකෙත් සීනි තියෙනවද? 1619 01:39:05,160 --> 01:39:06,920 ඒ අය මගේ මාමලා. 1620 01:39:07,040 --> 01:39:09,439 මම දන්නවා. නමුත් ඔවුන් එසේ කරන්නේ නැහැ ඔබ පවුලක් ලෙස සලකන්න. 1621 01:39:09,560 --> 01:39:12,080 එහෙනම් ඇයි එයාලට කතා කරන්නේ ඔබේ මාමලා? 1622 01:39:12,200 --> 01:39:15,560 එයාලට අපිව පවුලක් විදියට නොපෙනෙන්න පුළුවන්. අපි වීදිවල පවා ජීවත් වෙමු. 1623 01:39:15,680 --> 01:39:20,680 නමුත් ඔවුන් එසේ නොවේ. ඔවුන්ට සමාජයේ නමක් ඇත. 1624 01:39:20,800 --> 01:39:22,600 මම ඔවුන්ට නින්දා කිරීමට ඉඩ නොදෙමි. - හේයි! 1625 01:39:22,720 --> 01:39:25,520 පොදු වැඩ දෙපාර්තමේන්තුවේ නිලධාරියා සමාජයේ නමකුත් තියෙනවා. 1626 01:39:25,640 --> 01:39:27,920 එයා මගේ නෑදෑයෙක්. 1627 01:39:28,800 --> 01:39:32,000 ඒකයි මට ඒවා තියෙන්නේ මගේ සෘජු අධීක්ෂණය යටතේ. 1628 01:39:32,120 --> 01:39:35,760 ඔවුන් නිලධාරියෙකුට පහර දෙන්නේ කෙසේද? ඒක වැරදියි නේද? 1629 01:39:36,400 --> 01:39:40,280 ඇයට පහර දීම වරදකි. ඔවුන් වෙනුවෙන් මම ඔබෙන් සමාව අයදිමි. 1630 01:39:40,480 --> 01:39:43,440 හෙට 16 වැනි දින චාරිත්‍රයයි. කවුරුහරි දැනටමත් පළ කර ඇත... 1631 01:39:43,560 --> 01:39:45,800 ...ඔවුන් අත්අඩංගුවට ගත් වීඩියෝවක් සමාජ ජාල වල. 1632 01:39:45,920 --> 01:39:47,480 ඒක හරිම ලැජ්ජාවක්. 1633 01:39:47,600 --> 01:39:50,000 ඔවුන් එය නොකළහොත් to the function tomorrow,... 1634 01:39:50,120 --> 01:39:51,600 ...'ෂෙන්බගා සිල්ක්ස් අයිතිකාරයෝ ඔත්තු බැලීම සඳහා අත්අඩංගුවට... 1635 01:39:51,720 --> 01:39:55,440 ... ඇඳුම් මාරු කරන කාමරයේ සිටින කාන්තාවන් මත." 1636 01:39:55,560 --> 01:39:59,160 කවුරුහරි ෆේක් එකක් දැම්මොත් මොකද වෙන්නේ ඔවුන්ගේ නම්වලට මඩ ගැසීම සඳහා සිරස්තල? 1637 01:40:00,480 --> 01:40:03,720 කරුණාකර එය ටිකක් සිතා බලන්න. - හොඳයි, ඔබ වෙනුවෙන් පමණි ... 1638 01:40:03,840 --> 01:40:05,800 ඔබට තේරෙනවාද? ඔබ වෙනුවෙන්..... 1639 01:40:05,920 --> 01:40:08,560 ඉන්න, කියන්න මම ඔබේ පාමුල වැටුණු පසු. 1640 01:40:08,680 --> 01:40:11,000 හරි. - කරුණාකර ඔවුන්ට යම් දයාව පෙන්වන්න. 1641 01:40:11,120 --> 01:40:14,120 මම ඔබෙන් අයදිනවා, කරුණාකරලා. 1642 01:40:14,560 --> 01:40:17,480 මම ඔබෙන් අයදිනවා, කරුණාකර ඔවුන්ට යන්න දෙන්න. 1643 01:40:17,720 --> 01:40:20,160 මගේ ඉරණමට ශාප කරන්න මාව බේබද්දෙක් ඉල්ලන්න සැලැස්සුවට. 1644 01:40:20,280 --> 01:40:22,360 ඇයි ඔයා මගේ පාමුල වැටෙන්නේ? නැගිටින්න. 1645 01:40:22,480 --> 01:40:25,640 ඔයා පොරොන්දු උනාට පස්සේ තමයි මම නැගිටින්නේ ඔවුන්ට යන්න දෙන්න කියලා. 1646 01:40:25,760 --> 01:40:27,880 හරි හරී. මම ඔවුන්ට යන්න දෙන්නම්. නැගිටින්න. 1647 01:40:29,720 --> 01:40:31,600 ස්තුතියි සර්. - කරදර වෙන්න එපා. 1648 01:40:31,720 --> 01:40:33,440 බලන්න චන්ද්‍රන්ගේ උවමනාවට... 1649 01:40:33,560 --> 01:40:38,600 ...මම ඔය දෙන්නට යන්න දෙනවා මගේ පුද්ගලික ඇප මත. හරි හරී? 1650 01:40:40,720 --> 01:40:42,640 ඔයා සතුටු ද? - ගොඩක් සතුටුයි සර්. 1651 01:40:42,760 --> 01:40:44,560 ස්තුතියි සර්. - ඔබට සතුටුයිද දැන්? 1652 01:40:44,680 --> 01:40:46,120 මම ඔවුන්ව යවන්නම්. - හරි, ඔවුන්ව ගෙදර ගෙන යන්න. 1653 01:40:46,240 --> 01:40:47,880 ඉදිරියට එන්න. 1654 01:41:02,000 --> 01:41:03,880 හේයි! 1655 01:41:04,000 --> 01:41:07,720 මම එනවා. -තාත්තේ, වඩිවෙල් මොකද මෙතන කරන්නේ? 1656 01:41:08,480 --> 01:41:10,240 ඔබ මගෙන් ණයක් ගත්තා නිවස මත. 1657 01:41:10,360 --> 01:41:11,920 එය නිවස හැරෙනවා ඔබට අයිති නැත. 1658 01:41:12,040 --> 01:41:14,320 උත්සවය අවසන් වූ පසු, ඔබ නගරය මඟ හරිනු ඇත. 1659 01:41:14,440 --> 01:41:16,000 ඔයා මාව බලාපොරොත්තු වෙනවද මේ සියල්ල නැරඹීමට? 1660 01:41:16,120 --> 01:41:18,280 මම ඔබට කෙසේ හෝ ආපසු ගෙවන්නෙමි. - ඔබ සැලසුම් කරන්නේ කෙසේද? 1661 01:41:18,400 --> 01:41:20,280 පාහරයා! 1662 01:41:20,400 --> 01:41:22,760 හේයි! - හේයි! ඔයා කාත් එක්කද අවුල් කරන්නේ? 1663 01:41:24,040 --> 01:41:25,720 මා සමග එන්න. 1664 01:41:25,840 --> 01:41:27,800 ඔබ මට පහර දුන්නේ කෙසේද? එයාවත් ගේන්න. 1665 01:41:28,200 --> 01:41:29,680 මේ කුමක් ද? 1666 01:41:29,800 --> 01:41:32,720 ඔවුන් ඔවුන්ව ඇදගෙන ගියේ කෙසේද මේ වගේ සල්ලි වලට? 1667 01:41:32,840 --> 01:41:37,280 ඇයි මහත්තයෝ බලන්නේ? ගිහින් බලන්න අපිට කරන්න පුළුවන් දේ. 1668 01:41:37,840 --> 01:41:40,000 ඔය දෙන්නා මෙතන ඉන්නවද එය ඔවුන් වෙනුවෙන් නොවේ නම්? 1669 01:41:40,120 --> 01:41:41,680 එසේත් නැතිනම් මෙම උත්සවය දැන් සිදුවෙමින් පවතිනවාද? 1670 01:41:41,800 --> 01:41:43,560 මට පිළිතුරු දෙන්න. 1671 01:41:43,800 --> 01:41:45,960 කවුරුහරි ඔවුන්ට උදව් කරන්න. - හේයි! 1672 01:41:46,840 --> 01:41:48,360 ඒ කවුද? -ඒ මමයි. 1673 01:41:48,480 --> 01:41:51,280 ඔයා කවුද බන්? - ඔයා අපිව දන්නේ නැද්ද? 1674 01:41:52,640 --> 01:41:54,960 එයා මගේ අයියා. 1675 01:41:56,880 --> 01:41:59,160 එයා මගේ අයියගේ පුතා. -හරි හරී. 1676 01:41:59,840 --> 01:42:01,320 අපි ඔවුන් වෙනුවෙන් පෙනී සිටිනවා ඔවුන්ට උදව් අවශ්‍ය වූ විට. 1677 01:42:01,440 --> 01:42:05,640 අපට උපකාර අවශ්‍ය වූ විට ඔවුන් අප සමඟ සිටී. - ඒකද? ඒක බලන්න. 1678 01:42:08,120 --> 01:42:10,120 ඔවුන්ට යන්න දෙන්න. - සහ මම එසේ නොකරන්නේ නම්? 1679 01:42:10,240 --> 01:42:12,400 නැද්ද? - නැද්ද? 1680 01:42:20,600 --> 01:42:22,680 ඇයි අපිට ගහන්නේ ණයක් මතක තබා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම සඳහා? 1681 01:42:22,800 --> 01:42:26,360 ඔයාට ඕන සල්ලි විතරයි නේද? -Shenbaga Silks හි ශාඛා හතක් ඇත. 1682 01:42:26,480 --> 01:42:28,160 ඕනෑම ශාඛාවකට ඇවිදින්න සහ ඔබේ මුදල් එකතු කරන්න. 1683 01:42:28,280 --> 01:42:30,520 අයිතිකරු ඔබද Shenbaga Silks හි? 1684 01:42:31,480 --> 01:42:35,400 ඉදිරියට එන්න! අපි මුදල් ආපසු ලබා ගනිමු. 1685 01:42:36,920 --> 01:42:38,880 සහෝදරයා! 1686 01:42:40,840 --> 01:42:42,680 මාමේ! 1687 01:42:42,800 --> 01:42:44,800 අම්මේ! 1688 01:42:52,680 --> 01:42:54,320 චන්ද්‍රා! - අම්මා? 1689 01:42:54,440 --> 01:42:56,440 අපි සවි කළ මනාලයා රාජේශ්වරී වෙනුවෙන්... 1690 01:42:56,560 --> 01:42:58,960 ... එයාගේ තාත්තා මට කතා කළා. - ඔහු මොනවද කිව්වේ? 1691 01:42:59,080 --> 01:43:01,480 අපි කිව්වා බලන්න එපා කියලා අවමඟුල නිසා. 1692 01:43:01,600 --> 01:43:03,040 ඔහු එතැන් සිට කීවේය උත්සවය නිමා විය... 1693 01:43:03,160 --> 01:43:06,520 අද හවසට එයා බස්සයි. ඔහුට කුමක් කියන්නදැයි මම නොදනිමි. 1694 01:43:06,640 --> 01:43:08,600 මම එයාට කිව්වා ඔයා කෝල් කරන්න කියලා ඔබ නිවසට පැමිණි පසු. 1695 01:43:08,720 --> 01:43:10,200 මම දැන් ඔහුට කුමක් කිව යුතුද? 1696 01:43:10,320 --> 01:43:12,520 I'm also trying to arrange මුදල් සඳහා. 1697 01:43:12,640 --> 01:43:16,680 අපි මනමාලයන්ට තෑගි දෙන්න පොරොන්දු වුණා කැරට් 100 රත්තරන්... 1698 01:43:16,800 --> 01:43:19,360 සහ රුපියල් ලක්ෂ 10-20 බැගින්. 1699 01:43:19,480 --> 01:43:21,560 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද ඔබ තවමත් උත්සාහ කරනවාද? 1700 01:43:24,040 --> 01:43:28,040 මට බයයි. බලන්න, ඔවුන්ට ඇත්ත කියන්න. 1701 01:43:28,400 --> 01:43:30,600 අපි වෙඩින් එක නවත්තමු. 1702 01:43:48,400 --> 01:43:50,480 ඔයා හිනා වෙන්නේ ඇයි? 1703 01:43:52,320 --> 01:43:54,440 එය දැන් වහලය හරහා ගොස් ඇත. 1704 01:43:54,560 --> 01:43:57,040 ඒකයි කියන්නේ. 1705 01:43:58,520 --> 01:44:01,040 මට මගේ නංගිලා තුන්දෙනාව බලන්න ඕන වුණා එකම දවසේ විවාහ වෙන්න... 1706 01:44:01,160 --> 01:44:04,040 ...ඒ වගේම මට යෝජනා කරන්න පුළුවන් කියලා හිතුවා එදිනම ඔබට මගේ ආදරය. 1707 01:44:05,520 --> 01:44:07,320 විවාහ මංගල්යය අවලංගු වනු ඇත. 1708 01:44:07,440 --> 01:44:09,000 ඒ වගේම මට අවස්ථාවක් ලැබෙන්නේ නැහැ ඔබට කියන්න, මගේ ආදරය. 1709 01:44:09,120 --> 01:44:11,400 ආයුබෝවන්? පසමලර් සහෝදරයා! 1710 01:44:11,520 --> 01:44:13,800 මම ළඟ ලියකියවිලි තියෙනවා සීයා ඇපයක් ලෙස ලබා ගත්තේය. 1711 01:44:15,280 --> 01:44:17,720 ඔබේ සහෝදරියන් විවාහ කර දෙන්න ඔබට අවශ්‍ය පරිදිම. 1712 01:44:17,840 --> 01:44:19,640 මෙතන. 1713 01:44:21,000 --> 01:44:23,280 ගොඩාක් ස්තූතියි. 1714 01:44:28,000 --> 01:44:30,000 ආච්චි! 1715 01:44:34,960 --> 01:44:38,600 මම සතුටු වෙනවා ඔබ දෙදෙනා එකට දැකීමට. 1716 01:44:38,720 --> 01:44:40,360 ඔබ කලබල විය හැක ඔයාගේ සීයා කියලා... 1717 01:44:40,480 --> 01:44:41,960 ...ඔහුගේ සියලු දේපළ අත්හැරියා අපේ පවුලට. 1718 01:44:42,080 --> 01:44:45,880 නමුත් ඔබේ සීයා කැමති විය ඔබ දෙදෙනා එකට දැකීමට. 1719 01:44:46,320 --> 01:44:49,280 ඔහු නිතරම සිතුවේය පරිනිතාගේ ඔබේ. 1720 01:44:49,400 --> 01:44:52,000 අපේ මතභේද පැත්තකින් තියලා... 1721 01:44:52,120 --> 01:44:54,920 ...ඔහුට අපව අවශ්‍ය විය එක ලොකු පවුලක් විදියට ජීවත් වෙන්න. 1722 01:44:58,400 --> 01:45:00,840 මම තාම ජීවත් වෙන්නේ හදන්න විතරයි ඔහුගේ සිහින සැබෑ වේ. 1723 01:45:00,960 --> 01:45:02,960 මෙය දිගටම පැවතිය යුතුය. යන්න. 1724 01:45:03,080 --> 01:45:05,760 ගිහින් මඟුල් ගෙදර බලාගන්න. 1725 01:45:11,200 --> 01:45:13,800 රාමචන්ද්‍ර මහල්. 1726 01:45:56,720 --> 01:45:58,800 මගේ අතට මොකද වුණේ? 1727 01:46:02,000 --> 01:46:04,560 මාව දාලා හැමෝම කොහෙද ගියේ මෙම රෝද පුටුව පිටුපස? 1728 01:46:04,680 --> 01:46:07,200 කෝ හැමෝම ඉන්නේ? 1729 01:46:12,080 --> 01:46:14,360 දොර අරින්න! 1730 01:46:14,480 --> 01:46:16,760 කවුද එළියේ ඉන්නේ? 1731 01:46:22,240 --> 01:46:25,600 ඔවුන් මාව රෝද පුටුවක වාඩි කළා මාව ගෙදරට දාලා හිර කළා. 1732 01:46:25,720 --> 01:46:27,840 මෝඩයෝ! 1733 01:46:50,360 --> 01:46:51,920 ඔන්න මම ආවා. 1734 01:47:14,120 --> 01:47:16,480 ඔවුන් මෙම ඡායාරූපය ගත්තේ කවදාද? මෝඩයෝ! 1735 01:47:21,480 --> 01:47:24,320 ඔහු කළමනාකරණය කළ බව පෙනේ විවාහ මංගල්යය ඉවත් කිරීමට. 1736 01:47:35,520 --> 01:47:37,680 එයාලට තාලි දෙන්න මාමේ. - හේයි! 1737 01:47:37,800 --> 01:47:40,800 කවුරුහරි තාලිය ඇල්ලුවොත්, මම ඔහුට වෙඩි තියන්නම්. 1738 01:47:40,920 --> 01:47:43,120 ඔබ සැවොම මෙහි සමරනවාද? මාව කාමරයක හිර කළාට පස්සේ? 1739 01:47:43,680 --> 01:47:45,440 සහෝදරයා! - මම ආපහු ආවා සහෝදරයා. 1740 01:47:45,720 --> 01:47:47,240 මම පසුගිය දවසක ඔයාට කතා කළා. - අපි ඊට පෙර ඉදිරියට යමු ... 1741 01:47:47,360 --> 01:47:49,480 ...නැකත අවසන් වේ. ඔහුට තාලි දෙන්න. 1742 01:47:49,600 --> 01:47:51,080 තැටිය බිම දමන්න. 1743 01:47:52,960 --> 01:47:54,480 ඔහු නැවතත් සාමාන්‍ය තත්ත්වයට පැමිණ ඇත. 1744 01:47:54,600 --> 01:47:56,480 ඔහු සාමාන්‍ය තත්ත්වයට පත් විය. එතකොට එයා ආවා මෙන්න තුවක්කුවෙන් වෙඩි තිබ්බා. 1745 01:47:56,600 --> 01:47:58,720 විදුලි පංකාව ඔහුගේ හිස මතට වැටෙන විට, ඔහු තම පැරණි තත්වයට ආපසු ගියේය. 1746 01:47:58,840 --> 01:48:02,800 අංකල් මොකටද එහෙ යන්නේ? ඔහු මෙහි පැමිණියේ ඔබට වෙඩි තැබීමටයි. 1747 01:48:02,920 --> 01:48:05,320 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? ඔහු මට වෙඩි තියන්නේ ඇයි? 1748 01:48:10,640 --> 01:48:13,280 ඔව් මාමේ. මම පැය 24 පුරාම ඔහු සමඟ සිටිමි. 1749 01:48:13,400 --> 01:48:16,400 ඔහු කඩදාසියක ලිවීය එයා ඔයා එක්ක තරහ වෙලා කියලා... 1750 01:48:16,520 --> 01:48:19,600 ඔහුව පිටරට නොගෙන ගිය නිසා ප්රතිකාර සඳහා. 1751 01:48:19,720 --> 01:48:24,200 ඔහු ලියන්නේ කෙසේද? -ඔහුගේ ලිවීම තරමක් වංක විය. 1752 01:48:24,320 --> 01:48:27,000 නමුත් මට එය කියවීමට හැකි විය. - මට ඔහුව අත්හැරිය නොහැක. 1753 01:48:27,760 --> 01:48:31,960 මාමේ තුවක්කුව අතට ගත්තොත් මොකද වෙන්නේ කෙසේ හෝ ඔබට වෙඩි තබනවාද? 1754 01:48:32,080 --> 01:48:34,280 තාත්තා යවන්න. ඔහු මෙය හොඳින් හසුරුවනු ඇත. 1755 01:48:34,400 --> 01:48:37,320 තාත්තේ මෙහෙ එන්න. - අයියා එයාව පරිස්සමෙන් ගෙදර ගෙනියන්න. 1756 01:48:37,440 --> 01:48:38,840 හරි අයියේ. - යන්න තාත්තේ. 1757 01:48:38,960 --> 01:48:40,640 විවාහ උත්සවය? - අපි ඒක බලාගන්නම්. යන්න තාත්තේ. 1758 01:48:40,760 --> 01:48:44,560 ඔබ කැඩී ඇත ඔබේ වචනය කන්නම්මා... 1759 01:48:44,680 --> 01:48:48,160 මගේ හදවත වෙව්ලනවා... 1760 01:48:48,840 --> 01:48:52,840 ඔයා එකෙක් වෙලා ඊතර් සමග කන්නම්මා... 1761 01:48:52,960 --> 01:48:56,120 මගේ ඇස් වලට කඳුළු එනවා... 1762 01:48:57,040 --> 01:48:59,200 දේදුනු පැමිණේ අපේ එළිපත්ත ළඟ... 1763 01:48:59,320 --> 01:49:01,760 දෙවිවරු පහල වෙන්නේ අපිට කරුණා කරන්න... 1764 01:49:01,880 --> 01:49:05,800 ෆෙස්ටන් බැඳ, අපි හදවතින්ම සමරමු... 1765 01:49:06,840 --> 01:49:09,360 වලාකුළු ලබා දෙයි ඉහලින් රන් වැස්සක්... 1766 01:49:09,480 --> 01:49:12,040 වාසනාව දැන් තට්ටු කරයි අපේ දොරකඩ... 1767 01:49:12,160 --> 01:49:16,080 දැන් එය කාලයයි නව සබඳතා පිපෙන්නට... 1768 01:49:17,360 --> 01:49:21,080 අපේ පාරම්පරික ක්‍රියා... 1769 01:49:22,280 --> 01:49:24,920 ඔවුන්ගේ යහපත්කම වැපිරුවා... 1770 01:49:25,040 --> 01:49:27,360 දුන් ආශිර්වාදය... 1771 01:49:27,480 --> 01:49:29,560 අපි මුහුණ දුන් දුක... 1772 01:49:29,680 --> 01:49:32,400 අවට සිටි අයගෙන්... 1773 01:49:32,520 --> 01:49:37,520 ඔක්කොම ගියා, දැන් අපි ශක්තිමත්... 1774 01:49:37,640 --> 01:49:40,080 දේදුනු පැමිණේ අපේ එළිපත්ත ළඟ... 1775 01:49:40,200 --> 01:49:42,480 දෙවිවරු පහල වෙන්නේ අපිට කරුණා කරන්න... 1776 01:49:42,600 --> 01:49:47,080 ෆෙස්ටන් බැඳ, අපි හදවතින්ම සමරමු... 1777 01:49:47,800 --> 01:49:50,320 වලාකුළු ලබා දෙයි ඉහලින් රන් වැස්සක්... 1778 01:49:50,440 --> 01:49:53,000 වාසනාව දැන් තට්ටු කරයි අපේ දොරකඩ... 1779 01:49:53,120 --> 01:49:57,480 දැන් එය කාලයයි නව සබඳතා පිපෙන්නට... 1780 01:50:18,800 --> 01:50:21,200 රට පුරා, දේශය පුරා... 1781 01:50:21,320 --> 01:50:23,640 මේ අයියා සැරිසරයි... 1782 01:50:23,760 --> 01:50:27,640 සහ ආපසු ගෙදර යන්න ඔබට මනාලයෙකු සමඟ ... 1783 01:50:28,720 --> 01:50:33,720 උපරිම සැලකිල්ලෙන්, ඔවුන්ගේ හදවත් මම රකිමි... 1784 01:50:33,840 --> 01:50:37,960 මම ඔවුන්ව විවාහ කර දෙන්නම් ඔවුන්ගේ සිහින මිනිසාට... 1785 01:50:39,160 --> 01:50:43,720 සඳ මත, එය දිව්‍යමය මංගල්‍යයක්... 1786 01:50:44,240 --> 01:50:48,200 එකා මෙන් එකට, අපි සතුට බෙදා ගමු... 1787 01:50:49,280 --> 01:50:51,840 සෑම සහෝදරියකටම... 1788 01:50:51,960 --> 01:50:54,400 රන් කන්දක් ආදරයේ සංකේතයක් ලෙස... 1789 01:50:54,520 --> 01:50:58,960 මංගල උත්සවයේ සුවඳින්, නගරය ප්රීති වනු ඇත ... 1790 01:50:59,960 --> 01:51:02,600 රාජාගේ ලස්සන සුසංයෝගය... 1791 01:51:02,720 --> 01:51:05,080 රහ්මාන්ගේ හඬින්... 1792 01:51:05,200 --> 01:51:06,840 වේදිකාව සකසන්න සහ පහන් පත්තු කරන්න ...