1 00:00:03,350 --> 00:00:04,451 Ayo teman-teman. 2 00:00:04,454 --> 00:00:06,854 "Delapan Sudah Cukup" sedang dimulai. 3 00:00:07,055 --> 00:00:09,156 Mary, pernahkah kamu melihat Nicholas? 4 00:00:09,357 --> 00:00:11,161 Dia di atas sana mengeluh, Ayah. 5 00:00:11,361 --> 00:00:14,866 Apakah kamu masih kesal karena Abby membuang kartu bisbolnya. 6 00:00:14,966 --> 00:00:17,268 Mungkin sebaiknya aku membuatkanmu sandwich. 7 00:00:18,769 --> 00:00:21,573 Ayah, ini solusimu untuk segalanya. 8 00:00:25,579 --> 00:00:27,282 Ayah! 9 00:00:27,382 --> 00:00:28,383 Apa? 10 00:00:28,483 --> 00:00:30,085 Delapan sudah cukup. 11 00:00:33,789 --> 00:00:35,791 Kamu tahu aku mencintaimu, gadis-gadis. 12 00:01:08,935 --> 00:01:09,736 Bagus sekali. 13 00:01:09,836 --> 00:01:13,240 Blus sintetis murah ini dari Hausfrau akan membuat parasut yang berguna 14 00:01:13,340 --> 00:01:15,946 untuk menggunakannya ketika meninggalkan jet saya di tengah penerbangan. 15 00:01:16,046 --> 00:01:17,447 Tentu saja setelah dibangun. 16 00:01:17,547 --> 00:01:20,051 Rupert, sudahkah kamu menelepon? insinyur Lockhead? 17 00:01:20,951 --> 00:01:23,653 Tidak, tentu saja tidak, kamu anak kecil yang tidak berguna... 18 00:01:23,753 --> 00:01:28,159 Siap! Lihat apa yang kamu suruh aku lakukan? Apa menurutmu aku suka memukulmu? 19 00:01:28,259 --> 00:01:31,165 Sebenarnya, aku menyukainya. Saya sangat menyukainya sehingga saya akan melakukannya lagi! 20 00:01:31,467 --> 00:01:35,269 Steve! Pakaianku tidak Itu hanya untuk bersenang-senang, mengerti? 21 00:01:35,669 --> 00:01:37,171 Terima kasih sudah memberitahuku, Brian. 22 00:01:37,271 --> 00:01:39,875 Aku tidak tahu apa yang akan kami lakukan tanpamu. 23 00:01:41,075 --> 00:01:44,950 aku memperhatikanmu. Kamu menyedihkan mencoba menghalangi pekerjaanku 24 00:01:44,951 --> 00:01:45,951 jangan luput dari perhatian. 25 00:01:46,485 --> 00:01:49,188 Anda berkeliaran di sekitar rumah ini seperti jika itu adalah puncak parade. 26 00:01:49,288 --> 00:01:53,192 Tapi dia akan terus mengembara ketika... Apakah tidak ada tempat lain untuk menjelajah? 27 00:01:54,897 --> 00:01:56,898 Apakah kamu akan terus mengembara? 28 00:01:57,399 --> 00:01:59,001 Itu hanya membuat kita ingin bersenang-senanglah lebih banyak dengannya. 29 00:02:01,603 --> 00:02:03,405 Di luar sangat panas! 30 00:02:03,506 --> 00:02:05,007 Seberapa panasnya? 31 00:02:05,308 --> 00:02:08,614 Aku tidak tahu. Seperti 37, 38. 32 00:02:09,215 --> 00:02:10,616 Saya tidak mengerti. 33 00:02:10,716 --> 00:02:12,319 Menurutku, aku sedikit berkeringat. 34 00:02:12,419 --> 00:02:16,021 Anda! Tampaknya mengenal para pemainnya dari lelucon buruk ini. 35 00:02:16,121 --> 00:02:17,825 Apa namanya? 36 00:02:17,925 --> 00:02:20,227 Itu Meg, kawan. Anda tahu itu. 37 00:02:20,427 --> 00:02:24,334 Mega! Gadis bau, tidak diizinkan untuk memeriksa barang-barangku! 38 00:02:24,434 --> 00:02:27,037 Apakah kamu mengerti aku? Gadis kotor. 39 00:02:28,638 --> 00:02:30,339 Sementara itu, di sini 40 00:02:30,340 --> 00:02:33,143 Quahog masih panas gelombang panas yang aneh. 41 00:02:33,243 --> 00:02:35,549 Menurutku, kamu tidak perlu menggunakannya kata "menyimpang". 42 00:02:35,649 --> 00:02:37,451 Beberapa orang mungkin anggap menyinggung. 43 00:02:38,353 --> 00:02:39,828 Habiskan serealmu, Nak. 44 00:02:39,829 --> 00:02:42,356 Mengapa khawatir? Aku hanya orang aneh! 45 00:02:44,959 --> 00:02:47,365 Kita semua sedikit berbeda, Diane. Masing-masing dari kita. 46 00:02:47,465 --> 00:02:48,465 Catatan yang bagus, Tom. 47 00:02:48,565 --> 00:02:51,970 Kami merasakan dampaknya gelombang panas bahkan di stadion. 48 00:02:52,070 --> 00:02:54,872 Orang aneh! Jadi tetaplah di rumah dan tetap tenang. 49 00:02:55,173 --> 00:02:57,175 Sepertinya aku melihat salah satu putingnya! 50 00:02:57,275 --> 00:03:00,281 Chris, itu satu kata mengerikan! "Puting." 51 00:03:00,582 --> 00:03:02,783 Aku akan melepaskanmu dengan menyalahkan panasnya yang ini, anak muda. 52 00:03:02,883 --> 00:03:06,688 Saya harus mengembara sepanjang hari seperti a anak pengemis di jalanan Kalkuta? 53 00:03:06,788 --> 00:03:09,892 Beri aku sesuatu milikku untuk dipakai sebelum Anda menghubungi Layanan Sosial! 54 00:03:09,992 --> 00:03:13,198 Tolong jangan mengancam ibu. Dia sangat seksi. 55 00:03:13,599 --> 00:03:15,701 Chris, itu mengambil alih dari semua penggemar! 56 00:03:15,801 --> 00:03:19,305 Sama? Ya... dan Anda merasakannya mengambil alih semua keburukan! 57 00:03:19,605 --> 00:03:21,006 Dengarkan ini, teman-teman. 58 00:03:21,106 --> 00:03:24,110 Kejuaraan Pertunjukan Anjing dari Rhode Island ada di Quahog tahun ini! 59 00:03:24,210 --> 00:03:26,916 - Hadiah pertama adalah $500! - Sama? 60 00:03:27,316 --> 00:03:30,620 Jika kami menang, kami bisa menggunakan ini uang untuk AC baru. 61 00:03:30,721 --> 00:03:32,422 Brian. Anda pasti bisa menang. 62 00:03:32,522 --> 00:03:35,425 Anda dapat membuat interpretasi Anda sendiri dari "Kuartet Tukang Cukur". 63 00:03:50,044 --> 00:03:53,050 Maaf. Saya tidak melakukan pertunjukan anjing. Itu tidak ada hubungannya dengan saya. 64 00:03:53,150 --> 00:03:55,653 Ayolah, Brian. patuhi saja untuk beberapa perintah sederhana. 65 00:03:55,753 --> 00:03:58,956 Dan mungkin satu atau dua trik. Ini seperti mencuri permen dari bayi. 66 00:04:06,767 --> 00:04:07,768 Tolong, Brian. 67 00:04:07,969 --> 00:04:10,972 Aku tidak tahu. Maksudku, aku bahkan tidak tahu di mana Ini dokumen saya. 68 00:04:11,072 --> 00:04:12,974 Tidak bisa memenangkan uang dengan cara lain? 69 00:04:13,074 --> 00:04:15,777 Meyakini. Saya sudah mencoba. Itu sebabnya saya mengikuti kontes itu. 70 00:04:16,178 --> 00:04:20,785 Senilai $800: senyawa kimia Ditemukan di 95% kosmetik. 71 00:04:20,885 --> 00:04:21,887 Diare. 72 00:04:23,089 --> 00:04:23,989 Apa? 73 00:04:24,089 --> 00:04:26,392 Maaf. Apa itu diare? 74 00:04:26,891 --> 00:04:30,095 Ayolah, Brian. Kami sangat membutuhkan dari AC baru. 75 00:04:35,504 --> 00:04:37,607 Oke, mari kita bahas pesanannya. 76 00:04:38,107 --> 00:04:39,108 Duduk. 77 00:04:42,312 --> 00:04:43,513 Bagus. Lanjutkan. 78 00:04:43,614 --> 00:04:46,519 Aku sudah menjadi gila. Mari kita akhiri untuk hari ini. 79 00:04:46,619 --> 00:04:48,221 Apakah Anda ingin memenangkan ini atau tidak? 80 00:04:48,321 --> 00:04:51,024 Kami bahkan belum berbicara bagaimana Anda akan menggunakan telinga Anda. 81 00:04:51,124 --> 00:04:52,725 Saya sedang berpikir. 82 00:04:52,825 --> 00:04:54,393 Saya butuh koktail. 83 00:04:54,428 --> 00:04:56,330 Jangan memaksakan diri terlalu keras, Peter. 84 00:04:56,430 --> 00:04:59,235 Anda harus mengambil perasaan Anda Brian menjadi pertimbangan. 85 00:04:59,436 --> 00:05:01,538 Selain itu, itu adil pertunjukan untuk anjing. 86 00:05:01,638 --> 00:05:03,040 Lois, sayang, aku mencintaimu. 87 00:05:03,140 --> 00:05:05,742 Tapi itu menguras seluruh energi keluar dari ruangan. 88 00:05:12,853 --> 00:05:13,854 Di antara. 89 00:05:13,954 --> 00:05:17,458 Saya mengatur sesuatu untuk pertunjukan itu. 90 00:05:18,859 --> 00:05:21,163 � Italia. Dia suka? 91 00:05:21,463 --> 00:05:22,964 Ini luar biasa. 92 00:05:23,265 --> 00:05:24,969 Ini bukan untuk setiap hari. 93 00:05:25,069 --> 00:05:27,273 Tentu. Saya akan menaruhnya sekarang sama. 94 00:05:28,173 --> 00:05:30,275 Saya tahu betapa kerasnya Anda telah bekerja. 95 00:05:30,375 --> 00:05:33,078 Dan seluruh keluarga menghargainya. 96 00:05:33,377 --> 00:05:34,480 Terima kasih, Lois. 97 00:05:34,580 --> 00:05:38,086 Saya pergi ke sana. Kami akan menunggu di kamar saat Anda siap. 98 00:05:38,186 --> 00:05:39,187 Dan Brian... 99 00:05:40,389 --> 00:05:42,190 Kamu terlihat sangat elegan. 100 00:05:50,002 --> 00:05:51,403 Waktu pertunjukan! 101 00:05:52,004 --> 00:05:55,508 Selamat datang di Pertunjukan Anjing Quahog. Kompetisi hari ini adalah 102 00:05:55,608 --> 00:05:58,504 hampir sepanas cuacanya, yang lagi-lagi di atas 40%. 103 00:06:05,621 --> 00:06:08,625 Peter, aku tidak nyaman dengan semua ini. 104 00:06:09,326 --> 00:06:10,828 Apakah saya mengenal Anda? 105 00:06:11,728 --> 00:06:13,331 Saya rasa saya tidak bisa melakukan itu. 106 00:06:13,431 --> 00:06:15,432 Anda tidak bisa menyerah sekarang. Bagaimana dengan pil? 107 00:06:15,633 --> 00:06:19,840 - Sesuatu untuk bersantai sebelum pergi? - Apakah kamu menawarkan obat pada Brian? 108 00:06:19,940 --> 00:06:21,825 Itu bukan narkoba. Hanya sesuatu yang biru itu 109 00:06:21,826 --> 00:06:23,844 digunakan selebriti untuk membantu mereka bertindak. 110 00:06:23,944 --> 00:06:25,947 Nah para selebritis ini salah! 111 00:06:26,047 --> 00:06:30,054 Lois, kalau Liza salah ya Saya tidak ingin tahu apa yang benar. 112 00:06:30,554 --> 00:06:32,657 Dua menit lagi tirai, Ny. Minnelli! 113 00:06:32,757 --> 00:06:37,762 Ayo sayang! Ibu harus bersinar! Saatnya menjadikan hidup seperti kabaret! 114 00:06:37,862 --> 00:06:41,767 Nona, demi Tuhan, aku adil permen coklat! Cari bantuan! 115 00:06:44,572 --> 00:06:45,875 Kamu yang di sana, anak perempuan! 116 00:06:45,974 --> 00:06:49,277 Aku akan memberimu koin berkilau jika kamu membawaku ke danau terdekat. 117 00:06:49,377 --> 00:06:51,480 Saya akan melihat apakah saya dapat menemukan kotak jus. 118 00:06:51,580 --> 00:06:53,482 Dan majulah, gadis gendut! 119 00:06:53,582 --> 00:06:56,188 Selanjutnya, Peter Griffin dan anjingnya, "Otak". 120 00:06:56,288 --> 00:06:58,289 Kami memulai dengan baik. 121 00:07:13,309 --> 00:07:16,212 Performa yang brilian oleh "Otak" Griffin! 122 00:07:16,312 --> 00:07:17,614 Ayo, "Otak"! 123 00:07:19,316 --> 00:07:21,821 Bagus sekali, Brian. Kami sudah menjamin semuanya. 124 00:07:21,921 --> 00:07:23,323 Apa ini? 125 00:07:23,423 --> 00:07:26,626 Ini? Itu adalah bagian di mana Anda berada memohon imbalan. 126 00:07:26,726 --> 00:07:28,328 Saya kira tidak demikian. 127 00:07:28,829 --> 00:07:30,730 Brian, kamu membuatku malu. 128 00:07:31,632 --> 00:07:34,335 Ya Tuhan, dia tidak sabar biarkan Brian melakukannya. 129 00:07:34,535 --> 00:07:36,540 Ini lebih mudah dari yang terlihat, Bu. 130 00:07:36,640 --> 00:07:38,442 Ayolah, Brian. Kami punya kesepakatan. 131 00:07:38,542 --> 00:07:40,044 �? Perjanjian tersebut batal. 132 00:07:40,144 --> 00:07:44,247 Saya dan puncak martabat itu Yang bisa saya lakukan hanyalah menunggu di dalam mobil! 133 00:07:44,348 --> 00:07:46,952 Brian, ayo! Jangan tinggalkan aku! 134 00:07:48,956 --> 00:07:50,758 Sekarang aku memerintahkanmu untuk pergi. 135 00:07:50,858 --> 00:07:54,262 Melanjutkan. Ya, seperti itu. Lepaskan aku. Anak baik. 136 00:07:59,067 --> 00:08:01,273 Bagaimana kamu bisa mengecewakanku seperti ini, Brian? 137 00:08:01,373 --> 00:08:04,076 Apakah aku mengecewakanmu? Karena saya menolak untuk diturunkan jabatannya 138 00:08:04,177 --> 00:08:06,879 untuk melewatiku stereotip anjing yang baik? 139 00:08:06,979 --> 00:08:09,681 Itu satu-satunya hal yang saya minta lakukan untuk kita. 140 00:08:09,782 --> 00:08:13,185 Itu dan tidak berjalan dengan ekormu menyeret melintasi karpet. 141 00:08:13,585 --> 00:08:14,890 Saya hanya melakukannya sekali, sekali! 142 00:08:14,990 --> 00:08:16,391 Peter, Brian, kumohon. 143 00:08:16,491 --> 00:08:20,096 Mari kita tenang saja tamasya keluarga seperti yang selalu kami lakukan. 144 00:08:20,196 --> 00:08:22,898 �. Kecuali saat itu Ayah menembak rusa itu. 145 00:08:24,801 --> 00:08:26,903 Yah, sepertinya a penyok kecil. 146 00:08:27,006 --> 00:08:29,609 Tidak ada alasan untuk terlibat perusahaan asuransi. 147 00:08:29,809 --> 00:08:31,912 Saya pikir saya harus mendapatkannya data Anda. 148 00:08:32,012 --> 00:08:34,314 Sama? Anda mungkin dapat memperbaikinya. 149 00:08:34,414 --> 00:08:35,715 Ya, tapi aku... 150 00:08:36,216 --> 00:08:39,120 Saya sebenarnya akan menjadi lebih baik jika itu mengambil data Anda. 151 00:08:39,619 --> 00:08:41,725 Brian, mungkin aku salah menilaimu. 152 00:08:41,825 --> 00:08:44,128 Mungkin Anda tidak peduli keluarga ini. 153 00:08:44,228 --> 00:08:47,731 Jika kamu peduli padaku, kamu tidak akan pernah peduli padaku akan meminta untuk melakukan sesuatu yang begitu merendahkan. 154 00:08:47,832 --> 00:08:51,435 Lain kali saya meminta Anda melakukannya sesuatu, saya harap Anda melakukannya. Apakah kamu mengerti? 155 00:08:51,535 --> 00:08:53,741 Siapa yang ingin menyanyikan lagu program? 156 00:08:53,840 --> 00:08:54,841 Hentikan mobilnya. 157 00:08:54,942 --> 00:08:57,345 Itukah yang kamu inginkan? Karena saya berhenti. 158 00:08:57,445 --> 00:08:59,147 - Menepi sekarang. - Tidak apa-apa. 159 00:09:01,048 --> 00:09:03,451 Tuhan. Brian, jangan lakukan itu. 160 00:09:05,553 --> 00:09:08,659 Apakah anjingnya akan pergi? Saya sangat sedih. 161 00:09:09,761 --> 00:09:10,763 Cepat! Percepat! 162 00:09:16,969 --> 00:09:20,375 Besar. Apakah ada masalah, petugas? 163 00:09:20,475 --> 00:09:22,377 Bisakah saya melihat ID Anda, Nak? 164 00:09:22,477 --> 00:09:23,479 "Anak laki-laki"? 165 00:09:23,579 --> 00:09:27,182 Astaga. Aku meninggalkannya di kalung yang lain. 166 00:09:27,683 --> 00:09:29,502 Sedang mengejar mobil malam ini, Nak? 167 00:09:29,503 --> 00:09:30,687 Lihat, namaku Brian. 168 00:09:30,787 --> 00:09:33,993 - Jalan-jalan saja. Itu segalanya. - Tanpa kerah. 169 00:09:34,593 --> 00:09:38,498 Saya harus meminta untuk berbaring di trotoar. Meletakkan! 170 00:09:39,198 --> 00:09:40,900 Saya tidak percaya itu. 171 00:09:41,701 --> 00:09:44,504 Saya kira Anda tidak bisa memberi kami hanya peringatan? 172 00:09:44,604 --> 00:09:47,310 Maaf, tapi hukum kerah itu demi kebaikannya. 173 00:09:47,345 --> 00:09:50,514 Dendanya adalah $10. Berperilakulah baik-baik, teman kecil, kau dengar? 174 00:09:50,614 --> 00:09:52,816 Ya Tuhan, aku tidak akan berbuat dosa lagi! 175 00:09:53,817 --> 00:09:54,818 Bodoh. 176 00:09:54,917 --> 00:09:58,625 Dia adalah hukum di luar rumah ini karena akulah hukum di dalam dirinya. 177 00:09:58,725 --> 00:10:01,628 - Lebih baik menuruti keduanya. - Lihat dirimu. 178 00:10:01,728 --> 00:10:05,332 Orang besar, bahkan tidak bisa membeli AC untuk keluarga Anda. 179 00:10:05,733 --> 00:10:06,933 Sungguh menyebalkan! 180 00:10:08,436 --> 00:10:11,539 Selamat pagi, Quahog. Gelombang panas akhirnya berakhir. 181 00:10:11,742 --> 00:10:14,545 Memang benar. Anda tahu apa yang mereka katakan, "Jika kamu tidak suka 182 00:10:14,645 --> 00:10:17,449 tentang cuaca di New England, kembalilah ke tempatmu pergi." 183 00:10:17,549 --> 00:10:19,450 Menurutku bukan itu ekspresinya. 184 00:10:19,550 --> 00:10:22,454 Saya pikir saya punya terlalu banyak marie berdarah pagi ini. Tapi bagaimanapun juga... 185 00:10:23,655 --> 00:10:25,760 Tuhan. Saya harap bos tidak melihat. 186 00:10:28,063 --> 00:10:31,266 Saya tidak tahu bagaimana keduanya bisa berbahagialah hal pertama di pagi hari. 187 00:10:31,366 --> 00:10:32,667 Sesuatu berbau harum. 188 00:10:32,767 --> 00:10:35,471 Itu adalah pangsit segar buatan sendiri. 189 00:10:36,672 --> 00:10:39,177 Tidak ada yang mengatakan "Aku cinta kamu" seperti sesuatu yang sehat... 190 00:10:39,277 --> 00:10:41,380 Apa yang kamu lakukan, kamu jalang gila? 191 00:10:41,580 --> 00:10:44,683 Ini akan membuat Brian bahagia. Ini adalah favoritnya. 192 00:10:44,983 --> 00:10:45,885 Sama? 193 00:10:45,985 --> 00:10:49,189 Aku berani bersumpah itu kuenya "perlakukan Peter seperti sampah." 194 00:10:49,289 --> 00:10:50,993 Selamat pagi, Brian! 195 00:10:51,794 --> 00:10:56,098 Wow, mantel musim panasmu Itu sangat cocok untukmu. Bukan begitu, Petrus? 196 00:10:56,599 --> 00:11:01,805 Ya. Pasti sampo khusus Jojoba yang saya beli. Itu mahal. 197 00:11:01,840 --> 00:11:04,710 Tapi aku akan melakukan apa pun untukmu, Brian. 198 00:11:05,511 --> 00:11:08,415 Aku akan berada di teras karena dia di kayu salib. 199 00:11:08,515 --> 00:11:11,217 Makanlah bersama kami, Brian. Saya membuat pangsit buatan sendiri. 200 00:11:11,318 --> 00:11:14,822 Bisakah saya menaruhnya di piring, atau Peter Apakah Anda berencana untuk menyeimbangkannya di hidung saya? 201 00:11:14,922 --> 00:11:16,723 Peter, Brian, hentikan. 202 00:11:16,824 --> 00:11:19,229 Tidak bisa kembali ke Seperti apa masa lalunya? 203 00:11:19,450 --> 00:11:22,700 PETER DAN BRIAN DI: MEMPERBAIKI KABIN 204 00:11:51,770 --> 00:11:54,974 Kita tidak bisa kembali seperti semula setelah bagaimana aku diperlakukan. 205 00:11:55,074 --> 00:11:58,780 - Tidak setelah apa yang kulihat. - Apa yang kamu lihat? Apakah itu payudara? 206 00:11:58,881 --> 00:12:02,245 Lupakan saja, Brian. Maksudku, apakah seburuk itu tinggal di sini? 207 00:12:02,302 --> 00:12:04,461 Saat aku bertemu denganmu, dia hanya seorang gelandangan. 208 00:12:04,462 --> 00:12:06,206 Anda bersumpah untuk tidak pernah membicarakannya. 209 00:12:06,207 --> 00:12:08,850 SAYA DUDUK UNTUK MAKANAN 210 00:12:13,014 --> 00:12:15,417 Tidak, terima kasih. Saya baru saja membersihkannya. 211 00:12:15,517 --> 00:12:17,419 Tidak. Obat. 212 00:12:17,919 --> 00:12:18,920 Semua sudah siap, Pak. 213 00:12:19,020 --> 00:12:21,222 Saya belum berubah. Maaf. 214 00:12:21,322 --> 00:12:23,426 Tidak apa-apa. Saya tidak memungut biaya apa pun. 215 00:12:27,930 --> 00:12:28,931 Tunggu. 216 00:12:30,733 --> 00:12:31,834 Apakah kamu lapar? 217 00:12:31,934 --> 00:12:34,837 Karena istriku melakukannya casserole steak-a-roni... 218 00:12:34,938 --> 00:12:36,038 yang berasal dari dunia lain. 219 00:12:38,241 --> 00:12:41,144 Lihat, kamu punya semua yang kamu bisa inginkan di sini. 220 00:12:41,244 --> 00:12:43,947 Sekarang makan kue mangkukmu dan berhenti menjadi anjing brengsek. 221 00:12:44,648 --> 00:12:46,750 Beraninya kamu? 222 00:12:46,850 --> 00:12:50,154 Beraninya aku? Menurutmu kemana kamu akan pergi? 223 00:12:50,254 --> 00:12:51,155 Keluar! 224 00:12:51,255 --> 00:12:53,358 Itu tidak akan kemana-mana tanpa kerahmu! 225 00:12:53,457 --> 00:12:55,460 Aku tidak butuh hal sialan itu kerah, atau dari Anda! 226 00:12:55,660 --> 00:12:57,262 Aku akan jalan-jalan. 227 00:12:57,362 --> 00:13:00,265 Jangan khawatir. Dia tidak akan berhasil tanpanya. 228 00:13:03,369 --> 00:13:05,471 Dan sekawanan Eldorados, tidak ada penyaring. 229 00:13:06,872 --> 00:13:10,876 Apa? Ah, itu. T�. Aku akan membersihkannya saat aku pergi. 230 00:13:11,276 --> 00:13:12,678 Lihat tanda itu? 231 00:13:13,179 --> 00:13:15,981 Sekarang kenapa kamu tidak mengikat dirimu sendiri di meteran parkir itu? 232 00:13:16,081 --> 00:13:17,884 Saya tidak ingin masalah. 233 00:13:20,787 --> 00:13:23,690 Bu, pernahkah kamu mengalaminya? masalah dengan... kesegaran? 234 00:13:23,725 --> 00:13:25,092 Apa maksudmu sayang? 235 00:13:25,192 --> 00:13:28,095 Kamu tahu. Tidak pernah Apakah kamu merasa sangat segar? 236 00:13:28,296 --> 00:13:31,298 Saya tidak yakin apa yang... Aku tidak mengikutimu. 237 00:13:32,400 --> 00:13:36,303 Pernahkah Anda merasa seperti... kotor? 238 00:13:37,605 --> 00:13:38,606 Di bawah sana? 239 00:13:42,010 --> 00:13:43,212 Ya Tuhan, tidak! 240 00:13:43,711 --> 00:13:46,214 Itu adalah iklan favorit Brian. 241 00:13:46,314 --> 00:13:49,518 "Bryan"? Tidak, saya tidak tahu tentangnya siapa yang berbicara. 242 00:13:49,618 --> 00:13:51,620 Berhenti! Kami semua merindukannya. 243 00:13:51,720 --> 00:13:55,534 Pergi cari dia, minta maaf, dan membawanya pulang. 244 00:13:55,569 --> 00:13:57,527 Anda mendengarnya. Dia tidak mau menjadi bagian dari keluarga ini. 245 00:13:57,627 --> 00:13:59,629 Dan kita tidak membutuhkannya. Ayo pergi temukan hewan peliharaan lain. 246 00:13:59,729 --> 00:14:02,532 Kamu tidak bisa, ayah. Tidak ada Kamu bisa menggantikan Brian. 247 00:14:02,632 --> 00:14:03,833 Kesunyian! 248 00:14:04,334 --> 00:14:06,433 Monster itu adalah mungkin membusuk 249 00:14:06,434 --> 00:14:08,139 di pinggir jalan sekarang! 250 00:14:08,239 --> 00:14:09,498 Ayo beli anak kucing! 251 00:14:09,499 --> 00:14:11,642 Ayo teman-teman? Stewie Anda sudah mendapatkan idenya. 252 00:14:11,742 --> 00:14:14,144 - Aku tidak tahu, Petrus. - Lois, percayalah padaku. 253 00:14:14,245 --> 00:14:17,448 Mari kita punya anak kucing yang menggemaskan dan semua orang akan merasa lebih baik. 254 00:14:19,450 --> 00:14:22,854 Ini, kucing, kucing. Turun perlahan. 255 00:14:22,954 --> 00:14:24,255 Itu anak kucing yang cantik. 256 00:14:25,857 --> 00:14:27,659 Apa itu tadi? 257 00:14:30,463 --> 00:14:32,665 Tempat di dekat jendela. Lebih disukai kabin. 258 00:14:34,567 --> 00:14:37,069 �, ada 50 orang Puerto Rico di dapur! 259 00:14:37,071 --> 00:14:39,272 Begitu ya, ini benar-benar a restoran Italia otentik! 260 00:14:41,975 --> 00:14:45,078 Jangan lakukan itu. Ini adalah apa apa yang dia harapkan dari Anda lakukan. 261 00:14:46,179 --> 00:14:48,782 Oke, bagus untukmu. Tapi bagaimana dengan anak anjing Anda? 262 00:14:48,882 --> 00:14:52,486 Bagaimana dengan anak anjing Anda? Apa hanya aku yang marah di sini? 263 00:14:53,887 --> 00:14:56,490 Maaf. Selamat makan malam. 264 00:14:58,993 --> 00:15:01,395 Mengapa Anda terus menaruhnya tempat untuk Brian? 265 00:15:01,496 --> 00:15:05,300 Karena ketika dia kembali, aku ingin ketahuilah bahwa hal itu tidak pernah hilang dari pikiran kita. 266 00:15:05,400 --> 00:15:07,603 Aku tahu kamu juga demikian Memikirkan dia, Peter. 267 00:15:07,703 --> 00:15:11,006 Lois, dia mengingkari janjinya. Ditambah lagi, kami punya hewan baru. 268 00:15:11,206 --> 00:15:13,308 Dan kami menyukai anak kucing kami yang berbulu halus. 269 00:15:18,714 --> 00:15:21,016 Menjijikkan. Dia hanya minum dari air mancur? 270 00:15:21,117 --> 00:15:22,419 Hei kamu! 271 00:15:23,219 --> 00:15:24,220 Dia adalah! 272 00:15:46,845 --> 00:15:49,648 Joyce DeWitt? Jadi inilah tempatnya. 273 00:15:52,451 --> 00:15:54,384 Maaf, anjing. Anda harus tidur di luar. 274 00:15:54,385 --> 00:15:56,054 Tidak ada anjing yang diterima di terminal bus. 275 00:15:56,154 --> 00:15:58,958 Orang buta yang aku bimbing Itu di kamar mandi. 276 00:15:59,458 --> 00:16:01,360 Aku akan membimbingmu kalau begitu. 277 00:16:03,562 --> 00:16:05,065 Bola tenis Brian. 278 00:16:05,165 --> 00:16:07,167 Dia suka bermain dengannya. 279 00:16:09,169 --> 00:16:10,570 Kesalahan ganda! 280 00:16:10,870 --> 00:16:12,372 Ayolah, Brian. 281 00:16:12,673 --> 00:16:15,476 Peter, kenapa kamu tidak mengakuinya Apakah kamu merindukan Brian? 282 00:16:15,675 --> 00:16:17,556 Kamu benar, Louis. Siapa yang aku bercanda? 283 00:16:17,557 --> 00:16:19,981 Kebutuhan keluarga ini Brian. Saya membutuhkannya. 284 00:16:21,282 --> 00:16:23,484 Ya Tuhan, aku benci kucing sialan ini. 285 00:16:28,690 --> 00:16:30,492 Bisakah Anda memberi saya uang kembalian? 286 00:16:30,591 --> 00:16:33,695 Untuk apa? Untuk membeli sebotol alkohol lagi? 287 00:16:33,795 --> 00:16:36,698 Mengapa kamu tidak melakukan sesuatu hidup, seperti anjing ini? 288 00:16:36,799 --> 00:16:39,502 Ini aku! Maksudku, itu aku. 289 00:16:39,602 --> 00:16:40,702 Ya, tentu saja. 290 00:16:40,803 --> 00:16:42,305 Tidak, ini serius. Itu adalah aku. 291 00:16:42,405 --> 00:16:44,207 Pergilah, dasar binatang gila! 292 00:16:44,307 --> 00:16:47,611 Apakah kamu ingin aku menjadi binatang gila? Oke, aku binatang gila! 293 00:16:47,711 --> 00:16:49,212 Berhenti! Membantu! 294 00:16:49,312 --> 00:16:50,513 Membantu! 295 00:16:51,615 --> 00:16:54,117 Oke, siapa yang ingin menjadi yang berikutnya? Anda? Anda? 296 00:16:54,217 --> 00:16:55,119 Brian! 297 00:16:57,221 --> 00:16:59,123 aku di sini untuk membawamu... 298 00:16:59,223 --> 00:17:01,125 Anda pergi ke kantor polisi, teman. 299 00:17:05,430 --> 00:17:06,431 Rumah... 300 00:17:11,536 --> 00:17:13,238 Halo. Apa kabarmu? 301 00:17:14,339 --> 00:17:16,541 Ya Tuhan. Saya tahu karate! 302 00:17:20,246 --> 00:17:22,148 Lihat! Bayi yang lezat! 303 00:17:23,649 --> 00:17:25,951 Saya melihat seseorang telah dikebiri. 304 00:17:28,554 --> 00:17:30,456 Ayolah, sayang. Sudah waktunya. 305 00:17:30,556 --> 00:17:31,858 Bersyukur. 306 00:17:33,760 --> 00:17:37,364 Lucu sekali. Bukankah itu sangat berharga? Suntikan mematikan. Berikutnya! 307 00:17:37,464 --> 00:17:38,665 - Apa? - Oh tidak! 308 00:17:38,765 --> 00:17:39,767 Anda tidak bisa melakukan itu! 309 00:17:39,867 --> 00:17:42,370 Siapa yang mau camilan? Sesuatu yang meriah. 310 00:17:42,470 --> 00:17:43,871 Apakah ada yang bilang Tex-Mex? 311 00:17:43,971 --> 00:17:45,572 Maaf, sayang. 312 00:17:45,873 --> 00:17:47,075 Bantu aku. 313 00:17:47,175 --> 00:17:49,277 Jangan khawatir. Aku akan mengeluarkanmu dari ini. 314 00:17:49,377 --> 00:17:51,379 Saya akan mendapatkan bantuan terbaik itu ada. 315 00:17:51,479 --> 00:17:52,681 "MacGuyver yang terhormat... 316 00:17:52,781 --> 00:17:56,485 "Terlampir adalah karet gelang, klip, dan sedotan. 317 00:17:56,785 --> 00:17:58,286 Tolong selamatkan anjingku." 318 00:18:12,202 --> 00:18:13,403 Kelihatannya bagus. 319 00:18:13,404 --> 00:18:16,006 Jangan mendekat. Mereka bilang aku berbahaya. 320 00:18:16,106 --> 00:18:18,308 Itu sebabnya kawan akan melenyapkanku. 321 00:18:18,408 --> 00:18:21,512 Jangan katakan itu, Brian. Petrus sedang menangani kasus Anda. 322 00:18:21,612 --> 00:18:23,714 Anda akan lihat. Semuanya akan berjalan dengan baik. 323 00:18:23,814 --> 00:18:27,819 Saya dilahirkan dengan mata tertutup, tapi Sekarang saya melihat semuanya sebagaimana adanya. 324 00:18:28,018 --> 00:18:30,121 Saya warga negara kelas dua kelas, Lois. 325 00:18:30,322 --> 00:18:33,124 Berita bagus! Dewan Kota setuju untuk mendengarkan kasus Anda! 326 00:18:33,224 --> 00:18:36,728 Anda bercanda! Jika saya mempersiapkan kasus saya, Mungkin aku punya kesempatan. 327 00:18:36,828 --> 00:18:38,430 Aku tidak tahu bagaimana harus berterima kasih, Peter. 328 00:18:38,530 --> 00:18:41,734 Kami adalah keluarga. Ini adalah apa kita lakukan untuk satu sama lain. 329 00:18:42,034 --> 00:18:43,535 Benar, Petrus? 330 00:18:44,537 --> 00:18:46,338 Peter, jangan menatap! 331 00:18:58,700 --> 00:19:00,539 HAMPIR BITCH ILEGAL HANYA GADIS BERUMUR 3 TAHUN 332 00:19:10,564 --> 00:19:11,966 Semoga berhasil, sayang. 333 00:19:12,167 --> 00:19:13,167 Terima kasih, Felicia. 334 00:19:13,367 --> 00:19:14,770 Pertemuan ini diminta 335 00:19:14,870 --> 00:19:18,072 untuk meninjau keputusan kota Quahog melawan Brian Griffin. 336 00:19:19,975 --> 00:19:22,777 Keadilan, untuk semua orang? Atau untuk beberapa orang? 337 00:19:23,679 --> 00:19:25,280 Seekor anjing tidak merasakannya? 338 00:19:25,380 --> 00:19:27,783 Jika Anda menggaruk, apakah kaki Anda tidak gemetar? 339 00:19:27,983 --> 00:19:32,389 Ya, dia adalah sahabat manusia. Tapi teman macam apa manusia itu? 340 00:19:33,890 --> 00:19:36,893 Saya ingin mengutip kasus ini Plessy vs.Ferguson... 341 00:19:37,094 --> 00:19:39,396 Tunggu sebentar. Mengapa kita mendengarkan seekor anjing? 342 00:19:39,496 --> 00:19:40,497 Bawa dia pergi! 343 00:19:40,697 --> 00:19:42,700 Bukankah semua anjing memiliki harinya masing-masing? 344 00:19:42,799 --> 00:19:45,502 Tunggu! Silakan! Saya harus mengatakan sesuatu! 345 00:19:45,702 --> 00:19:49,006 Semua yang Brian inginkan Itu adalah rasa hormat yang sama yang dia berikan kepada kami. 346 00:19:49,106 --> 00:19:52,611 Itu dan sosis. Dia tergila-gila pada sosis. 347 00:19:52,910 --> 00:19:57,215 Tentu saja, terkadang kami berdebat, misalnya ketika kamu sedang tidur di tempat tidur 348 00:19:57,315 --> 00:20:00,318 dan Lois bersemangat tapi dia tidak bocor dari ruangan. 349 00:20:00,418 --> 00:20:01,720 - Petrus... - Tidak apa-apa. 350 00:20:01,820 --> 00:20:04,097 Lihat. Yang benar adalah, dia adalah anggota kami 351 00:20:04,098 --> 00:20:06,525 keluarga dulu, dan seekor anjing di urutan kedua. 352 00:20:07,126 --> 00:20:09,829 Dan aku minta maaf karena telah melakukannya Aku lupa, teman. 353 00:20:10,329 --> 00:20:12,432 Terkadang kita membutuhkan kesempatan kedua. 354 00:20:12,532 --> 00:20:15,434 Terkadang kita perlu memaafkan! 355 00:20:16,035 --> 00:20:19,139 Aku mencuri $10 dari kamar Meg! 356 00:20:19,239 --> 00:20:21,341 Saya mencuri $10 dari dompet ibu! 357 00:20:21,842 --> 00:20:25,046 Saya telah mencatat $10 palsu selama bertahun-tahun. 358 00:20:25,445 --> 00:20:28,048 Tuan Griffin, anjing ini adalah a bahaya bagi masyarakat. 359 00:20:28,148 --> 00:20:30,951 Meski karismatik dan mengartikulasikan. 360 00:20:31,051 --> 00:20:34,255 Tapi hukum tetaplah hukum dan kita tidak bisa melakukannya ubahlah dengan kata-kata yang bagus. 361 00:20:34,355 --> 00:20:35,756 Saya memberi mereka masing-masing $20. 362 00:20:35,857 --> 00:20:37,359 Selesai. Dia bisa pergi. 363 00:20:38,960 --> 00:20:40,862 Aku berbalik, sialan! saya resor! 364 00:20:52,674 --> 00:20:54,778 Tidak. Biarkan dia pergi. 365 00:21:13,497 --> 00:21:15,199 Ada lagi yang mau pizza gulung? 366 00:21:15,299 --> 00:21:17,302 Diam, Lois. "Dia Pembunuhnya." 367 00:21:17,402 --> 00:21:20,204 Charles Montrose, setelah bertahun-tahun ini... 368 00:21:20,304 --> 00:21:24,209 Jessica Fletcher! Aku belum melihatnya lagi sejak kamu melakukan... 369 00:21:26,111 --> 00:21:29,615 Bisa dibilang, Charles. Tidak saya malu. "Abortus". 370 00:21:30,716 --> 00:21:32,418 Saya tahu! Dialah pembunuhnya! 371 00:21:32,518 --> 00:21:34,520 Ayolah, anak-anak. Waktunya tidur. 372 00:21:35,921 --> 00:21:38,424 Selamat malam, Brian. Dan selamat datang di rumah. 373 00:21:38,725 --> 00:21:40,827 Selamat malam, teman-teman. Selamat malam. 374 00:21:40,927 --> 00:21:42,829 - Anjing? - Ya? 375 00:21:51,138 --> 00:21:54,041 Jika kamu pernah menceritakan hal ini seseorang, aku akan membunuhnya.